Interlook 60

Pliego Tapa 60:Layout 1 10/29/13 9:41 PM Page 1

Año 8 | Número 60 | Noviembre 2013

Año 8 | Número 60 | Noviembre 2013

Bajo la ducha Novedades en shampoos, acondicionadores, cremas para peinar

Cosmemar 2013 Belleza y glamour en Mar del Plata

Pliego Tapa 60:Layout 1 10/29/13 9:41 PM Page 1

Año 8 | Número 60 | Noviembre 2013

Año 8 | Número 60 | Noviembre 2013

Bajo la ducha Novedades en shampoos, acondicionadores, cremas para peinar

Cosmemar 2013 Belleza y glamour en Mar del Plata

Editorial.qxp:Editorial 10/29/13 4:04 PM Page 3

interLOOKeditorial

Cambio de look Año 8 | Número 60 | Noviembre 2013

staff Director Marcelo F. Irungaray mirungaray@trademedia.com.ar Edición periodística interlook_redaccion@trademedia.com.ar Diseño: estudio plus www.e-plus.com.ar

La Primavera ya está con nosotros, y eso nos hace trabajar contentos. No sólo porque el clima cálido nos pone de buen humor, sino porque Entramos en la mejor época del año en donde todo se pone a tono con los look de Primavera/Verano. Disfrutamos viendo la transformación en cabellos, los aromas frescos de los perfumes y las pieles doradas por el sol.

Todo esto pudimos verlo en la semana de la perfumería, que tuvo un éxito rotundo. Otro indicador de que tendremos una temporada exitosa fue lo que sucedió en salones y perfumerías para el Día de la Madre, con ventas récord.

Sin dudas, es un excelente preámbulo de lo que nos depararán los últimos dos meses del año.

Para este número de nuestra revista realizamos una cobertura exclusiva de Cosmemar, una de las feria de cosmética más importante del canal, que se realizó en Mar del Plata los últimos días de septiembre. El glamour y la moda se dieron cita en La Feliz y les contamos todo lo que pasó.

Acompañamos también a Basualdo, un mayorista de San Juan que crece e incorporó un layout de perfumería selectiva en su local de la capital de esa provincia.

Es propiedad de Marcelo F. Irungaray

Registro de marca Nº 2.476.386 Propiedad intelectual Nº 5.072.846 Valor del ejemplar $20.-

Perú 655 - 1º Piso (C1068AAC) Buenos Aires, Argentina Tel. (54-11) 4361-5200 interlook@trademedia.com.ar www.trademedia.com.ar Los editores no se hacen responsables de las opiniones vertidas en la revista por los columnistas, entrevistados, notas firmadas y/o contenido de los avisos publicitarios.

Seguinos en

Además, traemos un especial con los rituales de belleza que se realizan diariamente, casi de manera inconsciente: a la hora de ducharnos. Y como sabemos que los días de sol invitan a disfrutar del tiempo libre, realizamos una producción de moda con los atuendos ideales para hacer deporte, pasear o disfrutar de los primeros días de pileta. ¡Hasta el próximo encuentro!

Marcelo F. Irungaray DIRECTOR

pag 3:Editorial 10/26/13 6:49 AM Page 4

pag 3:Editorial 10/26/13 6:48 AM Page 5

Productos.qxp:InterLook 2 10/31/13 4:45 PM Page 6

interLOOKproductos

Bajo la ducha Todas las mujeres tenemos rituales de belleza. Algunos necesitan que se les dedique un momento especial del día o la semana, pero otros, los más importantes, son los que hacemos a diario, casi sin darnos cuenta. Al bañarnos, podemos elegir productos que nos resulten tratamientos de belleza express para nuestro cabello y nuestra piel.

Interlook hizo para este numero un repaso sobre las últimas novedades de las principales marcas en materia de shampoos, acondicionadores, cremas para peinar. Para estar mas lindas todos los días.

6 7

pag 3:Editorial 10/26/13 6:23 AM Page 7

Capital Federal: AC Estudio - Charcas 3327, Tel: 4821-3113 // Shyk - Cabello 3541 // Ricky Lacco - Nogoya 3272, Tel: 4504-1698. Ramos Mejía: HD Peluquerías - Av. de Mayo 71, Tel: 4464-2010. San Justo: Celene Spa - Arieta 3538, Tel: 4441-5161. Tigre: Karines - Av. Cazón 1425, Tel: 4749-0786. Quilmes: Shyk - Videla 300, Tel: 5294-4449.

Wilde: Head Flight - Salvador Soreda 6167, Tel: 4353-3368. Varela: Shyk - Mitre 47, Tel: 4355-2240. San Antonio de Areco: Valeria Sanchez - Arellano 384. Campana: Rigoni Néstor - Av. Rivadavia 437 // Ojos Negros - Gral. Güemes 716, Tel: 03489-420268 // Mar del Plata: Susana de Soto Intercoiffure - Belgrano 2858, Tel: 0223-4919258. Olavarría: Mary García - Av. Colón 3798, Tel: 0228-4444285. San Nicolás: Cesar Pat - Damaso Valdes 336. Tandil: Mónica Correa Estilista - Av. Rivadavia 560, Tel: 0249-44359702 // María Siciliano - 11 de Septiembre 388, Tel: 0249-4428613. Córdoba, San Francisco: Rita Sánchez Peluquería - Cabrera 2690, Tel: 0355-64430242. Santiago del Estero: Glam Peluquería - Moreno 435 // Paris Estilista - Avellaneda 468, Tel: 0385-4216177 // Rock studio & Beauty - Alsina 435.

Productos.qxp:InterLook 2 10/31/13 4:45 PM Page 8

interLOOKproductos

Una sola línea para todas las necesidades Los productos de la línea ELIPET, de Silkey, nutren, hidratan y protegen tu pelo dándole textura y suavidad.

Elipet Cuidado Diario es un tratamiento completo, creado para que luzcas un pelo sano, fuerte y luminoso, todos los días, todo el año.

Dentro de la línea destacamos el nuevo shampoo Elipet Cuidado Diario para todo tipo de cabellos. Ofrece Tratamiento completo para tu pelo, para que alcance el máximo Equilibrio y Suavidad. Cabellos Sanos y Luminosos, todos los días. Para un mejor resultado aplicar luego Acondicionador Suprasoft Elipet.

Este tiene una máxima acción desenredante. Suavidad e hidratación.Mantiene el grado exacto de nutrición e hidratación que tu cabello necesita.

8 9

Productos.qxp:InterLook 2 10/31/13 4:46 PM Page 9

especial cabello

A brillar, mi amor!

