* polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy * rozrywka - humor - polityka * QR kod - skanuj telefonem
* wydanie bezpłatne *
SZALEŃSTWO POLSKIEJ SZKOŁY
Kolejny początek roku szkolnego 2011-2012 w szkołach polonijnych. Tak jest od 1864 roku, kiedy to w Teksasie, w miejscowości Panna Maria powstała pierwsza polska szkoła założona przez franciszkanina, ks. Leopolda Moczygembę dla śląskich emigrantów. Formuła polskich szkół odpowiadała zawsze bieżącym potrzebom Polonii – od nauki czytania i pisania, poprzez szkolnictwo średnie o profilu zawodowym, po dzisiejsze szkoły, których założeniem jest kultywowanie tradycji i kultury polskiej. Przyglądając się pomysłowi na polską szkołę stwierdziłam, że idea jest absolutnie szalona. Dlaczego? Bo zakłada, że Polacy z miłości do języka, tradycji, kultury będą poświęcali soboty (w niektórych przypadkach niedziele) na naukę języka, którego nie wiadomo, czy dzieci będą używały!!! Standardowy weekend w Ameryce to czas sportowo-wyjazdowo-zakupowy. Wszystkie zawody, mecze, rozgrywki odbywają się najczęściej w sobotnie poranki. Nasi chłopcy zamiast biegać za piłką uczą się ortografii. Najlepszym czasem na świętowanie urodzin dzieci jest sobotni czas okołopołudniowy. Ile zaproszeń odrzucamy ze względu na lekcje w polskiej szkole. Najlepsze miesiące na wyjazdy weekendowe to te od września do maja. Polskie rodziny jeżdżą do szkoły odkładając wyjazdy na czas „po szkole”. Najprzyjemniejsze są leniwe sobotnie poranki z gazetką, kawką w wygodnym fotelu na werandzie naszego domu, w którym bardzo często mamy ochotę po prostu pomieszkać. Leniwy poranek polskich rodziców to kolejna kawa pita w samochodzie szykowaniu kanapek i sprawdzaniu czy wszystko zostało do szkoły spakowane....Kilka sobotnich godzin to przecież nie wszystko. Żeby dziecko odniosło sukces w szkole sobotniej,
to musi odrabiać lekcje. Bez systematycznej nauki poświecanie soboty na polską szkołę jest właściwie bezsensowne. Więc znowu odkładamy gazetę, zabieramy kawę do pokoju dziecka i przepytujemy z Powstania Warszawskiego. Od dawna nie sprawdzamy „papierów” z angielskiego, ale wypracowania na polski muszą przejść przez ręce rodzica. Niebagatelne są także koszty. Nawet jeśli opłata w przeliczeniu na godziny i dziecko nie jest wygórowana, to dochodzi koszt podręczników, paliwa, amortyzacja samochodu. Często są potrzebne jakieś dodatkowe stroje, bo dziecko tańczy w zespole, albo zdaje egzamin maturalny. Wiele dzieci nie chce chodzić do polskiej szkoły, buntuje się, czuje, że spotkała je jakaś niesprawiedliwość, bo inni mają wolne...; mówi, że i tak nic nie rozumie i nie pamięta...; nie lubi pani...itp. Rodzice z oddaniem znoszą to wszystko i z uporem zapisują pociechy na kolejny rok szkolny. Kiedy na początku roku szkolnego w pustym dzienniku pojawiają się imiona dzieci, każdego nauczyciela i dyrektora szkoły powinno ogarniać wzruszenie i wdzięczność wobec polskich rodziców. Bez ich umiłowania Ojczyzny i przekonania, że tak trzeba, nawet najlepiej zorganizowana i wyposażona szkoła nie mogła by istnieć. Z drugiej strony, bez entuzjazmu, zaangażowania, profesjonalizmu tych, którzy te szkoły zakładają i prowadzą, nawet najzdolniejsze polskie dzieci nie mogły by do szkoły chodzić. Kiedy opowiadam o szkołach polonijnych Polakom w kraju, to wielu kręci głową ze słowami: „że też wam się chce; i to za darmo”. No to aby się nam chciało!!! Tego życzę dzieciom, rodzicom, nauczycielom ze wszystkich szkół polonijnych u progu nowego roku szkolnego 2011/2012
16 września 2011
SKANUJ TELEFONEM
wydanie 3, numer 18
*
moje wspomnienia z koncertu...
Nigdy jeszcze nie byłam na koncercie. Dlatego cieszyłam się bardzo kiedy mama powiedziała że mogę jechać na Lombard, Jak weszłam do Klubu Pułaskiego to było bardzo dużo ludzi, ale tylko kilka tańczy. Pomiędzy tymi ludźmi były moje koleżanki. Śmiało razem tańczyłyśmy i słuchałyśmy dla nas nowej muzyki. Pani Marta pięknie śpiewała i panowie bardzo fajnie grali. Znałam tylko jedną piosenkę: Przeżyj to Sam. Nawet tańczyłam na scenie z koleżankami podczas tej piosenki. Na końcu dostałam plakat i wszyscy artyści się podpisali. Pani Marta nawet powiedziała mi że ładnie tańczę! Ten koncert to było naprawdę fajne przeżycie które będę pamiętać na zawsze! ~harcerka Paulina Joniec W piątek, 9 września, 2011, zostałam mile zaskoczona. Otrzymalam ( w prezencie!) bilet na występ “jakiegoś” zespołu “Lombard”. Pojechałam do Klubu Pulaskiego z mieszanymi uczuciami. Myślałam, ze to będzie nudny, autor: Michasia Joniec “kulawy” wieczór, i że nawet muzyka nie będzie fajna. Ale bylam w błedzie! Kiedy weszliśmy do Klubu, zespół dopiero zaczął. Muzyka stawała się coraz lepsza i lepsza. Zaczełam wsłuchiwać się w słowa utworów. Przemawiały do mnie, mimo ze Twój Agent Nieruchomości artyści byli duuuużo starsi a ja bardzo młoda. Ich liryka docierała do mnie! Nie wiem nawet kiedy, jak sama zaczęłam śpiewać wraz z resztą sali. domy odebrane przez banki, niskie ceny, Ten polski rock był bardzo żywy i energiczny, trzymał nas we wspaniałym nastroju. Kompletne miła obsługa, szybko, tanio, solidnie, szaleństwo zaczęło się gdy zespół zagrał słynną piosenkę “Przeżyj to sam” Wszyscy śpiewali razem niepowtarzalne okazje - Zapraszam! na całe gardło!!!Po koncercie zrozumiałam, że w sumie nie był to taki “kulawy” wieczór. Dziś już nie mogę się doczekać na następny polski koncert.
Donna ‘Danusia’ Laguna
602-882-8483
DLaguna@RealtyOneAZ.com
~harcerka Aleksanda Oppman
Polska Telewizja! 18 kanałów telewizyjnych prosto z Polski już teraz w zasięgu Twojej ręki!
Pakiet Podstawowy - $29.99
To pakiet łączący ofertę programową [obecnie 13 kanałów] razem z przystępną ceną $29.99 miesięcznie. 3 kanały w 3D!!! To połączenie kanałów filmowych, regionalnych, muzycznych oraz kanału dziecięcego.
TVN Total - $19.99
Jeden z najbardziej popularnych programów w niewiarygodnie niskiej cenie. tvn24 oraz iTVN - non-stop wiadomości oraz gwarantowana rozrywka
*Cena obowiązuje przez pierwsze 6 miesięcy kontraktu – $24.99/mies po okresie 6 miesięcy do zakończenia kontraktu
Pakiet TVP+TVN - $29.99
To połączenie czterech [4] najbardziej popularnych kanałów telewizyjnych poza granicami Polski - dostępne razem tylko i wyłącznie na naszej platformie. Pakiet TVN + TVP, to pakiet 4 najpopularniejszych programów telewizyjnych: TVN, TVN24, TV Polonia, oraz TVP Info. Doskonała oferta 4 różnorodnych programów telewizyjnych w cyfrowej jakości obrazu i dźwięku.
*Cena obowiązuje przez pierwsze 6 miesięcy kontraktu $39.99/mies po okresie 6 miesięcy do zakończenia kontraktu
Pakiet Premium - $39.99
Pakiet Premium to najbogatsza oferta programowa. W skład pakietu wchodzi 18 różnorodnych kanałów [ w tym 3 kanały w 3D ] tematycznych: film, informacje, edukacja, muzyka oraz wiele innych plus kilka najpopularniejszych polskich stacji radiowych oraz Video On Demand poslie filmy na żądanie! kilkaset polskich filmów dostępnych za naciśnięciem przycisku! Bez wypożyczalni !!! Pakiet dla prawdziwych miłośników telewizji.
*Cena obowiązuje przez pierwsze 6 miesięcy kontraktu $49.99/mies po okresie 6 miesięcy do zakończenia kontraktu
* po szczegóły zadzwoń już dzisiaj - 623-466-4757 lub na stronie internetowej: www.polish-net.com
Call2Poland.com
1.5 cen dom ta na owy !
Oferujemy jeden z najlepszych planów rozmów do Polski! *Brak jakichkolwiek opłat dodatkowych za rozmowy *Bezterminowy okres użycia minut *Płacisz tylko za minuty które używasz *Nie trzeba zużyć wszystkich minut jednorazowo w krótkim okresie czasu. *Dostarczamy wszystkie minuty które zakupiłeś! Co nas odróżnia od innych? Nie tylko najlepsze niskie stawki, lecz również każdorazowo doskonała jakość połączeń. Twoje połączenie zawsze będzie krystalicznie czyste! ZARABIAJ PIENIĄDZE! ROZMAWIAJ ZA DARMO! Za każdym razem gdy polecisz znajomego otrzymujesz $5 na twoje konto! Bez limitów i ograniczeń!
Nie masz Internetu? Nie ma problemu!
na ów ! t n 9 ce órkę kom
9 ce nt kom ów na órkę !
Zadzwoń na numer 480-382-8404 i zamów serwis już dzisiaj! Nie zwlekaj !!!
a a n y! nt ce arn 1.5 cjon sta
Call2Poland.com
-
- Darmowy dekoder przez pierwsze 6 miesięcy, po okresie 6 miesięcy opłata za leasing wynosi $4.99/mies Opłata za pakiet naliczana jest po 14 dniach od momentu zamówienia. - 14 Dni za darmo!!! - ZAPRASZAMY !!!
Rodzina i znajomi czekają na twój telefon!
UWAGA: Dzwoń Z POLSKI DO USA!!! tak tanio że nie wypada nie z najtańsze rozmowy z Polski do Stanów!
adzwonić !
stałe informacje lokalne kontakt z redakcją:
info@EuroArizona.com Organizacja Charytatywna
PO LS K I E A N I O ŁY email: pomoc@polskieanioly.org
tel: 480-272-5079
Ośrodek Harcerski w Phoenix Zbiórki harcerskie odbywają się co drugi tydzień po zajęciach polskiej szkoły. Zapraszamy!
www.zhp-arizona.org
RadioPomost.com
słuchaj nas w każdą sobotę - 3po południu na żywo - 1280AM na radio na żywo - przez Internet
Victor Zolcinski zaprasza...
www.PulaskiClubAZ.org
Zwiazek Podhalan w Arizonie
ZARZĄD KOŁA NR. 70 W ARIZONIE PHOENIX ZWIĄZKU PODHALAN AMERYKI PÓŁNOCNEJ 29227 N. 46 STREET, CAVE CREEK, Arizona
Jan Gacek (602) 526-0294
Polish
American
Congress
2828 W County Gables, Phoenix, AZ 85353 Phone:(602) 418-3467
w w w . PA C a r i z o n a . o r g
Polskia Msza Święta
jest odprawiana na południowo-wschodnich przedmieściach, w każdą drugą sobotę miesiąca o 6-tej wieczorem w kościele Świętego Jerzego (St. George Roman Catholic Parish) w Apache Junction. Adres: 300 E. 16th. Ave., Apache Junction, AZ 85119. Ksiądz Stanisław Nadolny serdecznie wszystkich zaprasza. ZAPRASZAMY!
