Brazilian News 654 by Express Media World

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

GRÁTIS

Londres, 13 a 19 de Janeiro de 2015

Ano 15/Número

654

www.braziliannews.uk.com

Terrorismo de classe?

m meio a atentados terroristas na França, onde 20 pessoas morreram em atos envolvendo ataques terroristas, Reino Unido discute aprovação de uma lei para que professores infantis passem a avaliar se os alunos têm potencial de se tornarem terroristas. Tema gera polêmica no país.

Mais de 40% das vagas às Olimpíadas serão definidas em 2015 Continua na página 29

Continua na página 03

Entrevista

De álbum novo, Criolo volta a Londres na semana que vem

Foto: Divulgação/Freeimages

Mundo

Brasil

Desemprego se mantém estável na zona do euro

Conheça quem são os 39 ministros da presidente Dilma Rousseff

Continua na página 06

Continua na página 13

Continua na página 15

Talk Home Brasil band- BN.pdf 1 09/01/2015 13:36:51

Brasil

Esporte

p/min Telephones fixos

p/min Celulares

2000 +2000

minutos para ligar textos grátis de

TALK HOME para TALK HOME*

Mantenha seu número atual e receba £ 5 de crédito grátis

Solicite seu SIM CARD gratuitamente online: talkhomemobile.com

*Terms and conditions apply

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Previsão do tempo

Transport for London

Presidente William Pineda wpineda@expressnews.uk.com Diretora

Ter 13 Jan

07° 02° Parcialmente nublado Chance de chuva: 20%

Paola Reyes adminmanager@expressnews.uk.com Editor Márcio Brandão Cecarelli editor@braziliannews.uk.com

Qua 14 Jan

08° 07° Parcialmente nublado Chance de chuva: 20%

Isabella Valente Direção de Arte e Diagramação: Claudia Gonzalez

Qui 15 Jan

Metrô - London Underground

09° 04° Chuvas esparsas Chance de chuva: 60%

Bakerloo line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

graphicdesigner@expressnews.uk.com Colaboradores: Dra Renata Hines Simone Pereira

Sex 16 Jan

07° 02° Parcialmente nublado Chance de chuva: 10%

Ana Beatriz Freccia Stephanie Calentano Carlos Eduardo Oliveira Rafael dos Santos

Sáb 17 Jan

Shirley Nunes

06° 02° Parcialmente nublado Chance de chuva: 20%

Marcio Delgado (Acontece) Jussara Piacentini (Horóscopo) Rose Araújo (Quadrinhos) Fernando Rebouças (Quadrinhos)

Dom 18 Jan

07° 02° Predomínio do sol Chance de chuva: 20%

Francisco Casasaroti (Design) Cristiane Lebelem (revisão editorial) NGP Services

Seg 19 Jan

08° 02° Predomínio do sol Chance de chuva: 20%

Classificados: sales@braziliannews.uk.com O conteúdo dos anúncios e classificados não expressa a opinião do veículo e são de responsabilidade dos anunciantes. Brazilian News Unit 8 - Holles House Overton Road London SW9 7AP 02077387983

normalmente neste fim de semana.

Central Line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

Metropolitan Line: A linha não funcionará neste fim de semana entre Baker Street e Aldgate.

District Line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

Picadilly Line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

Circle Line: A linha não funcionará neste fim de semana entre Edgware Road e Tower Hill (via King’s Cross St Pancras)

Northern Line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

Hammersmith & City Line: A linha não funcionará neste fim de semana entre Baker Street e Barking. Jubilee Line: A linha funcionará

Victoria Line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana. Waterloo & City line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

London Overground Overground: A linha funcionará normalmente neste fim de semana. Docklands Light Railway: A linha não funcionará neste fim de semana entre Stratford e Bow Church London Tramlink: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

Érico Maia (Comunidade)

Distribuição:

O Transport for London, departamento de transporte da cidade de Londres, está executando um grande e essencial programa de renovação das linhas de metrô, do London Overground, London Tramlink e da Docklands Light Railway. Os benefícios para os londrinos serão inúmeros, com mais trens – muitos com ar-condicionado – com viagens mais rápidas, mais freqüentes e confiáveis, aumentando a capacidade de transporte em cerca de 30%. Por causa disso, inevitavelmente algumas linhas suspenderão seus serviços em diferentes locais durante os fins de semana. Se você vai utilizar algum destes meios de transporte, olhe aqui as rotas que estarão habilitadas para o sábado, dia 17, e domingo 18 de janeiro:

Diretora comercial: sales@braziliannews.uk.com

Paralisação dos serviços de metrô, overground, tramlink e DLR para sábado, 17, e domingo 18 de janeiro:

Para planejar sua viagem, não deixe de visitar o site www.tfl.gov.uk/journeyplanner ou ligue para o atendimento 24hs 0843 222 1234. Você também pode ver as linhas que estarão sofrendo algum impedimento direto no link www.tfl.gov.uk/check. Além disso, você encontra informações nos folders e nos quadros de aviso das estações, além de poder receber alertas via celular e email.

Você pode ver todas as opções de como se manter informado sobre a suspensão dos serviços pelo site

www.tfl.gov.uk/tfl/traveltools

Fonte: weather.com

Calor bateu recorde no Reino Unido em 2014

e você está achando que o clima está frio neste início de 2015, saiba que no geral, o ano passado bateu um recorde no sentido oposto. 2014 foi o mais quente no Reino Unido desde que os dados começaram a ser coletados, em 1910 - informou a Agência Meteorológica Nacional (Met Office, em inglês).

De acordo com os números provisórios divulgados, 2014 registrou uma temperatura média de 9,9°C, o que representa um aumento de 0,2°C em relação ao recorde anterior, em 2006. Esse número também supera em 1,1°C a temperatura média entre 1981 e 2010, significando que oito dos dez anos mais quentes desde 1910 aconteceram a partir de 2002. Mas não houve apenas um mês que teve temperatura recorde, mas cada um foi consistentemente quente, de acordo com o Met Office. Em agosto, as temperaturas estavam abaixo da média. O recorde do ano passado significa que oito dos dez anos mais quentes do Rei-

no Unido têm ocorrido desde 2002. A análise também mostra que 2014 foi o quarto ano mais chuvoso do Reino Unido, com 1,297.1 milímetros de chuva. Em dezembro, a Organização Meteorológica Mundial (WMO, na sigla em inglês) disse que 2014 foi o mais quente em todo o mundo, o que confirma a tendência de aquecimento global. Cinco dos seis anos mais úmidos do Reino Unido têm ocorrido desde 2000, de acordo com os dados. Também esteve entre os 20 anos mais chuvosos da série de Precipitações da Inglaterra do País de Gales, que remonta a 1766. No entanto, nenhuma

região individualmente teve o ano mais chuvoso desde que medições começaram. A agência meteorológica informou ainda que, após começar com inundações em grande parte do país, 2014 foi o quarto ano com mais chuvas desde 1910, com 1.297,1 milímetros de precipitação. Cinco dos seis anos mais chuvosos aconteceram a partir de 2000. No início de dezembro, a Organização Meteorológica Mundial (OMM), uma das agências do sistema ONU, havia antecipado que 2014 seria o ano mais quente já registrado no mundo.

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Reino Unido

Avaliação de potenciais terroristas gera polêmica no Reino Unido

Marcha histórica pela liberdade reúne mais de 1 milhão de pessoas em Paris (Foto: France Diplomatie)

ma medida do governo britânico tem gerado bastante discussão nos últimos dias. Na última segunda-feira, o jornal The Telegraph publicou um projeto de lei para que professores do país passem a avaliar se os alunos têm potencial de se tornarem terroristas. A medida faria com que as escolas tenham a obrigação de “prevenir que qualquer criança corra o risco de ser conduzida ao terrorismo”, de acordo com o documento publicado pelo jornal. “Os governantes e os responsáveis devem garantir que as escolas tenham uma preparação adequada para identificar crianças em risco de serem conduzidas ao terrorismo e também para desafiar as ideias extremistas que possam legitimar o terroris-

mo e que são difundidas por grupos terroristas”, explica o documento. O projeto de lei para a educação está inserido na Lei Antiterrorismo e Segurança que tramita no parlamento britânico e está previsto para votação no começo de 2015. Ainda de acordo com o jornal britânico, caso a lei seja aprovada, os profissionais da educação “terão que saber onde e como identificar crianças e jovens que precisam de ajuda”. O documento ainda sugere que “qualquer criança”, desde a primeira infância, pode se tornar “terrorista ou a ser influenciada por ideias extremistas”. Diversos grupos questionam a forma como esta medida será aplicada com relação às crianças. David Davis, integrante do Partido Conservador, dis-

se que ao jornal que a regra é “impraticável”. “É difícil ver de que forma isto pode ser implementado. É impraticável. Eu tenho que admitir que não entendo o que eles (os funcionários da creche) devem fazer. Eles deverão relatar crianças que elogiarem um pregador considerado extremista? Eu acho que não”, comentou. Também ouvida pelo jornal, Isabella Sankey, diretora da organização de direitos humanos Liberty disse que transformar os professores e cuidadores em “um exército de espiões involuntários” não impedirá o crescimento da “ameaça terrorista”. “Longe de trazer aqueles que estão à margem da sociedade de volta a ela, isso vai espalhar sementes de desconfiança, divisão e alienação em crianças pequenas”, explicou.

Em nota oficial em resposta à reportagem do Telegraphic, o governo britânico defendeu a medida. “Não pretendemos que os educadores invadam a vida privada das famílias. No entanto, esperamos que observem comportamentos que possam gerar preocupação. É importante que os verdadeiros valores britânicos sejam ensinados às crianças. Isto vai ajudá-las a aprender o que é certo e o que é errado e ensiná-las a desafiarem as atitudes negativas e os estereótipos”, afirma a nota. Reunião europeia tratará do assunto A próxima reunião de cúpula da União Europeia (UE), marcada para 12 de fevereiro, terá como tema central o esforço de combate ao terrorismo,

após o ataque ao jornal francês, disse Donald Tusk, presidente do Conselho Europeu. “Pretendo aproveitar a reunião de 12 de fevereiro para discutir de forma ampla a resposta que a UE pode trazer para esses desafios”, depois dos “ataques bárbaros em Paris”, disse Tusk em Riga. Milhares de pessoas realizaram em Paris na tarde de domingo uma manifestação histórica pela liberdade e pela democracia após os atentados terroristas registrados na França na última semana. A passeata também homenageou os 17 mortos em três ataques diferentes nos últimos dias entre eles as 12 pessoas que morreram em um atentado contra a sede do jornal “Charlie Hebdo”.

