Tähtraamat 2020

TÄHTRAAMAT

2020

TÄHTRAAMAT 2020 (366 päeva)

„EESTI ELU“ — “ESTONIAN LIFE” Tartu College’i Kirjastuskomitee väljaanne

Esikaanefoto: Paul Kiilaspea Trükkinud: Accurate Printing and Distributing

„EESTI ELU“ — “ESTONIAN LIFE” Toimetus ja talitus — 416-733-4550 Faks — 416-733-0944 epost: eetalitus@eestielu.ca eetoimetus@eestielu.ca; editor@eestielu.ca 3 Madison Avenue, Toronto, ON M5R 2S2 www.eestielu.ca 1

2

3

TABELKALENDER 2019 JAANUAR P E T K N R L

1 2

3 4 5

VEEBRUAR

MÄRTS

P E T K N R L

1 2

P E T K N R L

1 2

6 7 8 9 10 11 12

3 4 5 6 7 8 9

3 4 5 6 7 8 9

13 14 15 16 17 18 19

10 11 12 13 14 15 16

10 11 12 13 14 15 16

20 21 22 23 24 25 26

17 18 19 20 21 22 23

17 18 19 20 21 22 23

27 28 29 30 31

24 25 26 27 28

24/31 25 26 27 28 29 30

APRILL

MAI

P E T K N R L

1 2 3

JUUNI

P E T K N R L

2 3 4

1

7 8 9 10 11 12 13

5 6 7 8 9 10 11

2 3 4 5 6 7 8

14 15 16 17 18 19 20

12 13 14 15 16 17 18

9 10 11 12 13 14 15

21 22 23 24 25 26 27

19 20 21 22 23 24 25

16 17 18 19 20 21 22

28 29 30

26 27 28 29 30 31

23/30 24 25 26 27 28 29

4 5 6

JUULI

AUGUST

P E T K N R L

1 2 3

1

P E T K N R L

4 5 6

SEPTEMBER

P E T K N R L

1

2 3

P E T K N R L

1 2 3 4

5 6 7

7 8 9 10 11 12 13

4 5 6 7 8 9 10

8 9 10 11 12 13 14

14 15 16 17 18 19 20

11 12 13 14 15 16 17

15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27

18 19 20 21 22 23 24

22 23 24 25 26 27 28

28 29 30 31

25 26 27 28 29 30 31

29 30

OKTOOBER P E T K N R L

1 2

3 4 5

NOVEMBER

DETSEMBER

P E T K N R L

1 2

P E T K N R L

1 2 3 4

5 6 7

6 7 8 9 10 11 12

3 4 5 6 7 8 9

8 9 10 11 12 13 14

13 14 15 16 17 18 19

10 11 12 13 14 15 16

15 16 17 18 19 20 21

20 21 22 23 24 25 26

17 18 19 20 21 22 23

22 23 24 25 26 27 28

27 28 29 30 31

24 25 26 27 28 29 30

29 30 31

4

TABELKALENDER 2020 JAANUAR

VEEBRUAR

P E T K N R L

1

2 3 4

MÄRTS

P E T K N R L

1

P E T K N R L

1 2 3 4

5 6 7

5 6 7 8 9 10 11

2 3 4 5 6 7 8

8 9 10 11 12 13 14

12 13 14 15 16 17 18

9 10 11 12 13 14 15

15 16 17 18 19 20 21

19 20 21 22 23 24 25

16 17 18 19 20 21 22

22 23 24 25 26 27 28

26 27 28 29 30 31

23 24 25 26 27 28 29

29 30 31

APRILL

MAI

P E T K N R L

1

2 3 4

JUUNI

P E T K N R L

1 2

P E T K N R L

1 2

3 4 5 6

5 6 7 8 9 10 11

3 4 5 6 7 8 9

7 8 9 10 11 12 13

12 13 14 15 16 17 18

10 11 12 13 14 15 16

14 15 16 17 18 19 20

19 20 21 22 23 24 25

17 18 19 20 21 22 23

21 22 23 24 25 26 27

26 27 28 29 30

24/31 25 26 27 28 29 30

28 29 30

JUULI

AUGUST

P E T K N R L

1

2 3 4

P E T K N R L

SEPTEMBER P E T K N R L

1 1 2

3 4 5

5 6 7 8 9 10 11

2 3 4 5 6 7 8

6 7 8 9 10 11 12

12 13 14 15 16 17 18

9 10 11 12 13 14 15

13 14 15 16 17 18 19

19 20 21 22 23 24 25

16 17 18 19 20 21 22

20 21 22 23 24 25 26

26 27 28 29 30 31

23/30 24/31 25 26 27 28 29

27 28 29 30

OKTOOBER

NOVEMBER

P E T K N R L

1

2 3

P E T K N R L

1 2 3 4

5 6 7

DETSEMBER P E T K N R L

1 2 3

4 5

4 5 6 7 8 9 10

8 9 10 11 12 13 14

6 7 8 9 10 11 12

11 12 13 14 15 16 17

15 16 17 18 19 20 21

13 14 15 16 17 18 19

18 19 20 21 22 23 24

22 23 24 25 26 27 28

20 21 22 23 24 25 26

25 26 27 28 29 30 31

29 30

27 28 29 30 31

5

TABELKALENDER 2021 JAANUAR

VEEBRUAR

P E T K N R L

1 2

P E T K N R L

1 2 3

4 5 6

MÄRTS P E T K N R L

1 2 3

4 5 6

3 4 5 6 7 8 9

7 8 9 10 11 12 13

7 8 9 10 11 12 13

10 11 12 13 14 15 16

14 15 16 17 18 19 20

14 15 16 17 18 19 20

17 18 19 20 21 22 23

21 22 23 24 25 26 27

21 22 23 24 25 26 27

24/31 25 26 27 28 29 30

28

28 29 30 31

APRILL

MAI

P E T K N R L

1

2 3

JUUNI

P E T K N R L

P E T K N R L

1 1 2

3 4 5

4 5 6 7 8 9 10

2 3 4 5 6 7 8

6 7 8 9 10 11 12

11 12 13 14 15 16 17

9 10 11 12 13 14 15

13 14 15 16 17 18 19

18 19 20 21 22 23 24

16 17 18 19 20 21 22

20 21 22 23 24 25 26

25 26 27 28 29 30

23/30 24/31 25 26 27 28 29

27 28 29 30

JUULI

AUGUST

P E T K N R L

1

2 3

P E T K N R L

1

2 3 4 5 6 7

SEPTEMBER P E T K N R L

1

2 3 4

4 5 6 7 8 9 10

8 9 10 11 12 13 14

5 6 7 8 9 10 11

11 12 13 14 15 16 17

15 16 17 18 19 20 21

12 13 14 15 16 17 18

18 19 20 21 22 23 24

22 23 24 25 26 27 28

19 20 21 22 23 24 25

25 26 27 28 29 30 31

29 30 31

26 27 28 29 30

OKTOOBER

NOVEMBER

P E T K N R L

1 2

P E T K N R L

1 2 3

4 5 6

DETSEMBER P E T K N R L

1

2 3 4

3 4 5 6 7 8 9

7 8 9 10 11 12 13

5 6 7 8 9 10 11

10 11 12 13 14 15 16

14 15 16 17 18 19 20

12 13 14 15 16 17 18

17 18 19 20 21 22 23

21 22 23 24 25 26 27

19 20 21 22 23 24 25

24/31 25 26 27 28 29 30

28 29 30

26 27 28 29 30 31

6

1—31

JAANUAR — NÄÄRIKUU

31 päeva

1 K Uusaasta. Euro kasutuselevõtt Eestis 2011; I. Mikiver *1920; M. Unt *1944; K. Arro †1995 2 N H. Visnapuu *1890; E. Rannu *1922; H. Sillaste †2013; H. Nugiseks †2014 3 R Vabadussõja lõpp (1920); A. Puksov *1896; J. Naha *1902 4 L H. Laretei *1892; T. Vettik *1898; P. Vesilind *1943 5 P A. Adson †1977; U. Naissoo †1980 6 E Kolmekuningapäev. M. Mõtslane *1884 7 T Nuudipäev (ka 13. jaan.). O. Luts *1887; K. Veem *1914; P. Keres *1916 8 K A. Kitzberg *1856; E. Viiralt †1954; H. Rajamaa *1909; A. Larka †1943 9 N A. Gailit *1891; J. Uluots †1945; K.A. Hindrey †1947; I. Arens † 1994; M. Mikiver †2006 10 R V. Väli *1903; R. Janno *1900; L. Avesson *1925; E. Mägi *1922; H. Käo *1942; V. Soots *1937 11 L P. Põldroos *1902; K.A. Hermann †1909; H. Jõe †1990; E. Meiusi †2018 12 P A. Läte *1860; M. Soosaar *1946; E. Valtman †2005 L. Avesson †2008 13 E J. Uluots *1890; J. Jaik *1899; J. Hurt †1907; M. Palm *1942 14 T Taliharjapäev. Tartu vabastamine enamlastest 1919; L. Vohu *1916; A. Kapp †1952; P. Krusten †1987 15 K Wikipedia 2001; R. Päts †1977; A. Englas *1925 16 N USA-Balti harta 1998; P. Hellat †1912; V. Grünthal-Ridala †1942 17 R Tõnisepäev. I. Talve *1919; Jakob Liiv †1938 18 L Võeti vastu keeleseadus 1988. A. Kivikas *1898; H. Mugasto *1907; U. Karuks *1936; K. Päts †1956; V. Soots †2009.

19 P P.E. Rummo *1942; H. Rebane †1990 20 E M.L. King Jr. päev (USA); A. Taska *1912; L. Juht †1957; T. Edur *1969 21 T J. Roos *1888; K. Raid †2005 22 K R. Lipp *1915; G. Lurich †1920; J. Kaplinski *1941 23 N Kaduneljapäev. H. Rebas *1943; P. Saagpakk †1996 24 R Roti aasta algus (hiina kalendri järgi). J. Poska *1866; G. Ernesaks †1993; J. Puhvel *1932 25 L Paavlipäev. Laksi Tõnis *1808; F. Sannamees †1963; K. Saarsen †2018 26 P Eesti Vabariigi tunnustamine de jure 1921. O. Kallas †1946; G. Reindorff *1889; E. Kuris †1999; B. Vomm †2005 27 E Terroriohvrite mälestuspäev. N. Põld †1998; K. Eenpalu †1942 28 T M. Veske *1843; F. Kuhlbars †1924; J. Võerahansu *1892; A. Annist *1899 29 K Juhan Aavik *1884; B. Laipman †1906; F. Jüssi *1935 30 N A. Hansen-Tammsaare *1878; P. Süda *1883; A. Teder *1908 31 R Paju lahing Vabadussõjas 1919. K. Selter †1958; I. Lehiste *1922 — uus kuu;

— I veerand;

— täiskuu;

— viimane veerand

7

Eesti Vabariigi Aupeakonsulaat Consulate General of the Republic of Estonia Laas Leivat Honorary Consul General

Thomas Heinsoo Honorary Vice-Consul 958 Broadview Avenue Toronto, ON M4K 2R6 Phone 416-461-0764 Fax 416-461-0448 consul@heinsooinsurance.ca

Asutatud 1951.a.

