EDIÇÃO ESPECIAL FEVEREIRO/MARÇO 2014
no ca r n a v a l !
Secretaria de Turismo
curta o c
arnaval
Chegou a hora de cair na festa! Durante os quatro dias de Carnaval, muito frevo, maracatu, ciranda, caboclinho, coco de roda e samba atravessam o Estado e fazem da festa de Momo um momento ideal para vestir a fantasia, sair às ruas e desfrutar da festa mais democrática e multicultural do Brasil. Para ajudar você a entrar no clima, a Curta Pernambuco preparou esta edição especial com os blocos mais famosos do Estado, os horários de cair na folia e os principais shows que acontecem no Recife. E, se sua praia não é a farra, não tem problema. Pernambuco também tem atrações incríveis para você. Confira um roteiro alternativo que é puro descanso: viaje pelas belíssimas praias do Litoral Sul. Conheça ainda as ações do projeto Curta Pernambuco para deixar você por dentro do Carnaval: o aplicativo Meu Bloco Ideal (facebook. com/curtapernambuco) vai ajudá-lo a descobrir a atração que mais combina com você. E, nos dias da folia, dois ônibus levam você para frevar pelo Recife e por Olinda. Embarque nessa viagem. Vem pro Carnaval!
Expediente diretora responsável Luciana Nunes
editora DE CONTEÚDO Juliana Outtes
design Ana Elisa Ribeiro e Juliana Delgado
publicidade Carolina Ribeiro e Gabriela Pires
mídias sociais Nilton Leal e Thiago Eury
produção Camilla Vieira e Íris Barcelos
PRODUÇÃO DE TEXTO Cínthia Carvalho e Peterson Mayrinck FOTOGRAFIA* Rafael Bandeira
*Errata: na edição de Carnaval de 2013, a foto que abre a seção Do Momento é de autoria de Matheus Britto.
sumário Blocos de Carnaval 07
Programação 18
Curta na praia 20
Pernambuqueiro indica 26
Comes e bebes 30
Curta Pernambuco no Carnaval 7
BLOCOS D
E CARNAVAL
galo da madrugada O Galo da Madrugada, ao longo de seus 36 anos, vem animando e emocionando milhares de foliões. Foi registrado como o maior bloco carnavalesco do planeta pelo Guiness Book em 1995 e 1996. Com vários carros alegóricos e trios elétricos, a folia congrega ritmos de todos os gostos, exaltando principalmente o frevo pernambucano. Este ano, o bloco homenageia o escritor Ariano Suassuna e, como ele, promete estar vestido de vermelho e preto na Apoteose na Avenida Guararapes.
guga matos
serviço Sábado (1º/03) Concentração: 9h, Forte das Cinco Pontas, Bairro de São José - Recife Desfile das 9h às 18h pelo Centro do Recife
8 facebook.com/curtapernambuco
cristiana dias/fundarpe
homem da meia-noite
Um dos blocos mais famosos do Estado é o do Homem da Meia-Noite, boneco gigante que, há 82 anos, desfila nas ruas de Olinda e abre oficialmente o Carnaval da cidade à meia-noite do Sábado de Zé Pereira. Desta vez, o calunga terá sua fantasia renovada por Tereza Costa Rêgo e homenageará personagens do futebol brasileiro, além do compositor e cantor J. Michiles. Este ícone do Carnaval pernambucano desfilará também na Marquês de Sapucaí, numa ala da Mocidade Independente de Padre Miguel. A escola de samba traz como enredo o tema Pernambucópolis.
serviço Sábado (1º/03) Concentração: 22h, Rua do Bonsucesso, Bonsucesso - Olinda Saída: meia-noite
9
sala da justiça fotos: evane manço/prefeitura de olinda
Super-heróis, vilões e muitas outras figuras inusitadas comparecem a Olinda para acompanhar o Enquanto Isso na Sala da Justiça, que arrasta milhares de foliões pelas ladeiras do Sítio Histórico, ao som de muito frevo. Criado há 19 anos, o bloco é conhecido pela irreverência de suas fantasias diferentes e pra lá de criativas.
