Magazyn "EuroArizona" - numer 15

Page 1

* polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy * rozrywka - humor - polityka * QR kod - skanuj telefonem

wydanie 3, numer 15

* wydanie bezpłatne *

30 lipca 2011

Definicja WIARY

Zramolała pamięć!

To stary kawał: „Chodzi dziadek dookoła, drapie się pod pachami i zastanawia się „Co ja to miałem takiego dobrego? Aaaa, pamięć!” Jak ten właśnie dziadek czułam się na lotnisku w Chicago, bo nie miałam przy sobie telefonu komórkowego, a należało zawiadomić rodzinę po obu stronach Atlantyku o zmianach w rozkładzie lotu. Telefonu nie zabrałam, bo miał być bezużyteczny w Polsce. Żółte automaty na kartę wołały: „Zadzwoń, to proste!”, a ja zrozpaczona uświadomiłam sobie, że nie pamiętam ani jednego numeru telefonu. Telepały mi się po głowie jakieś cyfry sprzed 20 lat, ale przecież w Polsce stacjonarnego nikt już nie ma, a wszystkie inne kontakty mam starannie zapisane w mojej komórce. Kompletny kotlet! To był moment sądu dla mnie. Moja pamięć nie działa. Niczego nie mogę sobie przypomnieć i jestem bezbronna. Jak przedszkolak. Pamiętałam numer do męża – ale on tradycyjnie nie odbierał , i mój – dziwnym trafem zapamietany, ale zupełnie bezużyteczny. Na szczęście dla mnie i Zuzi, podróżującej ze mnącóreczki przyjaciół, miałam w pośpiechu zapisany numer telefonu do jej rodziców, bo jakoś mnie oświeciło, że warto go mieć na „wszelki wypadek”. To był ratunek! Papier nie zawiódł. Stara metoda zadziałała. Numer był dobry, znajomy głos w słuchawce, wiadomości przekazane.... Daty urodzenia, adresy pocztowe, numery telefonów, wierszyki ze szkoły, cytaty na maturę, rozmiary butów, wagę i wzrost dzieciaków oraz wiele innych informacji może pomieścić nasza pamięć. Dlaczego tego tam nie ma? Dlaczego pamiętamy jakieś bzdury z seriali, a nie pamiętamy roku urodzenia naszej mamy? Dlaczego nie znamy swojego własnego numeru telefonu? Odpowiedź jest prosta: bo nie trzeba; mamy do dyspozycji różne maszyny, które pamietają za nas. Nic nie pomylą, żadna karteczka się nie zgubi, a nawet same każdego ranka przypominają, że dzisiaj trzeba pamiętać o wizycie u dentysty, urodzinach wujka, wymianie oleju. Nie chcę powiedzieć, że to nie jest dobre, bo kiedyś był notes i ołówek,

SKANUJ TELEFONEM

EuroArizona.com

*

- Pozwólcie, że wyjaśnię wam problem jaki nauka ma z religią. Niewierzący profesor filozofii stojąc w audytorium wypełnionym studentami zadaje pytanie jednemu z nich: - Jesteś chrześcijaninem synu, prawda? - Tak, panie profesorze. Czyli wierzysz w Boga. - Oczywiście. - Czy Bóg jest dobry? - Naturalnie, że jest dobry. - A czy Bóg jest wszechmogący? - Czy Bóg może wszystko? - Tak. - A Ty - jesteś dobry czy zły? Według Biblii jestem zły. Na twarzy profesora pojawił się uśmiech wyższości - Ach tak, Biblia! - A po chwili zastanowienia dodaje: - Mam dla Ciebie pewien przykład. Powiedzmy że znasz chorą i cierpiącą osobę, którą możesz uzdrowić. Masz takie zdolności. Pomógłbyś tej osobie? Albo czy spróbowałbyś przynajmniej? - Oczywiście, panie profesorze. - Więc jesteś dobry...! - Myślę, że nie można tego tak ująć. - Ale dlaczego nie? Przecież pomógłbyś chorej, będącej w potrzebie osobie, jeśli byś tylko miał taką możliwość. Większość z nas by tak zrobiła. Ale Bóg nie. Wobec milczenia studenta profesor mówi dalej - Nie pomaga, prawda? Mój brat był chrześcijaninem i zmarł na raka, pomimo że modlił się do Jezusa o uzdrowienie. Zatem czy Jezus jest dobry? Czy możesz mi odpowiedzieć na to pytanie? Student nadal milczy, więc profesor dodaje - Nie potrafisz udzielić odpowiedzi, prawda? - aby dać studentowi chwilę zastanowienia profesor sięga po szklankę ze swojego biurka i popija łyk wody. Zacznijmy od początku chłopcze. Czy Bóg jest dobry?

a teraz trochę mądrzejszej elektroniki zamkniętej w eleganckim pudełku. Tylko nasza elegancka głowa jest coraz bardziej rozleniwiona.... Codziennie atakuje nas nas miliony informacji o świecie bliskim i dalekim, i jest ich tak dużo, że filtrujemy je coraz bardziej, a zapamiętujemy coraz mniej, albo coraz bardziej pobieżnie, ogólnie. To nie starość, skleroza, czy inna demencja, ale kolejny znak czasów. Organ nieużywany zanika... Pamietamy lepiej wiadomości często odtwarzane. Zapamiętujemy lepiej to, co jest powtarzane. Żeby coś zapamiętać najczęściej trzeba to kilka www.polish-net.com razy powtórzyć, zapisać, zaśpiewać, skojarzyć z jakimiś okolicznościami. Ludobójca z Norwegii Regularnie używana pamięć jest w przeszłości służył do mszy! szybsza, sprawniejsza, niezawodna. W dzieciństwie był aniołem! Zachwycają mnie dzieci z polskiej szkoły, bo znają wierszyki i piosenki Breivik [morderca z Norwegii] na pamięć, przynajmniej w młodszych pochodził z rozbitej rodziny. Jego klasach. Mądre panie zadają, a fan- rodzice rozwiedli się, gdy miał rok. tastyczni Rodzice odrabiają lekcje z Zamieszkał z matką, pielęgniarką z dzieciakami. Ile radości jest ze wspól- zawodu. Jako nastolatek lubił hipnego recytowania „Na straganie w hop, był graficiarzem. Ale kiepsko dzień targowy...” albo śpiewania o mu szło z dziewczynami. Dlatego już tacie, który nie słucha, tylko śpi. Jacy jako pełnoletni zrobił sobie w USA dumni jesteśmy, że dzieci potrafią operację ust, brody i nosa. Uważał się same wierszyk powiedzieć, a my z za przystojniaka. Jednak nie polepszył pamięci potrafimy podpowiedzieć swoich szans u kobiet. Może dla(na wypadek potknięcia). tego zaczął źle się o nich wyrażać. Ile razy zadziwia nas trzylatek, Nazywał je zdzirami. Nie oszczędzał który klepie slogany reklamowe. nawet matki i siostry. – Moja matka i Czy nie lepiej, żeby powtarzał wi- siostra ściągnęły hańbę na mnie i moją erszyk na dzień babci albo modlitwę rodzinę, która rozpadła się z powodu o bezpieczną jazdę do sklepu? Nasze feministycznej rewolucji seksualnej – babcie znały conajmniej 3 zwrotki napisał w swoim manifeście. Mimo piosenek kościelnych i 20 zwrotek pogardy dla matki Breivik ciągle z przyśpiewek ludowych, a my z biedą nią mieszkał do 30roku życia. Potem śpiewamy po jednej zwrotce kolęd. wyprowadził się, ale kilka miesięcy To znak rozleniwienia, nieużywania, temu wrócił. Oszczędzał pieniądze na niewyćwiczenia pamięci. Nie jest tak zamach, a czynsz (ok. 400 euro) jaki źle – wielu powie. Jeśli tak, to kto po- płacił u matki był trzy razy niższy trafi powtórzyć słowa refrenu psalmu niż w jego kawalerskim mieszkaniu. zapraszamy na ciąg dalszy na stronie 8 już po pierwszej zwrotce? To taki moment Mszy św. który wymaga wzmożonej uwagi... Twój Agent Nieruchomości Wiele faktów z życia naszych rodzin, z naszego własnego życia znamy i cieszymy się domy odebrane przez banki, niskie ceny, nimi, bo ktoś je zapamiętał miła obsługa, szybko, tanio, solidnie, i nam je opowiedział. To wymaga uwagi, czasu, oso- niepowtarzalne okazje - Zapraszam! bistego zaangażowania. To wymaga spotkania.

623-466-4757

Donna ‘Danusia’ Laguna

ciąg dalszy na stronie XXX

602-882-8483 donnalaguna@realtor.com


Polska Telewizja! 15 kanałów telewizyjnych prosto z Polski już teraz w zasięgu Twojej ręki!

Pakiet Podstawowy - $19.99

To p a k i e t ł ą c z ą c y o f e r t ę p r o g r a m o w ą [ o b e c n i e 1 0 k a n a ł ó w ] r a z e m z p r z y s t ę p n ą c e n ą $ 1 9 . 9 9 m i e s i ę c z n i e . To p o ł ą c z e n i e k a n a ł ó w fi l m o w y c h , r e g i o n a l n y c h , m u z y c z n y c h o r a z k a n a ł u d z i e c i ę c e g o . *Cena obowiązuje przez pierwsze 6 miesięcy kontraktu – $29.99/mies po okresie 6 miesięcy do zakończenia kontraktu

TVN Total - $19.99

Jeden z najbardziej popularnych programów w niewiarygodnie niskiej cenie. tvn24 oraz iTVN - non-stop wiadomości oraz gwarantowana rozrywka

*Cena obowiązuje przez pierwsze 6 miesięcy kontraktu – $24.99/mies po okresie 6 miesięcy do zakończenia kontraktu

TVN Total PLUS - $29.99

Pakiet TVN Total rozszerzony o dodatkowe 8 kanałów – w sumie 10 kanałów (filmy, informacje, edukacja,programy rozrywkowe, muzyka, programy dla dzieci). *Cena obowiązuje przez pierwsze 6 miesięcy kontraktu – $39.99/mies po okresie 6 miesięcy do zakończenia kontraktu

Pakiet TVP+TVN - $39.99

To połączenie czterech [4] najbardziej popularnych kanałów telewizyjnych poza granicami Polski - dostępne razem tylko i wyłącznie na naszej platformie. Pakiet TVN + TVP, to pakiet 4 najpopularniejszych programów telewizyjnych: TVN, TVN24, TV Polonia, oraz TVP Info. Doskonała oferta 4 różnorodnych programów telewizyjnych w cyfrowej jakości obrazu i dźwięku. Dodatkowo kilka polskich stacji radiowych.

Pakiet Premium - $59.99

Pakiet Premium to najbogatsza oferta programowa. W skład pakietu wchodzi 14 różnorodnych kanałów tematycznych: film, informacje, edukacja, muzyka oraz wiele innych plus 8 najpopularniejszych polskich stacji radiowych. Pakiet dla prawdziwych miłośników telewizji.

* po szczegóły zadzwoń już dzisiaj - 623-466-4757 lub na stronie internetowej: www.polish-net.com

Call2Poland.com

1.5 cen dom ta na owy !

