DEPORTES
PRSRT STD US POSTAGE PAID GRAND RAPIDS MI PERMIT 193
Los Alacranes y Los Tigres igualan pizarra
MICHIGAN’S HISPANIC NEWSPAPER
E
n un duelo de invictos, los Alacranes y Tigres terminaron empatados 11, en la continuación del certamen de invierno de la Liga Hispana de Fútbol de Veteranos “De La Raza”, desarrollado en la cancha principal de Woodland Sports. pagina 17
www.elvocerous.com GRAND RAPIDS , MICHIGAN
23 DE DICIEMBRE DEL AÑO 2010
No. 692
32 PAGINAS
Arboles de Navidad atraviesan culturas
NOTICIAS
Recompensarán a quien de información de armas ilegales
®
NOTICIAS
pagina 2
12 años de prisión a Francisco J. Rivera Hidalgo
El director de la Oficina del Censo, Robert Groves, anuncia los resultados del conteo de la población del 2010 en Estados Unidos, el martes 21 de diciembre del 2010, en el Club Nacional de Prensa en Washington. Groves dijo que la población de Estados Unidos alcanzó el 1 de abril 308.745.538 personas. (AP foto/Jacquelyn Martin)
Se reduce la población general de Michigan, pero aumentan hispanos Por Sandra Chang GRAND RAPIDS, MI (EVH) 22 de dic 2010.- Los resultados del último censo del 2010 revelan un crecimiento controlado en la población estadounidense gracias al desarrollo demográfico de las
pagina 11
regiones suroeste pero en las regiones del medio este y del este la población no ha crecido y en el caso de Michigan incluso ha disminuido. El gráfico de la Agencia del Censo (U.S. Census Bureau) que muestra el número de habitantes en el es-
tado de Michigan tiene una forma de arco con el punto alto en el año 2005 ya que durante ese año habían casi 10.1 millones, pero para el 2009 el número decrece a 9.8 millones.
pagina 29 A la izquierda se encuentra el árbol navideño peruano y a la derecha el árbol mexicano donde debajo de éste se pueden apreciar las piñatas multicolores. (Foto: Sandra Chang/EVH)
Policía busca información sobre homicidio en la calle Elm en GR
JUEVES 23 DE DICIEMBRE Max.
30
Min.
12
VIERNES 24 DE DICIEMBRE Max.
29
Por Edgar A. Williams GRAND RAPIDS, MI (EVH) 22 de Diciembre 2010.- Las autoridades han puesto en circulación un retrato hablado del individuo al que acusan de la muerte de un hombre hispano de 40 años de edad, ocurrida el pasado fin de
de estatura, sin pelo facial, quien vestía pantalón y abrigo color marrón al momento de cometer el crimen. La imagen que acompaña esta información, muestra la impresión artística creada en base al testimonio de varios testigos sobre la descripción de
Min.
16 David, conocido como“El Tío”, fue asesinado de un balazo al abdomen, la noche del 17 de diciembre frente a la residencia 19 de calle Elm SW. (Foto:Wilson Vargas/EVH)
SABADO 25 DE DICIEMBRE Max.
27
Min.
16
Por Sandra Chang GRAND RAPIDS, MI (EVH) 21 de dic 2010.- Las luces navideñas, villancicos y árboles de Navidad se van apoderando poco a poco de los hogares en Grand Rapids gracias a que las fiestas están cada vez más cerca, pero no son sólo
casas las que se preparan para recibir las fiestas sino organizaciones como Frederik Meijer Gardens que presentando exposiciones con temas navideños. Una de ellas abarca más de 40 árboles navideños de distintos rincones del mundo
pagina 30
Iniciará en enero juicio contra Omar Rosas Por Edgar A. Williams GRAND RAPIDS, MI (EVH) 23 de Diciembre 2010.- Será para finales del mes de enero próximo que
Omar Rosas y su abogado Jeffrey T. Kortes regresarán a la Corte del Circuito del Condado de Kent, para el inicio
pagina 4
GASOLINA Precio promedio de la gasolina regular en GR y sus alrededores
3.02 El cadáver del occiso yace en el lugar donde fue baleado. (Foto: Wilson Vargas/EVH)
MAXIMO:
MINIMO:
3.06
2.98
PRECIOS REPORTADOS LA TARDE DEL JUEVES EN www.grandrapidsgasprices.com
semana en esta ciudad. De acuerdo al informe emitido por la policía, el sospechoso ha sido descrito como un joven afro-americano de 14-20 años de edad, de 5’8’’-6’
la apariencia del agresor, quien aún continúa prófugo de la justicia. Por otra parte, el occiso ha sido identificado solamente por el sobrenombre de “El
Impresión artística creada en base al testimonio de varios testigos, del hombre que asesinó al hombre hispano enfrente del 19 de la calle Elm SW . (Provista por GRPD)
Tío” y de acuerdo con amigos suyos quienes aceptaron conpagina 14
Omar Rosas escribe algunos detalles del testimonio presentado, durante la vista de su caso en la Corte del Juez Donald Passenger. (Foto: Wilson Vargas/EVH)