Especialmente desarrollado para cabellos maltratados, opacos y sin brillo, Opción presenta su Shampoo Vital. En su presentación de 1.480g, con práctico pico dosificador, es ideal para uso en pileta. Extra Ácido: Para cabellos dañados por tratamientos químicos, con derivados cítricos y siliconas. Revitaliza y restaura. Pre & Post Color: Para cabellos con procesos de coloración. Con filtro solar UV y fosfolípidos, no deja residuos grasos.

Productos.qxp:InterLook 2 10/31/13 4:46 PM Page 10

interLOOKproductos

Colores cuidados Debido a las exigencias de todos los días muchos cabellos necesitan ser lavados diariamente y Fithocolor tiene dos excelentes propuestas una la de un shampoo que pensado para cuidar la longevidad de los cabellos con una fórmula de limpieza efectiva y a su vez suave para proteger sus propiedades sin alterar ninguna pero con un agregado de laboratorio como un fuerte antioxidante como lo es el extracto de BLUEBERRY, que propone un cuidado Anti-Age. También, con ese mismo pensamiento pero con diferentes activos, formularon un shampoo que sea un protector cromático justo para este momento que empieza el calor y los lavados son más frecuentes y los cabellos estarán más expuestos a los rayos solares.

Pelo largo, sin daños Dove incorpora la nueva variedad Dove Puntas Reconstruídas, pensado para aquellas mujeres que tienen las puntas abiertas del pelo. De esta forma, Dove se consolida aún más como especialista en cuidado y reparación avanzada del daño. Este nuevo lanzamiento Dove Puntas Reconstruidas está formulado con un microgel reconstructor que sella las puntas abiertas y Vital Keratin que las repara.

Un tesoro para el cabello Biferdil encontró un secreto para la vida del pelo: Spirulina, una micro-alga verde azulada que crece y se reproduce en aguas dulces. Así creó un Champú y un Balsam desarrollados para la restauración total de la fibra capilar, formulados con Spirulina como activo principal.

Para las mujeres que prefieren los productos que no afecten el medio ambiente, la marca lanzó Champú y Balsam con Extracto de Oliva, con componentes Biodegradables, que pueden descomponerse por completo en los elementos químicos que lo conforman, bajo condiciones ambientales naturales, debido a la acción de agentes biológicos.

Esta propiedad caracteriza a las sustancias biodegradables. De esta manera garantiza la no contaminación del medio ambiente, sin perder las propiedades de un activo tan valioso como el extracto de Oliva de múltiples virtudes.

10 11

pag 3:Editorial 10/26/13 6:21 AM Page 11

Productos.qxp:InterLook 2 10/31/13 4:46 PM Page 12

interLOOKproductos

Olvidate del cabello dañado Bellisima presenta su shampoo y acondicionador keratotal: shampoo reparador para cabellos dañados o químicamente tratados. Es un producto indicado para cabellos muy dañados, sometidos a tratamientos químicos, calor, tintes, etc. Los grupos amino de las siliconas actúan sobre las áreas del pelo mas destruidas de forma selectiva. Por este mecanismo de acción se logra su reparación, haciendo que el mismo se vea más suave, brillante y saludable.

Triple acción para un pelo divino Tingere presenta su acondiconador sin enjuage triple acción. Repara las puntas y otorga suavidad y brillo. No se engrasa, no pegotea el cabello y otorga un excelente efecto antifrizz. Viene en dos presentaciones: un envase, que contenien 125 g. de crema acondicionadora sin enjuague, para dar forma al cabello en todo momento. Y ahora también, practico mini envase de 18 cc, para tenerlo a mano en todo momento.

Para cabellos alisados La línea Azeda incorporó al mercado junto con al Sistema de Alisado Capilar dos shampues.

El Shampoo Neutro es único por sus resultados ya que a diferencia de los tradicionales, éste puede utilizarse en todo tipo de cabellos, ya sean normales, dañados y pricipalmente en grasos y hasta con seborrea obteniendo un resultado excelente ya que los deja limpios ,con un brillo y suavidad que normalmente no deja otro shampoo neutro.

El Shampoo Intense de Argan y Keratina está formulado especialmente para todo tipo de cabellos maltratados por tratamientos químico: laciados, teñidos, con frizz y muy ondulados. Su formula enriquecida de Argan y keratina hace que los cabellos lacios queden más lacios y los ondulados con bucles definidos pero sin frizz.

La fantasía de los peinadores Line Up es una línea de productos funcional, diseñada para exaltar la fantasía de los peinadores y para satisfacer las necesidades del consumidor final. Los productos Line Up reúnen más de 30 años de experiencia en el rubro peluquería, “los que nos permitieron desarrollar un producto de primera calidad a partir de la atención dirigida a la formulación de materias primeras y nuestro amplio know-how en terapia capilar. Disponemos de una gran variedad de aplicaciones en base al cada diagnóstico capilar”, explican desde la marca.

Cabello lacio, todos los días Elvive presenta KERA-LISO MICRO KERATINA. Compuesta por dos innovadoras gamas de productos para dos tipos de consumidoras, ambas líneas buscan el mismo resultado: un pelo lacio con movimiento y brillo increíble.

• Kera Liso 230° C: para aquellas mujeres con cabello rebelde, frizz, alisado con calor que usan planchitas o secadores que buscan nutrición y protección para su cabello.

• Kera Liso Brillo y Sedosidad: para aquellas mujeres con cabello naturalmente lacio que quieren perfeccionar su lacio eliminando el frizz e hidratando su cabello pero sin dejarlo 12 13

Productos.qxp:InterLook 2 10/31/13 4:46 PM Page 13

especial fragancias

Una nueva concepción en cosmética La línea de shampoos y enjuague Aurill “Premium”, un concepto que revoluciona la cosmética y logra una profunda limpieza del pelo y cuero cabelludo sin provocar efecto de “acostumbramiento” y manteniendo los cabellos suaves y brillantes. Su fórmula incluye PROVITAMINA B5 e HIDROLIZADO DE KERATINA que aportan nutrición y humectación a la fibra capilar, pero el componente novedoso es el LAURYL POLYGLYCOSE, un tensioactivo de última generación de origen vegetal que permite lavarse con frecuencia y así obtener cabellos sanos, fuertes y de sorprendente suavidad.

Cabello increiblemente lacio Kanechom presenta liso intenso, una linea especialmente formulada para un efecto constantemente disciplinado.

La asociación de las proteínas hidrolizadas y las siliconas volatiles actúan sellando las cutículas, lo que promueve el efecto liso. El resultado es un cabello brilloso, suave y flexible. Su uso diario prolonga los efectos de los alisados quimicos y shocks de keratina. Recomendado para todo tipo de cabellos y especialmente para aquellas mujeres que quieren tener un pelo sellado, sin frizz ni volumen.

interLOOK

Make-Up.qxp:InterLook 2 10/31/13 5:12 PM Page 14

14 15

Saharienne Heat Colecci贸n de maquillaje primavera 2013 by YSL.

pag 3:Editorial 10/26/13 6:31 AM Page 15

Marcas con historia.qxp:InterLook 2 10/31/13 4:02 PM Page 16

MARCAS

CON

HISTORIA

Una marca londinense que se volvió un icono Aunque sus revolucionAriAs cAmpAñAs hAgAn A muchos pensAr lo contrArio, rimmel es unA de lAs mArcAs de cosméticos más AntiguAs, que se prepArA pArA celebrAr, el próximo Año, su 180ª AniversArio.