Oferujemy jeden z najlepszych planów rozmów do Polski! *Brak jakichkolwiek opłat dodatkowych za rozmowy *Bezterminowy okres użycia minut *Płacisz tylko za minuty które używasz *Nie trzeba zużyć wszystkich minut jednorazowo w krótkim okresie czasu. *Dostarczamy wszystkie minuty które zakupiłeś! Co nas odróżnia od innych? Nie tylko najlepsze niskie stawki, lecz również każdorazowo doskonała jakość połączeń. Twoje połączenie zawsze będzie krystalicznie czyste! ZARABIAJ PIENIĄDZE! ROZMAWIAJ ZA DARMO! Za każdym razem gdy polecisz znajomego otrzymujesz $5 na twoje konto! Bez limitów i ograniczeń!

Nie masz Internetu? Nie ma problemu!

na ów ! t n 9 ce órkę kom

9 ce nt kom ów na órkę !

Zadzwoń na numer 480-382-8404 i zamów serwis już dzisiaj! Nie zwlekaj !!!

a a n y! nt ce arn 1.5 cjon sta

Call2Poland.com

-

Rodzina i znajomi czekają na twój telefon!

UWAGA: Dzwoń Z POLSKI DO USA!!! tak tanio że nie wypada nie z najtańsze rozmowy z Polski do Stanów!

adzwonić !


stałe informacje lokalne O polskich wydarzeniach poinformuj nas i wyślij e-mail na adres:

info@EuroArizona.com

Organizacja Charytatywna

PO LS K I E A N I O ŁY email: pomoc@polskieanioly.org

tel: 480-272-5079

Ośrodek Harcerski w Phoenix Zbiórki harcerskie odbywają się co drugi tydzień po zajęciach polskiej szkoły. Zapraszamy!

www.zhp-arizona.org Zespół dziecięcy “Polskie Słoneczka” śpiewa i tańczy polskie dziecięce piosenki. Zapraszamy wszystkie dzieci!

Magda 480-567-5757 Iwona 623-776-6786

RadioPomost.com

słuchaj nas w każdą niedzielę - 9wieczorem na żywo - 1010AM na radio na żywo - przez Internet

Victor Zolcinski zaprasza...

www.PulaskiClubAZ.org

Zwiazek Podhalan w Arizonie

ZARZĄD KOŁA NR. 70 W ARIZONIE PHOENIX ZWIĄZKU PODHALAN AMERYKI PÓŁNOCNEJ 29227 N. 46 STREET, CAVE CREEK, Arizona

Jan Gacek (602) 526-0294

Polish

American

Congress

2828 W County Gables, Phoenix, AZ 85353 Phone:(602) 418-3467

w w w . PA C a r i z o n a . o r g

Polskia Msza Święta

jest odprawiana na południowo-wschodnich przedmieściach, w każdą drugą sobotę miesiąca o 6-tej wieczorem w kościele Świętego Jerzego (St. George Roman Catholic Parish) w Apache Junction. Adres: 300 E. 16th. Ave., Apache Junction, AZ 85119. Ksiądz Stanisław Nadolny serdecznie wszystkich zaprasza. ZAPRASZAMY!

Polska Szkoła w Goodyear w Arizonie

artykuł trochę inny...

Powstanie Warszawskie - (1 sierpnia – 3 października 1944)

Wobec doświadczeń ze wschodu i obaw, że walki w Warszawie będą oznaczały zniszczenie miasta i straty ludności cywilnej, wahano się czy objąć ją “Burzą”. Przeważyło jednak przekonanie, iż bitwa o Warszawę ma znaczenie nie tylko wojskowe, ale także polityczne, ponadto brano pod uwagę napięcie emocjonalne panujące wśród mieszkańców stolicy i gorącą chęć walki wyrażaną przez żołnierzy AK. Ostatecznie rozkaz o rozpoczęciu powstania w Warszawie wydany został - z udziałem Delegata Rządu i przewodniczącego RJN - 31 lipca, gdy czołowe jednostki Armii Czerwonej docierały do położonej na wschodnim brzegu Wisły dzielnicy Praga. Do akcji, która rozpoczęła się po południu 1 sierpnia - pod dowództwem komendanta warszawskiego okręgu płk Antoniego Chruściela (ps. “Monter”) - przystąpiło około 23 tys. żołnierzy AK, z których tylko część była uzbrojona. Aczkolwiek w ciągu pierwszych dnia walk powstańcy zdobyli wiele ważnych strategicznie obiektów, a z biegiem dni zwiększała się liczba powstańców (łącznie walczyło około 34 tys. żołnierzy) nie zdołano całkowicie wyprzeć Niemców z centrum miasta, ani opanować głównych arterii i mostów. 16-tysięczny garnizon niemiecki został poważnie wzmocniony (m.in. przez jednostki przeznaczone do walk z partyzantami) i 5 sierpnia Niemcy rozpoczęli kontrataki z użyciem czołgów, ciężkiej artylerii i lotnictwa szturmowego. W pierwszej ze zdobytych dzielnic (Wola) dokonano masowych rzezi mieszkańców, co powtórzyło się jeszcze kilkakrotnie. atakujące kolumny niemieckie podzieliły Warszawę na “powstańcze wyspy”, między którymi utrzymano łączność przez przejścia w piwnicach i kanałami. Na terenach tych władzę objęła polska administracja, ukazywały się gazety, działało radio (“Błyskawica”) i służby miejskie. Przewidywano, że walki będą trwały kilka dni, tj. do nadejścia Armii Czerwonej, ale przed 8 sierpnia Stalin - mimo apeli m.in. premiera rządu RP, który od 31 lipca przebywał z wizytą w Moskwie - wydał rozkaz o wstrzymaniu działań zaczepnych w rejonie Warszawy. Nie zgodził się nawet na lądowanie alianckich samolotów transportowych na sowieckich lotniskach, co praktycznie uniemożliwiło dostarczanie pomocy z powietrza, gdyż najbliższe bazy znajdowały się w południowych Włoszech i w Anglii. Dopiero w połowie września, gdy powstanie było w przededniu klęski, możliwy był masowy zrzut, z którego jednak powstańcy przejęli tylko około 47 ton. Walki przedłużały się, rosła liczba ofiar wśród ludności cywilnej, brakowało żywności, medykamentów, wody. Nie zmieniło tej sytuacji zajęcie przez Armię Czerwoną Pragi, ani - nieudane - próby wojska polskiego dowodzonego przez gen. Berlinga zdobycia przyczółków w Warszawie. 2 października powstańcy skapitulowali. Zginęło około 150 tys. ludności cywilnej, większość miasta była zrujnowana (później specjalne ekipy niemieckie niszczyły ocalałe budynki), około 520 tys. mieszkańców zostało wypędzonych z miasta. 17 tys. powstańców dostało się do niewoli.

17532 W Harrison, Goodyear, AZ 85338 Powstanie Warszawskie było największą bitwą tel: 623-707-7095 przyjmujemy zapisy na nowy rok szkolny stoczoną przez wojsko polskie w czasie II wojny światowej: zginęło 10 tys. powstańców a 7 tys. zaginęło; znaczne straty ponieśli Niemcy - zginęło około 10 tys. żołnierzy, zaginęło polska parafia pod wezwaniem około 6 tys., wojska niemieckie straciły 300 czołgów, dział i samochodów pancernych. Matki Bożej Częstochowskiej Powstanie nie osiągnęło celów ani wojskowych, ani politycznych, ale dla kolejnych w Phoenix, Arizona pokoleń Polaków stało się symbolem męstwa i determinacji w walce o niepodległość. 2828 W Country Gables Dr, Phoenix, AZ 85053 Tel: (602) 212-1172 Fax: (602) 212-1173 Duszpasterstwo prowadzą księża z Towarzystwa Chrystusowego dla Polonii Zagranicznej i Siostry Misjonarki Chrystusa Króla dla Polonii Zagranicznej.

www.PolishChurchPhoenix.org

Magazyn “EuroArizona” jest wydawany przez firmę “EuroArizona Magazine” (projekt,grafika,artykuły) Zastrzegamy sobie prawo do zmiany terminów i c z ę s t o t l i w o ś c i d r u k u b e z p o d a n i a p r z y c z y n y. W s z e l k i e p r a w a d o artykułów autorskich zastrzeżone. Wszelkie znaki handlowe zastrzeżone. Redakcja zastrzega sobie prawo do zmian w wydawaniu tygodnika oraz prawo do odmowy wydruku ogłoszenia bez podania przyczyny. Wszelkie materiały nadesłane, artykuły nadesłane, listy, komentarze itp od czytelników automatycznie stają się własnością Magazynu bez kompensacji finansowej. Magazyn “EuroArizona” ma prawo do dystrybucji tych materiałów bez zgody autorów w dowolnej formie medialnej. Magazyn nie ma obowiązku do zachowania anonimowości autora. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Z a t r e ś ć o g ł o s z e ń i a r t y k u ł ó w n i e o d p o w i a d a m y. K o n t a k t : t e l e f o n : 4 8 0 - 3 8 2 - 8 4 0 4 , w w w. E u r o A r i z o n a . c o m

EuroArizona.com - polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy

strona 3


*

H u m o r

*

“Beauty Den” w Surprise, AZ

Kasa biletowa w kinie. Pani w kasie sprzedaje bilety i przy tej okazji proponuje różnego rodzaju dodatki dla lepszego odbioru filmu (woda, cola, lody itp.) Do lady podchodzi mężczyzna prosząc o bilet na seans o 20:00. Bileterka: - A może wodę jeszcze Pan kupi? - Nie, dziękuję. - To orzeszki może? - Też nie, dziękuję. - To chociaż lody niech Pan weźmie. Koleś zdenerwowany: - Nie! Nie chcę! Już mówiłem przecież, cholera jasna! Koleś odchodzi od kasy. Bileterka niepocieszona wystawia głowę przez okienko i jak gdyby nic rzuca od niechcenia: - A mordercą jest szofer, palancie! * * * * * Kowalskiemu zepsuł się telewizor. Czekając na przybycie mechanika rozejrzał się po pokoju i spojrzawszy na syna powiedział: - Jezu! Jasiek! Ale ty urosłeś! * * * * * Dwóch dresiarzy gada przy piwku: - Stary, jaką poznałem laskę! Najpierw byliśmy w McDonaldsie, potem w hipermarkecie... - No i co, i co? - No i potem, żeby było romantycznie, zabrałem ją na plażę. - No i co, i co? - No i stanęliśmy w pewnym momencie i ona powiedziała: A teraz zrób to, co umiesz robić najlepiej... - No i co, i co? - No i strzeliłem ją w ryja! * * * * * Rozmawia dwóch architektów, jeden z dzieckiem, drugi bez. Ten bez dziecka mówi do kolegi: - To twoje? - Moje. Przygląda się chwilę z uwagą po czym dodaje: - No fajne, ale ja bym zrobił inaczej... * * * * * Rozmowa telefoniczna: - Sklep obuwniczy, słucham? - Przepraszam, pomyliłem numer... Proszę przynieść, wymienimy. * * * * * Do wytwórni pasztetów przyjechała kontrola z SANEPIDu. Insektor pyta: - Czy ten pasztet z zająca jest naprawdę z zająca? - Tak, ale prawdę mówiąc dodajemy jeszcze koninę. - A w jakich proporcjach? - Pół na pół... Jeden zając, jeden koń. * * * * * Idzie nurek w pełnym stroju (akwalung, płetwy, pianka, itp.) przez pustynię. Spotyka Araba i pyta: - Daleko stąd do morza? - Aaa, z 500 kilometrów. Ale żeście, kurwa, plażę odpierdolili! * * * * * - Panie kelner, co to za żyjątka ruszają się w mojej sałatce?! - Nie słyszał pan nigdy o witaminach?