Polska Szkoła w Goodyear w Arizonie 17532 W Harrison, Goodyear, AZ 85338 tel: 623-707-7095 przyjmujemy zapisy na nowy rok szkolny polska parafia pod wezwaniem
Artykuł trochę inny...
Czy mamy zagwarantowane bezpieczeństwo? Tak militarne jak i gospodarcze?
Ostatnie zajścia w Norwegii i Londynie sprawiły, że - co zrozumiałe - czujemy się coraz mniej komfortowo w naszym kraju, a wiele osób obawia się, że słabnąca gospodarka doprowadzi do aktów przemocy i zamieszek w amerykańskich miastach. To dlatego Kongres musi uznać za swój priorytet naprawę gospodarki i kwestię bezpieczeństwa narodowego. Dopóki nie uporządkujemy naszych finansów, by pobudzić wzrost ekonomiczny, dopóty stan społeczeństwa obywatelskiego będzie się pogarszał. Podstawowa lekcja, którą każdy Amerykanin powinien wyciągnąć z wymienionych wydarzeń jest taka, że rząd nie potrafi nas ochronić. Jest bez znaczenia ile praw stworzymy, ile policji albo agentów federalnych wypuścimy na ulice – zdeterminowana jednostka bądź grupa i tak będzie mogła wyrządzić wielkie szkody. Zarówno Norwegia, jak i Anglia mają restrykcyjne prawo dotyczące dopuszczalności broni palnej. Londyn jest w posiadaniu kamer monitorujących praktycznie wszystkie miejsca publiczne. Tyle tylko, że prawo i monitoring są bezsilne wobec dzikich tłumów i oszalałych seryjnych morderców. Jedynie osoby prywatne mogłyby powstrzymać lub chociaż pomniejszyć te tragedie. Trzeba również pamiętać, że kradzieże, niszczenie mienia i podpalenia nie były jedynymi przestępstwami popełnionymi w Londynie – atakowano i zabijano także niewinnych przechodniów. W takich przypadkach użycie siły w samoobronie byłoby całkowicie uzasadnione. Być może jedyną dobrą rzeczą, jaka wyniknęła z tych okropnych zdarzeń jest lepsze zrozumienie faktu, że jako jednostki jesteśmy odpowiedzialni za ochronę nas i naszych rodzin. Szczerze mówiąc, znaczy to tyle, że musimy mieć prawo do posiadania i używania broni palnej, by móc powstrzymywać napady na nasze domy i na naszych bliskich. Jest absurdem myśleć, że policja i agenci rządowi są zdolni chronić trzysta dziesięć milionów Amerykanów dwadzieścia cztery godziny na dobę, siedem dni w tygodniu. Jednak to przez media i licznych urzędników Amerykanie przyzwyczaili się patrzyć na państwo jak na swojego opiekuna który rozwiąże każdy problem. Kiedy tylko dzieje się coś strasznego, a już zwłaszcza gdy staje się to głośnym „newsem” ludzie automatycznie domagają się od rządu podjęcia działań. Prawie zawsze prowadzi to do tworzenia wadliwych praw, zwiększania się długu i pomniejszania zakresu wolności. Nie ma to absolutnie nic wspólnego z tradycyjnymi amerykańskimi pryncypiami samodzielności i odpowiedzialności jednostki za siebie samą. Czy naprawdę chcemy żyć w świecie posterunków policji, monitoringu ulicznego i wykrywaczy metali? Będziemy wsadzać do więzienia każdą niespokojną i wyobcowaną osobę, która fantazjuje sobie o przemocy? Rzeczywiście wierzymy w to, że rząd może zapewnić nam pełne bezpieczeństwo? A może jednak jesteśmy w stanie zaakceptować fakt, że wolność jest ważniejsza od rzekomego bezpieczeństwa zapewnianego przez państwo? Wolności nie definiuje się bezpieczeństwem. Definicją wolności jest zdolność obywateli do życia bez ingerencji rządu, dopóki nie starają się oni oszukać innych bądź użyć wobec nich przemocy. Rząd nie mógłby stworzyć świata bez ryzyka. Zresztą tak naprawdę nie chcielibyśmy żyć w tak utopijnym miejscu. Tylko społeczeństwo totalitarne mogłoby uważać pełne bezpieczeństwo za rzecz nadrzędną, bo wymagałoby ono nieograniczonej kontroli państwa nad życiem jego obywateli.
Matki Bożej Częstochowskiej w Phoenix, Arizona
Victor A. Zolcinski - www.radiopomost.com - sobota, 3pm - 1280AM
moje wspomnienia z koncertu... zdjęcia!
2828 W Country Gables Dr, Phoenix, AZ 85053
Tel: (602) 212-1172 Fax: (602) 212-1173
www.PolishChurchPhoenix.org
Magazyn “EuroArizona” jest wydawany lokalnie w Phoenix, Arizona, USA. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany terminów i częstotliwości druku bez podania przyczyny. Wszelkie prawa do artykułów autorskich zastrzeżone. Wszelkie znaki handlowe zastrzeżone. Redakcja zastrzega sobie prawo do zmian w wydawaniu oraz prawo do odmowy wydruku ogłoszenia/ artykułu bez podania przyczyny. Wszelkie materiały nadesłane, artykuły itp automatycznie stają się własnością Magazynu bez kompensacji finansowej. Magazyn “EuroArizona” ma prawo do dystrybucji tych materiałów bez zgody autorów w dowolnej formie medialnej. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Za treść ogłoszeń i artykułów nie odpowiadamy. Kontakt: t e l e f o n : 4 8 0 - 3 8 2 - 8 4 0 4 , w w w. E u r o A r i z o n a . c o m Stali współpracownicy: Michasia Joniec, Bella Dobrowolska, Victor Zolcinski, Renee Kolodziej, Damian Engelman, Rafał Sztorc, Agata Śliwowski i inni...
EuroArizona.com - polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy
Impreza była fantastyczna!
strona 3
Specjalne podziękowania dla sponsora naszych biletów! Bez Ciebie nie wiedziałybyśmy co to LOMBARD!
*
H u m o r
*
Był sobie facet, który dbał o swoje ciało. Pewnego razu stanął przed lustrem, rozebrał się i zaczął podziwiać swe ciało. Ze zdziwieniem stwierdził jednak, iż wszystko jest pięknie opalone oprócz jego członka! Nie podobało mu się to, wiec postanowił cos z tym zrobić. Poszedł na plażę, rozebrał się i zasypał cale swe ciało, zostawiając członka sterczącego na zewnątrz. Przez plażę przechodziły dwie staruszki. Jedna opierała się na lasce. Przechodząc obok zasypanego faceta ujrzała cos wystającego z piasku. Końcem laski zaczęła przesuwać to w jedna, to w druga stronę. - Życie nie jest sprawiedliwe - powiedziała do drugiej. - Czemu tak mówisz? - spytała tamta zdziwiona. - Gdy miałam 20 lat byłam tego ciekawa, gdy miałam 30 lat bardzo to lubiłam, w wieku 40 lat już sama o to prosiłam, gdy miałam lat 50 już za to płaciłam, w wieku 60 lat zaczęłam się o to modlić, a gdy miałam 70 to już o tym zapomniałam. Teraz, kiedy mam 80 lat, te rzeczy rosną na dziko, a ja nawet nie mogę przykucnąć! * * * * * * Facetowi żona zaczęła mówić przez sen. Jakieś jęki i imię Rysiek... Bez dwóch zdań doprawiała mu rogi i facet szybko doszedł do takiego samego wniosku. Aby to sprawdzić, pewnego dnia udał, że wychodzi do pracy i schował się w szafie. Patrzy, a tu żona idzie pod prysznic, układa sobie włosy, maluje się, perfumuje i w samej koszulce nocnej wraca do łóżka. W tym momencie otwierają się drzwi i wchodzi Rysiek... Super przystojny, wysoki, śniada cera, czarne, bujne włosy - jednym słowem bóstwo. Facet w szafie myśli: “Muszę przyznać, że ten Rysiek to ma klasę!”. Rysiek zdejmuje powoli koszulę i spodnie, a na nim stylowe ciuchy, najmodniejsze i najdroższe w tym sezonie. Facet w szafie myśli: “szlag, ale ten Rysiek, to jednak jest zajebisty!”. Rysiek kończy się rozbierać od pasa w górę, a tu na brzuchu mięśnie krateczka-kaloryfer, wysportowany, a klatka jak u gladiatora. Facet w szafie myśli: “ten Rysiek, to ekstra gość!”. Rysiek zdejmuje super-trendy bokserki, a tu penis cudowny - pierwsza klasa Facet w szafie myśli: “O żesz ty, Rysiek jest rewelacyjny” W tym
R o z r y w k a momencie żona zdejmuje koszulę nocną i pojawia się ciało z cellulitisem, obwisłe piersi, rozstępy... Facet w szafie myśli: “Ja pierdolę! Ale wstyd przed Ryśkiem”. * * * * * * Młody nauczyciel i stary idą razem na lekcję. Młody - stosy kserówek, teka wypchana książkami, dziennik w zębach. Stary idzie na luzaka, niesie tylko klucz od sali. Młody mówi z podziwem: - No no, po tylu latach pracy, to pan ma to wszystko w głowie? Nie synu, w dupie... * * * * * * Wielka kumulacja w LOTTO. Stoi dziennikarz pod budką i robi wywiady. Podjeżdża facet trabantem, dziennikarz przyskakuje i pyta: - Co pan zrobiłby z tą wygraną. Facet myśli i mówi: - No to większe mieszkanie, poloneza... - A reszta? - Reszta na konto. Podjeżdża facet polonezem. Dziennikarz pyta: - A co pan by zrobiłby... - No, to jakiś dom, mercedes... A reszta? - Reszta na konto. Podjeżdża facet mercem 600 SEL. Dziennikarz ponawia pytanie... - Taaak, no to spłaciłbym skarbowy, potem ZUS... - A reszta? - A reszta niech k***a czeka! * * * * * * Narkoman trafił do piekła. Otwierają się wrota, a tu całe łany marihuany. Narkoman napalony biegnie i rwie całe naręcza. Nagle słyszy głos diabła: - No i po co rwiesz, jak tam pełno narwane! Patrzy, a tu faktycznie pełno świeżego ziela. Biegnie i zaczyna przerzucać, żeby schło. A tu diabeł: - I po co suszysz, jak już tam ususzone! I rzeczywiście. Narkoman podbiega i zaczyna skręcać skręty. Skręca, skręca, na co diabeł: - I czego skręcasz, jak tam tyle naskręcane! Narkoman patrzy, a tu góry skrętów! Wybiera największego i pyta diabła: - Masz może ogień? A diabeł z uśmiechem: Byłby ogień, byłby raj! * * * * * * Dziesięć przykazań ma 279 słów. Deklaracja Niepodległości Stanów Zjednoczonych 300 słów. Dyrektywa Unii Europejskiej w sprawie przewozu cukierków karmelkowych 25 911 słów.