Todo se remonta a 1834, año en el que el perfumista Hyacinthe Mars Rimmel llegó a Londres para abrir su negocio. Su hijo, el joven Eugene, que se incorporó a la empresa familiar en 1839, resultó ser un verdadero genio: un inventor, un pionero y un comerciante muy ingenioso.

En resumen, un visionario que dejó su huella en la industria cosmética y posicionó a Londres en el mapa del mundo de la belleza.

La fama de Rimmel muy pronto llegó a oídos de todos y recorrió el mundo entero. El producto por el que siempre se recordará a Eugene Rimmel es Rimmel Water Cosmetique, 16 17

Marcas con historia.qxp:InterLook 2 10/31/13 4:03 PM Page 17

que se lanzó al mercado cerca de 1880. Rimmel había inventado era la primera máscara para pestañas no tóxica del mundo. Una verdadera revolucion en maquillajes.

Luego de su fallecimiento, la compañía quedó a cargo de sus dos hijos. Mientras Europa resurgía luego de la Segunda Guerra Mundial y la demanda de cosméticos crecía una vez más, el siguiente hito significativo en la historia de esta gran marca fue la adquisición de Rimmel por dos ejecutivos del mundo de la publicidad, Robert y Rose Caplin. Ellos lograron recapturar algo del estilo originalcon aquella inolvidable frase que aseguraba que Rimmel era la mejor elección, ya que ofrecía los mejores productos, al mejor precio y fueron ellos quienes lanzaron el primer estuche personal con una selección de maquillajes.

A fines de los 90, luego de que la marca fuera adquirida por Coty Inc., Rimmel se dispuso a revivir su verdadero espíritu creador de tendencias. Se trasformó en una marca sinónimo de Londres y se apoderó de icónicos símbolos británicos como la corona y la bandera como emblemas de su imagen rebelde y audaz. Este trato se selló con el hoy

legendario eslogan: “Vive el London Look”.

Otra genialidad de la marca fue elegir en 2001 a Kate Moss como rostro global de Rimmel London. No solo porque Kate era una verdadera chica londinense, sino porque reunía todo lo que caracterizaba a esa gran ciudad: estilo, singularidad, una actitud despreocupada y audaz.

En 2011, Rimmel London celebró el 10° aniversario de su trabajo con la supermodelo con el lanzamiento de su propia línea de labiales de larga duración: Kate Moss Lasting Finish Lipsticks. La iniciativa fue tan exitosa que en la primavera de 2013 se presentaron los exclusivos esmaltes para uñas de Kate: Salon Pro with Lycra® Nail Polish por Kate Moss.

Rimmel London está en condiciones de transitar un nuevo siglo, mientras continua el éxito tanto de sus productos icónicos como la base Stay Matte Foundation, el labial Moisture Renew Lipstick y los esmaltes 60 Seconds Nail Polish, como de sus sorprendentes nuevos lanzamientos como la máscara para pestañas Scandaleyes Mascara y la laca para labios Apocalips Lip Lacquer. Una marca joven, creativa, innovadora. u

Informe.qxp:InterLook 2 10/31/13 2:37 PM Page 18

interLOOKinforme

Cada vez son más

los homBrEs quE incorporan El uso dE cosmética En su rutina diaria El rEsultado dE una EncuEsta rEalizada por BiothErm muEstra el 64% considera que mantiene una quE los homBrEs argEntinos no tEmEn cuidar su apariEncia.

alimentación saludable.

El valor de la belleza

Ocho de cada 10 hombres utilizan productos de cosmética masculina, tendencia en fuerte aumento ya que en 2008, eran sólo el 40%. Dentro de este porcentaje, el 85% afirma que usa cosmética porque le ayuda a estar mejor, 62% porque al sentirse bien, lo que lo rodea está bien; 61% porque ya es un hábito, y 49% porque le preocupa el paso del tiempo.

18 19

Los datos surgen de una encuesta realizada por Biotherm durante el primer semestre de este año, que no deja lugar a dudas: cada vez son más los hombres que incorporan el uso de cosmética en su rutina diaria.

Además de la cosmética, el cuidado pasa por la alimentación y el ejercicio.

El 99% de los consultados afirmó que realiza algún tipo de actividad física y

Poco a poco, los hombres comienzan a adoptar rituales para cuidar su cuerpo y preservarlo del paso de los años.

Según los datos arrojados por Biotherm, la apariencia fisica de los hombres va de la mano con su seguridad. De cada 10 consultados, 9 consideran que “Cuidar su apariencia aumenta la confianza en ellos mismos”; mientras que al 85% “Le gusta estar a la moda y verse bien siempre” y el 84% cree que “El uso de la cosmética ya se convirtió en un hábito en los hombres”.

Informe.qxp:InterLook 2 10/31/13 2:38 PM Page 19

Atrás quedó el viejo dicho: “El hombre es como el oso, cuanto más feo más hermoso”. La mayoria de los encuestados reconociò que “le importa mucho su apariencia física”. En ese sentido, los hombres 3.0 no escatiman gastos a la hora de cuidar su imagen personal. El 71% de los que respondieron la encuesta sostuvo que “le gusta lucir diferente y salir de lo común y que usar buenas marcas en su cuidado es muy importante”.

Además, más de la mitad expresó que prefería ciertas marcas, porque sentía que le daban “personalidad”.

Los que van a la vanguardia en el hábito de cuidarse como actitud de vida se califican a sí mismos como trendies y prácticos según adhieran con más o menos fervor al uso cotidiano de productos de cuidado personal.

Esto puede verse también con los resultados dados sobre sus hábitos de consumo.Los hombres son protagonistas absolutos del momento de la compra: 7 de cada 10 compran sus propios productos.

El 81% de los hombres consultados prefieren ir a las perfumerías/farmacias a comprar sus productos: buscan asesoramiento e información, evalúan distintas opciones y prueban distintas alternativas.