HEINSOO INSURANCE BROKERS LTD. Eesti Maja, ruum 202, 958 Broadview Avenue, Toronto, Ontario M4K 2R6

Telefon 416-461-0764, Fax 416-461-0448 e-post: info@heinsooinsurance.ca www.heinsooinsurance.ca Elu-, tule-, auto-, vargus-, haigus- ja Ăľnnetus-, tsiviilvastutus- jne. kindlustused 8

32—60 VEEBRUAR — KÜÜNLAKUU 1 L

29 päeva

N. Reek *1890; M. Pihla *1908; H.A. Leesment †2005

Küünlapäev. Groundhog Day. Tartu rahu 1920; J. Kuperjanov †1919; J. Tall *1925; P. Ariste †1990; A. Järvesoo †2003 3 E A. Adson *1899; P. Ariste *1905; J. Kotkas *1915 4 T J. Hünerson *1882; U. Kook *1919; E. Aruja †2008, A.-E. Naelapea *1927 5 K A. Grenzstein *1849; I. Wikland *1930 6 N A. Talvi *1909; J. Soots †1942 7 R P. Hellat *1857; V. Miller *1911 8 L Skaudid asutati Eestis 1912. A. Ekbaum *1903; A. Reinvald †1922; R. Kolk *1924; P. Tammeveski †1982; A. Veerpalu *1971; P. Luhtein †2007 2 P

9 P Luuvalupäev. M. Härma *1864; R. Bauman *1892; C. Kipper †2018 10 E E. Põdder *1879; J. Sütiste †1945; A. Kolmpere †1958; A. Liik *1956 11 T H. Mänd *1926; H. Lupp †2007 12 K USA president A. Lincoln *1809; J. Laidoner *1884; E. Laaman *1888; V. Oinas *1942 13 N H. Riipalu *1912; E. Puusaag †2017 14 R Sõbrapäev. YouTube 2005. N. Küttis *1909, E. Purje *1927; M. Kari *1934; 15 L Tiina-e.neitsipäev; Kanada lipp *1965; 16 P Leedu iseseisvuspäev. E. Kippel *1901; O. Strandman †1941 17 E Perekonnapäev (ON); Presidendipäev (USA). J. Silvet †1979; N. Kann †1948; E. Bornhöhe *1862; A. Kivilo *1953 18 T G. Ränk *1902 19 K J. Pitka *1872; K. Rumor-Ast *1886; A. Torma *1895; E. Ahrens †1863; J. Kross *1920 20 N Kaduneljapäev. V. Agori (Gori) *1894; J. Holberg *1893 21 R E. Kant *1902; A. Jürgenstein †1933 22 L Peetripäev. G. Washington *1732; E. Aav *1900; F. Oinas *1911; V. Vaga †1999; P. Parming †2019.

23 P K. Päts *1874; A. Raudkats *1886; K. Šmigun *1977 24 E Iseseisvuspäev (Eesti Vabariigi aastapäev). Madisepäev.

H. Mürk †2009 25 T Vastlapäev. A.W. Hupel *1737; J. Oks †1918 26 K Tuhkapäev. H. Johani *1903 27 N G.E. Luiga *1866 28 R K.E. von Baer *1792; A. Kapp *1878; J. Oks *1884; A. Piip *1884; K. Talpak *1905.

29 L Liigpäev. H. Sillaste *1936; E. Ergma *1944

9

10

61—91 MÄRTS — PAASTUKUU

31 päeva

1 P A. Hansen-Tammsaare †1940; K.R. Pusta *1883 2 E F. Tuglas *1886 3 T S. Rannamaa *1918 4 K E. Vilde *1865; H. Kompus *1890; R. Kõvamees *1907; K. Raid *1921; E. Valter †2006 5 N A. Larka *1879; K. Torop *1934; K. Menning †1941; O. Tief †1976; E. Aleve †2013 6 R Vene terrorilennukid hävitasid Narva 1944.a.; E. Aav *1900; F. Oinas *1911; H. Later †2007 7 L H. Eller *1887; J. Poska †1920; E. Enno †1934; J. Manitski *1942; H. Adamson †1946; E. Tampõld †2013 8 P Üleminek suveajale (Kanada); J. Köler *1826; Laksi Tõnis †1861; M. Lipp †1923; E. Taska †1942; A. Rebane †1976 9 E Vene terrorirünnak Tallinnale 1944; V. Reiman *1861; J. West­holm †1935 10 T K. Palusalu *1908; V. Ojakäär *1923; A. Maiste *1929; T. Randviir *1938; E. Falkenberg †2003 11 K Tuli kokku Eesti Kongress 1990; Rahvaste Ühenduse päev.

K. Söödor *1909 12 N Korjusepäev. J. Soots *1880; M. Raamot †1966; A. Torma †1971; E.J. Kõpp †1996; K. Talpak †1991 13 R J. Vilms *1889; H. Treffner †1912; J. Laidoner †1953; A. Haava †1957; E. Heinsoo †2006 14 L Emakeelepäev. K.J. Peterson *1801; E. Võrk *1905; G. Reindorff †1974; L. Meri †2006 15 P O.W. Masing †1832; L. Leivat *1941 16 E A. Weiler *1887; J. Oengo (Oro) *1901, A. Einseln †2017 17 T Käädripäev. Püha Patriku päev; P. Vallak †1959 18 K L. Tuulse *1912; J. Aavik †1973 19 N Kevade algus. Kaduneljapäev. F. Pacius *1809; C.R. Jakobson †1882; A. Vabbe *1892 20 R E. Viiralt *1898; G.E. Luiga †1936; E. Aav †1939 21 L Pendipäev. Eesti Gaidide Malev 1921; B. Hansen *1891; K. Aun †1995 22 P A. Rei *1886; P. Luhtein *1909; R. Kiviranna *1912; L. Vahtre *1960 23 E Mats Tõnisson *1853; O . Luts †1953; A. Tassa †1955 24 T E. Aleve *1919; V. Kapp †1964; J. Tätte *1964; Kobras Kanada sümboliks 1975 25 K Paastumaarjapäev; Küüditamis­ohvrite mälestuspäev (1949).

A. Elken *1917; B. Kangro †1994; U. Naissoo *1928 26 N Karl Raudsepp *1908; C. Kreek †1962 27 R M. Under *1883; P. Maitla *1913; R. Jalakas †1997 28 L M. Kampmaa *1867; J.V. Veski †1968 29 P Üleminek suveajale (Eesti). Eesti NATO liige 2004. A. Rei †1963; H. Oja *1919; L. Meri *1929 30 E J.F. Wiedemann *1805 31 T J. Luiga *1873; A. Rääts †2018

11

12

92—121

APRILL — JÜRIKUU

30 päeva

1 K Karjalaskepäev. Naljapäev. A. Kork (Tinits) †1997; K. Kõrb *1961

2 N M. Lipp *1854; R. Toomsalu *1913; A. Raudkats †1965 3 R H. Visnapuu †1951; A. Laur †1973; H. Laretei †1973; E. Ahrens *1803; Harald Raudsepp †1995 4 L Kanada NATO liige 1949. H. Riipalu †1961; I. Jaks *1923; E. Rannu †2013 5 P Palmipuudepüha. Jäälahing 1242; U. Arrak *1938 6 E A. Weizenberg *1837; A. Annist †1972 7 T Ülemaailmne tervisepäev (WHO asut. 1948).

8 K Kanada ülemkohus 1875. Eestlaste meeleavaldus Petrogradis 1917; E. Idla *1901 9 N Suur Neljapäev. Tõnu Kõrvits *1969 10 R Suur Reede. A. Lincoln †1865; E. Lender †1974; E. Taska *1890; E. Pehap *1912; H. Later *1921 11 L Vaikne Laupäev. A. Viirlaid *1922; R. Antik *1901; T.Ü. Raun *1943 12 P 1. ülestõusmispüha. E. Särgava †1958; R. Roht *1891 13 E 2. ülestõusmispüha. J. Vilms †1918; H. Mäelo *1898 14 T Künnipäev. M. Lipp *1854 15 K F.G.W. Struve *1793; Fr. Tuglas †1971; A. Alliksaar *1923; Esimene Kanada penny-münt 1920 16 N Kaduneljapäev. K. Türnpu †1927; R. Antik †1998; J. Naha †1982 17 R J. Järv *1852; A. Tõnisson *1875; A. Kolmpere *1899 18 L R. Kõvamees †1989; H. Arrak *1930; E. Sanden †2007 19 P V. Sermat *1925; P. Aimla *1941; P. Mudist *1942 S. Rannamaa †2007 20 E A. Grenzstein †1916; A. Vabbe †1951.

21 T Kuninganna Elizabeth II *1926; E. Kõks *1912; V. Salo †2019 22 K Maa päev. G. Lurich *1876; F.R. Faehlmann †1850; A. Starkopf *1889; J. Köler †1899; M. Laar *1960 23 N Jüripäev. Jüriöö ülestõus 1343. Veteranipäev. Eesti Asutav Kogu 1919; A. Laur *1908; C. Kipper *1951; U. Ott *1955; A. Taul †2018; Esimene Kanada postmark 1851 24 R Esimeseks EV presidendiks valiti K. Päts 1938. J. Kunder †1888; A. Taul †2018 25 L Markusepäev. P.P. Lüdig †1983; A. Suuman *1927 26 P N. Kann *1873; H. Betlem *1910; B. Hansen †1952 27 E Nisukasvatuse algus Kanadas 1644. A. Irv †1919; J. Adamson †1879; I. Külvet †2002; O. Elts *1971 28 T A. Võõbus *1909; O. Soans †1995 29 K E. Särgava *1868; T. Nõmmik *1933 30 N Juhan Liiv *1864

13

T E R E T U LE M A S T KOJ U !

Toronto Eesti Majas on võimalik...

• üürida saale ja tube kuni 300-le inimesele igaks puhuks • käia EV Aupeakonsulaadis • käia Toronto Eesti Ühispangas või Heinsoo kindlustusbüroos • kohtumisi, koosolekuid, kontserte, näituseid, pidusid ja muud korraldada • meie noortel käia eesti lasteaias ja täienduskoolis ning eesti gaidide ja skautide koondustel • Estonia segakoori või Toronto Eesti Meeskoori harjutustel käia

A/S Eesti Maja (Estonian House in Toronto Ltd.) 958 Broadview Avenue, Toronto, Ontario, Canada M4K 2R6 tel: 416-461-7963 fax: 416-461-2017 e-post: information@estohouse.com website: www.estohouse.com

14

122—152

MAI — LEHEKUU

31 päeva

1 R Kevadpüha. Volbripäev. Kanada $5 rahatäht 1912. Eesti Euroopa Liidu 2 L

liige 2004. I. Põder *1917; A. Vomm †1976

3 P Inglismaa tunnustab Maapäeva de facto 1918 4 E R. Lipp †1984; K.R. Pusta †1964 5 T A. Laikmaa *1866; Ü. Tamre †2018 6 K A. Lutsepp *1954; G. Kanter *1979 7 N V. Voitk *1917; J.Tamm *1861; E. Liivak *1924; M. Lüdig †1958; R. Toi †2018 8 R Saksamaa kapitulatsioon 1945. P. Tammeveski 1898; U. Petersoo *1934; L. Sumera *1950; J. Kotkas †1998 9 L Rahupäev. Euroopapäev. Nigulapäev. M. Lüdig *1880; P. Aruvald *1956 10 P Emadepäev. A. Saareste †1964; A. Rüütel *1928; P. Kopvillem †2016 11 E K. Menning *1874; J. Westholm *1877 12 T M. Sillaots *1887; R. Penno *1896; J. Silvet *1895 13 K N. Valge (jr.) †1992; N. Küttis †2002; K. Laantee †2007 14 N EV võeti Euroopa Nõukogusse 1993; H. Kiik *1927; U. Petersoo †2006 15 R K. Aun *1914 16 L J.V. Jannsen *1819; A. Paldrok *1871; M. Veske †1890; T. Lemba †1962 17 P A. Wirkhaus *1880; E. Marten *1920 18 E Victoria Day. Eerikupäev.

