DEPORTES
PRSRT STD US POSTAGE PAID GRAND RAPIDS MI PERMIT 193
MIcHIGAN’S HISPANIc NEWSPAPER
El Tri derrotó al vigente campeón del mundo Italia
L
a selección de México sorprendió en su último partido amistoso previo al Mundial y venció al campeón del mundo Italia por 2-1 con goles de Vela y Medina.
®
www.elvocerous.com GRAND RAPIDS , MICHIGAN
pagina 29
No. 663
40 PAGINAS
Muerte de niña deja devastada a familia hispana en Wyoming
POLICIACAS
Arrestan a hombre que atropelló anciana
4 DE JUNIO DEL AÑO 2010
Por Edgar A. Williams WYOMING, MI (EVH) 4 de Junio 2010.- La familia de Lesli Selena Cuevas Villagómez, lucha para entender cómo la pequeña de 2 años quedó encerrada dentro de un vehículo mientras jugaba con varios niños del vecindario, mientras lloran desesperada-
La policía de Grand Rapids ha revelado la identidad del hombre que atropelló a una anciana, en la esquina de la Eastern y la Franklin en el lado Sueste, la mañana del pasado martes 1ro de junio.
tras jugaba. De acuerdo con el informe de las autoridades, la niña
pero no pudo localizarla. Los gritos de la mujer llamaron la atención a varios ve-
Danna García doblará a Barbie en "Toy Story 3"
ENTRETENIMIENTO
pagina 4
José Benavides, a la derecha, junto a su abogado Jim Milanowski, durante su presentación en la Corte del Juez Michael Christensen. (Foto/AA-EVH)
A juicio acusado de asesinato de Pablo F. Barradas
pagina 20
VIERNES 4 DE JUNIO Max.
73
Por Edgar A. Williams GRAND RAPIDS, MI (EVH) 4 de Junio 2010.- El hombre acusado de acribillar a tiros a Pablo Ferral Barradas, habrá de enfrentar cargos for-
males por el crimen luego de haberse completado el proceso preliminar del caso en una Corte de esta ciudad la tarde del jueves 3 de junio.
pagina 16
Lesli Selena Cuevas Villagómez
mente su trágica muerte. Entre sollozos, buscan las palabras para describir la tristeza e impotencia que les embarga ante una situación que ha marcado sus vidas y arrancó del seno familiar a la hija más pequeña de la familia. Lesli Selena Cuevas Villagómez falleció la tarde del pasado viernes 28 de mayo, minutos después de haber sido sacada por una hermana suya del carro en el cual quedó encerrada accidentalmente mien-
Martín Cuevas y Luz María Villagómez Cuevas, padres de la niña fallecida trágicamente el pasado fin de semana, durante el servicio religioso celebrado el 3 de junio. (Foto//WV-EVH)
entró al vehículo sin que ningún miembro de su familia lo notara y le fue imposible volver a salir por sí sola. Tiempo después, Luz María Villagómez, madre de la infante salió a buscarla
Min.
50
SABADO 5 DE JUNIO Max.
76
Investigan enorme agujero que provocó "Agatha" en Guatemala
Min.
53
DOMINGO 6 DE JUNIO Max.
72
Min.
54
GASOLINA Precio promedio de la gasolina regular en GR y sus alrededores
2.76 MAXIMO:
MINIMO:
2.89
2.72
PRECIOS REPORTADOS LA TARDE DEL JUEVES EN www.grandrapidsgasprices.com
Vista del agujero de al menos 60 metros de profundidad y 30 metros de diámetro, producido por el colapso del sistema de drenaje en la colonia “Ciudad Nueva” zona 2 de Ciudad de Guatemala, luego del paso de la tormenta tropical Agatha. (Foto/EFE)
GuAtEMAlA, 4 JuN (EFE).- Geólogos de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) empezaron hoy a investigar el enorme hoyo de 21,5 metros de diámetro y 31,2 de profundidad que se abrió el pasado sábado en el norte de la capital guatemalteca por las lluvias causadas por la tormenta tropical "Agatha". El secretario de la Conred, Alejandro Maldonado, junto a un grupo de periodistas visitó hoy el lugar, conocido como Ciudad Nueva, donde los geólogos iniciaron un estudio para co-
pagina 18
cinos, uno de los cuales se
pagina 14
Fijan fecha para caso de hombre intentó matar a sus hijos WYOMING, MI (EVH) 4 de Junio 2010.- Será el próximo miércoles 9 de junio, que José Enrique Oliva Rosa tendrá su próxima presentación en Corte en el caso que se sigue en su contra por haber
José Enrique Oliva Rosa
intentado matar a sus dos hijos sirviéndoles comida a la que le había colocado una porción de fluido (líquido de frenos). Oliva Rosas de 25 años de edad, fue traído originalmente delante de un magistrado de la
pagina 10