*
K a w a ł y
Lekcja religii w szkole. Ksiądz mówi dzieciom o małżeństwie. - Wiecie, że Arabowie mogą mieć kilka żon? To się nazywa poligamia. Natomiast chrześcijanie mają tylko jedną żonę. A to się nazywa... Może ktoś z Was wie? W klasie cisza, nikt nie podnosi ręki. - To się nazywa - podpowiada ksiądz - mono... mono... Jaś podnosi w górę rączkę: - Monotonia! * * * * * * Właściciel baru dał ogłoszenie: “Zatrudnię bramkarza”. Tego wieczoru, kiedy lokal huczał wypełniony po brzegi, przedarł się do barmana knypek - metr sześćdziesiąt wzrostu - i mówi: - Jestem Krzyś, ja w sprawie pracy... Barman zlustrował go od stóp do głów, zaśmiał ironicznie i wracając do wycierania szklanek rzucił krótko: - Wypierdalaj! Krzyś wzruszył ramionami, podciągnął rękawy, rozejrzał się po sali i zaczął od kolesi przy drzwiach... * * * * * * Żona do męża: - Mosze, pamiętaj, żebyś po mojej śmierci zaraz się znów ożenił! Małżonek uspokaja: - Salcia, ty się nic nie martw. Ty zrób swoje, a o resztę już ja się zatroszczę. * * * * * * - Co to jest, panie Kowalski, że pan możesz zrobić, a ja za nic nie mogę? - No nie wiem... - Pan mnie możesz pocałować w dupę! * * * * * * Mężczyźni to nieskomplikowane istoty. Są albo głodni, albo napaleni. Jeśli widzisz, że facet nie ma erekcji, po prostu zrób mu kanapkę. * * * * * * Pewna młoda kobieta, przeprowadziwszy się na wieś (moda na eko, slow food slow life i te sprawy), postanowiła założyć małą hodowlę kur. Zapytała sąsiada: - Ile mam kupić niosek, żeby starczyło jaj dla całej rodziny? - Prosze kupić 15 niosek i jednego koguta - radzi sąsiad. Po paru dniach sąsiad przychodzi w odwiedziny do młodej gospodyni i widzi, że obok każdej kury kręcą się koguty. - Ile pani tych kogutów kupiła?! - pyta zaskoczony. - Tyle, ile jest kur - odpowiada kobieta. - Ale po co? Wystarczyłby jeden, no może dwa! Na to kobieta karcącym głosem: - To panu się tak wydaje! Prezentuje Pan typowo męski punkt widzenia...
*
Ż a r t y
*
Call2Poland.com Dzwoń do Polski 1.5 centa za minutę! bez kontraktu z każdego telefonu !
Miejski autobus. Nastolatek do kaszlącej staruszki: - Na zdrowie, babciu! - Przecież zakaszlałam, a nie kichnęłam, chłopcze... odpowiada zdziwiona staruszka. - Dla mnie to babcia mogła się i ch..em zadławić! Dla harcerza najważniejsze to być grzecznym! * * * * * * Mój były szef mawiał, że wszystko da się wyleczyć seksem analnym. Nikt w pracy nie śmiał kaszlnąć. * * * * * * Podjeżdża “beemka” pod blok, wysiada dres i wrzeszczy: - Kryyyyśkaaa! Na balkon na piątym piętrze wypada teflonowa blondynka. - Co? - Zrób se grę wstępną, zara przyjde. * * * * * * Wpada facet do zakładu fryzjerskiego i pyta: Kiedy mógłby pan mnie ostrzyc? Fryzjer rozgląda się po zakładzie, liczy czekających klientów i mówi: - Najwcześniej za dwie godziny. Klient wychodzi. Na drugi dzień ponownie pojawia się ten sam facet. Zagląda do zakładu i pyta: - Kiedy najwcześniej mógłbym się ostrzyc? Fryzjer kalkuluje, przelicza czekających klientów i odpowiada: - Nie wcześniej niż za trzy godziny. Facet znika. Tydzień później sytuacja się powtarza. Zaniepokojony fryzjer prosi kolegę: - Romek, idź za nim i zobacz, co to za jeden i gdzie poszedł? Po 10 minutach wraca Roman śmiejąc się do rozpuku. Fryzjer pyta: - I co, gdzie poszedł? - Do twojej żony! * * * * * * Żona mówi do męża: - Jesteś taka pierdoła, że gorszej nie ma na całym świecie. Za co się weźmiesz zawsze wszystko chrzanisz. Jakbyś wziął udział w konkursie na największą pierdołę to zająłbyś drugie miejsce. - Dlaczego drugie? - pyta mąż. - Bo taka jesteś właśnie pierdoła! * * * * * * -Kochanie, gdzie są twoje tabletki na ból głowy?? -Ale mnie nie boli głowa!.. -Ha, i tu cie mam........................... :)
Polska Telewizja! 18 kanałów telewizyjnych prosto z Polski już teraz w zasięgu Twojej ręki! - tel: 623-466-4757 EuroArizona.com - polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy
strona 4
Podatki i nie tylko...
W jaki sposób IRS
wybiera Twoje zeznanie podatkowe do kontroli? Głównym celem IRS posiadania systemu kontroli deklaracji podatkowych jest aby promować najwyższy stopień dobrowolnego podporządkowania się do praw i przepisów podatkowych. Deklaracjie podatkowe zostają wybrane do kontroli przez ręczną lub komputerową identyfikację. IRS wykorzystuje matematyczny system o nazwie Discriminant Function System (DIF), który selekcjonuje rozliczenia przeznaczone do kontroli. System DIF używa formuł matematycznych poprzez przypisanie odpowiedniej wagi do pewnych podstawowych właściwości rozliczeń podatkowych. Wagi te są sumowane w celu uzyskania odpowiedniego wyniku. Formuły, które są używane do obliczenia wyników mają bardzo poufny charakter i nie są one jawne nawet dla pracowników IRS chyba że w bardzo wyjątkowych przypadkach. Ogólnie rzecz biorąc czym wyższy wynik, tym większe prawdopodobieństwo kontroli. Twoje rozliczenie również może być wybrane do przeglądu, gdy informacje otrzymane przez IRS od banków lub twojego pracodawcy nie zgadzają się z informacjami zgłoszonymi na Twoim zeznaniu podatkowym. Z 142,823,105 złożonych rozliczeń podatkowych w 2010 roku, 1,581,394 zostało skontrolowanych. Z ogólnej liczby indywidualnych deklaracji podatkowych które zostały skontrolowane w 2010 roku, 30% dotyczyło tzw. „earned income tax credit”. 78.3% z tych kontroli było przeprowadzone drogą korespondencyjną a nie na miejscu przez agentów IRS. Tylko 21.7% zostało przeprowadzone na miejscu przez agenta IRS. W trakcie badania, podatnik powinien wykazać, że dane na rozliczeniu są poprawne. Każdy podatnik jest zobowiązany do prowadzenia ewidencji danych w celu uzasadnienia zarówno faktów jak i i ilości przedmiotów pokazanych na rozliczeniu. Podatnik musi przechowywać dokumenty, takie jak źródła depozytów i rodzaje wydatków. Przechowuj faktury, odcinki sprzedaży i paragony, które mogą udowodnić odliczenia. Zapisy powinny być przechowywane rokcznikami i według rodzaju przychodów i kosztów.
Renee Kolodziej
Howe & Kolodziej, CPAs, PLLC Certified Public Accountants
HK
8580 E Shea Blvd Ste 120 Scottsdale, AZ, 85260
ROZLICZENIA PODATKOWE Indywidualne / Biznesowe / Korporacyjne Pełna reprezentacja przed IRS
KSIĘGOWOŚĆ ZAKŁADANIE FIRM NOTARLIANE USŁUGI
DOBRE PRZEPISY
Naleśniki z bananami i twarożkiem Składniki:
Nadzienie: 4 banany 400 g twarożku 4 łyżki marmolady pomarańczowej 2 łyżeczki sezamu curry w proszku do posypania deseru Naleśniki: 120 g mąki 300 ml mleka 2 jajka 1 opakowanie cukru waniliowego sól 30 g masła
Pełnomocnictwa / Tłumaczenia Polsko - Angielskie
Phone: (480) 596-6499 e-mail: renee@h-kcpa.com
Fax: (480) 596-6494 www.h-kcpa.com
Kontrola IRS może się zdarzyć każdemu. Twoje rozliczenie możne być wybrane przez IRS system DIF z jakiego kolwiek powodu IRS zdecyduje się na użycie ich wzorów matematycznych. Bądź przygotowany! Zawsze trzymaj wszystkie rekordy zorganizowane i jeśli zostaniesz wyselekcjonowany do kontroli, dobrze żebyś miał fachową reprezentację.
Call2Poland.com
szczegóły , stawki za połączenie i wszelkie niezbędne informacje
Banany obieramy ze skórki, kroimy w plasterki i skrapiamy sokiem z cytryny. Mieszamy twarożek z marmoladą pomarańczową. Ziarna sezamu prażymy na patelni bez dodatku tłuszczu, wyjmujemy i studzimy. Robimy naleśniki: mieszamy mąkę, mleko, jajka, cukier waniliowy i szczyptę soli. Smażymy po kolei naleśniki z każdej strony, na maśle. Wypełniamy je nadzieniem twarożkowopomarańczowym i pokrojonymi bananami. Posypujemy curry i sezamem. DOBRE PRZEPISY
Pierogi nadziewane kaszanką Składniki:
Ciasto: 200 g mąki pszennej 50 g żytniej 30 g drożdży 3 łyżki oliwy po 1/2 łyżeczki cukru soli i majeranku Nadzienie: 200 g kaszanki 2 duże cebule 4 wątróbki z drobiu 1 duże kwaśne jabłko łyżeczka pieprzu po 1/2 łyżeczki soli i majeranku oliwa
Składniki na ciasto wymieszać, dodawać powoli letnią wodę do uzyskania zwartej kuli. Chwilę wyrabiać, posypać mąką, odstawić w ciepłe miejsce do wyrośnięcia. Kaszankę rozdrobnić widelcem. Na oliwie usmażyć wątróbki i pokroić w kostkę. Na tej samej oliwie zeszklić piórka cebuli. Z jabłka usunąć gniazda i bez obierania pokroić w kostkę. Składniki nadzienia wymieszać, doprawić. Kiedy ciasto podwoi objętość, wałkować na stolnicy posypanej mąką na grubość 3 mm i wykrawać krążki o średnicy 15 cm. Pierogi ułożyć na blasze, nakłuć w kilku miejscach, posmarować rozmąconym jajem i piec ok. 20 minut w temp. 200 st. C. SMACZNEGO !!!!
*dzwoń do Polski za 1.5centa za minutę! *rozmowy na komórki tylko 9centów! *bez kontraktu - z każdego telefonu ! *tanie rozmowy z Polski do USA !
EuroArizona.com - polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy
strona 5
Wieści z rynku nieruchomości I kto by przypuszczał, że oprocentowania kredytów będą w dzisiejszych czasach najniższe w historii? Pomimo obniżenia wiarygodności kredytowej USA stopy oprocentowania nadal pozostają bardzo niskie. Kredyt rzydziestoletni ze stałą stopą waha się obecnie w okolicy 4.25%. Przyczyną jest niestety krach na giełdzie, a to powoduje, że inwestorzy uciekają z rynku i kupują obligacje rządowe. Te ostatnie natomiast wyznaczają stopy oprocentowania kredytów hipotecznych. Istnieje poważna obawa, że „procenty” poszybują w górę w miarę stabilizowania się sytuacji na giełdach. Ale to nie jedyna, dziwna sytuacja na rynku. Szczególnie na naszym własnym podwórku w Phoenix. Z reguły liczba domów oferowanych na sprzedaż jest ściśle związana z cenami nieruchomości. Czym więcej domów na rynku, tym ceny są niższe. I tutaj dotykamy sedna problemu. Domów oferowanych na sprzedaż w metropolii Phoenix znacznie ubyło. W 2008 r. ogólna liczba nieruchomości wynosiła ponad 40 tys. Obecnie jest ich tylko ok. 19 tys. Ceny natomiast nie poszły do góry. Jest to o tyle dziwne, gdyż końca kryzysu nie widać, ludzie tracą pracę i domy. Wydaje się, że banki przejmujące nieruchomości nie wystawiają ich na rynek. Wiele domów przejętych przez bank oferowanych jest na wynajem, ale trudno doprawdy uwierzyć, iż niemal 2 miliony domów w całych Stanach wyparowało z rynku. Prawdopodobnie nieruchomości te są „przytrzymywane”, aby nie załamywać zupełnie i tak już zrujnowanego rynku. Ale to nie wyjaśnia w pełni przyczyny dla której ceny utrzymują się na tak niskim poziomie. Tutaj odpowiedź jest prosta. Banki w dalszym ciągu nie udzielają pożyczek. Pomimo iż chętnych nie brakuje jest trudno uzyskać pożyczkę na dom. Dobry kredyt czy duży udział własny nie są traktowane jako wystarczające zabezpieczenie. Najważniejszym elementem są zarobki, a te muszą być udokumentowane. Wiele osób rozliczając podatki zupełnie logicznie i legalnie korzysta z przysługujących im odpisów podatkowych. Niestety to wpływa negatywnie na ich zdolność kredytową. Przy obecnych niewiarygodnie niskich cenach i ratach kredytu mimo wszystko warto spróbować kupić dom. Miesięczny koszt utrzymania nieruchomości jest znacznie niższy niż w przypadku wynajmu.