Chanceler alemã pede que Reino Unido permanceça na UE

encontro entre a chanceler federal alemã, Angela Merkel, e o primeiro-ministro britânico, David Cameron, em Londres no último dia 7 tratou de acordos comerciais. Contudo, um tema ganhou atenção: uma possível saída do Reino Unido da União Eueoria. Cameron garantiu que está convencido de que pode “consertar os problemas” na relação do Reino Unido com a Europa,

classificada pela população britânica como “muito frustrante”. Cameron afirmou que ele “profundamente acredita” que a UE precisa ser reformada. Em resposta, Merkel pleiteou pela permanência britânica no bloco europeu. “Nós gostaríamos muito de ter o Reino Unido em uma Europa forte e bem sucedida.” Há menos de quatro meses da eleição geral, o temor de uma saída do Reino Unido da EU está

crescendo. Cameron prometeu realizar um referendo sobre a permanência do Reino Unido na União Europeia, caso seja reeleito como primeiro-ministro em maio. Em relação às acusações de abuso de benefícios sociais por parte de alguns imigrantes, Merkel reiterou que essa questão também precisa ser tratada “de modo que a liberdade de circulação possa prevalecer”.

Merkel esteve em Londres na semana passada (Foto: Divulgação)

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Reino Unido

PIB leva Reino Unido à quinta economia do mundo

Reino Unido é a quinta potência econômica do mundo. É o que dizem números da Comissão Europeia divulgados na semana passada pela imprensa francesa. O curioso é que os britânicos ultrapassaram justamente a França. Os números são correspondentes ao ano passado. O PIB anual da França ficou situado no ano passado em 2,134 trilhões de euros, contra o Reino Unido, que alcançou 2,232 trilhões, ultrapassando em 98

bilhões de euros a riqueza francesa. A notícia é um novo golpe para o maltratado orgulho nacional francês, depois que o presidente da República, François Hollande, lembrou em seu discurso para a nação na noite de Ano Novo que a França era a quinta potência econômica do mundo. A diferença que havia ainda em 2013 entre os PIB da França e Reino Unido era muito similar a que Bruxelas registra agora, mas naquela ocasião em favor dos franceses: 2,114 tri-

lhões frente a 2,017 trilhões, ou seja, superior em 97 bilhões de euros. No entanto, o alto ritmo de crescimento britânico em 2014, em torno de 3%, a inflação de 1,5% e a revalorização da libra esterlina contribuíram para o adiantamento, segundo explica o rotativo “”Le Figaro””. Enquanto isso, a economia francesa perdeu forças com uma taxa de crescimento de 0,4% e uma inflação similar, para engordar a riqueza nacional em apenas 20 bilhões de euros.

PIB do Reino Unido alcançou 2,232 trilhões (Foto: Divulgação)

Quase 2,5 milhões de carros foram Ofertas de emprego no vendidos durante o ano passado setor financeiro saltaram

número de carros vendidos no Reino Unido chegou a quase 2,5 milhões em 2014. De acordo com a Sociedade de Fabricantes e Comerciantes de Automóveis (SMMT, na sigla em inglês), os licenciamentos de veículos novos somaram 2,476 milhões em 2014, um aumento de 9,3% ante 2013, acima da média de longo prazo e o maior número desde 2004. O otimismo econômico e o financiamento barato são alguns dos motivos para o crescimento. A previsão é que os números subam também em 2014, mais lentamente no entanto, à medida que a demanda reprimida começa a declinar e os motoristas enfrentam o risco de impostos mais altos após a eleição nacional de maio, disse um órgão da indústria. “Para o mercado como um todo, esperamos um 2015 mais estável conforme os níveis de demanda se nivelem”, disse a SMMT. O presidente-executivo Mike Hawes estimou crescimento em 2015 de 2% a 3%. O Reino Unido tem o segundo maior mercado de automóveis da União Europeia. O maior mercado, a Alemanha, registrou apenas 3% de crescimento de vendas em 2014. A

SMMT espera um crescimento para a União Europeia como um todo em cerca de 6% este ano. As vendas de automóveis britânicos foram impulsionadas por financiamento barato, especialmente em planos de contrato pessoais que incentivam os compradores a trocar seus carros a cada três anos, bem como a demanda reprimida de vendas mais baixas no rescaldo da crise financeira.

Crescimento para 2015 estimado entre 2 e 3% (Foto: Divulgação)

020 7730 7772 Passagens Aéreas Ida e Volta

Rio de Janeiro São Paulo Goiânia Porto Alegre Londrina

a partir de:

£120* £145* £260* £265* £299*

* Preços não incluem taxas e estão sujeitos a disponibilidade.

Pague até 2 meses antes da viagem*

*Válido para algumas tarifas de voos partindo de Londres ao Brasil.

Victoria Station 23 Eccleston Street, London SW1W 9LX e-mail: info@steamondtravel.com www.steamondtravel.com

18 por cento em 2014

Ambereen Choudhury Do Bloomberg

s ofertas de emprego em empresas de serviços financeiros deram um salto de 18 por cento em 2014, porque as firmas aceleraram contratações no quarto trimestre, de acordo com um recrutador que monitora o setor. O número de vagas em Canary Wharf e na City, os bairros financeiros da cidade, aumentou de 27.915 no ano anterior para 33.063, disse Astbury Marsden em um comunicado por email. Isso foi alimentado por um salto de 22 por cento em contratações nos últimos três meses de 2014, o maior aumento desde 2010. “Melhores condições no setor financeiro no decorrer do ano passado possibilitaram que as firmas passassem mais tempo pensando em um crescimento moderado, mas o que estamos vendo está longe de ser um retorno às contrata-

ções agressivas de antes da crise financeira”, disse Adam Jackson, diretor administrativo da Astbury Marsden. “Muita gente de finanças pode estar adiando uma mudança de emprego até depois da rodada de bônus de 2014, na esperança de receber um pagamento considerável”. A recuperação se compara com a queda de 21 por cento da oferta de emprego em 2013, disse Astbury Marsden. Contratações no setor de finanças e de contabilidade estão voltando a níveis “pré-recessão”, disse a firma de recrutamento Robert Half International Inc. em outubro. A previsão é que o Reino Unido tenha tido um dos crescimentos econômicos mais rápidos do Grupo dos Sete em 2014. A economia do Reino Unido registrou um sétimo trimestre consecutivo de crescimento nos três meses até setembro, enquanto o gasto familiar teve o maior aumento em mais de quatro anos.

Rolls-Royce bate recorde de vendas

Rolls-Royce bateu um novo recorde no ano que passou. A marca britânica de carros de luxo, integrada no grupo BMW, vendeu 4063 veículos. Trata-se de um aumento anual de 12%. O patrão Torsten Müller-Ötvös recorda que a foi superada a “barra dos 4000 veículos pela primeira vez em 111 anos de história”. A Rolls-Royce bate recorde

de vendas há cinco anos consecutivos, mas, mesmo assim, mantém-se aquém das vendas da rival Bentley, detida pela Volkswagen. No ano passado, na Europa, as vendas da Rolls-Royce aumentaram 40%, nos Estados Unidos 30% e no Médio Oriente 20%. Cada veículo custa mais de 200 mil euros. A marca revela que os principais clientes são homens de negócios e empresários.

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Reino Unido

Multinacional espanhola será a primeira em energia renovável

43 lojas deverão ser fechadas nos próximos meses

Maior varejista do país ajusta cortes para enfrentar crise

Tesco planeja cortar centenas de milhares de libras em custos e vender ativos para permitir preços mais baixos em resposta à maior crise em seus 95 anos. O maior varejista do Reino Unido revelou a estratégia em um comunicado assinado pelo novo chefe, Dave Lewis. Com o déficit da companhia com aposentadorias e o crescimento dos níveis da dívida, o Tesco reduzirá

seus investimentos no próximo ano para 1 bilhão de libras e cortará custos anuais em 250 milhões de libras. O Tesco também explorará a venda do negócio de dados Dunnhumby que alimenta seu projeto de cartões de fidelidade de clientes. O novo chefe anunciou uma revisão drástica da cadeia de supermercados que envolverá o fechamento de sua sede de longa data, milhares de cortes de empregos e o fechamento

de cerca de 100 lojas. Em um sinal de que os cortes de empregos estão nos planos do maior empregador do setor privado do Reino Unido, que tem 314 mil funcionários e uma força de trabalho total mundial de 500.000, Lewis disse que pretende cortar despesas gerais em 30%. Além do fechamento de 43 lojas deficitárias, Lewis também revelou planos de abandonar a construção de 49 novas lojas.

Número de enfermeiros portugueses no país aumenta 500 por cento

ma invasão de enfermeiros portugueses. A frase pode não ser a mais apropriada, mas o número impressiona. O número de enfermeiros portugueses que mudaram para o Reino Unido aumentou 500 por cento em quatro anos, entre 2009 e 2013. A pesquisadora Cláudia Pereira considerou que esse aumento “é imenso”. Ela esteve na conferência ‘Vidas em movimento: migrações, mobilidades e turismo’, organizada no início deste mês pelo Centro de Investigação e Estudos de Sociologia (CIES) do ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa. Em 2010, registaram-se na Ordem dos Enfermeiros da Inglaterra 250 enfermeiros portugueses, número que aumentou para 1.211 em 2013. Os enfermeiros “são o único caso” em que as pessoas partem “com todo o processo já tratado desde Portugal, a seleção, a candidatura, a equivalência, o alojamento”. Os portugueses qualificados que têm chegado a Londres desde 2010 se alojam em diferentes zonas da cidade. “Vivem dispersos, não estão concentrados, optam por ter uma casa perto do trabalho”, observou Cláudia Pereira. Por outro lado, persiste outro perfil

de emigração no Reino Unido: do português que vive fora de Londres, partiu nos anos 1980/90 e trabalha em restaurantes e limpezas. Ao contrário,

essa comunidade é “muito visível”, atribui nomes portugueses aos seus estabelecimentos e fala português nas ruas, distinguiu a investigadora.