R o z r y w k a Armstrong ląduje na Księżycu. Wysiada z lądownika i mówi: - To jest mały krok dla człowieka, ale duży dla... Zaraz, co to? Patrzy, a parę metrów dalej pali się ognisko, przy którym siedzi troje ludzi i pieką kiełbaski. Okazuje się, że są to Rosjanin, Egipcjanin i Polak. - A wy co tu robicie? - pyta Armstrong. No, ja akurat doiłem krowę i jak pieprznęło w Czarnobylu to aż tu doleciałem - mówi Rosjanin. - A ja - mówi Egipcjanin. Chodziłem po piramidach i tak jakoś mnie przerzuciło. - No a ty? - pyta Polaka. - Kur.. nie wiem, z wesela wracam. * * * * * Facet, który przyszedł do fryzjera i zamówił golenie skarży się, że ostatnio na policzkach pozostały mu kępki zarostu. Fryzjer odpowiada, że ma sposób na dokładniejsze golenie, po czym wyciąga z szuflady drewnianą kulkę. Każe ją facetowi włożyć do ust. I rzeczywiście... perfekcyjnie goli naprężoną w ten sposób skórę policzków. Zadowolony z efektu klient płaci za usługę i szykując się już do wyjścia pyta: - A co by się stało, gdybym przez przypadek połknął tę kulkę? - Nic strasznego - uspokoił go fryzjer. Przyniósłby pan ją jutro, wszyscy tak robią... * * * * * Gruba baba do grubej baby: - Jem tyle co wróbelek, a jestem taka gruba. Na to druga: - A ja słyszałam, że wróbelki jedzą tyle ile ważą. * * * * * W mieszkaniu dzwoni telefon. Kowalski, ojciec trzech dorastających córek podnosi telefon. - Halo, czy to ty żabciu? - słyszy w słuchawce ciepły baryton. - Nie, przy telefonie właściciel stawu. * * * * * Staruszka zbiera w lesie grzyby i spotyka leśniczego. Leśniczy zagląda z ciekawości do koszyka babci i woła: - Niech pani wyrzuci te grzyby! One się nie nadają do zjedzenia, są trujące! Staruszka spokojnie: - Panie, one nie do jedzenia, tylko na sprzedaż. * * * * * - Coś źle wyglądasz. Co się stało? - A dziwisz się? Taka robota! Cały dzień na kolanach! - A długo już tam robisz? - Od poniedziałku mam zacząć. * * * * * Siedzą 2 babcie klozetowe i plotkują. Przechodzi elegancki pan i jednej z nich kłania się nisko kapeluszem. Druga z podziwem w głosie: - Wow! Znasz go? - Znam. Srywa u mnie.

KUPON

50% OFF zabieg, wosk, makijaż (623) 414-1654

*pewne ograniczenia istnieją, pokaż wycięty kupon

*

K a w a ł y

Jadę autobusem, nie jest zbyt luźno, ale miejsce siedzące mam. Trzeba podać bilet do skasowania. Obok stoi mężczyzna. Jak się do niego zwrócić - “Ty”, czy “Pan”? Autobus jest ekspresowy. Jeśli mężczyzna nie wysiadł na poprzednim przystanku znaczy, że jedzie do mojej dzielnicy. Jedzie z kwiatami - znaczy do kobiety. Kwiaty wiezie piękne, znaczy to, że i kobieta jest piękna. W naszej dzielnicy są dwie piękne kobiety - moja żona i moja kochanka. Do mojej kochanki facet jechać nie może, bo ja do niej jadę. Znaczy, że jedzie do mojej żony. Moja żona ma dwóch kochanków - Waldemara i Piotra. Waldemar jest teraz w delegacji... - Panie Piotrze, mógłby mi pan skasować bilet? * * * * * Autobus. Siedzi sobie starsza pani i patrzy, a tam młody chłopak ziewa szeroko otwierając buzię. Ona na to: - Dziękuję! Koleś: - Za co? - Za to, że Pan mnie nie połknął! - Małp nie jadam!! - Dziwne wydawało mi się, że świnie wszystko jedzą! * * * * * Ojciec przepytuje kandydata na zięcia: Taaak... A więc chce pan poślubić moją córkę? - Zgadza się. - A czy jest pan w stanie wyżywić rodzinę? - Pewnie! - Niech się pan dobrze zastanowi. Nas jest osiem osób, drogi panie! * * * * * Siedzi facet nad stawem i łowi ryby. W pewnym momencie wynurza się żaba i pyta: - Proszę Pana, czy ja mogłabym wejść na spławik i skoczyć do wody? - A skocz sobie - odpowiada facet. Żaba skoczyła, a facet dalej łowi ryby. Po chwili żaba znowu się wynurza i pyta: - Proszę Pana, a czy ja mogłabym jeszcze raz wejść na spławik i skoczyć do wody? - No, skocz sobie - odpowiada facet. Żaba skoczyła, a facet dalej łowi ryby. Po chwili żaba znowu się wynurza i pyta: - Proszę Pana, a czy ja mogłabym usiąść koło Pana? - A siadaj - odpowiada facet. Żaba siada koło faceta, a ten dalej łowi ryby. Siedzą tak sobie w milczeniu, aż ze stawu wynurza się druga żaba i pyta: - Proszę Pana, czy ja mogłabym wejść na spławik i skoczyć do wody? Na to pierwsza żaba: - Spie..rdalaj! Dobrze mówię, Proszę Pana? * * * * * Koło prostytutki zatrzymuje się samochód. Kierowca pyta: - Ile za loda? - 600 rubli. - Ale ja mam tylko 100. Ale czekaj, może dorzucę swoją komórkę? “Dziewczynka” się zgodziła... Po wszystkim gość daje 100 rubli. “Dziewczynka” przypomina: - A komórka? - A tak. Notuj: 0- 60......

*

Ż a r t y

*

Kiedy byłem młodszy nienawidziłem chodzić na śluby. Wydawało mi się, że wszystkie ciotki i podstarzałe krewne podchodzą do mnie, trącają mnie w żebra, mówiąc “Teraz twoja kolej!”. Brrrr! Przestały, kiedy zacząłem robić im to samo na pogrzebach... * * * * *

Małżeństwo zaplanowało sobie wieczorne wyjście. Włączyli nocne oświetlenie, ustawili automatyczną sekretarkę, przykryli klatkę z papugą i zamknęli kotkę w piwnicy. Następnie zadzwonili po taksówkę. Para postanowiła poczekać na taksówkę przed domem. Otworzyli drzwi by wyjść z domu. Tymczasem kotka wylazła z piwnicy przez uchylone okno i tylko czekała na otwarcie drzwi, by wśliznąć się do mieszkania. Nie chcąc, by kotka buszowała po domu, gdyż zawsze wtedy próbowała zjeść ptaka, mąż rad nierad wrócił do środka. Zwierzak wbiegł po schodach na górę, mężczyzna pobiegł za nim. Kobieta wsiadła do taksówki, która właśnie nadjechała. Nie chcąc, by kierowca domyślił się, że dom będzie pusty, wyjaśniła, że mąż właśnie mówi “dobranoc” jej matce i za chwilę zejdzie. Kilka minut później mąż wsiadł i kierowca przekręcił kluczyk w stacyjce. Tym-czasem mąż zaczął się usprawiedliwiać: - Przepraszam, że zajęło mi to tyle czasu, ale ta wredna suka najpierw schowała się pod łóżkiem. Szturchałem ją parę minut wieszakiem i wreszcie wylazła! Potem zawinąłem ją w koc, żeby mnie nie podrapała. Zwlokłem jej tłusty tyłek po schodach i wrzuciłem z powrotem do piwnicy!

*

*

*

*

Małgorzata

*Permanent make-up *Microdermabracion serwisy kosmetyczne *Glycolic peels dla całej rodziny! *Massages *Make-up *Henna *Nails www.MargaretsBeautyDen.com *Wax

tel(623) 414-1654

EuroArizona.com - polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy

*

Polak spotyka się ze Szkotem w Paryżu. Rozmawiają i nagle Szkot mówi: - A Ty wiesz, że ja tu już od 4 dni jadam najlepsze potrawy w najdroższych restauracjach i nic nie płacę? - Jak to?! - wykrzyknął Polak. - Mam na to super sposób. - mówi Szkot - Wchodzę do ekskluzywnej restauracji. Zamawiam przystawki, najdroższą z możliwych. Potem wino, a na koniec deser i kawę. Zjadam to wszystko, a potem powoli piję kawę. Piję ją tak wolno, aż wszyscy kelnerzy już pójdą do domu oprócz głównego kelnera. Gdy ten podchodzi i prosi o zapłatę rachunku, to ja mu mówię, że już zapłaciłem innemu kelnerowi. Główny kelner wtedy przeprasza, a ja idę do domu. Polakowi bardzo spodobał się ten sposób i uprosił Szkota, żeby ten wybrał się z nim dziś wieczorem na kolację. No więc Panowie spotkali się wieczorkiem w umówionej restauracji i kolejno zamawiali najlepsze potrawy. Kiedy rachunek urósł do kwoty 2 000 franków oboje zamówili kawę. Oczywiście, pili ją tak wolno, aż w lokalu został tylko główny kelner. I kiedy skończyli pić kawę, ten upomniał się o zapłatę rachunku. - Ale my już zapłacilismy innemu kelnerowi... - zaczął tłumaczyć się Szkot. - Właśnie, właśnie! - wtórowal mu Polak - I do tej pory jeszcze nie dostaliśmy reszty!

strona 4


Podatki i nie tylko...

S-Corporation Kwestie wynagrodzeń

Jeśli posiadasz S-Korporacje i nie płacisz sobie na bieżąco wynagrodzenia, które przechodzi przez „payroll” i IRS przeprowadził by u Ciebie kotrolę to lepiej bądź gotowy na katastrofalny wynik.

