BrazilianNews London 473

BRASIL

BRAZILIAN BEATS

turismo

Lula chega à China para visita de Estado de 3 dias

ONG Vídeo Manifesto organiza torneio de Futsal dia 24

Destino religioso e busca espiritual: Fátima, Portugal

banda navidad

06

20

28

w w w . b r a z i l i a n n e w s . u k . c o m Londres, 21 a 27 de maio de 2009

Ano 9 / Número 373

Rede Record e Brazilian News juntos: mais informação para a comunidade brasileira

Q

uem acompanha a programação da Rede Record já deve ter notado novidades na grade diária, pois desde que assumiu a diretoria do Reino Unido, Álvaro Peixoto e sua

equipe não páram de buscar alternativas de informação, serviços e entretenimento para a comunidade local.

Uma revitalização no programa comercial “Record Shopping”

foi apenas o primeiro passo. O encontro e parceria selados com um aperto de mãos entre Álvaro e o presidente do grupo Express Media Internacional, do qual o jornal Brazilian News faz parte,

foi mais uma vitória. “Esta vitória é da comunidade brasileira que ganha mais informação, gratuita e de qualidade, através de nossa união”, admite o presidente Horácio Sterling.

Continua nas páginas 18 e 19

Cai o 1º membro do governo britânico por escândalo de verbas

O

escândalo dos políticos britânicos que utilizaram fundos públicos para pagar contas pessoais fez nesta sexta-feira, 15, sua primeira vítima do governo com a demissão do subsecretário de Estado de Justiça, Shahid Malik, o primeiro muçulmano a integrar um governo britânico.

Malik anunciou sua renúncia por

Continua na página 12

conta da investigação sobre as despesas de parlamentares desde 2004.

Entre as denúncias estão as de que políticos usaram o auxílio-moradia para reformar a própria casa e pagar prestações de imóveis. A divulgação dos gastos enfureceu a população e ameaça afetar os resultados das eleições locais

previstas para o próximo mês. O premiê britânico, Gordon Brown, pediu para que Malik deixasse o cargo e para que seu conselheiro independente sobre interesses ministeriais, Philip Mawer, conduza o inquérito de que o subsecretário teria recebido verba para custear aluguel de sua segunda moradia em Londres.

21 a 27 de maio de 2009

Pelo menos 98

morrem em queda de avião na Indonésia Avião militar com mais de 100 a bordo cai em plantação de arroz; pelo menos 15 pessoas ficaram feridas

Reuters

P

elo menos 98 pessoas morreram na queda de um avião militar com mais de cem pessoas a bordo no fim da noite de terça-feira, 19,na ilha indonésia de Java. O aparelho, um Hércules C-130 que decolou de Jacarta, transportava 96 passageiros e 13 tripulantes que participavam de uma missão rotineira de treinamento. Até o momento, não se sabe o que levou a aeronave a perder altura e bater em quatro imóveis antes de aterrissar em um arrozal na província de Java Oriental.

Imagens de televisão mostraram soldados com macas tentando retirar os feridos do local do acidente, que seria de difícil acesso por estar próximo a uma plantação de arroz. O chefe da base militar de Magetan, Bambang Samudro, afirmou à Associated Press que entre os 98 mortos estão duas vítimas que estavam no solo, e que outras 15 pessoas foram feridas. A maioria dos feridos sofreu queimaduras graves. Entre os 96 tripulantes estão dez crianças. A maioria dos ocupantes era de integrantes da Força Aérea indonésia, alguns dos quais viajavam com suas famílias.

Ainda não se sabe a causa do acidente. De acordo com as primeiras investigações, o piloto obteve a autorização para decolar da torre de controle. Vários moradores da área relataram para rádios locais que escutaram uma forte explosão e que, logo em seguida, uma das asas se desprendeu da aeronave, que então começou a voar baixo sobre um grupo de casas antes de explodir e se partir em dois ao cair no meio de um arrozal. Uma fonte militar revelou à Efe que o Hércules que caiu está em atividade desde a década dos 70.

Segundo a BBC, diversos acidentes foram registrados com aeronaves da Força Aérea, incluindo o de um Fokker 27, que caiu sobre um hangar de aeroporto no mês passado, matando todas as 24 pessoas a bordo. No último dia 10 de maio, outro Hercules da Força Aérea sofreu um acidente na pista de pouso de um aeroporto na província de Papua. Uma pessoa ficou ferida. Como resposta, a Força Aérea do país afirmou que checaria toda a sua frota de aviões Hercules. A maioria dos aviões deste modelo, muitos de

Soldados trabalham em um arrozal em Megetan, Java Oriental, no resgate.

segunda mão, foi adquirida entre 1960 e 1975.

Sete acidentes aéreos – com um total de 37 mortes – foram registrados nos últimos dois meses na Indonésia, um país no qual a média destes incidentes é de 2,1 por cada milhão de voos. Já há quase 20 anos, a Força Aérea indonésia sofre com a falta de recursos financeiros e de peças de reposição. Tanto os altos comandantes, quanto o governo, admitem que é necessário um forte investimento para modernizar sua obsoleta frota.

Em 1999, os Estados Unidos impuseram à Indonésia um embargo de fornecimento de material de defesa alegando que o país não cumpriu seu compromisso de velar pela segurança do Timor-Leste durante o processo consultivo para a independência do território.

A falta de segurança no setor

aéreo indonésio se estende à aviação civil, admitem as autoridades locais por causa dos sete acidentes com aviões de gravidade distinta que ocorreram nos últimos três meses e que vitimaram 128 pessoas.

Desde 2007, a Indonésia sofreu uma série de acidentes aéreos que mataram quase 200 pessoas e levaram a Comissão Europeia (órgão executivo da União Europeia) a incluir as companhias aéreas do país asiático na "lista negra" de empresas que são proibidas de sobrevoar o espaço aéreo comunitário por descumprir a normativa de segurança.

Dois anos após adotar a medida, Bruxelas elogiou os esforços dos indonésios para melhorar a segurança aérea, mas mantém o veto às companhias aéreas de um país cujo índice de acidentes no ar é de 2,1 por cada milhão de voos.

(Agências Internacionais)

21 a 27 de maio de 2009

Última Hora

Tribunal rejeita apelo da Ferrari contra regras da F-1 para 2010

Vitória na corte francesa tem peso político para o presidente Max Mosley e seu polêmico teto orçamentário

O

Tribunal de Grandes Instâncias de Paris validou nesta quarta-feira, 20, as mudanças de regulamento introduzidas pela Federação Internacional de Automobilismo (FIA) na Fórmula 1, indo de encontro à postura da Ferrari, que tinha pedido sua anulação.

O juiz responsável pelo caso recusou a solicitação da escuderia italiana ao considerar que esta não é competente sobre o fundo do assunto, que deve ser tratado por instâncias de arbitragem internacional, segundo fontes judiciais.

Ferrari pediu que o magistrado atuasse em caráter de urgência, mas o juiz indicou que "não há nenhum dano iminente a prevenir, nem mudança manifestamente lícita que seja necessário pôr fim".

A escuderia reivindicou a anulação do o novo regulamento da F-1 idealizado pela FIA ao considerar que não pode exercer seu direito a veto contra o mesmo, como estabelece o Pacto de Concórdia, que rege a categoria.

Segundo o magistrado, a Ferrari teve tempo de exercer seu direito de veto no Conselho Mundial da FIA, algo que a escuderia não fez.

O juiz se declara incompetente para estabelecer se era válido o momento no qual a Ferrari quis impor seu veto, algo que, de acordo com ele, deve ser feito por outras instâncias.

A escuderia italiana decidiu recorrer à Justiça francesa após não chegar a um acordo com a FIA sobre a reforma do regulamento da F-1 para 2010.

O principal ponto de discordâncias se refere à intenção da FIA de limitar o orçamento de cada equipe a 45 milhões de euros, sem contar as despesas de patrocínio e o salário dos pilotos, a partir do ano que vem.

A Ferrari ameaça não se inscrever para o Mundial de F-1 de 2010 caso a FIA não flexibilize o calendário para introduzir essa limitação orçamentária, no que foi seguida por Renault, Toyota, Red Bull e Toro Rosso.

O presidente da FIA, Max Mosley, pretende introduzir as limitações orçamentárias a partir do próximo ano para facilitar a entrada de novas escuderias na F-1. Alguns dos nomes cotados para se juntar à categoria são Lola e USF1, entre outros. (Efe)

21 a 27 de maio de 2009

Foto da Semana Presidente - Fundador: Horácio Sterling sterling@braziliannews.uk.com Diretor-Geral: Marcelo Mortimer marcelom@braziliannews.uk.com Diretora Administrativa Patricia Zúñiga patriciaz@expressnews.uk.com Editora e Redatora: Paula Medeiros editor@braziliannews.uk.com Direção de Arte e Diagramação: Javier Reyes javierreyes@expressnews.uk.com Edgar Izquierdo Real design@expressnews.uk.com Departamento Comercial: Rogerio Moura Lima rogeriom@braziliannews.uk.com Colaboradores: Cláudia Stoy Daniel Nocera Daniela Romão Diego Gazola Betina Oliveira Ednéia Rodrigues Miranda Fábio Brito Fernando Rebouças Marcus Fumagalli Paula Scheidt Randes Nunes Rodolfo Torres Yanna Barbosa LondonHelp4U.co.uk Distribuição: BR Jet Delivery brjetlondon@yahoo.com

London Eye.

Pergunta da semana:

Como poderia o Brazilian News ficar ainda melhor?

Impresso por Newsfax Classificados: classificados@braziliannews.uk.com O conteúdo dos anúncios e classificados não expressa a opinião do veículo e são de responsabilidade dos anunciantes.

Brazilian News Unit 28 Skylines Village London, E14 9TS Telephone: +44 (0) 207 987 1692 Fax: +44 (0) 207 987 9840

www.braziliannews.uk.com

Mireille D’avila, comerciante.

R.Gosto muito do jornal, mas queria uma página com dicas de bares e restaurante.

José Oswaldo, padre.

Gostaria de ler o jornal sem os anúncios de garotas de programa.

Dayane Farias, comerciante.

O Brazilian News é perfeito, só falta mais dicas de saúde!

Paulo José Basso Luis, comerciante.

Gosto do jornal, mas deveria ter mais notícias portuguesas, para aproximar mais as comunidades da mesma língua.

21 a 27 de maio de 2009

Dilma segue internada em

hospital de São Paulo para tratar dor na perna Boletim médico divulgado nessa terça-feira, 19, afirma que a ministra da Casa Civil, Dilma Rousseff, “encontra-se estável com o uso de medicação analgésica [que alivia a dor]”.

Por: Rodolfo Torres, de Brasilia

rodolfot@braziliannews.uk.com

N

a segunda-feira, a ministra saiu às pressas de Brasília com destino à capital paulista por conta de dores nas pernas. A possível candidata do PT à sucessão presidencial de 2010 chegou a São Paulo na madrugada da terça, sendo internada de imediato.

Segundo documento do Hospital Sírio-Libanês, as dores foram causadas por um quadro de miopatia (uma doença muscular).

Dilma, que passa por um tratamento de quimioterapia para se recuperar de um câncer no sistema

Ministra da Casa Civil, Dilma Rousseff.

linfático, foi submetida a uma ressonância magnética (exame que, nesse caso, serve para identificar se a dores nas pernas estão relacionadas ao câncer).

Uma das possibilidades levantadas pela equipe médica da ministra é que as dores são um efeito colateral do tratamento quimioterápico.

Já o vice-presidente da República, José Alencar, não tem dúvidas de que as dores decorrem do tratamento.

“Aquilo [a dor na perna] é efeito colateral do tratamento. Conheço bem porque passo por isso. Há vários tipos de efeitos colaterais num tratamento de quimioterapia. Foi o que ela sofreu, mas está sob controle”, declarou Alencar ao jornal O Globo.

De acordo com o senador Aloizio Mercadante (PT-SP), Dilma deve se encontrar na próxima semana com a apresentadora do programa Mais Você, Ana Maria Braga (Rede Globo). Ana Maria lutou contra um câncer em 2001 e seus tumores desapareceram após sessões de quimioterapia.

Para o petista, o tratamento de Dilma não muda em nada a sua candidatura ao Palácio do Planalto no próximo ano.

"Ela está preparada para 2010.

Apesar da torcida da oposição, continua sendo nossa candidata", disse. Questionado sobre uma eventual substituição da candidatura de Dilma, Mercadante foi enfático: "Não existe esse cenário".

Veja o boletim médico Boletim Médico - Sra. Dilma Roussef - Ministra da Casa Civil - 11h40 A Sra. Ministra da Casa Civil, Dilma Rousseff, segue internada no Hospital Sírio-Libanês desde a madrugada desta terça-feira, 19 de maio, para tratamento de dores nos membros inferiores, causadas por quadro de miopatia.

A paciente encontra-se estável com o uso de medicação analgésica.

Dr. Antônio Carlos Onofre de Lira Diretor Técnico Hospitalar Dr. Riad Younes Diretor Clínico

21 a 27 de maio de 2009

Brasil (geral)

Lula chega à China para visita de Estado de 3 dias Na agenda desta segunda, apenas um jantar com Hu Kintao; na terça, presidente se reúne com premiê chinês

O

presidente Luiz Inácio Lula da Silva aterrissou esta manhã (hora local) no aeroporto de Pequim para iniciar sua visita de Estado de três dias à China, segundo informou a agência oficial Xinhua.

Lula, que acabou de sair de uma visita oficial a Riad (Arábia Saudita), só começa os atos oficiais na terça-feira, 19, e na agenda desta

segunda conta apenas com um jantar privado com seu colega chinês, Hu Jintao, um encontro prévio ao protocolo de terça-feira.

A agenda de Lula, que volta à China após ano passado ter ido ao país antes dos Jogos Olímpicos de Pequim para promover a candidatura dos Jogos no Rio de Janeiro em 2016, inclui também reuniões com o primeiro-ministro, Wen Jiabao, e o vice-presidente Xi Jinping, entre outros líderes, e grupos de empresários chineses.

A delegação comercial que acompanha o presidente em viagem é formada por cerca de 50 empresários, entre os quais se destacam delegados de empresas

como Petrobras, cujo executivochefe, José Sérgio Gabrielli de Azevedo, também se deslocou a Pequim.

Assim, espera-se que China e Brasil assinem importantes acordos comerciais neste encontro, especialmente no campo da energia e da cooperação científica.

Em fevereiro, a Petrobras já rubricou um documento para a venda de entre 60 mil e 100 mil barris diários de petróleo à China, um acordo que ainda pode ser ampliado.

Segundo dados oficiais brasileiros, o volume de comércio bilateral entre Brasil e China chegou aos US$ 36,440 bilhões em 2008, o que representa 55,9% de aumento em

Presidente viajou acompanhada da primeira-dama e de delegação comercial com 50 empresários.

relação ao ano anterior.

A China, que importa uma grande quantidade da soja brasileira, superou no mês passado os Estados Unidos como principal parcei-

ro comercial do Brasil, depois que o comércio bilateral entre Pequim e Brasília atingiu US$ 3,2 bilhões em abril, frente aos US$ 2,8 bilhões entre Washington e Brasília. (Efe)

'Afilhados' na lista de demissão da Infraero pedem licença Jobim reage às declarações de Romero Jucá, que está irritado com dispensa de seus apadrinhados políticos

O

s afilhados de políticos demitidos ou na lista de corte da Infraero estão tirando licenças de saúde para postergar suas dispensas, uma vez que não podem ser dispensados enquanto estão afastados da empresa. Na segunda, 11, Mônica Infante Azambuja, ex-mulher do deputado Henrique Eduardo Alves (PMDB-RN), pediu licença médica de 30 dias, a 13.ª que apresenta à estatal desde que assumiu vaga de assessora na In-

fraero.

Também entraram em licença médica José Roberto de Oliveira, que trabalhava na superintendência regional de Guarulhos, e Luiz de Faria Filho, da regional do Recife, apadrinhados do ex-presidente da Infraero, Carlos Wilson, que morreu há pouco mais de um mês vítima de um câncer. O cronograma de enxugamento da empresa prevê 98 demissões até o meio do ano, das quais 25 já foram efetuadas.

Na última quarta, o ministro da Defesa, Nelson Jobim, reagiu com ironia às declarações do líder do governo no Senado, Romero Jucá (PMDB-RR), que está irritado pela forma com que Jobim demitiu seus apadrinhados na Infraero. Jucá anunciou a intenção de apresentar uma proposta de emenda constitucional para que apenas militares possam comandar o Ministério da Defesa.

"O senador tem o direito de apresentar a emenda que quiser e bem entender. A questão não é apresentar a emenda. A questão é aprová-

la", disse Jobim.

O deputado Henrique Eduardo Alves disse desconhecer os motivos da licença da ex-mulher e negou o apadrinhamento. A reportagem tentou ouvir Mônica, mas não a localizou em sua casa. Luiz de Faria Filho Faria disse que está com calcificação nas vértebras, e Oliveira não foi localizado.

"Limpeza" administrativa A decisão do governo de profissionalizar a direção da Infraero e afastar os funcionários com cargos apadrinhados por lideranças partidárias se baseou no novo estatuto da empresa, aprovado em 16 de abril, que prevê a demissão de 109 funcionários, dos quais 81 foram indicados por políticos. A medida, segundo analistas, é o início de um processo que levar a estatal a um destes destinos: abertura de

Fiscais libertam escravos no sudeste do Pará Seis fazendeiros foram notificados pelos crimes; eles pagarão multa e responderão a processo

F

iscais da Delegacia do Trabalho no Pará, com apoio do Ministério Público do Trabalho e de agentes Polícia Federal (PF) libertaram na tarde de terça-feira, 12, dez trabalhadores que viviam em condições degradantes dentro da fazenda Lua Cheia, em Bom Jesus do Tocantins, no sudeste do Pará.

Os trabalhadores, após jornada estafante na mata, derrubando a floresta para criação de pasto, dormiam em alojamento sem banheiro, água potável ou local para

capital a investidores privados ou privatização.

O governo encomendou estudos ao Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) e à Agência Nacional de Aviação Civil (Anac) e concluiu que as opções futuras impõem uma "limpeza" administrativa prévia na empresa. O BNDES está formatando a solução da abertura de capital e a Anac entrega até o fim de junho os cenários de fatiamento da Infraero - agrupando-a por blocos de rentabilidade dos aeroportos - e o passo a passo de um processo de privatização.

A abertura de capital ou a privatização têm em vista a necessidade de investimentos por causa da Copa do Mundo de 2014, as pretensões cariocas de sediar as Olimpíadas de 2016 e a eventual retomada do crescimento econômico. (AE)

armazenamento adequado dos alimentos que consumiam. Eles foram levados para Marabá, onde o dono da fazenda se comprometeu em assinar a carteira de trabalho e pagar todos os direitos previstos da legislação.

A operação para identificar trabalho escravo e crimes ambientais nos municípios de Bom Jesus do Tocantins e Abel Figueiredo começou no dia 4 passado, mas já tem saldo positivo: seis fazendeiros foram notificados por esses crimes, pagarão multa e ainda irão responder a processo por violação das leis trabalhistas e ambientais.

Na fazenda Curitiba, uma das visitadas pela fiscalização, foram encontradas dezenas de árvores derrubadas sem autorização do Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama). (AE)

21 a 27 de maio de 2009

Brasil (geral) Exótica e esplendorosa, mas tratada com ambigüidade e distanciamento, a Amazônia pode ser salva, mas antes é preciso conhecê-la

A

inda é possível salvar a Amazônia? Há tempos, essa pergunta desafia as consciências brasileiras sem que para ela, ao longo dos anos e dos governos, o Estado tenha formulado uma resposta confiável e definitiva. A Amazônia tem sido mais conhecida pelas ameaças que pairam sobre ela. As notícias sobre essa exótica e esplendorosa região estão quase sempre associadas à devastação da floresta, à contaminação das águas, à extinção da biodiversidade, à degradação dos seus habitantes nativos. Repete-se sempre a especulação de que o Brasil não teria competência para geri-la. Essa seqüência de notícias ruins tem fundamentos reais.

O Brasil tem tratado com ambigüidade e distanciamento o maior tesouro biológico do planeta, que lhe pertence.