A Iberdrola garantiu que proximamente superará os 2 mil megawatts (MW) instalados de capacidade eólica no Reino Unido. Este volume levará a companhia espanhola situar-se como a principal operadora de energia renovável da Grã-Bretanha, informou a agência de noticias Europa Press. Através da sua filial Scottish Power Renewables, a Iberdrola detém atualmente uma capacidade instalada em energia eólica de mais de 1.600 MW no Reino Unido, segundo informou a empresa presidida por Ignacio Sánchez Galán. A companhia possui também várias licenças de construção para o desenvolvimento de novos parques para 2015 e 2016, que representarão um aumento em 500 MW. Em 2014 a Scottish Power Renewables recebeu quatro licenças por parte das autoridades britânicas para a construção de quatro instalações eólicas: a segunda fase do parque Black Law e a base de Hare Hill, ambas com uma capacidade de 33 MW, Dersalloch de 69 MW e Ewe Hill de 51 MW. Desde o ano 2000, a empresa espanhola tem desenvolvido 25 projetos entre instalações eólicas terrestres e marinhas, as denominadas como offshore. Esta modalidade de energia, a offshore, está ganhando cada vez

mais importância dentro do portfólio da Iberdrola. De fato, segundo o último relatório divulgado pela Associação Européia da Energia Eólica (EAWA, na sigla em inglês) elevam-se a 169 MW a potência instalada pela empresa energética no primeiro semestre de 2014. Este volume representa uma quota de 22% do total de potência instalada na Europa, igualando os níveis da Dong Energy, companhia dinamarquesa que lidera todos os rankings de instalações eólicas marinhas. Atualmente, a companhia está finalizando a construção no Reino Unido do parque West of Duddon Sands (WODS) com um potencial de 389 MW. O investimento previsto para este projeto ascende a até 1,6 bilhão de libras, cerca de 1,99 bilhão de euros. Para o desenvolvimento deste projeto a empresa espanhola efetuou uma joint-venture com a sua concorrente Dong Energy. A divisão offshore da Iberdrola totaliza 2.439 MW, divididos principalmente no mercado britânico (62,2%), francês (20,5%) e alemão (14,3%). No final do terceiro trimestre de 2014, a Iberdrola registou uma capacidade instalada de renováveis de mais de 14.600 MW: 6.109 em Espanha, 1.627 no Reino Unido e 5.645 nos Estados Unidos de América. (Informações do Monitor Mercantil)

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Reino Unido

Ele vem aí!

Criolo volta a Londres na semana que vem para apresentar seu mais novo álbum, ‘Convoque seu Buda’ Por: Márcio Ceccarelli

editor@braziliannews.uk.com

ap, MPB, frases contundentes, metáforas. Assim é o som de Criolo. O rapper brasileiro está em destaque no cenário nacional nos últimos anos. No final do último, inclusive, lançou seu terceiro álbum, Convoque seu Buda. De cara, já caiu na boca do povo. Muito por abordar temas relacionados com o nordeste brasileiro, tão citado nas redes sociais após o segundo turno das eleições nacionais, que definiu Dilma Rousseff como a presidente para os próximos quatros anos. Muito também por suas frases agudas, que traz à tona diversos dos problemas vividos por um povo que ainda não se acostumou a lidar com a complexidade de uma sociedade em que a desigualdade é um dos maiores obstáculos. Neste âmbito, ele trata de consumismo e miséria, contudo sempre com uma visão positiva do que acontece em solo brasileiro.

“O que nos mantém com força e esperança é ver a beleza do nosso povo, que não desiste de batalhar por dias melhores”, afirma, como fonte de inspiração. O novo trabalho segue o mesmo contorno dos dois primeiros, com Daniel Ganjaman na produção e arranjos e Mario Caldato na mixagem. Samba, rap, baião, reggae. Tudo junto e misturado. Ao Brazilian News, ele é direto. Perguntas e respostas, sem enrolação. Confira abaixo: Brazilian News - Recentemente a revista Time definiu sua música como multifacetada e misturando ritmos como reggae e samba, além de falar sobre as injustiças sociais do Brasil e conseguir atingir fãs de diferentes classes. Como você lida com o reconhecimento internacional? Criolo - Com muita gratidão. Com tantas pessoas talentosas ao redor do planeta, eu só poderia me sentir muito honrado de ser percebido. Brazilian News - Você lançou

‘Convoque seu Buda’ pouco tempo depois do segundo turno das eleições. Qual impacto isso teve no que diz respeito ao conteúdo do álbum e o momento que o país vivia? Criolo - O álbum já havia sido concebido antes desse período, mas a realidade do nosso país tem sido impactante para o meu trabalho desde que comecei a me perceber como MC. Brazilian News - O álbum fala bastante da complexidade do Brasil. Como você vê os próximos quatro anos, politicamente falando? Criolo - Não vejo. Como todo cidadão brasileiro, eu apenas aguardo e torço por dias melhores. Exaltar o lado bom do mundo e das pessoas e ver tanta ‘sujeira’ em diversos meios não te desanima em algum momento? O que nos mantém com força e esperança é ver a beleza do nosso povo, que não desiste de batalhar por dias melhores. Certa vez você disse que você precisava aprender a se comunicar mais claramente. Até qual ponto as metáforas ainda são um dificultador na comunicação? Estou sempre aprendendo com as

(Foto: Divulgação)

metáforas dos outros, então não sei até que ponto elas são limitadoras. Meu repertório ainda é curto, tenho muito a aprender. Existe algum motivo específico para lançar o disco gratuitamente na internet? É uma forma de retribuição aos fãs que são os verdadeiros responsáveis pelo sucesso do trabalho. A música ‘Duas de cinco’, é trilha sonora de uma campanha da Anistia Internacional Brasil. Teve algum contato antes ou a escolha foi aleatória? Foi um pedido da Anistia e, por se tratar de uma causa muito nobre, cedemos gratuitamente a faixa para o uso na campanha.

Seu último show em Londres teve lotação máxima. Espera o mesmo desta vez? Só a felicidade de ser convidado já é motivo de alegria pra todos nós. Quem for ao show vai poder dividir essa grande felicidade conosco. Qual mensagem você gostaria de passar para o povo brasileiro que mora em Londres e tanto sua a camisa pra conseguir um espaço nessa cidade universal? Uma boa energia, um bom sentimento. Que não percam a esperança a nunca. Serviço Quando: 22 de janeiro, às 19h30 Onde: Village Underground Shoreditch Quanto: £16.50, com taxas

TEACHER DE INGLÊS CLUBS AND DISCOS (baladas e discotecas) Traduções Certificadas Email: jacobin88@hotmail.com Telefone 078 1866 7192/020 8560 0601

I’m in the queue Estou na fila Do you come here often? Você costuma vir aqui? Can I get you a drink? Posso pegar algo para você beber? I don’t drink, I’ll just have an orange juice Não bebo álcool, tomarei apenas suco de laranja Shall we dance? Vamos dançar?

Oh no, there’s a fight breaking out on the dance floor… Está havendo uma briga na pista de dança Let’s go somewhere quieter Vamos a algum local mais tranquilo Which way are you heading? Pra onde você está indo? Can I give you a lift? Quer uma carona? That’s alright, I’m getting the night bus Não obrigado, vou de ônibus 24h

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Morando fora Rafael dos Santos

www.rafaeldossantos.com @ARafael_Santos

o final do ano, grandes empresas chamam seus diretores para apresentarem os planos para o próximo ano. 2015 não será diferente. Atualizar o ‘business plan’ é somente para grandes empresas com muito dinheiro, certo? Errado! Se você tem planos pessoais como fazer um curso, aprender uma língua ou perder peso, você precisa de um plano para alcançar seu objetivo. Se quer perder peso, por exemplo, você precisa adicionar no orçamento o preço da academia, da roupa de academia, shakes ou outros suplementos. Seja qual for seu plano, pessoal ou profissional, você precisa ter objetivos e saber monitorá-los. Parece muito formal, né? Mas só assim você realmente consegue alcançar objetivos. Por isso empresas grandes planejam pelo menos por um mês no final do ano, com cada um dos seus diretores (finanças, marketing, operações, RH entre outros), mas todos os planos têm que ter o objetivo comum. Por exemplo: se o objetivo da empresa for aumentar as vendas em 20% todos os departamentos precisam criam um planejamento que seja adequado ao objetivo. Para aumentar as vendas, precisa-se de mais vendedores (o diretor de vendas precisa conversar com o diretor de RH) e para poder ter mais clientes também é preciso ter mais marketing, então o diretor de marketing também precisa estar no plano. E assim por diante. Tendo mais gente trabalhando na empresa, será preciso mais uma mesa, cadeira, computador, etc. Nesse caso precisa envolver o diretor de operações e o de TI e Telecomunicações. Vocês entendem por que o objetivo é o mais importante? Para criar um plano, é preciso começar com o objetivo maior: o ‘grand goal’, e então dividir em tarefas que sejam possíveis de serem monitoradas. Vamos pegar um exemplo pessoal onde você quer aprender uma nova língua. Objetivo: saber conversar o básico até o final do ano e ter um vocabulário de 2000 palavras. Seja realista. Você não vai falar um língua nova fluentemente em 1 ano. Se você não for realista, você vai se frustrar, o objetivo nunca vai ser alcançado e você vai desistir. Se quer aprender 2000 palavras em 12 meses, você tem que aprender mais ou menos 166 palavras por mês. Mas como você não vai estudar 12 meses no ano, é preciso dividir quantas palavras você terá que aprender para chegar ao objetivo. Aí vem o investimento. Não apenas o monetário, mas também de tempo e dedicação. Mais uma vez: seja realista! Quanto você pode gastar num curso e quan-

Você tem seu plano preparado para 2015?

tas horas por semana você vai poder se dedicar? O número de horas vai ser relacionado ao número de palavras que você vai poder aprender. E você deve levar em consideração as férias, os dias que você pode ficar doente, feriados, etc. Você está vendo como é importante ter o objetivo para que você consiga quebrar em resultados menores. Outra coisa simples mas que tem um resultado impressionante: imprima seu objetivo e as tarefas que você quer cumprir durante o ano. Crie uma lista com até 10 realizações, objetivos ou ações que você vai tomar durante o ano. Imprima e coloque em 3 lugares onde você vai ver todos os dias (ex: porta do guarda-roupa, porta de um armário da cozinha e na porta casa, do lado de dentro, é claro). Todos os dias voce vai ter que se trocar, cozinhar e sair para trabalhar. Todos os dias você vai olhar essa lista a vai ter sempre na sua mente que você precisa alcançar esses objetivos. Caso voce precise de ajuda, divida algumas tarefas com pessoas próximas para que elas possam te ajudar. Você vai ver que quando compartilhamos nossos objetivos de uma maneira séria e com entusiasmo, as pessoas querem fazer parte também. E aí, já começou a planejar o seu 2015? *Rafael dos Santos mora em Londres desde 2001. É autor do livro ‘Mudando de País – um passo de cada vez’ (http://goo.gl/9HFqAf) e fundador da nova rede social www.roominthemoon.com que conecta pessoas que estão mudando ou já moram em outro país.