Nieodpowiednie wynagrodzenia są jednym z trzech podstawowych problemów S-Korporacji w przypadku rozliczeń podatkowych. Nieprawidłowo zaksięgowane ubezpieczenie medyczne i nieodpowiednie księgowanie długów oraz podstaw własnego kapitału również jest pro lemem, który może zwrócić uwagę IRS. Powinneś robić sobie wypłatę przynajmniej raz w miesiącu najlepiej pierwszego każdego miesiąca a w połowie np. 15–go płacić sobie dystrybucje z zarobków S Corp (cash permitting). Płace powinny być co najmniej 60% całkowitej sumy, którą wypłacasz z firmy. W przeciwieństwie do wynagrodzenia, które powinno być wypłacane w regularnych odstępach czasu i w regularnych miesięcznych kwotach, dystrybucje które nie przechodzą przez payroll mogą się zmieniać z miesiąca na miesiąc lub w ogóle nie muszą być wypłacane. Nie płać osobistych rachunków przez konto firmy i potem podpisuj ich jako dystrybucje. Jeśli firma traci pieniądze i nie masz niepodzielonego zysku z lat ubiegłych, nie wypłacaj pieniędzy na dystrybucje. Stwarza to “podstawy” do podejrzeń oraz kontroli przez Urząd Skarbowy. Bardzo ważne jest, czy podział pomiędzy wynagrodzeniem a dystrybucją wydaje się uzasadniony dla IRS.Wynagrodzenie podlega odliczeniu jedynie w zakresie, w jakim jest to uzasadnione. Wynagrodzenie wypłacone pracownikowi-udziałowcy, musi być wypłacone wyłącznie za usługi, lub mieć charakter czysto kompensacyjny, aby mogły podlegać odliczeniu. Zgodnie z 60-40 podejściem, podział pomiędzy wynagrodzeniem a wypłatą (dystrybucją) powinien być 60% na wynagrodzenia i 40% na dystrybucjie. Załóżmy na przykład, że Ted jest jedynym właścicielem swojej korporacji S, pracuje na pełny etat jako jej dyrektor generalny. W ciągu roku pobiera 70,000 dolarów z korporacji jako dystrybucje. Jego wynagrodzenie powinno być 60/40 X 70,000 dolarów = 105,000 dolarów.

Renee Kolodziej

Howe & Kolodziej, CPAs, PLLC Certified Public Accountants

HK

8580 E Shea Blvd Ste 120 Scottsdale, AZ, 85260

ROZLICZENIA PODATKOWE Indywidualne / Biznesowe / Korporacyjne Pełna reprezentacja przed IRS

KSIĘGOWOŚĆ ZAKŁADANIE FIRM NOTARLIANE USŁUGI Pełnomocnictwa / Tłumaczenia Polsko - Angielskie

Phone: (480) 596-6499 e-mail: renee@h-kcpa.com Czyli w sumie z korporacji Ted powinnien wypłacić sobie w formie płacy $105,000 a w formie dystrybucji $70,000 co daje razem ogólny pobór w wysokości $175,000. Jest to jedna z interpretacji podejścia do reguły 6040, ale pod uwagę możemy wziąść również następujące możliwości: załóżmy, że Ted nie wypłacił żadnych dystrybucji z korporacji. Zamiast tego, “reinwestuje” zarobione zyski na przyszłe potrzeby. Czy to oznacza, że nie musi on wypłacać sobie żadnych wynagrodzeń? Na pewno nie, jeśli rozsądnym wynagrodzeniem jest 105,000 dolarów, przy istniejących dystrybucjach, to również rozsądnym wynagrodzeniem będzie 105,000 dolarów, gdy ich nie ma.

Fax: (480) 596-6494 www.h-kcpa.com

Ponadto, dlaczego używać podział 6040? Może podział 50-50 lub 70-30? Podejście 60-40 jest arbitralną zasadą, nie jest to reguła IRS, ale jest lepsza niż nie płacenie żadnego wynagrodzenia gdyż IRS nie ma konkretnych ustalonych zasad co do podziału podstawy wynagrodzenia. Możesz także użyć dochód netto z działalności korporacji S jako podstawę do obliczenia wynagrodzenia. Staraj się nie dać IRS amunicji do przeklasyfikowania wypłat na wynagrodzenia. W rezultacie zapłacisz podatki od wynagrodzeń plus zwłokę i kary za nie zgłoszenie. Jeśli wybrałeś S-korporację stosuj się do zasad aby uniknąć problemów.

NAPRAWY-SERWIS

SPRZĘTU AUDIO/VIDEO - SPRZEDAŻ/ SERWIS POLSKIEJ TELEWIZJI SERWIS KOMPUTEROWY tel: 623-466-4757 ReNETsystems.com DOBRE PRZEPISY

Biszkopt warszawski z truskawkami Masło utarłam z cukrem i solą na puszystą masę. Nie przerywając ucierania - przydaje się do tego mikser - dodawałam po kolei po jednym jajku. Do gładkiej masy dosypałam po trochu obie mąki zmieszane z proszkiem do pieczenia. Trzeba to dość delikatnie wymieszać a następnie ciasto wylać do formy - ja użyłam dużej tortownicy - wysmarowanej masłem a na dnie wyłożonej pergaminem. Piekłam 45 minut w 170 stopniach C. Przestudzone ciasto można posypać cukrem pudrem.

Składniki na 4 porcje:

160 g cukru - 200 g miękkiego masła łyżka ekstraktu waniliowego - szczypta soli - 4 jajka - 200 g mąki pszennej i 40 g mąki ziemniaczanej - płaska łyżeczka proszku do pieczenia - pół kilo truskawek

Call2Poland.com szczegóły , stawki za połączenie i wszelkie informacje

DOBRE PRZEPISY

Pieczeń indycza nadziewana truskawkami Składniki na 6 porcji

*ok. 1 kg fileta z indyka *25 dag truskawek *3 łyżki oleju *2 łyżki musztardy *4 łyżki jogurtu naturalnego *sól, pieprz 1. Filet opłucz, osusz, rozkrój na płat grubości ok. 1,5 cm. Oprósz solą i pieprzem. 2. Jogurt wymieszaj z musztardą. Posmaruj mięso, odstaw na godzinę w chłodne miejsce. 3. Truskawki ułóż na mięsie, zwiń roladę, obwiąż bawełnianą nicią. Skrop olejem. 4. Piecz godzinę w 200 st.C. Przed ułożeniem na mięsie truskawki warto obtoczyć w mące ziemniaczanej. Wtedy w czasie pieczenia mąka zżeluje i będzie „trzymała” farsz. Przygotowanie ok. 35 min * 1 porcja – ok. 220 kcal

DOBRE PRZEPISY

Łosoś z truskawkami

Składniki na 4 porcje:

- 60 dag fileta z łososia - 2 łyżki mąki - 25 dag truskawek - kawałek żółtego sera (ok. 5 dag) - pół cytryny, olej, sól, pieprz

1.Filet opłucz, osusz papierowymi ręcznikami, pokrój na porcje. Skrop sokiem z cytryny, oprósz solą i pieprzem, odstaw na 15 minut w chłodne miejsce. 2.Truskawki umyj, osącz, odszypułkuj, pokrój na plasterki. 3. Rybę obtocz w mące i obsmaż na oleju. Przełóż do żaroodpornego naczynia. Obłóż plasterkami truskawek, posyp startym serem. 4.Piecz w temp. 200 st. C, aż ser się stopi. Podawaj z pieczywem. Przygotowanie ok. 25 min * 1 porcja – ok. 280 kcal

DOBRE PRZEPISY

Truskawkowe daiquirii Składniki: - kilka mrożonych truskawek - 25 ml koniaku - 25 ml rumu - 10 ml soku z limonki Sposób wykonania: Kilka mrożonych truskawek zmiksuj, wymieszaj z 25 ml koniaku, 25 ml rumu i 10 ml soku z limonki. Wlej do kieliszka z lodem, udekoruj truskawką.

Czekamy na przepisy od naszych czytelników !

dzwoń do Polski za 1.5centa za minutę! rozmowy na komórki tylko 9centów! bez kontraktu - z każdego telefonu !

EuroArizona.com - polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy

strona 5


Wieści z rynku nieruchomości Niektórzy ludzie niczego się nie uczą. Jak zafiksowani z uporem powtarzają te same czynności, podejmują te same decyzje mimo, iż jak do tej pory nie przynoszą one pożądanych rezultatów. Sztandarowymi postaciami ilustrującymi tego typu zachowania są szef Banku Rezerw Federalnych (FED) Bernanke oraz nasz prezydent Obama. Ten pierwszy wciąż chce drukować „puste” pieniądze wierząc, iż biliony dolarów wpompowane w rynek bez zastanowienia dokonają cudów. Jak do tej pory szef FED wydał ponad 2.3 biliona (2,300,000,000,000) na tak zwane stymulusy. Każdy dzieciak pod sklepem z cukierkami wie, iż te pieniądze nie przyniosły żadnych pozytywnych efektów. Wielkie banki dostały lwią część tej kwoty wykorzystując te pieniądze do wyniszczania swoich dłużników, czyli nas – przeciętnych zjadaczy chleba. Inną część dostały firmy motoryzacyjne produkujące buble. Bezrobocie znów zaczęło rosnąć i nie widać, aby plany pomocowe ogłaszane jako wielkopomne, zaczęły działać. Ale Bernanke ma nowy pomysł. A raczej nowy - stary pomysł. Otóż wymyslił, iż powinien być wprowadzony trzeci stymulus. To nic, że poprzednie dwa nie zadziałały. Napewno trzeci doprowadzi do poprawy sytuacji ekonomicznej. Obama natomiast wydaje pieniądze jak pijany marynarz. Jego zdaniem, jak każdego technokraty, „siła” przepisu ma moc sprawczą. Potrzeba jest tylko więcej urzędników, którzy będą pilnować wszelkich potencjalnych oszustów, czyli obywateli. Jak wszyscy wiemy w ostatnich latach powołano do życia cały szereg nowych agencji federalnych zajmujących się regulowaniem, wprowadzaniem, nadzorowaniem i wdrażaniem. Szczególnie sektor finansowy odczuł to wyjątkowo boleśnie, ale żadna inna dziedzina życia nie umknęła uwadze czujnych urzędników. Obama et consortes doszli do wniosku, iż agencje które stworzyli do rozdzielania, przyznawania i organizowania pomocy finansowej potrzebują wsparcia. Dlatego powołali nową agencję rządową – CFPB, która będzie nadzorować i koordynować prace istniejących już innych agencji. Nowa instytucja ma pół miliarda dolarów rocznego budżetu, zatrudnia w tym momencie 100 osób i rozpocznie swoją działalność za sześć miesięcy.. A wszystko to kiedy wszyscy, a szczególnie rząd federalny, powinni oszczędzać.

Rafał Sztorc

MODYFIKACJE i POŻYCZKI

Solidnie i Tanio Rafał Sztorc 623-388-3798 Powyższe wiadomości nadają swoistą perspektywę informacji o pomocy rządowo – bankowej osobom mającym kłopoty ze spłacaniem kredytu hipotecznego. Otóż w ciągu ostatnich trzech lat jedynie 600 tys. osobom przyznano modyfikację pożyczki, podczas gdy ponad 850 tys. zostało odrzuconych. W dalszym ciągu prawie 3 miliony rodzin zagrożonych jest utratą domu. Jak widać banki dobrze wykorzystują pieniądze otrzymane od podatników. Średnia wartość domu jednorodzinnego w USA w czerwcu 2011 spadła o 4% w porównaniu z rokiem ubiegłym. Ale to nie koniec złych wiadomości. W porównaniu z rokiem poprzednim liczba odrzuconych aplikacji na kredyt hipoteczny wzrosła z 23% do niemal 27%. Natomiast ilość sprzedanych domów jednorodzinnych w maju br. w porównaniu z kwietniem 2011 spadła o 20%. Chyba każdy powinien bez trudu dojść do wniosku, że sytuacja na rynku nieruchomości jest bardzo poważna. I zamiast marnować następne miliardy dolarów na pozorną pomoc, należało by się zastanowić nad zmianą planu działania.