serviço Domingo (02/03) Concentração: 10h, Alto da Sé, em frente à Academia Santa Gertrudes - Olinda
10 facebook.com/curtapernambuco
noite dos tambores silenciosos fotos: Jorge Luiz/Prefeitura do Recife
Realizada há quase 50 anos, a cerimônia religiosa tem origem africana e reúne nações de maracatus de baque-virado de todo o Estado para louvar a Virgem do Rosário, padroeira dos negros, pedir proteção no Carnaval e reverenciar os ancestrais africanos. Tradicional, a Noite é celebrada tanto no Recife quanto em Olinda.
serviço Segunda (03/03) Concentração: 20h, Quatro Cantos, Carmo - Olinda 22h, Pátio do Terço, Bairro de São José - Recife
Curta Pernambuco no Carnaval 11
bloco curta pernambuco
fotos: rafael bandeira
O Curta Pernambuco curte tanto o Carnaval que não poderia ficar de fora da festa! Desde 2013, o projeto — que já estava presente nas redes sociais e em mídia impressa — ganhou as ruas do Recife Antigo e lançou o Bloco Curta Pernambuco. A atração acontece durante as prévias carnavalescas com toda a alegria e o entusiasmo de quem conhece a cultura do Estado de olhos fechados. A festa começa na Exclusiva!BR e segue seu roteiro pelas ruas do bairro, animada por uma orquestra de frevo, no melhor estilo pernambucano. Seguindo a tradição, o bloco é ideal para trazer a família sem se preocupar.
fotos: JAN RIBEIRO/PREFEITURA DE OLINDA
EU ACHO É POUCO Vermelho e amarelo. Duas cores que dizem muito para os fãs do Eu Acho é Pouco, que se vestem a caráter para dançar frevo pelas ladeiras da Cidade Alta. Tradicional há 37 anos, o bloco foi criado na época da ditadura militar e já atravessa gerações. Gente de todas as idades vai atrás do estandarte e do dragão gigante da atração, que foi eleita o melhor bloco do Carnaval.
serviço Concentração: Sábado (1º/03) e terça (04/03), 17h, em frente ao Mosteiro de São Bento, Carmo - Olinda
RICARDO MOURA/FUNDARPE
papangus de bezerros Na cidade de Bezerros, Agreste pernambucano, o Carnaval é marcado pelos Papangus, personagens mascarados que andam pelas ruas pedindo angu nas casas e se divertem anonimamente durante todo o período. Este ano, o Carnaval da cidade homenageia Lula Vassoureiro, o criador das máscaras coloridas dos Papangus.
serviço Domingo (02/03) Desfile: 9h, Praça da Bandeira e principais ruas de Bezerros
caretas de triunfo Há quase um século, eles animam o Carnaval de Triunfo, cidade do Sertão pernambucano, a cerca de 450 km do Recife. Coloridos e misteriosos, os Caretas levam alegria e irreverência às ruas do município com seus chicotes barulhentos. Essa tradição reúne famílias e é passada de pai para filho sem que os mascarados jamais revelem suas identidades. Na cidade de Triunfo, são conhecidos como senhores das ladeiras.
beto figueiroa/fudnarpe
15
caiporas
serviço Terça-feira (04/03) Concentração: 20h, Rua da Farroupilha, s/n, Centro - Pesqueira
thais lima
Entre as figuras mais conhecidas do folclore brasileiro, o caipora empresta seu nome para uma das festas de Carnaval mais animadas do Agreste pernambucano. A troça desfila pelas ruas de Pesqueira — distante cerca de 220 km da capital — vestida com sacos de estopa pintados como máscara, que cobre os brincantes da cabeça até a cintura. Paletó, calça, gravata e camisa longa completam o figurino e ajudam a colorir a folia na cidade.
serviço Segunda (03/03) Desfile: 16h, Praça Carolino Campos, Centro - Triunfo
rafael bandeira
fundarpe
16 facebook.com/curtapernambuco
encontro de maracatus Localizada a 65 km do Recife, Nazaré da Mata é conhecida como a Terra dos Maracatus, onde ritmo, dança e música se mesclam em apresentações de raízes afro-brasileiras cheias de cor. O Maracatu se divide em dois gêneros diferentes: de Baque Virado, ou Nação; e de Baque Solto, ou Rural. E nada melhor do que aproveitar esta época do ano para ser apresentado aos caboclos de lança, tiradores de loas e mestres! Cobertos da cabeça aos pés com a indumentária característica de quem adota o Maracatu como tradição, os caboclos de lança espalham a cultura com suas roupas cheias de fitas repletas de significados.