Envios para o Brasil e agora para Espanha no mesmo dia, taxa zero.

CERRO CATEDRAL

0207 231 6902 cerrocatedral.co.uk SEVEN SISTERS

074 4250 7879 673 Seven Sisters Rd, Seven Sisters N15 5LA

KENSAL GREEN

074 4250 7883 785 Harrow Rd, Willesden Junction NW10 5PA

Os preços mais baixos para o Brasil e mundo inteiro

MONEY BUSINESS TAKEN SERIOUSLY

LEICESTER SQUARE 0207 439 8477 55-57 Charing Cross Rd, Leicester Square WC2H 0NE

BERMONDSEY 0207 231 6902 248 Jamaica Rd, Bermondsey SE16 4DB

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Homeopatia

Abraham Lincoln e a Homeopatia Por Dra. Renata Hines

renata.hines@virginmedia.com

conhecimento geral das pessoas sobre o presidente americano Abraham Lincoln é de que ele foi um presidente que fez de tudo para tornar mais difícil a escravidão, uma instituição que ele frequentemente comparava a um “câncer”. Também dizia que a frase na Declaração de Independência dos Estados Unidos, “todos os homens são criados iguais”, se aplicava aos negros, ideia chocante para muitos na época. Lincoln aproveitou as condições extremas para quebrar sua promessa e levar adiante a abolição, primeiro nos estados reconquistados, em 1863. E no resto do país em 1865. Um dos planos de Lincoln era instituir um amplo programa para integrar a população negra. Não viveu para isso. Seu exemplo abriu caminho para a luta de negros, de Martin Luther King a Nelson Mandela. Contudo a maioria não tem conhecimento que Abraham Lincoln tinha um time de homeopatas e era um grande defensor da homeopatia. Há um grande número de evidên-

cias de que Abraham Lincoln tinha um interesse e apreciação especial por homeopatia. Não é, portanto surpreendente que muitos de seus assessores e conselheiros usavam e defendiam a homeopatia. A história evidencia que a homeopatia tem sido a medicina de escolha por pessoas que estão ou estiverem a frente da humanidade com suas grandes ideias e mentes. A história da trajetória de Lincoln mostra que antes de ser eleito presidente, em 1854, ele foi mantido como advogado para preparar uma proposta legislativa do estado para patentear uma faculdade de medicina homeopática em Chicago. A cidade foi a “casa” da Associação Médica Americana, que tinha sido fundada em 1847 pelos alopatas com, em parte, a intenção de parar o crescimento da homeopatia, e, portanto, o trabalho de Lincoln não era de fácil e simples esforço. No entanto, muitos dos cidadãos e os políticos mais proeminentes de Chicago participavam no conselho de administradores da proposta escola de medicina homeopática “ Hahnemann Medical College”, incluindo o

prefeito de Chicago, dois deputados, um representante do estado de Illinois, um vereador da cidade de Chicago, o co-fundador da Universidade de Northwestern, o fundador da Chicago Union Railroad, e vários médicos que eram homeopatas. Apesar da oposição significativa, Lincoln foi bem sucedido na obtenção de um alvará para a escola de medicina homeopática. Hoje, o Museu Pearson na Universidade de Southern Illinois tem uma exposição de um consultório médico e drogaria do século 19; incluídas nesta exposição está um kit de medicamentos homeopáticos na drogaria Diller de Springfield, Illinois. A exposição evidência que Abraham Lincoln era um cliente habitual da farmácia e um usuário regular de medicamentos homeopáticos. Gabinete do governo de Lincoln Especialmente significante foi que Lincoln cercou-se de defensores da homeopatia, entre eles o correio-mor, o secretário do Tesouro e seu conselheiro mais confiável e Secretário de Estado, William Seward. Salmon P. Chase, Secretário do Tesouro de Lincoln, talvez teve sua vida salva pela homeopatia, após tratamento de cólera no verão de 1849, quando uma epidemia da doença foi galopante. Montgomery Blair, correio-mor de Lincoln, era o chefe do o Hospital Homeopático Nacional, em Washington, DC. Em última análise, o que se abateu sobre William Seward é uma história clássica para ilustrar a atitude da medicina convencional em direção e ações contra os tratamentos médicos não convencionais e os médicos que os forneciam. É primeiro importante perceber que a Associação Médica Americana (AMA), no século 19 foi tão ameaçada pela medicina homeopática que a AMA criou e aplicou um código de ética que impedia os mem-

bros da AMA de consultarem-se com médicos homeopatas ou consultar pacientes homeopáticos. Na noite famosa em que Lincoln foi assassinado, Seward foi esfaqueado em uma trama de assassinato oraganizado por várias pessoas contra a União. O assassino ganhou entrada na casa de Seward e ao seu quarto pessoal, alegando ter uma entrega de medicamentos homeopáticos de seu médico homeopata, Dr. Tullio S. Verdi. Felizmente, graças à assistência médica prestada pelo cirurgião General Dr. Joseph K. Barnes, Seward sobreviveu. No entanto, de acordo com John S. Haller, alguns membros da AMA queriam censurar Dr. Barnes por se associar com Dr. Verdi, um homeopata, durante a prestação de cuidados de saúde de Seward. O Líder do exército do governo de Abraham Lincoln Em 01 novembro de 1861, Lincoln nomeou o major-general Dr. George Brinton McClellan (1826-1885) para comandar o exército da União durante a Guerra Civil. No entanto, no final de dezembro McClellan tinha contraído febre tifóide, que o deixou incapaz de ir ao seu escritório para realizar suas tarefas. De acordo com o historiador militar Ethan S. Rafuse: Durante a primeira semana da doença de McClellan, dois médicos homeopatas chegaram de Nova York para cuidar do mal estar geral e de seu sogro e chefe do Estado-Maior, Randolph B. Marcy, que também estava doente. O emprego de tratamentos ho-

meopáticos a McClellan é uma história de bastidores mais interessantes deste episódio, particularmente à luz do fato de que o general veio de uma família de proeminentes médicos alopatas. Apesar desta doença grave, o general McClellan permaneceu ativo, dando ordens regulares a seus subordinados, organizando o movimento de tropas e o transporte de suprimentos, encontrando-se com o presidente semanalmente em uma base, emitindo ordens judiciais marciais, e até mesmo fornecendo comendas aos oficiais. Em 02 de janeiro, ele parecia estar muito melhor e pouco depois já não tinha limitações físicas visíveis, e McClellan viveu mais 23 anos. Continua na próxima edição... As fontes usadas neste artigo podem ser averiguadas em: http://renata-hines-homeopatia.blogspot.co.uk/

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Destinos

Por que fazer um passeio guiado? Ana Beatriz Freccia

dendo a cidade ou o estilo (arte, street art, comidas ou determinadas áreas) e de acordo com a programação da empresa ou do guia que oferece. Se você mora em Londres, estou oferecendo passeios guiados em português. Aproveite que o ano começou e conheça mais da cidade ou do bairro em que você mora. É uma boa alternativa para passar 2015 em clima de férias, não é? Se você quiser fazer um passeio guiado por Londres, basta entrar em contato através do email: contato@omundoqueeuvi.com

@anafreccia www.omundoqueeuvi.com

uando viajamos, temos tanta coisa para pensar que o normal é deixar as coisas prontas no trabalho, arrumar o cabelo, pintar a unha e, pricipalmente, a mala no último minuto. Sair correndo desesperado para pegar o voo também é comum, já que sempre é muito cedo ou muito tarde, e/ou você está um zumbi por acordar muito cedo ou muito cansado por ter feitos milhões de coisas antes de sair de casa. Ao chegar no seu paraíso escolhido, naquilo que é chamado “férias”, você ainda se sente perdido por não entender como o transporte funciona, onde e o que vai comer durante a sua visita e muitas vezes, com um mapa, guia ou aplicativo, mas sem ter pesquisado muito sobre aquele roteiro. Por isso, sempre que viajo procuro por passeios guiados nas cidades em que visito. Guias profissionais, estudantes de História ou moradores apaixonados pela suas terrinhas. Sim, eles passam algumas horas mostrando os principais atrativos e contando detalhes que somente

quem vive lá e busca novidades conhece. O tour guiado começou a ser feito há alguns anos por jovens empreendedores e rapidinho dominou o mundo. E nada mais é do que um guia de turismo que oferece serviços “gratuitos”

em troca de gorjetas no final do passeio. Conheci quando morei em Sydney, na Austrália e fiquei encantada com tanto conhecimento e descobertas em tao pouco tempo. Os tours variam entre 2 e 6 horas, depen-

*Ana Beatriz Freccia Rosa começou a sua volta ao mundo em 2004 quando veio morar em Londres. De lá, fez algumas viagens pela Europa e dois “mochilões” pelo Oriente Médio e parte da Ásia. Voltou para o Brasil, percorreu parte da América Latina e não conseguiu sossegar. Em 2010 partiu para mais uma aventura com passagem só de ida para o Sudeste Asiático e um período sabático na Austrália, onde viveu por dois anos e meio. Em abril de 2013 largou a casa de frente para o mar e voltou para a Terra da Rainha, onde tudo começou. Hoje trabalha para um site que conecta pessoas que querem mudar de país e escreve suas histórias no blog “O mundo que eu vi”

HAVANA

Não é só a sua imaginação que faz você voar para longe.

