INMIGRACION
MICHIGAN’S HISPANIC NEWSPAPER
Demócratas buscan voto en inmigración
L
os congresistas demócratas recurrieron el miércoles a una estrategia legislativa para forzar una votación sobre un amplio proyecto de ley de inmigración, un esfuerzo sin posibilidades de éxito, pero que busca incrementar la presión sobre los republicanos en un año de elecciones.
PAGINA 12
NOTICIAS
Empieza la demolición de cine abandonado, Studio 28
®
Autobús de grupo activista a favor de la reforma migratoria visita Grand Rapids www.elvoceroUS.com
(Foto:AP)
GRAND RAPIDS , MICHIGAN
28 DE MARZO DEL AÑO 2014
No. 862
PAGINA 14
NOTICIAS
Piden ayuda para hispano con problemas renales
Apuñalan a enfermera en parqueadero de hospital
POLICIACAS
PAGINA 11
Indocumentados en Islas Vírgenes esperan reforma migratoria
POLICIACAS PAGINA 4
VIERNES 28 DE MARZO
Max.
44 36
Min.
SABADO 29 DE MARZO
Max.
42 28
Min.
DOMINGO 30 DE MARZO
Max.
53 26
Min.
3.55
Los activistas participantes de la marcha realizada por el grupo "Ayunando por una Reforma Migratoria" enfrente del edificio federal en Grand Rapids invocan a los líderes políticos a apoyar la reforma. (Foto: Wilson Vargas)
GASOLINA Precio promedio MAXIMO:
MINIMO:
3.65
3.29
PRECIOS REPORTADOS LA TARDE DEL JUEVES EN www.grandrapidsgasprices.com
“Yo quisiera pagar los impuestos que sean necesarios y tener al menos un permiso de trabajo y una licencia”. Orlando Díaz, inmigrante indocumentado en las Islas Vírgenes
Por Romy Cabral GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH). En los últimos años en los Estados Unidos los más de 11 millones de inmigrantes indocumentados están a la Orlando Díaz espera de una reforma migratoria prometida por el Presidente Barack Obama desde su campaña en la candidatura política, y pareciera que por el contrario las búsquedas y deportaciones masivas de inmigrantes indocumentados continúa siendo un tema vigente, al igual que en el resto de los estados, en las islas vírgenes norteamericanas esta situación afecta también a los miles de indocumentados que viven y trabajan allí. Saint John o San PAGINA 16
36 PAGINAS
Por Michelle Jokisch GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH). El 27 de marzo, miembros del autobús del grupo “Fast for Families” (Ayuna por las familias) visitaron la ciudad de Grand Rapids para reunirse con la Coalición a Favor de la Reforma Inmigratoria del Oeste de Michigan (West Michigan Immigration Reform Coalition), y urgir a los legisladores del estado a aprobar la reforma. El grupo estuvo marchando en frente de las oficinas de los legisladores de Michigan, Bill Huizenga y Justin Amash. Adicionalmente cerca de veinte personas se reunieron al grupo en la otra marcha que se llevó acabo en el centro de Grand Rapids, enfrente del edificio federal. Los activistas participantes estuvieron pidiendo a los lideres de la comunidad que paren las deportaciones y separación de las familias inmigrantes. El autobús ha sido parte de una iniciativa emprendida por aquellas personas que hicieron huelga de hambre en noviem-
PAGINA 12
Matrimonios de gays esperan decisión en la corte
Por Michelle Jokisch GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH). El pasado viernes, el juez de la corte federal, Bernard Friedman declaró inconstitucional la ley de Michigan que prohíbe el matrimonio gay. La decisión se produjo luego del juicio que duró dos semanas en la corte federal del circuito seis en
Detroit. El juicio fue iniciado por una pareja de dos enfermeras en Detroit, que reclamaron que la prohibición violaba los derechos provistos por la constitución de los Estados Unidos. Tal prohibición fue aprobada en el 2004 por los electores de Michigan. El sábado 22 de
PAGINA 2
Parejas del mismo sexo se casan en grupo en Pontiac, Michigan, el sábado 22 de marzo de 2014. Un juez federal derogó el viernes una prohibición de Michigan al matrimonio gay, una medida que se suma a una serie de decisiones similares en otras partes de USA. (Foto AP/Paul Sancya)
Cuatro oficiales correccionales del condado de Kent arrestados por uso ilegal de marihuana Por Michelle Jokisch GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH). Cuatro oficiales de la cárcel del condado de Kent fueron acusados por el juez de la corte del circuito 63, de posesión de substancia
ilegal, mantenimiento de drogas en la casa, y distribución criminal de las mismas. Los arrestados fueron Tim Bernhardt de 48 años de edad, Mike Frederick de 43, Todd PAGINA 3
Mike Frederick
Tim Bernhardt
Todd VanDoorne
Brian Tennant