Rafał Sztorc
MODYFIKACJE i POŻYCZKI
Solidnie i Tanio Rafał Sztorc 623-388-3798 Często różnica w opłatach wynosi niemal... połowę. Bardzo wielu kupujących, którzy nie zakwalifikowali się na ppożyczkę konwencjonalną skierowało swoją uwagę na kredyty oferowane przez prywatnych inwestorów. Mam tu na myśli tzw. hard money. Bardzo szybko okazało się, iż... hard money is not so hard ! Takie pożyczki przyznawane są bardzo szybko (czasami nawet w kilka dni), dokumentaja jest uproszczona a nasze dochody odgrywają ograniczoną rolę. Co najważniejsze miesięczna spłata domu w dalszym ciągu pozostaje niższa niż cena wynajmu. Ale o tym w następnym numerze.
Grecja najpewniej nie podoła warunkom unijnych pożyczek Nie ma jeszcze oficjalnego raportu z realizacji reform w Grecji, co jest warunkiem dalszej pomocy UE, ale w Brukseli przeważa pogląd, że Grecja nie podoła warunkom unijnych pożyczkodawców. Rynek ocenia prawdopodobieństwo niewypłacalności Grecji na niemal 100 proc. Żeby zgodnie z planem naprawczym zwiększyć dochody budżetu, Grecja powinna pozyskać z prywatyzacji 1,7 mld euro do końca września, a 5 mld euro do końca roku. Dotąd pozyskała 400 mln euro ze sprzedaży udziału w państwowej firmie telekomunikacyjnej OTE. Tymczasem by dostać kolejne 8 ze 110 mld euro przyznanej w ub.r. pożyczki, Grecja musi uzyskać pozytywną ocenę realizacji programu od Międzynarodowego Funduszu Walutowego, Europejskiego Banku Centralnego oraz Komisji Europejskiej (tzw. trojki).
Czyżby to początek końca Unii Europejskiej?....źródła: onet.pl
Call2Poland.com Dzwoń do Polski 1.5 centa za minutę! bez kontraktu z każdego telefonu !
ŻYĆ ZDROWO - Ireneusz Broż - dietetyk radzi... Wątroba jest jedynym organem, który wypompowuje tłuszcz poza organizm oraz jest filtrem, który oczyszcza przepływającą krew. Jeśli chcesz wyleczyć się z choroby - pamiętaj, że usunięcie osadu oraz oczyszczenie wątroby i woreczka żółciowego są dwoma bardzo ważnymi czynnościami, które należy bezwzględnie wykonać, ponieważ jak już wspomniano, wątroba jest głównym organem spalającym tłuszcz. Każdy człowiek dzisiaj ma za wolno pracującą wątrobę. Jeśli twoja wątroba pracuje na zwolnionych obrotach, to nie może prawidłowo spalić tłuszczu, nie może go wydalić z organizmu i nie może też filtrować oraz czyścić twojej krwi w prawidłowy sposób. Dlatego więc jeśli twoja wątroba pracuje za wolno jest pewne, że będziesz chory lub niedomagał. Pracuje ona za wolno ze względu na chemikalia i toksyny znajdujące się w żywności, którą spożywasz oraz lekarstwa na receptę i bez recepty, które używasz. Jest to szczególnie najbardziej widoczne, kiedy używasz leków na zmniejszenie cholesterolu. Możesz być wtedy pewny, że będzie ona pracować na zmniejszonych obrotach. Jeśli kiedykolwiek w życiu zażyjesz antybiotyk, to ten zabije niezbędną florę w jelicie grubym, a to z kolei przyczyni się do przyrostu drożdżaków, które to zawsze są w stanie zaatakować twoją wątrobę. Kiedy oczyszczasz swoją wątrobę, prawie zawsze czujesz się lepiej w sposób tak widoczny, że aż trudny do uwierzenia.W twoim interesie jest zapobiec niedomaganiom, schorzeniom, czy chorobom. Zauważ, że twoim naturalnym stanem powinien być zdrowy organizm. Jeśli masz jakieś niedomaganie czy chorobę, brakuje ci równowagi w organiźmie, to nie jest to stan naturalny. Twoje ciało zostało zaprojektowane tak, żeby było zdrowe i nigdy nie chorowało. Warto wiedzieć, że kiedy posiadasz toksyny, to twój organizm jest zakwaszony. A jeśli poziom zakwaszenia jest wysoki, to powinien być oczyszczany (alkainowany). Wysoki poziom zakwaszenia powoduje, że jesteś narażony na schorzenia i choroby. Kiedy w twoim organiźmie są alkainy, czyli substancje odkwaszające, to właściwie nie powinieneś nigdy chorować. (Uwaga! Każdy chory na raka ma w swoim organiźmie wysoki stopień zakwaszenia). Niestety, środowisko w którym żyjemy powoduje, że organizm posiada toksyny, staje się coraz bardziej zakwaszony, a więc podatny jest na schorzenia i choroby.
EuroArizona.com - polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy
Teraz już wiesz, że wieloletnie połykanie tabletek, stosowanie nieodpowiedniej diety,stosowanie w „ciemno” suplementacji, czy też uleganie trendom oczyszczania wątroby polecanych przez osoby bardzo często niekompetentne, może nam bardziej zaszkodzić niż pomóc. Twój organizm, który składa się z 70-80% wody, czyli Twoje “jezioro”, nie znajduje ujścia, po prostu zamula się, dusi i wszystko w nim gnije... życie powoli zamiera. Żyjesz w pośpiechu jak cały współczesny świat - zapominasz o sobie! Po co jednak później łzy i lament, czy nie lepiej już teraz wziąć życie w swoje ręce? Zrób więc wszystko, aby spowolnić wskazówki biologicznego zegara. Zacznij zdrowo żyć. W dzisiejszych czasach możemy się spotkać z wieloma podpowiedziami jak skutecznie oczyścić wątrobę . Z mojego wieloletniego doświadczenia uważam że najbardziej skuteczna formą jest zastosowanie trzech suplementów, Milk Thistle and Dandelion, Inestiflora oraz Błonnik-frakcja rozpuszczalna i nie rozpuszczalna (czlowiekinatura.com). Oczywiście żadna suplementacja nie bedzie miała sensu gdy nie zastosujemy się do zasad prawidłowego odżywiania. Jedną z najlepszych podpowiedzi jak powinna wyglądać nasza dieta, jaki mamy typ przemiany metabolicznej, jakie mamy niedobory lub nadwyżki składu mineralnego, oraz jaki poziom metali ciężkich-toksycznych, może nam określić jedno z najlepszych badań profilaktycznych na świecie jakim jest badanie Analizy Pierwiastkowej Włosów (czlowiekinatura. com) Badanie takie można wykonać w naszym gabinecie dietetycznym. Co to jest za badanie, gdzie i jak je wykonać, dowiesz się odwiedzając naszą głowną storonę na której jest dokładna informacja. Przez proste usunięcie osadu z wątroby i nerek, oczyszczenie krwi, oczyszczenie z metali ciężkich, oczyszczenie z pasożytów, drożdżaków, oczyszczenie organizmu z tłuszczów, możesz uchronić się przed zachorowaniem jak również możesz wyleczyć siebie z tych strasznych chorób.
czlowiekinatura.com
Miejsce na
TWOJĄ REKLAMĘ! „Tu może być TWOJA reklama za jedyne $20” zadzwoń już dzisiaj!
480-382-8404 strona 6
Rozrywki
umysłowe
-
Rebusy
-
Krzyżówki
-
Zagadki
Poziomo
1. Lepiszcze. 3. Prywatna na lato. 7. Gatunek muzyki powstały w USA 9. Sprzedaż za granicą. 12. Despekt. 13. Żałobne sukno. 14. Przejściowe ustąpienie objawów chorobowych. 17. Wklęsła łopata 19. Duza misa służąca do mycia się, prania, zmywania. 20. Spoina. 25. Jajeczka oblane mleczem. 26. Motyw zdobniczy. 30. Przeterminowane jajko. 31. Oficer przyboczny. 32. Konkurent w zawodach. 33. Sześcionożny stawonóg. 34. Ipsylon. 35. Biblijna góra.
Pionowo
2. budowla piętrząca wodę w rzece lub na kanale. 4. Lepiej jej nie mieć na głowie. 5. Część należności pieniężnej płatna w określonym terminie 6. Telefoniczna. 8. Oskarżenie. 10. Numer dzieła muzycznego. 11. Kraj wielu sułtanów. 15. Nieprzetłumaczalne wyrażenie. 16. Język Żydów 17. Amonowa lub chilijska. 18. Kij do bilarda 21. Gatunek wyżła. 22. Stawiany do spełnienia. 23. Damski kostium plażowy, dwóczśćciowy 24. Typ radzieckich samolotów i śmigłowców, dzieło Jakowlewa. 26. Nakrycie na stół 27. Bije na trwogę. 28. Strach. 29. Okienko w burcie statku ILUMINATOR.