Dzieci dwujęzyczne - Polska Szkoła w Goodyear Dziecko szybko uczy się języka, ale też szybko go zapomina. (...) Właśnie w wieku szkolnym najłatwiej zaniedbać język ojczysty. Dziecko jest coraz więcej poza domem, koledzy są dla niego najważniejsi. Od tego momentu zachowanie języka polskiego zaczyna od rodziców wymagać więcej pracy. Dziecko najłatwiej uczy się języka z rówieśnikami, więc warto je zapisać gdzieś na zajęcia z języka polskiego. Bez takich lekcji dzieci nie nauczą się pisać i czytać po polsku. “Dwujęzyczność to też umiejętność pisania maili do dziadków i kuzynów, przeczytania komiksu, przepisu kulinarnego albo rozkładu jazdy autobusów.- mówi Bogumiła Baumgartner. (...) Szkoła nie wystarczy, Najważniejsze jest budowanie motywacji, przekonanie, że warto się uczyć polskiego i chodzić na dodatkowe lekcje, chociaż w tym czasie inni odpoczywają. Nie przekonamy dziecka samymi deklaracjami, ono potrzebuje konkretnych argumentów. Zachęcą je wyjazdy do kraju, zaprzyjaźniona grupa polskojęzycznych rówieśników, polskie czasopisma i książki. “Mój syn interesuje się ptakami, koresponduje z polskimi ornitologami, jeździ do Polski, żeby je obserwować. Dzięki temu ma poczucie, że polski nie jest tylko nudnym obowiązkiem, ale czemuś służy.” (...) Polacy za granicą często tracą poczucie wartości języka polskiego. W klasie mojego syna jest jedenaście narodowości, u córkijeszcze więcej. Obserwuję rodziców i widzę, że ani Anglicy, ani Włosi,ani Finowie, ani Niemcy, ani Hisz-

EuroArizona.com - polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy

panie nawet nie zadają sobie pytania, czy rozmawiać z dziećmi w swoich językach ojczystych. To dla nich oczywiste. To samo dotyczy przekazywania narodowych tradycji. Dlaczego dla nas nie jest to równie oczywiste? Powody do dumy Warto znajdować, nawet drobne, powody do dumy z polskości. (...) Liczą się argumenty nie tylko patriotyczne, ale także emocjonalne i ekonomiczne. Polski dom daje dziecku, w bądź co bądź, obcym świecie poczucie bezpieczeństwa i zakorzenienia. Dom Polaków, którzy zaprzeczają polskości przyniesie mu tylko doświadczenie zagubienia. “Bez znajomości tradycji, kultury i języka nie wytworzymy w sobie poczucia tożsamości. Nie dowiemy się skąd jesteśmy, kim byli nasi najbliżsi, jak obchodzili święta, urodziny. Pedagodzy i lingwiści są zgodni: dzieci dwujęzyczne dużo szybciej uczą się kolejnych języków - są bardziej otwarte i tolerancyjne. Będzie im więc łatwiej żyć we współczesności, która wymaga od nas dużej mobilności i elastyczności.
Zalety bycia dwujęzycznym: łatwiejsza nauka innych języków obcych,otwartość,tolerancja,kreatywność,większa zdolność abstrakcyjnego myślenia.

Nauce polskiego, który bądź co bądź jest na słabszej językowej pozycji mogą pomóc:wakacje u rodziny w Polsce,
kontakty z Polakami i dziećmi mówiącymi po polsku,
oglądanie polskiej telewizji, bajek na DVD, czytanie po polsku. Polska Szkoła - tel: 623-707-7095

przyjmujemy zapisy na nowy rok szkolny

strona 6


Rozrywki

umysłowe

-

Rebusy

-

Krzyżówki

-

Zagadki

Poziomo

1. Rzeczka, ruczaj. 3. rzeka w Kazachstanie i Rosji, uchodzi do Morza Kaspijskiego 5. Daleki u bramkarza. 8. Półporcelana. 10. Aneks. 11. Syn Hermesa, opiekun pasterzy i trzód 13. Główny składnik powietrza. 15. Kałamarnica. 18. Do paznokci. 19. Miejsce zamieszkania. 20. Konfederacja. 21. Naturysta. 22. Kanadyjskie drzewo.

Pionowo

1. Ekspedient. 2. Surowe środki odwetowe. 4. Utwór muzyczny 6. Busola. 7. Przekonywanie siłą. 9. Przyrząd biurowy. 12. Osoba twarda, nieustępliwa. 14. Owad 15. Odmiana złotej rybki. 16. Kondrat 17. obchodzi imieniny 02.02 02.04 05.24 05.30 08.17 08.21

MIĘDZYNARODOWA STACJA KOSMICZNA SPADNIE DO PACYFIKU W 2020 R. Budowana przez 13 lat kosz- Jeśli kiedyś zdarzy się Wam być w że trzeba ryzykować, że uczestniczy Dawno temu to było. Na tyle dawno,

Cywilizacja starych, upierdliwych bab !

tem wielu miliardów dolarów Międzynarodowa Stacja Kosmiczna (ISS) zostanie sprowadzona z orbity i spadnie, w sposób kontrolowany, do Pacyfiku w 2020 r. - powiedział zastępca szefa Rosyjskiej Agencji Kosmicznej Witalij Dawidow. Dawidow dodał, że nastąpi to wtedy gdy program badań zostanie zrealizowany i stacja przestanie już być potrzebna. Plan zakończenia eksploatacji stacji ISS ma na celu zapobieżenie przekształcenia się jej w niebezpieczny “kosmiczny złom”. Pierwotnie zakładano, że stacja spadnie do oceanu już w 2015 r. Jednak niedawno Stany Zjednoczone postanowiły przedłużyć okres jej eksploatacji do roku 2020, a być może nawet dłużej. Stacja ISS składa się obecnie z ponad 12 modułów zbudowanych przez USA, Rosję, Kanadę, Japonię i Europejską Agencję Kosmiczną. Rosja zatopiła swoją stację kosmiczną Mir w Pacyfiku w roku 2001, po 15 latach użytkowania. Pierwsza amerykańska stacja orbitalna Skylab spadła z orbity w roku 1979 po 6 latach służby.

Houston, to koniecznie odwiedźcie tamtejsze Centrum Kosmiczne! Niesamowite miejsce! Dla mnie jednak pełne „mieszanych uczuć”, bo chyba w żadnym innym miejscu nie czułem tak bardzo, jak z roku na rok degeneruje się cywilizacja białego człowieka. Trudno sobie tego nie przypomnieć dzisiaj, gdy prom kosmiczny Atlantis właśnie wylądował, przypieczętowując – raczej na długie lata - sromotną klęskę amerykańskiego programu kosmicznego. Nie tylko amerykańskiego: klęskę aspiracji naszej cywilizacji, by szukać nowych lądów i nowych wyzwań. Czyli klęskę cywilizacji jako takiej. Bo co to za cywilizacja, która niczego i nikogo nie chce podbić? A jeszcze 40 lat temu było zupełnie inaczej. We wspomnianym Centrum Kosmicznym w Houston wciąż czuć tamtą atmosferę. Komputery z migającymi światełkami, naukowcy w śmiesznych białych fartuchach i grubych, rogowych okularach. Wszędzie popielniczki pełne niedopałków. I wiara, że się uda,

się w czymś, co zmieni nas i świat, który nas otacza. Co z tego pozostało? Sorry, ale żałosne zgliszcza! W 1967 roku 3 astronautów z misji Apollo spaliło się żywcem. I co? Poprawiono błędy, znaleziono nową załogę i program kosmiczny szedł dalej. Rakiety latały jedna za drugą, czasem któraś spadła... Ale program kosmiczny szedł dalej. Dziś – wszystko by stanęło na lata, bo wszyscy by się bali! Pamiętacie film „Kosmos 1999”? („Baza Księżycowa Alfa: potężna eksplozja jądrowa. Księżyc wyrwany z orbity okołoziemskiej wylatuje w przestworza”…. „Orzeł Jeden do Bazy”… I tego typu klimaty…....

EuroArizona.com - polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy

że perspektywa roku 2000 wydawała się wtedy niemożliwie odległa. Przypomnijcie sobie: to była głęboka komuna. Czy mieliście jakiekolwiek wątpliwości, że w XXI wieku ludzie będą mieszkać na księżycu? Że loty w kosmos będą równie rutynowe jak latanie samolotem? No i gdzie jesteśmy dziś? Stajemy się coraz bardziej cywilizacją starych, upierdliwych bab, wyklinających na świat cały i mruczących: „Bezpieczeństwo! Bezpieczeństwo! Żebym tylko była bezpieczna! Żebym tylko była bezpieczna!” źródło: Zapiski Jacentego czyli Jacek Joniec i jego blog - adres: jjoniec.blogspot.com

foto: Cosmos 1999

strona 7


Definicja WIARY - ciąg dalszy z pierwszej strony... - No tak... jest dobry. - A czy szatan jest dobry? Bez chwili wahania student odpowiada - Nie. - A od kogo pochodzi szatan? Student aż drgnął: - Od Boga. - No właśnie. Zatem to Bóg stworzył szatana. A teraz powiedz mi jeszcze synu czy na świecie istnieje zło? - Istnieje panie profesorze ... - Czyli zło obecne jest we Wszechświecie. A to przecież Bóg stworzył Wszechświat, prawda? - Prawda. - Więc kto stworzył zło? Skoro Bóg stworzył wszystko, zatem Bóg stworzył również i zło. A skoro zło istnieje, więc zgodnie z regułami logiki także i Bóg jest zły. Student ponownie nie potrafi znaleźć odpowiedzi.. A czy istnieją choroby, niemoralność, nienawiść, ohyda? Te wszystkie okropieństwa, które pojawiają się w otaczającym nas świece? Student drżącym głosem odpowiada - Występują. - A kto je stworzył? W sali zaległa cisza, więc profesor ponawia pytanie - Kto je stworzył? - wobec braku odpowiedzi profesor wstrzymuje krok i zaczyna się rozglądać po audytorium Wszyscy studenci zamarli. - Powiedz mi - wykładowca zwraca się do kolejnej osoby - Czy wierzysz w Jezusa Chrystusa synu? Zdecydowany ton odpowiedzi przykuwa uwagę profesora: - Tak panie profesorze, wierzę. Starszy człowiek zwraca się do studenta: - W świetle nauki posiadasz pięć zmysłów, które używasz do oceny otaczającego cię świata. Czy kiedykolwiek widziałeś Jezusa? - Nie panie profesorze. Nigdy Go nie widziałem. - Powiedz nam zatem, czy kiedykolwiek słyszałeś swojego Jezusa? - Nie panie profesorze. - A czy kiedykolwiek dotykałeś swojego Jezusa, smakowałeś Go, czy może wąchałeś? Czy kiedykolwiek miałeś jakiś fizyczny kontakt z Jezusem Chrystusem, czy też Bogiem w jakiejkolwiek postaci? - Nie panie profesorze. Niestety nie miałem takiego kontaktu. - I nadal w Niego wierzysz? -Tak. - Przecież zgodnie z wszelkimi zasadami przepro-wadzania doświadczenia, nauka twierdzi że Twój Bóg nie istnieje... Co Ty na to synu? - Nic - pada w odpowiedzi mam tylko swoją wiarę. - Tak, wiarę... - powtarza profesor - i właśnie w tym miejscu nauka napotyka problem z Bogiem. Nie ma dowodów, jest tylko wiara! Student milczy przez chwilę, po czym sam zadaje pytanie: Panie profesorze czy istnieje coś takiego jak ciepło?

