Busque
MiCHigan’S HiSpaniC nEWSpapER
adentro su
Sección
una Kimberl y Rosario es condado chica que nació en el En la acdel Bronx, New York. zoo, tualidad reside en Kalama a asiste Michiga n, en donde ty y Según Western Michigan Universi . estudia la carrera de Biología esta joven la te de Explica que la razón por se estudian cual seleccio nó esta carrera Biología , el el estudio debe a que le encanta persona je de la colas de de la vida y el por qué historia que mas adSe za. naturale sas de nuestra mira es G.J. Mendel, realista, considera una persona quien era un monje ausy pasiva. compren siva, curiosa traliano de 1900, y quien ad cultuDisfruta de la diversid través del cultivo del , pues a ísral que hay en la sociedad chicharo notó caracter de ella se aprende. ticas y rasgos heredita amistad la y Para Kimberl de los cromosomas o” por- rios “inmens valor un tiene los seres humano s e personas de oaportaci que los amigos son las grandes en hizo que están realmente contigo estudio hereditario al nes tristes. s. moment os bonitos y que de humano “Realme nte son la familia Considera que el proque mas uno elige”. La persona fundamental que eses su ma- blema ha influido en su vida ndo los jóvenes ha estado tán presenta ad, es consedre, porque siempre actualid y en las en la presente en las buenas de la falta de comucariño, cuencia que malas, dándole apoyo, nicación y se necesita mas atenconsejos y amor. el tí- los padres tengan Su comida favorita es los hijos así como ano, pe- ción con des de pico sancocho dominic e y incluirlo s en activida ro acompa ñado de aguacat - deportes y artes, además, de pasatiem arroz. En cambio, su un poco mas de compras, inculcar les po favorito es salir de hacer yo- disciplina. visitar restaurantes y La filosofía de esta chiprefees ga. Mientras que su color ca se base en que “la vida verde. el es materido como una ecuación de Para Kimberly su personasiempre hay Show máticas, porque je favorito es Ziva del o soluciomujer que vivir buscand NCIS porque es una que le identifrase la Y, nes”. teha agente del Navy la cual puedas ver Israel y fica dice “no es que nido entrenam iento en es que no puey astucia la solución, si no ella demuestra fuerza des ver el problema”. y sobre todo belleza natural.
mensual de
Sociales
Gente Latina Página 21
NOTICIAS
Hombre mató a su novia por mensajes de texto
® Celebrando
Años 1993-2013
Sirviendo a la Comunidad en el Oeste de Michigan
GRAND RAPIDS , MICHIGAN
www.elvoceroUS.com
25 DE OCTUBRE DEL AÑO 2013
e
por andrés abreu gRanD RapiDS, MiCHigan (EVH).- Los directivos del Centro Hispano del oeste de Michigan se enfrentaron este lunes 21 de octubre a las críticas de la comunidad en la propia entrada de su edificio, ubicado en la esquina de la calle Hall con la avenida Grandville, en Grand Rapids. Docenas de manifestantes portando pancartas reclamaban a la institución explicar a la comunidad, qué hacen con los recursos que reciben de parte empresas y agencias independientes. El Centro Hispano tiene un presupuesto de más de dos millones de dólares y cobra a la comunidad por los servicios que presta, como traducciones, interpretaciones, etc. El chispa que encendió los reclamos de la comunidad fue la negativa de los ejecutivos del Centro Hispano de auxiliar a las personas que resultaron afectadas en un incidente de un viaje organizado por ellos al consulado de México en Detroit el 25 de julio de este año. 46 inmigrantes que pagaron al Centro Hispano para que los llevara al Consulado fueron conducidos por error a
SALUD
pagina 2
POLICIACAS
pagina 19
Con máscara de Halloween roban estación de gasolina
40 PAGINAS
Protestan contra Centro Hispano
Blue Sapphir Maquillaje: cortesía de ¿Quieres lucir como una modelo de revista?
258-3157 Comunicate al (616)
¿Cómo te beneficia la ley del Cuidado de Salud Obamacare?
No. 840
Los manifestantes frente a las oficinas del Centro Hispano expresaron con carteles y consignas su disgusto con la forma en que esa institución esta siendo manejada, el maltrato a las personas que van a la institución en busca de ayuda y a la negativa de la directora, Martha Gonzalez de ayudar a las víctimas del autobús. (Foto Andrés Abreu/EVH)
pagina 16
Invitan a inscribirse a Seguro de Salud
Obama pide la reforma migratoria en este año pOliCiaCaS pagina 4
Prohibirán Bridge cards en licorerías y lugares de diversión
VIERNES 25 DE OCTUBRE Max.
48 32
Min.
SABADO 26 DE OCTUBRE Max.
50 36
Min.
DOMINGO 27 DE OCTUBRE Max.
52 36
Min.
3.34
GASOLINA precio promedio MAXIMO:
MINIMO:
3.39
3.11
PRECIOS REPORTADOS LA TARDE DEL JUEVES EN www.grandrapidsgasprices.com
El presidente estadounidense Barack Obama durante un discurso sobre inmigración en el Ala Oeste de la Casa Blanca, Washington, Estados Unidos hoy 24 de octubre de 2013. EFE
WaSHingTOn (ap) — El presidente Barack Obama pidió el jueves al Congreso que concrete una reforma migratoria antes de fin de año, un objetivo ambicioso que será
difícil de lograr debido a la firme oposición de muchos republicanos en la Cámara de Representantes.
pagina 12
DETROiT, MiCHigan (EVH). Este pasado martes 22 de octubre el senado de Michigan pasó la legislación prohibiendo el uso de la tarjetas Bridge en licorerías, clubs de estriptís y pistas de carreras de caballos. La tarjeta Bridge provee ayuda financiera para las personas de bajos recursos y se puede utilizar en bancos automáticos. La legislación prohíbe que los usuarios utilicen las tarjepagina 14
gRanD RapiDS, MiCHigan (EVH). -Este pasado martes se realizó una teleconferencia por medio de la organización Enroll America (Inscríbase América) enfocada en promover el Affordable Care Act (Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio) en la po-
blación hispana. Se reunieron varios representantes de la comunidad incluyendo el representante estatal Henry Yanez, Lupe Ramos-Montigny miembro de la comisión educativa de Michigan, y John Freeman director estatal de la organiza-
pagina 18