Biotherm dió con un subgrupo dentro de la muestra: los heavy users. Casi todos los días 9 de cada 10 hombres usan gel de ducha, crema para el rostro, crema para manos y loción para despues de afeitar y 8 de cada 10 crema antiarrugas, gel hidratante y crema contorno de ojos. u

48 años llenando tu vida belleza

En Cosmética, Perfumería, Coloración y Cuidado Capilar, Colo todo lo que buscás y más to

Gray Perfumeria

Sarmiento 780 SFV Catamarca - Prov. de Catamarca Tel./Fax (0383) 4430363 (administración) Tel. (0383) 4427681 (ventas) e-mail: sb_grayperfumeria@yahoo.com

Moda.qxp:InterLook 2 10/31/13 2:50 PM Page 20

interLOOKmoda

Si bien no hay un tipo de cuerpo que objetivamente sea mejor que otro, culturalmente el cuerpo ideal para la mujer es el de reloj de arena, con lo que “el objetivo de las recomendaciones es procurar dar la sensación de que tenemos este tipo de cuerpo que se caracteriza por tener hombros y caderas de igual o similar ancho y una cintura bien definida”, señala.

Las mujeres que tienen las caderas visiblemente más anchas que los hombros deben intentar disimular el ancho de las caderas y agrandar visualmente el ancho de los hombros para que dé la sensación de hombros y caderas equilibrados, un rasgo característico del cuerpo reloj de arena.

En caso contrario, si tiene similar ancho de hombros y caderas pero quiere disimular la zona abdominal y una cintura no tan definida, puede optar por conjuntos monocromáticos (no hace falta recurrir al negro, hay varios tonos que podemos usar para lograr este efecto) con pantalones rectos y con detalles en la zona del busto.

Para todos los estilos de mujer, Cocot trae un outfit deportivo en especial. En su colección Sin Costuras, encontrará calzas chupín, calzas pescadoras, shorts, corpiños deportivos, tops y musculosas deportiva, de un tejido absolutamente agradable. Estas prendas se adaptan perfectamente

Salgan al sol Los fines de semana invitan a hacer deportes aL aire Libre, comer asados, tomar soL y meternos a La piLeta. ¿cómo hacerLo sin perder eL gLamour? interLook trae un consejo para cada ocasión.

A mover el esqueleto Con la llegada de la primavera, no son pocos los que dejan atrás los pasivos días del invierno y se animan a hacer deporte por la ciudad: correr, andar en bicicleta, salir en rollers. “A la hora de hacer deporte, resulta fundamental priorizar la comodidad que, dependiendo de la disciplina, nos permite elegir las prendas más adecuadas. Sin embargo, también tenemos que tener en cuenta el tipo de cuerpo para determinar cuáles resultarán convenientes para destacarnos y proyectar una imagen positiva”, dice la asesora de imagen Laura Malpeli de Jordaan.

20 21

pag 3:Editorial 10/26/13 6:34 AM Page 21

Moda.qxp:InterLook 2 10/31/13 2:50 PM Page 22

interLOOKmoda

al cuerpo sin marcar. Ideales para los deportes exigentes tanto como para las actividades al aire libre que requieran elasticidad y libre movimiento.

Para ellos, la comodidad ante todo Todos esperamos esta época del año: con los días lindos se multiplican los planes de asado y vida al aire libre ¿Cómo elegir qué ponernos en esas ocasiones? En primer lugar, es fundamental respetar el estilo propio. “Algunas personas manifiestan no tenerlo y no es realmente así, ya que todos sabemos qué prendas y accesorios nos gustan, cómo preferimos combinarlos y eso hace al estilo, que es la manera de mostrar nuestras individualidades y gustos”, dice Laura Malpeli.

Para hombres que son conscientes de su estilo, Guante presenta su nueva colección Primavera-Verano, que incluye variados modelos que se ajustan a los distintos gustos masculinos. Por un lado se encuentran las tradicionales sandalias cerradas en color castaño, diseñadas para hombres clásicos que buscan la excelencia en el andar.

También, las sandalias estilo romanas en tono habano, que pensadas para hombres libres y aventureros, tienen un

22 23

Moda.qxp:InterLook 2 10/31/13 2:50 PM Page 23

andar más liviano, que les permite caminar tranquilamente, sin cansarse.

Y finalmente se destacan las sandalias sin talón y de suela ligera, que con un diseño elegante, fashion y cómodo, son ideales para hombres que buscan descansar, ya que se pueden usar en casa, en la playa o en el club.

Primeros días de pileta Estamos en noviembre y el calor ya se hace notar. Son días ideales para tomar sol y recuperar de a poco el color de la piel. Cocot ofrece una colección de trajes de baño imperdible: Dibujos de tendencia, con distintos estilos y muy coloridos. Una gran variedad de looks, de modelos nuevos y de colores de temporada, hacen de este lanzamiento algo especial. La posibilidad de combinar corpiños estampados con bombachas lisas, tener tantas opciones para elegir entre artículos sueltos y la oferta de varios dibujos en cada artículo, son un valor agregado importantísimo. Cada mujer va a encontrar siempre un traje de baño de Cocot que le guste y le quede bien! El color langostino y el azul náutico son los nuevos colores del verano, llamativos y combinables. u

24 25

Look de fiesta y algo mรกs

by Cebado.

www.cebado.es

interLOOK

Peinados.qxp:InterLook 2 10/31/13 2:18 PM Page 24

pag 3:Editorial 10/26/13 6:51 AM Page 25

Cosmemar.qxp:InterLook 2 10/31/13 3:21 PM Page 26

interLOOKeventos

Belleza y glamour

En mar dEl plata

En dos jornadas consEcutivas sE rEalizó la tErcEra pais y de distintas partes del exterior. En ambas jornadas, se presentaron reconocidos estilistas con sus show y difer-

Edición dE cosmEmar, El EvEnto quE rEunE lo más entes trabajos, tanto en las pasarelas como en los stands dinámicos de las diferentes firmas.

dEstacado dE la moda y la bEllEza. tras El éxito, Algunas de las presentaciones que disfrutaron más de los 3.500 visitantes fueron Susana Soto con sus peinados y show

sE prEpará El EvEnto dEl próximo año. de tango, Emilio Nareto, Andrea Meguetto y su mega show,

El último fin de semana de septiembre fue la ocasión elegida para que la ciudad de Mar del Plata se vistiese de gala. En esos dias se realizo la tercera edición de Cosmemar, el evento de moda y belleza junto al mar.

En el Gran Hotel Provincial de Mar se dieron cita más de 60 expositores del canal de la belleza, provenientes de nuestro 26 27

Sonia y Filadelfia Lupin con “Ensueños“, Raúl Valenzuela, Carlos del Rio y su privado de Ondas al Agua, Gonzalo Murillo, José Luis López, Fabián Sigona y Jorge Duarte.

El cierre del evento estuvo a cargo de Ricardo Luengo y un desfile show de primerísimo nivel, donde se pudo apreciar al grupo Caviar, el humorista Beto Cesar, la presencia de Andrea Ghidone y Hernán Drago desfilando la colección de Patricia Profumo.