Durante três meses percorremos a Amazônia para revelar as tragédias e conhecer as experiências que poderão preservar a mais rica biodiversidade da Terra. Encontramos áreas completamente arrasadas. Mas descobrimos iniciativas em reservas extrativistas e de desenvolvimento sustentável que devolvem a esperança de uma exploração ambientalmente correta.

Visitamos lideranças indígenas e povoados empobrecidos. Ouvimos militares que atuam na região e pesquisadores que são obrigados a trabalhar sem proteção legal.

Desbravamos uma realidade superlativa. A Amazônia cobre metade do território nacional. Dentro dela caberia a área de praticamente toda a Europa (excluindo os países da antiga União Soviética). O bioma amazônico, espalhado por nove países da América do Sul, tem 6,6 milhões de quilômetros quadrados; o Brasil é dono de 65% do total, com 4,2 milhões de km² de floresta quente, úmida e repleta de espécies.

A região é central no debate sobre o aquecimento global porque cerca de 75% das emissões de CO2 do Brasil têm origem no desmatamento. Mas é aí que entra a novidade: cruzamento de dados indica que a Amazônia tem capacidade para retirar por ano da atmosfera, pela fotossíntese, até 2 bilhões de toneladas de dióxido de carbono, mais do que todo o País emite, cerca de 1,5 bilhão de toneladas.

O desflorestamento já consumiu 17% da Amazônia – ou 700 mil km², o equivalente à área somada de Minas Gerais, Rio e Espírito Santo. Ainda assim, ela é, de longe, a maior extensão contínua de flo-

Ainda há tempo?

resta tropical do mundo. Em seus rios, há 2 mil espécies de peixes (na Europa inteira há 200). Num círculo de 150 km ao redor de Manaus, encontram-se mais espécies de aves do que no Canadá e nos EUA, juntos. Numa só árvore da Amazônia foram identificadas 95 espécies de formigas: 10 a menos do que as que existem em toda a

esse conceito, com importantes avanços. Na Reserva de Desenvolvimento Sustentável Cujubim, com 24 mil km², maior que Israel, a dez dias de barco de Jutaí, nas profundezas do oeste amazônico, a extração de madeira está contida, embora a lei da sobrevivência ainda leve os moradores a pescar pirarucus e pegar tracajás para vender. Nelas, muitos

Reserva de Desenvolvimento Sustentável do Jutaí.

Alemanha.

O que parece ser uma floresta homogênea é, na verdade, um mosaico de paisagens e ecossistemas muito diferenciados – planaltos, depressões, montanhas, terrenos alagados e de terra firme, rios de todos os tamanhos, águas de cores variadas, algumas ácidas, outras alcalinas, florestas úmidas, florestas secas, savanas, pântanos e manguezais.

Esse impressionante conjunto atrai a cobiça dos aventureiros e parece inibir a ação do Estado.

Na hora de tomar decisões sobre a Amazônia, os governos parecem ficar sempre com um pé no bote e outro no barranco, hesitantes ante a escala grandiosa, a diversidade impactante, o desconhecimento científico de como tratar cada questão e dar inteireza e integração aos planos. Se não estimulam alguma ocupação, atiçam a cobiça internacional; se planejam aproveitar os recursos, são acusados de leniência com a devastação.

Agora, parece haver uma firme tendência consensual para o modelo de desenvolvimento sustentado, que significa extrair recursos da floresta sem devastá-la. No artigo que escreveu especialmente para esta edição, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva diz que “as soluções para a Amazônia têm de ser maiores que governos e mandatos, têm de ser assumidas pela sociedade brasileira e suas instituições”.

Algumas reservas federais e estaduais do Amazonas já praticam

ribeirinhos já abandonaram práticas ilegais, embora ainda não cumpram todas as regras.

Até chegar a esse modelo, o País optou pelo meio-termo e se ausentou, deixando um perigoso vazio institucional. É nas trilhas desse vazio, desfraldando falsas bandeiras do progresso, que aventureiros nacionais e internacionais invadiram a floresta e desataram as tragédias.

A maior delas é a devastação.

Depois de cair pela metade entre 2000 e 2006, o desmatamento voltou a crescer no verão amazônico que se encerrou em outubro – 14 mil km² de florestas foram abaixo no último ano, o que dá quase um Líbano e meio.

Na alta estação da queimada, a fumaça encobre o sol nas estradas, obrigando os motoristas a acender os faróis durante o dia. Em geral, a floresta cai para que sejam feitos pastos; quando eles se degradam, os pecuaristas cedem o espaço a plantações de soja. As ocupações são feitas, quase sempre, por meio de grilagem ou títulos cedidos pelo Incra.

A ciência apenas tangencia essa diversidade. Existem menos doutores em toda a Amazônia Legal (3.241) do que na Universidade de São Paulo (5.028). Deles, menos da metade se dedica a pesquisas e outra metade está a caminho da aposentadoria. Só 30% dos trabalhos científicos publicados no mundo sobre a Amazônia são produzidos no Brasil e só 9% são de pesquisadores locais. Como vamos entender um ecossistema se

nem conhecemos as espécies que fazem parte dele?

A ocupação da terra amazônica beira o caos. Depois da Constituição de 1988, os índios passaram a ser donos de 13% do território nacional, inclusive regiões de jazidas minerais. As antigas fórmulas de se relacionar com o índio foram abandonadas: a Igreja foi substituída por uma maciça presença das organizações não-governamentais (ONGs), que almejam transformar os indígenas em gestores de suas próprias políticas. Hoje, líderes indígenas formados em universidades dirigem entidades e se espelham em Evo Morales, o índio aimará que preside a Bolívia.

Mas, como pararam de caçar e pescar, a comida das aldeias depende de cestas básicas e do Bolsa-Família.

A chegada maciça das ONGs, muitas delas estrangeiras, preocupa o meio militar. Entre 1999 e 2006, 29 mil delas receberam R$ 33 bilhões de recursos federais – e não se sabe quanto arrecadam no exterior. Para as Forças Armadas, o novo Plano Estratégico de Defesa Nacional, a ser anunciado

em breve, aumentará a presença do Exército na região e facilitará a fiscalização das ONGs. O Sistema de Vigilância da Amazônia (Sivam), que já consumiu US$ 1,4 bilhão ao longo de sete anos, hoje cobre com eficácia 5,5 milhões de km², mas o Sistema de Proteção da Amazônia (Sipam), civil, funciona precariamente.

Os governos e a ciência negligenciam a Amazônia; os brasileiros comuns a ignoram. No ano passado, enquanto 200 mil turistas brasileiros visitaram a Disney World, na Flórida, apenas 150 mil visitaram o Estado do Amazonas, que abarca a parte mais preservada da floresta (tem apenas 2% desmatados). Em compensação, um quinto dos 5 milhões de turistas estrangeiros que anualmente visitam o Brasil vai à Amazônia – mais que o dobro dos brasileiros.

O distanciamento que nos separa da Amazônia faz com que a região seja, ao mesmo tempo, ambígua fonte de orgulho e de aborrecimento, deslumbramento e estranhamento, atração e repulsa.

Mas não há como negar a presença dela em nossa vida. Quando um paulista bebe um copo d’água, garante a ciência, está bebendo água amazônica. O regime de chuvas do Sul-Sudeste depende da umidade produzida pela floresta e exportada pelos “rios voadores”.

Para salvar a Amazônia é preciso conhecê-la. Com seu mistério e sua importância vital, ela é um irresistível objeto de interesse e curiosidade. Para isso, as reportagens desta edição pretendem servir de matéria-prima. (AE)

21 a 27 de maio de 2009

Mundo

Após 25 anos de conflitos,

Exército anuncia vitória sobre guerrilha tâmil O Exército do Sri Lanka anunciou nesta segunda-feira, 18, a vitória na batalha final contra a guerrilha tâmil e o domínio sobre todo o território cingalês pela primeira vez desde 1983.

difíceis de verificar, porque o governo tem barrado mais jornalistas e trabalhadores de ajuda zona do conflito.

A Cruz Vermelha advertiu para "uma catástrofe humanitária inimaginável", diante de centenas de feridos presos sem tratamento na zona de combate, aonde as agências humanitárias não conseguem chegar.

Batalha final Horas antes, durante o que as forças cingalesas chamaram de "a batalha final" de uma guerra que já matou mais de 65 mil pessoas em

D

epois de meses de intensa ofensiva militar contra os militantes dos Tigres pela Libertação do Tâmil Eelam, as forças especiais do governo disseram ter matado o líder separatista Vellupillai Prabhakaran enquanto ele tentava fugir da zona de guerra, uma pequena faixa de menos de 5 km² onde os rebeldes foram confinados, de ambulância.

Prabhakaran fundou o movimento separatista com a premissa de que um militante tâmil nunca deveria se render e chegou a pedir a seus seguidores que se suicidassem antes de se entregar às tropas do governo.

O chefe de inteligência tâmil, Pottu Amman, e Soosai, chefe do braço armado naval "Tigres do Mar", também foram mortos, segundo o Exército.

O comandante do Exército, general Sarath Fonseka, afirmou nesta segunda-feira que as tropas acabaram a tarefa que o presidente Mahinda Rajapaksa passou, há

Manifestante coloca bandeira cingalesa no topo de uma cabine de vigilância em Colombo, capital do Sri Lanka.

três anos.

Em 2002, quando a trégua assinada por ambas as partes começou a ruir, os militantes tâmeis controlavam cerca de 15 mil km¦ de território. Nas últimas semanas, essa área caiu para menos de 5 km¦.

"Nós libertamos todo o país liberando completamente o norte dos terroristas. Nós ganhamos controle total das áreas controladas pelos tigres tâmeis", disse Fonseka, em anúncio na televisão estatal.

O presidente Rajapaksa já havia declarado vitória sobre os separatistas no sábado passado (16), mesmo com a batalha se intensificando na mais longa guerra moderna da Ásia.

Vítimas O conflito causou a fuga de cerca de 200 mil civis da zona de com-

Cingaleses lançam fogos de artifício no mercado da capital para comemorar o anúncio sobre o fim da guerra civil.

bate nos últimos meses. Eles estão sendo mantidos em superlotados campos para deslocados.

O chefe da agência de Direitos

Humanos das Nações Unidas disse na sexta-feira passada (15) que apoia uma investigação independente sobre possíveis crimes de guerra e violações cometidos pelos dois lados.

Um documento da ONU (Organização das Nações Unidas) relata que 7.000 civis foram mortos e 16.700 feridos em combate de 20 de janeiro a 7 de maio últimos.

Desde então, os médicos na zona de guerra informaram que mais de mil civis foram mortos em uma semana de bombardeios pesados, atribuídos por grupos humanitários estrangeiros às forças oficiais. O governo nega que esteja utilizando armas pesadas na região.

O Centro de Mídia para segurança Nacional do Sri Lanka afirma que mais de 250 tigres tâmeis foram mortos na batalha final, que se intensificou no sábado (16) quando o Exército diz ter libertado mais de 72 mil civis. O governo não cita números oficiais sobre as vítimas civis do confronto.

Os rebeldes também rejeitam as acusações, feitas pelo governo, pela ONU e por organizações internacionais de ajuda humanitária, de que mataram civis retidos na zona de combate para utilizá-los como escudos humanos e estavam atirando nas pessoas tentando fugir.

Os relatórios dos combates são

25 anos, as forças cingalesas afirmar ter encontrado os corpos de vários rebeldes --entre eles o filho mais velho de Prabhakaran. Segundo o Exército, alguns deles cometeram suicídio ao constatarem que estavam encurralados.

Os Tigres Tâmeis haviam anunciado que decidiram "silenciar suas armas" após o Exército ter cercado o último reduto da guerrilha, mas o Exército afirmou que continuaria combatendo até matar todos os rebeldes.

Os Tigres Tâmeis lutam para criar um território independente para a minoria étnica tâmil, que sofreu discriminação nos sucessivos governos da maioria cingalesa. No passado, os rebeldes chegaram a controlar uma parte do norte e do leste do Sri Lanka e a formar forças próprias, uma significativa frota naval e uma ínfima frota aérea. Em janeiro deste ano, o governo do Sri Lanka decidiu iniciar a sua 'ofensiva final' contra a guerrilha.

Desde então, os rebeldes perderam terreno. Nos últimos meses, ficaram confinados a uma faixa estreita de floresta e de praia na Província Oriental, que ficou anos sob controle efetivo dos rebeldes. Nesta zona de guerra estão, além dos rebeldes, entre 30 mil e 80 mil civis, estima a ONU. (Efe, France Presse, Associated Press e Reuters)

21 a 27 de maio de 2009

Bento XVI pede 'dois Estados' O

papa Bento XVI voltou a pedir pela criação de "dois Estado" para resolver o conflito no Oriente Médio ao deixar Israel nesta sexta-feira, 15.

Em seu discurso de despedida, o pontífice defendeu com firmeza a causa palestina e pediu pelo fim do embargo de Israel contra a Faixa de Gaza.

"Que a solução de dois Estados seja uma realidade, que não seja um sonho", afirmou o papa ao concluir a viagem de dois dias pela Terra Santa, que passou Jordânia, Israel e pelo território palestino ocupado da Cisjordânia. "Apelo a todos os povos destas terras para que não haja mais derramamento de sangue. Chega de combates!

Chega de terrorismo! Chega de guerra!", afirmou.

"Que seja reconhecido universalmente o direito de existência do Estado de Israel, para que se viva em paz e com segurança dentro das fronteiras internacionalmente aceitas". "Igualmente, reconheçamos que o povo palestino tem direito à uma pátria soberana e independente para que se tenha uma vida digna". Segundo Bento XVI, o muro israelense, que circunda Belém por quase todos os lados, foi uma das visões "mais tristes" de sua viagem.

Israel mantém os postos de fronteira com Gaza praticamente fechados há dois anos, desde que o Hamas tomou o controle da região.

O mesmo faz o Egito, que também

para paz no Oriente Médio

Pontífice encerra viagem de oito dias pela Terra Santa pedindo que Estado palestino seja 'realidade'

faz fronteira com Gaza.

Por sua parte, o presidente israelense, Shimon Peres, que acompanhou o Pontífice na cerimônia de despedida em Israel, afirmou que os israelenses querem a paz "com os vizinhos", sejam estes "inimigos ou distantes". Peres também agradeceu ao empenho do Papa à promoção "da paz e da segurança entre nós e nossos vizinhos, por uma vida sem medo e sem lágrimas".

Bento XVI deixou o aeroporto de Tel-Aviv às 14h25 locais (8h25 no horário de Brasília). Em oito dias de viagem à Terra Santa, com passagens por Jordânia, Israel e Territórios Palestinos, o Papa visitou a Mesquita al-Hussein bin-Talal da capital jordaniana Amã, o Memorial do Holocausto de Yad Vashem, celebrou missas ao público local, além de realizar uma peregrinação aos lugares considerados sagra-

Pela primeira vez, Lituânia elege uma mulher como presidente Dalia Grybauskaité teve 68,17% dos votos no primeiro turno, a maior percentagem de votos da história do país

A

comissária europeia Dalia Grybauskaité ganhou as eleições presidenciais, no domingo, 17, na Lituânia no primeiro turno com 68,17% dos votos, a maior percentagem de votos em uma eleição à chefia do Estado nesse país báltico, informou a Comissão Eleitoral Central. É a primeira vez que uma exrepública soviética do Báltico elege uma mulher como chefe de Estado.

Segundo dados preliminares e após a apuração de todas as cédulas, pela candidata independente e comissária europeia votaram um total de 946.976 pessoas, com uma participação de 51,67%. É a segunda vez desde a independência da Lituânia, em 1991, que o presidente é eleito já no primeiro turno, como ocorreu no pleito de 1993, nos quais ganhou Algirdas Brazauskas.

Grybauskaité celebra a vitória.

Para vencer no primeiro turno, um candidato deve obter mais da metade dos votos emitidos, sempre que a participação supere 50%.

Nas eleições de ontem, o líder social-democrata, Algirdas Butkevicius, obteve 11,7% dos sufrágios, seguido do candidato da legenda Ordem e Justiça, Valentinas Mazuronis, com 6,09%.

Eles são seguidos pelo candidato da associação dos poloneses da Lituânia, Waldemar Tomaszewski, com 4,69% dos votos, e a ex-primeira-ministra Kazimira Prunskiene,

dirigente da União de Camponeses, com 3,86%.

A representante do Partido Trabalhista, Loreta Grauziniene, obteve 3,57% dos votos, e o general-debrigada em reserva Ceslovas Jezerskas, 0,66%.

Só o ex-chefe do Estado Brazauskas, com mais de um milhão de sufrágios obtidos, superou Grybauskaité em número de votos em eleições presidenciais embora tenha somado 60,1% das cédulas, já que no pleito de 1993 a participação foi maior. (Efe)

dos ao cristianismo.

Mais cedo, em seu quinto e último dia de visita, o pontífice passou pela Igreja do Santo Sepulcro, em Jerusalém. Bento se ajoelhou e beijou a pedra retangular na qual se acredita que esteve o corpo de Jesus, após a crucificação. Então entrou na estrutura dentro da igreja que marca o local da tumba de Jesus e se ajoelhou ali sozinho, por vários minutos.

"O Evangelho nos garante que Deus pode fazer todas as coisas novas, que a história não precisa se repetir, que as memórias podem ser curadas, que os frutos amargos da recriminação e da hostilidade podem ser superados, e que o futuro

da justiça, paz, prosperidade e cooperação podem surgir para cada homem e mulher, para toda a família humana, e de modo especial para as pessoas que lembram desta terra tão querida ao coração do Salvador", disse ele. Com essas "palavras de encorajamento", disse o papa, "eu concluo minha peregrinação aos locais sagrados de nossa redenção e renascimento em Cristo".

Holocausto Em resposta às críticas de que não condenou com veemência os que negam o Holocausto, o pontífice denunciou o "extermínio brutal" dos judeus em seu último discurso em Israel. "Tantos judeus foram exterminados brutalmente por um regime sem Deus e que propagou uma ideologia antissemita e de ódio. Esse capitulo espantosos da história não deve jamais ser esquecido ou negado", afirmou.

O tom supostamente "vago" do discurso feito nesta semana destacado pelos jornais israelenses, que lembraram a revogação da excomunhão do bispo britânico Richard Williamson, para quem "só 300 mil judeus morreram no Holocausto", e a intenção de Bento XVI de beatificar o papa Pio XII, acusado por muitos de suposta omissão durante a 2ª Guerra. O incidente fez com que o porta-voz do Vaticano negasse que Bento XVI tenha feito parte da Juventude Nazista, detalhe de sua biografia que o próprio Joseph Ratzinger, nascido na Alemanha, havia revelado. A breve e compulsória participação do pontífice na Juventude Hitlerista é citada como parte de sua biografia há anos e foi bastante divulgada na época da consagração do papa. O Vaticano nunca havia negado esse detalhe.

(Agências internacionais)

21 a 27 de maio de 2009

Chávez toma controle de fábrica de massas da Cargill Governo afirma que medida temporária foi tomada porque empresa não produz com preços estabelecidos

A

utoridades da Venezuela, incluindo soldados, tomaram controle nesta sexta-feira, 15, de uma fábrica de massas da Cargill em meio a uma disputa por preços, configurando a mais recente ação do presidente Hugo Chávez contra a gigante americana de alimentos.

Em uma década, Chávez já nacionalizou grandes instalações do país, incluindo uma beneficiadora de arroz da Cargill no início deste

ano e dezenas de companhias petrolíferas. Desde 2007, o governo

chavista avança em seu plano para obter maior controle econômico e

produtivo do Estado em detrimento do setor privado, incluindo a nacionalização de grandes empresas de capital estrangeiro.

O vice-ministro dos Alimentos Rafael Coronado disse que a nova ação, de caráter temporário, foi ordenada após autoridades concluírem que a fábrica não estava produzindo o suficiente de um tipo de massa comercializada a preços mais baixos estabelecidos pelo governo.

"Houve um descumprimento da lei", disse Coronado para emissoras de televisão do lado de fora da fábrica na região costeira de Vargas. Coronado acrescentou que, após 90 dias, o governo poderia decidir tomar uma medida contra a instalação. A Cargill Venezuela, filial de uma das maiores empresas privadas dos EUA no país, afirmou que não pretende fazer comentários sobre a decisão.