CANCÚN

SAN JUAN SANTO DOMINGO PUNTA CANA

CARACAS

Aproveite São Paulo (5 voos por semana)

e descubra

Salvador - Bahia (3 voos semanais)

LIMA

SALVADOR - BAHÍA SANTA CRUZ DE LA SIERRA

Todos os voos são via Madri.

SÃO PAULO

MONTEVIDEO SANTIAGO DO CHILE

Crystal TravelTodos os voos são via Madri. Re-defining the world of Travel

Para comprar passagens e encontrar ainda mais promoções da Air Europa visite www.crystaltravel.co.uk, ou entre em contato com o time de vendas da Crystal Travel E-mail: lidia@crystaltravel.co.uk Tel: +44 (0) 02076120504

BUENOS AIRES

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Saúde

Promessa é dívida! Perca peso em 2015 Priscila Schramm Gonsalez

então é janeiro de novo, e isso significa que é hora de cumprir suas resoluções de Ano Novo. Todo ano você promete que vai emagrecer e acaba não tendo sucesso? Infelizmente, não há nenhuma solução rápida para perder peso. E qualquer livro ou produto que alega ter um, não está sendo honesto com você. Mesmo as opções cirúrgicas, que estão longe de ser livre de risco, muitas vezes são soluções temporárias que resultam em ganho de peso, uma vez que os pacientes retornam aos seus antigos hábitos pouco saudáveis. Então, o que funciona? Além de grande dedicação e motivação, eu tenho algumas dicas para a perda de peso que realmente funcionam! Qual é o problema? A prevalência da obesidade mais do que dobrou durante os últimos 30 anos. No Brasil, 60 milhões de pessoas estão obesas e a obesidade infantil se tornou uma epidemia. O que está causando tudo isso? Primeiro de tudo, o estilo de vida atual, no qual as pessoas têm pouco tempo para se dedicar a refeições nutritivas. Depois

de um dia longo e estressante, é muito mais fácil recorrer a uma lanchonete “fast-food” ou à comida congelada. Em segundo lugar, o tamanho das porções tem aumentado ao longo dos anos. E, por último, com o avanço da tecnologia, nós gastamos mais e mais tempo jogando videogames, assistindo TV e usando o computador do que fazendo atividade física. Por que a obesidade preocupa? Porque além de um problema estético, ela é um fator de risco para doenças crônicas. Na verdade, é o segundo, próximo ao tabagismo em termos de perigos potenciais. Ela está ligada ao desenvolvimento de doenças do coração, câncer, diabetes, osteoartrite, e pressão alta - apenas para citar alguns. Como por aquela resolução de ano novo sobre perda de peso em prática:

Defina suas metas e procure um profissional capacitado para lhe orientar. Uma nutricionista e um personal trainer são pessoas que podem lhe ajudar a alcançar seus obje-

tivos. Saiba seu percentual de gordura: você precisa descobrir a sua composição corporal, quanto de gordura e músculo você tem. Não pule refeições: Siga os horários de refeições estipulados em seu plano alimentar. As pesquisas mostram que pessoas que pulam refeições tendem a comer mais durante todo o dia e ter mais dificuldade para manter o peso. Reveja suas porções: Não é só o que você come, mas o quanto come. Certifique-se de suas porções são adequadas. Comece as refeições com um bom prato de salada, você se sentirá mais saciado e comerá menos. Selecione seus líquidos com cuidado: Muitos pacientes não sabem que as bebidas também são uma grande fonte de calorias. Corte as bebidas açucaradas como o refrigerante, sucos artificiais

e bebidas alcoólicas em excesso. Se for comer fora, procure selecionar opções mais saudáveis. Cuidado com os molhos para salada, que muitas vezes são ricos em calorias, carboidratos e / ou gorduras (mesmo que sejam rotulados como “com baixo teor de gordura”, eles ainda podem ser ricos em carboidratos). No Pain, No Gain (como se diz em inglês): Não há nenhuma maneira de se livrar dela, é gente, atividade física. Tudo o que precisamos, é motivação para incorporá-la em nossa rotina. O truque é encontrar algo que você gosta de fazer - uma aula de dança, caminhadas rápidas no parque, musculação ou natação. Não pense nesta resolução somente nos primeiros dias do novo ano que se inicia. O processo de perda de peso leva certo tempo, assim como a cessação do tabagismo, que muitas vezes requer várias tentativas para ser bem sucedido. Lembre que provavelmente haverá desafios no caminho. Você vai ter dias bons e ruins. Mas é importante manter-se motivado ao longo do caminho e não desistir. Vem comigo perder peso em 2015. *Priscila é nutricionista funcional e mestre em nutrição pela Universidade Federal de santa Catarina

Artigo

Inclusão e exclusão Bruno Peron

textos@brunoperon.com.br

nclusão e exclusão são fenômenos que se complementam e se sustentam. Enquanto, para uns, eles só estabelecem uma relação de oposição, para outros, eles abrigam segredos sobre mazelas essenciais do Brasil. A primeira palavra – inclusão – desfila na passarela de discursos múltiplos, como os que advogam inclusão cultural, social, digital, educacional, e também a de deficientes físicos e outros grupos minoritários. Nunca se falou tanto de inclusão digital quanto nessa era da banda larga, dos computadores portáteis e dos telefones inteligentes (“smart phones”). Esse é o ponto de inflexão numa sociedade que até então era habitualmente desigual e onde a exclusão compunha o imaginário tipicamente tropical. Exclusão, porém, sempre foi uma palavra complexa. Ela não quer dizer que cada um fica apenas no seu lugar e que ninguém se mete com ninguém. Ela marginaliza aqueles que gostariam de comer do banquete consumista e beber da mesma fonte que aqueles que sempre

estiveram incluídos. Há registros tão antigos quanto a origem da feijoada no Brasil. Os pratos das famílias abastadas continham os cortes melhores de carnes, enquanto seus escravos comiam as sobras, condimentadas e logo reinventadas na culinária brasileira. O de dentro e o de fora, o de cima e o de baixo, instituíram relações desiguais que se converteriam em sobrados e choças, condomínios e favelas. Mas essas institucionalizações ocorreriam durante séculos. O que chama minha atenção é o desespero das elites para manter seus privilégios e a ousadia dos excluídos a favor de sua inclusão no Brasil. Há exemplos vários sobre grupos excluídos. Menciono os arrastadores de veículos do período matinal na Linha Vermelha no Rio de Janeiro (RJ), que retornam à favela depois de praticar crimes do outro lado do muro que a separa da avenida. Também falo dos sem-tetos que se hospedam em moradias informais nas rodovias dos arredores de Campo Grande (MS) até que entrem em conflito com fazendeiros ou consigam algo do governo. Qualquer brasileiro tem exemplos abundan-

tes de exclusão, ainda que sua cidade não seja uma capital de estado, uma área populosa nem “maravilhosa” como o Rio de Janeiro. Há políticas que suavizam o problema, mas não conseguem reorientar o Brasil para um cenário de inclusão sustentada. Temos, logo, programas de incentivo à banda larga, financiamento de moradias, calçadas para cadeirantes, bolsas de estudo, e outros empurrões que o governo dá. Apesar disso, a confiança em tomadores de decisão desce pelo ralo quando se revelam desvios milionários por funcionários da Petrobrás (inclusive em cargos de chefia), propinas em licitações do governo (principalmente em construção civil e transportes), e verbas públicas que se usam para comprar centenas de telefones inteligentes e passagens aéreas para deputados. Políticos no Brasil prevaricam o tempo todo, vencem eleições e mantêm privilégios vitalícios, usam e abusam do dinheiro suado dos trabalhadores, e ainda se sentem autoridades régias a quem a população deve servir. Portanto, não estranhemos que telefones inteligentes da Apple façam distinções sociais no Brasil, a violência contra policiais aumente, os roubos a bancos fiquem mais audazes, e os muros

da exclusão fiquem mais altos. Ninguém quer ficar de fora dos atrativos da inclusão (cultural, digital, social, etc.), custe o que custar. Se o Estado não se encarregar da inclusão, brasileiros darão um jeito de se incluir mesmo que seja através de violência. Portanto, inclusão é apenas outra face de exclusão. Os dois fenômenos merecem reorientação no Brasil.

