dePORteS
PRSRT STD US POSTAGE PAID GRAND RAPIDS MI PERMIT 193
MIcHIGAN’S HISPANIc NEWSPAPER
Festival de nocauts en función de boxeo profesional
U
n verdadero festival de nocauts arrojaron los resultados de los seis combates disputados la noche del pasado sábado en la cartelera de boxeo profesional que montó la empresa Greg Ahrens, en el centro nocturno Orbit Room, en esta ciudad.
®
www.elvocerous.com GRAND RAPIDS , MICHIGAN
Rincón del ARte
pagina 15
Comienza el Festival de Tulipanes en la ciudad de Holland
4 DE MAYO DEL AÑO 2012
Sospechoso incendio deja a familia sin hogar en Black Hills GRAND RAPIDS, MI. (EVH) 4 DE MAYO DEL 2012. Un incendio destruyó casi totalmente una vivienda ubicada en el área de Black Hills en esta ciudad, dejando a una familia de cuatro hijos sin hogar. El incendio se produjo aproximadamente a las 10:15 de la mañana en la casa número 956 de la Dorchester Ave SW, unos minutos antes que los servicios de emergencia recibieran el reporte, según revelaron las víctimas. Media docena de unidades del Departamento de Bomberos de Grand Rapids, así como unidades de emergencias médicas, acudieron al lugar inmediatamente. Tracy Ashford, la ocupante de la vivienda incendiada, quien llevaba en ella solo siete meses, dijo a reporteros de El
Celebran en Grand Rapids “Día Mundial del Asma”
SAlUd
pagina 29
pagina 24
No. 763 32 PAGINAS
Obama goza de respaldo mayoritario en hispanos WASHINGTON (AP) — Los hispanos, el grupo minoritario de mayor crecimiento entre la población estadounidense, favorecen por un amplio margen al presidente Barack Obama ante el posible
candidato republicano Mitt Romney lo cual sería un factor decisivo en las elecciones del 6 de noviembre. Los hispanos constituyen un grupo clave en el resultado de las elecciones debido al complejo sistema de estado
pagina 13
pagina 31
Obama dice que quiere firmar ley de apoyo a estudiantes hispanos
VIERNES 4 DE MAYO Max.
55
Min.
32 Agentes del Departamento de Bomberos de Grand Rapids realizan los últimos trabajos de sofocación del incendio que destruyó la casa número 956 de la Dorchester Ave SW. Los investigadores consideran que el incendio, que dejó a un familia de cuatro hijos sin hogar, pudo ser premeditado. (Foto:Andrés Abreu/EVH)
SABADO
WASHINGTON (AP) — El presidente Barack Obama dijo el jueves a los hispanos que está dispuesto a firmar un proyecto de ley que permitiría a estudiantes inmigrantes sin autorización legal un camino a
Blanca, Obama culpó del fracaso del proyecto de ley conocido como "Dream Act" a unos pocos republicanos en el Congreso. Señaló que va a seguir presionando para que la aprueben, junto con otras reformas a
5 DE MAYO Max.
52
Min.
35
DOMINGO 6 DE MAYO Max.
55
Min.
31
GASOLINA Precio promedio de la gasolina regular en GR y sus alrededores
3.92 MAXIMO:
MINIMO:
3.97
3.75
PRECIOS REPORTADOS LA TARDE DEL JUEVES EN
www.grandrapidsgasprices.com
Crece número de adolescentes que fuman marihuana en USA Aproximadamente 1 de cada 10 jóvenes han fumado al menos 20 veces mensualmente, señala estudio de Universidad de Michigan ANN ARBOR, MIcHIGAN (AP).- Un reporte de la organización The Partnership at Drugfree.org, publicado el último miércoles dijo asimismo que el abuso de los medicamentos con receta médica podría estar en declive entre los escolares del noveno al
duodécimo año, pero aún el consumo sigue siendo alto. El presidente de Partnership, Steve Pasierb, señala que la mentalidad entre los padres de familia es que sólo se trata
de un poco de yerba o de unas cuántas píldoras nada grave. "Los padres les advierten sobre el consumo de cocaína y heroína, algo que les asusta",
pagina 11
El presidente Barack Obama habla durante un acto en celebración del Cinco de Mayo, el jueves 3 de mayo de 2012, en el Rosedal de la Casa Blanc, en Washington. (Foto AP/Carolyn Kaster)
la ciudadanía, una medida que él califica como una reforma de "sentido común". Al hablar en una recepción por el Cinco de Mayo en el Jardín de las Rosas de la Casa
lo que él califica como el sistema de inmigración "quebrado" del país. Las celebraciones del
pagina 11