- Tak. - A czy istnieje takie zjawisko jak zimno? - Tak, synu, zimno również istnieje. Nie, panie profesorze, zimno nie istnieje. Wyraźnie zainteresowany profesor odwrócił się w kierunku studenta. Wszyscy w sali zamarli. Student zaczyna wyjaśniać: - Może pan mieć dużo ciepła, więcej ciepła, super-ciepło, mega ciepło, ciepło nieskończone, rozgrzanie do białości, mało ciepła lub też brak ciepła, ale nie mamy niczego takiego, co moglibyśmy nazwać zimnem. Może pan schłodzić substancje do temperatury minus 273,15 stopni Celsjusza (zera absolutnego), co właśnie oznacza brak ciepła - nie potrafimy osiągnąć niższej temperatury. Nie ma takiego zjawiska jak zimno, w przeciwnym razie potrafilibyśmy schładzać substancje do temperatur poniżej 273,15stC. Każda substancja lub rzecz poddają się badaniu, kiedy posiadają energię lub są jej źródłem. Zero absolutne jest całkowitym brakiem ciepła. Jak pan widzi profesorze, zimno jest jedynie słowem, które służy nam do opisu braku ciepła. Nie potrafimy mierzyć zimna. Ciepło mierzymy w jednostkach energii, ponieważ ciepło jest energią. Zimno nie jest przeciwieństwem ciepła, zimno jest jego brakiem. W sali wykładowej zaległa głęboka cisza. W odległym kącie ktoś upuścił pióro, wydając tym odgłos przypominający uderzenie młota. - A co z ciemnością panie profesorze? Czy istnieje takie zjawisko jak ciemność? - Tak - profesor odpowiada bez wahania - czymże jest noc jeśli nie ciemnością? - Jest pan znowu w błędzie. Ciemność nie jest czymś, ciemność jest brakiem czegoś. Może pan mieć niewiele światła, normalne światło, jasne światło, migające światło, ale jeśli tego światła brak, nie ma wtedy nic i właśnie to nazywamy ciemnością, czyż nie? Właśnie takie znaczenie ma słowo ciemność. W rzeczywistości ciemność nie istnieje. Jeśli istniałaby, potrafiłby pan uczynić ją jeszcze ciemniejszą, czyż nie? Profesor uśmiecha się nieznacznie patrząc na studenta. Zapowiada się dobry semestr. - Co mi chcesz przez to powiedzieć młody człowieku? - Zmierzam do tego panie profesorze, że założenia pańskiego rozumowania są fałszywe już od samego początku, zatem wyciągnięty wniosek jest również fałszywy. Tym razem na twarzy profesora pojawia się zdumienie:

- Fałszywe? W jaki sposób zamierzasz mi to wytłumaczyć? - Założenia pańskich rozważań opierają się na dualizmie - wyjaśnia student - twierdzi pan, że jest życie i jest śmierć, że jest dobry Bóg i zły Bóg. Rozważa pan Boga jako kogoś skończonego, kogo możemy poddać pomiarom. Panie profesorze, nauka nie jest w stanie wyjaśnić nawet takiego zjawiska jak myśl. Używa pojęć z zakresu elektryczności i magnetyzmu, nie poznawszy przecież w pełni istoty żadnego z tych zjawisk. Twierdzenie, że śmierć jest przeciwieństwem życia świadczy o ignorowaniu faktu, że śmierć nie istnieje jako mierzalne zjawisko. Śmierć nie jest przeciwieństwem życia, tylko jego brakiem. A teraz panie profesorze proszę mi odpowiedzieć - Czy naucza pan studentów, którzy pochodzą od małp? - Jeśli masz na myśli proces ewolucji, młody człowieku, to tak właśnie jest. - A czy kiedykolwiek obserwował pan ten proces na własne oczy? Profesor potrząsa głową wciąż się uśmiechając, zdawszy sobie sprawę w jakim kierunku zmierza argumentacja studenta. Bardzo dobry semestr, naprawdę. Skoro żaden z nas nigdy nie był świadkiem procesów ewolucyjnych i nie jest w stanie ich prześledzić wykonując jakiekolwiek doświadczenie, to przecież w tej sytuacji, zgodnie ze swoją poprzednią argumentacją, nie wykłada nam już pan naukowych opinii, prawda? Czy nie jest pan w takim razie bardziej kazno-dzieją niż naukowcem? W sali zaszemrało. Student czeka aż opadnie napięcie. - Żeby panu uzmysłowić sposób, w jaki manipulował pan moim poprzednikiem, pozwolę sobie podać panu jeszcze jeden przykład - student rozgląda się po sali - Czy ktokolwiek z was widział kiedyś mózg pana profesora? Audytorium wybucha śmiechem. - Czy ktokolwiek z was kiedykolwiek słyszał, dotykał, smakował czy wąchał mózg pana profesora? Wygląda na to, że nikt. A zatem zgodnie z naukowa metodą badawczą, jaką przytoczył pan wcześniej, można powiedzieć, z całym szacunkiem dla pana, że pan nie ma mózgu, panie profesorze. Skoro nauka mówi, że pan nie ma mózgu, jak możemy ufać pańskim wykładom, profesorze? W sala zapada martwa cisza. Profesor patrzy na studenta oczyma szerokimi z niedowierzania. Po chwili milczenia, która wszystkim zdaje się trwać

EuroArizona.com - polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy

wieczność profesor wydusza z siebie: - Wygląda na to, że musicie je brać na wiarę. - A zatem przyznaje pan, że wiara istnieje, a co więcej - stanowi niezbędny element naszej codzienności. A teraz panie profesorze, proszę mi powiedzieć, czy istnieje coś takiego jak zło? Niezbyt pewny odpowiedzi profesor mówi - Oczywiście że istnieje. Dostrzegamy je przecież każdego dnia. Choćby w codziennym występowaniu człowieka przeciw człowiekowi. W całym ogromie przestępstw i przemocy obecnym na świecie. Przecież te zjawiska to nic innego jak właśnie zło. Na to student odpowiada: “- Zło nie istnieje panie profesorze, albo też raczej nie występuje jako zjawisko samo w sobie. Zło jest po prostu brakiem Boga. Jest jak ciemność i zimno, występuje jako słowo stworzone przez człowieka dla określenia braku Boga. Bóg nie stworzył zła. Zło pojawia się w momencie, kiedy człowiek nie ma Boga w sercu. Zło jest jak zimno, które jest skutkiem braku ciepła i jak ciemność, która jest wynikiem braku światła”. Profesor osunął się bezwładnie na krzesło. Drogi czytelniku... Jeśli udało Ci się dotrwać do końca tego tekstu i wywołał on na Twojej twarzy uśmiech podczas czytania końcówki, daj go do przeczytania również swoim Przyjaciołom i Rodzinie. P.S. Tym drugim studentem był Albert Einstein. Einstein napisał książkę zatytułowaną “Bóg a nauka” w roku 1921. źródła: email od czytelnika

Miejsce na

TWOJĄ REKLAMĘ! „Tu może być TWOJA reklama za jedyne $20” zadzwoń już dzisiaj!

480-382-8404 domowy serwis komputerowy usuwanie wirusów Windows/Mac

dzwoń: 623-466-4757 strona 8


Ogłoszenia

Poezja - Twórczość Literacka - Opowiadania - Reportaże

Polonijny zespół myzyczny “RELAX” w Arizonie! Zagramy profesjonalnie na twojej imprezie okolicznościowej: wesele, komunia, urodziny, zabawa, bankiety itp.... R o z b a w i m y Wa s , w y m ę c z y m y i zRELAXujemy! Dzwoń (623)328-8276 lub (347)244-9731 SERDECZNIE ZAPRASZAMY !!! * Zaopiekuję się Twoją mamą w naszym domu...Opieka całodobowa. Doskonałe warunki...Dzwoń: 623-936-7231 * Auta używane: z giełdy, odebrane przez banki . Dobre okazje na małe oszczędne auta oraz drogie auta luksusowe. Szybko i Solidnie - Na terenie Arizony oraz całych Stanów. Zadzwon: 480-274-3218 * Firma transportowa zatrudni kierowców CDL na długie dystanse. Telefon: 623-313-3460 * Lekko używane meble europejskie do sprzedaży po okazyjnej c e n i e . Te l : 6 2 3 - 5 7 2 - 3 0 0 2 * Poszukiwana pani do pomocy przy sprzątaniu domów. North Phoenix-Scottsdale. Doswiadczenie mile widziane,. Kontakt: Ewa - tel: 602-358-9582

W tym wydaniu nieco inaczej. Coś o naszych ukochanych zwierzakach - pies i kot to nieodłączny przyjaciel człowieka już od zaranie ludzkości...i chyba każdy na nas miał, ma lub będzie mieć takiego “przyjaciela”...

ogłoszenia drobne [nie biznesowe] wstawiamy za darmo! ogłoszenia o pracy oferowanej: $ 1 0 / 3 0 s ł ó w / m i e s i ą c zadzwoń! - 480-382-8404 - lub na stronie internetowej: EuroArizona.com

“KOT”

JGM Electric, Inc.

LICENCJONOWANY ELEKTRYK COMMERCIAL-RESIDENTIAL LICENSED-BONDED-INSURED

wykonujemy wszelkie prace elektryczne * INSTALACJE NOWE DOMY * WSZELKIE PRZERÓBKI * DOBUDÓWKI/UPGRADY * INSTALACJA WIATRAKÓW * INSTALACJA HOT-TUB * DATA/TELEFONY * AUTOMATYKA * PANELE ELEKTRYCZNE * ZMIANY I ULEPSZENIA * INSPEKCJE DOMÓW PRZY

“JA I PIES”

Stan Zarkowski - Associate Broker nieruchomości w Arizonie!

*domy przejęte przez bank (REO)* *trustee sales*short sales*kupno-sprzedaż* Welcome Home Realty 13020 W Santa Fe Blvd#102 Avondale, AZ 85392

623-229-2226 FIRMA POLSKO-AMERYKAŃSKA

www.stanzarkowski.com

-fachowość-doświadczenie-prywatność-uczciwość-

Nagle zabrakło twego śmiechu w myślach powtarzam jego echo, a w pustce domu cisza trwa – i pies twój smutny jest..i ja... Wiem, że twój wyjazd to konieczność a czas się snuje tak jak wieczność, smutek zamroczył serce, wiesz? i pies twój tęskni..i ja też... Wciąż słyszę twe najmilsze słowa gdy we śnie jesteś ze mną znowu a nie ma cię wśród moich dni – czy pies twój też o tobie śni?... I chociaż tęsknię nieprzytomnie wiem, że powrócisz przecież do mnie, ach, piękna będzie chwila ta – przytulisz mnie...i twego psa...