Czy wiesz że... Temperatura ciała lemura podczas hibernacji spada do 15 stopni Celsjusza.***W Syrii, dmuchnięcie dymem papierosowym w twarz kobiety jest traktowane jako propozycja seksualna. ***Gdy chłopca w Sparcie przyłapano na kradzieży zostałby zbity za to, że dał się złapać. ***28% Afryki zajmują dzikie tereny, w Ameryce Północnej jest ich o 10% więcej.*** Szwajcar George de Mestral wynalazł rzepy po tym jak zauważył w jaki sposob przyklejają się do niego w czasie spacerów z psem.*** Nietoperz średnio przesypia 20h w ciągu doby.*** Najdłuższy okres słonecznej pogody zaobserwowano na Florydzie - trwał 768 dni*** Eksperyment na Uniwersytecie Colorado w Boulder wykazał, że rozwieszenie dozowników z płynem odkażającym bez napisów zachęcających studentów do ich korzystania, zmniejsza liczbę zwolnień i opuszczonych zajęć o 20%.*** Najmłodszym miliarderem na świecie jest niemiecki książę Albert von Thurn und Taxis. Monarcha na liście najbogatszych zadebiutował w wieku 8 lat.***
W VII wieku Whisky była sprzedawa- 26.06 1974r. klient sklepu Marsh w 37% wszystkich ludzi na świecie to na jako lekarstwo.*** Androfobia jest miasteczku Troy w Ohio kupił opa- mieszkańcy Chin i Indii.*** Charlie obawą przed mężczyznami.*** Sz- kowanie gum do żucia Juicy Fruit - Chaplin wziął udział w konkursie na wajcarski matematyk-geniusz Jakob pierwszy produkt oznaczony kodem sobowtóra Charlie Chaplina w San Steiner nauczył się czytać w wieku 14 kreskowym sprzedanym w sklepie de- Francisco i nie dotarł do finału.*** lat, a edukację rozpoczął w wieku 18 talicznym.*** We Francji nie wolno Do produkcji 1 tony papieru potrzeba lat.*** Piranie potrafią rozpruwać ry- dać na imię prosiakowi Napoleon.*** około 17 drzew.*** Mnisi buddyjscy backie sieci i wyjadać z nich ryby.*** Rocznie ludzie na całym świecie golą głowy raz w miesiącu na dzień Gdyby rozwinąć cząsteczkę DNA zjadają ponad 70 milionów ton banan- przed pełnią księżyca.*** Neurolog człowieka zawartą w jednej komórce ów.*** Odciski palców misiów Koala Henri Rubenstein odkrył, że minumiałaby 2 m długości.*** Łączna są bardzo podobne do odcisków pal- ta szczerego śmiechu zapewnia 45 długość naczyń układu krwionośnego ców ludzi, do tego stopnia, że mogą minut późniejszego rozluźnienia.*** wynosi około 100000 km.*** 91% być posądzone o przestępstwo.*** Przez ostatnie 150 lat średni wzrost szefów firm wierzy, że dobrze lub Eratostenes oszacował prawidłowo człowieka zwiększył się o ok. 10 bardzo dobrze podejmuje decyzje.*** rozmiar Ziemi już w III wieku cm.*** ”Fucking” to niewielka austriPszczoła może przelecieć 15 mil w p.n.e.*** Badania na Uniwersytecie acka miejscowość.*** 65% napadów ciągu godziny.*** W Muzeum His- w Yale wykazały, że 65% mężczyzn ma miejsce w nocy.*** Śmiertelna torii Natury w Londynie znajduje się i 16% kobiet potrafi zaprogramować dawka kofeiny wynosi około 200 największa kolekcja ptasich jaj.*** magnetowid za pierwszym razem *** mg na kilogram masy ciała.*** Badania wnętrzności martwego strusia z London Zoo wykazały, że w ciągu życia zjadł m.in. budzik, franka belgijskiego, rolkę filmu, polski zakład mechaniki pojazdowej rękawiczki i ołówek.*** Kompletny serwis samochodowy i diagnostyka: Sieć pająka jest trzy razy silniejsza niż stalowa sieć o p o ny, z b i e ż n o ś ć , h a m u l c e , w y m i a n a o tej samej grubości.*** płynów, naprawy klimatyzacji, silników W 2001 roku w Sin500 N Bullard Ave #26 gapurze powstała Goodyear, AZ 85338 Światowa Organizacja 28 lat doświadczenia-fachowość-gwarancja Bullard Ave/south of I-10 Toaletowa (WTO).***
Global Auto Repair - Wojciech Orzeł
623-882-9933
EuroArizona.com - polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy
strona 7
WYBORY do Sejmu i Senatu w Polsce - 9 października 2011
Polska bliżej Polonii - Polonia bliżej Polski Nazywam się Sylwester Skóra. Urodziłem się w Kielcach, 26 listopada 1954 roku. Po ukoñczeniu liceum ogólnokształcącego w rodzinnym mieści, podjąłem studia na Wydziale Handlu Zagranicznego Szkoły Głównej Planowania i Statystyki w Warszawie, które ukończyłem w 1978 roku, z tytułem magistra ekonomii. W tym samym roku podjąłem pracę w Dziale Eksportu, w firmie produkującej łożyska - Iskra Kielce. Kiedy rok później powstawał Exbud Kielce, z inicjatywy dyrektora Witolda Zaraski przeniosłem się do tej firmy. W E budzie pracowałem do czasu wyjazdu do USA, czyli do 3 stycznia 1987 roku, na stanowisku kierownika działu transportu międzynarodowego i spedycji. Byłem jednocześnie wiceprzewodniczącym Rady Pracowniczej i działaczem związków zawodowych w Exbudzie. W USA, przez ponad rok wykonywałem różne prace, z udzielaniem prywatnych lekcji języka angielskiego włącznie Zaowocowało to otwarciem prywatnej szkoły języka angielskiego Om ga Center. Studentów przybywało, toteż zaczełem ogłaszać ofertę szkoły w polonijnym radiu, do którego właśnie tą drogą trafiłem. Przez kilka miesięcy prowadziłem cykliczne le cje angielskiego na antenie. A kiedy pojawił się wolny czas antenowy, zdecydowałem się na otwarcie własnego programu radiowego. Audycja „O Nas dla Nas” jest nadawana od 24 września 1990 roku na WPNA 1490AM - największej polonijnej stacji radiowej, należącej do Związku Narodowego Polskiego Obecnie, program prowadzony jest w wymiarze 2 godzin dziennie, od godz. 14 dogodz. 16. To program głównie informacyjny, z wyważonym nastawieniem do kwestii politycznych i życzliwym odniesieniem do Polski. A zawarte w nazwie audycji jej motto - “O Nas dla Nas” odzwierciedla założenia zarówno m jego dziennikarstwa, jak i programu politycznego. W obu przypadkach staram się budować pozytywny wizerunek Polonii i Polski, poprzez promowanie tych środowisk oraz łączenie rodaków, niezależnie od dzielących ich różnic politycznych czy światopoglądowych. Programu można słuchać również w Internecie, pod adresem wpna1490am.com. Pozwala to poszerzać bazę odbiorców o Polaków, mieszkających
zarówno w innych stanach USA, jak też w Polsce czy w skupiskach polonijnych dosłownie na całym świecie. To pozwala docierać do szerokich kręgów potencjalnych wyborców, głosujących w Okręgu Wyborczym nr 19 w Warszawie. Od lat nosiłem siê z myślą podjęcia działalności politycznej w Polsce. Dopiero teraz nadszedł jednak czas, gdy moje umiejetności, doświadczenie i aspiracje mogą zostać w pełni spożytkowane. Jestem głęboko przekonany, że ponad 20 lat mojej pracy radiowej, rozeznanie w problemach Polonii chociażby w kandydat do Sejmu RP zakresie spraw socjalnych i biznesowych, opieki zdrowotnej czy asysty prawnej, SYLWESTER SKÓRA jak też biegła znajomość języka angielskiego i realiów Wszelkie informacje i kontakt z kandydatem do amerykańskiego systemu de- Sejmu RP w nadchodzących wyborach w Polsce: mokratycznego, byłyby znaczącym www.SylwesterSkora2011.com kapitałem, wzbogacającym telefon: 773 517-6988 debatę polityczną w Polsce. sylwesterskora2011@gmail.com
Sylwester Skóra
PROGRAM WYBORCZY
1. Doprowadzenie do uchylenia amerykańskiej ustawy WEP (Windfall Elimination Provision) w stosunku do polskich emerytów i rencistów. 2. Doprowadzenie do likwidacji - wynoszącego 25.5% - podatku, płaconego przez tych emerytów (rencistów), którzy pobierają amerykańską emeryturę (rentę) i wyjechali do Polski, nie posiadając amerykańskiego obywatelstwa. 3. Doprowadzenie do renegocjacji pomiędzy Polską a Stanami Zjednoczonymi, umowy o zapobieganiu podwójnemu opodatkowaniu i wyłączenia emerytur (rent) amerykańskich od opodatkowania w Polsce oraz emerytur (rent) polskich od opodatkowania w USA.
4. Doprowadzenie do porozumienia w sprawie ubezpieczenia zdrowotnego. 5. Ułatwienia dla polonijnej młodzieży podejmującej studia w Polsce i polskiej, studiującej w USA. 6. Ułatwienia dla polonijnego biznesu w Polsce i dla polskiego biznesu w USA. 7. Doprowadzenie do zmiany ordynacji wyborczej i utworzenie odrębnego okręgu wyborczego dla Polonii. 8. Wsparcie dla działań na rzecz zniesienia wiz do USA dla obywateli polskich. 9. Asysta w indywidualnych sprawach prawnych na styku Polska-USA. 10. Interwencje obywatelskie na rzecz Polaków w USA i RP.
EuroArizona.com - polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy
Polska Telewizja w USA!
18 kanałów
telewizyjnych prosto z Polski już teraz w Twoim domu! tel: 623-466-4757
polish-net.com
Call2Poland.com Dzwoń do Polski 1.5 centa za minutę! bez kontraktu z każdego telefonu !
domowy serwis komputerowy usuwanie wirusów Windows/Mac
dzwoń: 623-466-4757
AUTO DEALER
- używane auta z aukcji, okazje! - małe oszczędne auta miejskie - samochody na zamówienie - auta drogie i luksusowe - na terenie całych Stanów - samochody do Polski - konkurencyjne ceny, solidnie!
(623)255-4555 (480)274-3218 Miejsce na
TWOJĄ REKLAMĘ! „Tu może być TWOJA reklama za jedyne $20” zadzwoń już dzisiaj!
480-382-8404 poszukiwani kierowcy z własnym trokiem [100% owners]
dzwoń
480-710-9520 strona 8
Ogłoszenia Polonijny zespół myzyczny “RELAX” w Arizonie! Zagramy profesjonalnie na twojej imprezie okolicznościowej: wesele, komunia, urodziny, zabawa, bankiety itp.... R o z b a w i m y Wa s , w y m ę c z y m y i zRELAXujemy! Dzwoń (623)328-8276 lub (347)244-9731 SERDECZNIE ZAPRASZAMY !!! * Auta używane: z giełdy, odebrane przez banki . Dobre okazje na małe oszczędne auta oraz drogie auta luksusowe. Przykładowe ceny: BMW3 2004 już $7,100, Nissan Altima 2003 już od $4,500, Honda Civic Hybryd 2003 $2,800 i wiele innych. Szybko i Solidnie - Na terenie Arizony oraz całych Stanów. Zadzwon: (623)255-4555 * Poszukiwana pani do pomocy przy sprzątaniu domów. North Phoenix-Scottsdale. Doswiadczenie mile widziane,. Kontakt: Ewa - tel: 602-358-9582 * Do wynajęcia dom “Na Wspólnej” w Surprise. Już od przyszłego miesiąca. 4sypialnie, garaż na 3 samochody, prawie nowy dom. Więcej szczegółów przez telefon. Proszę dzwonić na numer: 480-836-1389 * T U TA J W S TAW O G Ł O S Z E N I E !
