DEPORTES
PRSRT STD US POSTAGE PAID GRAND RAPIDS MI PERMIT 193
MICHIGAN’S HISPANIC NEWSPAPER
Celebran carrera "West Michigan Stage Race 2012"
U
INMIGRACION
n total de 250 competidores de ambos sexos participaron durante el pasado fin de semana en el evento West Michigan Stage Race 2012, disputándose las carreras en el Kent Career Techinical Center y en el River Grill, en la ciudad de Lowell. pagina 16
Republicano compara a los inmigrantes con perros
Lo que necesita saber sobre las cataratas y su operación
SALUD
pagina 13
®
www.elvocerous.com GRAND RAPIDS , MICHIGAN
25 DE MAYO DEL AÑO 2012
Hispanos reaccionan a denuncias de fraudes al IRS Por Andrés Abreu GRAND RAPIDS, MI (EVH) 24 DE MAYO DE 2012.- Líderes y profesionales de la comunidad reaccionaron indignados de que en un reportaje de un noticiero de televisión local se responsabilizara a los inmigrantes indocumentados y a los preparadores de impuestos latinos de fraudes billonarios contra el gobierno federal. En un reportaje del canal 8 de televisión lanzado al aire el pasado martes 22 de mayo, el fiscal federal, Don Davis, dijo que los inmigrantes indocumentados habían estafado con 4 billones de dólares al fisco. El reportero responsable de la información, Ken Kolker, presentó a una mujer centroamericana indocumentada quien
Zoraida Sánchez
supuestamente había sido víctima de un fraude un preparador de impuestos. Los impuestos de la mujer reclamaban a dos niños como dependientes que ella alegaba no conocer. La planilla había sido supuestamente llenada en la oficina preparadora de impuestos Pimentel Multi Servi-
ces. El reportero visitó esa oficina de impuestos y confrontó a la propietaria, Ruth Pimentel. Pimentel aclaró que ellos como llenadores de impuestos, se basan en los datos que el
cliente entrega, que ellos bajo ninguna circunstancia llenan formularios W-9, que son los que emite el empleador reportando lo pagado al empleado en el año.
Encapuchado asalta Conductor de fatal el banco 53 de la accidente enfrentará calle Chicago drive 8 cargos criminales
pagina 30
VIERNES 25 DE MAYO Max.
88
Min.
68
SABADO 26 DE MAYO Max.
No. 766 32 PAGINAS
Por su lado, Zoraida Sánchez, una líder hispana y preparadora de impuesto durante más de 30 años en Grand Rapids, condenó que se responsa-
pagina 2
Lanzan una web para el examen de ciudadanía WASHINGtON, 24 MAY (EFE).- El Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) lanzó hoy una web con recursos en línea para prepararse la parte cívica del examen de naturalización con el que se obtiene la nacionalidad estadounidense. El nuevo instrumento, creado en colaboración con el Museo Nacional de Historia Americana, fue presentado en Washington durante un acto
79
Min.
62
DOMINGO 27 DE MAYO Max.
88
Min.
65
GASOLINA Precio promedio de la gasolina regular en GR y sus alrededores
3.78 MAXIMO:
MINIMO:
3.89
3.68
PRECIOS REPORTADOS LA TARDE DEL JUEVES EN
www.grandrapidsgasprices.com
Imágen del sospechoso que asalto el Banco 53, ubicado en la calle Chicago Drive la tarde del jueves 24 de mayo. (foto: Cortesía de policía de Wyoming)
GRAND RAPIDS, MI (EVH) 24 DE MAYO DE 2012.- Un individuo encapuchado asaltó la tarde del jueves 24 de mayo la sucursal del Banco 53 ubicada en la
1031 de la Chicago Drive SW. Aproximadamente a las 1:53 de la tarde el sospechoso entró a la sucursal bancaria
pagina 25
El joven Tukunda Mavima, es presentado ante el juez Steven M. Timmers, de la corte de Wyoming, a través del monitor de circuito cerrado instalado desde la cárcel del condado. (Foto:Wilson Vargas/EWVH)
WYOMING, MI (EVH) 22 DE MAYO DE 2012.- Takunda Mavima, el joven de 18 años de edad que conducía el automóvil accidentado en el
que murieron dos de sus compañeros de escuela, fue presentado hoy ante el juez de la corte del distrito de Wyoming,
pagina 11
Michigan: Miles de inocentes condenados ANN ARBOR, MICHIGAN.- ¿Justicia para todos? Parece ser que no, especialmente en el sistema judicial de Estados Unidos. Más de 2.000 personas condenadas por delitos en Estados Unidos en los últimos 23 años fueron halladas inocentes más tarde, según un estudio que plantea nuevos
interrogantes sobre las fallas en el sistema judicial estadounidense. El estudio, realizado por investigadores de la Universidad de Michigan y el Centro sobre Condenas Erróneas de la Universidad Northwestern, recoge datos de cientos de exoneraciones en Estados Unidos,
que el lunes habían llegado a 891. Los resultados fueron compilados en el sitio exonerationregistry.org. "Lo más importante que sabemos sobre condenas falsas es que ocurren y con regularidad", indicó el informe realizado por Samuel Gross y
Michael Shaffer, ambos profesores de Derecho de la Universidad de Michigan. Los resultados revelaron en el recien fundado Registro Nacional de Exoneraciones concluyó que el enorme número de condenas falsas documentadas probablemente es sólo la pagina 10
público de naturalización de 12 inmigrantes (cuatro de ellos hispanos) que se convirtieron en ciudadanos y que contó con la presencia de la exsecretaria del Departamento de Estado Madeleine Albright. La web para el autoaprendizaje incluye contenidos vinculados con temas cívicos, vídeos de corta duración y la posibilidad de evaluarse a uno mismo para facilitar el proceso de naturalización, apuntó el secretario del grupo museíspagina 3