Durante seu governo, Chávez impulsionou sua agenda socialista com a tomada de milhares de hectares de terras das mãos de empresas privadas e nacionalizou grandes empresas petrolíferas, de telecomunicações, energia e cimento com a renda do aumento dos preços do petróleo nos últimos cinco anos. Mesmo com a queda dos lucros, o presidente seguiu com seu projeto, concretizando a compra da siderúrgica Sidor e anunciando um acordo com o banco do grupo espanhol Santander por sua unidade local.

Neste ano, Chávez teve como alvo as indústrias beneficiadoras de alimentos, acusando-as de monopolizar e especular com os preços no país com as taxas maiores do que a inflação e que recentemente teve problemas de desabastecimento, impactando na alta popularidade do presidente. (Reuters)

União Europeia pede Governo chileno submeterá a Cuba avanços em ministros a testes de droga Lei determina direitos humanos proibição do consumo Bloco diz que país latino-americano não deve esperar por sanção para melhorar desempenho

U

m alto funcionário da União Europeia afirmou na quinta-feira, 14, que Cuba não pode esperar para melhorar seu desempenho em relação aos direitos humanos enquanto o bloco não impor sanções à ilha caribenha.

O ministro de Relações Exteriores da República Checa, Jan Kohout, disse que a questão dos direitos humanos tem "um papel importante" no debate entre a relação do bloco de 27 nações e Cuba. Os checos mantêm a presidência rotativa da UE neste

semestre.

O chanceler disse ainda, após um encontro entre a UE e países latino-americanos, em Praga, que a UE busca uma posição comum sobre Cuba. Os ministros de Relações Exteriores do bloco decidem em junho se a relação com Cuba deve avançar ou mesmo se podem ser reimpostas sanções à ilha. Não está claro, entretanto, se as nações do bloco europeu entrarão em acordo sobre o país antes do encontro. (Agência Estado e Associated Press)

por funcionários públicos, exceto por razões médicas

A

presidente do Chile, Michelle Bachelet, vai submeter os funcionários públicos de alto escalão do governo, inclusive ministros e vice-ministros, a testes de drogas.

Serão realizadas 600 provas para detectar substâncias como maconha, cocaína, ecstasy e anfetaminas.

A medida coincide com outras iniciativas similares aplicadas pelo Poder Judiciário e faz parte da nova Lei Antidrogas, que estabelece a proibição do consumo de determinadas substâncias por parte dos funcionários públicos, exceto por razões médicas.

"A ideia é contar com procedimentos que diminuam o risco de consumo de droga por pessoas que desempenham altos cargos", explicou o vice-ministro do Interior, Patricio Rosende. Os controles serão realizados com fundos públicos por empresas privadas e os resultados só serão conhecidos pelo ministro da área e a pessoa que realizou o teste. O funcionário que tiver um teste com resultado positivo só poderá continuar no cargo se aceitar fazer um tratamento para deixar o consumo da droga.

Esta não é a primeira vez que o governo chileno aplica análises clínicas nos funcionários. No final de 2008, 400 funcionários tiveram de realizar testes similares, de forma privada. Agora, as provas serão públicas e envolverão um universo maior. (AE)

21 a 27 de maio de 2009

Imagem de Nossa Senhora de Fátima atrai milhares de fiéis Milhares de fiéis juntaramse neste domingo, 17, junto ao Cristo Rei, em Almada, para ver a imagem de Nossa Senhora de Fátima terminar aí a peregrinação iniciada no dia anterior, para comemorar os 50 anos do Santuário

A

na Paula Cruz, 48 anos, carregou, durante toda a procissão em Almada uma imagem da Nossa Senhora de Fátima, réplica da que veio encerrar as celebrações do centenário. Em declarações à Lusa disse"Não sei quanto pesa. Sei que, por ela, a Nossa Senhora deu-me forças para chegar até aqui e cumprir a minha promessa. Custou-me muito, pensei que não chegava".

A imagem que traz nos braços, afirmou, "correu mundo": "É uma imagem muito especial, igual à que está em Fátima, e já andou pelo mundo. Esteve em Roma e chegou a ser abençoada pelo Papa João Paulo II", disse.

Por:

Daniela Romão daniela.romao@hotmail.co.uk

Para Ana Paula, "momentos como este são importantes pela oportunidade de reflexão", porque "as pessoas pensam pouco e só pedem ajuda quando estão aflitas".

"O mundo olha muito apenas para o seu umbigo. Vim aqui hoje pedir para que haja menos egoísmo e menos cinismo", afirmou a crente à agência noticiosa.

Sem querer avançar com números, a organização afirmou à Lusa que o evento contou com a participação de "milhares de fiéis", que, apesar do calor, chegaram mais cedo e esperaram o sol, "para garantir um bom lugar".

Albertina Martins, 67 anos, esteve na inauguração do Santuário do Cristo Rei e veio hoje, como há 50 anos, a pé, para rezar. "Adorei todas as procissões. Emocioneime muito. Nunca mais vou voltar a ver uma coisa destas", afirmou.

"Mas estou ao sol desde as 11h da manhã. Não há direito", indigna-se: "Vim inaugurar isto, o meu pai forneceu a pedra e a areia para erguer o monumento", argumenta. "Pelo menos a uma cadeirinha à sombra eu devia ter direito", termina.

A última procissão das celebrações do cinquentenário - que partiu da igreja paroquial de Almada e que chegou ao Santuário foi presidida pelo Bispo da diocese de Setúbal, D. Gilberto.

Governo Português diminui atribuição de vistos de residência a imigrantes O Governo aprovou um decreto que fixa este ano em 3.800 o contingente indicativos de vistos de residência a conceder a cidadãos estrangeiros extra-comunitários que pretendam trabalhar em Portugal. Esta medida representa uma redução de mais de 50 por cento em relação aos números do ano transacto

E

m 2008, o contingente indicativo para a concessão de vistos de residência para imigrantes de Estados terceiros foi na ordem dos 8600. Em conferência de imprensa, no final do Conselho de Ministros, o diploma foi apresentado pelos titulares das pastas da Presidência, Pedro Silva Pereira, e do Trabalho e da Solidariedade, Vieira da Silva.

Para Vierira da Silva a redução da quota de imigrantes não contraria o espírito da lei de imigração aprovada pelo actual Governo, alegando que o contingente agora fixado se baseou em estudos científicos sobre fluxos migratórios.

Se as circunstâncias evoluírem num sentido distinto, "o que está previsto poderá ser alterado", disse acrescentando, "No quadro da União Europeia, Portugal está disponível a ter uma política de imigração séria, responsável e orientada para valorizar o contributo dos imigrantes. Mas estamos também interessados em fazê-lo num quadro de uma integração séria, responsável e profunda na socie-

dade portuguesa, o que aconselha que a orientação dos serviços seja feita em função das previsões sobre a evolução da procura e da evolução do mercado de trabalho", sustentou Vieira da Silva.

Já o ministro da Presidência sublinhou que a lei de estrangeiros prevê a existência de um contingente geral indicativo anual, "sem características de quota rígida, tal como se verificava na legislação anterior".

"Em 2008 houve apenas 3300 ofertas de emprego de empresas dirigidas a cidadãos estrangeiros. É natural que, no quadro económico actual, se faça agora um ajustamento do contingente à realidade da economia", apontou Pedro Silva Pereira à Lusa.

O SOS Racismo considerou que a redução da atribuição de vistos de residência a imigrantes, anunciada, vai estigmatizar ainda mais estes cidadãos, reforçando a xenofobia e o racismo, além de manifestar "a incompetência política" do Governo.

Em comunicado, o Movimento SOS Racismo considerou que

"este diploma foi feito à medida da incompetência demonstrada pelo governo em responder, no essencial, a duas questões políticas de fundo: o fracasso das políticas de imigração assentes na esquizofrenia securitária e a ausência de políticas de combate às discriminações de que são vítima os imigrantes e seus descendentes". O movimento considera ainda que este diploma "impede uma verdadeira discussão sobre o rotundo fracasso da política das quotas desde que foram instituídas" e o debate sobre "as reais causas que estão na origem dos problemas dos bairros sociais, para onde são empurradas as comunidades imigrantes".

A associação considera ainda "politicamente desonesto e socialmente estigmatizante" justificar a política de quotas com a crise económica e "condena veementemente esta política, que vai inevitavelmente culminar numa cada vez maior estigmatização dos imigrantes, cujas consequências serão o reforço do racismo e da xenofobia". (Daniela Romão)

Location Managers do Reino Unido pretendem descobrir o potencial de Lisboa para futuras filmagens Uma iniciativa concebida pela Câmara de Comércio LusoBritânica, que conta com a colaboração do Turismo de Lisboa e do British Guild of Location Managers leva um grupo de location managers do Reino Unido com à capital lisboeta

E

ntre os dias 18 e 21, a visita visa mostrar-lhes tudo aquilo que faz com que Lisboa seja o local perfeito para as suas potenciais e futuras filmagens.

Esta visita representa também uma oportunidade para desenvolver futuras colaborações entre ambos os países -conscientes do elevado interesse da indústria cinematográfica internacional em Portugal considera-se a altu-

ra certa para exibir a capital e as suas periferias como um exemplo de tudo o que o país pode oferecer como destino para a referida indústria.

As consequências potenciais desta iniciativa inovadora não só pretendem elevar o perfil de Portugal a nível internacional mas também trazer benefícios económicos através do grande ecrã.

(Daniela Romão)

21 a 27 de maio de 2009

Cai o 1º membro do governo Subsecretário de Justiça é afastado por mau uso de verba pública para pagamento de moradia em Londres

O

escândalo dos políticos britânicos que utilizaram fundos públicos para pagar contas pessoais fez nesta sexta-feira, 15, sua primeira vítima do governo com a demissão do subsecretário de Estado

britânico por escândalo de verbas de Justiça, Shahid Malik, o primeiro muçulmano a integrar um governo britânico. Malik anunciou sua renúncia por conta da investigação sobre as despesas de parlamentares desde 2004.

Entre as denúncias estão as de que políticos usaram o auxílio-moradia para reformar a própria casa e pagar prestações de imóveis. A divulgação dos gastos enfureceu a população e ameaça afetar os

Demissão do subsecretário de Estado de Justiça, Shahid Malik.

resultados das eleições locais previstas para o próximo mês. O premiê britânico, Gordon Brown, pediu para que Malik deixasse o cargo e para que seu conselheiro independente sobre interesses ministeriais, Philip Mawer, conduza o inquérito de que o subsecretário teria recebido verba para custear aluguel de sua segunda moradia em Londres.

O jornal britânico Daily Telegraph, responsável pela denúncia, afirma que Malik pediu reembolso de cerca de 75 mil euros por três anos do aluguel de sua segunda moradia em Londres - o valor máximo aceitável - enquanto pagava de seu próprio bolso 112 euros por semana para viver num local fora da capital, aluguel inferior ao preço de marcado. O subsecretário

ainda gastou 817 euros com uma poltrona de massagem.

Em declarações à BBC, Malik disse que não existe nenhuma razão para se desculpar e assegurou que seus gastos que incluiu como despesas de sua função. "Gastei o que gastaria qualquer outro membro do Parlamento", afirmou. O governo afirmou que o subsecretário voltará ao posto se a investigação mostrar que nada ilegal foi feito.

"Até que se conheça o resultado da investigação, Shahid Malik renunciará como subsecretário de Estado, Não será substituído", afirmou o porta-voz do premiê.

O escândalo dos políticos britânicos que utilizaram fundos públicos para pagar contas pessoais fez na quinta-feira suas duas primeiras vítimas depois que o Partido Trabalhista anunciou a suspensão de um de seus legisladores e um assessor da oposição deixou seu cargo. O premiê britânico e seu rival conservador, David Cameron, estão sob grande pressão para limpar a imagem do Parlamento após as revelações feitas pelo jornal The Daily Telegraph, que publi-

cou detalhes sobre as despesas de parlamentares desde 2004.

O conservador Andrew Mackay, que atuava como um dos principais conselheiros de Cameron, pediu demissão após reconhecer que ele e sua mulher, a também deputada conservadora Julie Kirkbride, cometeram irregularidades no pedido de US$ 258 mil para uma segunda casa à que têm direito os parlamentares cuja circunscrição eleitoral fica fora de Londres.

Brown também anunciou que o Partido Trabalhista suspendeu Elliot Morley, ex-ministro da Agricultura e presidente da Comissão de Energia e Clima do Parlamento.

"Os mais altos padrões têm de ser mantidos na vida pública", afirmou o premiê. Morley usou pouco mais de US$ 24 mil de verba pública para pagar, segundo ele, uma hipoteca. Mas a dívida já havia sido quitada. Ele continuará no Parlamento, mas deve perder alguns dos privilégios. O ex-ministro disse que reembolsou os cofres públicos pelo dinheiro que usou e pediu desculpas pelo erro.

Mackay e Morley foram os primeiros a ser punidos. Mais de 20 parlamentares e ministros prometeram reembolsar o Estado pelo dinheiro que usaram para pagar despesas "desnecessárias".

Mordomias Reino Unido: Salário anual dos parlamentares é de US$ 92.795.

O auxílio adicional, por ano, é de US$ 200 mil.

Brasil: Deputados federais recebem, por ano, cerca de US$ 95 mil.

Para gastos adicionais, a verba é de US$ 480 mil, além do dinheiro extra para passagens.

França: O salário básico, por ano, dos integrantes da Assembleia Nacional é de US$ 114 mil.

Os benefícios são de US$ 95 mil.

(Agências internacionais)

Sobe para 87 o número de casos da gripe no Reino Unido

P

elo menos dois novos casos de gripe suína foram confirmados no Reino Unido, o que aumenta para 87 o número de pessoas infectadas pelo vírus A (H1N1) neste país, informou hoje a Agência para a Proteção da Saúde (HPA, em inglês) britânica.

Os novos casos diagnosticados correspondem a dois adultos ingleses, um dos quais voltou recentemente de uma viagem, afirmou a agência, mas não precisou se essa pessoa retornou do México, epicentro do foco, ou de outro país afetado pelo vírus.

Um porta-voz da HPA ressaltou

que os casos neste país foram "leves", até o momento, e que a estratégia do Governo para frear a propagação do vírus com medicamentos antivirais está "efetiva", mas insistiu em que não se deve baixar a guarda.

Os dois novos casos foram confirmados um dia depois de o Ministério de Exteriores britânico suspender as restrições ao recomendar que seus cidadãos viajem livremente ao México.

Apesar do nome, a gripe suína não apresenta risco de infecção por ingestão de carne de porco e derivados. (Efe)

21 a 27 de maio de 2009

Pais de Madeleine processam por difamação ex-inspetor português

Os pais da menina britânica Madeleine McCann, que desapareceu em 3 de maio de 2007 sem deixar vestígios em Portugal, anunciaram no sábado, 16, que processarão o ex-inspetor de Polícia português Gonçalo Amaral por difamação.

O

ex-agente dirigiu as investigações sobre o desaparecimento da menina até ser afastado do caso, em outubro de 2007. Em comu-

nicado emitido no Reino Unido, Gerry e Kate McCann acusam Amaral de fazer comentários "infundados e muito difamatórios".

O casal quer impedir a divulgação de trechos do livro "Maddie, a verdade da mentira", lançado no ano passado e no qual Amaral culpa os pais pela morte da criança, que estava a ponto de completar 4 anos quando desapareceu.

"A principal razão de nossa ação judicial é simples: frear qualquer efeito negativo que essas alegações absurdas e muito ofensivas podem estar tendo na contínua busca de Madeleine", afirmam os médicos britânicos.

"Já não podemos ficar parados e olhar, enquanto o senhor Amaral tenta convencer todo o mundo de que Madeleine está morta", destacam os pais, ao acrescentar que as declarações do ex-policial causaram uma "devastação indescritível" que se soma à "imensa dor e ansiedade" que suportam desde a perda da filha.

Dois anos depois do fato, o desaparecimento de Madeleine McCann do quarto alugado pelo casal na Praia da Luz, no Algarve, continua sendo um mistério, apesar das muitas investigações e do dinheiro empregados na busca da menina. (Efe)

21 a 27 de maio de 2009

Mudanças na poupança ajudarão a reduzir juros, diz Lula No rádio, presidente afirma que medida levará mais recursos da especulação para a produção e o consumo

com que mais recursos se desloquem da especulação para a produção e o consumo. O governo decidiu cobrar Imposto de Renda, a partir de 2010, de aplicações na poupança que superarem R$ 50 mil. Com isso, o Executivo quer evitar que a redução da taxa Selic cause um movimento migratório de grandes investimentos para a poupança.

"Os juros vão continuar caindo, e o juro caindo é importante para o povo brasileiro, porque o dinhei-

O

presidente Luiz Inácio Lula da Silva afirmou nesta segunda-feira, 18, que as mudanças na caderneta de poupança anunciadas pelo governo na última semana ajudarão a reduzir as taxas de juros, fazendo

ro que hoje está na especulação vai para a produção. Vai comprar casa, vai comprar carro, vai gerar empregos, vai comprar um produto qualquer. É isso que nós queremos para o Brasil", afirmou Lula em seu programa semanal de rádio, Café com o Presidente.

"Vão reduzir a taxa de juros, sobretudo a taxa Selic, porque a crise econômica, o controle da inflação e a estabilidade financeira do Brasil permitem. Reduzindo a taxa básica, todos os outros juros vão re-

Abastecer com álcool é vantajoso em 17 Estados

O

álcool combustível (etanol) está competitivo no tanque dos carros flex fuel em 17 Estados brasileiros, de acordo com dados da Agência Nacional de Petróleo (ANP), compilados pela Agência Estado, referentes à semana encerrada na última sexta-feira, 15.

A vantagem é calculada considerando que a potência energética do motor a álcool é de 70% dos motores à gasolina. Já a gasolina segue vantajosa em sete Estados

brasileiros, enquanto em três unidades da federação é indiferente o uso do álcool ou da gasolina pelo consumidor.

Segundo o levantamento, os Estados onde a vantagem do álcool combustível é mais significativa são: São Paulo, onde o preço do etanol é 52,69% do preço da gasolina, Mato Grosso (55,14%), Paraná (55,29%), Bahia (59,97%), Pernambuco (61,10%), Espírito Santo (61,71%) e Alagoas (62,60%). Os

sete Estados nos quais o álcool combustível é considerado mais competitivos respondem por 70% do consumo de etanol do País.

A gasolina continua mais vantajosa, principalmente, em Roraima (preço do etanol é 80,56% do valor da gasolina), Pará (74,77%) e Amapá (73,55%). É indiferente utilizar etanol ou gasolina no tanque no Paraíba, Rio Grande do Norte e Rondônia.

Preço

O levantamento também revela que os preços médios do etanol combustível caíram nos postos de 17 Estados brasileiros no período analisado. As cotações subiram em 10 Estados. As maiores quedas foram registradas no Paraná (-3,26%), Mato Grosso (-1,95%), São Paulo (-1,19%) e Amazonas (-1,16%). Já as maiores altas foram registradas no Distrito Federal (+0,89%), Sergipe (+0,70%) e Roraima (+0,65%). (AE)

duzir", acrescentou. Lula reafirmou que as mudanças das regras da poupança só atingirão 1% dos aplicadores, os quais podem investir seus recursos em outros fundos de investimentos. "Esses fundos estão à mercê de serem reduzidos quando reduzir a taxa Selic", explicou Lula.

Viagens O presidente gravou seu programa de rádio em Riad, na Arábia Saudita, onde busca acordos para promover o comércio e investimentos bilaterais. "A Arábia Saudita está em um grande processo de crescimento e de investimento em infraestrutura e o Brasil também", justificou o presidente.

Nesta semana, Lula ainda visitará a China, que tomou em abril pela primeira vez o lugar dos Estados Unidos como maior parceiro comercial do Brasil, e a Turquia.

"Vamos consolidar a parceria estratégica que temos com a China. O fluxo da balança comercial com a China é extraordinário e pode crescer muito mais", disse Lula.