19 T E. Lender *1882; K. Raud †1943; J. Talts *1944; A. Kivikas †1978 20 K E. Ole *1898; T. Vettik †1982 21 N Taevaminemispüha. Kaduneljapäev. P. Krusten *1897; A. Saal *1861; E. Ruberg *1917 22 R P. Viiding *1904 23 L J. Vahtra *1882; M. Martna †1934; G. Suits †1956 24 P Kanada valimisseadus 1918. A. Vihalemm *1911 25 E Memorial Day (USA). Urbanipäev. V. Reiman †1917 26 T E. Kapp *1908; E. Tulving *1927 27 K E. Tamberg *1930 28 N K. Eenpalu *1888; J. Laats *1923; A. Roos *1940 29 R J. Kurrik *1849; R. Tobias *1873; O. Soans *1925 30 L V. Grünthal-Ridala *1885; K. Lepik †1999; R. Kreem *1923; E. Niit †2016 31 P

Esimene nelipüha. E. Valtman *1914; M. Pihla †1989

15

Lia H. Hess

B.A., CWM, EPC.,

Certified Wealth Manager Elder Planning Counselor • Investments – Investeeringud • Life Insurance – elu kindlustus

• Tax planning – tulumaksu vähendust • Estate Planning – Pärandamine

911 Golf Links Rd. Suite 308, Ancaster ON L9K 1H9 Telefon: 905-541-1900 Kokkuleppel kohtume teile sobival ajal kontoris, kodus või Eesti Majas.

www.liahess.com Lia.hess@manulifesecurities.ca

Annetused ja pärandused tulumaksuvabad fondi kaudu EESTI SKAUDID JA GAIDID KANADAS ESTONIAN SCOUTS AND GUIDES IN CANADA Informatsiooniks: Skm. Enno Agur Tel. 416-485-9889 16

153—182

JUUNI — JAANIKUU

30 päeva

1 E Teine nelipüha. Lastekaitsepäev. J. Kappel †1907; J. Simonson *1933 2 T Kuninganna Elizabeth II kroonimine 1953. Mahtra sõda 1858.

H.B. Rahamägi *1886; R. Andre †1999 3 K Algas Öölaulupidu Tallinna lauluväljakul 1989 4 N Eesti lipu päev *1884; A. Kaalep *1926; A.-E. Vomm *1931 5 R Keskkonnapäev. 1919 algab sõda Landeswehriga; P. Keres †1975; A. Ekbaum †1976; J. Oad †1984 6 L Liitlaste maabumine Normandias 1944 7 P Kolmainupüha. N. Järvi *1937; E. Klas *1939 8 E E. Enno *1875; A.Kalmus (E. Mänd)*1906; E. Heinsoo *1913; H. Mürk *1954 9 T Lõppes Öölaulupidu Tallinna lauluväljakul 1989 10 K A. Aspel *1908 11 N H. Mugasto †1937; E. Salumäe *1962; R. Uusväli †2005 12 R H. Elviste *1923; V. Saretok *1911; I. Linna *1949; M. Laid †1976 13 L J.V. Jannsen †1890; A. Mägi *1913; K. Järvi *1972 14 P Leinapäev. I massküüditamine Eestis 1941. Lipupäev (USA) 15 E Eesti Vabariigi põhiseadus 1920; A. Kullango *1905; R. Reinik †1990 16 T E. Rängel *1902; H. Eller †1970; V. Mettus †1975; S. Pruuden †1993 17 K N. Vene okupeerib Eesti 1940; A. Mark †2014 18 N Kaduneljapäev. A. Saareste *1892; E. Tubin *1905; R. Toi *1916; piiskop K. Raudsepp †1992; I üldlaulupidu Tartus 1869 19 R Eesti riigivapp 1925; B. Alver †1989; I. Aav-Loo (Loo-Talvari) *1901; K. Söödor †1988 20 L Suve algus. Käibele tuli Eesti kroon 1992; A. Mark *1913 21 P Isadepäev (CAN). Põlisrahvapäev. Punaarmee toetusel riigipööre Eestis 1940 (Algas I Nõuk. okupatsioon). H. Lipp *1922; A. Vihalemm †1990; A. Viirlaid †2015 22 E Saksa–N. Vene sõja algus 1941; A. Warma *1890 23 T Võidupüha. P. Vallak *1893; A. Saal †1931 24 K Jaanipäev. K. Selter *1898; A. Rebane *1908; I. Heinsoo *1923; E. Põdder †1932 25 N J. Bergmann †1916; E. Nool *1970 26 R 1945 kirjutatakse San Franciscos alla ÜRO põhikirjale; R. Päts 1899; A. Adamson †1929; O. Kistler-Ritso *1920; R. Tralla †2001 27 L Seitsmemagajapäev. J. Jõgever *1860; J.V. Veski *1873; E. Puusaag *1945; J. Lattik †1967; P. Viiding †1962 28 P Uus EV põhiseadus 1992; R. Andre *1912; T. Parming *1941 29 E Peetripäev. V. Vaga *1899; I T. Virkhaus *1934; I. Aav-Loo (Loo-Talvari) †1997 30 T A. Thoen *1913; A. Tõnisson †1941

17

Elle Rosenberg, BA, EPC, CFP Certified Financial Planner

OLYMPIAN FINANCIAL INC / LIFETIME PLANNING Rahanduslik nõuandmine Aeg kokkuleppel Tel. 905-669-5930 • Mobile 416-970-5930 elle.rosenberg@sympatico.ca “Committed to providing sound, professional financial planning advice and solutions from cradle to grave.”

Fenno Sauna

Since 1944

• Kvaliteetsed puuküttega ja elektrilised saunaahjud • Otse tootjalt Saadaval saunaesemed Teeme kõiki parandustöid Külastage meie võrgulehe­ külge: www.fenno.com

Division of Fenno Manufacturing Ltd. 461 Esna Park Dr. #6 Markham, Ont. L3R 1H8 Tel. 905-475-0261

HANUMAN CONTRACTING INC. • Majade ja suvilate ehitamine • • Saunad, köögid, vannitoad, rõdud jm. • • Juurdeehitused ja remondid •

PEARU TAMM Tel. 705-228-8356, Udora TÖID TEHAKSE TORONTOS, UDORAS JA MUSKOKAS 18

183—213

JUULI — HEINAKUU

31 päeva

1 K Kanada päev. O Canada hümniks 1980. A. Paldrok †1944

2 N Heinamaarjapäev; J. Kappel *1855; H. Käo †2004; M. Kari †2007 3 R J. Cimze *1814; F. Akel †1941 4 L Iseseisvuspäev (USA). R. Saaring *1904; A. Vomm *1906; Ü. Luksep †1997 5 P A. Tassa *1882; G.F. Parrot *1767; E. Aruja *1911 6 E Vanemuise Seltsi asutamine 1865. J. Jaago *1887 7 T H. Rosenthal *1846; S. Vahtre *1926 8 K A. Virginius †1706; J. Kaiv *1897 9 N LEND (Leaders Engaged in New Democracies) 2012; K. Eerme *1905; R. Rohusaar *1922; J. Nõmmik †1975; J. Parijõgi †1941; K. Ast-Rumor †1971 10 R Seitsmevennapäev. ERNA grupp maabus Kolga lahes 1941.

H. Raudsepp *1883 11 L P.P. Lüdig *1906 12 P P. Põld *1878; P. Lindsaar *1906; E. Toona *1937 13 E Karusepäev. J.V. Jannsen †1890; E. Niit *1928 14 T Eesti Maapäev 1917. K. Laretei *1922 15 K K. Parts *1886; M. Sillaots †1887; G. Helbemäe †1974 16 N Kaduneljapäev. Eesti Rahvuskongress 1917. N. von Glehn *1841; P. Parming *1938; H. Mätlik *1955; A. Niitenberg †2003 17 R H. Treffner *1845; H. Mäelo †1978; K. Palusalu †1987 18 L E. Jõesaar *1905; H. Talvik †1947; U. Karuks †2015 19 P M. Körber *1817; K. Ristikivi †1977; P. Loosberg †2015 20 E Eliapäev. G.F. Parrot †1852; A. Otema *1910 21 T Esimene inimene kuu pinnal 1969. O. Kopvillem †1997 22 K Madlipäev. J. Hurt *1839 23 N J. Rosenplänter *1782 24 R L. Juht *1894 25 L Jaagupipäev; J. Bergmann †1916; H. Lupp *1921; J. Kukk †1933 26 P Annepäev. 1994 Vene vägede Eestist väljaviimise leping (Meri-Jeltsin); C.R. Jakobson *1841; Jakob Tamm †1907 27 E A. Kunileid †1875; E. Voitk *1907; H. Rajamaa †2005 28 T I maailmasõja algus 1914; B. Vomm *1908; A.Ehin *1908; A. Saluveer *1959; H. Grabbi †2018; J. Laats †2018 29 K Olevipäev. J. Mändmets *1871; D.O. Wirkhaus †1912; W. Kures †1987 30 N President K. Päts küüditati 1940 31 R O. Ehala *1950

19

20

214—244 AUGUST — LÕIKUSKUU

31 päeva

1 L R. Olbrei *1898; L. Suburg *1841 2 P A. Kallas *1878; H. Mark †2004 3 E Civic Holiday. P. Süda †1920; K. Konik †1936; E. Tampõld *1920; R. Toomsalu †2002 4 T K.J. Peterson †1822; I. Rebane *1912 5 K L. Rummo *1921 6 N Eesti vägivaldne liitmine N. Liiduga 1940. M. Raamot *1872; G. Aarma *1916; M.J. Eisen †1934 7 R N. Triik *1884; V. Tormis *1930 8 L J. Nõmmik *1902; E. Ilbak †1997 9 P J. Raamot *1873 10 E Lauritsapäev. Eesti Rahva Võitluspäev (Sinimäed 1944). Kan. Bill of Rights 1960 11 T L. Koidula †1886; E. Jaakson *1905; U. Masing *1909; A.-E. Vomm †2003; A. Taul *1936 12 K Rahvusvaheline noortepäev. J. Simm *1885; N. Triik †1940; A. Alliksaar †1966 13 N Kaduneljapäev. K. Türnpu *1865; Ü. Luksep *1921 14 R Atlandi Deklaratsioon 1941. Jaapani kapitulatsioon 1945; O. Tief *1889; T. Kuusik †1990 15 L Rukkimaarjapäev; K.A. Hindrey *1875; M. Laid *1906; K. Mägi †1925 16 P E. Rüga *1903; R. Kreem †2006 17 E F. Kuhlbars *1841; T. Kint *1896; A. Kullango †1989 18 T J.E. Markus *1884; Adamson-Eric *1902; M. Korjus *1909 19 K ERSP 1988. R. Morn *1898; P. Kopvillem *1954 20 N Iseseisvuse taastamine 1991. A. Rääts *1961 21 R E. Hubel-Metsanurk †1957 22 L R. Roht †1950; J. Kork †2001; V. Ederma *1934; M. Unt †2005 23 P Molotovi-Ribbentropi pakt 1939; Musta Lindi Päev 1986; Balti kett 1989. E. Õun *1906 24 E Pärtlipäev. B. Jeltsini dekreet Eesti iseseisvuse kohta 1991; E. Krants *1926 25 T F.R. Kreutzwald †1882; E. Aspe †1927; V. Nerep †1959 26 K Ansomardi (P.A. Pitka) *1866; P. Pärn *1946; H. Laaneots *1928; M. Korjus †1980 27 N York (hilisem Toronto) asutamine 1793. Esimene Eesti kunstinäitus 1906; U. Kook †1995 28 R Tallinna vallutamine sakslaste poolt 1941; M. Hint *1937; T. Kaljuste *1953; H. Lipp †2006 29 L Muinastulede öö. A. Dido †1921; H. Asi *1922; J. Jaago †1949 30 P P.J. Karell †1886 31 E Vene okupatsiooniväed lahkusid Eestist 1994

21

22

245—274 SEPTEMBER — MIHKLIKUU

30 päeva

1 T Teadmistepäev. 1939 algas II maailmasõda. Alta. & Sask. Kanada

provintsideks 1905. A. Johani *1906; P. Põld †1930; K.E. Sööt †1950; E. Laaman †1941; A. Dido *1855; J. Eilau †2006 2 K II maailmasõja lõpp 1945. P. Saagpakk *1910; J. Parijõgi *1892 3 N A. Rennit †1936; J. Uudmäe *1954 4 R E. Jaakson †1998; O. Paas †1990; M. Mikiver *1937 5 L F. Akel *1871; H. Sepp †1943 6 P N. Liit tunnistas Balti riikide iseseisvust 1991; I. Salasoo *1929; Ü. Tamre *1922; E. Krants †2005 7 E Labour Day. I. Heinsoo †2012; N. von Glehn †1923; 8 T Ussimaarjapäev. Jõustus keelteseadus Kanadas 1969. E. Sanden *1932; A. Läte †1948; A. Topman †1968 9 K J. Kukk *1870; K. Eerme †1975; U. Sisask *1960 10 N Kaduneljapäev. S. Ekbaum †1995; E. Öpik †1985 11 R Eestimaa laul 1988. T. Kuusik *1911; L. Reimann †1961; A. Pärt *1935; L. Vohu †1990; A.-E. Naelapea †2018 12 L Eesti, Läti ja Leedu koostööleping Genfis1934.