Al mismo tiempo, se llevó a cabo la edición 53° del certa-

Cosmemar.qxp:InterLook 2 10/31/13 3:21 PM Page 27

men nacional del peinado y del color organizado por Fapya y representantes de Mar del Plata lograron importantes reconocimientos con sus trabajos, Campeón Nacional en corte masculino: Carlos Macarrone en Fiesta Salón sobre Modelo: Beatriz Bravo y Héctor Giménez campeona nacional corte femenino y reina de los peluqueros Micaela Ayaia también de la ciudad de Mar del Plata.

“Agradecemos la importante presencia de profesionales, expositores y público en general apostando una vez más a la ciudad y lanzando la fecha de Cosmemar 2014, la misma está pautada para los días 5 y 6 de octubre en NH Gran Hotel Provincial de Mar del Plata”, dijo Marcos Dieguez, titular de la Casa del Peinador. u

Cosmemar.qxp:InterLook 2 10/31/13 3:22 PM Page 28

interLOOKeventos eventos

28 29

pag 3:Editorial 10/26/13 6:33 AM Page 29

Fithoplasma.qxp:InterLook 2 10/31/13 2:58 PM Page 30

interLOOKeventos

Fithoplasma en Cosmemar, una participación con todo el glamour Cosmemar 2013 contó con grandes presencias. Una de ellas fue la marca de belleza Fithoplasma, especializada en cosmética capilar. Desde el salón Ricardo Álvarez, el equipo técnico de la compañía preparó a las modelos para la presentación del domingo 29 de septiembre.

El equipo técnico de Fithocolor estuvo conformado por Ariel Pavón -quien dirigió el Evento- Ivanna Vecchio, Adriana Perez, Graciela Gimenez, Walter Montenegro y Vicente Mazziotti, quienes realizarón los trabajos que Ernesto Dinardi creó para la demostración en el escenario mayor de Cosmemar.

La planificación de esta extraordinaria presentación tuvo para Fithoplasma y para el público presente un cierre muy emocionante y con todo el glamour que caracteriza al maestro Fabián Sigona junto al equipo técnico de Fithocolor.

Por otro lado, Enrique Abdala, Director de Fithoplasma, agradeció a todos aquellos que intervinieron en el desarrollo del evento, entre ellos los distribuidores de Neuquén, Córdoba y Buenos Aires, que siempre acompañan a la empresa. u 30 31

pag 3:Editorial 10/26/13 6:53 AM Page 31

Opcion.qxp:InterLook 2 10/31/13 3:04 PM Page 32

interLOOKeventos

Opción2013Color

en cosmemar

Una temporada de cálidos matices cargo del estilista Emilio Naretto, quien adelantó a los presentes la téc-

se presentó en mar del plata. nica en corte, peinados y tonos de la

El color también tuvo cita en Cosmemar 2013. La firma Opción Color estuvo presente durante los dos días que duró el evento, con un despliegue espectacular tanto en el escenario como en su stand, lugares en los que se vivieron interesantes sorteos y demostraciones técnicas.

La presentación técnica estuvo a 32 33

línea Opción para esta temporada. De sus aclamados shows participaron 6 modelos, todas lookeadas con un vestuario imponente que causó admiración en los más de 500 profesionales que asistieron. El maquillaje fue realizado por Adriana Patitucci, con productos de Oxivital.

Todo fue supervisado por el director de Opción Color, Marcelo Novelli, con el respaldo de Hugo Saavedra, del departamento comercial de la marca. u

pag 3:Editorial 10/26/13 6:30 AM Page 33

Bellisima.qxp:InterLook 2 10/31/13 3:10 PM Page 34

interLOOKeventos

Una dupla imbatible:

bellissima cosméticos y vernucci juntos en cosmemar

Con el mar de fondo, La Feliz como escenario principal y en el marco de uno de los eventos más importantes para los estilistas y cosmétologos y demás profesionales del canal de la belleza, se produjo un encuentro que más de uno estaba esperando. La línea capilar de Laboratorios Lanoderm, Bellisima Cosméticos, junto a los hermanos Vernucci presentaron sus bondades para el cabello.

Los productos más destacados fueron la línea con keratina, Keratotal, especialmente en el serum y la ampolla recarga de keratina. Además tuvieron muy buena aceptación del público, las 34 35

líneas de Argan y Macadamia con sus productos estrella el spray de brillo y el fluido termoprotector para planchitas. Este fue el último lanzamiento realizado por la marca de la mariposa.

Los reconocidos estilistas internacionales deslumbraron al publico con cortes femeninos y masculinos, colores, transparencias paso a paso y la

presentación de la colección Primavera-Verano 2014. El publico quedó cautivado con la belleza de Alejandra Maglieti, y la conductora Julieta Maillard, ambas de la agencia Leandro Rud Models.

El vestuario estuvo a cargo de Patricia Profumo, Luciano Marra y Silla Argentina. u

pag 3:Editorial 10/28/13 10:09 PM Page 35

Just Gel Polish El Nuevo Sistema de Esmalte Permanente

Distribuci贸n exclusiva C&T SA (++54 11) 4567-5596 / 4639-6205 / 6191 e-mail: atencionalcliente@cytnet.com.ar www.cytnet.com.ar

pag 3:Editorial 10/26/13 6:55 AM Page 36

N

O T I C I A S

Noticias.qxp:InterLook 2 10/31/13 7:45 AM Page 37

Nueva escuela de maquillaje profesional Mirlans abrió sus puertas a todos los interesados en convertirse en reales profesionales del arte del maquillaje.

Mirlans Estudio es un espacio en donde se dicta el curso de maquillaje profesional acelerado, como así también clases de auto maquillaje, laboratorios de delineados, cejas y labios, y cursos sobre el cuidado de nuestra piel, y belleza de manos entre muchos otros con entrega de diploma y credencial.

Los alumnos podrán asistir a clases con practica y teoría, dictadas por Marcela Arnaldi, maquilladora profesional de Mirlans, con todos lo materiales profesionales y maquillaje Mirlans en su gran variedad de pigmentos.

El nuevo estudio apunta a incluir a todos los que tengan el deseo y el empuje para vivir del maquillaje. Por eso diseñaron un subsidio para las matrículas de inscripción y también interesantes descuentos para que los asistentes puedan adquirir los productos necesarios para ser un maquillador profesional.

De esta manera, Mirlans y Mirlans Make Up Studio, logran implementar en la Argentina, la unión de años de investigación y desarrollo en belleza, texturas y cosmética selectiva, con la capacitación, formación y expertisse.