serviço Segunda-feira (03/03) Encontro de Maracatu Rural: 8h, Praça João XIII, Centro - Nazaré da Mata
Curta Pernambuco no Carnaval 17
MANSÃO DA BRAHMA - olinda Dia 02/03 (domingo) Israel Novais, Naldo, Baile da Favorita, Felipe & Gabriel e DJ Dia 04/03 (terça) Jorge & Mateus e Felipe & Gabriel CASA DA SKOL - olinda Dia 1º/03 (sábado) Forró Pegado, Chicafé e No Falo Americano Dia 02/03 (domingo) Rogério Flausino e Wilson Sideral, Banda Leva e Só na Marosidade Dia 03/03 (segunda) Cidade Negra, Faringes da Paixão e Longneck Dia 04/03 (terça) Finally I’m Solto, DJ Thiago Mansur, Anna Sarah, Rodrigo Guerra e E-Double CARVALHEIRA NA LADEIRA olinda Dia 1º/03 (sábado) Saulo, Léo Verão e Daniel Freitas, Silvério Pessoa e DJ Dia 02/03 (domingo) Jorge Ben Jor, Natiruts, Eddie + Orquestra de Frevo e DJ
jan ribeiro/prefeitura de olinda
camarotes do carnaval
Skol/TV Jornal - Recife Dia 02/03 (domingo) Victor Camarotti (Tributo a Reginaldo Rossi), Felipe & Gabriel, DJ Gulliver e VJ Limoni Dia 03/03 (segunda) Sambê, Citrus Clube, DJ Gulliver e VJ Limoni Dia 04/03 (terça) Rubens Mendes e Banda, Seu Chico, Samba 10, DJ Gulliver e VJ Limoni Expresso 2222 Dia 1º/03 (sábado) Coletivo Rádio Orquestra, Ylana Queiroga, Tibério Azul, Zé Manoel, Lucas dos Prazeres, Juliano Holanda, Marcelo Machado e Vicente Machado, Coral Edgar Moraes e Balé Deveras e orquestra de frevo.
programaçã
o
É Carnaval! A capital pernambucana, conhecida como multicultural pela diversidade de manifestações artísticas, tem uma festa democrática e popular que agrada a todos os gostos. Frevo de bloco, frevo-canção, manguebeat, pop rock, MPB, maracatu, ciranda, caboclinho, coco de roda e samba são alguns dos ritmos tocados no Recife no período momesco. Veja algumas das atrações que vão animar os foliões nos diversos polos espalhados pela cidade.
SÁBADO 1º/03 Marco Zero Orquestra Popular da Bomba do Hemetério e Maestro Forró, André Rio, Lenine (participação de Fafá de Belém), Gilberto Gil e Gaby Amarantos. A partir das 20h40. Dia da Diversidade no Pátio de São Pedro Drag queens, artistas da noite LGBT, Karynna Spinelli, Andréa Luiza, Lia Moraes, DJ Galego e Maria Gadú. Das 9h30 às 19h.
DOMInGO 02/03 Marco Zero Nação Zumbi, Otto (com Lirinha e Fábio Trummer), Nena Queiroga e Antônio Nóbrega. A partir das 21h30. Samba no Polo Ibura Jorge Aragão, Maciel Salu, banda Os Caetanos, apresentações de grupos de dança e orquestras de frevo. A partir das 19h.
SEGUNDA-FEIRA 03/03 Polo Lagoa do Araçá Alcione, Só na Marosidade, Monobloco, Charles Teony, orquestra de frevo Fernando Borges e grupo de dança Forrobodó. Às 19h, no palco principal. Polo Bomba do Hemetério Fafá de Belém, Walmir Chagas, Spok Frevo Orquestra, afoxés e passistas. Às 19h, no palco principal. Pátio de São Pedro As filhas de Baracho, Maestro Beto do Bandolim, Coco de Parêa, Otto e Martinho da Vila. Às 19h. Polo Casa Amarela Elba Ramalho, Dudu do Acordeon, Irah Caldeira, Paulo da Hora e Ciranda Mimosa. Às 19h, no palco principal.