ogłoszenia drobne [nie biznesowe] wstawiamy za darmo! ogłoszenia o pracy oferowanej: $ 1 0 / 3 0 s ł ó w / m i e s i ą c zadzwoń! - 480-382-8404 - lub na stronie internetowej: EuroArizona.com
LICENCJONOWANY ELEKTRYK COMMERCIAL-RESIDENTIAL LICENSED-BONDED-INSURED
wykonujemy wszelkie prace elektryczne * INSTALACJE - NOWE DOMY * PANELE ELEKTRYCZNE * ZMIANY I ULEPSZENIA * DOBUDÓWKI/PRZERÓBKI * INSTALACJA WIATRAKÓW * INSTALACJA HOT-TUB * DATA/TELEFON/INTERNET * AUTOMATYKA/ALARMY * KINO DOMOWE/SATELITY SYSTEMY ZASILANIA ENERGIĄ SŁONECZNĄ
PANELE SŁONECZNE
SOLAR ENERGY Zadzwoń
623-466-4757
Poezja - Twórczość Literacka - Opowiadania - Reportaże Aleksander Fredro.... dla dorosłych! Burek
„Francuska pokojówka”
O tem, jak ubożuchną ***** obłapiał Przyjechał po mnie łotrzyk nikczemny późnym popołudniem. Bazylego Świętego udający Na przywitanie dostaDeszcz zimny pada, wichura świszcze, łam dużego buziaka i Wlecze sie drogą biedne ****iszcze. słowa, że bardzo się Próżno wystawia lufę na sprzedaż cieszy, że znowu może I lamentuje: “Biedaż, oj biedaż!” mnie zobaczyć. A w planach było masoSzedł mnich, byk jurny, plugawy capek, wanie, całowanie, A że o miłym smaku obłapek przytulanie, kochanI ksiądz, nie tylko byk i knur wie ie, dotykanie i tak Tedy się kwapi frater ku ****ie. dalej... Pojechaliśmy I woła wsparty na swym fallusie do Niego. A tam “Udziel mi dupy, siostro w Chrystusie” wszystko było przygotowane. Ciepło, ogień w A ona z wdziękiem: “Jeb, gdy twa wola, kominku, spokój. Tylko my i nasze pragnienia. Lecz wpierw ze sakwy wyłuskaj obola”. Rozmawialiśmy trochę, śmialiśmy się. Otwierając szampana połowę wylał na “Ja mam ci płacić?” - mnich krzyknie głośno mnie – wiem doskonale, że zrobił to z pełną “Nikczemna ****o, kieckę podnośno! premedytacją. Po prostu miałam się szybko Z niebam ja zstąpił, niegodna, czyli Nie widzisz żem ja święty Bazyli?” rozebrać, albo raczej przebrać. No i niech będzie. Postanowiliśmy sprawdzić jak będę w wyglądać “Daj się więc zrypać, a zbawisz duszę” w ciuszkach jakie dla mnie kupił. Miał być strój Do nóg mu padła grzesznica w skrusze, pokojówki, potem wpadł na pomysł pielęgniarki, Rychtuje lufe i kornie kwili: ale w ostateczności pierwsza wersja okazała się “Ciupciaj, więc, ciupciaj święty Bazyli” być właściwa. Ja wzięłam ze sobą czarne obcasiki, by dopełniały całość. Więc do roboty! On wyjął c***a, twardy pastorał, Należało w końcu zabrać się za „sprzątanie”. :-) Aż po macicę w picę się worał, Rzygnąwszy lagrem odwała sztosik, W skład „mojego służbowego” stroju wchodziły: Potem dwa jeszcze i jeszcze cosik. skąpe majtki, prześwitujący fartuszek, czarny, obszyty delikatną białą koronką, gorsecik z Aż strzemiennego przyrżnąwszy ostro przodu zawiązywany sznureczkami, czarne “Bóg że ci zapłać” - powiada -”siostro. pończochy, opaska na głowę. To ostatnie to soSto lat daje odpustu ci tu” bie darowaliśmy, a w pozostałych fatałaszkach Całuje ***** brzeżek habitu wyglądałam dosyć dziwnie, by nie powiedzieć śmiesznie. Nie no, bądźmy szczerzy, wyglądałam “Święty Bazyli, cud proszę zróbcie Zbawiłeś duszę, uzdrów i dupcię. bardzo, ale to bardzo śmiesznie, wręcz idiotycBo tak nieszczęść przebodła lanca znie, ale co tam. Raz się żyje! Po wygłupiać się Tak żre mnie tryper, syf, szankier, franca można, a nawet trzeba. Gdy wyszłam z łazienki, wychyliłam nieśmiało głowę do salonu, bo Że do szpitala wlokłam się właśnie” głupio się czułam i powoli pokazywałam mu się. “Syf, szankier, franca?” - mnich głośno wrzaśnie. Na początku roześmiał się razem ze mną, ale gdy Nuż trzeć, nuż drapać, nuż pluć na pytę podeszłam bliżej to zobaczyłam żar w jego ocLecz nie pomogły środki mu te. zach. Pocałował mnie i wtedy już myśleliśmy tyI poznał łotrzyk błąd poniewczasie lko o jednym. Zaczął wodzić ręką po moim ciele. Gdy coś go jęło strzykać w kutasie Najpierw po nogach, udach. Pogładził pośladki, I kiedy wkrótce jak u hioba dotknął piersi. Podniecał. W trakcie całował Kutas i jajca zgniły mu oba. mnie po szyi, a po chwili nasze usta spotkały się. Ogarnęło nas głębokie i nagłe pragnienie..... Nędzny szalbierzu, niegodny mnichu Któryś niewiastę zrypał po cichu To zapamiętaj ty s****ysynie Kto c***em walczy, od pochwy ginie!
źródła:moje wspomnienia - blog Kasi dokończenie na naszej stronie internetowej pod adresem: EuroArizona.com w dziale: Dla Dorosłych.
Stan Zarkowski - Associate Broker nieruchomości w Arizonie!
*domy przejęte przez bank (REO)* *trustee sales*short sales*kupno-sprzedaż* Welcome Home Realty 13020 W Santa Fe Blvd#102 Avondale, AZ 85392
623-512-7336
Phone: email: szarkowski@cox.net
www.stanzarkowski.com
-fachowość-doświadczenie-prywatność-uczciwość-
EuroArizona.com - polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy
Jasiu przed laty Młody wesoły Dźwigał tornister Chodził do szkoły Szkoła daleko Droga piaszczysta To się nie chciało Rzecz oczywista Po drodze krzaczki Piękne strumyki Co w głowie rodzą Psoty, wybryki I Jaś pomyślał Że ma dość wiedzy Prosić go długo Nie musieli koledzy Zostaw tornister Chodź na wagary I nie bądź dzieckiem Zapal jak stary Jasiu tornister Do Burka budy I tak zakończył On szkolne nudy Polanka w lasku Tam fajnie było Bo nie raz piwko Też się trafiło Więc po co ja mam Męczyć się w szkole Tutaj natura Więc ja tu wolę Tornister ciężki Burek pilnuje A niech i on też Się - edukuje A Jasiu jak mógł Tak szkołę zwodził Z klasy do klasy Ledwo przechodził Szybko pożegnał On się z tornistrem Bo szans też nie miał Zostać magistrem Teraz haruje Jak sami wiecie I się za chlebem Tuła po Świecie A Burek w budzie Wygodnie siedzi Jak Państwo wiedzą On liznął wiedzy Więc zapamiętać Ten morał chciej Że kto ma szkołę To ten ma lżej I tak to kończę Bajkę z tornistrem Dzisiaj to Burek Często magistrem To na Rok Szkolny Wam do myślenia A więc dumajcie Pa... Do widzenia...
strona 9
Autor: Tomasz Tyszka
Program telewizyjny SOBOTA 17.09.2011 TV Polonia 06:00 Złotopolscy - odc. 256* 06:50 Złotopolscy - odc. 258* 07:15 Złotopolscy - odc. 259* 07:45 Złotopolscy - odc. 260* 08:20 Saga prastarej puszczy 09:20 Hotel Pod Żyrafą i Nosorożcem - odc. 3 10:15 ZOO Story; telenowela dokumentalna 10:40 Stawka większa niż życie - odc. 3/18* 11:45 Wyjazd służbowy; film TVP prod.Polska 12:35 Polonia 24; STEREO, 16:9 13:20 Na dobre i na złe - odc. 446 14:15 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 14:35 Dwie strony medalu - odc. 41 15:05 46. KFPP Opole 2009 16:00 Kulturalni PL (54); magazyn 17:00 Teleexpress, Na żywo 17:25 M jak miłość - odc. 832 18:15 Nie wyobrażam sobie życia bez tańca 19:10 Dobranocka - Bolek i Lolek 19:30 Wiadomości, Na żywo 19:50 Sport; STEREO, 16:9, Na żywo 20:05 Pogoda 20:15 1920. Wojna i miłość - odc. 1/13* 21:10 Polonia 24, Na żywo 21:35 Kino Mistrzów - Tydzień z życia mężczyz 23:10 32. Wieczory Humoru i Satyry Lidzbark 00:25 M jak miłość - odc. 832; serial TVP 01:15 Dobranocka za oceanem - Bolek i Lolek 01:30 Wiadomości 01:50 Sport; STEREO, 16:9 01:55 Pogoda 02:00 Ranczo - odc. 41* 02:55 Wideoteka dorosłego człowieka 03:20 Na dobre i na złe - odc. 446 04:15 Zaraza; dramat NIEDZIELA 18.09.2011 TV Polonia 06:00 Plebania - odc. 1718 06:25 Plebania - odc. 1719 06:45 Plebania - odc. 1720 07:05 Plebania - odc. 1721 07:30 Plebania - odc. 1722 07:55 Saga rodów - Ród Foggów; magazyn 08:15 Wajrak na tropie - Żubr król łąk i puszcz 08:45 Ziarno; magazyn 09:15 Awantura o Basię - odc. 4/12* 09:45 Jak to działa - odc. 1; magazyn 10:15 Stawka większa niż życie - odc. 4/18* 11:35 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 11:55 Między ziemią a niebem; magazyn 12:00 Anioł Pański prod.Watykan, Transmisja 12:15 Między ziemią a niebem; magazyn 12:45 Pod Tatrami; magazyn 13:00 Transmisja Mszy Świętej 14:40 Gala śląskiej piosenki (2) 15:35 Smaki czasu z Karolem Okrasą 16:05 Słownik polsko@polski - talk - show 16:35 Gra w miasta - teleturniej odc. 49 17:00 Teleexpress, Na żywo 17:20 M jak miłość - odc. 833 18:15 Szansa na Sukces - Wawele 19:10 Dobranocka - Noddy w krainie zabawek 19:30 Wiadomości, Na żywo 19:55 Sport; STEREO, 16:9, Na żywo 20:10 Pogoda 20:15 Ranczo - odc. 41* - Sztormy emocjonalne 21:10 Tygodnik.pl, Na żywo 21:50 Kocham Cię, Polsko! - (67) 23:10 Kultura, Głupcze - Kultura, Głupcze (2) 23:45 Słownik polsko@polski - talk - show 00:20 M jak miłość - odc. 833 01:10 Dobranocka za oceanem - Noddy 01:30 Wiadomości 01:50 Sport; STEREO, 16:9 01:55 Pogoda 02:05 1920. Wojna i miłość - odc. 1/13* 02:55 Kino Mistrzów - Tydzień z życia 04:30 Kulturalni PL (54); magazyn 05:30 Dwie strony medalu - odc. 41 PONIEDZIAŁEK 19.09.2011 TV Polonia 06:00 Rodzinka.pl - odc. 3 - Kieszonkowe 06:35 Gala śląskiej piosenki (2) 07:30 Rok w ogrodzie 07:55 Sześć milionów sekund - odc. 6/19 08:30 Pytanie na śniadanie - Pytanie
TVPolonia -
