Busque
Jade Lowe
e r p m
MICHIGAN’S HISPANIC NEWSPAPER
adentro su
Sección de
®
Sociales
Gente Latina Página 23
NOTICIAS
Conmemoran natalicio del Presidente Gerald Ford
www.elvocerous.com
Llegan trabajadores temporeros agrícolas a Michigan para la cosecha de las frutas Grand rapids, MiChiGan
18 de juLio deL año 2014
Niños de sexto grado de GRPS deberán usar uniforme
NOTICIAS
PAGINA 3
PAGINA 17
POLICIACAS
Segunda muerte por conductor en contravía en la I-96
Juan Moreno, supervisor de una granja cultivadora de cherries, recoge las últimas frutas de la primera cosecha del año en el oeste de Michigan. Desde hace dos semanas comenzaron a llegar trabajadores inmigrantes de varios estados del país y por primera vez trabajadores con permisos laborales desde México. (Foto: Wilson Vargas/EVH).
18 de juLio
79 55
Max.
Min.
sabado 19 de juLio
81 59
Max. Min.
doMinGo 20 de juLio
3.39
82 62
Max. Min.
GASOLINA Precio promedio
MaXiMo:
3.49
MINIMO:
3.26
PRECIOS REPORTADOS LA TARDE DEL JUEVES EN www.grandrapidsgasprices.com
40 paGinas
Por Romy Cabral GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH). El estado de Michigan ha recibido durante las ultimas dos semanas, los primeros trabajadores agrícolas temporeros, quienes viajaron para las cosechas de frutas de este año. Estos al concluir la temporada podrían superar 22 mil, y en general unos 49 mil trabajadores inmigrantes en las áreas de la agricultura, ganadería y producción de aves. El cultivo de manzanas, blueberries, cherries, espárragos, habichuelas verdes, entre otros, son los principales productos que los trabajadores temporeros se dedican a cultivar y cosechar. Ellos viajan de estados como Florida, Texas, New Jersey, California, y este año por primera vez viajaron para las primeras cosechas de cherries y Manzanas, trabajadores temporeros desde México, debido a que el pasado
PAGINA 18
Grupos anti-Inmigrantes Organizaciones de socorro se reúnen hablan en exclusiva con con afectados de los recientes tornados El Vocero Hispano
POLICIACAS PAGINA 4
viernes
no. 878
Manifestantes, algunos de ellos armados, se reúnen frente al centro Wolverine en Vassar, Michigan, 14 de julio de 2014. Se oponen al alojamiento de niños migrantes en la agencia de servicios humanos Wolverine Human Services. (AP Foto/The Saginaw News, Coty Giannelli)
Por Michelle Jokisch GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH). Este pasado lunes ciudadanos de la ciudad de Vassar, Michigan, parte del grupo Michiganders for Immigration Control and Enforcement (Michiganders para el Control de Inmigración) se reunieron el pa-
sado lunes 14 de julio en frente de la agencia de servicios humanos, Wolverine Human Services, centro residencial para jóvenes a aproximadamente 70 millas noroeste de Detroit, para protestar en contra del posible contrato con la agencia de servicios en PAGINA 2
Stephen Kepley, alcalde de Kentwood, introduce diversas organizaciones de socorro a los afectados por los tornados que pasaron en Kentwood, durante una reunión en la iglesia Kelloggsville la tarde del pasado lunes 14 de julio. (Foto: Wilson Vargas/EVH).
Por Romy Cabral GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH). El pasado lunes 14 de Julio, miembros de diversas organizaciones realizaron una reunión con los afectados por los tornados ocurridos la pasada semana en Kentwood y Wyoming. En el evento las organizaciones se presentaron a los afectados y pusieron a disposición su ayuda para reconstruir las viviendas afectadas. El encuentro tuvo lugar en la iglesia Kelloggsville en la calle 52, en el mismo organizaciones como World Renaw, la Cruz Roja, Team Rubicon, Salvation Army, Michigan Southern Baptist Disaster Relief y National Relief Oganization explicaron a los presentes en que pueden colaborar para que todo vuelva a la normalidad. Además, estas organizaciones hablaron de su experiencia en otros desastres naturales
PAGINA 15