13 P Vanavanemate päev (Eestis). A. Küng *1945 14 E K. Sink *1942 15 T R. Uusväli *1930 16 K H. Raudsepp †1952; J. Suurkivi †2004; V. Sermat †2005 17 N Kodanikupäev Kanadas. Eesti võeti ÜRO liikmeks 1991.

M. Martna *1860; A. Irv *1883; O. Timmas *1913.

18 R B. Kangro *1910; S. Pahapill †2007 19 L A. Arder *1894 20 P E. Hünerson *1890; E. Võrk †1962; E. Maurer †1954; K. Kiisk †2007 21 E Madisepäev. Paala lahing, Lembitu langes 1217. Kanada „toonie“ münt *1995. L. Koorits *1921; R. Kangro *1949; A. Üksküla *1937; E. Valter *1929.

22 T Sügise algus. Vastupanuvõitluse päev. Kommunistid vallutasid Tallinna 1944. H. Grabbi *1929; H. Nõu *1934; H.A. Leesment *1914 23 K K.A. Hermann *1851; A. Järvesoo *1910; V. Helk *1923; I. Ivask †1992 24 N J. Teemant *1872; A. Lemba *1885; V. Mettus *1894 25 R J.E. Markus †1969; M. Under †1980; J. Pitka †1944; A. Võõbus †1988; F. Oinas †2004 26 L F.A. Saebelmann *1851; I. Mikiver †2010 27 P Viisavabadus Kanadaga 2006. H. Orusaar *1923; B. Junk *1929; A. Niitenberg *1934; 28 E „Estonia“ laevahukk 1994. M.J. Eisen *1857; M. Saar *1882 29 T Mihklipäev. R. Jalakas *1914; A. Taska †1994 30 K M. Kampmaa †1943

23

24

275—305 OKTOOBER — VIINAKUU

31 päeva

1 N D.O. Wirkhaus *1837; H. Mark *1911; A. Piip †1942

2 R A. Willmann *1916; K. Laantee *1927; E. Nõu *1933; E. Õun †1977 3 L R. Kull *1882; P, Pinna *1884; A. Lee *1918 4 P A. Mälk *1900; I. Urbel †1983; H. Jõe *1913 5 E EV teiseks presidendiks valiti L. Meri 1992. J. Suurkivi *1915 6 T H. Adamson *1891; R. Kleis *1896; J. Pärn †1916 7 K K . Lepik *1920; V. Agori (Gori) †1944; R. Valgre *1913 8 N 1922 asutati Eesti Kirjanikkude Liit. H. Tarand *1911 9 R R. Kiviranna †1994; T. Lemba *1876 10 L A. Kitzberg †1927; R. Kull †1942 11 P Lõikuspüha (Eesti). J. Kuperjanov *1894; H. Mitt *1926; H. Moks †2011 12 E Lõikustänupüha (Kanada). Columbus Day (USA). E. Valk-Falk *1932 13 T M. Möldre *1890; P. Lilje *1950 14 K Kolletamispäev. A. Rannit *1914; J. Koort †1935 15 N Kaduneljapäev. A. Haava *1864; H. Moks *1923 16 R K. Ristikivi *1912; E.-S. Tüür *1959; E. Kant †1978; J. Võerahansu †1980 17 L Hõimupäev (Eesti). J. Tork *1889; A. Weiler †1950; R. Morn †1978; U. Ott †2008 18 P Luukapäev. M. Sink *1910 19 E V. Uibopuu *1913; N. Põld *1921; M. Pung *1876; J. Luiga †1927 20 T H. Peep †2007 21 K S. Ekbaum *1912; J. Kõpp †1970 22 N Estonia Seltsi asutamine 1865. K. Raud *1865; J. Lattik *1878; J. Cimze †1881; E. Öpik *1893; J. Müller *1889; H. Nugiseks *1921 23 R P. Raud *1865; E. Parmasto *1928; 24 L ÜRO päev, asutati 1945. J. Arrak *1936 25 P Üleminek talveajale (Eesti). O. Kallas *1868; A. Einseln *1931; J. Kuuskemaa *1942 26 E V. Nerep *1895; E. Laidsaar *1906; H. Kompus †1974; V. Ojakäär †2016 27 T I. Leetaru *1915; P. Loosberg *1919; O . Timmas †2005 28 K Simunapäev. M. Saar †1963; P. Lilje †1993 29 N R. Tobias †1918; E. Voitk †1976 30 R J. Pärn *1843; M. Nurme *1917; T. Parming †1998; Y.M. Saar †2019 31 L Usupuhastuspüha. Halloween. H. Lepnurm *1914; A. Antson †2015

25

Ülle Veltmann Catering tel: 416-565-4876 Maitsvad eestipärased toi­dud kõikideks sündmusteks: • koosolekud • sünnipäevad • ristsed

• leeripeod • pulmad • peied

nii Eesti Maja saalides kui väljaspool.

• Valmistan ettetellimisel ka külmlauatoite (salatid, sült, skumbria jm) • küpsetised – pirukad, plaadikoogid, kringlid jne.

26

306—335 NOVEMBER — TALVEKUU

30 päeva

1 P Üleminek talveajale (Kan.). Pühakutepäev. O. Kopvillem *1926; A. Jürgenstein *1861; K. Mägi *1878; E. Liitvak †1996 2 E Hingedepäev. A. Sepp *1908; E. Falkenberg *1914 3 T J. Müller †1981; R. Kolk †1991 4 K A. Ritsing *1936; A. Kaal *1940 5 N V. Salo *1925; A. Gailit †1960; 6 R Märt Raud *1881; J. Koort *1883; J. Jõgever †1924; V. Luik *1946 7 L J. Adamson *1824; G. Liiv *1923; E. Meiusi 1932 8 P Isadepäev Eestis. O.W. Masing *1763 9 E Inglismaa Eestlaste Ühingu asutamine 1945 . J. Kõpp *1874; A. Suits *1884; O. Loorits *1900; H. Talvik *1904; A. Kallas †1956; A. Laikmaa †1942 10 T Mardipäev. M. Luther *1483; G. Helbemäe *1913; M. Valgemäe *1935 11 K Remembrance Day. I maailmasõja lõppemise mälestuspäev.

F. Sannamees *1895; A. Antson *1938.

12 N Kaduneljapäev. A. Adamson *1855; E. Ilbak *1895; S. Pahapill *1920 13 R V. Tauli *1907; J. Kork *1927; P. Aruvald †2006 14 L L. Reiman *1891 15 P A. Kalmus (E. Mänd) †2001; H. Salu *1911; Harald Raudsepp *1903; T. Sokk *1964 16 E Taassünnipäev. UNESCO asutati 1945. M. Härma †1941; U. Kasemets *1919. R. Tulving †2012 17 T Viisavabadus USAga 2008. E. Bornhöhe †1923; E. Tubin †1982; L. Viiding *1906; J. Simonson †2012 18 K Läti iseseisvuspäev; J. Jung *1835; O. Kistler-Ritso †2013 19 N E. Hubel-Metsanurk *1879; A. Laikmaa †1942; A.J. von Krusenstern *1770 20 R M. Hansen †2004; H. Laaneots †2009 21 L Eesti Riigilipp 1918. Eesti saab ametliku kutse astuda NATOsse 2002.

I. Külvet *1920; A. Lemba †1963; J. Kaiv †1965 22 P A. Weizenberg †1921; P. Raud †1930; A. Kunileid *1845; M. Nurme †1994; E.J. Kõpp *1913; E. Pehap †1981; A. Põder *1949 23 E B. Alver *1906; O. Kallis *1892; Mats Tõnisson †1915; Y.M. Saar *1925; M. Traat *1936; A. Pikkuus *1954 24 T H. Runnel *1938; T. Altermann *1885 25 K Kadripäev. Surnutepüha. E. Kõks †1983; R. Eliaser *1914; K. Randalu *1956; F. Oinas †2004; A. Liik †2013 26 N Tänupüha (USA). Kodanikupäev Eestis. J. Aavik †1982; K. Leetberg *1867 27 R H. Salasoo *1901; K.M. Kostabi *1960; A. Mägi †2004 28 L 1917 Maapäev tunnistab end kõrgemaks võimuks. 1918 algab Vabadussõda; K. Põllu *1934; D. Kareva *1958; A. Oit †1975 29 P 30 E

1. advent. I. Arens *1912 Andresepäev. G. Suits *1883; O. Strandman *1875; A. Virginius *1663

27

Peter Sõrra, FMA FCSI Certified Retirement Specialist

Vice President & Investment Advisor

Pakume mitmeid kasutoovaid investeerimisvõimalusi:

Peter Sõrra, FMA FCSI

• Pensioniaja planeerimist • Kinnisvara strateegiaid • Garanteeritud investeeringuid • Ekspertlikku nõu aktsia ja väärtpaberi strateegiate suhtes

Certified Retirement Specialist

Vice President & Investment Advisor

Private Investment Advice peter.sorra@td.com

Usaldatav nõuanne on saadaval, helistades 416-279-1447 TD Wealth Private Investment Advice 2 St. Clair Ave. East, 2nd Floor Toronto, Ontario M4T 2T5 http://advisors.tdwaterhouse.ca/ peter.sorra/index.htm

28

336—366 DETSEMBER — JÕULUKUU

31 päeva

1 T 1919 avatakse eestikeelne E.V. Tartu Ülikool; 1924 enamlaste mässukatse Eestis. Juhan Liiv †1913 2 K 1. jõuluvana paraad Torontos 1905; A. Kork (Tinits) *1927; Adamson Eric †1968 3 N C. Kreek *1889; Enn Uuetoa (Kihnu Jõnn) *1848; A. Reinvald *1847; A. Oit *1928; K. Kiisk *1925 4 R T. Kark *1947 5 L W. Kures *1893; M. Hint †2019

6 P 2. advent. Nigulapäev. Rahupüha. Soome iseseisvuspäev.

Peapiiskop J. Lauri *1891; H. Rebane *1912 7 E USA alustab sõda Jaapaniga 1941. K. Merilaas *1913 8 T Nigulamaarjapäev. Joh. Aavik *1880; A. Oras *1900 9 K J. Oad *1899; M. Puhvel *1933; I. Leetaru †2006 10 N Kaduneljapäev. Rahvusvaheline inimõiguste päev. J. Jaik †1948; P.J. Karell *1806; A. Küng †2002 11 R H. Jänes *1905; K. Arro *1910; I. Laaban *1921 12 L Kanada mündid ringluses 1858. G. Ernesaks *1908; J. Tõnissoni arreteerimine 1940. O. Loorits †1961; R. Olbrei †1984 13 P 3. advent. Luutsinapäev. H. Enden *1959 14 E A. Valton (Vallikivi) *1935; H. Koppel †1944; R. Eespere *1953 15 T E. Aspe *1860 16 K I. Urbel *1900; P. Nurmekund *1906; R. Reinik *1908 17 N Esimene lennukisõit 1903. I. Ivask *1927.