Panorama: 9:37, Pogoda: 9.01, 10.14 10:55 Dwie strony medalu - odc. 41 11:25 Barwy szczęścia - odc. 439 12:00 Wiadomości 12:15 Plebania - odc. 1723 12:45 Złotopolscy - odc. 261* 13:20 Ranczo - odc. 41* 14:15 Stawka większa niż życie - odc. 3/18* 15:20 Stawka większa niż życie - odc. 4/18* 16:35 Serca dwa; film dokumentalny 17:00 Teleexpress 17:25 Zdzisław Maklakiewicz; film dok. 18:15 Plebania - odc. 1723; telenowela 18:45 Rodzinka.pl - odc. 3 - Kieszonkowe 19:15 Dobranocka - Kulfon 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:10 Pogoda; 20:20 U Pana Boga w ogródku - odc. 3/12 21:10 Wyspiański Underground 22:05 Polonia 24 22:50 Barwy szczęścia - odc. 439 23:30 TOMASZ LIS NA ŻYWO 00:25 Gra w miasta - teleturniej odc. 49 00:50 Plebania - odc. 1723; telenowela 01:15 Dobranocka za oceanem 01:30 Wiadomości 01:55 Sport 02:00 Pogoda 02:15 Egzamin z życia - odc. 87; serial TVP 03:05 Polonia 24 03:45 Barwy szczęścia - odc. 439 04:20 TOMASZ LIS NA ŻYWO 05:20 Ludzkie sprawy - 3; telenowela WTOREK 20.09.2011 TV Polonia 06:00 Rodzinka.pl - odc. 4 - Siła argumentu 06:30 Zdzisław Maklakiewicz; film dok. 07:25 ZOO Story; telenowela dokumentalna 07:55 Żegnaj, Rockefeller - odc. 2 08:30 Pytanie na śniadanie Panorama: 9:37, Pogoda: 9.01, 10.14 10:55 Makłowicz w podróży - Podróż 24 11:25 Barwy szczęścia - odc. 440 12:00 Wiadomości 12:15 Plebania - odc. 1724; telenowela TVP 12:45 Złotopolscy - odc. 262* Burza; telenowela 13:15 1920. Wojna i miłość - odc. 1/13* 14:10 Polonia 24 14:55 32. Wieczory Humoru Lidzbark 2011 16:00 TOMASZ LIS NA ŻYWO 17:00 Teleexpress 17:25 WOK - Wszystko o Kulturze (1) 18:15 Plebania - odc. 1724; telenowela TVP 18:45 Rodzinka.pl - odc. 4 19:15 Dobranocka - Porwanie Baltazara Gąbki 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:10 Pogoda; 20:25 Ojciec Mateusz - odc. 44 - Zatrute wino 21:15 Kabaretowy Klub Dwójki na wakacjach 22:10 Polonia 24 23:00 Barwy szczęścia - odc. 440 23:35 Zaginiona - odc. 6/7* 00:25 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 00:45 Plebania - odc. 1724 01:15 Dobranocka za oceanem 01:30 Wiadomości 01:55 Sport; STEREO, 16:9 02:00 Pogoda; STEREO, 16:9 02:15 U Pana Boga w ogródku - odc. 3/12 03:05 Polonia 24 03:45 Barwy szczęścia - odc. 440 04:15 Nie wyobrażam sobie życia bez tańca ŚRODA 21.09.2011 TV Polonia 06:05 Palce lizać - odc. 7/9 - Kontrola 06:35 Szansa na Sukces - Wawele 07:30 Gra w miasta - teleturniej odc. 49 07:55 Paziowie - odc .1 08:30 Pytanie na śniadanie Panorama: 9:37,Pogoda: 9.01, 10.14 10:55 Słownik polsko@polski - talk - show 11:25 Barwy szczęścia - odc. 441 12:00 Wiadomości 12:15 Plebania - odc. 1725; telenowela TVP
17 - 30 września - dzwoń: 623-466-4757 12:45 Złotopolscy - odc. 263* 13:20 U Pana Boga w ogródku - odc. 3/12 14:10 Polonia 24 14:55 Kocham Cię, Polsko! - (67) 16:15 Ludzkie sprawy - 3; telenowela 17:00 Teleexpress 17:25 Kultura, Głupcze (2) 18:00 Wilnoteka; magazyn 18:15 Plebania - odc. 1725 18:45 Palce lizać - odc. 7/9 19:15 Dobranocka - Pomysłowy Dobromir 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:10 Pogoda 20:20 Ja wam pokażę! 22:20 Polonia 24 23:05 Barwy szczęścia - odc. 441 23:35 Wybory Polaków 00:45 Plebania - odc. 1725; telenowela 01:15 Dobranocka za oceanem 01:30 Wiadomości; 01:55 Sport 02:05 Pogoda; 02:15 Ojciec Mateusz - odc. 44 - Zatrute wino 03:05 Polonia 24 03:50 Barwy szczęścia - odc. 441 04:20 Wybory Polaków; debata 05:20 Lubię to! - odc. 2; talk-show CZWARTEK 22.09.2011 TV Polonia 06:10 Palce lizać - odc. 8/9 - Zaginiony 06:40 WOK - Wszystko o Kulturze (1) 07:35 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 08:00 Gwiezdny Pirat - odc. 2/7 - Żywodąb 08:30 Pytanie na śniadanie - Pytanie Panorama: 9:37, Pogoda: 9.01, 10.14 10:55 Dzika Polska - Drugie życie drzewa 11:25 Barwy szczęścia - odc. 442 12:00 Wiadomości 12:15 Plebania - odc. 1726; telenowela TVP 12:45 Złotopolscy - odc. 264* Prawy prosty 13:20 M jak miłość - odc. 832; serial TVP 14:15 Polonia 24 15:00 Standardy jazzowe - Śpiewa Ewa Bem 15:45 Wybory Polaków; debata 17:00 Teleexpress; 17:25 Lubię to! - odc. 2; talk-show 18:15 Plebania - odc. 1726; telenowela TVP 18:45 Palce lizać - odc. 8/9 - Zaginiony 19:15 Dobranocka - Miś Uszatek 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:10 Pogoda 20:25 Nowa - odc. 3; serial TVP 21:15 Egzamin z życia - odc. 88; serial TVP 22:05 Polonia 24 22:50 Barwy szczęścia - odc. 442 23:25 Bye Bye Dublin; reż.:Rafael Lewandowski 00:20 Badacze natury - odc. 1 Drzewo 00:45 Plebania - odc. 1726; telenowela TVP 01:15 Dobranocka za oceanem - Miś Uszatek 01:30 Wiadomości 01:55 Sport 02:00 Pogoda 02:15 Zaginiona - odc. 6/7* - Śledztwo 03:05 Polonia 24 03:45 Barwy szczęścia - odc. 442; serial 04:15 Ja wam pokażę!; komedia prod.Polska PIĄTEK 23.09.2011 TV Polonia 06:10 Palce lizać - odc. 9/9 - Niespodzianka 06:40 Nie - skończeni; reportaż 07:05 Egzamin z życia - odc. 88; serial TVP 08:00 Mordziaki - Wszyscy za jednego odc. 8 08:30 Pytanie na śniadanie - Pytanie Panorama: 9:37, Pogoda: 9.01, 10.14 10:55 Lubię to! - odc. 2; talk-show 11:40 Smaki polskie - Kacze udo lewe i ... 12:00 Wiadomości 12:15 Plebania - odc. 1727; telenowela TVP 12:45 Złotopolscy - odc. 265* Wieczne starania 13:20 M jak miłość - odc. 833; serial TVP 14:10 Polonia 24 14:55 Wyspiański Underground; koncert 16:00 Bye Bye Dublin; reż.:Rafael Lewandowski 17:00 Teleexpress; STEREO, 16:9, Na żywo 17:25 Gala śląskiej piosenki (2)
EuroArizona.com - polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy
18:15 Plebania - odc. 1727; telenowela TVP 18:45 Palce lizać - odc. 9/9 - Niespodzianka 19:10 Dobranocka - Przygody kota Gotfryda 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:10 Pogoda 20:20 Wideoteka dorosłego człowieka 21:05 Na dobre i na złe - odc. 447 22:05 Polonia 24 22:50 Chłopiec na galopującym koniu; film 00:10 Piosenka z kluczem; film dokumentalny 00:45 Plebania - odc. 1727; telenowela TVP 01:10 Dobranocka za oceanem 01:30 Wiadomości 01:55 Sport 02:00 Pogoda 02:15 Nowa - odc. 3; serial TVP 03:05 Polonia 24 03:50 Kabaretowy Klub Dwójki na wakacjach 04:50 Bye Bye Dublin; reż.:Rafael Lewandowski 05:45 Wilnoteka; magazyn SOBOTA 24.09.2011 TV Polonia 06:00 Złotopolscy - odc. 261* 06:25 Złotopolscy - odc. 262* 06:50 Złotopolscy - odc. 263* 07:15 Złotopolscy - odc. 264* 07:40 Złotopolscy - odc. 265* 08:20 Saga prastarej puszczy Opowieść o kruku 09:20 Hotel Pod Żyrafą i Nosorożcem - odc. 4/13 10:15 ZOO Story; telenowela dokumentalna 10:40 Stawka większa niż życie - odc. 5/18* 11:45 Ojciec Mateusz - odc. 44 - Zatrute wino 12:35 Polonia 24 13:20 Na dobre i na złe - odc. 447 - Przysługa 14:15 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 14:35 Dwie strony medalu - odc. 42 15:05 47. KFPP Opole 2010 - Kombii w Opolu 16:00 Kulturalni PL (55); magazyn 17:00 Teleexpress 17:25 M jak miłość - odc. 834; serial TVP 18:20 Ręka fryzjera; film dokumentalny 19:10 Dobranocka - Bolek i Lolek 19:30 Wiadomości 19:50 Sport 20:05 Pogoda 20:15 1920. Wojna i miłość - odc. 2/13* 21:10 Polonia 24 21:35 Kino Mistrzów - Duże zwierzę 22:55 Festiwal Piosenki - Karlshamn 2011 23:50 Komedia z pomyłek; film TVP 00:25 M jak miłość - odc. 834; serial TVP 01:15 Dobranocka za oceanem - Bolek i Lolek 01:30 Wiadomości 01:50 Sport 01:55 Pogoda 02:00 Ranczo - odc. 42* 02:55 Wideoteka dorosłego człowieka 03:20 Na dobre i na złe - odc. 447 - Przysługa 04:15 Chłopiec na galopującym koniu; film NIEDZIELA 25.09.2011 TV Polonia 06:00 Plebania - odc. 1723 06:25 Plebania - odc. 1724 06:50 Plebania - odc. 1725 07:10 Plebania - odc. 1726 07:35 Plebania - odc. 1727 08:05 Saga rodów - Ród Dzierlów; magazyn 08:25 Wajrak na tropie - Wąż jak ręka drwala 08:55 Ziarno; magazyn 09:25 Awantura o Basię - odc. 5/12* 09:55 Jak to działa - odc. 2; magazyn 10:25 Stawka większa niż życie - odc. 6/18* 11:35 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 11:50 Między ziemią a niebem; magazyn 12:00 Anioł Pański kraj prod.Watykan (2011) 12:15 Między ziemią a niebem; magazyn 12:45 Pod Tatrami; magazyn 13:00 Transmisja Mszy Świętej 14:10 Projekt: Europa - odc. 2; telenowela 14:30 Dożynki Prezydenckie 15:35 Smaki czasu z Karolem Okrasą - (26) 16:05 Słownik polsko@polski - talk - show 16:35 Gra w miasta - teleturniej odc. 50 17:00 Teleexpress 17:20 M jak miłość - odc. 835; serial TVP 18:15 Szansa na Sukces - Zespół Genesis
strona 10