Em relação à Turquia, o objetivo do Brasil também é impulsionar o comércio. "O Brasil tem uma relação, eu diria, muito tímida com a Turquia. Nós queremos transformar essa relação com a Turquia em uma grande relação." (Reuters)

21 a 27 de maio de 2009

Consumidores brasileiros estão entre os mais 'verdes' Pesquisa avalia hábitos de alimentação, transporte, habitação e aquisição de bens de consumo ao redor do mundo e aponta os países em desenvolvimento como os mais ecologicamente conscientes

Mapa com os países pesquisados, quanto mais escuro o verde melhor a nota.

Por: Fabiano Ávila www.carbonobrasil.com

P

elo segundo ano seguido consumidores da Índia, Brasil e China foram os que mais se mostraram preocupados com questões ligadas ao meio ambiente quando compram um produto ou serviço, revelou a pesquisa “Greendex 2009: Consumer Choice and the Environment

– A Worldwide Tracking Survey”, realizada pelo National Geographic Society e pela GlobeScan.

A pesquisa mediu o comportamento de 17 mil consumidores referente a 65 áreas relacionadas com habitação, alimentação, transporte e bens de consumo em 17 países.

Como em 2008, os países em desenvolvimento se saíram melhor, liderados pela Índia e Brasil. Europeus e japoneses apresentaram piores notas principalmente por causa do consumo de energia e da alimentação mais industrializada.

Os norte-americanos terminaram o

estudo em último lugar.

Panorama O item habitação buscou medir o tamanho da residência em relação a número de pessoas da família, o uso eficiente de energia, o apoio às renováveis e o desperdício de água.

Brasileiros, indianos e mexicanos ficaram no topo nessa categoria.

Porém, a própria pesquisa destaca que isso pode ser resultado da menor riqueza das famílias desses

países, que vivem em espaços pequenos simplesmente por serem obrigadas. Também não haveria necessidade de aquecimento nessas nações.

Mas os Brasileiros foram ainda líderes no que diz respeito ao interesse por energias renováveis, como o etanol. Indianos e mexicanos também apresentaram grande vontade de ter acesso a uma energia mais limpa.

Com relação ao transporte, a pesquisa perguntou quantos carros uma família possui, o quanto ele é usado e sua eficiência de combustível. Também foi avaliado o transporte público e o uso de bicicletas.

Novamente os países em desenvolvimento se destacaram por apresentar uma população mais disposta a caminhar, ir de bicicleta ou ainda morar perto do lugar de trabalho. Russos, chineses e sulcoreanos são os que mais utilizam o transporte público, enquanto os australianos, canadenses e norteamericanos são os que menos procuram ônibus, metrô ou trens.

O item alimentação incluiu a freqüência de consumo de alimentos produzidos nas próprias comunidades e o tipo de refeição mais adotada; carne, peixes, vegetais etc. Indianos, australianos e sulcoreanos apresentaram as melhore notas nesse quesito.

Também foram pesquisados os hábitos na compra de bens de consumo, principalmente o quanto o impacto ambiental de um determinado produto afeta na sua escolha. Destaque mais uma vez para

os indianos. O Brasil registrou uma queda recorde em relação à nota de 2008, mas ainda assim terminou à frente de diversos países desenvolvidos.

De uma maneira geral, a pesquisa registrou um aumento das notas com relação à primeira edição e isso foi apontado pelo National Geographic como um grande avanço. Mesmo se levando em conta o impacto da crise econômica no consumo, o Greendex teria comprovado um grande crescimento da consciência ambiental das pessoas ao redor do mundo.

Os resultados sugerem ainda que está mais fácil do que nunca aplicar políticas públicas para o meio ambiente e que as empresas que não estão se adaptando para diminuir os danos que causam à natureza já estão perdendo clientes.

O ranking dos consumidores mais “verdes”: 1 Indianos 2 Brasileiros 3 Chineses 4 Argentinos 5 Sul-coreanos 6 Mexicanos 7 Hungáros 8 Russos 9 Espanhóis 10 Alemães 11 Suecos 12 Australianos 13 Franceses 14 Britânicos 15 Japoneses 16 Canadenses 17 Norte-americanos

21 a 27 de maio de 2009

N

Por:

sos.

Registramos o matrimônio de Cláudia e Cláudio! O casal de pombinhos se uniram no laço divino do casamento no sábado, 16, no Southwalk Register Office. Os noivos receberam os comprimentos em uma recepção digna dos deuses no Canecão bar, em Camden Town.

Também no sábado uma festa

de arromba organizada pelo Sérgio da Mercearia Tropical, na Pizzaria Sorriso, em Elephant and Castle.

A banda que animou a noite com muito samba e pagode foi a Ki-delícia, deixando Carlos, o proprietário, cheio de sorriso.

No domingo, 17, os Amigos do Karaokê foi comandado pelas mulheres que são as mais novas donas do pedaço. Elas cantaram e

encantaram o público que compareceu no pub Duke of Cambrigde, em Vauxhall.

Para finalizar, na terça-feira, 19, a cantora Mariana Aydar incendiou o Guanabara. Num show formidável, arrisco até compará-la a belíssima voz Clara Nunes. Mariana é uma das novas divas da música brasileira, não esqueçam.

Beijos e até semana que vem!

Casamento

Randes Nunes

ossa coluna social vai de vento em poupa, trazendo tudo o que acontece na sociedade brasileira em Londres!

Começamos nossa jornada na sexta-feira, 15, no Bankete restaurante, em Aldgate, com muita festa os amigos comemoram o início do verão em grande estilo com muita cerveja gelada e petiscos saboro-

Famila unida

Bankete O amor é lindo

Amigos sempre no Bankete

Gatas do Bankete

Parabéns pelo seu niver Poliana e James

Tudo registrado

Os noivos Um brinde aos noivos

Alianças unem o destino do casal

21 a 27 de maio de 2009

Antonio e Jaime

Karaoke

Sandra e Silvana

Bel com seu belo sorriso Tereza

Iolanda e Teixeira

Mariana Aydar

Monika, Keila e Sergio da Mercearia Tropical

Pizzaria Sorriso

Nelson, Evelyn, Lu, Fabio, JosuĂŠ e Grazi

Porcina, parabĂŠns pelo seu niver

Gabriela Francine e Camila

Marcus Fumagalli e esposa Sonia, Carlos e Ana Gustavo, Wendel e Nildo

Mariana Aydar

21 a 27 de maio de 2009

Rede Record e Brazilian News juntos: mais informação para a comunidade brasileira

Por:

Paula Medeiros editor@braziliannews.uk.com

Quem acompanha a programação da Rede Record já deve ter notado novidades na grade diária, pois desde que assumiu a diretoria do Reino Unido, Álvaro Peixoto e sua equipe não páram de buscar alternativas de informação, serviços e entretenimento para a comunidade local.

U

ma revitalização no programa comercial “Record Shopping” foi apenas o primeiro passo. O encontro e parceria selados com um aperto de mãos entre Álvaro e o presidente do grupo Express Media Internacional, do qual o jornal Brazilian News faz parte, foi mais uma vitória. “Esta vitória é da comunidade brasileira que ganha mais informação, gratuita e de qualidade, através de nossa união”, admite o presidente Horácio Sterling.

O Brazilian News está no mercado há nove anos e continua sendo o único veículo semanal, distribuído gratuitamente em mais de 200 pontos na grande Londres. Agora, com a rede Record, mais brasileiros poderão ter acesso a uma das melhores publicações internacionais, pois o Brazilian News traz informações atuais, gratuitas e de qualidade toda quinta-feira para a comunidade brasileira e de língua Portuguesa.

Outras novidades, como o “Minuto Legal” que é uma parceria com a agência de intercâmbio e

imigração LondonHelp4U também faz parte desta renovação da rede Record.

O Brazilian News conversou com o diretor da Record, Álvaro Peixoto, que contou detalhadamente seus planos e o que vem por aí.

Brazilian News: Você poderia explicar um pouco esse novo projeto da Rede Record? Álvaro Peixoto: A rede Recorde tem um projeto de regionalização que visa trabalhar a Record buscando uma linguagem do público local. Estão nós estamos trabalhando para atender as pessoas que convivem e vivem aqui, não só no Reino Unido, mas também na Irlanda, Alemanha, Holanda e outros países, onde o sinal da Record também está sob a minha responsabilidade. Hoje, nós estamos na fase inicial da aplicação deste projeto. Um dos programas que já está indo ao ar é o “Record Shopping”, que tem um baixo custo de produção, e atende aos comerciantes que não tem recurso para investir em comercialização na tevê, que despende de uma verba que não é acessível a todos os empresários.

O mais novo programa que estreou em nossa programação há duas semanas é o “Página 1”, que é um boletim informativo diário que traz as notícias dos principais jornal de Londres. Entre estes jornais está o Brazilian News e o

Express News, que nós fechamos esta aliança, pois ambos são excelentes tablóides! Os dois jornais se posicionaram muito bem dentro dos meios de comunicação local. O programa entra duas vezes ao dia na grade da Record, no intervalo do jornal “Hoje em Dia”, transmitido às 13h30, e no intervalo da novela, das 20 horas, “Poder Paralelo” e é apresentado pelo jornalista Marcelo Ribeiro. Na realidade o programa é uma tradução das primeiras páginas dos jornais, porque nós sentimos que uma das grandes dificuldades do nosso povo de língua Portuguesa é o idioma Inglês.

Acontece muito de as pessoas estarem vivendo aqui, mas não sabem o que está acontecendo a sua volta. Então, baseado numa pesquisa que a Record fez, nós identificamos que a maioria dos brasileiros, e também outros povos de língua Portuguesa, não falam Inglês corretamente ao ponto de poder se interessar por um jornal como o Metro, ou o The Sun, que são daqui e trazem informações locais de interesse de todos – independente de ser estrangeiro.

Muitas vezes os brasileiros se restringem apenas a programação da Record e deixam passar notícias importantes como, por exemplo, que o primeiro-ministro Gordon Brown anunciou que vai haver outro aumento no imposto de renda.

21 a 27 de maio de 2009

Algo que é de interesse de todos e deveríamos acompanhar também.

Tirando esse dado da pesquisa, nós observamos essa carência e decidimos lançar o “Página 1”.

Qual a diferença da Rede Record para outras emissoras?

AP: A grande diferença entre a Rede Record e outras televisões brasileiras é que é a única que tem um sinal livre (free view). Nós, hoje, estamos na Sky, que é a maior operadora de tevê a cabo do Reino Unido e da Irlanda, no canal 801 com a TV Record, e, no canal 0206, com a Rádio Record. A Record compreende três grupos de mídia que são a televisão, a rádio e a revista. Além disso, o sinal da Record é livre, ou seja, com qualquer aparelho, Box, antena, as pessoas conseguem captar o canal em sua casa sem pagar nada por isso.

Não é necessário pagar nenhuma assinatura, nenhuma mensalidade para ter a Record em sua casa.

Qualquer pessoa, desde que tenha um receptor, pode ter o Brasil em sua casa com toda a programação: jornal, novela, entretenimento, tudo que a Record oferece de melhor lá também está aqui para o povo brasileiro assistir.

A programação internacional é a mesma do Brasil?

AP: Basicamente, sim, porém estamos expandindo. Desde que assumi a Record há três meses, nós já aperfeiçoamos o “Record Shopping”, estreamos o “Página

Diretoria da rede Record no Reino Unido, Álvaro Peixoto.

1” e em algumas semanas deve entrar no ar o programa “Economia e Negócios”, que é um programa de entrevista em que nós vamos estar conversando com os principais conquistadores. Eu falo isso, porque nós vamos pegar aquela pessoa que chegou aqui e mudou a sua história aqui, escreveu uma nova história no Reino Unido. Vamos mostrar aos brasileiros que vivem no exterior que, muitas vezes estão numa situação difícil, que é possível vencer. Existem pessoas que venceram!

Outro produto que nós estaremos lançando, no próximo mês, que é uma parceria que nós esta-

mos fechando com a agência de intercâmbio e imigração LondonHelp4U, será o “Minuto Legal”.

Nesse bloco de um minuto a diretora-executiva da LondonHelp4U, Francine Mendonça, vai responder dúvidas e abordar assuntos sobre imigração, novidades e dicas para os brasileiros. Então, como você pode notar, nós estamos trabalhando nesse sentido de fazer uma televisão mais regional. Para que os nossos conterrâneos – sem ter que pagar nada – tenham informações de seu país e informações do país no qual eles estão vivendo, inclusive assuntos de interesse da comunidade local.

É muito fácil retransmitir o sinal brasileiro aqui, mas assim nós não estaríamos atendendo a comunidade, fato que é de extrema importância e zelo da nossa diretoria. Por isso que o sinal da Record é gratuito, não cobramos como outras emissoras, nós trazemos a melhor produção brasileira para cá e, além disso, ainda estamos inserindo em nossa programação produtos para que possamos ajudar nossos conterrâneos em suas maiores necessidades que são imigração, informação e comercialização.

Esse foi o motivo de buscar a parceria com o Brazilian News?

AP: Justamente pela informação que o Brazilian News traz hoje, a capacidade do Brazilian News de ter essa informação semanalmente, atingindo o brasileiro e outros povos de língua Portuguesa também. O BN não é só um sucesso entre os brasileiros, mas entre os povos de língua Portuguesa em geral, pois traz informação daqui.

Exatamente o que nós temos buscado e encontramos esse apoio no BN. Então, o motivo dessa aliança, é justamente isso: nós temos um meio de comunicação que é a tevê e o BN tem um sistema de informação muito perfeito, muito bem elaborado, bons profissionais trabalhando que vão nos capacitar para levar essa informação a ainda mais conterrâneos.

O BN completa todas as necessidades de informação dos brasileiros que moram no Reino Unido, o que outros veículos não conseguem fazer e isso chamou a atenção do Grupo Record. Pois vocês atendem e assistem a comunidade com uma informação confiável e atual. O projeto do ‘Páginas Brasileiras’ também vem ao encontro disso tudo, incorporando o que os jornais BN e Express News desenvolvem. Isso mostra que vocês estão preocupados com o nosso povo e essa preocupação tem sido a preocupação da rede Record também, e é o que tem nos levado a procurar essas parcerias.

21 a 27 de maio de 2009

Por: Paula Medeiros

paulamedeiros@hotmail.co.uk

Falamansa em Londres Quase uma década depois do aparecimento do fenômeno denominado forró universitário, há quem pense que esse movimento perdeu suas forças e voltou à obscuridade. Não é isso que sugere o título do mais novo álbum da Falamansa.

"Segue a vida", sexto trabalho do grupo, traz uma síntese fiel da musicalidade da banda para dentro do estúdio aliando as

ideologias sempre presentes de mensagens positivas, alegria, amor e fé, à conscientização social e ambiental.

Falamansa Domingo, 25 A partir das 19 horas Dingwalls, Camden Lock Dingwalls.com www.falamansa.art.br

Futebol com Vídeo Manifesto

Taste of Brasil

No domingo, 24, a entidade carente Vídeo Manifesto está organizando um evento para arrecadar fundos para suas campanhas e cursos desenvolvidos para ensinar a crianças carentes e de baixa renda em favelas no Rio de Janeiro. Com a participação de várias equipes profissionais de Futsal, como a London United Futsal Club, Kickers Futsal, F.C Enfield, Team United, Sheffield Hallamshire e Manchester Futsal; a ONG planeja começar seus cursos audiovisuais a partir de agosto deste ano.

Um programa para toda a família e por uma boa causa! O torneio tem inicio marcado para as 10 horas até as 15 horas. Serão vendida comida e bebida no loca. O ingresso é de apenas 5 libras. Todo o dinheiro arrecadado sera convertido para a ONG Vídeo Manifesto. Mais informações no website http://www.videomanifesto.org.

24 de maio 10 até 15 horas Bacon’s College Timber Pond Road SE16 6AT (Canada Water Station, Jubile line).

O evento que vai fazer Londres entrar no ritmo brasileiro com workshops de capoeira, samba, maculele, roda de capoeira e batizado, apresentações de samba, forró, axé, salsa. Além de show de mágica, muita comida típica brasileira, bebida gratuita, com o tradicional chopp brasileiro, brindes e música ao vivo. Toda a programação terá cobertura do Brazilian News e da Rede Record de televisão, com apoio da LondonHelp4U, Rádio Alternativa e OiTelecom.

A capoeira é uma atividade física que envolve dança, luta, cânticos, palmas, música, relacionamento interpessoais, força, agilidade, coordenação motora e condicionamento físico. O diálogo corporal, a improvisação, a inteligência do corpo, a necessidade de agir, o equilíbrio, assim como as noções de espaço, tempo, ritmo, e compreensão da filosofia de jogo, são princípios fundamentais ensinados dentro da capoeira.

Sábado, 6 | A partir das 14 horas Oxford House Derbyshire st, E2 Bethnal green (tube station) Ingresso £10

21 a 27 de maio de 2009

Brasil tem apenas 60 cães guias para 2 milhões de deficientes visuais

Q

uando Boris, um labrador de dez anos, se aposentou, no final de 2008, Thays Martinez, 35, precisou encontrar um novo companheiro de caminhada. O escolhido foi Diesel, 2, da mesma raça. "Estamos nos adaptando, e ele é excelente", afirma a advogada, que perdeu a visão aos quatro anos e foi pioneira no uso de cão guia para se locomover em São Paulo.

Adaptação, no caso, é aumentar a sintonia entre ambos, para que o animal leia automaticamente os comandos da dona.

No Dia Internacional do Cão Guia, comemorado em 29 de abril, lá estava Diesel, que estreou na função há quatro meses, no shopping Iguatemi. Ele participou do evento de conscientização promovido pelo Iris (Instituto de Responsabilidade e Inclusão Social), fundado por Thays em 2002.

Ela ficou conhecida como a "moça do cão guia" por ter sido barrada no metrô de São Paulo em maio de 2000. Saiu vitoriosa de uma batalha judicial que fez de Boris o primeiro animal autorizado a guiar um cego pelos trens urbanos da cidade. Um marco na garantia do direito de ir e

vir dos deficientes visuais.

Há muito a conscientizar e pouco a festejar sobre o assunto. Treinado nos EUA, Diesel é um dos 60 cães que guiam deficientes no Brasil, enquanto existem quase 2 milhões de cegos no país, segundo o IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística).

Só no Iris, mais de 2.000 pessoas esperam na fila por um cão guia. Um dos motivos da espera é que poucas ONGs brasileiras se dedicam ao treinamento. É o caso do Instituto de Integração Social e de Promoção da Cidadania (Integra), localizado em Brasília, que desenvolve o projeto Cão Guia de Cegos, desde 2002, em parceria com o Corpo de Bombeiros do Distrito Federal.

De lá, saíram 26 cães guias que estão espalhados pelo Brasil. "Podemos capacitar mais, só que faltam recursos", diz Michele Pöttker,

coordenadora do projeto que tem patrocínio de empresas como Bayer e Premier.

A ONG tem mais de 250 pessoas cadastradas para receber um cão.

"O treinamento e a manutenção de cada animal custam em torno de R$ 20 mil para a entidade", estima Michele. O usuário não paga pelo cão. As únicas despesas são de alojamento e alimentação no período de adaptação -que dura de 15 a 25 dias. A diária fica em torno de R$ 60.

Já o Iris não realiza treinamento completo no Brasil. O instituto paulistano fez uma parceria com a Leader Dogs, escola de treinamento de Detroit, nos Estados Unidos. "A escola nos doa oito cães por ano, e conseguimos, a duras penas, mandar os deficientes para lá", explica Thays. O parceiro brasileiro banca passagens e um dossiê em inglês contendo informações e imagens do usuário.

O processo esbarra na falta de recursos. "Se fizéssemos o treinamento por aqui, seria menos burocrático e mais deficientes teriam cão guia", afirma. Em 2009, o Iris deve enviar mais oito cegos aos EUA. O advogado Genival dos Santos, 30, foi um dos deficientes apadrinhados pelo Iris. "Em 2006, fui aos Es-

tados Unidos 'buscar' meus olhos."

Layla, uma labrador de três anos e meio, possibilita a vida agitada de Genival. "Ela me acorda todos os dias às 6h. Vamos a uma praça para que faça suas necessidades e seguimos para o trabalho", conta.

