DEPORTES
PRSRT STD US POSTAGE PAID GRAND RAPIDS MI PERMIT 193
MIcHIGAN’S HISPANIc NEwSPAPER
Boricuas se destacan en cartelera de boxeo en Grand Rapids
L
os hermanos Rafael y Derron Hernández, Alejo Sepúlveda y Thomas Amado, presentaron espectaculares combates y mostraron superioridad técnica sobre sus contrincantes, en el marco de la velada de boxeo profesional presentada la noche del pasado sábado, en la arena del centro nocturno The Orbit Room.
®
www.elvocerous.com GRAND RAPIDS , MICHIGAN
Piden legalizar por un año a inmigrantes con deportación cancelada
INMIGRACION
pagina 14
FARANDULA
pagina 27
VIERNES 27 DE ENERO
39
Min.
27
SABADO 28 DE ENERO Max.
32
Reacciones encontradas en Michigan sobre el discurso de Obama en tema de inmigración GRAND RAPIDS, MI (EVH) 26 DE ENERO DEL 2012.- El presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, en su su discurso anual (“State of the Union” como se le conoce en el inglés) el martes 24
de enero, alentó a los legisladores en Washington a aprobar una reforma del sistema inmigratorio y el proyecto llamado DREAM Act, que permitiría la legalización de millones de espagina 13
Min.
24
DOMINGO 29 DE ENERO Max.
32 PAGINAS
KENtwOOD, MI (EVH) ENERO DE 2012.Seis viviendas resultaron parcialmente destruidas y funcionalmente inhabitables debido a un incendio ocurrido en la mañana de hoy en esta ciudad. Las viviendas afectadas está ubicadas en la calle Andover, cerca de la calle 52 y la avenida Eastern, y es una vía sin salida. El jefe del Departamento de Bomberos de
El presidente Barack Obama pronuncia su discurso del Estado de la Unión en el Capitolio en Washington, el pasado Martes, 24 de enero 2012, al fondo a la izquierda el vicepresidente Joe Biden y a la derecha el Presidente la Cámara de Representantes John Boehner. (Foto AP / Saul Loeb, Pool)
Max.
No. 749
Seis viviendas destruidas por incendio en Kentwood
pagina 12
Bichir dedica su nominación al Oscar a inmigrantes indocumentados
27 DE ENERO DEL AÑO 2012
24
Aumenta pobreza y abuso infantil en MI
En la foto de arriba, el Jefe de Bomberos de la Ciudad de Kentwood, Brent Looman, ofrece detalles a los reporteros sobre los orígenes del incendio en la calle Andover que destruyó seis viviendas. En la foto de abajo, bomberos trabajan en sofocar las últimas llamas. (Fotos: Andrés Abreu/EVH)
Kentwood, Brent Looman, dijo a reporteros de El Vocero Hispano y otros medios que ellos recibieron una llamada sobre el inicio del siniestro a las 9:16 de la mañana y que afortunadamente minutos después lograron sofocarlo.
Explicó que están investigando el origen del fuego pero que posiblemente este comenzó en el área de lavado del complejo habitacional. Agentes de la policía de Kentwood procedieron a evacuar a los residentes del complejo de viviendas y a
bloquear la esquina de la calle que da acceso al mismo a través de la avenida Eastern. Los apartamentos pertenecen al complejo Leisure East Condominiums, que está destinado a personas de edad avanzada.
Cuello se declara culpable de homicidio en 2do grado GRAND RAPIDS, MI (EVH) 24 DE ENERO DEL 2012.- El hombre acusado de asesinar a Henry Robert Flores
Min.
18
GASOLINA Precio promedio de la gasolina regular en GR y sus alrededores
3.30 Henry Flores (víctima) MAXIMO:
MINIMO:
3.45
3.24
PRECIOS REPORTADOS LA TARDE DEL JUEVES EN
www.grandrapidsgasprices.com
Foto:CL
GRAND RAPIDS, MI (EVH) 24 DE ENERO DEL 2012.- En los últimos diez
años, el índice de abuso infantil en el estado de Michigan ha
pagina 10
Néstor Cuello, quién se declaró culpable del homicidio de Henry Flores III, ingresa a la sala en la Corte del Condado de Kent. (Foto: Sandra Raak/EVH)
el 1 de enero del 2005 en el Club Nocturno Azúcar, se de-
pagina 30