18 R Eesti Ringhääling alustas tööd 1926. R. Saaring †1992 19 L H. Treffneri gümnaasiumi asutamine 1883. A. Wirkhaus †1961; A. Mälk †1987 20 P 4. advent. J. Simm †1959 21 E Talve algus. Toomapäev. Nõukogude Liidu lagu­nemine 1991.

A. Oras †1982; R. Eliaser †1996 22 T J. Tõnisson *1868 23 K Suve Jaan *1777; R. Tulving *1930; A. Warma †1970 24 N Jõululaupäev. L. Koidula *1843; L. Viiding †2003 25 R 1. jõulupüha. J. Mändmets †1930; I. Lehiste †2010 26 L 2. jõulupüha. Tabanipäev. F.R. Kreutzwald *1803; J. Kunder *1852; K.E. Sööt *1862; E. Muuk *1901; Ed. Vilde †1933; T.H. Ilves *1953 27 P Johannesepäev 28 E Süütalastepäev. E. Ruberg †1989 29 T J.F. Wiedemann †1887; A. Kitzberg *1855; J. Bergman *1856;

H. Koppel *1863; M. Hansen *1904; K. Ainver *1905 30 K A. Starkopf †1966; P. Järvi *1962 31 N Vana-aasta. F.R. Faehlmann *1798; K. Konik *1873; J. Hurt †1906; K. Saarsen *1926 R. Valgre †1949

29

Meetingour ourcommunity’s community’sfinancial financialneeds needs for for over over 60 53 years. years.

Meeting Joinususfor fora afree freecoffee coffeeand andfind find out out about about our Join our services. services.

Meeting our community’s financial needs for over 53 years. our services.

Oleme aastat.

Oleme pakunud pakunud meie meie klientidele klientidelefinantsteenuseid finantsteenuseidüle 6053 aastat. usjajafor a free and find out about TulgeJoin kohvile tutvuge meiecoffee panga teenustega. teenustega.

Tulge kohvile tutvuge meie panga

_____________________________________________________________________ Oleme meie klientidele finantsteenuseid üle 53 191 Eglinton Avenue East pakunud Tel: 416-486-1533 mail@finnishcu.com Toronto, ON – M4P 1K1 Tulge Toll Free: 1800-668-7242 www.finnishcu.com kohvile ja tutvuge meie panga teenustega.

aastat.

Meeting our community’s financial needs for over 53 years.

Join us for a free coffee and find out about our services.

_________________________________________________________________ 191Oleme Eglintonpakunud Avenue East 416-486-1533 üle 53 aastat. mail@finnishcu.c meie klientideleTel: finantsteenuseid Toronto, ON – M4P 1K1 ja tutvuge Toll 1800-668-7242 www.finnishcu.c Tulge kohvile meieFree: panga teenustega. _____________________________________________________________________ 191 Eglinton Avenue East Tel: 416-486-1533 mail@finnishcu.com Toronto, ON – M4P 1K1 Toll Free: 1800-668-7242 www.finnishcu.com

30

31

SEEDRIORU LASTESUVEKODU 5. juuli – 1. august 2020 Suvekodu korraldaja: Kadri Munro: suvekodu@seedrioru.com Maskeraad: 11. juuli – Valguspidu: 18. juuli Suurlõke: 26. juuli – Lõputants: 31. juuli Mudilased: 5.–19. juuli Survivor nädal: 19.–26. juuli

…Leian sõpru hulgana!

SEEDRIORU 65 SUVIHARI: 26.–28. juuni 2020 UNTSAKAD! SEEDRIORU HOONEID ON VÕIMALIK ÜÜRIDA ÜRITUSTE JAOKS

üldinformatsioon: seedrioru@seedrioru.com

www.seedrioru.com 32

unique inc. brokerage 1251 Yonge St. Toronto, Ontario M4T 1W6

On hea teada, et esindaja on

ANNE LEIUS Tel. kontoris 416-928-6833 kodus 416-482-9119

• Isiklik professionaalne ja usaldusväärne teenindamine kinnisvara ostu ja müügi korral • Hüpoteeklaenude korraldamine • Tasuta hindamine • Tasuta raalitrükis majade müügihindadega teie tänaval

33

Minas &

Mike AUTO HOOLDUS- JA PARANDUSTÖÖD EESTI MAJA LÄHEDAL

416-406-6616 874 Broadview Ave. Toronto, Ont. M4K 2R1

34

www.Brandtmeats.com

Deli Factory Outlet Store Deli Outlet Foods Store FineFactory European Specialty Deli Outlet Foods Store FineFactory European Specialty Low Warehouse Prices Deli Outlet Store FineFactory European Specialty Foods Low Warehouse Prices FineFactory European Specialty Foods Deli Outlet Store Low Warehouse Prices www.Brandtmeats.com www.Brandtmeats.com www.Brandtmeats.com

www.Brandtmeats.com Full Service Deli and Fresh Meat European Chocolates, Cookies, Coffee Full Service Deli and Fresh Meatand Tea GourmetCookies, CheesesCoffee and Tea European Chocolates, Full Service Deli andMeals Fresh Meat Hot Homemade Gourmet Cheeses European Chocolates, Cookies, Coffee and Tea Cosmetics and Detergents Hot Homemade Meals Full Service DeliCheeses and Fresh Meat Gourmet Brandt Farmers freshly ground meats Cosmetics and Detergents European Chocolates, Cookies, Coffee and Tea Daily Hot Homemade Meals Sausages The Brandt Factory Prepares Brandt Farmers Full Service Deli and Fresh MeatOutlet freshly ground meats Daily Gourmet Cheeses Cosmetics andall Detergents Brandt Farmers sausages Ground meatsand on site Daily Sausages The Brandt Factory Outlet European Chocolates, Cookies, Coffee TeaPrepares Hot Homemade Meals are msg and Farmers gluten free, Brandt freshly ground meats Daily Ground turkey Brandt Farmers sausages Ground meats on site Daily Gourmet Cheeses Cosmetics andall Detergents made without artificial The Brandt Factory Outlet Prepares Ground Chicken are msgSausages and gluten free, Ground turkey Hot Homemade Meals flavours or fillers.

Brandt Farmers freshly ground meats Daily Brandt Farmers sausages all Ground meatspork on site Daily made without artificial Ground Ground Chicken Cosmetics andBrandt Detergents are msgSausages and or gluten free, The Factory Outlet Prepares flavours fillers.

Ground turkey Ground Veal Ground pork Brandt Farmers sausages made without artificial Brandt Farmers freshly ground meats Daily all Ground meats on site Daily Ground Chicken Ground Beef are msgSausages and or gluten free, flavours fillers.

Groundturkey Veal The Brandt Ground Factory Outlet Prepares

Fine European Specialty Foods Low Warehouse Prices Low Warehouse Prices

made without artificial Brandt Farmers sausages flavours fillers. are msg and or gluten free, made without artificial flavours or fillers.

SERVICE MEAT CASE The Brandt Factory SERVICE MEAT CASE

Ground pork Ground Beef all Ground meats on site Daily Ground Chicken Ground Veal Ground turkey Ground pork Ground Beef Ground Chicken Ground Veal Ground pork Beef Ground Veal Ground Beef

Outlet has a full service

The Brandt Factory SERVICE MEAT CASE Fresh meat case with a Outlet has a full service butcher on site .

The Brandt Factory

Fresh meat case with a SERVICE CASE Outlet has MEAT a full service . butcher on site Fresh meat case with a The Brandt Factory

Store Hours

Wednesday - 6pm thursday & Friday 8am - 7pm Store Hours SERVICE CASE . butcher on site Outlet has MEAT a 8am full service

Fresh meat case with athursday & Friday 8am - 7pm Wednesday 8am - 6pm The Brandt Factory Store Hours . butcher on site Outlet has a full service Wednesday 8am - 6pm & Friday 8am - 7pm Fresh meat case with athursday Store Hours butcher on site .

Wednesday 8am - 6pm

thursday & Friday 8am - 7pm

Store Hours

Saturday 7am - 3pm Saturday 7am - 3pm Saturday 7am - 3pm Saturday 7am - 3pm

Wednesday 8am - 6pm 9am–4pm thursday & Friday 8am - 7pm Saturday Tuesday Wednesday 8am–6 pm 7am - 3pm

Thursday & Friday 8am–7pm Saturday 7am–3 pm

35

KALEV ESTIENNE VÕIMLEJAD RÜTMILINE VÕIMLEMISKOOL 3 Pebble Beach Gate, Thornhill, Ont. L3T 1T8 Telefon 905-889-7889 Võimlemistunnid toimuvad lastele (al. 3-st), teismelistele ja täiskasvanutele.

60 Doncaster Ave., Unit 7 (Steeles & Yonge) 190 Bullock Dr., Markham, Ont. 67 Scarsdale Rd., North York e-mail: koop@kalev.net • www.kalev.net

36

Royal LePage Real Estate Services Ltd. Brokerage

Põhja-Ameerika suuremaid kinnisvaravahendusfirmasid

• Isiklik, professionaalne ja usaldusväärne teenindamine kinnisvara ostu ja müügi korral • Tasuta hindamine Esindaja

EHA KAJAK Office: Toll Free: Fax: Cell:

(416) 762-8255 1-866-335-1900 (416) 762-8853 (416) 520-6644

2320 Bloor St. West, Toronto, ON M6S 1P2 e-mail: ehkajak@trebnet.com 37

REISIKORRALDUS KOGU PERELE

Travel planning for the whole family 647-722-4087 1-877-668-6155 Eva-Maria Vint-Warmington Carl Warmington eva-maria@travelmoments.ca carl@travelmoments.ca

www.travelmoments.ca

TICO reg. 2013981

WHERE CAKES BECOME ART

Exclusive Pastry and Continental Cafés www.TheSweetGallery.com info@TheSweetGallery.com 350 Bering Avenue, Etobicoke, ON M8Z 3A9 Tel: 416-232-1539 • Fax: 416-232-1482

38

39

40

…parimad lihatooted Torontos!

VIENNA FINE FOODS

416-759-4481 Pakume teile kiirteeninduse korras maitsvaid toite meie „Lunch Counter’ist“ Grillimiseks ostke meie maits­ vaid liha- ja kalatooteid, kot­ lette, vorste ja muud. Sinna juurde sobivad suure­ päraselt meie fantastilised kastmed!

Meie kauplusest leiate auhinnatud vorstisorte. Lõikame liha just teie soovi kohaselt.

Toitude valmistamine igasugusteks sündmusteks — külmlaud ja soojad toi­ dud • kondiitri­saadused • rikkalik valik euroopa konserve, maitseaineid ja muud.

Kui külastate meid vaid kord, jääte alati meie kliendiks!