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Curiosidade

Governo italiano planeja recuperar arena do Coliseu

recuperação da arena do Coliseu é a principal iniciativa de um ambicioso projeto do governo da Itália para transformar o centro histórico de Roma na maior área arqueológica urbana do mundo. Assessores do Ministério da Cultura da Itália já deram sinal verde para a proposta, defendida especialmente pelo arqueólogo Daniele Manacorda em um artigo publicado em julho de 2014 na revista “Archeo”. “Por que não recuperar a arena do Coliseu que um dia acolheu jogos e espetáculos? A operação não faria mais que dar sentido ao monumento e poderia nos fazer sentir as mesmas emoções que experimentavam os turistas do século XIX”, destacou na época. A ideia começou a se tornar factível quando, em outubro, o ministro da Cultura italiano, Dario Franceschini, defendeu o projeto e reconheceu que para transformá-lo em realidade só era preciso “um pouco de coragem”. A intenção é recuperar o aspecto

original da arena do Coliseu. Atualmente, os visitantes podem apreciar apenas os labirintos dos corredores embaixo da estrutura, que escondia vários mecanismos destinados ao desenvolvimento do espetáculo que ocorria na superfície. Em comunicado, os assessores se disseram “favoráveis à recente proposta de reconstrução da arena” já que, desse modo, “poderá ser oferecida uma maior oportunidade de compreensão e aproveitamento da estrutura”, construída no ano 71 por ordem do imperador Vespasiano. Além disso, eles defendem que, uma vez recuperado, o Coliseu seja palco “de iniciativas culturais compatíveis com a correta conservação do monumento”. Os labirintos que hoje podem ser vistos ao ar livre serão transformados em um museu, que exibirá as complexas máquinas e os elevadores de carga usados para levar à arena todo o tipo de animais. Mas os planos de recuperação não param por aí. A comissão também

Roma recebeu mais de seis milhões de turistas em 2014 (Foto: Divulgação)

declarou ser favorável à restauração do Ludus Magnus, o local onde os gladiadores eram treinados. O grupo prevê um “projeto inovador”, baseado em uma estrutura que “cubra” o Coliseu e faça do local uma praça acessível e aberta a diversas atividades. Após o voto da comissão, falta agora que o Ministério da Cultura apresente um projeto definitivo sobre a viabilidade da recuperação e especifique o

custo das obras. De acordo com dados revelados pela direção do Coliseu à imprensa italiana, é necessário um investimento de 25 milhões de euros. O ministério e Roma, segundo as mesmas fontes, já estariam levantando os recursos. Mas o Coliseu e o Ludus Magnus serão só uma parte de um projeto de maior envergadura para transformar o centro histórico da cidade na maior área arqueológica urbana do mundo,

conforme os especialistas. O coração da cidade é repleto de ruínas que marcaram o desenvolvimento de Roma ao longo dos séculos. Os assessores delimitaram um quadrilátero urbano que englobaria alguns dos principais pontos turísticos da cidade. Entre eles, além do próprio Coliseu, a praça Veneza e o Circo Maximo. A intenção é melhorar os acessos e estabelecer uma rota turística clara para facilitar a vida dos visitantes. (Da Agência EFE)

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Mundo

Guerras forçaram deslocamento de 5,5 milhões de pessoas em 2014 O

s muitos conflitos que ocorrem no mundo, particularmente no Oriente Médio e na África, empurraram ao êxodo 5,5 milhões de pessoas na primeira metade de 2014, alertou a ONU em comunicado divulgado no último dia 7. A estimativa faz parte de um relatório elaborado pelo Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (Acnur). Deste total, 1,4 milhão de pessoas fugiram para uma nação diferente (refugiados) e o restante são deslocados dentro das fronteiras de seu próprio país. O Acnur afirmou que com este novo fluxo de deslocados e refugiados que necessitam assistência vital, o número total de pessoas que ajudava em meados de ano passado se elevava para 46,3 milhões no mundo todo, o que significa 3,4 milhões a mais do que no final de 2013. Pela primeira vez, os sírios se transformaram no maior grupo ao qual o Acnur fornece assistência, superando

os afegãos, que durante três décadas representaram a nacionalidade mais numerosa. Com mais de três milhões de refugiados, segundo números de junho do ano passado, os sírios constituem 23% de todos os refugiados ajudados pelo Acnur em nível mundial. Os palestinos refugiados no Oriente Médio não estão considerados nesta estimativa pois quem se ocupa deles é o Organismo da ONU para os Refugiados Palestinos, criado especialmente para este fim. Embora os afegãos já não liderem o ranking dos refugiados, seguem como a nacionalidade que sofre com a situação por um período mais prolongado. A Somália é o terceiro país de onde provém o maior número de refugiados (1,1 milhão), seguido do Sudão (670.000), Sudão do Sul (509.000), República Democrática do Congo (493,000), Mianmar (480.000) e Iraque (426.0000). Em termos absolutos, Paquistão, que

1,4 milhão de pessoas fugiram para uma nação diferente (Foto: Network News Edlib ENN)

abriga 1,6 milhão de refugiados afegãos, mantém-se como o primeiro país receptor, seguido do Líbano (1,1 milhão), Irã (982.000), Turquia (824.000), Jordânia (737.000), Etiópia (588.000), Quênia (537.000) e Chade (455.000). Líbano, Turquia e Jordânia sofreram nos últimos três anos o impac-

to direto da guerra civil na síria. Os três países abriram suas fronteiras para os cidadãos da nação vizinha. No entanto, a situação mudou nos últimos dias no Líbano (onde um de cada cinco habitantes é agora sírio), que impôs agora a necessidade de visto de entrada para os vizinhos.

Se for considerado o tamanho da população nacional, o Líbano e a Jordânia passaram a ser, como consequência da crise síria, os países que mais refugiados abrigam em termos comparativos. O organismo da ONU só ajuda os deslocados internos em países cujos governos solicitam auxílio.

Portugueses elegem “corrupção” Morre primeiro senador negro eleito por voto como palavra do ano

m grupo editorial português fez a votação da palavra do ano de 2014. Havia de tudo, de “banco” a “selfie”, nas dez palavras propostas. Mas “corrupção” foi a que reuniu mais votos, até 31 de dezembro. O grupo revelou que a segunda palavra mais votada pelos portugueses foi “xurdir”, um regionalismo que significa “lutar pela vida” ou “fazer pela vida”, e a terceira foi “selfie”, adotado pela língua portuguesa e que significa o ato de tirar uma fotografia a si próprio. “Os vários casos de suspeita de corrupção que foram sendo conhecidos ao longo do ano passado, e a consequente atenção dada pelos ‘mídia’ que alimentou debates e conversas, terão influenciado a escolha feita pelos portugueses”, justifica a editora. O ano de 2014 ficou marcado por dois grandes casos judiciais com acusações de corrupção: O processo “Face Oculta”, so-

bre uma suposta rede de corrupção que teria como objetivo o favorecimento do grupo empresarial de Manuel Godinho; e a operação “Labirinto”, relacionada com os vistos ‘gold’. Mas também pela detenção do ex-primeiro-ministro José Sócrates, por suspeita de corrupção, branqueamento de capitais e fraude fiscal qualificada. Segundo a votação da “palavra do ano”, feita pela Internet na página www.infopedia.pt, “corrupção” somou 25% dos votos. As dez palavras que estavam em votação eram “banco”, “basqueiro”, “cibervadiagem”, “corrupção”, “ébola”, “gamificação”, “jihadismo”, “legionela”, “selfie” e “xurdir”. A Porto Editora realiza esta votação desde 2009, ano em que foi eleita a palavra “esmiuçar”. A esta juntam-se, em anos seguintes, as palavras “vuvuzela” (2010), “austeridade” (2011), “entroikado” (2012) e “bombeiro” (2013).

Libertação de presos políticos mostra aproximação entre Cuba e Estados Unidos

uba libertou algumas das 53 pessoas que os Estados Unidos classificam como prisioneiros políticos, confirmou o Departamento de Estado americano na semana passada. A liberação faz parte do acordo selado entre Washington e Havana, em 17 de dezembro de 2014, no âmbito das negociações de reaproximação diplomática entre os dois países. Washington quer agora que o restante dos prisioneiros seja libertado o mais rápido possível. “Já soltaram alguns. Nós gostaríamos de ver esse processo encerrado num futuro próximo”, disse a porta-voz do Departamento de Estado,

Jennifer Psaki. Ela ressaltou, porém, que a libertação de todos os 53 prisioneiros não é uma pré-condição para manter as conversações sobre migração e sobre a normalização das relações entre Estados Unidos e Cuba, agendadas para o fim de janeiro. Na última segunda-feira, dia 05, a porta-voz afirmara que os EUA não divulgarão a lista com os presos políticos que Havana se comprometeu a libertar. A ação é parte do anúncio feito pelo presidente dos EUA, Barack Obama, sobre o plano para normalizar as relações diplomáticas entre os dois países depois de cinco décadas de hostilidades.

popular nos EUA

dward W. Brooke, o primeiro negro eleito por voto popular ao Senado dos Estados Unidos, morreu na semana passada, aos 95 anos, segundo informou a porta-voz do partido republicano de Massachusetts, Kirsten Hughes, ao jornal “The Boston Globe”. Brooke, membro do partido republicano, foi senador por Massachusetts entre 1967 e 1979, após ser eleito por voto popular em 1966 no estado, em pleno auge do movimento pelos direitos civis. O político não foi o primeiro senador negro do país, visto que houve dois senadores negros pouco depois da Guerra Civil americana, mas esses foram escolhidos pelas legislaturas estaduais e não pelo voto popular, uma prática que se instaurou no começo do século XX. Durante o período como senador, Brooke foi ovacionado pelo restante dos representantes e obteve a maior honraria da Associação Nacional para o Avanço das Pessoas de Cor (NAACP, a principal associação de defesa dos direitos dos negros) em 1967, 12 anos antes de Rosa Parks.

No entanto, Brooke evitou se definir como líder dos direitos civis, ao dizer que não poderia “simplesmente servir à causa dos negros”, porque tinha que “servir a todo o povo de Massachusetts” que o havia eleito. O fim de sua carreira no Senado ficou marcado após se saber que mentiu em um documento financeiro durante seu divórcio, e embora eventualmente tenha devolvido a quantia ao estado, os eleitores de Massachusetts decidiram substitui-lo pelo congressista Paul Tsongas nas eleições de 1978. Brooke, nascido em 1919 em uma família de classe média, recebeu em 2004 a máxima honraria civil do país, a Medalha Presidencial da Liberdade, e em 2010 obteve a Medalha de Ouro do Congresso. Desde sua chegada ao Senado, houve outros seis senadores negros: o próprio Obama, os também democratas por Illinois Carol Moseley Braun e Roland W. Burris; o democrata Mo Cowan, por Massachusetts; o republicano Tim Scott, pela Carolina do Sul; e o democrata Cory Booker, por Nova Jersey.