Kot się skrada kocim krokiem tak bezdźwięcznie i cichutko, lekko pyszczkiem swym dotyka mojej ręki, tak mięciutko. Czasem przyjdzie jeszcze bliżej, ciepłą łapką dotknie ucha, nagle stanął, znieruchomiał, dźwięk usłyszał, patrzy…słucha… Już w spokoju usiadł znowu i swój nosek myje teraz nagle wygiął grzbiet i skoczył z kocim wdziękiem, jak pantera... Nieraz blisko się przytuli, pełen szczęścia mruży oczy mówcie o nim to, co chcecie w koci sposób jest uroczy…

“WIEM…” Wiem, będziesz blisko, gdy się obudzę, i będziesz blisko, gdy pójdę spać, wiem, co dzień dasz mi tyle miłości ile twe serce jest w stanie dać... Czas swój najchętniej spędzisz wraz ze mną i często zechcesz na spacer iść, gdy na mnie spojrzysz, znajdę w twym wzroku że nie potrafisz bezemnie żyć.

KUPNIE/SPRZEDAŻY

Zadzwoń

623-512-7336

Phone: email: szarkowski@cox.net

Nie muszę wiele do ciebie mówić bez słów zrozumiesz mnie, dobrze wiem, i powiedz – czemu tyle oddania ludzie nazwali po prostu – psem?... autor: Barbara Grodkowski

Zramolała pamięć! - ciąg dalszy ciąg dalszy z pierwszej strony

Uczestniczą w tym żywe, czułe, wrażliwe osoby, nie perfekcyjne maszyny. Fakt, że babcia przekręciła rok urodzenia siostry stryja, ale opowiadając o niej dodała tyle pięknych, barwnych szczegółów. Fakt, że na weselu góralskim ktoś przekręcił słowa 9 zwrotki przyśpiewki, ale dzięki temu powstała nowa, niepowtarzalna zwrotka. Mały Tomcio prosi Matkę Bożą, żeby się modliła „za nami grzecznymi”, ale czy Ona tego nie zrozumie? „Wpisać się w pamiętnik jest mi bardzo miło, ale zostać w twej pamięci milej by mi było” pisaliśmy niegdyś na stronach pamiętników. Powspominajmy, przypomnijmy sobie, opowiedzmy sobie, zapiszmy, to co ważne... Jakże wzruszające są karteczki znalezione w zakamarkach szuflady,

Jakże wzruszające są karteczki znalezione w zakamarkach szuflady, albo przepis na torcik zanotowany na serwetce na urodzinach u cioci kilka lat temu. Miałam znajmego, który robił notatki na biletach PKP (Polskie Koleje Państwowe) – na nich nawet data z godziną się zachowała. Uczmy dzieci wierszyków jadąc samochodem, przypomnijmy sobie piosenki ze szkoły i śpiewajmy je często. Wspominajmy zdarzenia bliskie i dalekie – już niedługo nowy rok szkolny, więc będzie można opowiadać o minionych wakacjach (a tu się okaże, że każdy pamięta inaczej). Nauczmy się 5 najważniejszych numerów telefonu – naprawdę mogą się przydać. Niech nasza głowa zadziwi na nowo swoją pojemnością. Ocalmy naszą pamięć od zramolenia. Michasia Joniec

Zegar w wahadłem

Pewien uczony miał w swoim studio ogromny zegar ścienny, który wybijał uroczyście godziny, bardzo powoli, ale również bardzo głośno. To panu nie przeszkadza? - spytał student. Nie - odpowiedział uczony - dlatego że ciągle muszę zadawać sobie pytanie, co zrobiłem przez minioną godzinę. A ty, co zrobiłeś z godziną, która właśnie upłynęła?

Pisz czytelnie

- “Przepraszam, panie profesorze”, powiedział bojaźliwy uczeń. - “Nie mogłem odczytać, co pan napisał na marginesie mojego ostatniego wypracowania”. - “Kazałem ci pisać bardziej czytelnie”, powiedział nauczyciel. Wady, które u nich widzimy, są przeważnie naszymi własnymi.

Przykład

Wśród listów świętego Bonawentury znaleziono te oto słowa skreślone jego ręką: “Nie dlatego wstąpiłem do zakonu, by żyć jak żyją inni, ale po to, by żyć tak, jak wszyscy inni ludzie powinni żyć”.

Współpraca dwóch mułów

Pewien farmer wziął pewnego razu dwa uparte muły i przywiązał je z obu końców kilkumetrowej liny. Na przeciwległych krańcach pola leżały dwie kupki siana. Zwierzęta usiłowały przeciągnąć się nawzajem, każde w swoją stronę, próbując dostać się do najbliżej leżącej sterty. Wreszcie oba padły z głodu. Czy w Twoim świecie też są takie muły?

Rysunek

Dziecko coś rysowało i nauczyciel powiedział: - “To interesujący rysunek. Co on przedstawia?”. - “Jest to portret Boga”. - “Przecież nikt nie wie, jaki jest Bóg”. - “Kiedy skończę rysunek, będą już wiedzieć wszyscy”. Dzieci wiedzą, jaki jest Bóg, ale przychodzą na świat, który czyni wszystko, by zapomniały o Nim jak najprędzej.

EuroArizona.com - polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy

strona 9


Podróże - Odkrywanie Arizony

Cz. 13 - Buckskin Gulch czyli Strzeliniec Pośród niezliczonej ilości metod rozkoszowania się przyrodą w sposób aktywny i przygodowy istnieje jedna, która została ochrzczona jako Canyoneering lub Canyoning. Łatwo można się domyśleć, że polega ona na pokonywaniu kanionów. Nie wiem jaka nazwa obowiązuje w Polsce, ale jeżeli odkrywcy grot nazywani są grotołazami, można się pokusić o słowotwórstwo i określić uczestników tej zabawy kanionłazami. Czy spacer po Wielkim Kanionie można zaliczyć do tej kategorii ? Nie za bardzo, prawdziwe kanionłaztwo zaczyna się tam gdzie pojawia się brodzenie, pływanie, przeciskanie przez szpary, wspinanie, opuszczanie po linie, itp. Płaskowyż Kolorado to raj nad raje dla miłośników tej dyscypliny. Nigdzie indziej na świecie natura nie poszatkowała w tak niezliczony i przemyślny sposób jednego kawałka Ziemi, jak właśnie na naszych obszarach. Można pewnie spędzić całe życie poświęcając się tej pasji, odkrywając setki kanionów, kanioników,szczelin, przesmyków, którymi czas i woda posiekały skały naszego płaskowyżu. W większości przypadków wymaga to technicznego przygotowania, doświadczenia i specjalistycznego sprzętu, lecz istnieje też dużo kanionów dostępnych dla szerszej publiczności. Dzisiaj wybierzemy się się do perełki tej kategorii, diamentu nad diamentami, uważanego za najdłuższy na świecie i najlepszy w swoim rodzaju. Nazywa się Buckskin Gulch, jednak dla potrzeb tego artykułu pożyczam nazwę Strzeliniec (przepiękne miejsce w Górach Stołowych niedaleko Kłodzka), ponieważ ta trafna nazwa w najlepszy sposób oddaje charakter bohatera tego odcinka. Strzelista szczelina jest bowiem idealnym określeniem tego miejsca. Trasa wynosi 33 km. z czego ponad 20-cia wiedzie przez bardzo wąski kanion, szeroki czasami na tylko kilka metrów. Krajobraz zmienia się jednak bez przerwy, wysokosć waha się od kilkudziesięciu do kilkuset metrów ,kanion rozszerza się i zwęża, nigdy jednak nie jest to więcej niż kilkanaście metrów. O ile inne cuda przyrody powalają swoim pięknem i majestatem Strzeliniec częstokroć wywołuje zdziwienie, że takie miejsce wogóle powstało. Jest to od 8 do 12 godzin wędrówki w wąskim “tunelu”, ze ścianami o przeróżnych fikuśnych, falistych kształtach, z bajkową grą świateł,

* * * SPORT * * *

Damian Engelman

Witalij Kliczko: mam jedno marzenie - odejść niepokonanym 10 września na nowo wybudowanym piłkarskim stadionie we Wrocławiu Witalij Kliczko przystąpi do siódmej obrony wywalczonego w 2008 roku mistrzowskiego pasa federacji WBC w wadze ciężkiej. Jego rywalem będzie były czempion kategorii półciężkiej i junior ciężkiej Tomasz Adamek. Ukrainiec, który w zeszłym tygodniu świętował czterdzieste urodziny, zdaje sobie sprawę z tego, iż jego sportowa kariera dobiega powoli już końca i twierdzi, że jego największym marzeniem jest odejście na emeryturę bez zaznania goryczy przegranej. Co prawda w rekordzie starszego z braci Kliczko widnieją dwie porażki, jednak mistrz WBC nie uznaje ich, twierdząc iż tak naprawdę nigdy nie został pokonany. “Mam jednak ciągle marzenie - pragnę odejść z boksu niepokonany.”

* * * PLOTKI - PLOTECZKI * * * próbujących się przecisnąć przez wąską szczelinę gdzieś wysoko w górze. Czy jest to trasa dla każdego ? Praktycznie tak. Oprócz miejsc gdzie trzeba brodzić w wodzie (mi udało się przejść suchą stopą, ale na to proszę nie liczyć) i kilku niezbyt wymagających głazów, nie napotyka się tam innych technicznych wyzwań. 33 kilometry to nie żarty, ale wystarczy wejść do Strzelińca według sił i chęci na kilka godzin, a potem po prostu zawrócić. Leży on niedaleko jeziora Powell, już na terenie Utah, biegnie wzdłóż granicy, parokrotnie ją przecina i należy do większego kompleksu, który znajduje się już w naszym stanie. Jest to bowiem teoretycznie koryto rzeki, a raczej korytarz ściekowy dla naszych słynnych flash floods i dopływa do większego kanionu Paria, który dla bardziej wytrawnych kanionłazów dodaje kilka dni marszu, kończącego się nad rzeką Kolorado i Wielkim Kanionie. Proszę sobie tylko wziąść do serca, że te kilka razy w roku kiedy Strzeliniec zamienia się w rwący potok, wizyta w nim byłaby samobójstwem. Wystarczy jednak śledzić pogodę, sprawdzić warunki z rangersami i śmiało ruszać na podbój.

Ślub Wiśniewskiego na 500 osób!

Michał i Dominika chcieli pobrać się na jesieni. Jednak ceremonia odbędzie się dopiero na wiosnę przyszłego roku. Jak podał tygodnik “Rewia” 8 miesięcy powinno parze starczyć, aby wszystko dokładnie zaplanować. Przyszli małżonkowie już poszukują odpowiedniego, kameralnego miejsca na uroczystość, które pomieści ponad 500 gości. Bliscy pary natomiast rozglądają się za artystami, którzy zaprojektują stroje dla państwa młodych. Michał na ślubnym kobiercu nie stanie w byle czym zwłaszcza, że za pierścionek zaręczynowy zapłacił 48 tys. złotych. Jest on wykonany z czerwonego złota, brylantów i szafiru symbolizującego wieczną miłość. p.s. który to raz???

Pląsał na procesji w stroju motyla!

Zapraszam na stronę internetową EuroArizona.com gdzie możecie Państwo obejrzeć krótką relację z mojego wypadu do tego kanionu. Film do obejrzenia w sekcji “podróże”. Serdecznie zapraszam.

