DEPORTES
PRSRT STD US POSTAGE PAID GRAND RAPIDS MI PERMIT 193
MiChigan’s hisPaniC nEWsPaPER
El Inter venció en accidentado partido a Guatemala
E
n un accidentado partido el equipo de Inter de León venció 2-0 a la tropa de Guatemala, en jornada correspondiente al Campeonato de Verano de la Liga Hispana de Fútbol “De La Raza”, el cual se disputó en la cancha de Riverside Park, enclavada en la zona noreste de la ciudad. pagina 19
®
www.elvocerous.com GRAND RAPIDS , MICHIGAN
5 DE AGOSTO DEL AÑO 2011
No. 724
32 PAGINAS
Trabajadores inmigrantes hispanos realizan labores de cosecha de blueberries en Nunica, Michigan. La producción de esta fruta al igual que otros importantes productos agrícolas depende de la labor de estos trabajadores, muchos de los cuales se trasladan a diferentes estados durante el año. (Foto: Andrés Abreu/EVH)
Trabajadores hispanos sostienen la producción de blueberries en MI
VIERNES 5 DE AGOSTO Max.
83
Min.
67
SABADO 6 DE AGOSTO Max.
86
Por Wilson Vargas nUniCa, Mi (EVh) 4 de agosto 2011.- En Nunica, Ravenna, existen 14 diferentes ranchos en los que trabajan más de 400 recoletores de blueberries, que vienen en cada estación de verano, procedentes de
los estados de La Florida y Georgia. Michigan, es el tercer estado con la mayor producción de blueberries, a nivel nacional, colocado solo detrás de New Jersey y Carolina del Norte. “La economía de esta zona
se dinamiza en gran medida, pues se generan decenas de empleos para inmigrantes de ambos sexos de diferentes puntos del país”, dijo a El Vocero Hispano, Jorge Jaimes, supervisor de la finca Jawor Bros Blueberries, INC.
Agregó que en abril la planta comienza a echar flores y ha mediado de julio se inicia la temporada de cosechar de blueberries, con una empleomanía de 140 trabajadores que terminan de colectar la fruta el 15 de septiembre.
Expresó que la compañía depende de las abejas para que exista una mayor producción de blueberries, es necesario, que las abejas polenicen la flor de la planta. Jaimes, quien tiene 31 años pagina 5
El presidente Obama estará en Holland, MI
Estados desafían demandas al gobierno e impulsan propias leyes anti-inmigrantes
ICE: en arrestos de Detroit no se hicieron abusos
Min.
66
DOMINGO 7 DE AGOSTO Max.
86
Min.
68
GASOLINA Precio promedio de la gasolina regular en gR y sus alrededores
3.84 MAXIMO:
MINIMO:
3.88
3.58
PRECIOS REPORTADOS LA TARDE DEL JUEVES EN
www.grandrapidsgasprices.com
gRanD RaPiDs, Mi (EVh).- La Casa Blanca informó hoy que el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, estará el próximo jue-
pagina 13
Washington, ago (EFE).- El Gobierno del presidente Barack Obama ha dejado
en claro, en sendas demandas contra Arizona y Alabama, que es el único encargado de apli-
car las leyes de inmigración, pero eso no frena a gobiernos estatales que insisten en crear un infierno para los indocumentados. Tal como lo hicieron contra la ley SB 1070 en Arizona en 2010, el Departamento de Justicia, y varios grupos cívicos y religiosos han entablado demandas paralelas para frenar la puesta en marcha de la HB 56 en Alabama el próximo 1 de septiembre. La ley de Alabama, promulgada el pasado 9 de junio pagina 11
Organizaciones rechazan reportes y anuncian macha de protesta...
DEtRoit, Mi (EVh) 3 DE agosto DEl 2011.- El Departamento de Inmigración (ICE) negó en un reporte rea-
pagina 29