Program telewizyjny 19:10 Dobranocka - Noddy w krainie zabawek 19:30 Wiadomości 19:55 Sport 20:10 Pogoda 20:15 Ranczo - odc. 42* - Śluby i rozstania 21:10 Tygodnik.pl 21:50 Kocham Cię, Polsko! - (68); zabawa 23:10 Kultura, Głupcze (3); magazyn 23:45 Słownik polsko@polski - talk - show 00:20 M jak miłość - odc. 835; serial TVP 01:10 Dobranocka za oceanem 01:30 Wiadomości 01:50 Sport 01:55 Pogoda 02:05 1920. Wojna i miłość - odc. 2/13* 02:55 Kino Mistrzów - Duże zwierzę; film 04:30 Kulturalni PL (55); magazyn 05:30 Dwie strony medalu - odc. 42 PONIEDZIAŁEK 26.09.2011 TV Polonia 06:00 Rodzinka.pl - odc. 5 - Dziewczyna Tomka 06:30 Gala Piosenki Biesiadnej - Biesiada 07:30 Rok w ogrodzie 07:55 Sześć milionów sekund - odc. 7/19 Viola 08:30 Pytanie na śniadanie Panorama: 9.35; Pogoda: 9.00, 10.16 10:55 Dwie strony medalu - odc. 42 11:25 Barwy szczęścia - odc. 443 12:00 Wiadomości; 12:15 Plebania - odc. 1728; telenowela TVP 12:45 Złotopolscy - odc. 266* Nadzwyczajni 13:20 Ranczo - odc. 42* - Śluby i rozstania 14:15 Stawka większa niż życie - odc. 5/18* 15:20 Stawka większa niż życie - odc. 6/18* 16:30 Jerzy Hoffman - bitwa o film 17:00 Teleexpress 17:25 Plebania - odc. 1728; telenowela TVP 17:55 Rodzinka.pl - odc. 5 - Dziewczyna Tomka 18:35 1920 Bitwa Warszawska - przed premierą 19:15 Dobranocka - Kulfon co z ciebie wyrośnie 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:10 Pogoda 20:25 U Pana Boga w ogródku - odc. 4/12 21:10 Przebojowa noc (skrót) 21:55 Audycje Komitetów Wyborczych - Senat 21:55 Audycje Komitetów Wyborczych - Sejm 22:10 Polonia 24 22:30 1920 Bitwa Warszawska - po premierze 23:00 Barwy szczęścia - odc. 443 23:35 TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show 00:25 Gra w miasta - teleturniej odc. 50 00:50 Plebania - odc. 1728; telenowela TVP 01:15 Dobranocka za oceanem 01:30 Wiadomości 01:55 Sport 02:00 Pogoda 02:10 Egzamin z życia - odc. 88; serial TVP 03:00 Polonia 24 03:20 1920 Bitwa Warszawska - po premierze 03:50 Barwy szczęścia - odc. 443; serial 04:20 Audycje Komitetów Wyborczych - Senat 04:25 Audycje Komitetów Wyborczych - Sejm 04:45 TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show 06:00 Zakończenie dnia WTOREK 27.09.2011 TV Polonia 06:00 Rodzinka.pl - odc. 6 - Co jest do jedzenia? 06:35 Słowa i twarze: Miron; film dokumentalny 07:25 ZOO Story; telenowela dokumentalna 07:55 Żegnaj, Rockefeller - odc. 3; serial 08:30 Pytanie na śniadanie Panorama: 9.35; Pogoda: 9.00, 10.16 10:55 Makłowicz w podróży - Podróż 24 (91) 11:25 Barwy szczęścia - odc. 444 12:00 Wiadomości 12:15 Plebania - odc. 1729; telenowela TVP 12:45 Złotopolscy - odc. 267* Tajemnicze 13:15 1920. Wojna i miłość - odc. 2/13* 14:05 Polonia 24 14:25 1920 Bitwa Warszawska - po premierze 14:50 Audycje Komitetów Wyborczych - Senat 14:55 Audycje Komitetów Wyborczych - Sejm 15:25 SuperPrzeboje - Opole bisuje! /2/; koncert 16:00 TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show 17:00 Teleexpress 17:15 Szczęśliwa 13 - odc. 2; magazyn 17:25 WOK - Wszystko o Kulturze (2) 18:15 Plebania - odc. 1729; telenowela TVP 18:45 Rodzinka.pl - odc. 6 - Co jest do jedzenia? 19:15 Dobranocka - Porwanie Baltazara Gąbki
TVPolonia - 17 - 30 września - dzwoń: 623-466-4757
19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:10 Pogoda 20:25 Ojciec Mateusz - odc. 45 - Cena prawdy 21:15 32. Wieczory Humoru 2011 Koncert 21:55 Audycje Komitetów Wyborczych - Senat 21:55 Audycje Komitetów Wyborczych - Sejm 22:05 Polonia 24 22:50 Barwy szczęścia - odc. 444 23:25 Zaginiona - odc. 7/7* - Konfrontacja 00:45 Plebania - odc. 1729; telenowela TVP 01:15 Dobranocka za oceanem 01:30 Wiadomości 01:55 Sport 02:00 Pogoda 02:15 U Pana Boga w ogródku - odc. 4/12 03:05 Polonia 24 03:45 Barwy szczęścia - odc. 444; serial 04:15 Audycje Komitetów Wyborczych - Senat 04:35 Ręka fryzjera 49’; film dokumentalny ŚRODA 28.09.2011 TV Polonia 06:00 Rezydencja - odc. 1; telenowela TVP 06:30 Szansa na Sukces - Zespół Genesis 07:30 Gra w miasta - teleturniej odc. 50 07:55 Paziowie - odc.2; serial TVP 08:30 Pytanie na śniadanie - 9.01, 9.05, 9.42, Panorama: 9.35; Pogoda: 9.00, 10.13 10:55 Słownik polsko@polski - talk - show 11:25 Barwy szczęścia - odc. 445 12:00 Wiadomości 12:15 Plebania - odc. 1730; telenowela TVP 12:45 Złotopolscy - odc. 268* Wolny 13:20 U Pana Boga w ogródku - odc. 4/12 14:10 Polonia 24 14:50 Audycje Komitetów Wyborczych - Senat 15:25 Kocham Cię, Polsko! - (68); zabawa 16:40 Przebojowa noc odc. 14 /montażówka / 17:00 Teleexpress 17:15 Szczęśliwa 13; magazyn 17:25 Kultura, Głupcze (3); magazyn 18:00 Wilnoteka; magazyn 18:15 Plebania - odc. 1730; telenowela TVP 18:45 Rezydencja - odc. 1; telenowela TVP 19:15 Dobranocka - Pomysłowy Dobromir 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:10 Pogoda 20:20 Miłość ci wszystko wybaczy 22:15 Polonia 24 23:00 Barwy szczęścia - odc. 445 23:35 Wybory Polaków 00:45 Plebania - odc. 1730; telenowela TVP 01:15 Dobranocka za oceanem 01:30 Wiadomości 01:55 Sport 02:00 Pogoda 02:15 Ojciec Mateusz - odc. 45 - Cena prawdy 03:05 Polonia 24 03:45 Barwy szczęścia - odc. 445; serial 04:15 Wybory Polaków 05:20 Lubię to! - odc. 3; talk-show CZWARTEK 29.09.2011 TV Polonia 06:10 Rezydencja - odc. 2; telenowela TVP 06:50 WOK - Wszystko o Kulturze (2); magazyn 07:40 Pamiętaj o mnie 08:00 Gwiezdny Pirat - odc. 3/7 - Pułapka; serial 08:30 Pytanie na śniadanie - 9.01, 9.05, 9.42, Panorama: 9.35; Pogoda: 9.00, 10.13 10:55 Dzika Polska - Szaleńcy natury 11:25 Barwy szczęścia - odc. 446 12:00 Wiadomości 12:15 Plebania - odc. 1731; telenowela TVP 12:45 Złotopolscy - odc. 269* 13:20 M jak miłość - odc. 834; serial TVP 14:15 Polonia 24 14:55 Wieczory Humoru i Satyry Lidzbark 2010 15:50 Wybory Polaków 17:00 Teleexpress 17:25 Lubię to! - odc. 3; talk-show 18:15 Plebania - odc. 1731; telenowela TVP 18:45 Rezydencja - odc. 2; telenowela TVP 19:15 Dobranocka - Miś Uszatek 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:10 Pogoda 20:25 Nowa - odc. 4; serial TVP 21:15 Egzamin z życia - odc. 89; serial TVP 22:05 Polonia 24 22:50 Barwy szczęścia - odc. 446 23:20 Argentyńska Lekcja 56’; film 00:25 Badacze natury - odc. 2 Żabia miłość; 00:45 Plebania - odc. 1731; telenowela TVP 01:15 Dobranocka za oceanem - Miś Uszatek 01:30 Wiadomości 01:55 Sport 02:00 Pogoda 02:15 Zaginiona - odc. 7/7* - Konfrontacja
03:10 Polonia 24 03:50 Barwy szczęścia - odc. 446; serial 04:20 Miłość ci wszystko wybaczy 108’; film PIĄTEK 30.09.2011 TV Polonia 06:15 Rezydencja - odc. 3; telenowela TVP 06:40 Młodzi w Kościele; reportaż 07:10 Egzamin z życia - odc. 89; serial TVP 08:00 Matylda - odc. 1/33 - Jak sie łapie myszy 08:05 Matylda - odc. 2/33 - Prezent ślubny 08:15 Matylda - odc. 3/33 - Wędrujące gęsi 08:30 Pytanie na śniadanie - 9.10, 9.12, 9.53 Panorama: 9.47; Pogoda: 9.08, 10.32 10:55 Lubię to! - odc. 3; talk-show 11:45 Smaki polskie - Barszcz czerwony i.... 12:00 Wiadomości 12:15 Plebania - odc. 1732; telenowela TVP 12:45 Złotopolscy - odc. 270* Kłopotliwe 13:20 M jak miłość - odc. 835; serial TVP 14:10 Polonia 24 14:55 Kasia Kowalska “Czekając na...”. koncert 15:50 Argentyńska Lekcja 56’; film dok.
17:00 Teleexpress 17:20 Gala Piosenki Biesiadnej - Biesiada 18:15 Plebania - odc. 1732; telenowela TVP 18:45 Rezydencja - odc. 3; telenowela TVP 19:10 Dobranocka - Przygody kota Gotfryda 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:10 Pogoda 20:20 Wideoteka dorosłego człowieka 21:05 Na dobre i na złe - odc. 448 - Ostatni raz 22:05 Polonia 24 22:50 Jak narkotyk 134’; dramat prod.Polska 01:05 Plebania - odc. 1732; telenowela TVP 01:35 Dobranocka za oceanem 01:50 Wiadomości 02:15 Sport 02:20 Pogoda 02:35 Nowa - odc. 4; serial TVP 03:25 Polonia 24 04:05 Opole 2011 na bis - Dedykacje; koncert 04:50 Argentyńska Lekcja 56’; film dok. 05:50 Wilnoteka; magazyn
Cały program telewizyjny znajdziecie Państwo na naszej stronie internetowej pod adresem: EuroArizona.com Na stronie również program staji telewizyjnej iTVN oraz wiele opisów i zapowiedzi filmowych. Zarejestruj się na naszej stronie a otrzymasz materiały ogólnie niedostępne na stronach internetowych...Zarejestruj się pod adresem :EuroArizona.com Serdecznie zapraszamy!
EuroArizona.com - polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy
strona 11
* NIERUCHOMOŚCI W ARIZONIE * SZUKASZ DOMU TWOICH MARZEŃ? - POZWÓL ŻE CI W TYM POMOGĘ! SZUKASZ AGENTA KTÓRY ”od A do Z” ZAJMIE SIĘ WSZYSTKIMI SPRAWAMI - TO WLAŚNIE JA!
OFERUJĘ FACHOWĄ POMOC
*KUPNO i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI *SHORT SALES *PROFESJONALNE NEGOCJACJE OKAZJA!!!
Dom w Goodyear za $69,900 na short sale! 2300SqFt - 4bedroom, 2 bathrooms , ładnie utrzymany
SYLVIA LISZKA PLLC WEST USA REALTY
MOŻLIWOŚĆ OTRZYMANIA DO $3000.00 ZWROTU PRZY SPRZEDAŻY- DZWOŃ PO SZCZEGÓŁY JEŚLI MASZ DOM I CHCESZ GO WYNAJĄĆ LUB SZUKASZ WYNAJMU - CHĘTNIE POMOGĘ! SZUKASZ OKAZJI ŻEBY KUPIĆ I ZAROBIĆ? DOMY NA INWESTYCJE JUŻ OD $15,000+ !!! JEŚLI JESTEŚ ZAINTERESOWANY OTRZYMYWANIEM DARMOWEJ LISTY DOMÓW NA TWÓJ FAX LUB E-MAIL PROSIMY O TELEFON NA NUMER 1-877-711-3337
CDPE, SHORT SALE SPECIALIST
tel: 623-332-4663
Sylvia Liszka
SYLVIA@WESTUSA.COM
SCANDINAVIAN BUS TOURS We specialize in:
* Private charters * Organized group tours * Series tour operator services * School activity trips * Colorado ski-season bus trips * Overnights in Las Vegas E-mail: ScandinavianTours@Gmail.com
tel: 623-498-7681 ScandinavianBusTours.com Call for more information.
L i c e n cj o n o w a n y
AUTO
DEALER
- używane auta z aukcji, super okazje! (repo) - małolitrażowe oszczędne auta miejskie - sprzedaż/serwis na terenie całych Stanów - auta do Polski, tani transport, miła obsługa - konkurencyjne ceny, szybko i solidnie
z a d z w o ń j u ż d z i s i aj - ( 6 2 3 ) 2 5 5 - 4 5 5 5 l u b ( 4 8 0 ) 2 7 4 - 3 2 1 8