Genival trabalha em um banco na avenida Paulista que, segundo ele, trata Layla como "funcionária". "Ela tem uma graminha especial, dentro do banco, para fazer xixi quando der vontade."

Morador do Jabaquara, ele usa o metrô diariamente e fez amigos pelo trajeto. Mas ainda sofre com a desinformação da população: "Layla é sempre distraída pelas pessoas.

Acham que ela não saberá me conduzir na escada rolante e na entrada do trem".

Incidente no metrô A boa vontade pode atrapalhar.

Há poucos dias, Genival tropeçou quando ia entrar no metrô justamente porque um passageiro tentou lhe dar a mão. "As pessoas não confiam no cão guia", constata.

Para o treinador Moisés Vieira Jr., há 13 anos na função, a principal característica que um animal deve ter para virar guia é ser fiel ao dono.

"Todo cão pode aprender, desde que seja bem treinado e que tenha um comportamento que mescle segurança e obediência."

Foram tais qualidades de Boris que conquistaram Thays. O cão guia era sua sombra e adivinhava suas vontades. O sinal de que era hora de aposentá-lo veio depois de um incidente: Boris não conseguiu desviar a dona de uma escada em plena Paulista.

Resultado: ela bateu a cabeça na escada. "Eu chorava de tristeza, e as pessoas achavam que era de dor", conta Thays, que se deu conta de que era hora de dar descanso a quem lhe serviu tanto.

Para ser um cão guia - O animal deve ter comportamento dócil e estável, além de ser sociável, atencioso, obediente e de não se distrair facilmente.

- No Brasil, o labrador é a raça mais utilizada, seguida do golden retriever e do pastor alemão, que é a preferida no exterior.

- O cão selecionado vai para a casa de uma família, onde permanece por até dez meses. Em seguida, volta para a escola e fica de seis meses a um ano em treinamento específico com os treinadores.

- Por fim, o animal treinado passa por um processo de adaptação ao usuário, de forma que o deficiente encontre um cão adequado às suas necessidades.

Mais informações: www.iris.org.br ou www.bayerpet.com.br.

21 a 27 de maio de 2009

Fã de Carga Pesada deixa gerência

de banco para dirigir caminhão na Inglaterra Conheça a história do um apaixonado pelo seriado da Rede Globo

- Ele é do mesmo porte do caminhão usado pelos personagens da série, é o mais novo e moderno da companhia que trabalho e só eu dirijo - diverte-se.

Feliz com o reconhecimento profissional, Paulo tem dois planos que envolvem o país de origem: ele quer retornar ao Brasil em cinco anos para adquirir o caminhão Carga Pesada II. E acompanhar os

A

saga dos caminhoneiros Pedro (Antônio Fagundes) e Bino (Stênio Garcia) começou no seriado Carga Pesada entre os anos 1979 e 1981.

Com direito a uma continuação na década atual, exibida entre 2003 e 2007. A história do caminhoneiro Paulo Vieira, 41 anos, entretanto, mostra que a série tem forças para tocar o público até hoje (assista ao vídeo que Paulo enviou para o site da Rede Globo).

- Estou sentado no meu sonho conta, por telefone, em Londres.

Paulo estava dentro do Carga Pesada, caminhão de nome inspirado no seriado de sucesso. E foi há 10 anos, em Goiânia, cidade natal - onde era gerente de banco -, que tomou a decisão mais importante da vida: largou o emprego e deixou o Brasil.

- Viajei para poder ser caminhoneiro igual ao Pedro e o Bino.

Fui para o exterior por causa da violência e a precariedade das es-

estudos do filho mais velho, que pretende ser médico.

- Estou contente em poder ajudá-lo a fazer o que gosta, assim como eu consegui.

Enquanto está em Londres, Paulo continua a acompanhar a programação da Rede Globo.

- Devo tudo a esse programa, que foi a minha grande inspiração de vida.

Caminhoneiro Paulo Vieira, 41 anos.

tradas do Brasil, além da melhor remuneração - justifica.

Paulo coleciona todos os DVDs da série e usa acessórios idênticos aos do personagem Pedro (Antônio Fagundes), como os óculos e um colar.

- Meu jeito é muito parecido com o dele, além de eu ser um bom caminhoneiro.

Stênio Garcia elogia história do fã e comenta repercussão da série

Quanto ao Bino (Stênio Garcia), Paulo diz que se identifica com a seriedade e o profissionalismo em cumprir compromissos. A história do fã sensibilizou o ator.

- É muito gratificante saber que ainda hoje existe um prolongamento do Carga Pesada conquistando as estradas de Londres. Paulo é um herói, assim como os personagens da série - elogia Stênio.

Paulo não esconde o orgulho do veículo que tem em mãos.

Pedro (Antônio Fagundes) e Bino (Stênio Garcia), em Carga Pesada: aventuras dos ídolos são vistas em DVD até hoje.

Rachel Weisz e Amenábar apresentam "Agora" em Cannes R achel Weisz e o diretor Alejandro Amenábar viajaram até a Antiguidade para contar a história de uma mulher progressista que desafia os dogmas religiosos.

O épico "Agora" teve sua préestreia neste domingo (17) no Festival de Cannes, levando ao público a pouco conhecida Hypatia, uma brilhante astrônoma e matemática que se destacou no universo masculino do Egito romano do século 4 d.C. À medida que o império romano entra em decadência, Hypatia luta para preservar a sabedoria do mundo antigo em meio à crescente crença no cristianismo.

Weisz nunca tinha ouvido Ele se interessou por asfalar de Hypatia antes de ler tronomia, mas não queria roo roteiro, mas ela disse que dar um longa sobre Galileu, a história dessa mulher ainuma figura já conhecida. Os da é atual. estudos do espanhol o leva"Nada mudou. Nós temos ram a Hypatia, uma mulher grandes avanços médicos moderna na Antiguidade. e tecnológicos, mas em "Vimos que aquele períotermos de pessoas se mado histórico no mundo postando em nome de Deus, o suía várias conexões com a fundamentalismo ainda se atualidade", afirmou. "Depois destaca", disse a atriz. "Em o projeto se tornou muito algumas culturas, as muintrigante, porque percebelheres ainda são cidadãs de Espanhol Alejandro Amenábar dirige Rachel Weisz no épicop “Agora”, mos que poderíamos fazer segunda classe, e não tem que foi a Cannes. um filme sobre o passado, acesso á educação." decidiu fazer esse filme depois de ao mesmo tempo em que faríamos Amenábar, que dirigiu Nicole Ki- "Mar Adentro", que ganhou o Oscar um filme sobre o presente." dman em "Os Outros", disse que de melhor filme estrangeiro.

A história também cria o triângu-

lo amoroso entre Hypatia e seu escravo devoto (Max Minghella) e um de seus estudantes (Oscar Isaac).

Hypatia recusa esses avanços, se dedicando completamente à ciência. Weisz contou que procurou inspiração na sua tia de 85 anos, uma cientista que se dedicou a pesquisar câncer e que nunca se casou e teve filhos.

"Ela disse que nunca acreditou em um homem que dizia que ela poderia trabalhar o quanto quisesse", explicou Weisz. "Minha tia continuou e disse que amava seu trabalho do que qualquer outra coisa, e não queria ninguém no seu caminho." (Associated Press)

21 a 27 de maio de 2009

Beatles detestavam que fãs jogassem doces nos shows, diz carta tão com 15 anos de idade e que se declarava fã incondicional da banda. Ela encontrou o documento em sua casa há alguns meses e resolveu colocá-lo à venda por meio de leilão.

"Não gostamos que atirem doces na gente. Pensem em como nos sentimos no palco tentando lidar com isso enquanto vocês continuam atirando mais. Além disso, pode ser perigoso: uma vez levei uma bala em um olho e lhes garanto que não é divertido", disse o ex-guitarrista, que morreu em 2001 por conta de um câncer nos

Fãs passaram a arremessar balas de gelatina após George Harrison revelar que gostava das guloseimas

U

ma carta escrita pelo exguitarrista dos Beatles, George Harrison, revelou que a banda inglesa de rock não gostava que os fãs atirassem doces no palco durante os shows.

A carta foi escrita em 1963 e endereçada para Lynn Smith, en-

Atrizes assinam contrato para sequência de "Sex and the City"

S

arah Jessica Parker, Cynthia Nixon, Kim Cattrall e Kristin Davis assinaram contratos para participar da sequência do filme "Sex and the City", informou o estúdio New Line Cinema na quintafeira, 5.

A New Line disse que o roteirista e diretor Michael Patrick King também assinou um contrato para comandar a continuação do longa, baseado na bem-sucedida série de TV inspirada em livro de Candace Bushnell.

A série "Sex and The City", produzida pelo canal HBO, da TV paga, e que acabou em 2004, acompanha as vidas amorosas de quatro mulheres solteiras na cidade de Nova York.

O filme chegou aos cinemas norte-americanos em maio de 2008 e

Protagonistas de “Sex and The City” assinaram contrato para sequência do filme.

foi um sucesso de bilheteria, que arrecadou US$ 415 milhões (R$ 957 milhões) no mundo todo.

As filmagens devem começar no primeiro semestre deste ano, com lançamento previsto para 2010.

(Reuters)

pulmões.

O hábito de atirar balas nos Beatles tomou conta dos fãs em 1963, quando o grupo lançou seu primeiro álbum, "Please, please me". A atitude começou em decorrência de um depoimento de Harrison na época, no qual o exguitarrista revelou que gostava de jelly beans - balas de gelatina que têm o formato de feijões.

O leilão da carta, na qual Harrison também confessa ter errado a letra da música "I'll Get You" durante sua gravação, ocorre dia 17 de junho, na casa Wooley & Wallis.

Estima-se que o preço pago pelo documento deva atingir 800 libras (cerca de 880 euros). (Efe)

'Anjos e Demônios' domina bilheterias na América do Norte "A njos e Demônios," thriller religioso protagonizado por Tom Hanks, assumiu o primeiro lugar nas bilheterias da América do Norte após vender a quantia respeitável de 48 milhões de dólares em entradas, ainda atrás do badalado predecessor "O Código da Vinci," afirmou neste domingo, 17, a distribuidora do filme.

Especialistas em bilheteria previam que a produção estreasse com vendas entre 40 e 50 milhões de dólares. A Columbia Pictures disse que está empolgada com os resultados.

Em 2006, "O Código da Vinci" estreou com 77 milhões de dólares em bilheteria. O filme arrecadou 217,5

milhões de dólares no mercado doméstico e 540,7 milhões de dólares em termos internacionais.

Os dois filmes são baseados em best-sellers de Dan Brown. No entanto, a Columbia afirmou que o primeiro livro vendeu o dobro de cópias do segundo, numa indicação clara

de que essa produção não alcançaria a primeira. "O Código da Vinci" gerou polêmica com a suposição de que Jesus teria sido casado.

Hanks volta como um professor de Harvard com a missão de salvar o papado. O diretor Ron Howard também marca presença outra vez.

Os dois filmes têm ainda outro ponto em comum: os críticos odiaram os dois – "Anjos e Demônios" um pouco menos.

O filme também arrecadou 104,3 milhões de dólares em 96 países.

Segundo a Columbia, foi a maior estreia internacional desde "Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal," no ano passado. A Columbia é uma unidade da Sony. (Reuters)

21 a 27 de maio de 2009

Informática e Tecnologia

Sistema limita velocidade Produtos que

de carro e evita multa ninguém conhece

Por: Edneia Rodrigues Miranda Grupo ERM Solution www.ermsolution.com.br

E

m breve, altas multas por excesso de velocidade podem se tornar apenas história caso um sistema que se

encontra em teste na cidade de Londres, Inglaterra, seja bem sucedido. As autoridades inglesas estão trabalhando no Intelligent Speed Adaptation (ISA), um sistema high-tech que pode limitar a velocidade dos veículos.

Esse sistema utiliza rastreamento por satélite e um mapa de vias da cidade com os limites de velocidade permitidos no local. Uma instalação no carro para capturar dados, impede que o veículo acelere mais do que é permitido naquela via.

O sistema, porem, não é invasivo. Um botão instalado em um local do carro é capaz de desativar a tecnologia. Mesmo estando desativado, o sistema entra em um modo de alerta e o motorista é avisado quando está excedendo a velocidade.

Essa tecnologia começará a ser vendida em 2010 para motoristas de veículos particulares, mas já existem planos para que seja utilizado em táxis, ônibus e veículos oficiais. Depois de seis meses de testes, o ministério de transportes de Londres planeja tornar obrigatório o equipamento.

Gadgets ajudam a melhorar a qualidade de vida E

nquanto não chega ao mercado a roupa inteligente com sensores bioelétricos e bioquímicos que poderá detectar enfermidades, as empresas criam dispositivos de todos os tipos para ajudar a manter a qualidade de vida - alguns dispositivos, como um relógio anti-ronco ou o massageador eletrônico para a cabeça. Confira quatro desses gadgets que se propõem a melhorar a qualidade de vida.

Um fim pro ronco O ronco noturno, que a princípio parece ser apenas um desconforto (principalmente para quem dorme ao lado da pessoa) pode, na verdade, indicar sérios problemas de saúde. Para estes casos existe, o "Snore Watch" que é um dispositivo em forma de relógio de pulso que reage ao som gerado pelo ronco.

Ao detectar que o usuário começou a roncar, ele emite uma leve descarga elétrica na pele da pessoa por meio de eletrodos situados na parte de trás do gadget.

Segundo o fabricante do produto, o corpo reage e a pessoa muda de posição, parando de roncar sem o problema de acordar. O "Snore Watch" custa US$ 59,95 que é equivalente a R$ 109,00.

Tecnologia de filme É sabido que séries como Star Trek inspiraram diversas tecnologias médicas com as quais convivemos. Mas pode causar surpresa que uma saga tão pouco científica como O Senhor dos Anéis ter ajudado a criar um sensor médico.

Entretanto, foi necessário usar uma alta tecnologia para criar uma atuação convincente para o personagem virtual Gollum. É precisamente parte dessa tecnologia, encarregada de digitalizar as expressões e o volume corporal do ator que interpretava Gollum, Andy Serkis, que se tornou dispositivo eletrônico médico. Trata-se de um sensor visual que, acoplado a

um PDA, captura a imagem e dados sobre uma determinada lesão e os grava, podendo transferí-los da a uma distância a um especialista que possa estudá-la. Mais informações podem ser encontradas no site da Aranz Medical.

Cafuné high-tech O "Head Spa Massager" é uma espécie de capacete que tem em seu interior pequenos motores eletrônicos.

Uma vez que é acionado, eles proporcionam uma relaxante massagem na cabeça do usuário, nas zonas temporal e ocipital, "como se fossem milhares de dedinhos", diz o fabricante do produto. Ele funciona com baterias. À venda no GadgetUniverse custa US$ 49,95 que é equivalente a pouco mais de R$ 90,00.

Lâmpada anti-cheiros O fabricante da Fresh2, é uma lâmpada fluorescente compacta, garantindo que ela, uma vez acesa, dá fim a qualquer mau-cheiro do ambiente, usando o princípio da emissão de íons negativos, tidos como benéficos para a saúde. A lâmpada é recoberta de dóxido de titânio, que reage com a luz e emite estes íons, os quais teriam a função de neutralizar os odores, assim dando um fim a esse mau-cheiro.

(Edneia Rodrigues Miranda)

D

izem que tudo nos Estados Unidos é melhor, certo? Embora esse possa ser o caso quando falamos de cheeseburgers, universidades e música pop, isso não é exatamente verdade quando o assunto é tecnologia. Na realidade, existem diversos produtos disponíveis em outros países que fariam até os tecnófilos americanos babar de inveja.

Se isso é uma realidade nos EUA, imagine na América do Sul. Por exemplo, não seria legal você ter à disposição uma aparelho portátil que substituísse o seu laptop, seu telefone celular, sua câmera filmadora, seu GPS e o seu iPod? Pois o Miutech Hybrid Dual (vendido apenas na Coréia do Sul) é exatamente isso. Maior do que um telefone celular comum, ele roda Windows XP e Linux Qplus, possui disco rígido de 30 ou 60GB, processador de até 1 GHz, teclado

QWERTY completo, LCD de quatro polegadas e compatibilidade com Wi-Fi e Bluetooth 2.0.

Se você acha o iPhone elegante e esbelto, que tal conhecer o Samsung SGH-U100? Trata-se do smartphone mais fino do mundo, com apenas 5,9 milímetros de grossura.

E já dá para encontrar no Brasil por cerca de R$ 500,00.

Também no que diz respeito às HDTVs temos modelos como o Sony Bravia KDL-32JE1, que é uma LCD ecologicamente correta que funciona com apenas 89 watts de potência e é feita com plásticos reciclados retirados de televisões antigas e espuma de poliestireno.

A Pioneer está, também, no mundo do LCD, mas apenas na Europa, com sua linha KURO, que inclui vários dos recursos já disponíveis nas tevês de plasma da companhia.

(Edneia Rodrigues Miranda)

Fotografou e ninguém viu

P

arece uma daquelas geringonças do 007, mas é real e funciona de verdade. Trata-se dos Spy Camera Sunglasses, são os óculos escuros que fotografam com 1.3 MP sem que ninguém perceba o que está acontecendo. Você pode andar pelas ruas tranquilamente e fotografar o que quiser sem que ninguém tenha notado. Um verdadeiro gadget para espião, ainda que não seja tão discreto quanto os do 007 ou mesmo do Agente 86.

Como uma resolução que pode chegar a 1280 x 1024, eles vêm com um controle remoto para que você tire fotos sem chamar nenhum tipo de atenção. O material usado é muito leve e a capacidade de armazenamento de 1 GB é até generosa, se considerarmos o ta-

manho e o design dos óculos.

E você pode usar esse espaço também para colocar MP3, pois o produto vem com fones de ouvido, para se usar enquanto não se está fotografando. Os botões de volume, play, pause, adiantar e retroceder estão localizados no suporte dos óculos, facilitando o uso em trânsito.

Segundo o fabricante, a bateria dos óculos dura até 9:00 horas, fazendo uma foto por minuto. Ela pode ser recarregada através de uma saída USB 2.0, que também descarrega as imagens para o seu computador.

A Spy Camera Sunglasses pode ser encontrada no ThinkGeek pelo preço de 100 dólares. (Edneia Rodrigues Miranda)

21 a 27 de maio de 2009

Continuar trabalhando pode Manter o cérebro ativo através do trabalho em idade avançada pode ser uma forma eficiente de adiar a demência em homens, afirma um estudo realizado por cientistas britânicos.

adiar demência em idosos, diz estudo

O

s pesquisadores analisaram dados de 1.320 pacientes com demência. Eles descobriram que os homens que continuaram trabalhando durante a velhice conseguiram adiar a doença.

O estudo do Instituto de Psiquiatria do King's College de Londres foi publicado pela revista científica International Journal of Geriatric Psychiatry.

A demência é causada por uma

Pesquisa analisou dados de 1.320 pacientes com demência.

perda de grande parte de células do cérebro. Especialistas acreditam que uma forma de se proteger contra isso é criando o maior número de conexões entre as células o possível através de ativi-

dades mentais. Esse fenômeno é chamado de "reserva cognitiva".

Amostragem pequena Pesquisas anteriores indicavam que uma boa educação pode diminuir os riscos de demência.

O estudo do King's College sugere que para cada ano que a aposentadoria foi adiada na vida de uma pessoa, houve um retardo de seis semanas na manifestação da doença.

"A possibilidade de que a reserva cognitivas de uma pessoa possa ser alterada em idade avançada dá mais peso ao conceito de 'use [o cérebro] ou perca-o', que determina que manter uma vida ativa em idade avançada traz benefícios importantes para a saúde, incluindo a redução de risco de demência", disse o pesquisador John Powell.

Os pesquisadores afirmam que a natureza da aposentadoria também mudou ao longo dos anos.

Para muitas pessoas, a aposentadoria pode ser tão estimulante intelectualmente quanto se manter na ativa.

O pesquisador Simon Lovestone, que leu o artigo, mas não participou da pesquisa, disse que "o estímulo intelectual de pessoas mais velhas no ambiente de trabalho podem prevenir um declínio das habilidades mentais, mantendo as pessoas fora do alcance da demência por mais tempo."

