DEPORTES
PRSRT STD US POSTAGE PAID GRAND RAPIDS MI PERMIT 193
MicHiGan’s Hispanic nEwspapEr
Las Vikingas superan fácil a Unity Christian
L
as Vikingas de Wyoming Park High School combinó un sólido pitcheo y una heremetica defensa para superar a domicilio 7-1 a la representación de Unity Christian High School, en partido de softbol rápido, escenificado el pasado martes en la tarde.
www.elvocerous.com Mara Vásquez
GRAND RAPIDS , MICHIGAN
13 DE MAYO DEL AÑO 2011
No. 712
32 PAGINAS
NOTICIAS
pagina 16
®
Se inicia el Festival de Tulipanes en Holland
Anuncian amnistía para personas que deben impuestos al Estado de MI
NOTICIAS
pagina 14
Las primeras tres horas del incendio ocurrido el día lunes requirió que todos los bomberos de la ciudad de Grand Rapids llegaran al lugar de los hecho para apoyar. En las horas que tomó controlar el fuego, hubo 49 bomberos de Grand Rapids y unidades de Wyoming, Kentwood, Walker y Plainfield Township. Las últimas unidades se retiraron más de 24 horas después. Más información en la página 2. (Foto: Andrés Abreu/EVH)
Obama llama a movilizarse Más accidentes fatales por la reforma migratoria después de 7 años
pagina 22
VIERNES 13 DE MAYO Max.
76
wasHinGton, 12 May (EFE)- El presidente Barack Obama llamó hoy a la comunidad latina a que intensifique y extienda la movilización en favor de la reforma
miento social por la reforma", esgrimió Obama. El desayuno de oración hispano, que el mandatario consagró a la reforma migratoria, llegó tan solo dos días des-
forma migratoria en su primer mandato no tiene visos de cumplirse con la Cámara de Representantes controlada por los republicanos. "Sé que hay algunas perso-
Min.
62 Foto:EVH/AA
SABADO
Grand rapids, Mi (EVH) 12 dE Mayo dEl 2011. El Departamento Policial de Estado de Michigan (MSP por sus iniciales en in-
14 DE MAYO Max.
66
Min.
54
Condenan a acusados de falsificación
DOMINGO 15 DE MAYO Max.
glés) anunció el miércoles pasado que el índice de accidentes de tránsito fatales ha incrementado por primera vez pagina 3
58
Min.
43
GASOLINA precio promedio de la gasolina regular en Gr y sus alrededores
4.11 MAXIMO:
MINIMO:
4.18
4.11
PRECIOS REPORTADOS LA TARDE DEL JUEVES EN
www.grandrapidsgasprices.com
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, pronuncia un discurso sobre la reforma migratoria en el Monumento Nacional Chamizal en El Paso, Texas. (Foto cortesía de whitehouse.gov)
migratoria, durante un desayuno de oración hispano celebrado en Washington. "Yo seguiré haciendo mi parte. Seguiré empujando al Congreso y trabajando con él (en favor de la reforma). Pero la única manera de conseguirlo es construir un amplio movi-
pués de su discurso sobre el mismo asunto en la ciudad fronteriza de El Paso (Texas). A año y medio de las próximas elecciones, Obama trata de conservar el apoyo de la comunidad latina, clave en su llegada a la Casa Blanca, a pesar de que su promesa de una re-
nas que desearían que yo pudiera eludir el Congreso. No puedo", dijo el presidente entre las risas de los asistentes. Así, Obama hizo alusión a las críticas de varias asociaciones hispanas, que consideran que debería usar su poder prepagina 25
Grand rapids, Mi (EVH) 12 dE Mayo dEl 2011.- Tres mexicanos pasarán entre 5 y 2 años en prisión luego de ser encontrados culpables de tráfico ilícito y falsificación de documentos de identificación. El Juez Federal en Grand Rapids, Paul L. Maloney sentenció a Eddie Castilla-Lugo de 37 años de edad, Israel Armendáriz-Becerra, 41, y Miguel Merlos-González, 32. El primero deberá pasar 63 meses en prisión y los otros
pagina 13