W
O
W
O
R
L
D
S
L• UA NG ILI •B
T
39 •años•
Volume 41 • Issue 23 • June 10 - June 16, 2021
1701 S. 55th. Street, Kansas City, KS. 66106 • (816) 221- 4747
Rosales and Yaquian recount experiences of fatherhood Rosales y Yaquian relatan experiencias de paternidad
Community• Comunidad
Vaccination rate among Latinos in Kansas on par with non-Latinos
Tasa de vacunación entre los latinos en Kansas a la par con los no latinos
1B>
H
ace más de tres años, Luis Daniel Rosales y Alfred Yaquian decidieron que estaban listos para ser padres.
2A>
Voces Consulares• Patrimony: It is best to be prepared (II)
Patrimonio (II): Semana de Educación Financiera 3A>
M
they were ready to be parents. After six years together, fatherhood seemed like the logical next step.
Farándula•
Immigration•Inmigración
By Angie Baldelomar
ore than three years ago, Luis Daniel Rosales and Alfred Yaquian decided
2A>
New Supreme Court and TPS Updates
La Dosis
Entrevista exclusiva con el elenco y director
1B>
Nuevas actualizaciones de la Corte Suprema y el TPS
3A>
Jaramillo celebrates 40 years of priesthood El padre Jaramillo celebra 40 años de sacerdocio
By Angie Baldelomar
l Rev. Peter Jaramillo celebró recientemente 40 años de sacerdocio. El 23 de mayo, Jaramillo, párroco de la parroquia de Todos los Santos y St. Mary-St. Anthony en Kansas City, Kansas, celebró el hito con una misa en St. Mary-St. Anthony con varios sacerdotes de la Arquidiócesis de Kansas City en Kansas. “Después, tuvimos una buena recepción”, dijo. “Los feligreses traían comida de sus casas (como) taquitos, barbacoa, carnitas y todo ese tipo de cosas”. También hubo música de mariachi, recordó Jaramillo. Aproximadamente 250 personas asistieron a la celebración. Nativo de Topeka, Jaramillo se sintió llamado al servicio religioso cuando tenía 8 años, aunque entonces no sabía que lo que sentía era un llamado. Su familia era religiosa y él era monaguillo. “Mi madre me dedicó (al Señor) ya que fui el primogénito de mi familia”, recordó. “Ella me entregó al Señor; y sin que yo lo supiera, tuve la sensación de la llamada pero no supe de dónde venía hasta muchos años después, pero sentí el deseo de ser sacerdote”. Jaramillo atribuye su vocación a sus abuelos. “Criaron sus familias en un fuerte ambiente católico; y atribuyo mi
Parish and St. Mary-St. Anthony Parish in Kansas City, Kansas — celebrated the milestone with a Mass at St. Mary-St. Anthony with several priests from the Archdiocese of Kansas City in Kansas. “Afterwards, we had a nice reception,” he said. “The parishioners brought food from their homes (such as) taquitos, barbacoa, carnitas and all that kind of stuff.” There also was mariachi music, Jaramillo recalled. Approximately 250 people attended the celebration. A Topeka native, Jaramillo felt called to religious service when he was 8 years old, although he did not know it was a calling then. His family was religious and he was an altar boy. “My mother dedicated (me) since I was the firstborn of my family,” he recalled. “She gave me to the Lord; and without me knowing that, I had the feeling of the call but did not know where it was coming from until too many years later, but I felt the desire to become a priest.” Jaramillo attributes his vocation to his grandparents. “They brought their families into the strong Catholic environ-
E
2A>
he Rev. Peter Jaramillo recently celebrated 40 years of being ordained. T On May 23, Jaramillo — pastor of All Saints
2A>
Reyna hit with bottle by fan at CONCACAF Nations League final B
otellas y otros objetos fueron arrojados a miembros de la selección nacional de fútbol de Estados Unidos durante su victoria 3-2 sobre México el domingo (6 de junio) en la final de la Liga de Naciones de la CONCACAF. Las imágenes de televisión y los videos publicados en las redes sociales mostraron a los fanáticos arrojando objetos, incluidos vasos y botellas de agua, hacia miembros del equipo de Estados Unidos mientras el equipo celebraba su victoria en Empower Field en Mile High en Denver. El incidente tuvo lugar poco después de que el mediocampista Christian Pulisic anotara un penalti que ganó el partido. Gio Reyna fue golpeado en la cabeza por un objeto y requirió la asistencia del personal médico del equipo. Reyna anotó el primer gol de los estadounidenses en la primera mitad para empatar el juego. “No tiene lugar en el juego: que los espectadores lancen objetos al campo”, dijo a los periodistas el entrenador de Estados
2A>
ottles and other objects were thrown B at members of the U.S. national men’s soccer team during its 3-2 win over Mexico
Sunday (June 6) in the CONCACAF Nations League final. TV footage and videos posted on social media showed fans throwing objects, including cups and water bottles, toward members of the U.S. team while the team was celebrating its win at Empower Field at Mile High in Denver. The incident took place shortly after midfielder Christian Pulisic had scored a gamewinning penalty kick. Gio Reyna was struck in the head by an object and required assistance from the team’s medical staff. Reyna scored the first goal for the Americans in the first half to tie the game. “It has no place in the game – spectators throwing objects onto the field,” U.S. coach Gregg Berhalter told reporters. “Total lack of respect for what’s happening on the field and all the effort that both teams were putting into the game. So really
2A>
902-A Southwest Blvd. Kansas City, MO 64108
Golpean a Reyna con una botella en la final de la Liga de Naciones de la CONCACAF
Presort Standard US Postage Paid Sedalia, MO 65301- PERMIT #210
By Roberta Pardo