Evane Manço/PrefEITURA de Olinda
RAFA MEDEIROS
19
TERÇA-FEIRA 04/03 Pátio de São Pedro Sagrama, Liv Moraes, Spok Frevo Orquestra, Eddie (com Erasto Vasconcelos) e Rita Bennedito. Às 19h. Polo Alto José do Pinho Orquestra de frevo Os Arretados, Movimento Cia de Dança, Dino Braia, Zé Brow, banda Vírus, Mombojó e Mundo Livre S/A. Às 19h.
Confira a programação completa do Carnaval do Recife 2014 no site www.carnavaldorecife2014.com
praia
Uma ótima pedida para quem quer fugir da agitação é o litoral de Pernambuco, um dos mais belos do Brasil. Com 187 km de extensão, coqueirais e mar azul formam cenários exuberantes. No Sul do Estado, a costa abriga praias paradisíacas, umas bastante conhecidas, como Porto de Galinhas, e outras quase desertas, como a rústica Mamucabinha.
shutterstock
victor bonomi
curta na
praia de porto de galinhas As piscinas naturais são a principal atração de Porto de Galinhas, a mais conhecida praia do Litoral Sul pernambucano. A prática do mergulho e os passeios de buggy e jangada completam a programação. Diversas lojinhas e restaurantes acompanham os turistas a caminho da beira-mar. Com infraestrutura impecável, Porto dispõe de hotéis e resorts de alto padrão. Vale a pena conhecer também as praias vizinhas de Maracaípe, Cupe e Muro Alto.
Curta Pernambuco no Carnaval 21
Atrações O ideal é fazer o passeio de jangada na maré baixa. A bordo da embarcação, pode-se chegar também ao Pontal de Maracaípe, santuário dos cavalos marinhos. Preço: R$ 15 (por pessoa)
alobos life
Na entrada da vila de Porto, é possível alugar um buggy e escolher entre várias rotas. Preço: R$ 120 a R$ 180 A melhor época para mergulhar é de outubro até março. A profundidade pode atingir 25 metros em mar aberto. Preço: De R$ 70 a R$ 200
serviço Associação de Condutores de Buggy de Ipojuca Tel.: (81) 3552.1930
shutterstock
Porto Dive Rua dos Navegantes, 42, Porto de Galinhas - Ipojuca Submerso Scuba Diver Rua da Esperança, 121, Loja 3 Galeria Nova Era, Porto de Galinhas - Ipojuca
22 facebook.com/curtapernambuco
nildo souza
praia de tamandaré
Forte de Santo Inácio de Loyola (Forte de Tamandaré) Às margens da Praia da Boca da Barra, encontra-se o Forte Santo Inácio de Loyola, mais conhecido como Forte de Tamandaré. Construído no século XVII, o monumento foi palco de batalhas históricas como a Revolução Republicana (1817), a Guerra dos Mascates (1711) e a Guerra da Restauração (1645). O Forte abriga também uma capela e um farol, que estão em funcionamento.
rafael bandeira
Na alta temporada, Tamandaré recebe milhares de turistas, atraídos por lindos cenários, com areia branca e mar tranquilo e límpido. Uma dica é escolher uma rota e desfrutar da beleza do lugar a bordo de um barco. No centro da cidade, é possível encontrar comércio, restaurantes, pousadas e casas de veraneio para aluguel.
Curta Pernambuco no Carnaval 23
thiago melo
praia dos carneiros Contornada por um extenso coqueiral, Carneiros fica a 5 km do centro de Tamandaré e possui águas quentes e cristalinas. A maré baixa revela os arrecifes, que formam belíssimas piscinas naturais, ideais para a prática do mergulho. O local possui pousadas e bangalôs à beira-mar, perfeitos para quem procura paz e tranquilidade, mas não abre mão do conforto.