1050 Birchmount Road - Scarborough,Ontario M1K 1S4

41

42

We help with: – Me aitame: Weight loss – kaalukaotus • Health issues – terviseprobleemid • Nutrition counseling – toitumisnõustamine

43

Rütmilise Võimlemise Klubi

RITMIKA

Võimlemistunnid kõigile vanuse- ja raskusgruppidele.

RITMIKA CENTER 361 Four Valley Dr., Unit 3 Concord, ON L4K 5Z3

Tel. (905) 660-9535 www.ritmika.ca ritmika@ritmika.ca

TORONTO FINNISH-CANADIAN SENIORS CENTRE 795 Eglinton Avenue East Toronto, Ontario M4G 4E4 Tel: 416-425-4134 • Fax: 416-425-6319 MULTI-SERVICE CENTRE — Soome õhkkond 55-aastastele ja vanematele. Ühine söögisaal, võimlemine, veespordiprogrammid, meelelahu­ tus ja kultuuriüritused, raamatukogu, saal üritusteks, kohvik-restoran avatud äripäeviti 12.30–1.30.

KORTERID (Senior Apartments) — bachelor, ühe ja kahe magamistoaga nendele, kes on võimelised enda eest hoolitsema. 23st korterist 7-e üürid on vastavalt sissetulekule.

ELUAEGSE ÜÜRILEPINGUGA KORTERID (Life Lease Apart­ ments) — bachelor, ühe ja kahe magamistoaga. 57 korterit turuhinnaga.

PÕETUSKODU (Nursing Home) — alaline ja ajutine 24-tunnine põetushooldus. ÜÜRIRUUMID (Rental Space) — Kaubanduskeskus kõikidele — arstikabinet, hambaarst, apteek, juuksur.

44

Custom Design • Repairs • Appraisals Engraving • Watch Batteries • Redesign Estonian designs ~ Estonian spoken

JEWELLERY LTD Monday–Tuesday by appointment Wed–Sat 12–7 pm • Sun 12–5 pm 1015 Queen St. East, Toronto 416-800-1097 anviljewellery@gmail.com • anviljewellery.ca

45

• CARPET • LAMINATE • CERAMIC VINYL • HARDWOOD • AREA RUGS

LATVIAN CANADIAN CULTURAL CENTRE 4 Credit Union Drive, Don Mills, ON M4A 2N8

• Saadaval koosolekuruumid ja pidusaalid koos köögi kasutamise võimalusega • Sobivad ruumid 25–300 inimesele • Suurepärane toitude valmistamine ja serveerimine (catering) • Regulaarsed SUNDAY BRUNCHID kestavad oktoobrist kuni mai­ kuuni • LCCC. 4 Credit Union Drive asub idapool Don Valley Pkwy, ära keerata Eglinton Ave. E. pealt. Tel 416-759-4900/Fax 416-759-9311 • Hea juurdepääs bussi või autoga. Parkimisplats. Külastage õhtuti alumisel korrusel olevat „Umurkumurs“ baari Läti Keskus tänab eestlaskonda meile osutatud lugupidamise eest.

46

Brad Higginson B.A., CAFA President

Tel: (416) 699-9669 Fax: (416) 699-4356 1-888-713-2423 886 Kingston Road Toronto, Ontario M4E 1S3 www.4165flower.com

TARTU COLLEGE ESTONIAN STUDIES LIBRARY

416-925-9405 Ext. 261 Avatud: esmaspäeviti 18.30–20.30, teisipäeviti 12.00–15.00, neljapäeviti 11.00–13.00 Suur valik uusi eesti- ja ingliskeelseid raamatuid eesti ajaloo, biograafia, ilukirjanduse, kunsti, muusika jne. alal.

47

ROYAL LEPAGE REAL ESTATE SERVICES LTD., REALTOR

1391 Bayview Ave., Toronto M4G 3A6

ROBERT SAARNA (CRA, B.A. COMMERCE & ECONOMICS)

Esindaja

Tel. kontoris: 416-424-4900 isiklik 416-526-2080 e-mail: robsaarna@royallepage.ca • professionaalne ja usaldusväärne teenindamine kinnisvara ostu ja müügi korral • 25 aastat eestlaste teeninduses • Member of the Appraisal Institute of Canada • Certified Residential Appraiser recognized by the banks, courts etc.

48

REIN LEE Investment Advisor Private Client Division rlee@mackieresearch.com T. 416-860-7758 T.F. 1-877-603-2383 F. 416-860-6798

199 Bay Street Commerce Court West Suite 4500, Box 368 Toronto, ON M5L 1G2

www.mackieresearch.com

Four Seasons Auto Collision (Toronto) Inc. Free Estimates • Complete Collision Service

Phone: 416-421-7664 • 416-421-7622 • Fax: 416-421-7725 PAT MIKE MARIO 11 Canvarco Rd. Toronto, Ontario M4G 1L4 49

TAX RETURN PREPARATION TULUDEKLARATSIOONIDE VALMISTAMINE

Epp Aruja

416-447-8958

Teatan hinda peale kui näen dokumente Võin Teie koju tulla dokumentide saamiseks Andmed saadan elektrooniliselt Revenue Canada-le Olen registreeritud Revenue Canada-ga

ENN ALLAN KUUSKNE, B.M., LL.B. ADVOKAAT — NOTAR Vastuvõtt kokkuleppel Eesti Majas teisipäeviti.

Vajadusel nõustun koju tulema.

206-20 Holly St. Toronto, ON M4S 3B1 Tel. 416-480-9582 Fax 416-480-2933

EESTI KODU INC. Tulge koju! Olete oodatud!

Suitsuvaba korteriühistu 55+ elanikule Läheduses looduslikult kaunis Highland Creek Park ja Ontario järv

50 Old Kingston Rd., Scarborough, Ontario, M1E 4Y1 Tel. 416-281-1792 email: eestikoduinc@rogers.com

50

Kontor avatud: E, K, N 10–1

51

Real Estate Wills Estates ANNELI MUST, J.D., LL.L DOWNTOWN HAMILTON OFFICE 4 Hughson Street, 10th Floor, Hamilton ON L8N 3Z1 T: 905 681 6998 | F: 905 635 6886 anneli@escarpmentlaw.com 4 other locations to serve you

VIKING FOODS & IMPORTS (1991) INC. pakub parimaid Skandinaavia toidukaupu 31 Railside Road, Unit 5, Toronto, Ontario M3A 1B2 Tel: 416-696-7011 • Fax: 416-423-9648 Toll free: 1-888-941-3987 • e-mail: sales@vikingfoods.ca www.vikingfoods.ca

Tellige ajalehte

www.eestielu.ca 52

T UN N US TATUD F IR M A

KAIDO PAINTING

Sise- ja välisvärvimistööd eraisikutele ja äriklientidele Majade ja korterite ette valmistus müügiks (Staging) 647-617-2524 Kaido 416-523-2524 Slava e-mail slavakaido@gmail.com Usaldusväärne töö

Sponsoring Mutual Fund Dealer

53

54

FRANCIS MOVING CO. PROFESSIONAL SERVICES SINCE 1983

Serving Estonian Community since 1983 Francis Bus: 416-286-3422 Fax 416-286-7078

Residential • Commercial Packing material & Service Insured & Licensed

Free Estimates

FINCOM INC. ELECTRICAL CONTRACTING Residential • Commercial • Industrial

KAUKO LEPPÄLÄ Phone 905-731-3500 • Cell 416-346-3098 • Fax 905-731-3501 92 Green Lane, Thornhill, Ontario L3T 6K9 e-mail: fincom@rogers.com

55

Perekond perekondade teeninduses alates 1950. aastast

R.S. KANE MATUSEMAJA

Tuleme vastu iga perekonna soovile. Täisvalik teenuseid mõõdukate hindade eest.

Vestlusest teiega leiame lahenduse kõigile küsimustele ja muredele meiepoolse surveta.

Garanteerin, et meie asjatundlik personal abistab teid kõiges, nii matmisel kui krematsioonil; nii enne otsest vajadust kui selle korral.

John Kane Informatsioon nõudmisel 6150 Yonge St., North York (at Goulding, South of Steeles) 416-221-1159

24-tunnine teenindus — iseseisev Kanada firma. www.rskane.ca

Dr. LEILI PEDE 60 Gillingham Dr., Suite 200 Brampton, ON L6X 0Z9 Tel. 905-456-7111 • Tel. 905-451-1937

56

57

Toronto suurim graniiditööstus ja vabrikutoodete näidisruum MONUMENDID, MÄLESTUSTAHVLID, PRONKSKUJUD JA SKULPTUURID (416) 769-0674; toll free 1-888-836-7771 349 Weston Rd. Eglintoni ja St. Clairi vahel

LAKEWOODI EESTI ÜHING Lakewood Estonian Association Inc. 4 Cross St./Veterans Hwy Jackson, NJ 08701 www.estonianhouselakewood.org

www.eestielu.ca 58

York

Cemetery and Funeral Centre

LEINATES RAHUS, MITTE LIIKLUSES

F17_Estonian Directory_OCT2616.indd 1

Sheppard Avenue West

et

North York Boulevard

Yonge Stre

160 Beecroft Road North York ON

Beecroft Road

416.221.3404

Senlac Road

Matus on emotsionaalselt raske hetk, kui mälestame oma armast lahkunut ja meenutame tema elu. See pole kindlasti mitte aeg, mil juhtida autot sõidukiterohkes liikluses.

Ilusas ja meeldivas York kalmistu keskuses võite seda vältida ja planeerida kõik matusega seonduva — nii lahkunu viimase külastamise, matusetalituse, muldasängitamise kui peied — kõik mugavalt ühes kohas. See annab perekonnale ja sõpradele võimaluse üheskoos pühitseda veel lahkunu elu selle asemel, et püüda närvilises liikluses leida õiget teed. Niisiis — küsige rohkem infot York kalmistu matuse keskus! Nii palju mälestusi. Vaid ühes kohas.

59

26/10/2016 9:54:20 AM

Teenindades heameelega Eesti kogukonda Kui vajate abi või olete planeerimas oma viimast teekonda, helistage meile juba täna tasuta planeerimispaketi saamiseks telefonil 905-522-2496 Dodsworth & Brown Funeral Home Robinson Chapel

by Arbor Memorial

15 West Avenue North, Hamilton • dbrobinson.com

Arbor Memorial Inc.

60 Ad size: 3.75” x 6” bw

Kesk-Toronto kõige uuem ja avaram matusemaja • Parkimiskohad 200-le autole • Omanik on Day perekond • 4 kabelit privaatsete ooteruumidega • Lihtne TTC ja autode juurdepääs • kõik on käeulatuses • Madalad teenustasud

ja mis kõige tähtsam Meie arvamusküsitlustes iseloomustatakse ülekaalukalt teeninduse taset sõnaga „suurepärane“

61

MIHKEL HOLMBERG HOLMBERG WATSON BUSINESS & ESTATE LAWYERS 129 Yorkville Avenue, Suite 200 Toronto, ON M5R 1C4 tel. 416 648 8499 • fax 416 222 5912 mihkel@holmbergwatson.ca • www.holmbergwatson.ca

VILLE K. MASALIN LL.B. (Ont.), LL.B. (Univ. of Helsinki) BARRISTER & SOLICITOR 191 Eglinton Avenue East, Suite 309 Toronto, Ontario Canada M4P 1K1 E-mail: masalin@pathcom.com

62

Tel: (416) 484-9347 Fax: (416) 484-9027

THOMAS A. KOGER, B. COMM. CBV Chartered Accountants

Revideerimine • Income Tax • Business Valuation Tel/Fax 416-690-7717 EESTI SILMAARST (OPTOMETRIST) EDMONTONIS

Dr. A. PETER LAANSOO Capital Vision Care Southgate Centre 5015 111 Street NW, Ste 600, Edmonton, Alberta VASTUVÕTT KOKKULEPPEL

Dr. Kristel Toomsalu Optometrist

Uued patsiendid alati teretulnud!