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Mundo

Desemprego se mantém estável na zona do euro

desemprego se situou em 11,5% em novembro na zona do euro, sem mudanças desde agosto, embora em queda de 0,4% em relação ao mesmo mês de 2013, segundo a primeira estimativa da agência europeia de estatísticas Eurostat. Segundo estes números, o Eurostat estima que 18.394.000 milhões de pessoas estavam desempregadas em novembro na zona do euro, 34.000 a mais que em outubro, mas 522.000 a menos que em novembro de 2013.

após a registrada em 2013, quando o número de desempregados caiu em 147 mil pessoas. Além disso, a queda do desemprego em dezembro em 64.405 pessoas ante o mês anterior representa a segunda maior baixa em um mês de de-

zembro de toda a série histórica, que começa em 1996. Além disso, o registro na seguridade social aumentou em 2014, segundo a mesma fonte. Este número aumentou em 417.574 pessoas, 2,55% a mais, o que representa o primeiro au-

Espanha registra maior queda de desempregados desde 1998 A Espanha fechou o ano de 2014 com 4.447.711 desempregados registrados, 253.627 a menos do que em 2013, a maior queda anualizada desde 1998, após uma baixa do desemprego no mês de dezembro de 64.405 pessoas. Segundo os dados divulgados pelo Ministério de Emprego e Seguridade Social, esta é a segunda baixa consecutiva do desemprego registrado no fechamento de um ano desde 2006,

mento anual desde que começou a crise econômica, em 2007, e situa em 16.775.214 o número de segurados. Taxa de inflação termina ano negativa A taxa anual de inflação na zona do euro foi negativa em dezembro, de -0,2%, e os países da área da moeda única terminaram 2014 no vermelho pela primeira vez desde 2009, segundo o dados divulgados pela agência comunitária de estatística, Eurostat. Em novembro, a inflação estava positiva, em 0,3%, nível considerado muito baixo, mas a taxa não tinha voltado a ficar negativa desde outubro de 2009, de acordo com fontes do Eurostat e a base de dados da agência, com sede em Luxemburgo. Em dezembro de 2013, a taxa anual de inflação ainda se situava em 0,8%. A taxa negativa registrada em dezembro foi o resultado de uma queda nos preços da energia (6,3% frente a queda de 2,6% em novembro), explicou a Eurostat em comunicado.

Preço dos alimentos cai pelo terceiro ano seguido

“

Contínua ampla oferta e as reservas recorde, combinadas com a força do dólar americano e a baixa dos preços do petróleo”. Esse é um dos motivos que a Organização para a Alimentação e a Agricultura (FAO, sigla em inglês) atribui à queda do índice de preços dos alimentos. 2014 representou o terceiro ano consecutivo de baixa, 3,7% em relação a 2013. O indicador, que mede a variação mensal de um grupo básico de alimentos, só aumentou em relação à carne, com uma alta de 8,1% frente ao ano anterior. O grupo dos cereais foi o que teve a maior queda de preços, com uma baixa de 12,5% ante 2013, devido às “previsões de uma produção recorde e abun-

dantes estoques”. No mês de dezembro o índice baixou após permanecer estável durante três meses. A queda mais acentuada foi do açúcar, que caiu 4,8%, nível mais baixo em quatro anos, em função da “oferta abundante nos principais produtores, como o Brasil”. Além disso, a FAO disse que a “queda dos preços do petróleo, que rebaixou a demanda de cultivo de cana para ser convertido em etanol, também pesou nas cotações internacionais do açúcar em dezembro”. O índice de preços dos alimentos da FAO é um indicador ponderado com base nas trocas comerciais dos cinco principais grupos de alimentos básicos no mercado internacional: cereais, carne, produtos lácteos, óleos vegetais e açúcar.

(Foto: Divulgação)

Tráfego aéreo aumenta ao redor do mundo

Associação Internacional de Transporte Aéreo (Iata, sigla em inglês) informou que o tráfego aéreo de passageiros cresceu 6% no mundo no último período entre novembro de 2014 e 2013. A entidade, que representa 250 companhias no mundo, também afirmou que a oferta avançou 5,4% nessa mesma base de comparação.

Com a demanda, medida em passageiros-quilômetros transportados (RPK), avançando a passo mais rápido que a oferta, em assentos-quilômetros disponíveis (ASK), a taxa de ocupação (load factor) aumentou 0,5 ponto percentual entre novembro de 2013 e o mesmo mês de 2014, atingindo 76,7%. O aumento do transporte aéreo de

passageiros em novembro foi liderado pelo desempenho das rotas domésticas, onde a demanda cresceu 6,9%. Nos voos internacionais, o incremento foi de 5,4%. Entre os mercados regionais, os que mais cresceram a demanda nas rotas domésticas foram os da China, com avanço de 15,4%, da Índia (14,2%), Rússia (7,7%) e Rússia (8%).

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Brasil

Capitais brasileiras sobem preço das passagens

ão é só em Londres que as passagens subiram no início de 2015. Diversas capitais brasileiras tiveram aumento das tarifas no início de janeiro. O preço do transporte coletivo na cidade de São Paulo aumentou de R$ 3 para R$ 3,50. No Rio de Janeiro, de R$ 3 para R$ 3,40 e, em Boa Vista, a tarifa passou de R$ 2,60 para R$ 2,80. Desde dezembro, os usuários de Belo Horizonte já gastam R$ 3,10 ao invés de R$ 2,85 para se locomover. No dia 7 de dezembro, em Rio Branco, no Acre, a passagem paga em dinheiro aumentou para R$ 2,90 e o bilhete eletrônico, para R$2,75. Desde 11 de novembro, a tarifa do transporte coletivo em Curitiba e em mais 13 municípios vizinhos passou de R$ 2,70 para R$ 2,85. Em Campo Grande, não há previsão de reajuste para este ano. O último ocorreu em novembro de 2014, quando subiu de R$ 2,70 para os atuais R$ 3. Em Porto Alegre, a tarifa subiu, em abril de 2014, de R$ 2,80 para R$ 2,95. A prefeitura aguarda o dissídio coletivo dos rodoviários, em fevereiro, para decidir sobre novo reajuste. Em Florianópolis, a tarifa é R$ 2,75 em dinheiro e R$ 2,58 no cartão

eletrônico desde maio de 2014. Até o momento, não há previsão de reajuste. Em Goiânia, o último reajuste ocorreu em maio de 2014, quando as passagens dos ônibus que circulam na capital e mais 18 municípios da região metropolitana subiram de R$ 2,70 para R$ 2,80. O reajuste da tarifa normalmente é discutido entre março e abril. Não há previsão de reajustes no Distrito Federal, onde os preços das passagens de ônibus variam entre R$ 1,5 e R$ 3. Em Cuiabá, o estudo do cálculo tarifário do transporte coletivo, feito pela Secretaria Municipal de Trânsito e Transporte Urbano, indica que a tarifa de ônibus deve ser de R$ 3,20. O valor representa aumento de 14,2% em relação aos R$ 2,80 cobrados atualmente. A tarifa será analisada pelo Conselho Municipal de Transportes na segunda quinzena de janeiro. O valor também deverá ser aprovado pelo prefeito. Em Manaus, ainda não há definição sobre reajuste em 2015. A tarifa de ônibus local é R$ 2,75 desde julho de 2013. Em Vitória, a tarifa é R$ 2,40 desde junho de 2013 e ainda não há

Cariocas protestam contra o aumento das passagens na última sexta-feira (Foto: Fernando Frazão/ Agência Brasil)

previsão de reajuste. Em Maceió, o último reajuste ocorreu em 2012, quando a tarifa passou de R$ 2,30 para R$ 2,50. A Associação dos Transportadores de Passageiros do Estado de Alagoas pediu revisão do valor e a Superintendência Municipal de Transportes e Trânsito

de Maceió informou que vai elaborar um relatório demonstrando que não há necessidade de reajuste. Em Fortaleza, o último reajuste ocorreu em dezembro de 2012, fixando o valor da passagem em R$ 2,20. A secretaria responsável pelo transporte urbano está analisando pedido de re-

Ministério da Saúde estabelece normas de estímulo ao parto normal

Ministério da Saúde e a Agência Nacional de Saúde Suplementar (ANS) publicaram na semana passada uma resolução que estabelece normas para o estímulo ao parto normal e a consequente diminuição das cesarianas desnecessárias na saúde suplementar. As operadoras terão 180 dias para se adaptar às mudanças. As novas regras ampliam o acesso à informação, já que as usuárias poderão solicitar aos planos os percentuais de cirurgias cesarianas e de partos normais por estabelecimento de saúde e por médico obstetra. As informações deverão estar disponíveis no prazo máximo de 15 dias, contados a partir da data de solicitação. Em caso de descumprimento, será aplicada multa no valor de R$ 25 mil. Outra norma prevê a obrigatoriedade de as operadoras fornecerem o cartão da gestante, no qual deve constar o registro de todo o pré-natal. Dessa forma, de posse do documento, qualquer profissional de saúde terá conhecimento de como se deu a gestação, facilitando o atendimento à mulher quando ela entrar em trabalho de parto. O cartão deverá conter a carta de informação à gestante, com orientações para que a mulher tenha subsídios para tomar decisões e vivenciar com tranquilidade o parto.