50% OFF zamów dowolną reklamę czarno-białą a my wydrukujemy ją w kolorze ZA PÓŁ-darmo! zniżka za kolor 50%, oferta jednorazowa,

kontrakt wymagany

EuroArizona.com - polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy

Podczas procesji Bożego Ciała, 44-letni Paweł Hejncel przebrał się w strój motyla i dołączył do wiernych. Jak podaje “Gazeta Wyborcza”, mężczyzna wspinał się na palce, kucał i pląsał między ludźmi. Dzieci myślały, że jest on częścią procesji, natomiast księża byli zniesmaczeni. Ta forma happeningu może mieć poważne skutki. Żart najprawdopodobniej skończy się w prokuraturze. Ks. proboszcz Ireneusz Kulesza wniósł do prokuratury oskarżenie o popełnieniu przestępstwa. strona 10


Ciekawostki - Różności

65 lat temu na plażach rozpoczęła się rewolucja

Mija 65 lat od pierwszej prezentacji damskiego dwuczęściowego kostiumu kąpielowego, który później zyskał nazwę “bikini”. W 1946 roku zaprojektował go Francuz Louis Reard. Pomysł projektanta był pomniejszoną wersją zaprezentowanego dwa miesiące wcześniej przez Jacques’a Heima kostiumu nazwanego “Atome”, już wtedy reklamowanego jako naj-mniejszy kostium kąpielowy świata. Nowy strój wziął nazwę od atolu Bikini na Pacyfku, gdzie w owym czasie testowano amerykańską broń jądrową. S l o g a n y reklamujące podkreślały jego śmiałość w odkrywaniu kobiecego ciała. Noszenie bikini wymagało odwagi, ponieważ wcześniej najpopularniejszym kostiumem był jednoczęściowy, zakrywający brzuch, biodra, plecy i szyję. Réard nie mógł znaleźć odpowiednio odważnej modelki do pierwszej prezentacji bikini, więc wynajął w tym celu tancerkę z klubu nocnego. O pierwszych, nieśmiałych próbach noszenia nowego kostiumu na plaży mówi wielki przebój, wykonywany przez gwiazdy światowej piosenki, między innymi Connie Francis, Richarda Anthony’ego i sławną Dalidę pod tytułem “Itsy Bitsy Teeny Weeny Yellow Polka Dot Bikini”. Bikini szybko zaczęło zdobywać plaże Europy, poza Hiszpanią, rządzoną wówczas przez konserwatywnego generała Francisco Franco. Dopiero po kilkunastu latach kostium ten został zaakceptowany w USA, do czego przyczynił się film “I Bóg stworzył kobietę” Rogera Wadima z Brigitte Bardot w roli głównej. Sławę kostiumowi zapewniła też Ursula Andress, wychodząca z morza w bikini w niezapomnianej scenie z filmu o Jamesie Bondzie pod tytułem “Dr. No” z 1962 roku.

domowy serwis komputerowy usuwanie wirusów Windows/Mac

dzwoń: 623-466-4757

Dieta białkowa dr. Dukana Sprawdź, jak ją stosować bezpiecznie. Dieta Dukana rzeczywiście daje szybki efekt, np. u mężczyzn niechętnych do odchudzania. Stosowana krótko, jako motywator, nie zaszkodzi zdrowej osobie. Nie jest to jednak dobry sposób odżywiania na całe życie. Dieta ta obciąża wątrobę i nerki, może też zaburzać pracę przewodu pokarmowego. Powinni jej unikać ci, którzy mają jakiekolwiek problemy zdrowotne, kobiety w ciąży oraz dzieci i młodzież. Zanim poddasz się tej kuracji, zrób badania krwi i moczu, by upewnić się, że jesteś zdrowa. Powtarzaj je co 3 tygodnie, to pozwoli w porę wykryć ewentualne nieprawidłowości i przerwać dietę. I FAZA UDERZENIOWA 5-10 dniJest najtrudniejsza i najbardziej restrykcyjna. Przez pięć dni jesz wyłącznie produkty białkowe – bez ograniczeń, o dowolnej porze. Wybierasz: chudą cielęcinę, polędwicę i rostbef wołowy, koninę, wątrobę cielęcą i wołową, wątróbki drobiowe, ryby (sardynka, makrela, tuńczyk, łosoś, sola, dorsz, pstrąg, miętus) i owoce morza, kurczak, indyk, jaja, chu- dy nabiał (jogurt, twaróg, mleko świeże i w proszku). Dozwolone są: ocet, zioła, czosnek, pietruszka, szalotka, szczypio- rek, korniszony, marynowane cebulki, sok z cytryny, sól, musztarda, słodziki.` Unikasz: wieprzowiny i jagnięciny, mięsa gęsi i kaczek, tłustych wędlin i nabiału, warzyw, owoców, pieczywa, kasz, makaronów, ryżu, cukru i słodyczy, keczupu, oleju, oliwy, masła i margaryny. Pijesz 1,5 litra płynów dziennie, najlepiej wodę źródlaną, kawę, herbatę, herbatki ziołowe i colę light. II FAZA NAPRZEMIENNA do osiągnięcia wymażonej wagi Ten etap jest mniej rygorystyczny, bo dietę wzbogaca się warzywami. Możliwie często jedz je na surowo. Przez pięć dni jesz produkty białkowe i warzywa, potem znowu pięć dni tylko białko (jak w fazie 1.), naprzemiennie, aż do osiągnięcia pożądanej wagi. Wybierasz: produkty białkowe jak w pierwszej fazie, a oprócz tego pomidory, ogórki, rzodkiewkę, szpinak, szparagi, pory, zieloną fasolkę, kapustę, grzyby, seler, koper, sałatę, cykorię, boćwinę, bakłażany, cukinię, paprykę, w niewielkich ilościach marchew oraz buraki. Dozwolony jest także olej parafinowy i ocet, z którego możesz przygotować sos winegret do surówek.Unikasz warzyw zawierających dużą ilość skrobi: kartofli, ryżu, kukurydzy, nasion roślin strączkowych i awokado.

III FAZA PRZEJŚCIOWA (10 dni na każdy zgubiony kilogram)Na tym etapie stopniowo rozszerzasz dietę. Oprócz produktów dozwolonych w II fazie możesz zjeść:- średniej wielkości owoc;- 2 kromki pełnoziarnistego chleba,- 40 gramów sera żółtego dziennie, – 2 porcje produktów skrobiowych (ziemniaki, makaron) na tydzień, – pieczeń z polędwicy wieprzowej. Wybierasz wszystkie owoce z wyjątkiem: bananów, winogron, czereśni, orzechów i suszonych owoców, pełnoziarniste pieczywo, ser żółty, makaron, kuskus, soczewicę, ryż i ziemniaki. – Dwa razy w tygodniu możesz delektować się „królewskim posiłkiem” – jesz to, na co masz ochotę, bez ograniczeń.- Jeden dzień w tygodniu to obowiązkowa ścisła dieta proteinowa (jak w I fazie). IV FAZA STABILIZACJI do końca życia To etap normalnego odżywiania, szczególnie ważny dla tych, którzy rozpoczynali dietę z dużą nadwagą. Dukan zaleca, by trwał do końca życia, to pozwoli uniknąć efektu jo-jo. Trzeba jednak przestrzegać kilku zasad:- przez sześć dni w tygodniu jesz wszystko, na co masz ochotę, byle z umiarem,- codziennie dodajesz do posiłków trzy łyżki otrąb owsianych. Możesz je namoczyć w wodzie, a potem zjeść lub dosypać do jogurtu, sosów lub sałatek, – Raz w tygodniu zachowujesz ścisłą dietę białkową. Jesz wtedy tylko produkty dozwolone w I fazie i pijesz co najmniej dwa litry wody źródlanej, co pozwala oczyścić organizm z produktów przemiany białka. Unikasz: nadmiaru cukru i słodyczy, tłustych gatunków mięs i wędlin, alkoholu oraz fast foodów i chipsów.

EuroArizona.com - polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy

strona 11


* NIERUCHOMOŚCI W ARIZONIE * SZUKASZ DOMU TWOICH MARZEŃ? - POZWÓL ŻE CI W TYM POMOGĘ! SZUKASZ AGENTA KTÓRY ”od A do Z” ZAJMIE SIĘ WSZYSTKIMI SPRAWAMI - TO WLAŚNIE JA!

OFERUJĘ FACHOWĄ POMOC

*KUPNO i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI *SHORT SALES *PROFESJONALNE NEGOCJACJE

SYLVIA LISZKA PLLC WEST USA REALTY

MOŻLIWOŚĆ OTRZYMANIA DO $3000.00 ZWROTU PRZY SPRZEDAŻY- DZWOŃ PO SZCZEGÓŁY JEŚLI MASZ DOM I CHCESZ GO WYNAJĄĆ LUB SZUKASZ WYNAJMU - CHĘTNIE POMOGĘ! SZUKASZ OKAZJI ŻEBY KUPIĆ I ZAROBIĆ? DOMY NA INWESTYCJE JUŻ OD $15,000+ !!! JEŚLI JESTEŚ ZAINTERESOWANY OTRZYMYWANIEM DARMOWEJ LISTY DOMÓW NA TWÓJ FAX LUB E-MAIL PROSIMY O TELEFON NA NUMER 1-877-711-3337

CDPE, SHORT SALE SPECIALIST

tel: 623-332-4663

Sylvia Liszka

SYLVIA@WESTUSA.COM

Polska Szkoła w Goodyear

Zaprasza na Dzień Otwarty polskiej szkoły im. Wisławy Szymborskiej w Goodyear który odbędzie się w starej siedzibie szkoły w Buckeye: 4290 S Miller Rd (budynek The Iliad Academy), 13 sierpnia w sobotę, w godzinach 9am-5pm. W czasie Dnia Otwartego w Buckeye będzie można zapoznać się z naszym programem, regulaminem oraz zapisać dziecko do szkoły. Dnia 3 września (sobota) od 9:00 do 1:00 zapraszamy wszystkich zainteresowanych rodziców na spotkanie informacyjne w nowym budynku szkoły w Goodyear. Serdecznie zapraszamy nowych studentów !!! Za jęcia odbywać się będą się w każdą sobotę od godz . 9.00 do 12.45 w budynku szkoły Odyssey Preparatory Academy - 17532 W. Harrison, Goodyear. Naszym celem jest uczenie i rozszerzanie znajomości języka polskiego, poznawanie polskiej historii i geografii oraz krzewienie polskiej tradycji i kultur y.

tel: 623-707-7095

www.PolskaSzkolaBuckeye.webs.com

Ceny samochodów z ostatniej autogiełdy w Phoenix - ZAPRASZAMY NA ZAKUPY!

BMW 325i - 2006

$10,700

Toyota Corolla CE - 2007

$5,000

Nissan Altima 2.5S - 2006

$7,800

L i c e n cj o n o w a n y

AUTO

Ford Focus SES - 2007

$5,400

DEALER

- używane auta z aukcji, super okazje! (repo) - małolitrażowe oszczędne auta miejskie - sprzedaż/serwis na terenie całych Stanów - auta do Polski, tani transport, miła obsługa - konkurencyjne ceny, szybko i solidnie

z a d z w o ń j u ż d z i s i aj - t e l : ( 4 8 0 ) 2 7 4 - 3 2 1 8


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.