DEPORTES
PRSRT STD US POSTAGE PAID GRAND RAPIDS MI PERMIT 193
MicHigan’s Hispanic nEwspapEr
Chicas de Hamilton barrieron en tres parciales a Vikingas
E
l sexteto femenino de Hamilton High School no tuvo que esforzarse para barrer en tres parciales a las Vikingas de Wyoming High School, en partido disputado la noche del pasado martes en la cancha de las derrotas, en esta ciudad.
®
www.elvocerous.com GRAND RAPIDS , MICHIGAN
NOTICIAS
pagina 20
Alabama: policía interrogará a los sospechosos de inmigración ilegal
30 SEPTIEMBRE DEL AÑO 2011
No. 732
32 PAGINAS
Rosas y Aguilar, culpables en 2do grado por sandra chang grand rapids, Mi (EVH) 29 dE sEptiEMbrE dEL 2011.- Luego de intensas deliberaciones, que iniciaron el lunes y culminaron
el miércoles en horas de la tarde, un jurado declaró culpables a Simón Aguilar de 20 años de edad y Omar Rosas de 19, de homicidio en segundo grado en la muerte de Luis
Chávez Partee de 19, el 27 de noviembre del 2010, durante un incidente ocurrido en la intersección de las calles Kalamazoo y 44.
pagina 30
NOTICIAS
pagina 12
Obama habla con hispanos, pero no ofrece plan concreto
Familiares y amigos de los dos acusados reaccionan instantes después que el jurado declaró culpable a Omar Rosas y Simón Aguilar de homicidio en segundo grado. A la derecha, Omar Rosas , y Simón Aguilar, cuando ingresaban a la sala, antes de escuchar el veredicto del jurado. (Foto: Sandra Chang/ EVH)
Demandan granja donde murieron dos jóvenes
pagina 3
VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE Max.
54
Min.
48
SABADO 1 DE OCTUBRE Max.
54
Min.
35
José y Leticia Pérez, padres de Víctor Pérez, una de las víctimas del trágico hecho ocurrido en la granja Yankee Spring de Middleville el 19 de julio del 2010, durante la conferencia de prensa en la que se anunció la demanda. (Foto: Sandra Chang/ EVH)
DOMINGO 2 DE OCTUBRE Max.
65
Empleados públicos pagarán más por seguro médico Lansing, Mi (EVH) 29 dE sEptiEMbrE dEL 2011.- El martes que pasó, el Gobernador del Estado de Michigan, Rick Snyder, aprobó una ley según la cual, a partir de enero del 2012, todos los empleados del sector público tendrán que pagar al menos el 20 por ciento de su seguro de salud. La nueva ley, también denominada Proyecto de Ley del Senado número 7, fue introducida a esa cámara en enero de este año por el senador republi-
Rick Snyder, Gobernador de Michigan
cano Mark Jansen con el fin de mejorar la economía del estado de Michigan y al mismo pagina 2
ICE hizo operativo nacional y arrestó a 25 en Grand Rapids
Min.
32
GASOLINA precio promedio de la gasolina regular en gr y sus alrededores
3.28 MAXIMO:
MINIMO:
3.39
3.26
PRECIOS REPORTADOS LA TARDE DEL JUEVES EN
www.grandrapidsgasprices.com
Francisco Méndez Martínez
Víctor Pérez
grand rapids, Mi (EVH) 29 dE sEptiEMbrE dEL 2011.- La granja Yankee Springs Dairy en la ciudad de Middleville a 28 millas al sur de Grand Rapids, tendrá que enfrentar una de-
manda por la muerte de Víctor Pérez de 18 años de edad y Francisco Méndez de 17, quienes fallecieron el pasado 19 de julio cuando limpiaban un tanque tóxico de esa compañía.
pagina 31
grand rapids, Mi (EVH) 29 dE sEptiEMbrE dEL 2011.- Por lo menos 25 personas fueron arrestadas en la ciudad de Grand Rapids por el departa-
mento de Inmigración (ICE por sus iniciales en inglés) durante un operativo realizado la semana pasada a nivel nacional y que culminó con la detención para deportación de casi 3,000
presuntos indocumentados. De acuerdo a Khaalid Walls, encargado del departamento de comunicación del ICE en Michigan, en este Espagina 14