MICHIGAN’S HISPANIC NEWSPAPER
La Gran Final Argentina vs. Alemania
®
Información en la página 35
Grand rapids, MiChiGan
www.elvocerous.com
11 de juLio deL año 2014
Dos tornados sorprenden durante la noche a residentes del sur de condado
no. 877
40 paGinas
Los refugios continúan abiertos para los afectados por tornado
Shirley De Young, miembro de la Cruz Roja, conversa con periodista del Vocero Hispano sobre los refugiados tras el paso de dos tornados en la zona sur del condado, ocurridos el pasado domingo 6 de julio. (Foto: Wilson Vargas/EVH)
Por Romy Cabral GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH). A tres días del tornado del pasado domingo 6 de Julio, aun permanecían dos familias afectadas por dicho fenómeno, en un refugio de la Cruz Roja ubicado en el centro de actividades de
la ciudad de Kentwood Veterans Memorial Park , ubicado en el 355 de la 48TH St. SE. La señora Shirley De Young, miembro de la Cruz Roja, expresó que desde la noche del lunes, unas 60 personas afectadas por el tornado
PAGINA 17
Centroamericanos en GR piden oportunidad para niños retenidos
Agentes del departamento de bomberos de Grand Rapids supervisan la zona donde minutos antes un tornado tocó tierra destruyendo varios establecimientos comerciales en la avenida Kalamazoo. Los agentes se ocupaban de bloquear la zona y desalojar a las personas de las residencias cercanas donde cayeron cables de energía de alta tensión. (Foto: Andrés Abreu/EVH). Abajo, el día siguiente, técnicos de la empresa Consumers Energy trabajan en reconstruir parte del tendido eléctrico que fue echado abajo por los Árboles que derribó el tornado. (Foto: Wilson Vargas/EVH)
Por Andrés Abreu KENTWOOD, MICHIGAN (EVH). El domingo 6 de Julio en la noche, un tornado azotó la parte sur del Condado de Kent y otras áreas, causando graves daños a casas y otras edificaciones, dejando heridas a por lo menos seis personas,
de acuerdo a reportes oficiales. Una tormenta tormenta comenzó a las 10:30 de la noche y minutos después los servicios de emergencia comenzaron recibir llamados de tornados que habían tocado tierra en las zonas de la avenida Kalamazoo con la calle 44, y la ave-
nida Division con la calle 54. Reporteros de El Vocero Hispano recorrieron a esa hora los zonas afectadas y pudieron ver que los servicios de emergencia no daban a basto para la cantidad de reportes. Las ambulancias y las brigadas de bomberos salían de
atender una emergencia a otra. Los bomberos de Cutlerville y Grand Rapids tuvieron que unirse a las brigadas de Kentwood y Wyoming para hacer frente a la situación. Importantes vías de estas áreas quedaron obstruidas por
PAGINA 18
Desde la izquierda, Raúl Amador Sánchez, de 7 años de Georgia, Alexandra Díaz, de 9, y su hermano Andy Díaz, de 7 y de Baltimore, sostienen carteles al unirse a sus padres en una conferencia el lunes 7 de julio de 2014 en la que pidieron al gobierno del presidente Barack Obama expandir las exenciones migratorias por razones humanitarias para permitir la permanencia en Estados Unidos a los niños centroamericanos sin documentos que así lo justifiquen. (AP foto/Pablo Martinez Monsivais)
Por Romy Cabral GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH). Ante la polémica situación de unos 52 mil niños inmigrantes indocumentados retenidos en refugios en los Estados Unidos y con
miras a ser deportados, surgen las preguntas por qué han aumentado las cifras de niños inmigrantes hacia el país y qué debe hacerse para detener el
PAGINA 14