Ele ressalta, no entanto, que ainda é preciso fazer mais estudos sobre demência para comprovar a relação entre os diferentes fatores.

Para Susanne Sorensen, diretora da Sociedade de Alzheimer da Grã-Bretanha, a pequena amostragem do estudo faz com que seja difícil que se tire conclusões definitivas sobre o tema.

"Pode haver uma série de motivos que ligam a aposentadoria em idade avançada em homens à manifestação tardia da demência", disse Sorensen.

Com nova técnica, cientistas detectam Caso de câncer de mama em menina de 10 anos surpreende médicos ma menina de 10 anos de a atenção da mídia e do público pais sobre qualquer mudança que cocaína no ar de cidades espanholas idade foi diagnosticada com americanos. Os pais dela – Carrie e percebam no corpo.

U

U

m grupo de cientistas espanhóis identificou a presença de cocaína no ar das cidades de Madri e Barcelona, O anúncio foi feito quarta-feira, 13, com base em uma nova técnica de identificação de substâncias.

Os pesquisadores procuraram por 17 substâncias, presentes em cinco tipos diferentes de drogas ilegais: cocaína, anfetaminas, opiáceos, cannabis e ácido lisérgico.

Os resultados revelaram que a cocaína é a droga predominante no ar das duas principais cidade espanholas, segundo o instituto CSIC, que realizou o estudo. Os cientistas encontraram concentrações de 29 picogramas a 85 picogramas da droga (um picograma equivale a um milionésimo de micrograma) por metro cúbico de ar.

O estudo recorreu a um novo método de detecção de drogas no ar, usado pela primeira vez e adaptado especificamente para o objetivo dos pesquisadores, que publicarão os resultados na revista científica "Analytical Chemistry".

'A heroína também foi encontrada em níveis detectáveis nas amostras recolhidas em Madri, mas não em Barcelona', afirma o CSIC, explicando que isso provavelmente se deve ao fato das amostras de ar madrilenas terem

sido recolhidas perto de um bairro onde há atividade suspeita de traficantes de drogas na cidade.

Os pesquisadores também apontaram para uma concentração maior dos componentes durante o fim de semana, "o que sugere um consumo maior durante esse período". (France Presse)

câncer de mama na Califórnia, nos Estados Unidos, um caso considerado extremamente raro. A mãe de Hannah Powell-Auslam encontrou um caroço embaixo do braço da filha no mês passado, quando a ajudava a se vestir.

Preocupada, Carrie levou a filha ao médico, que a diagnosticou com carcinoma secretório invasivo. No início deste mês a menina passou por uma mastectomia, cirurgia para retirada da mama.O câncer, no entanto, se espalhou para um nódulo e Hannah terá que passar por outra cirurgia, ou por tratamento de radioterapia.

Campanha A história da menina chamou

Jeremy – criaram um site, www.ourlittlesweetpea.com, em que descrevem diariamente a batalha contra o câncer e promovem campanhas para arrecadar fundos para o tratamento da menina.

O site também é visto como uma forma de ajudar a família a passar pelo trauma. A mãe de Hannah, Carrie, falou à imprensa americana sobre sua surpresa ao receber o diagnóstico: "Deveria ser a última coisa na sua cabeça. Meninas de 10 anos não sofrem de câncer de mama".

Com a incidência do câncer, Hannah também decidiu se tornar um exemplo para que outras crianças de sua idade conversem com seus

A família também elogia a atitude positiva que a menina vem mantendo diante da doença. Mas segundo sua mãe, tudo o que ela quer agora é voltar à escola e ser uma "criança normal".

O câncer de mama é o tipo mais comum de câncer entre as mulheres, segundo a Organização Mundial de Saúde, e a cada ano são diagnosticados mais de 1,2 milhão de casos em todo o mundo.

Especialistas, no entanto, disseram à imprensa americana que a doença é extremamente rara entre as crianças e alertaram que o excesso de atenção dado ao caso pode provocar medo desnecessário entre os pais. (BBC/Brasil)

21 a 27 de maio de 2009 19 à 25 de outubro de 2006

COMUNIDADE / LONDON HELP 4U Por: Cidadania

Israel Monte

Advogado da LondonHelp4u

Leitor: ComoImmigration faço paraAdvisor obter a nacio- (e qualquer dependente) durante todo imigracao2@londonhelp4u.co.uk Por: Nelissa Atkins o período que estiver no Reino Unido nalidade britânica?

London Help4U: A obtenção de cida- sem precisar recorrer à recursos públidania através de antepassados britâni- cos. Agora se o seu caso é de cidacos é, sem dúvida, um dos caminhos dania Européia, o processo é menos mais seguros para quem quer morar complicado. O brasileiro deve apenas no Reino Unido. Mas, como o Brasil apresentar, em sua árvore genealónão foi colonizado pela Inglaterra, os gica, algum histórico de uma pessoa L: Gostaria de saber se existe futsal Liga e dos treinamentos, entre em brasileiros não têm direito de aplicar de sua família de nacionalidade euroem Londres, se tenho que ser profis- contato com Rogério Oliveira através para o UK Ancestry, já que o reque- péia. Depois de verificar as chances sional para jogar e como funciona a do e-mail rogerio@kickersfutsal.com.

Pergunta: parabéns imigração no oReino Unido. caso na deInglaterra. sua minha residência e recebiacontecem um visto de cinco Os treinos aos domingos a cidadania européia, rente deve ser cidadão de um Oi, dos LondonHelp4u, paí- de conseguir Liga deOFutsal pelo apoio que vocês dado adeverá comu-apresentar irmã é um pouco complicado para tentarvárias anos de membro de família.

Gostaria de à tarde, em Battersea, e saa equipe requerente alguns ses membros do Commonwealth (que tem LH4U: Sim. Existem equipes nidade brasileira aqui. Espero que leiam entrar como turista, pois ela já foi barposso oferece usar meus dois anos de estua melhor disponibilidade de documentos que ocomprovem a sua são aqueles antigos países da colônia em como Londres.

Uma delas éber o se Kickers email eAustrália ficarei muito agradecida seOme anteriormente ela deveque aplicar o dante para somar no prazo pedir minha horários para opra jogador. temporada de busca para inglesa, como omeu Canadá, e descendência.

Futsal, está para selecionando jogadopuderem caso é o seguinvisto de turista no consulado Bri-para residência entrada na naturalização, varia no Brasil, África do Sul); ser maior responder. de 17 anos;Meudar res entre 16 e 32 anos fazer par- permanente apos três anos de minha irmãdeve já tentou entrar Rei- mas tânico, localizado no teRio Para é residente card. Grato.

L: Acabei de chegar em Londres e paísaqui paranopaís, normalmente o ancestral (no te: caso do avô) ter de do de seuJaneiro. time. A equipe dividida em nodia Unido emmarço duas ocasiões, mas nas duas isso ela terá que provar motivo da visita e LondonHelp4u: infelizmente mil e Andre, uma dúvidas sobre emprea certidão de nascimento, nascido antes do 31 de de é solicitado trêso categorias: Profissional (Kickers tenho Ola vezes Island ela foiChannels, removida do aeroporto daqui(emvocê enviar uma cartaReservas convite para tempo em que possuía de assuntos. esgos,você cursos, entrevisto outros casamento e óbito caso poderá de faleci1922, no Reino Unido, Futsal), (Kickerso Reserves) direto para odaBrasil.

Isso há cincodos anos.

Este ela, Conte provando tem condições tudante não contará paralugar somar prazos.

Tem algum queos oferece este tipo mento) antepassados. com também Isle of Man ou na República Irlanda. e oque Kickers Academy, equipe aberta ano ela saiu entrar na manter-se no país sem público, que acontece é que você mudou de cade serviço gratuitamente? a LondonHelp4U para de ir atrás do seu Além disso, deve provar que do temBrasil con- e conseguiu para benefício aqueles que gostamOdo esporHolanda maiores problemas.

Há um além de ser importante mostrar vínculo noforma tegoria de visto.LH4U: No seu caso, você deve-amigo!

Bem-vindo à Londres direito à cidadania! dições financeiras para sem sustentar-se te, mas apenas como de lazer mês ela está lá com visto de turista com va- Brasil, seja de trabalho, estudo ou outros. Futsal rá esperar completar osgratuito cinco anos do seu O curso chamado Survive, e diversão.

A Kickers particiA CO L ES lidade para três meses. Gostaria de saber Não recomendo ela tentar no Reino para aplicar paraGates seu visto promovido pela City Church, é pa dosentrar principais torneiosResidence no Reino Card se ela poderia tentar entrar aqui de novo Unido sem o pré-visto Unido, no Brasil, comocerteza permanente. tem que provar con-acabou uma ótima opção paraque quem como Futsal Premier Lea- Você pedindo um visto de turista no aeroporto? sua irmã será recusada a entrada novamenque sua esposa está presenchegar em Londres e necessita gue (FPL), England Serietinua A, ocasado FPL ede Apesar remoções, ainda pode voltar te.

Qualquer dúvida, marque visitaLeague, com Hull te no Reino Unido exercendo os direitos de improvisar o espanhol, existem pacode ajuda com acomodação, trabalho, L: Tenho interesse emdas estudar outras ela Englanduma London Tournaao país?

Obrigada, Tereza um dos Málaga nossos consultores teremos o europeu dela, ligações trabalhando e pagando tesVieira. para a Espanha (Madri, telefônicas, inglêstaxas para o dialínguas e gostaria de saber se existe ment e oque England Nationals e também exuberantes a-dia, entre outros.anos O curso é realizaalguma escola em Londres, com cur- e Barcelona) e até nas acumula títulos como Cammaior prazer em ajudar você e diversos sua família! por todo o período dos cinco do seu Ilhas Balearic, em Mallorca, e Cuba.

O do durante o segundo sábado do mês, sos na Espanha, França e Itália. pões de Londres.

Participando da LondonHelp4u: Olá Terezinha, e obrigavisto. curso de francês é uma ótima opção das 13h às 17h, no Church LH4U: Existemdoalgumas escolas que Liga de Futsal de Londres, o jogador por entrar em contato conosco pela coluPergunta: Oi, pessoal da LondonHelp4U, Nossa equipe da LondonHelp4U tem pro-Centre, para aqueles interessados em aprenlocalizadoe na 07 Greens Court, oferecem cursos de inglês não só na poderá também participar do Cam-experientes na do Brazilian News, é um prazer para nós eu me chamo Andre, tenho visto de estu- fissionais credenciados pela W1F der a língua e desfrutar do ambiente 0HQ. Faça já a sua inscrição Inglaterra, mas ajudar tambémosnos países e peonato Nacional Inglês, onde a equibrasileiros em qualquer ocasião, dante por dois anos para o Reino Unido, OISC em questão de leis de imigração. Mar-através cultural e romântico cidade decasei Paris com europeu. marketing@londonhelp4u. cidades onde o principalmente inglês também épor a línpe de brasileiros Kickers é do e-mail: sermos especialistas emda mas me Apliquei do para queFutsal uma consulta e venha nos visitar!!! gua oficial, como nos Estados Unidos ou Nice. No caso do italiano, existem a atual campeã. Para fazer parte do co.uk. O próximo curso acontece dia (Nova Iorque, Los Angeles, Miami), alguns cursos também em Florença, time não há necessidade de ser um 11 de novembro. Informações com Canadá (Toronto), Austrália (Sydney) Roma e na Calábria. Invista em seu professional. Basta querer jogar e ter Cleverson pelo telefone: 079 0411 ou em Malta. Agora se o objetivo é futuro e escolha o melhor rumo. espírito esportivo. Para participar da 7302 ou www.citygateschurch.net.

Help in London

London

Escolas

Alguma dúvida sobre diferentes tópicos? » » » »

IMIGRAÇÃO CIDADANIA EMPREGOS ABERTURA DE EMPRESAS CONTABILIDADE

» » » »

ACIDENTES DE TRABALHOS HELP IN LONDON EQUIVALENCIA DE DIPLOMAS IMPORTAÇÃO & EXPORTAÇÃO

ou qualquer outro assunto que esteja interessado.

Pergunte para London Help 4 U que eles respondem!

Envie um e-mail para: braziliannews@londonhelp4u.co.uk e tenha sua resposta publicada no jornal da comunidade brasileira.

Endereços Úteis: Úteis: Endereços Consulado do Brasil em Londres: Consulado Brasil em Londres: 6 St Alban’sdo Street 3SW1Y Vere Street 4SQ W1G 0DH7930-9055 Tel: 020 (central telefônica) Tel: 020 7659 1550 Fax:020 0207659 7925-3990 Fax: 1554 E-mail:info@consbraslondres.com consulado@cgbrasil.org.uk E-mail: www.brazil.org.uk/consulate www.consbraslondres.com

Embaixada do Brasil Embaixada Brasilem emLondres: Londres: 32Green GreenStreet Street 32 W1K7AT 7AT W1K Tel:020 0207399-9000 7399-9000 Tel: Fax:020 0207399-9100 7399-9100 Fax: E-mail:info@brazil.org.uk info@brazil.org.uk E-mail: www.brazil.org.uk www.brazil.org.uk Banco do Banco do Brasil Brasilem emLondres: Londres: 34King KingStreet Street 34 EC2 EC2 Tel:0800 080035 35888 88810 10 Tel: Enviode dedinheiro dinheiropara paraooBrasil Brasilde deforforEnvio mafácil fácileesegura. segura.OObanco banconão nãocobra cobra ma comissão na na troca troca de de dólares, dólares, reais reais comissão euros. eeeuros.

Home Office (para serviço de imigração): Home Office & (para serviçoDirectorate de imigraImmigration Nationality ção): Lunar House - 40, Wellesley Road Immigration Croydon & Nationality Directorate CR9 2BY Lunar House - 40, Wellesley Road Tel: 0870 606 7766 Croydon CR9 2BY Tel: 0870 606 7766 Imigração - Immigration Advisory Service (IAS): County House, 2nd floor Advisory Imigração - Immigration 190 Great Dover Street Service (IAS): SE1 4YB County House, 2nd floor Tel: Great 020 7967 1200 190 Dover Street ou 020 SE1 4YB7378 9191 www.iasuk.org Tel: 020 7967 1200 Orientação ou 020 7378 jurídica 9191 gratuita por telefone, em inglês, pela manhã. Além de www.iasuk.org orientação jurídica e pedidogratuita de visto, IAS Orientação por atelepodeem oferecer jurídica. fone, inglês,representação pela manhã. Além de orientação e pedido de visto, a IAS pode oferecer representação jurídica.

Emergências: 999 Para contactar a polícia, corpo de bombeiros ou999pronto-socorro. O Emergências: número pode ser qualquer Para contactar a usado polícia,decorpo de telefone e é ou gratuito. bombeiros pronto-socorro. O

número pode ser usado de qualquer

Embratel: 0800 890 055 telefone e éa gratuito.

Ligações cobrar para o Brasil. DigiEmbratel: 890 055 tando-se 1,0800 a ligação é completada Ligações a cobrar para Brasil.

Digi-o automaticamente.

Parao ligar para tando-se 1, a ligação é completada Brasil pagando em Londres, disque 00 55 seguido do Para códigoligar de DDD automaticamente. para da o cidade.pagando em Londres, disque Brasil 00 55 seguido do código de DDD da cidade.

NHS: O NHS é o sistema de saúde britânico. No website é possível encontrar NHS: informações sobre de postos debritânisaúde, O NHS é o sistema saúde hospitais e últimas notícias.encontrar co.

No website é possível www.nhs.uk sobre postos de saúde, informações hospitais e últimas notícias. www.nhs.uk Citizens Advice Bureau (CAB): Organização não-governamental que oferece aconselhamento Citizens Advice Bureau (CAB): gratuito, confidencial, imparcial e indeOrganização não-governamental pendente sobre diversos assuntos, que oferece aconselhamento grainclusive imigração.

A instituição se tuito, confidencial, imparcial e indebaseia nosobre trabalho de voluntários pendente diversos assuntos,e tem dezenas de escritórios em Loninclusive imigração.

A instituição se dres e em todo o Reino Unido. baseia no trabalho de voluntários e www.citizensadvice.org.uk tem dezenas de escritórios em Londres e em todo o Reino Unido.

A-Z: www.citizensadvice.org.uk Pela internet, fica fácil buscar endeA-Z: reços em Londres. É possível acesPela fica do fácil buscar endesar ointernet, site através código postal ou reços em Londres. É possível acespela rua. www.streetmap.co.uk sar o site através do código postal ou pela rua. www.streetmap.co.uk Post Office: Não sabe o postcode da sua rua?

QuerOffice: saber o endereço do seu Post amigo? do PostdaOffice posNão sabeOosite postcode sua rua? sui um ótimoo sistema de do procura Quer saber endereço seu em todoOReino Unido. amigo? site do Post Office poswww.postoffice.co.uk sui um ótimo sistema de procura em todo Reino Unido. www.postoffice.co.uk TFL: Pelo site é possível encontrar toda informação necessária sobre o TFL: transporte urbano encontrar em Londres, Pelo site é possível toda mapas, horários e, inclusive, informação necessária sobre um o sistema para planejar melhor transporte urbano em aLondres, rota para chegar e,a qualquer mapas, horários inclusive, desum tino. sistema para planejar a melhor www.tfl.gov.uk/tfl rota para chegar a qualquer destino. www.tfl.gov.uk/tfl

21 a 27 de maio de 2009

Um dia de chuva!

Por: Rubens Antunes

U

m dia de chuva, que tema estranho esse, hem!!!

Pois é, mas para nós também é estranho termos um dia de chuva, digo, não quando estamos morando em Londres, onde a chuva é constante, afinal todos esperamos acordar com o sol radiante batendo em nossa janela e nos convidando para mais um dia feliz e cheio de energia... Alguém pode dizer que um dia de chuva é maravilhoso também, sim, conheço muitas pessoas que adoram dias de chuva.

Particularmente gosto desses dias para ficar em casa, assistir a vários filmes, comer algumas guloseimas que, já as comendo, fico, ao mesmo tempo, pensando nas calorias a serem gastas na academia, mas quem se importa?

Falem a verdade: o prazer desses momentos fala mais alto que a preocupação. Bom, voltando ao dia de chuva, ou chuvoso, como preferirem, afinal há pessoas que nasceram para discordar dos outros, não é verdade? Todos, acredito eu, conhecem algum amigo ou pessoa que adora discordar de qualquer frase que você diga. Se você diz que adora comédias, lá vem ele dizer que comédias são chatas e que prefere suspense. Deixemos os chatos de lado e continuemos com a chuva, a chuva que lava a alma de muita gente e faz a alegria de muitas pessoas que, muitas vezes,vivem em regiões secas e que rezam por uma chuvinha...

Essa mesma chuvinha que estraga muitos programas, passeios na praia, etc.

Na escola aprendemos que a chuva é conseqüência da condensação das nuvens. Numa explicação mais fantasiosa, eram os anjinhos que estavam chorando ou São Pedro lavando o céu.

Quando comecei esta tema minha intenção era enumerar tudo aquilo que poderíamos fazer num dia de chuva para nos divertirmos, mas as idéias vem em minha mente e acabo discorrendo sobre vários assuntos e fica parecendo que não estou dizendo coisa com coisa, não é verdade?!

Quem, quando criança não gostava de brincar na chuva, especialmente as chuvas de verão que faziam nossa alegria. Chuva e sol, casamento de espanhol, sol e chuva casamento de viúva; lembramse?!

Pois é, neste dia de chuva cá estou eu escrevendo este texto sem o qual não existiria sem a chuva, obrigado, chuva, por me inspirar. E, desculpe-me se, às vezes, egoisticamente, reclamo da sua presença. "Chuva de Prata que cai sem parar..."

A cidade antiga Por: Vinicius de Moraes Houve tempo em que a cidade tinha pêlo na axila E em que os parques usavam cinto de castidade As gaivotas do Pharoux não contavam em absoluto Com a posterior invenção dos kamikazes De resto, a metrópole era inexpugnável Com Joãozinho da Lapa e Ataliba de Lara.

Houve tempo em que se dizia: LU-GO-LI-NA U, loura; O, morena; I, ruiva; A, mulata!