Banho de argila Aproveite a viagem para conhecer o famoso banho de argila medicinal, na Praia de Guadalupe. Além de fazer bem à pele, ainda renderá fotos superengraçadas.
shutterstock
Igreja de São Benedito À beira-mar da Praia dos Carneiros, encontra-se a Igreja de São Benedito, um dos cartões-postais de quem visita a região. De arquitetura simples e charmosa, a construção do século XVIII frequentemente recebe cerimônias de casamento.
serviço Catamaran Tours www.catamarantours.com.br Tel.: (81) 3424.2845 | 9973.4077 Agência Manguezal Ecoturismo Passeio de lancha R$ 100 (por pessoa) Tel.: (81) 8741.0144 | 8738.1171
24 facebook.com/curtapernambuco
praia de mamucabinha
fotos: rafael bandeira
Em Mamucabinha, a areia quase parece neve de tão branca. Cercada de Mata Atlântica, mangues e coqueiros, a paisagem rústica da região mistura fazenda e praia. Quase deserta, é ideal para quem quer explorar a natureza e curtir o sossego à beira-mar.
serviço Pousada Mamucabinha www.mamucabinha.com Tel.: (81) 9968.1580
Como chegar: O acesso até Mamucabinha é difícil; somente carros grandes podem passar. Após entrar na PE-76, que dá acesso a Tamandaré, permaneça por 11 km por uma fazenda de coqueiro. Já para quem vai caminhando pela beira do mar, a prainha fica distante uns 5 km de Tamandaré. De lá, também se pode ir andando até a Praia do Porto.
Curta Pernambuco no Carnaval 25
praia do porto
fotos: rafael bandeira
Pertinho de Mamucabinha e pouquíssimo explorada, a Praia do Porto é um tesouro no Litoral Sul pernambucano. Com a maré baixa, é possível chegar à pequena ilha de pedra, que abriga um único coqueiro — conhecida como Ilha do Coqueiro Solitário. O local serviu de cenário para a novela A Indomada, da Rede Globo, exibida em 1997. Para quem vai ficar mais tempo, o ideal é procurar hospedagem e alimentação nas praias vizinhas.
26 facebook.com/curtapernambuco
pernambuque
iro INDICA
A DJ Lala K anima festas pelo Brasil e indica o que gosta de fazer por aqui MAQUINA3/VAGALUME
Como boa pernambucana, adoro mostrar o que há de melhor no Estado para quem vem de fora. Acolho, abraço, levo para restaurantes e botecos. Nasci em Olinda e vivo perambulando pela Cidade Alta com amigos. Para mim, Recife e Olinda se tornam ainda mais especiais do fim do ano até o Carnaval. Festas, prévias
carnavalescas e amigos que moram fora e vêm para curtir a farra por aqui são alguns atrativos dessa época. Quando o assunto é cair na noite, tenho meu set list pernambuqueiro prontinho para quem quer se divertir.
andré rosemberg
encontro certo
serviço Rua Mamede Simões, 144, Santo Amaro - Recife Telefone: (81) 3222.7622 Horário: 12h/2h (sáb. a partir das 20h; fecha dom.)
O Bar Central é obrigatório para quem vem ao Recife. É um lugar ótimo porque todos os amigos circulam por lá. A radiola de ficha garante a diversão da noite e leva os mais animadinhos a arriscar na dança. Para petiscar, indico minha pedida oficial: um bom filé com fritas, cervejinha básica ou whisky.
arte e música Em A Casa do Cachorro Preto, a atração fica a gosto do freguês. A galeria de arte expõe e vende obras de artistas locais e de outros lugares. No fim de semana, o bar, no térreo, tem um chorinho maravilhoso, além do som do DJ Ravi Moreno, que toca de acordo com o astral da galera.