• Silmade kontroll, prillid ja kontaktläätsed • Avatud ka õhtuti ja laupäeviti • Laserkirurgia konsultatsioonid • Räägin inglise ja eesti keelt 2425 Bloor St. W.

2238 Dundas St. W.

Esimesel korrusel, Action Pharmacy kõrval (Jane Subway Station)

Suite 308 (Dundas West Subway Station)

(416) 604-4688

(416) 760-8777

www.torontoeyecare.com WestTorontoEyeCare.com

63

• Arsti poolt väljakirjutatud ravimite tasuta kättetoimetamine.

• Allahindlused pensioniealistele kodanikele.

• Hea asukoht — just Eesti Maja vastas.

959 Broadview Avenue Toronto, Ontario M4K 2R5 (Just south of Nealon Ave.) (416) 424-1242

Dr. MARGUS HEINMAA, C. Psych Clinical Director A team of Clinical and Health Psychologists trained to provide evidence-based treatments for adults and adolescents suffering from psychological disorders and to help patients and families cope with chronic and serious illness.

For more information visit us at

www.ChangeClinic.ca • 416 944 9292 180 Bloor Street West, Suite 1204, Toronto, Ontario, M5S 2V6

JAAN SAUN, C.P.A., C.A. Professional Corporation Chartered Accountant Chartered Professional Accountant

Tulumaksude vähendamise planeerimine Tulumaksulehte täitmine Isiklikud • Äri • Testamendi Tel/Cell 416-755-5995 • epost: saunad@sympatico.ca

64

Mart Alan Pikkov B.A., LL.B. ADVOKAAT JA NOTAR Tel. 416-601-0368 • Fax 416-767-3263

JOHN E. SOOSAR CHARTERED ACCOUNTANT

Suite 200, 5700 Yonge Street Toronto, Ontario M2M 4G3 Tel. 416-864-0099 Fax 416-441-1552

Külmad ja soojad toidud peolaudadele, rahvuslikud toidud igasugusteks pidudeks, konverentsideks, MÕÕDUKAD HINNAD

Master’s Buffeteria Tartu College’is 310 Bloor Street W., Toronto, ON M5S 1W4 Tel. (416) 924-7651 Küsida MARY 65

HAMBAARST

Dr. TRINA MACRAE Yonge & Lawrence Dentistry

3080 Yonge Street, Suite 3006 (Lawrence Ave. põhja-lääne nurgal)

Toronto, Ontario M4N 3N1 info@yongelawrencedentistry.ca • www.yongelawrencedentistry.ca

Tel. 416-489-3300 • Faks 416-488-2001

HOWE SOUND DENTAL GROUP

Dr. KATRIN TURU DENTAL SURGEON

Howe Sound Dental Group 2990 Mountain Hwy., North Vancouver, BC Tel. (604) 770-3131

20 FINCH DENTAL Dr. John Ro H.B.Sc., D.D.S. 20 Finch Ave W., North York ON M2N 6L1 TEL 416-225-5544 • FAX 416-222-3084

20FINCHDENTAL.COM INFO@20FINCHDENTAL.COM

Dr. TALVI MAIMETS Dr. ANN K. REBANE 586 Eglinton Ave. E., Ste. 801 Toronto, ON M4P 1P2 (Eglinton ja Bayview) Tel. 416-486-4401

66

HAMBAARST

Dr. ALDOR LAUR, D.D.S. General Dentistry • Orthodontics • TMJ • Periodontics Oshawa-Clarington

Dental Health Centre 247 Simcoe St. N., Suite 202, Oshawa, ON L1G 4T3 (Simcoe/Adelaide) Tel. (905) 728-1081 VASTUVÕTT KOKKULEPPEL www.oshawaclaringtondentalhealthcentre.com

2020. aasta Sel aastal on 366 päeva.

AASTAAEGADE ALGUSED 2020 KEVAD algab 19. märtsil kell 23.50 SUVI algab 20. juunil kell 17.44 SÜGIS algab 22. septembril kell 9.31 TALV algab 21. detsembril kell 5.02

PÜHAD 1. jaanuar – Uusaastapäev 17. veebruar – Perekonnapäev (ON) 10. aprill – Suur Reede 12. aprill – Esimene ülestõusmispüha 13. aprill – Teine ülestõusmispüha 18. mai – Victoria päev 1. juuli – Kanada päev

3. august – Civic Holiday (ON) 7. september – Labour Day 12. oktoober – Lõikustänupüha 11. november – Remembrance Day 25. detsember – Esimene jõulupüha 26. detsember – Teine jõulupüha

67

Toronto Eesti organisatsioonide tegevuskalender 2020. a.

Jaanuar 1. kolmap. EV aupeakonsulaadi vastuvõtt, Eesti Maja 4. laup. Skautide-gaidide kelgutamine/uisutamine, Riverdale Park 5. pühap. Kolmekuningapüha jumalateenistus, Peetri kirik 6. esmasp. Ööbiku harjutused algavad, Tartu College 7. teisip. T.E.S. Täienduskoolid alustavad uuel aastal, Eesti Maja 7. teisip. Toronto Eesti Meeskoori esimene harjutus uuel aastal Eesti Maja 8. kolmap. TERR Kungla esimene harjutus uuel aastal, Eesti Maja 11. laup. T.E.S. Lasteaed algab uuel aastal, Eesti Maja 11. laup. Eesti Etnograafiaringi tegevus algab, Eesti Maja 11.-12. laup.-pühap. Skautide lumelaager Kotkajärvel 14. teisip. Kungla lasterühm alustab uuel aastal, Eesti Maja 18. laup. Kungla mudilased alustavad, Eesti Maja 19. pühap. TCFS-EstDocs: ,,Vello Salo. Igapäevaelu müstika“, Tartu College 22. kolmap. EST raamatuklubi, Tartu College 23.-25. neljap-laup. FunniEst – Estonian Comedy Festival, Tarttu College 31. reede Jõekääru personali sooviavalduste tähtaeg Veebruar 1. laup. Toronto Eesti kooride ühiskontsert, juhatab Triin Koch Eestist, Peetri kirik 2. pühap. Sõdades langenute mälestusjumalateenistus, Peetri kirik 2. pühap. Naisorganisatsioonide küünlapäev, Tartu College 9. pühap. TCFS-EstDocs: ,,Lageda laulud“, Tartu College 12. kolmap. Näituse ,,ESTO – globaalse eestluse hoidja“ avamine, Tartu College 14. reede Aleksander Eelmaa etenduses ,,Sümfoonia ühele“, Tartu College 14. reede Akadeemiliste organisatsioonide suusapäev 15.-17. laup.-esmasp. Skautide-gaidide lumelaager, Kotkajärve 16. pühap. Soome-rootsi-eesti (Vana-Andrese) koguduste ühine perekonnapäeva jumalateenistus, Agricola kirik

68

23. pühap. Eesti Vabariigi 101. aastapäeva oikumeeniline jumalateenistus, Baptistikirik 23. pühap. Eesti Vabariigi 102. aastapäeva aktus lõunaeinega, näitus, veteranide austamine, Toronto Eesti Maja 24. esmasp. Eesti lipu heiskamine Toronto Raekoja juures 25. teisip. T.E.S. Täienduskoolid pühitsevad Eesti sünnipäeva, Eesti Maja Märts 1. pühap. TCFS:Tartu College 7. laup. Gaidide tõotuse andmine/lauluvõistlus, Ehatare 17. teisipäev – TES Täienduskooliõhtut ei ole – Kanada koolide vaheaeg 24. teisip. T.E.S. Täienduskoolid mälestavad märtsiküüditatuid, Eesti Maja Aprill 4. laup. Skautide/gaidide salgavõistlused 4. laup. Eesti Etnograafiaring Kanadas hooaja viimane kokkusaamine, Eesti Maja 4. laup. T.E.S. Lasteaia moenäitus, Eesti Maja 5. pühap. Palmipuudepüha jumalateenistus, Peetri kirik 10. reede Suure Reede jumalateenistus, Peetri kirik 10. reede Suure Reede jumalateenistus armulauaga, Vana-Andrese kogudus, Agricola kirik 12. pühap. Ülestõusmispüha jumalateenistus, Peetri kirik 12. pühap. Ülestõusmispüha jumalateenistus, Vana-Andrese kogudus, Agricola kirik 18. laup. Eesti Kunstnike Koondis Kanadas aastakoosolek, Eesti Maja 24. reede VEMU tuluõhtu: külas näitleja ja kultuuriajakirjanik Margus Tabor, Tartu College 25. laup. Margus Tabor – ,,Mamma lood“, Tartu College 25. laup. Skautide/gaidide jüripäeva paraad, Eesti Maja 26. pühap. AKEN 30. Sini-must-valge rahvapidu ESTO Boutique ja Sõprade kohvik, Eesti Maja Mai 2. laup. Jõekääru Suvekodu talgupäev, Jõekääru 3. pühap. Estonia Koori kontsert, Eesti Maja 3. pühap. Emadepäeva jumalateenistus ja emadepäeva laud Vana-Andrese koguduses, Agricola kirik 5. teisip. T.E.S. Täienduskooli emadepäev, Eesti Maja

69

6. kolmap. EST raamatuklubi, Tartu College 9. laup. Skautide-gaidide kevadhooaja lõppkoondused 9. laup. T.E.S. Lasteaia emadepäeva aktus ja lõpupidu, Eesti Maja 10. pühap. Emadepäeva jumalateenistus, Peetri kirik 12. teisip. T.E.S. Täienduskooli eksamid, Eesti Maja 15. reede Jõekääru Suvekodu ,,early bird“ tähtpäev 16. laup.-17. pühap. Seedrioru talgupäev, Seedrioru 19. teisip. T.E.S. Täienduskooli lõpuaktus, Eesti Maja 22. reede Eesti Majandusklubi Kanadas üldkoosolek 23. laup. Ööbiku Simmaree, Eesti Maja 23.-24. laup.-pühap. TESSi ühistalgud, Kotkajärve 31. pühap. Nelipüha ja leeripüha jumalateenistus Peetri koguduses 31. pühap. Seedrioru Suvekodusse registreerimise ,,early bird“ tähtaeg Juuni 6. laup.-7. pühap. Seedrioru Suvekodu talgud 14. pühap. Toronto Peetri ja Vana-Andrese koguduste ühine surnuaiapüha, Peetri kirikus, Mt. Pleasanti ja Yorki kalmistutel 20. laup. Jõekääru Suvekodu talgud 20.-21. laup.-pühap. TESSi ühistalgud, Kotkajärve 26. reede.-28. pühap. Seedrioru 65 – Suvihari, Seedrioru 27. laup. Ritmika 40. kevadesinemine, York University 28. pühap. – 5.juuli, pühap. JK-Kalev võrkpallilaager, Jõekääru Laste Suvekodu Juuli 4. laup. JK-Kalev võrkpallilaagri turniiripäev, Jõekääru 4. laup.-1. aug. laup. Jõekääru Laste Suvekodu 5. pühap. Lõpeb JK-Kalev võrkpallilaager, Jõekääru Laste Suvekodu 5. pühap – 1. aug., laup. Seedrioru Laste Suvekodu 11. laup. Perekonnapäev, Jõekääru Laste Suvekodus 11. laup. Maskeraad Seedrioru Suvekodus 12. pühap. Mudilastepäev Jõekääru Suvekodus 18. laup. Valguspidu Seedrioru suvekodus 26. laup. Suurlõke Seedrioru suvekodus 31. reede Lõputants Seedrioru suvekodus

