INMIGRACION
Michigan’s hispanic newspaper
Dos niños quedan solos en USA; deportan al padre
U
n inmigrante nicaragüense sin papeles que había sido detenido por manejar sin licencia de conducir fue deportado a su país y sus dos hijos menores quedaron en Estados Unidos sin ninguno de sus dos padres. Su esposa, la madre de los niños, había sido repatriada a la nación centroamericana en 2009.
® Celebrando
Años 1993-2013
pagina 12
Sirviendo a la Comunidad en el Oeste de Michigan
Posponen presentación de cargos a sospechoso de matar a policía
13 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2013
No. 834
44 PAGINAS
NOTICIAS
GRAND RAPIDS , MICHIGAN
www.elvocerous.com
NOTICIAS
pagina 2
Muere joven en el hospital víctima de asalto
Gravemente herido peatón al ser atropellado
POLICIACAS
pagina 3
policiacas pagina 4
Michigan multiplicó por más de 10 su producción de manzanas este año en comparación con el año pasado, lo cual puso alegres y nerviosos a los productores debido a la duda de si tendrían trabajadores suficientes para la cosecha. Afortunadamente muchos trabajadores migrantes hispanos llegaron al estado para incorporarse a las labores. Información en la página 8. (Foto: Andrés Abreu /EVH)
Sentencian a Ramón Distrito escolar de GR aprueba Berlanga a 30 años reglas contra el nepotismo granD rapiDs, Michigan (eVh) 13 De sepTieMBre 2013 – Ramón Berlanga Rodríguez, antiguo director del Hispanic American Council (HAC) de
VIERNES 13 DE SEPTIEMBRE Max.
64 48
Min.
SABADO 14 DE SEPTIEMBRE Max.
66 42
Min.
DOMINGO
Ramón Berlanga
15 DE SEPTIEMBRE Max.
69 46
Min.
3.53
GASOLINA precio promedio MAXIMO:
MINIMO:
3.67
3.35
PRECIOS REPORTADOS LA TARDE DEL JUEVES EN www.grandrapidsgasprices.com
Kalamazoo, fue sentenciado a 360 meses de cárcel (30 años), por vender videos en los que se muestra efectuando un asalto sexual a una adolescente. El hombre de 41 años de
edad y procedente de Grand Rapids, ya se había declarado culpable por el delito de explotación sexual de un menor, cargo que tiene una sentencia de 15 a 30 años de prisión. De acuerdo a los documentos de la corte federal, la víctima, había dicho que el acusado “destruyó su vida y que ella fue objeto de manipulación”. Declaró que Berlanga abusó sexualmente de ella desde finales del 2010 y comienzos de 2012 y filmó los actos sexuales y vendió los videos en el mercado negro en internet. En el resumen de acusaciones presentadas por la fiscalía, se dice que la menor de edad, informó que hacían de 1 a 3 videos sexuales a la semana, los cuales se vendían a un cliente específico, que pagaba entre
pagina 13
Foto: Andrés Abreu/EVH
granD rapiDs, Michigan (eVh). El Consejo Directivo de las Escuelas Públicas de Grand Rapids aprobó este lunes un nuevo reglamente en la contratación de empleados de la institución, que bus-
cará eliminar las posibilidades de la práctica del nepotismo. El nepotismo es la costumbre de nombrar familiares en los puestos de una institución aprovechando el poder de los cargos de algunos ejecutivos.
La preocupación de los ejecutivos de las escuelas vino como consecuencia de escándalos y denuncias de personas nombradas en puestos de altos sueldos por influencia de fami-
pagina 3