Para informes: Tel. 4304-7447/2995 e-mail: escuela.mirlanscosmeticos@gmail.com Facebook: mirlans escuela maquillaje www.mirlans.com

Tendencias.qxp:InterLook 2 10/31/13 2:21 PM Page 38

interLOOKtendencias

cómo se va a usaR

el pelo este verano Rubios, desmechados, melenas coRtas y tRenzas marrones “Grace” con brillos de rubios miel proponen un infinito juego de colores en los que la luz actúa como pris-

seRán los pRotagonistas de esta tempoRada. ma de centellantes reflejos naturales.

Cada vez falta menos para que lleguen los días de calor.

Renovamos nuestro guardarropa pero también nos fijamos cómo va a ser usado el pelo este verano ¿Cuáles son las nuevas tendencias? ¿Cómo van a ser los cortes de moda? ¿Qué cuidados hay que tener en esta época del año?

Interlook habló con dos especialistas en la materia, para poder llegar a la estaciòn del sol con una cabellera divina.

Luz y fantasía “La primavera vendrá a proponer un cambio visual que refleje la seguridad interior de cada mujer”, dice Lea Toscano. Se trata de un look fuerte donde la luz natural del cabello es exaltada y celebrada. La tendencia base de Lea Toscano se afirma en el Primavera color 3D: las gamas de 38 39

Algo similar propone Nanci Ríos, directora de Cuba Vip, que recomienda eliminar los tonos parejos, alternando mechas en distintos tonos de rubios y marrones claros para dar luz y lograr profundidad en una misma cabellera.

Por eso, las puntas más claras que simulan un desgaste natural seguirán vigentes.

Lea Toscano agrega: “En las variantes fantasía, tonos como los rosas altos, azules, verdes y amarillos resaltarán sobre colores uniformes en cabellos muy oscuros o súper blondos”.

Sigue el corto, pero todo vale Esta temporada primavera-verano 2014, en lo que se refiere a cortes, hay un regreso a las líneas más puras o bien definidas, tanto en melenas cortas como largas. Este estilo denominado “Corte bob”, que fue un boom en los 20’, se adaptará a distintos largos y formas faciales.

La tendencia de los cortos con estilo neo punk se incrementa y son más las melenas que lucen además del cabe-

Tendencias.qxp:InterLook 2 10/31/13 2:22 PM Page 39

llo corto, los rapados en los laterales de la cabeza y en la nuca. Sin duda el look tiene insinúa mucha personalidad y es generalmente usado con una melena bastante larga en la parte superior de la cabeza o simplemente con flequillos largos hacia un costado.

Lejos de ser un estilo masculino, los cortes de cabello cortos enmarcan el rostro y aportan movimientos livianos y libertad. Los peinados tienen variantes entre el casual y estilos más producidos con efecto mojado, ondas suaves y algún accesorio de moda.

“En los cabellos cortos se buscará potenciar las líneas del corte con apoyo en los productos de acabado. Los largos se recortarán hasta los hombros, con líneas asimétricas bien marcadas y presencia de flequillos”, afirma Lea. “Más allá de las tendencias, quiero buscar el estilo propio de cada persona basándome en sus costumbres, trabajo y vida social ya que todo influye al momento de elegir un cambio de look”, señala Nanci Ríos. En su establecimiento, propone cortes que, sin resignar femineidad, están inspirados en técnicas masculinas pero con el toque de distintos tonos de rubios y marrones claros.

Peinados descontracturados “La extensión de largos y semilargos favorecerá los peinados recogidos informales, sensuales y sutilmente desprolijos”, comenta Lea. Al mismo tiempo, Cuba Vip recomienda las trenzas como el item trendy de esta temporada: se pueden llevar cocidas, en forma de corazón, como una espiga. Todas representan una buena alternativa para sentirse cómodas en todo momento. u

Basualdo.qxp:InterLook 2 10/31/13 2:13 PM Page 40

interLOOKempresas

Basualdo se renueva En san juan

El mayorista mEga EspEcialista En limpiEza y pErfumEría gEnEró un nuEvo sEctor dE pErfumEría sElEctiva.

Basualdo se posiciona en San Juan como mayorista mega especialista en limpieza y perfumería, con la renovación de toda su tienda y el incremento sustancial del surtido en sus góndolas, al incorporar nuevas categorías de productos en las áreas de Cosmética, Higiene y Cuidado Personal que afianzarán aún más su especialización.

Así, Basualdo amplió su oferta con un sector exclusivo de Perfumería Selectiva donde se ofrecen fragancias importadas, productos de belleza y cosmética, entre otros. En este espacio, el cliente profesional encontrará un gran surtido con las mejores ofertas para potenciar el negocio. Además, este sector exclusivo brinda facilidades de pago y atención personalizada, elementos que resultan de un gran atractivo al momento de realizar la compra.

De esta manera Basualdo San Juan, con más de 30 años de presencia en el mercado acompaña el crecimiento de sus clientes expertos en el negocio de perfumería y cosmética.

Al respecto Ricardo Hussey, Gerente General de la empresa, señaló: “Con estas innovaciones en el diseño del local y el nuevo espacio de Perfumería Selectiva, Basualdo crece en calidad y servicio”. proponiendo a sus clientes profesionales variedad de productos y marcas en un lugar especializado, lo cual hará más atractivo y rentable su negocio”.

La renovación del local se extendió desde el estacionamiento hasta el interior del salón de ventas. Ell nuevo layout de la tienda ofrece mayor comodidad y facilidad para su recorrido, a través de un diseño en el que se destacan los pasillos amplios, luminosos, con especial atención en los colores y en la cartelería, todo lo cual facilita el proceso de compra del cliente. u

40 41

pag 3:Editorial 10/26/13 7:00 AM Page 41

Estetica.qxp:InterLook 2 10/31/13 2:11 PM Page 42

interLOOKeventos

una nueva cita que hace crecer

al canal de la belleza Esta vez, Estética Profesional y Milano S.A. realizaron un curso privado y un show profesional con el Maestro Oscar Colombo.

42 43

El evento exclusivo, al que asistieron 30 profesionales peluqueros, tuvo lugar en el Salon Auditorio del instituto E&P. La jornada fue interactiva y Oscar Colombo, no solo mostró técnicas y tendencias de cortes y peinados, sino que también se explayó sobre temas de marketing personal.

Al día siguiente se realizo el Show Profesional, al que asistieron mas de 400 profesionales del Nordeste del país. En esta oportunidad el lugar fue el salón Casablanca del Hotel Amerian Casino Gala, de la ciudad de Resistencia. Oscar presentó cortes, peinados prestigio y sus exclusivos y

maravillosos shows: Venezia e India.