70

August 1. laup. Jõekääru Laste Suvekodu lõpeb 1. laup. Laste suvelaager Seedriorul lõpeb 1.-8. laup. - laup. Metsaülikool, Kotkajärve 15. laup. -22. pühap. Skautidegaidide suurlaager ,,Pikksilm“, Kotkajärve 23. pühap. Musta lindi päev 23. pühap. Eesti Majandusklubi Kanadas suvepäev September 6. pühap. Toronto Vana-Andrese koguduse surnuaiapüha, York kalmistu 8. teisip. T.E.S. Täienduskooli registreerimise ,,early bird“ tähtaeg 10. neljap. Estonia Koor alustab hooaega, Eesti Maja 12. laup. Skaut-gaidmalevate nõupäev, Kotkajärve 14. esmasp. Ööbiku hooaja avaharjutus, Tartu College 15. teisip. T.E.S. Täienduskoolid alustavad, Eesti Maja 15. teisip. Toronto Eesti Meeskoori avaharjutus, Eesti Maja 16. kolmap. TERR Kungla hooaja avaharjutus, Eesti Maja 19. laup. T.E.S. Lasteaed – registreerimine, Eesti Maja 19. laup. Tartu College 50. Vello Sootsi mälestusloeng. Näituse ,,Minu Tartu“ avamine, Tartu College 20. pühap. Kodumaalt lahkumise jumalateenistus, Peetri kirik 22. teisip. Kungla lasterühm alustab, Eesti Maja 23. kolmap.- 4.okt. pühap. Eesti Kunstnike Koondis Torontos 65. aastanäitus, Todmorden Paper Mill Art Gallery 26. laup. Kungla mudilasrühm alustab, Eesti Maja 26. laup. Skautide-gaidide sügishooaja avakoondused 26. laup. EGO golfiturniir, Cardinal Golf Club, 2740 Davis Drive West Oktoober 3. laup.-4. pühap. Seedrioru suvekodu talgud 4. pühap. Vana-Andrese koguduse lõikustänupühateenistus ja koguduse lõikustänupühalaud, Agricola kirik 4. pühap. lõpeb Eesti Kunstnike Koondis Torontos 65. aastanäitus, Todmorden Paper Mill Art Gallery 7. kolmap. Toronto Eesti Seltsi aastakoosolek, Eesti Maja 7. kolmap. Susan Barber-Kahro loeng, Tartu College 11. pühap. Lõikustänupüha ja koguduse aastapäev, Peetri kirik 13. teisip. T.E.S. Täienduskoolide lastevanemate peakoosolek, Eesti Maja 24. laup.-25. pühap. TESSi talgud, Kotkajärve

71

25. pühap. Usupuhastuspüha, Peetri kirik 31. laup. T.E.S. Lasteaia Halloween-pidu November 8. pühap. Vana-Andrese koguduse loterii, Agricola kirik 8. pühap Eesti Majandusklubi Kanadas mardiõhtu 22. pühap. Surnutemälestuspüha jumalateenistus Toronto Peetri ja VanaAndrese kogudustes, Peetri kirik ja Agricola kirik 28. laup. Toronto Vana-Andrese koguduse esimese advendipüha kontsert-palvus, Agricola kirik Detsember 5. laup. Rahvajõulupuu, Eesti Maja 6. pühap. Teise advendipüha jumalateenistus ja koguduse jõulupuu, Peetri kirik 8. teisip. T.E.S. Täienduskoolide jõulupuu, Eesti Maja 9. kolmap. Skautide/gaidide metsajõulupuu, Wilket Creek park 12. laup. Eesti Majandusklubi Kanadas jõulupidu 12. laup. T.E.S. Lasteaia jõulupuu 24. neljap. Jõuluõhtu jumalateenistus, Vana-Andrese kogudus, Agricola kirik 24. neljap.. Jõuluõhtu jumalateenistus, Peetri kirik E S T O N I A N L I F E E S T O N I A N W E E K LY 25. reede. Jõulupüha jumalateenistus, Peetri kirik A 31. neljap. Vana-aasta jumalateenistus, Peetri kirik A 31. neljap. Vana-aasta jumalateenistus, Vana-Andrese kogudus, Agricola kirik

B

B

E S T O N I A N

L I F E

E S T O N I A N

L I F E

E S T O N I A N

E S T O N I A N

W E E K LY

E S T O N I A N

W E E K LY

L I F E

E S T O N I A N

W E E K LY

Tellides Eesti Elu toetad eesti keele kestmist Põhja-Ameerikas.

Nüüd saadaval digiversioonis www.eestielu.ca 416 733 4550 • eetalitus@eestielu.ca

72

E S T O N I A N

L I F E

E S T O N I A N

W E E K LY

C E S T O N I A N

L I F E

E S T O N I A N

W E E K LY

KUULUTAJATE REGISTER Advokaadid, notarid Holmberg, Mihkel . . . . . . . . . . . . . . 62 Kuuskne, Enn Allan . . . . . . . . . . . . . 50 Laar, Tõnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Masalin, Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Must, Anneli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Pikkov, Mart Allan . . . . . . . . . . . . . . 65 Aiandusarhitekt Juhan Marten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Apteek Pharmacare Drug Mart . . . . . . . . . . 64 Arstid Dr. Maimets, Talvi . . . . . . . . . . . . . . 66 Dr. Pede, Leili . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Dr. Rebane, Ann K. . . . . . . . . . . . . 66 Hambaarstid Dr. Laur, Aldor . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Dr. MacRae, Trina . . . . . . . . . . . . . . 66 Dr. Turu, Katrin . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Dr. Ro, John . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Silmaarstid, optometristid Dr. Laansoo, A. Peter . . . . . . . . . . . 63 Dr. Toomsalu, Kristel . . . . . . . . . . . 63 Autode müük ja parandus Four Seasons Collision . . . . . . . . . . 49 Modern Auto Tech . . . . . . . . . . . . . 34 Eesti Majad Eesti Maja Lakewoodis . . . . . . . . . . 58 Eesti Maja Torontos . . . . . . . . . . . . . 14 International Estonian Centre . . . 20 Eesti Päevad Seedrioru-Suvihari . . . . . . . . . . . . . . 32

Elektrikud Fincom Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Hauakivid Smith Monument Co. . . . . . . . . . . . 58 Hotellid-ühiselamud Tartu College — üliõpilaste residents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Kindlustused Heinsoo Insurance Brokers Ltd. . . . 8 Trident Insurance Brokers . . . . . . . 40 Kingitused, suveniirid, käsitööd Anvil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 AKEN Esto Boutique . . . . . . . . . . 39 EERK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 The Finnish Place . . . . . . . . . . . . . . . 47 VII Design & Gifts . . . . . . . . . . . . . 41 Kinnisvarade ostu-müügi vahendus ReMax — Anne Leius . . . . . . . . . . . 33 ReMax Premier — Mark Vaher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Royal LePage — Eha Kajak . . . . . . 37 Royal LePage — Robert Saarna . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Kirjastus, leht Eesti Elu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Kodusisustus VII Design & Gifts . . . . . . . . . . . . . 41 Kolimisteenused Francis Moving Co. . . . . . . . . . . . . . 55 Kondomiiniumid seenioridele Eesti Kodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Suomi-Koti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Eesti Vabariigi Aupeakonsulaat . 8

Kool Toronto Eesti Täienduskool . . . . . 54

Ehitustööd, parandused Hanuman Contracting Inc. . . . . . 18

Kullassepp Anvil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

73

Laste suvekodu Jõekääru Suvekodu Selts . . . . . . . . . 31 Seedrioru — laste suvekodu . . . . . 32 Lilleärid Alma Florist (Flowers By Gardenia) . . . . . . . 47 Colour Field . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Loomulik ravi, massaaž, fitness Fit Culture (Markus Rosenberg) . 43 Masinaehitus A-Line/Muru . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Matusebürood Dodsworth and Brown Funeral Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Heritage Funeral Centre (Ralph Day Chapel) . . . . . . . . . 61 Humphrey Funeral Home . . . . . . . 57 R.S. Kane Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 York Cemetery . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Optikud LF Warehouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Optik Ratas . . . . . tagakaane sisekülg Pagari- ja kondiitritööstused Sweet Gallery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Pangad Osuuspankki (Finnish Credit Union) . . . . . . 30 Toronto Eesti Ühispank — tagakaas Piduruumide üürimine Jõekääru Suvekodu . . . . . . . . . . . . . . 31 Latvian Canadian Cultural Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Master's Buffeteria . . . . . . . . . . . . . . 65 Seedrioru Suvekodu . . . . . . . . . . . . . 32 Tartu College . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Toronto Eesti Maja . . . . . . . . . . . . 14

74

Pidulaudade korraldamine Ülle Veltmann Catering . . . . . . . . . 26 Latvian Canadian Cultural Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Master's Buffeteria . . . . . . . . . . . . . . 65 Psühholoogid Dr. Margus Heinmaa . . . . . . . . . . . . 64 Puhke- ja põetuskodud Ehatare . . . . . . . . . . . esikaane sisekülg Suomi-Koti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Putukatõrjevahendid Kuus Inc – Piactive insect repellent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Põrandad/vaibad John's Flooring . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Raamatukogud Tartu College Estonian Studies Library . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Raamatupidamisteenused Epp Aruja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jaan Saun, C.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

John E. Soosar, C.A. . . . . . . . . . . . . . . .

Thomas A. Koger, C.A. . . . . . . . . . . .

50 64 65 63

Rahanduslik nõuanne Lia H. Hess . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Rein Lee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Elle Rosenberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Peter Sõrra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Martin Weiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Reisibürood Kemp Travel Group . . . . . . . . . . . . 38 Restoranid, kohvikud Brandt Meats Store . . . . . . . . . . . . . 35 Latvian Canadian Cultural Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Masters Buffeteria . . . . . . . . . . . . . . 65 Sweet Gallery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Saunad, saunaahjud Fenno Sauna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Sihtasutused A.K.E.N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 EERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Eesti Abistamiskomitee Kanadas Ehatare — esikaane sisekülg Eesti Sihtkapital Kanadas . . . . . . . . . 3 Eesti Skaudid ja Gaidid Kanadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 EKN (Eestlaste Kesknõukogu Kanadas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Spordiklubid Fit Culture (M. Rosenberg) . . . . . 43 Toiduainete ärid ja importijad, tööstused Brandt Meat Products . . . . . . . . . . . 35

Kristapsons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 So Hungary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Sweet Gallery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Starsky Fine Foods . . . . . . . . . . . . . . 22 Vienna Fine Foods . . . . . . . . . . . . . 41 Viking Foods & Imports . . . . . . . . 52 Trükitööd Accurate Printing . . . . . . . . . . . . . . . 55 Võimlemisklubid Kalev-Estienne Gymnasts . . . . . . . . 36 Ritmika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Värvimine Kaido Painting . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

SISUKORD Kalendaarium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–29 Pööripäevad 2020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Pühad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Toronto Eesti organisatsioonide tegevuskalender . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68–72 Kuulutajate sisuregister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73–75

75

E S T O N I A N L I F E • E S T O N I A N W E E K LY Published by Tartu College Publishing Committee 3 Madison Ave., Toronto, ON M5R 2S2

Talitus/Toimetus: 416-733-4550 • Fax: 416-733-0944

Epost: eetalitus@eestielu.ca eetoimetus@eestielu.ca • editor@eestielu.ca www.eestielu.ca Loe Eesti Elu digilehte arvutist või mobiilselt

76

219 Danforth Ave, Toronto (416) 465-6251 • www.ratasoptical.com