serviço Rua 13 de maio, 99, Cidade Alta - Olinda Tel.: (81) 3493.2443
fotos: victor jucá
Curta Pernambuco no Carnaval 27
28 facebook.com/curtapernambuco
rafael bandeira
ACOLHEDOR
serviço Rua do Bonfim, 115, Carmo - Olinda Tel.: (81) 3429.1674 Horário: 12h/16h e 18h/1h (dom. sem intervalo até 21h; seg. 18h/0h; ter. 12h/16h)
O Maison Bonfim é minha dica para comer bem, tomar um bom vinho e bater papo. Às quintas, a casa tem a Noite do Mexilhão, com pratos deliciosos. Num clima relax, o lugar também tem uma pegada artística. Vira e mexe, rolam exposições de artistas plásticos por lá.
de tudo um pouco
divulgação/innovo
O Baile Perfumado é um espaço eclético, onde sempre rolam shows legais. Já produzi, inclusive, uma Odara Especial Daniela Mercury na casa. Samba, rock ou MPB, a animação é garantida quando a galera se junta para festejar.
serviço Rua Carlos Gomes, 390, Prado - Recife Tel.: (81) 3033.4747
FOTOS: fernanda mafra
29
música brasileira Produzida por mim e pela Golarrolê, a Odara Ôdesce é recheada de brasilidade e loucurinhas. Há mais de dois anos, a festa invade as tardes do Espaço Catamaran, no Recife, com muita música brasileira. A cada edição, convidamos um DJ ou amigo para tomar conta do som. O público da festa é um quesito à parte: tem gente de 18 a 50 anos, uma delícia! E a vista para o Rio Capibaribe dá um charme a mais à produção.
serviço Cais de Santa Rita, Bairro de São José - Recife Primeiro sábado de cada mês, a partir das 16h Ingresso: R$ 30 (no local) e R$ 25 (antecipado)
30 facebook.com/curtapernambuco
comes e bebes
fotos: rafael bandeira
Das praias aos restaurantes mais sofisticados, o famoso caldinho é um dos aperitivos mais pedidos em Pernambuco. Siri, feijão preto, peixe e camarão são apenas alguns dos muitos sabores para quem quer se deliciar com a tradicional iguaria. Confira a receita que o Chef Vinícius Sales preparou para a Curta Pernambuco no site curtapernambuco.com.br.
caldinho
serviço Caldinho do Nenen Rua Nogueira de Souza, 363, Pina - Recife Horário: 15h (ter. a qui.), 11h (sex. a dom.)
Caldinho da Codorna do Amigo Rogério Rua Luís Carvalho, s/n, Carmo - Olinda Horário: 15h/23h (sáb. e dom. 10h/0h)
fotos: rafael bandeira
elixir tropical O solo fértil e o clima favorável fizeram de Pernambuco um dos maiores produtores do mundo de cana-de-açúcar, matéria-prima da cachaça. Genuinamente brasileira, a bebida destilada conquista o paladar pelo aroma, sabor e história. Em Pernambuco, pode ser encontrada na forma artesanal ou industrializada, recebendo vários nomes: aguardente, pinga, branquinha... Pode ser apreciada pura ou misturada a frutas tropicais. Com limão e gelo, por exemplo, ela vira a famosa caipirinha. Bem populares entre os pernambucanos, as cachaças são facilmente encontradas em bares, restaurantes e mercados da região. Entre as mais conhecidas, estão a Carvalheira, Água Doce, Pitú, Sanhaçu, Triumpho, Santa Dose e 51. Vale a pena experimentar! serviço Cachaça Brasil Aeroporto Internacional do Recife/Guararapes Gilberto Freyre Tel.: (81) 3322.4011 docebrasil@live.com
Cachaçaria Carvalheira Rua Manoel Didier, 53, Imbiribeira - Recife Tel.: (81) 3081.8130 www.carvalheira.com.br
Mercado de São José Praça Dom Vital, s/n, Bairro de São José - Recife Tel.: (81) 2424.2322 (seg. a sáb., 6h/17h; dom., 6h/12h)
agência
Meu
Bloco ideal É Carnaval!
Já vá entrando no clima com o aplicativo que lhe ajuda a descobrir a atração que mais combina com você. Claro, com uma pitadinha de humor típica da alegria de Momo! Descubra o bloco que tem a sua cara, entre os mais conhecidos aqui de Pernambuco. Acesse: facebook.com/curtapernambuco e clique na aba Meu bloco ideal para responder ao quiz.
facebook.com/curtapernambuco