Busque
MiCHigan’S HiSpaniC nEwSpapER
adentro su
Sección mensual de ®
Sociales
Celebrando
Gente Latina
Años 1993-2013
Página 35
Sirviendo a la Comunidad
FARANDULA
GRAND RAPIDS , MICHIGAN
Sofía Vergara logra su 4ta nominación a los Emmy
19 DE JULIO DEL AÑO 2013
NOTICIAS Por primera vez en muchos años la ciudad de Kentwood es testigo de una fuerte competencia entre aspirantes a la alcaldía de esa ciudad. (Foto: Andrés Abreu/EVH)
Madre y tres niños heridos en accidente de tránsito
POLICIACAS
pagina 14
pOLiCiaCaS pagina 4
19 DE JULIO
91 74
SABADO 20 DE JULIO Max.
82 67
Min.
DOMINGO 21 DE JULIO Max.
80 58
Min.
3.90
GASOLINA precio promedio MAXIMO:
MINIMO:
3.99
3.71
PRECIOS REPORTADOS LA TARDE DEL JUEVES EN www.grandrapidsgasprices.com
por Sandra Chang gRanD RapiDS, MiCHigan (EVH) 18 DE JULiO 2013 -- Las elecciones para la alcaldía de Kentwood están cada más cerca y la carrera por el puesto parece muy cerrada, ya que, están corriendo seis candidatos, provocando Sharon Brinks por primera vez en muchos años un gran movimiento de campaña y mucha competencia. Los seis candidatos: Sharon Brinks, Robert Coughlin, William Gray, Burton Isler, Stephen Kepley William Gray y Thomas Webb difieren en distintos temas, como el costo de los impuestos a la propiedad y la
consolidación de los servicios en emergencia con las ciudades de Wyoming y Grand Rapids, pero están de acuerdo en que si hubiera más dinero en el presupuesto, sería importante contratar más policías.
Sharon Brinks Actualmente Brinks se desempeña como miembro de la Comisión de la ciudad de Kentwood y estudió leyes en la Universidad Wayne State. Brink, quién representa el sector más conservador de la ciudad de Kentwood, dijo no arrepentirse de haber votado a favor de la des-
pagina 16
policía arresta sospechoso
Yesenia Yeppe bebe agua en un parque de la ciudad de Grand Rapids para aplacar el calor que azotó el área durante la semana. (Foto: Andrés Abreu/EVH)
Max. Min.
40 PAGINAS
Alertan sobre ola de calor Matan a hombre en la Bridge NW,
por Liliana Ospina H. gRanD RapiDS, MiCHigan (EVH) 19 DE JULiO 2013– El Departa-
VIERNES
No. 826
Cerrada competencia para la alcaldía de Kentwood
pagina 31
Hispano escogido por el Consejo de Educación conversa con El Vocero Hispano
www.elvocerous.com
en el Oeste de Michigan
mento de Salud Comunitaria de Michigan, conocido por sus siglas en inglés como MDCH,
pagina 10
UM abarata estudios para indocumentados
ann aRBOR, Michigan, EE.UU. (ap) — La Universidad de Michigan decidió el jueves permitir que los inmigrantes que viven en el país sin autorización paguen menos por estudiar, como si fueran residentes del estado, una victoria para los activistas que dijeron que una de las institu-
pagina 13
Agentes del Departamento de la Policía de Grand Rapids investigan la muerte de un hombre en la calle Bridge NW. (Foto: Wilson Vargas/EVH)
gRanD RapiDS, MiCHigan (EVH) 18 DE JULiO 2013 -- Agentes del Departamento de la Policía de Grand Rapids arrestó a un hombre del área luego de que supuestamente matara a un hombre de 52 años de edad, también de Grand Rapids. Hasta el momento, las au-
toridades no han identificado públicamente a la víctima porque han tenido problemas localizando su familia. El sospechoso, identificado como David Eaton de 68 años de edad, aparecerá en la corte del Condado de Kent y se le impondrán los cargos formalmente.
"Hay la posibilidad de que ambos eran personas sin hogar que vivían en las calles del lado oeste de Grand Rapids", dijo el Teniente Mark Mathis del Departamento de la Policía de Grand Rapids. En horas de la mañana del 18 de julio, la policía de Grand
pagina 18