Vogais! tônico para o cabelo da poesia Já escrevi, certa vez, vossa triste balada Entre os minuetos sutis do comércio imediato As portadoras de êxtase e de permanganato!

Houve um tempo em que um morro era apenas um morro E não um camelô de colete brilhante Piscando intermitente o grito de socorro Da livre concorrência: um pequeno gigante Que nunca se curvava, ou somente nos dias Em que o Melo Maluco praticava acrobacias.

Houve tempo em que se exclamava: Asfalto!

Em que se comentava: Verso livre! com receio...

Em que, para se mostrar, alguém dizia alto: "Então às seis, sob a marquise do Passeio..."

Em que se ia ver a bemamada sepulcral Decompor o espectro de um sorvete na Paschoal Houve tempo em que o amor era melancolia E a tuberculose se chamava consumpção De geométrico na cidade só existia A palamenta dos ioles, de manhã...

Mas em compensação, que abundância de tudo! Água, sonhos, marfim, nádegas, pão, veludo!

Houve tempo em que apareceu diante do espelho A flapper cheia de it, a esfuziante miss A boca em coração, a saia acima do joelho Sempre a tremelicar os ombros e os quadris Nos shimmies: a mulher moderna... Ó Nancy! Ó Nita!

Que vos transformastes em dízima infinita...

Houve tempo... e em verdade eu vos digo: havia tempo Tempo para a peteca e tempo para o soneto Tempo para trabalhar e para dar tempo ao tempo Tempo para envelhecer sem ficar obsoleto...

Eis por que, para que volte o tempo, e o sonho, e a rima Eu fiz, de humor irônico, esta poesia acima.

21 a 27 de maio de 2009

Destino religioso e busca espiritual:

Fátima convite a um passeio em terras portuguesas A aproximadamente 300 metros de altitude, localizado na Cova da Iria, o Santuário de Nossa Senhora do Rosário de Fátima, apresenta-se como um dos mais importantes santuários marianos do Mundo e um dos destinos mais populares em Portugal.

Acolhendo milhares de peregrinos por ano, à cidade de Fátima chegam pessoas de todas as partes do mundo e crenças religiosas. Um local de oração e retiro, de uma proximidade difícil de descrever que só quem por lá passa compreende empreender uma viagem, mas também uma atitude tão antiga quanto a existência do Homem, em Fátima, por entre o silêncio das orações, crepitar das velas e o murmurinho das orações e cânticos escutamse várias línguas que em uníssono parecem criar esse ambiente tão particular que envolve a Cova da Iria, local das aparições.

A Fátima, todos os anos chegam turistas de mais de 70 países, no topo da lista espanhóis, italianos, franceses, brasileiros, ingleses e

Por: Daniela Romão

daniela.romao@hotmail.co.uk

O

s destinos religiosos são um local sem dúvida de grande atração para turistas em todo o mundo, peregrinos que procuram visitar os templos e igrejas em busca da sua espiritualidade, por outro lado pessoas interessadas na beleza da arquitetura, cultura e conhecimento do local. Em Fátima, descobrirá valores e emoções que farão o fascínio da sua visita. Destino ideal para quem busca tranquilidade, boa comida, um povo acolhedor e um clima agradável. Fátima seduz também pelo quotidiano que rodeia a cidade. Valerá a pena participar no Terço e na procissão das velas no Santuário, a partir das 21h30, todas as noites, com excepção de domingo.

No Santuário poderá visitar a Capelinha das Aparições, o Recinto/ Esplanada do Rosário, a Basílica de Nossa Senhora do Rosário e observar as colunatas, casa de retiros de Nossa Senhora do Carmo e Reitoria, passear pela casa de retiros de Nossa Senhora das Dores e albergue para doentes, praça Pio XII e Centro Pastoral Paulo VI. Também tem a oportunidade de contemplar a vasta Igreja da Santíssima Trindade, inaugurada a 13 de Outubro de 2007. De destacar ainda a Capela do Lausperene (Louvor Permanente), onde se encontra permanentemente exposto o Santíssimo Corpo de Cristo na Hóstia Consagrada, e a Capela da Reconciliação, dedicada à celebração do Sacramento da Reconciliação.

No decorrer dos anos, o Santuário foi sendo expandido até aos dias de hoje, existindo a nova basílica e uma grande igreja, aumentando assim a capacidade de acolhimento de peregrinos em recinto coberto. A nova Igreja, com capacidade para nove mil pessoas sentadas, custou cerca de 70 milhões de euros (cerca de 64 milhões de libras) e alvo de grande polémica. No interior do templo se podem ver obras de vários arquitetos de renome como Siza Vieira, Pedro Calapez, Kerry Joey Kelly, e Catherine Green, entre outros. Mas, a peça de maior impacto é a parede de fundo do altar, que inclui vários desenhos de inspiração ortodoxa sobre folha de ouro em relevo, da autoria do esloveno Marko Ivan Rupnik. Segundo o peregrino do Porto, Jorge Sousa, 33 anos, a nova basílica “veio atrair mais turistas”e admite ter gostado do que viu.

Caminhando pelo recinto olhamos à nossa volta, vemos pessoas orando ajoelhadas pedindo ou agradecendo, vemos hindus fascinados com o Santuário. Encontramos jovens e velhos, crucifixos e terços, vemos lágrimas e fé e sentimos o calor do queimar das velas.

Entre os peregrinos, numa manhã de domingo, perguntamos o que traz uma pessoa a Fátima. Encontramos um grupo vindo do Norte, Viana-do-Castelo. Para Maria de Fátima Sousa, 57 anos, nascida a 13 de Outubro e razão de seu nome Fátima, ao visitar o Santuário sente “uma sensação de bemestar”. A professora aposentada e “crente” admite sair da cidade “mais rica em todos os aspectos” e acrescenta “é uma leveza que me dá ânimo para continuar”. Por outro lado Matilde Sousa, 55 anos, comenta a nova basílica, “Há pouca religião para tanto investimento”

e continua “A anterior (basílica) é mais dada à religião, dava mais vontade de rezar”.

Hugo Mendonça, 28 anos, viajou de Nisa, Alentejo, para “benzer o carro novo que comprei há dois dias”. O jovem acompanhado pela mulher e filha, admite visitar o Santuário “pelo menos uma vez por ano” pois “representa fé e encontro com espiritualidade”.

Ao lado da Capelinha das aparições, falamos com Ali Souza, 28 anos, de Belém da Pará, Brasil, que visitava Fátima “principalmente pela curiosidade em conhecer um pouco mais da história e pela fé, claro”. O brasileiro lembrou ”Fátima é um local onde as pessoas se podem reunir para praticar a sua fé e eu acredito muito na fé que as pessoas trazem e a energia positiva que há nelas”.

Em cada peregrino uma forma de procura. Porque peregrinar é

alemães. No ano de abertura da nova Igreja, dedicada à Santíssima Trindade, o turismo aumentou embora “este ano se esteja também a sentir a crise”, comentou Cristina Marques, gerente do hotel “4 Estações” realçando a importância do turismo sénior “não apenas português, mas também espanhol, italiano, alemão, inglês e cada vez mais turistas de outras religiões”.

Segundo dados estatísticos em Ju-

nho de 2008, os estabelecimentos hoteleiros registaram 3,7 milhões de dormidas.

Um pouco de história Em 1917 Jacinta Marto, Francisco Marto e Lúcia de Jesus, conhecidos por "os três pastorinhos", presenciaram seis aparições de Nossa Senhora nos dias 13, de Maio a Outubro, tendo em Agosto acontecido no dia 19. Na mensagem, Nossa Senhora teria pedido que se rezasse o terço todos os dias, conversão, e penitência. Numa dessas aparições, a Virgem Maria pediu para construírem uma capela naquele lugar, que atualmente é a parte central do Santuário onde está guardada uma imagem de Nossa Senhora. Recordemos que a visita do Papa João Paulo II por três vezes ao Santuário e o fato de o atentado de que foi vítima ter acontecido a 13 de Maio e ainda a terceira parte do segredo de Fátima no qual Sua Santidade se sentiu personagem, levaram à grande afirmação e confirmação universal de Fátima. A beatificação dos Pastorinhos Francisco e Jacinta Marto e ainda a morte da Irmã Lúcia e a trasladação do seu corpo para a Basílica de Fátima.

Como chegar Por avião: o aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Lisboa, unido a Fátima pela Autoestrada Nº 1 (A1), a 135 quilómetros de distância entre ambas as cidades. Existem várias ligações diárias por autocarro.

Por comboio: As estações de comboios mais próximas são as de Leiria e a de Chão de Maças. A ligação a Fátima também pode ser feita por autocarro ou por táxi.

Alojamento: O melhor é ir prevenido e ter já reserva feita, de qualquer forma se pretende se aventurar não se preocupe que há sempre um sorriso à sua espera, pois o povo de Fátima é acolhedor por natureza. Encontra, a 50 metros Basílica por cerca de 35 euros (aproximadamente 31,5 libras) por noite, quarto single em hotel três estrelas. Atenção que em época alta (entre Maio e Outubro) a estadia pode atingir os 400 euros (cerca de 360 libras) na noite de 13 de Maio. Poderá sempre optar por pacotes de três dias, tudo incluso ficando mais barata a estadia. Mas não esqueça de reservar com bastante antecedência visto que há lista para marcações de quase um ano, em determinados locais.

21 a 27 de maio de 2009

Guia de Serviços Entreterimento

Abobrinha

Por:

Marcus Fumagalli

As doze sogras 1) A garota chega para mãe, reclamando do ceticismo do namorado.

- Mãe, o Mário diz que não acredita em inferno.

- Case-se com ele minha filha, e deixe o resto comigo !

2) O homem leva um susto ao ouvir de sua cartomante: - Em breve sua sogra morrerá de forma violenta.

Imediatamente ele pergunta à vidente: - Violentamente? E eu? Serei absolvido?

3) Um homem encontra seu amigo na rua e lhe diz: - Cara, você é igualzinho a minha sogra, a única diferença é o bigode!

O amigo fala: - Mas eu não tenho bigode!

- Mas minha sogra tem.

START

FINISH

4) Um cara foi a delegacia e disse: - Eu vim dar queixa, pois a minha sogra sumiu.

O delegado disse: - Há quanto tempo ela sumiu?

- Duas semanas - respondeu o genro.

- E só agora é que você me fala?

- É que custei a acreditar que eu tivesse tanta sorte!

Um abraço e até semana que vem!!!

Fonte: João Bidu. www.joaobidu.com.br

Áries

Câncer

(20 março a 20 abril)

(21 junho a 21 julho)

Elemento: Fogo Planeta Regente: Marte Aposte em seu lado criativo para encontrar novas formas de melhorar seus rendimentos e vencer o fantasma da crise. Nas decisões, ouça a sua intuição. No amor, não alimente o ciúme.

Para conseguir o que você quer, será preciso se sacrificar. Nada virá fácil: use sua coragem e garra.

Elemento: Água Planeta Regente: Lua Ótima fase para exercitar o desapego de pessoas, situações ou sentimentos. Este será o caminho mais rápido para alcançar o que procura. Trabalhe com afinco. No amor, forte cumplicidade.

Arrisque-se! O plano espiritual vai agir a seu favor. Saiba viver o presente sem pensar tanto no futuro.

Touro

(21 abril a 20 maio)

Elemento: Terra Planeta Regente: Neturno Estará mais consciente do seu próprio valor. Entretanto, nos contatos em geral, aja com discrição, sem se envolver em conversas paralelas. Poderá enfrentar brigas, inclusive com o par.

Aceite as pessoas como elas são e suas relações ganharão mais harmonia. Guie-se por suas impressões.

Gêmeos

(21 maio a 20 junho)

Elemento: Ar Planeta Regente: Saturno Cultive o bom humor e não deixe que aborrecimentos abalem seu astral. O Sol vai trazer novas oportunidades para a sua vida. No romance, tomar a iniciativa pode ser a melhor solução.

Terá necessidade de reflexão e recolhimento. Não se obrigue a sair se o seu desejo é ficar sozinho(a).

Leão

(22 julho a 22 agosto)

Elemento: Fogo Planeta Regente: Sol Prepare-se para não deixar escapar as oportunidades que surgirem no campo material e espiritual. Invista nas suas qualidades e também nos relacionamentos. Mas evite idealizar quem ama.

O diálogo será o segredo da felicidade. A ajuda de que precisa pode vir por parte das suas amizades.

Virgem

(23 agosto a 22 setembro)

Elemento: Ar Planeta Regente: Júpiter Cultive pensamentos positivos e invista no seu crescimento interior. Quanto mais equilíbrio alcançar, maiores serão suas chances de vencer as dificuldades. Evite sacrificar seu romance.

Para obter harmonia nos relacionamentos, seja flexível e não queira ter sempre razão. Busque mudanças.

Libra

(23 setembro a 22 outubro)

Elemento: Fogo Planeta Regente: Plutão Seu maior desafio será não repetir erros do passado.

Domine sua ansiedade, tenha paciência e liberte-se do que não tem mais espaço na sua vida. Paixão não faltará na vida afetiva.

Mercúrio traz preocupações com dinheiro. Pegue mais firme no trabalho para garantir o que precisa.

Escorpião

(23 outubro a 21 novembro)

Elemento: Fogo Planeta Regente: Saturno Concentre-se no presente e procure nutrir sua mente com pensamentos positivos. Nos momentos decisivos, conte com sua intuição. Cultive a alegria e valorize o prazer com a pessoa amada.

Nos relacionamentos em geral, aceite o fato de que um ciclo deve terminar para que o novo tenha espaço.

Sagitário

(22 novembro a 21 dezembro)

Elemento: Água Planeta Regente: Sol Não deixe que a ansiedade afaste você dos seus objetivos. Poderá encontrar a felicidade em um relacionamento sem cobranças, mas vai precisar investir na transformação das suas atitudes.

No trabalho, dedique-se, pois o reconhecimento virá.

Você tem tudo para colher bons frutos e crescer.

Capricórnio

(22 dezembro a 20 janeiro)

Elemento: Fogo Planeta Regente: Plutão Reflita sobre as coisas que precisam ser mudadas para que uma transformação aconteça. Os laços familiares estarão mais fortes. Os ventos soprarão a seu favor, inclusive na vida amorosa.

Prosperidade, boas colheitas e sucesso estão previstos para o seu signo, portanto, lute pelo que quer.

Aquário

(21 janeiro a 19 fevereiro)

Elemento: Fogo Planeta Regente: Marte O Sol anuncia prazer e diversão. Equilibrar razão e emoção será o seu desafio. Pense antes de falar, não aja por impulso, mas também não deixe de expressar suas emoções. Estreite laços.

Evite ficar lamentando as coisas que não estão dando certo, faça a sua parte para garantir sucesso.

Peixes

(20 fevereiro a 20 março)

Elemento: Ar Planeta Regente: Neturno Trabalhe sua autoconfiança. Trace metas realistas, busque saídas criativas e não fique esperando nada de ninguém. No campo afetivo, há boas chances de receber uma declaração de amor.

Aposte na comunicação. Algumas dificuldades podem ocorrer, mas você tem capacidade de lidar com elas.

21 a 27 de maio de 2009

Classificados

21 a 27 de maio de 2009

Classificados

Vaga p/ motorista para mudanças. Estamos contratando.

Enviar CV para Jobs@irolisremovals.com Essencial bom conhecimento de inglês. Aceitamos habilitação brasileira e visto de estudante. (M372/375) Empresa de envio de dinheiro necessita para área de atendimento ao cliente, profissional que fala inglês e português. Full time. Interessados enviar CV a: rrhh@expressnews.uk.com (P371/374) Minas Industry contrata vendedores, promotores de venda e pessoal para área de produção. Necessário inglês fluente.

Bons salários. Falar com Lívio 077 0960 5912 (M371/374) Seja voluntário numa nova charity latino americana. Necessário ser honesto, confiável e morar em Londres, de preferência na área Richmond ou South West London. Contate Anna: childrenoflatinamerica@gmail. com 079 8995 4714 (M)

Consultoria e assessoria completa para o reconhecimento de cidadania Italiana. Busca de documentos no Brasil e Itália, acompanhamento aos consulados Italianos no Brasil e em Londres. Tel: 078 5386 8501 www. seculo20.com e-mail: info@ seculo20.com (*)

Vende-se leasing, loja em ótima localização, tudo novo, ótima clientela na atividade, preço negociável. Oportunidade para comercio Brasileiro.

078 8791 5679 (R365/372)

Procuro garotas de 18 a 30 anos, bonitas e com tempo disponível e vontade de vencer na vida para trabalhar como Escort em ambiente elegante e discreto em Londres. Não é necessária experiência e nem falar inglês.

Ganhos £1000 a £2000 por semana. Interessadas ligar p/ Maria Luiza após 13:00 079 3331 3931 karinabraziljob@live.co.uk (M359/370*) AUMENTE SEUS GANHOS. Trabalhe para você mesma!

Excelente apartamento para incalls. SE5. No withheld numbers. Tratar com Lisa 079 6187 7739 (M372/375) Recrutando garotas com boa aparência para trabalhar em flat à noite, no centro de Londres,alto nível. Ligar depois das 16:00 hs. Falar com a Sara 079 5790 5923. (M370/373) Estamos selecionando garotas de fino trato para trabalhar em ambiente discreto. Horário de trabalho das 13am às 2pm. Laura 077 5813 2337 (R370/373) Precisa-se de garotas de boa aparência entre 18 e 30 anos para trabalhar em casa de massagem. Não e necessária experiência, nem inglês. Bons ganhos. Falar com Stefany 075 4577 0312 (M369/372) Precisa- se de garotas atraentes de 18 a 30 anos para trabalhar em movimentados flats em East London. Possibilidade de ganhos entre £200 a £400 por dia. Também precisamos de recepcionista. Podemos providenciar acomodação. Contatar Tracy 079 0756 8565 (M364/368*) Precisa-se de garotas bonitas de 18 a 30 anos para trabalhar na Escócia como Escort. Boa possibilidade de ganhos. Lisa 077 2886 1432 (M362/370*)

Quarto Double para 1 ou 2 moças ou senhoras não fumantes. White Chapel Station, próximo ao mercado e fácil acesso: Buses 25, 254, 106, 135, 15 e 115. Carlos 075 5443 2493 (M372/375) Quartos duplos e para casal 110,00/120,00 p/w.Vaga para dividir Elephant, Vauxhall, Bermondsey, Canada Water e Old kent road. Internet, telefone, frigobar, contas incluídas. Tel: 075 1901 9329 / 078 2388 1421 (R372/375).

Sthreatham Hill. Alugo quarto e vagas, casa organizada com quintal, sala e internet free.

Contas inclusas. 079 1249 9850 (R372/375).

Quarto Double excelente, zona 2, a 29 minutos do centro, vários ônibus 24h. £70 p/ semana. Todas contas inclusas. Contato: 078 5112 8441 e 078 3591 1982 (M372/375) Neasden excelente quarto em casa com poucas pessoas. Internet, Sky, telefone e estacionamento free. Single £100 ou Double £120. Cel: 079 6702 4410 inglês / 075 3106 5901 português. (R370/373) Seven Sisters / Stramford Hill Net. Rooms Togo. Aluga-se quarto de solteiro £75.00 e Double £120 por semana. Email: neirampires@yahoo.co.uk Fone: 0208 808 4577 /075 3835 9037 (R369/372) Quarto p/ 2 pessoas por £130 por semana, em Shadwell, Z2, todas as contas inclusas, internet 24hs, TV e frigobar nos quartos. Chamar Juliano 079 1615 2020 (M372/375) Alugo quartos single ou de casal, zona 1 e 2, em casa to-

talmente mobiliada, com secadora, TV e geladeira nos quartos, internet wireless, condução na porta, e contas incluídas. Thiago 079 3993 9700, 077 0459 2466 e 077 9196 8284 (R368/379)

Quartos e vagas em Dalston, Stoke Newington e Shoreditch.

Casas equipadas com telefone, Internet Wireless e muito mais.