“Agradecemos a Oscar Colombo por su gran profesionalismo, y por su calidad humana”, dijo Marcelo Fioravanti Director de Milano. “Y también no queremos dejar de agradecer a la marca Question Profesional que nos acompañó en los eventos y a todos los profesionales de la peluquería que siguen confiando como hace años en nosotros”. u

pag 3:Editorial 10/26/13 6:15 AM Page 43

Caricia Pampeana

Caricia De Cuyo

Caricia Patagónica

Cuidado Energético

Cuidado Específico

TRATAMIENTO CON SEMILLA DE LINO

TRATAMIENTO CON SEMILLA DE UVA

TRATAMIENTO CON ROSA MOSQUETA

TRATAMIENTO CON COLAGENO

LOCION ANTICAIDA.

Otorga suavidad, brillo e hidratación.

Poder antioxidante para cabellos teñidos.

Reestructura y nutre el cabello dañado

Controla la estática, protege del calor y facilita el peinado.

Revitaliza y regenera la estructura de la fibra capilar.

Decolorantes, Permanentes y Oxidantes Polvo Decolorante Decolora rápidamente el cabello sin deteriorar la fibra capilar, dejándola sedosa y dócil.

Su textura uniforme se adapta a cualquier técnica que el profesional decida sin riegos adicionales.

Variedades: Blanco, Celeste, Lila con aroma a uva, Verde con aroma a menta.

LABORATORIO PRODAVA S.A. Raulies 1978 (C1427DVB)CABA Tel. +54-11 4522-3670 / 5268 www.labprodava.com

Question.qxp:InterLook 2 10/31/13 2:25 PM Page 44

interLOOKempresas

Marina Calabró:

La nueva representante de question La beLLa periodista será La nueva imagen de La campaña de La marca. anticipo de tendencias de La nueva temporada.

44 45

Question lanzó su nueva campaña publicitaria 2013, protagonizada por la conductora y modelo Marina Calabró, hoy panelista del programa Infama junto a Santiago del Moro por América TV. Para estas tomas el trabajo realizado contó con el equipo de estilistas del centro técnico de Question, que propusieron una alternativa más luminosa para su color de pelo habitual.

Cómo lo hicieron Sobre una base 9.32 rubio muy claro dorado miel se realizo iluminación en 10.32 rubio extra claro dorado miel.

De esta manera se logro un sutil juego de claroscuro entre la base y las puntas lo que destaca el largo propio del pelo y lo realza de manera protagónica en su imagen.

Para los peinados se realizaron dos propuestas una en lacio natural y otra con mucho movimiento, para mostrar una imagen fresca y actual.Esta será la tendencia de la nueva temporada en la que las propuestas migran del lacio al pelo con mucha ondulación y movimiento.

Los productos de styling utilizados fueron: Protector Liquido, Mousse Modeladora, crema de Peinados de Rulos, Brillo y Fijador Suave. u

pag 3:Editorial 10/26/13 6:58 AM Page 45

V

I P

N

E W S

Vip:InterLook 2 10/31/13 7:53 AM Page 46

Dominar la ciencia para perpetuar la belleza Eximia, la nueva marca de la División Belleza y Salud de Laboratorios Roemmers inaugura un nuevo segmento en el mercado del cuidado de la piel, Lab Prestige. En el Skin Art Science Center, centro de investigación y observación de Eximia, un board de científicos y médicos trabaja en la búsqueda incesante de nuevas formulaciones con tecnologías y activos de alta performance para tratamientos innovadores para el cuidado de la piel. La gama de tratamientos Eximia brinda a la piel lo que ella necesita reactivando sus propios procesos celulares inteligentes.

Magia negra En 2008, Givenchy creó por primera vez un tratamiento de un fascinante color negro. Un tesoro de eficacia procedente del mar. Un poderoso elixir con fabulosos poderes de regeneración. Innovador.

Sorprendente. Cautivador. Y prodigiosamente eficaz. Le Soin Noir redefine los códigos de la excelencia.

Hoy, su alquimia milagrosa constituye el aspecto central de dos nuevos tratamientos de excepción: Le Soin Noir L’Extrait, un ceremonial de belleza extraordinario, combina la cronobiología con la concentración más alta de Savia Negra Concentrada de Alga Vital para una poderosa cura de regeneración.

Se le suma Le Soin Noir Rituel Lévres, la asociación de una suave exfoliación y un bálsamo regenerador, redefine el lujo en un ritual de belleza que puede llevarse a todas partes.

Con espiritú varonil Mahila Pour Homme EDP. (hombre): Una novedad se suma a las fragancias femeninas de Mahila, una apuesta por el mercado masculino, cada día más amplio y exigente.

Sensual, enigmático y varonil. Con una fragancia muy particular (Salida: Cítrica. Naranja, mandarina, limón, pimienta; Cuerpo: Especiado. Rosa absoluto, canela, especias; Fondo: Maderoso, ambarado. Patchouli, maderas blancas, ámbar.

Donde Usted compra más y gasta menos Productos capilares | Cosméticos Manicuría | Perfumería | Herramientas Accesorios | Extensiones Cafferata 680 (2000) Rosario, Prov. de Santa Fé (a mts. Terminal Omnibus) Tel. (0341) 4390207 HORARIO: Lun. a Vie. 9.00 a 18.00 hs. | Sáb. 8.30 a 12.00 hs.

pag 3:Editorial 10/29/13 6:07 AM Page 47

B

E A U T Y

N

E W S

Beauty:InterLook 2 10/31/13 7:38 AM Page 48

Piel lozana, en un solo paso L’Oréal Paris lanzó su BB Cream, un producto cosmético accesible que causa furor en el mundo y atrae la atención de cada vez más consumidoras.

Enriquecida con pigmentos minerales, la BB Cream minimiza la apariencia de los poros abiertos en forma eficaz, corrigiendo inmediatamente las imperfecciones de la piel.

Su exclusiva fórmula con textura no grasa controla el brillo de la piel. Cuenta con filtro solar FPS 20 que protege a la piel contra los rayos UV y ofrece propiedades hidratantes.

En sus tonos claro y medio, brinda un acabado suave y natural, adaptándose a cada tono de piel.

BB Cream ofrece resultados instantáneos, 5 en 1 (Hidrata la piel por 24 horas; Unifica e ilumina; Corrige arrugas e imperfecciones; Protege de los rayos UV - FPS 20; Acción Anti-Brillo: elimina y controla la oleosidad).

Peinados perfectos Tingere presenta Oil non Oil, un revolucionario producto de belleza que tiene múltiples usos. Puede ser utilizado como protector térmico, acondicionador, fijador modelador del peinado, protector del color contra los efectos del sol, viento y otras inclemencias.

Tanto las cabelleras lacias como las ondeadas se veran beneficiadas por este producto, ya que su notable efecto antifrizz, actua como un alisante instantaneo para cabellos lisos, y elimina la humedad para los peinados con rulos.

La característica más destacada de Oil non Oil es que protege, modela y acondiciona el cabello, otorgándole un brillo mojado sin engrasar.

