DEPORTES
PRSRT STD US POSTAGE PAID GRAND RAPIDS MI PERMIT 193
MIcHIGAN’S HISPANIc NEWSPAPER
Chapines y Monterrey
Campeones de invierno en
“Liga De La Raza”
L
Arrestan a hombre buscaba intimidad con menor de 14 años
POLICIACAS
a mañana del domingo 14 de marzo se celebraron las dos Finales de la Liga De La Raza, en el complejo deportivo Gol Sport de esta ciudad. Ambos encuentros fueron de un alto nivel competitivo y se realizaron ante una gran cantidad de aficionados. pagina 33
®
www.elvocerous.com GRAND RAPIDS , MICHIGAN
19 DE MARZO DEL AÑO 2010
No. 652
40 PAGINAS
López y Torres enfrentarán cargos por la muerte de Abelino Ramos
Juanes y Shakira, estrellas latinas en el concierto de apertura del Mundial
ENTRETENIMIENTO
Las autoridades de esta ciudad han arrestado a un hombre, quien fue sorprendido mientras buscaba tener relaciones íntimas con una menor de edad. El caso es el segundo de este tipo que se ha reportado en el Oeste de Michigan en los últimos tres meses. pagina 4
Mike Torres Zúñiga (izquierda) y Jeremy López (centro), al momento en que entraban a la Corte el pasado 16 de marzo, donde la Juez Janine LaVille dio paso al caso de asesinato en primer grado que pesa en su contra. A la derecha, Lucía Ramos, madre de Abelino Jerónimo Ramos, observa la deliberación del caso. (Foto: EVH/Esteban Muñoz)
pagina 20
VIERNES 19 DE MARZO Max.
57
Por Edgar A. Williams GRAND RAPIDS, MI (EVH) 19 de Marzo 2010.Jeremy López y Mike Torres Zúñiga habrán de enfrentar juntos, cargos por Asesinato en primer grado debido a su participación en la muerte a tiros de Abelino Jerónimo Ramos en noviembre del
2008. En esa ocasión, agentes de la policía acudieron a una llamada del 911 en el bloque 600 de la calle Shamrock SW y pasarían dos años antes que supieran realmente lo que había sucedido. Al llegar al lugar, encon-
pagina 3
Min.
39
SABADO 20 DE MARZO Max.
43
Min.
37
DOMINGO 21 DE MARZO Max.
40
Gress Aranda condenado a 15 años de prisión y luego será deportado a su país GRAND RAPIDS, MI (EVH) 19 de Marzo 2010.- El joven Fredi Gress Aranda ha sido condenado a 15 años de
Min.
32
GASOLINA Precio promedio de la gasolina regular en GR y sus alrededores
2.79 Freddy Isaí Gress Aranda MAXIMO:
MINIMO:
2.89
2.71
PRECIOS REPORTADOS LA TARDE DEL JUEVES EN www.grandrapidsgasprices.com
prisión, por haber causado la muerte de un hombre a mediados del año pasado.
Gress Aranda de 19 años de edad, conducía un automóvil en las inmediaciones de la calle 100 SW y la avenida Byron Center de Wyoming, cuando ocasionó un accidente donde murió un hombre residente del pueblo de Middleville. De acuerdo a los detalles presentados durante el caso, Gress Aranda manejaba un vehículo propiedad de María De la Luz Hernández Rodríguez, cuando cortó en frente de una motocicleta Harley Davidson (conducida por Jeff Gustinis) y motivó un aparatoso accidente. Gress Aranda no tiene li-
pagina 18
Juez ordena a April L. Juárez a enfrentar cargos por asesinato Por Edgar A. Williams GRAND RAPIDS, MI (EVH) 19 de Marzo 2010.- El Juez Benjamín Logan ordenó a April Lee Juárez enfrentar un cargo de Asesinato de primer
bailes y quien luego agredió a varias personas utilizando como arma un vehículo que conducía. El Fiscal Ferry Farber presentó el testimonio de Catrina
ridad del lugar separó el altercado, ella volvió a ser confrontada por la acusada en las afueras del local. “Cuando salí del lugar, ella (Juárez) me volvió a atacar y
Britanny Vaugh (izquierda) identifica a pedidos del Fiscal Gerry Faber, a April Lee Juárez (derecha, durante la vista del caso que se sigue contra esta última en una Corte de Grand Rapids. (Foto:EVH/Esteban Muñoz)
grado y cuatro cargos de Intento de Asesinato, por su participación en los sucesos ocurridos el 5 de marzo en el centro de esta ciudad. La Fiscalía presentó cuatro testigos, quienes señalaron a Juárez como la persona que inició un pleito en un centro de
Mahamud, Juan Sandoval, Alicia Towne y Brittany Vaugh, quienes consecutivamente describieron detalles sobre lo sucedido. Mahamud dijo que ella fue agredida por Juárez en el interior del bar Tap House, y que luego de que personal de segu-
después se metió en su vehículo y me trató de atropellar”, dijo Mahamud en su testimonio. Por su parte Sandoval aseguró que fue golpeado en dos ocasiones por el vehículo conducido por Juárez, mientras pagina 2