Contas inclusas. Ótimas localizações. Cel: 078 5307 2096 (R369/372)

21 a 27 de maio de 2009

London United Futsal Club

Helvécia tem patrocínio estréia na Liga Nacional com empate da Umbro para Copa de Futsal da UEFA Por: Paula Medeiros

paulamedeiros@hotmail.co.uk

N

Treinador, Ronaldo Negrão, orienta o time.

N

Polliana Rosa

o domingo, 17, a equipe brasileira do London United Futsal Club estreou na Liga Nacional de Futsal, na Universidade de Brunel, em Uxbridge, empatando com a equipe inglesa Genesis FC. O Genesis saiu na frente do placar numa falha da defesa brasileira.

Depois de cobrança de um escanteio, a bola foi erguida para Carlos Diego ‘Tato’ que acertou um belo chute. No decorrer do primeiro tempo o panorama prosseguiu, pois a boa atuação de ambas as defesas impediam que o empate fosse desfeito.

Até que, em mais um dos ataques, a bola sobrou para Leandro ‘Cafu’ que bateu forte e contou com desvio na defesa para vencer o goleiro adversário e marcar o segundo do London United. Alguns minutos depois, a equipe do Genesis empatou novamente, em 2 a 2.

Já nos minutos finais do primeiro tempo o fixo Wesley Vieira marcou o terceiro da partida pelo London United.

Na etapa complementar, logo nos primeiros minutos, a equipe inglesa empatou. Numa jogada individual, Eduardo Almeida marcou o quarto gol brasileiro, mas a Genesis nova-

Leandro Cafu, autor de um dos gols, no empate do London United Futsal Club.

mente empatou depois de três minutos. Mais um gol para o Genesis e Carlos Diego ‘Tato’ diminui. Em um jogo aberto, onde as duas equipes criavam chances a todo momento, a equipe inglesa ampliou novamente, 6 a 5.

Com isso, o técnico do London United Futsal Club, James Rosa, pediu tempo para tentar reorganizar sua equipe em quadra, contando com Bebeto como goleiro-linha para tentar novo empate e a virada da partida, que aconteceu logo em seguida pelos pés de Sergio Rodrigues ‘Mariluz’ e a virada com um belo gol de Eduardo Almeida.

O final de jogo foi eletrizante, com a Genesis empatando nos últimos segundos, em uma boa finalização, fechando o placar em 7 a 7.

Bruno Lisboa, capitão do London United Futsal Club, queria a vitória, mas se contentou com o empate.

"O jogo teve algumas situações em que poderíamos ter saído com a vitória, mas o resultado de igualdade no final acabou sendo bom para nós. Agora nossa atenção se volta somente para o próximo jogo, que será de grande dificuldade diante da equipe russa FC White Bear, no dia 31, entre as 9 e 12 horas, na Universidade de Brunel", comentou.

a última quarta-feira, 6, a diretoria do Helvécia Futsal comemorou mais uma grande conquista, pois foi fechado um patrocínio oficial e diretamente com a marca de esportes UMBRO. Este patrocínio que tem como objetivo atingir a Europa, pois o time é o representando da Inglaterra na competição mais importante de Futsal no continente, a Copa da UEFA, que está marcada entre os dias 15 a 23 de agosto. O sorteio para definir as chaves e o local onde o Helvécia vai jogar na competição será realizado no dia 2 de julho, na sede da Fifa em Nyon, Suíça.

Já pela Liga Nacional de Futsal, a equipe segue em primeiro lugar, com um jogo a menos que seus adversários. A próxima rodada será

nesse final de semana. “É uma pena que não estamos jogando com muita frequência, mas isso não tira o nosso foco que nesse momento está sendo a classificação direta para a FA Cup, pois o primeiro e segundo colocados do grupo terão vaga garantida”, analisa o treinador, Ronaldo Negrão.

“As boas notícias não param de chegar, pois o jogador Leonardo Camagnani, que atualmente está disputando o Campeonato Paranaense de Futebol pelo LondrinaPr, confirmou a sua presença no elenco do Helvécia para disputar a UEFA, o jogador tem a data marcada para aterrissar em Londres na próxima terça-feira, 19”, adiantou o presidente do clube, Ademar Pereira. (P.M.)

21 a 27 de maio de 2009

Esporte

BATE BOLA Corinthians – O Timão saiu na frente no duelo com o Fluminense pela Copa do Brasil. O primeiro jogo, no Pacaembu, terminou em 1 a 0 para o Corinthians, que depende de um empate para passar às semifinais. A decisão acontece na quarta-feira. Pelo Brasileiro, o time empatou sem gols com o Botafogo. Enquanto isso, o zagueiro Chicão negocia com o Benfica, de Portugal.

Palmeiras – O fantasma do Sport, que eliminou o Palmeiras da Copa do Brasil no ano passado, saiu do Parque Antártica. A partida decisiva das oitavas da Libertadores terminou com vitória do Sport por 1 a 0, o que levou a decisão para os pênaltis. São Marcos brilhou, defendeu três cobranças e deu a vitória ao Verdão. Pelo Brasileiro, o time perdeu de 2 a 0 para o time misto do Inter.

Santos – O Santos empatou sua segunda partida pelo Brasileiro. O 3 a 3 contra o Goiás, em casa, foi considerado um péssimo resultado, pois o Santos vencia por 3 a 1.

São Paulo – A sorte que o São Paulo teve ao se classificar automaticamente para as quartas-de-final da Libertadores não se estende ao departamento médico. Nada menos do que oito atletas estão parados. O goleiro Bosco, que substitui Rogério Ceni, se machucou no empate contra o Atlético-PR no Morumbi, o que obrigará o time a usar o terceiro goleiro, Denis, no clássico contra o Palmeiras.

Atlético Mineiro – O Galo venceu o Grêmio por 2 a 1 em casa pela segunda rodada do Campeonato Brasileiro. A vitória veio aos 48 minutos do segundo tempo, em pênalti polêmico, marcado por Diego Tardelli. O próximo desafio da equipe é o Sport, na Ilha do Retiro.

Cruzeiro – O Cruzeiro passou pelo Universidad de Chile com um placar de 2 a 1 em casa e agora enfrenta o São Paulo nas quartas-de-final da Libertadores. Pelo Brasileiro, o time perdeu para o Náutico por 2 a 0. O clube luta para se livrar do assédio sobre o volante Ramires, uma das principais peças do time.

Benfica e CSKA lutam para levar o craque.

Atlético Paranaense – O Atlético foi ao Morumbi enfrentar o São Paulo e saiu com um empate em 2 gols. O time paranaense reclamou muito do gol de empate são-paulino, no final do jogo, marcado em posição de impedimento. Na próxima rodada o Furacão enfrenta o Náutico.

Coritiba – Com uma vitória por 1 a 0, o time é o primeiro classificado para as semi-finais da Copa do Brasil.

Botafogo – O clássico contra o Corinthians, fora de casa, terminou empatado em 0 a 0. O próximo desafio é contra o Grêmio. Para tristeza do torcedor, o time deve negociar o armador Maicosuel com o futebol alemão ainda essa semana.

Flamengo – Nas últimas 3 partidas, o ataque

Por: Thalita Pires

rubro-negro não funcionou. A última partida, contra o Avaí, terminou empatada em 0 a 0. O técnico pede paciência para a torcida, para que a cobrança sobre os jogadores não fique ainda mais pesada. O clima bom é importante para a decisão da vaga nas semifinais da Copa do Brasil, contra o Internacional, na quarta.

Fluminense – O Tricolor perdeu por 1 a 0 para o Corinthians na primeira partida das quartas-de-final da Copa do Brasil. A decisão será no Maracanã, nesta quarta. Pelo Brasileiro, o time empatou sem gols com o Barueri.

Vasco – O Vasco goleou o Vitória por 4 a 0 e agora só tem que administrar a vantagem para chegar às semifinais da Copa do Brasil. A boa fase se repete na Séria B do Brasileiro: o time tem duas vitórias em dois jogos, e ainda não levou gols.

Grêmio – O técnico Paulo Autuori finalmente chegou ao Grêmio, depois de uma longa negociação para sair do futebol do Qatar. O treinador pega o time já classificado para as quartas da Libertadores, depois de vencer o San Martín por 2 a 0. Pelo Brasileiro, o time perdeu para o Atlético-MG por 2 a 1, sofrendo um gol de pênalti polêmico no final do jogo.

Internacional – O Inter desponta como um dos favoritos ao Brasileiro, ao manter-se como um dos dois times ainda 100% no Brasileiro – o outro é o Vitória.

No domingo, o time reserva venceu o Palmeiras por 2 a 0. Pela Copa do Brasil, o time define uma vaga nas semis com o Flamengo. A partida de ida terminou sem gols.

Goiás – O time confirmou a tradição de empates heróicos contra o Santos. O esmeraldino chegou a estar perdendo por 3 a 1, mas conseguiu chegar ao empate em 3 gols em plena Vila Belmiro. O próximo jogo do Goiás é com o Internacional.

Náutico – O Náutico venceu o badalado Cruzeiro por 2 a 0 e embalou no Brasileiro. A torcida viu ainda a volta de Acosta ao time. O atacante foi viceartilheiro do Brasileiro de 2007 jogando pelo Timbu.

O próximo desafio é contra o Atlético-PR. Sport – Eliminado da Libertadores pelo Palmeiras nos pênaltis, o Leão concentra forças apenas no Brasileiro. Ainda assim, de ressaca pela derrota no torneio continental, o time perdeu para o Vitória por 1 a 0. O próximo jogo é com o Atlético Mineiro.

Vitória – Apesar de estar praticamente eliminado da Copa do Brasil – só um milagre garante um resultado para recuperar os 4 a 0 sofridos contra o Vasco, nesta quarta-feira – o Vitória é um dos dois únicos times ainda 100% no Brasileiro, junto com o Inter.

Avaí – O Avaí conseguiu um ótimo empate sem gols diante do Flamengo, fora de casa. O time, que volta à série A depois de 20 anos de ausência, quer provar que está na elite para ficar. O próximo jogo será contra o Coritiba, em casa.

Cássio marca três

e garante empate para o Kickers na FA Futsal League

Galego tenta marcar, mas goleiro faz grande defesa.

Por: Victor De Martino

O

homem certo, no lugar certo e no momento certo. Esta é a máxima dos centroavantes. No último domingo, 17, Cássio Araújo justificou a comparação com o atacante Adriano do Flamengo. Seus três tentos, junto ao oitavo gol de Eduardo “Banana” na FA Futsal League, garantiram ao Kickers Futsal Club o empate em 4 a 4 diante do FC White Bear e a liderança isolada na competição.

O técnico Rogério de Oliveira colocou o Kickers, equipe patrocinada pelo Restaurante Canecão, pressionando a saída de bola do adversário desde o início e, com isso, o time comandou as ações no primeiro tempo. A primeira oportunidade veio quando André Costa fez um lindo passe para Rui Baltar, que avançou pela direita e cruzou na medida para o homem certo, no lugar certo e no momento certo. Posicionado na segunda trave, Cássio teve apenas o trabalho de empurrar a bola para o fundo das redes. Poucos minutos depois, a jogada se repetiu. De Baltar para Cássio. De Cássio para o fundo do gol.

Foi aí que, uma saída de bola equivocada, deixou a bola nos pés de Valdis Veinbergs, que diminuiu para o White Bear. Instantes depois, o goleiro Kiko cometeu falta dentro da área. Mas, como para ele

pênalti cometido é pênalti defendido, o primeiro tempo terminou em 2 a 1 mesmo.

Na segunda etapa, Cássio rolou a bola para Banana, o artilheiro do Kickers, que soltou um petardo de canhota para marcar o terceiro gol da equipe. Em seguida, tentando cortar um passe adversário em um contra-ataque, Banana acabou desviando a bola contra o próprio patrimônio. O gol de empate do White Bear veio em seguida, com um lindo chute de primeira de Genadiy Ancsrusso. Outra saída de bola equivocada e Radovan Francisti deixou o White Bear na frente do marcador. Assim a estrela do goleador brilhou. Numa cobrança de tiro de dez metros, Cássio colocou a bola no canto direito do goleiro e deu números finais ao jogo: 4 a 4.

O empate garantiu ao Kickers, patrocinado pela Go Transfer, a liderança da competição – só que com duas partidas a mais do que os vice-líderes, o Helvécia – e a vaga na FA Cup, que ocorrerá em Sheffield, em julho. Nas demais partidas, o Vaughans perdeu para o Baltic por 9 a 6 e Enfield e Deportivo QM ficaram no empate em onze gols.

No próximo domingo, o Kickers participará de um torneio beneficente para apoiar um projeto com crianças de favelas cariocas. Para mais informações, visite www.videomanifesto.org.

21 a 27 de maio de 2009

Guia de Serviรงos

Espaรงo reservado para sua publicidade 020 7987 1692

21 a 27 de maio de 2009

Esporte

Nelsinho diz que sempre sonhou correr em Mônaco

'Costumava viver aqui quando criança e por isso pilotar aqui, algo com o que sempre sonhei, é muito lindo'

O

piloto brasileiro Nelsinho Piquet, da Renault, encara o Grande Prêmio de Mônaco de Fórmula 1 como a realização de um sonho que tem desde criança, quando vivia em Montecarlo.

Veja também: "Sempre existe um grande ambiente durante toda a semana. É, provavelmente, a corrida mais fa-

Nelsinho tentará mais uma vez no ano pontuar.

mosa do mundo e por isso é muito especial pilotar aqui. Costumava viver aqui quando criança e por isso pilotar aqui na Fórmula 1, algo com o que sempre sonhei, é muito lindo", afirmou o brasileiro.

Nelsinho espera ter em Mônaco com as melhoras no carro que não pôde contar no GP de Barcelona.

"Espero me qualificar entre os primeiros (...), esperamos que entre

os dez melhores, e depois fazer um trabalho de estratégia", conta.

"As ruas são tão estreitas e as barreiras tão próximas que não se pode perder um único segundo de concentração ou cometer o mínimo erro. É uma corrida cm muitas variações e é preciso saber aproveitar qualquer situação que possa surgir", completou o piloto da Renault. (AE)

Líder da F-1, Button participa de triatlo em Londres V

encedor de quatro das cinco etapas da F-1 disputadas neste ano e líder do Mundial de pilotos, o inglês Jenson Button, da Brawn, irá participar de uma competição de triatlo, em Londres, no dia 1º de agosto.

O britânico irá utilizar a prova que mescla natação, ciclismo e atletismo para melhorar o seu condicionamento físico e também para arrecadar dinheiro para a fundação "Make-A-Wish" (faça um desejo, em Português), que atende crianças doentes.

"Tive o prazer de estar em treinos e corridas com crianças que recebem o apoio de instituições de caridade. É um privilégio estar com eles e espero que possamos levantar dinheiro suficiente para tornar possível uma quantidade maior de

sonhos", disse o piloto da Brawn.

Button lidera a temporada 2009 da F-1 com 41 pontos, 14 a mais do que o seu companheiro de equipe, o brasileiro Rubens Barrichello,

Lesão deixa Eduardo de fora da seleção da Croácia

O

atacante Eduardo da Silva ficou de fora da lista de 24 convocados pela seleção da Croácia para o jogo contra a Ucrânia, no dia 6 de junho, decisivo para o futuro da equipe nas Eliminatórias da Copa de 2010. Ele se recupera de uma lesão muscular na coxa, e o técnico Slaven Bilic disse que, se estiver melhor até o fim da semana, ele poderá se juntar à equipe.

Eduardo ficou praticamente por um ano afastado, por causa de uma fratura no pé sofrida no ano passado. Após a volta, sofreu algumas lesões musculares, típicas para os jogadores que se afastam por muito tempo por causa de lesões graves. Na volta, já atuou pela seleção em amistosos e no jogo contra Andorra, pelas Eliminatórias, quando marcou um gol na vitória por 2 a 0.

A Croácia está em situação complicada na briga para ir à

Copa de 2010: em segundo lugar no Grupo 6, com 10 pontos, cinco a menos que a líder Inglaterra, precisa vencer a Ucrânia, que tem 7 pontos e um jogo a menos, para se manter da posição de disputar a repescagem para conseguir a classificação. (AE)

que ocupa a segunda colocação. A próxima etapa do Mundial da categoria, o GP de Mônaco, está marcada para o próximo domingo, 24. (agências internacionais)

21 a 27 de maio de 2009

Manchester segura empate e garante título na Inglaterra

Rhalf consegue chegar em segundo após tombo

Time do técnico Alex Ferguson chega a 18 títulos do Campeonato Inglês, mesmo número do Liverpool

O

Manchester United manteve sua hegemonia no Campeonato Inglês neste sábado, 16, com a conquista do título antecipado, confirmando assim o seu segundo tricampeonato consecutivo, feito inédito na história do torneio. Graças ao empate por 0 a 0 com o Arsenal, no Old Trafford, o time ganhou a competição diante da sua torcida após dez anos. Além disso, se igualou ao Liverpool como o maior vencedor do Inglês, com 18 conquistas.

O título do Campeonato Inglês mantém vivo o sonho do Manchester em conquistar quatro títulos importantes na temporada. Depois de já ter vencido o Mundial de Clubes da Fifa no final do ano passado, a equipe ganhou ainda a Copa da Liga Inglesa, falhando apenas em vencer a Copa da Inglaterra. Na Liga dos Campeões, o time está classificado para a grande final, contra o Barcelona, próximo dia 27,

Cristiano Ronaldo lidera equipe, que também pode conquistar o bi da Liga dos Campeões.

em Roma.

O resultado deste sábado fez o Manchester somar 87 pontos, impossibilitando que o vice-líder Liverpool, com 80, o alcançasse na classificação. Desta forma, a conquista veio com uma rodada de antecipação. No título histórico, estiveram presentes os brasileiros Anderson, os gêmeos Rafael e Fábio, e Rodrigo Possebon. Para o técnico Alex Ferguson, que está no comando do time desde 1986, foi a 11.ª conquista do Campeonato Inglês.

Na partida no Old Trafford, o Manchester entrou determinado a conquistar a vitória à frente de sua torcida, mas vendo a dificuldade do jogo foi se conformando com o empate que lhe daria o título. O Arsenal, por sua vez, tinha a motivação de tentar

Por: Paula Medeiros

vingar a eliminação para o rival nas semifinais da Liga dos Campeões, já que a equipe de Londres tem a quarta colocação assegurada na tabela. No primeiro tempo, o equilíbrio deu o tom do confronto.

Na segunda etapa, Ferguson abriu mão dos três atacantes e colocou o sul-coreano Park no lugar de Tevez, que até então fazia companhia para Cristiano Ronaldo e Rooney na frente. A modificação, apesar de vaiada pela torcida, tornou o time mais rápido no ataque. Mesmo assim, a melhor chance dos donos da casa veio em uma cobrança de falta. Aos 33 minutos, Ronaldo cobrou com perigo e a bola passou raspando a trave. E foi só. No entanto, o suficiente para garantir a festa no Old Trafford. (AE)

paulamedeiros@hotmail.co.uk

N

o último final de semana, Rhalf Lo Turco participou de mais uma etapa no Campeonato Inglês de Superbikes. Apesar do tempo ruim nosso piloto teve uma bela atuação.

Já no sábado, 16, Rhalf fez uma boa qualificação e se posicionou na sexta posição do gride, saindo logo na segunda fila.

A primeira prova do final de semana foi marcada por vários tombos e acidentes devido ao mal tempo e muito vento, porém Rhalf se deu muito bem vencendo novamente e mantendo a liderança do campeonato.

No domingo, 17, um verdadeiro mix de chuva e sol fez com que o piloto escolheu um pneu slick para

a prova nos últimos minutos o que lhe custou uma queda logo na primeira volta e o tirando da primeira bateria do dia.

Na segunda bateria, sem deixar que a pressão do tombo na primeira prova atrapalhasse, Rhalf fez uma largada excelente e conseguiu se posicionar em segundo lugar no geral. Lo Turco terminou a prova com mais uma vitória para o Brasil.

Rhalf lidera o campeonato com 125 pontos, em segundo vem Duncan Knox com 112, e em terceiro Alister Haynes com 89.

Rhalf conta com o patrocínio da SBK City servicing Ltd, Rider Support Services, OSX Performance, BR JET, e Brazilian News.

Para maiores informações ou vídeos do piloto acesse o site www. rhalfloturco.co.uk