Uñas modernas y coloridas La marca líder mundial en tecnología y venta de tratamientos y esmaltes para uñas, Sally Hansen, presenta su colección primavera-verano de Xtreme Wear.

Se trata de un esmalte de uñas color con un complejo patentado de microshine, que asegura un brillo asombroso. Xtreme Wear ofrece para este verano tonos inspirados en las frutas de estación: limón, pera, durazno, kiwi, entre otros. Xtreme Wear Collection contiene colores fuertes, jugosos y con un acabado extra de brillo. Esta es una colección para añadirle color a cualquier atuendo con tonos deliciosos y frescos.

Cursos Básicos y Especialización en: ✓ Peluquería ✓ Estética ✓ Depilación ✓ Cosmetología Rápida salida laboral - Titulos oficiales

Todo para la Estética, la Belleza y la Peluquería a su servicio en un mismo lugar.

Pintos esq. Alem | Zárate, Bs. Aires | (03487) 440492 | institutoatelier@gmail.com

Instituto Atelier

Beauty:InterLook 2 10/31/13 7:40 AM Page 49

Temporada de lanzamientos Con la llegada de la primavera, muchas marcas aprovechan para presentar sus nuevos productos. Rimmel London es una de ellas y en esta nueva temporada veremos en las góndolas.

BB Cream: Con este lanzamiento Rimmel London ingresa a la categoría de tratamiento facial. La BB cream es más que una crema humectante, porque tiene 9 beneficios y al mismo tiempo color. Vienen 2 tonos.

Colour Flash Nail Effects, Cocktail Colours: Tomando de inspiración los mocktails, Rimmel London diseñó estos esmaltes coloridos y brillantes, son ideales para una divertida noche con amigas. Es un esmalte de secado rápido.

Scandaleyes Shadow Sticks: Son 6 tonos de esta nueva sombra en lápiz, de fórmula ultra soft, que es de fácil aplicación gracias a su formato en lápiz.

Estuches para regalar Andre Latour pensó en dos estuches imperdibles para regalar a cualquier mujer que quiera llevar su perfume a donde vaya. Por un lado, el Estuche Al Women compuesto por Eau de parfum Al Women x 55 ml. y un Deo Al Women x 150 ml. Al Women es una fragancia chispeante, envolvente para una mujer chic y actual. Sus notas florales y frutadas del corazón dan ese toque sensual y femenino en cualquier momento del día, en que la mujer lo lleve puesto. Con una extraordinaria fijación aportada por las maderas de sándalo y la vainilla.

El otro es el estuche Miss Glam, Compuesto por Eau de Parfum Miss Glam x 50 ml y un Deo Miss Glam x 150 ml. Esta fragancia esta inspirada en la frescura de la naturaleza. La mujer Miss Glam es sutil, fresca, delicada y a la vez muy sensual. Un aroma irresistible, combina flores y frutas a la perfección.

IDI en High Definition IDI Make Up te revela “El secreto de un delineado de Alta Definición”, con la nueva línea de delineadores Profesionales “HD High Definition”, sus fórmulas hipoalergénicas, waterproof, exclusivas de alta tecnología satisfacen las demandas de la mujer actual.

En sus dos propuestas: Delineador retráctil HD con esfumino y Delineador en gel HD, resalta notablemente la mirada, su pigmento “Carbon Black” proporciona un negro intenso, duradero y 4 veces más definido, de fácil aplicación y versatilidad de trazos para realizar delineados artísticos, esfumados, densos… para crear el look deseado.

APRENDA PELUQUERIA UNISEX, BELLEZA, ESTETICA Y MODELAJE Capacítate con inclusión laboral 4372-7442 / 4373-2745 | escuela@ymajine.com.ar | www.ymajine.com.ar

Breves.qxp:InterLook 2 10/31/13 7:48 AM Page 50

N

O T I C I A S

B

R E V E S

Junto al diseño argentino Lancôme estuvo presente en Casa FOA 2013, edición en la que el ya clásico de diseño, arquitectura y paisajismo, celebra su trigésima casa eligiendo como prestigiosa sede el edificio Tornquist, emblemática arquitectura construida en 1926 por Alejandro Bustillo e inaugurada dos años después.

En esta edición de Casa FOA, Lancôme participa de un área diseñada y dedicada enteramente al mundo femenino, inspirado en las mujeres que florecen a través de su trabajo, su arte y sí mismas.

Lancôme acompañará así el espacio de Sofía Willemöes, armado como el atelier de una creadora de flores para géneros y empapelados, en el cual se exalta de manera simbólica la perspectiva femenina.

Nuevo local en el Oeste Perfumerías Pigmento, desembarca una vez más en la provincia de Buenos Aires, y llega a la ciudad de Ramos Mejía. Sobre la Avenida de Mayo 283, abrió un nuevo local, que ya cuenta con todas las novedades y tendencias en fragancias, cosmética y muchos productos más.

Pigmento trabaja con marcas nacionales e internacionales de fragancias y cosmética, posee personal altamente capacitado, precios competitivos y las formas de pago más convenientes.

Apertura de local Figurella, profundiza su expansión con la inauguración de dos nuevos centros, en Lomas de San Isidro y Canning, provincia de Buenos Aires.

Ubicado estratégicamente en la zona comercial de San Isidro, Magliano 3051 Of. 1, a 20 metros de Diego Carman, el nuevo centro Figurella Lomas de San Isidro es el segundo en la zona, donde la demanda del cuidado corporal femenino cada vez es más exigente.

Asimismo, en la localidad de Canning, Figurella se encuentra a 100 metros del Shopping Las Toscas -Castex 727 1ª Piso-, en la zona comercial de ese polo urbano.

“La concreción de estas dos aperturas, refuerza nuestra presencia en plazas estratégicas de Buenos Aires y nos permite acercar la experiencia Figurella a las mujeres de la zona”, afirma Andrea Souto, Gerente General de Figurella.

De esta manera, la red Figurella se amplía a 26 locales en todo el país, con centros distribuidos en Capital Federal, Gran Buenos Aires, Mar del Plata, Paraná, Rosario y la provincia de Córdoba.

Ya está llegando Artelleza 2014 El 18 y 19 de mayo de 2014 en el hotel Sheraton de la ciudad de Córdoba se llevará a cabo una nueva edición de Artelleza, el encuentro del peinado, la moda y la belleza, el cual cuenta con la organización de El Centro del Peinador y Bertoldi. Como en cada edición podrán verse shows y participar de cursos, seminarios, charlas y sorteos. Para más información contactar a Adriana Tissera y Catalina Demaría a escuelaexcelencia@gmail.com y atissera@casabertoldi.com.ar

Pliego Tapa 60:Layout 1 10/29/13 9:42 PM Page 2

Pliego Tapa 60:Layout 1 10/29/13 9:42 PM Page 2