Caberá às operadoras a orientação para que os obstetras utilizem o partograma, documento gráfico em que são feitos registros de tudo o que acontece durante o trabalho de parto. De acordo com as novas regras, o partograma passa a ser considerado parte integrante do processo para pagamento do procedimento. Dados do Ministério da Saúde indicam que o percentual de partos cesáreos no Brasil chega a 84% na saúde suplementar. Segundo a pasta, a cesariana, quando não há indicação médica, aumenta em 120 vezes o risco de problemas respiratórios para o recém-nascido e triplica o risco de morte da mãe. Ao todo, cerca de 25% dos óbitos neonatais e 16% dos óbitos infantis no país estão relacionados à prematuridade. “É inaceitável a ‘epidemia’ de cesarianas que vivemos hoje em nosso país. Não há outra condição, senão tratá-la como um grave problema de saúde pública. Em 2013, [foram feitos] 440 mil partos cesáreos. Não só temos um problema, mas um problema que vem se agravando ano a ano”, avaliou o ministro da Saúde, Arthur Chioro. Segundo ele, há uma grave distorção no Brasil que precisa ser revertida e abordada de forma estrutural. “Não dá para continuar tratando como normal aquilo

que não é normal, que é o parto cesariano”, disse Chioro. O diretor-presidente da ANS, André Longo, lembrou que, no caso da obstetrícia, a decisão do tipo de parto sempre será do médico, em parceria com a gestante. Longo destacou que uma usuária de plano de saúde mais bem orientada poderá influenciar mais na decisão. “Acreditamos que essas medidas, em conjunto com outras, podem contribuir muito para que vençamos uma verdadeira epidemia de cesáreas na saúde suplementar, que influencia de forma negativa os números do Brasil como um todo”, ressaltou Longo. A elaboração da resolução normativa contou com a participação da sociedade, por meio de uma consulta pública feita em outubro e novembro do ano passado. Foram colocadas em consulta duas minutas de normas: uma sobre o direito de acesso à informação pela gestante, que contou com 455 contribuições, e uma sobre o cartão da gestante e a utilização do partograma, que registrou 456 contribuições. Entre as ações previstas para este ano relacionadas ao incentivo do parto normal está a elaboração, por um grupo de trabalho, da Diretriz Clínica para o Parto e o estímulo à habilitação de hospitais privados à iniciativa Hospital Amigo da Criança e da Mulher.

ajuste da tarifa e deve ter posicionamento até o fim do mês. No Recife, a tarifa também subiu pela última vez em 2012. Em 2013, houve redução de R$ 0,10 e atualmente o valor é R$ 2,15 no anel viário, que responde pelo transporte de 80% da população.

Ancine destina verba para estimular venda de produções no exterior Da Agência Brasil

Agência Nacional de Cinema (Ancine) instituiu o Programa de Apoio a Participação de Produtores Brasileiros de Audiovisual em Eventos de Mercado e Rodadas de Negócios Internacionais 2015, com recursos de R$ 685 mil. O recurso pode ser acessado por profissionais brasileiros do setor audiovisual para participação em eventos internacionais que façam parte da agenda definida pela Ancine. Os eventos contemplados pelo programa, de janeiro a dezembro de 2015, estão relacionados no anexo da portaria. Entre eles estão festivais em Berlim, na França e Suíça. Os pedidos de apoio devem ser feitos em nome de um representante pessoa física de empresa produtora brasileira independente, com

o cadastro regularizado e adimplente na Ancine. As solicitações devem ocorrer no prazo máximo de 30 dias antes do início de cada evento. Nos casos em que houver um número de pedidos de apoio que cumpram os requisitos básicos maior do que o total máximo de apoios a serem concedidos será feito um processo de seleção, a partir de um sistema de pontuação. As regras detalhadas para a solicitação e concessão de apoio e prestação de contas estão no Diário Oficial da União. O programa objetiva viabilizar a presença de profissionais de audiovisual brasileiros em representação de empresas produtoras. A intenção é aumentar a participação no mercado internacional ao possibilitar encontros, trocas e negociações com as empresas de outros países.

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Guia Político Brasil

Saiba quem são os 39 ministros para o

Foto oficial da presidenta Dilma Rousseff e os ministros empossados para o segundo mandato (Foto: Roberto Stuckert/PR)

segundo mandato de Dilma Rousseff A

pós assumir o segundo mandato no último dia primeiro de janeiro, a presidente Dilma Rousseff deu posse aos 39 integrantes de seu ministério. Quase a metade é formada por nomes conhecidos – 15 ministros foram mantidos em suas cadeiras e quatro foram remanejados para outras pastas. Nos anúncios feitos nas últimas semanas, Dilma escolheu 20 novos nomes para o seu primeiro escalão. A presidente abriu espaço para dez dos partidos que compõem sua ampla base aliada.

Os 39 ministérios foram distribuídos entre PT, PMDB, PRB, PR, PP, PCdoB, PROS, PSD, PDT e PTB. São três partidos a mais do que os sete do início do seu primeiro governo. Na época, eram 37 os ministérios – as secretarias da Aviação Civil e da Micro e Pequena Empresa, com status ministerial, foram criadas depois. A primeira abrigou o PMDB, e a segunda, o PSD. O amplo leque de legendas ao seu redor, no entanto, não vai garantir a Dilma um apoio numérico maior do que o anterior. Pelo contrário. Quando

Confira quem são os novos ministros: Advocacia-Geral da União Luís Inácio Adams Formado em direito e especialista em direito tributário, Luís Inácio Adams comanda a Advocacia-Geral da União desde 2009. Já atuou como procurador regional da União da 4ª Região, em Porto Alegre, foi consultor jurídico e secretário executivo adjunto do Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão. Foi também procurador-geral da Fazenda Nacional entre 2006 e 2009.

iniciou o governo, em 2011, a base de Dilma tinha 394 deputados (76,8% do total). A atual, montada em cima de uma dezena de partidos, terá 329 (64,1%). A diferença no tamanho da base se deve à fragmentação partidária no Parlamento e ao fato de a oposição ter crescido na última eleição e o governo encolhido. O PT, por exemplo, caiu de uma bancada de 86 para setenta agora. Quando assumiu o primeiro mandato, em 2011, Dilma herdou do antecessor Luiz Inácio Lula da Silva doze ministros. Desta vez, montou

um ministério com poucos integrantes ligados a Lula, entre eles o ministro da Cultura, Juca Ferreira, o advogado-geral da União, Luís Inácio Adams, e o ministro da Saúde, Arthur Chioro – os dois últimos remanescentes de primeiro mandato da presidente. Para montar uma equipe que contemplasse mais partidos da base aliada e tivesse menos nomes ligados a Lula, Dilma enfrentou muitas críticas. Principalmente as vindas de dentro do próprio PT.

Agricultura, Pecuária e Abastecimento Kátia Abreu (PMDB-TO) Senadora reeleita para mais um mandato, é presidente da CNA desde 2008, entidade de produtores rurais que agrega 27 federações estaduais e 2 mil sindicatos. Uma das parlamentares mais próximas de Dilma, Kátia Abreu integra a bancada ruralista no Congresso, tendo se posicionado de maneira contrária ao governo em temas polêmicos como a competência do Executivo para demarcar terras indígenas. Rejeitada por movimentos de trabalhadores rurais e organizações indígenas.

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Guia Político Brasil Cultura

Banco Central Alexandre Tombini

Juca Ferreira

Economista independente de 51 anos. Presidente do Banco Central desde o primeiro ano do governo Dilma Rousseff, Alexandre Tombini será mantido no cargo no segundo mandato da presidente. No BC, já atuou como diretor, chefe de departamento e consultor. Tombini também já fez parte da diretoria executiva do escritório brasileiro no Fundo Monetário Internacional.

Casa Civil Aloízio Mercadante (PT) Economista de 60 anos e da maior confiança de Dilma. Com experiência na militância política, no Legislativo e no governo, Mercadante vai continuar comandando o órgão responsável pela coordenação das ações do governo. Depois de ocupar os ministérios da Ciência e Tecnologia e o da Educação no governo Dilma, ele se tornou em 2014 uma das pessoas mais próximas da presidente, sendo o ministro mais recebido por ela em audiências oficiais. Além de senador e deputado federal, Mercadante foi candidato derrotado à Vice-Presidência da República junto com Luiz Inácio Lula da Silva em 1994 e ao governo de São Paulo em 2006 e 2010.

Cidades Gilberto Kassab (PSD) Economista de 54 anos. Ex-prefeito de São Paulo. Presidente nacional do PSD, assumiu a prefeitura da capital paulista pela primeira vez após a renúncia de José Serra, de quem era vice-prefeito. Ele iniciou a vida política aos 25 anos, tendo passado pelos partidos políticos PL e o PFL (atual DEM) antes de fundar o PSD em 2011.

Ciência, Tecnologia e Inovação Aldo Rebelo (PCdoB) Jornalista de 58 anos, foi ministro do Esporte no primeiro mandato de Dilma. Membro do PCdoB desde 1977, foi deputado federal eleito por cinco mandatos consecutivos (de 1989 a 2011). No Congresso, foi presidente da Câmara, líder do governo e relator do projeto que resultou no novo Código Florestal Brasileiro. Rebelo também chefiou em 2004 a Secretaria de Coordenação Política e Assuntos Institucionais da Presidência e foi indicado a vice na chapa de Marta Suplicy (PT) em 2008, quando perderam a eleição para a prefeitura de São Paulo.

Comunicações

Juca Ferreira deixa a secretaria municipal de Cultura de São Paulo para assumir o cargo que já ocupou no governo de Luiz Inácio Lula da Silva. Idealizador dos Pontos de Cultura, o ministro foi também secretário executivo da pasta entre 2003 e 2008. Formou-se em Ciências Sociais na França, um dos países por onde passou enquanto esteve exilado por nove anos durante a ditadura militar. Na campanha à reeleição de Dilma, coordenou o programa de cultura da candidata e também mobilizou artistas e grupos culturais para apoiá-la.

Auditor de carreira da Receita Federal, Valdir Simão foi secretário executivo da Casa Civil da Presidência desde o início de 2014. O novo ministro da CGU já assessorou Dil-

Economista que comanda a pasta desde o início do primeiro mandato de Dilma, Tereza Campello iniciou as carreiras política e acadêmica no Rio Grande do Sul, onde participou das gestões petistas na prefeitura de Porto Alegre e no governo gaúcho. Na transição para o primeiro mandato de Lula, integrou a equipe que formulou o Programa Bolsa Família

Jaques Wagner (PT) Membro fundador do PT, o novo ministro da Defesa governou a Bahia por dois mandatos consecutivos. Deputado federal por dois mandatos, Wagner foi ministro de Relações Institucionais e coordenou a Secretaria Especial do Conselho de Desenvolvimento Econômico e Social da Presidência da República.

Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior Armando Monteiro (PTB) Senador pelo PTB de Pernambuco, Armando Monteiro presidiu a Confederação Nacional da Indústria entre 2002 e 2010. O novo ministro, que vem de uma tradicional família de políticos pernambucanos, já teve passagens pelo PSDB e pelo PMDB. Na Câmara dos Deputados e no Senado, defendeu temas como geração de empregos, inovação tecnológica e fortalecimento das micro e pequenas empresas.

Desenvolvimento Agrário Patrus Ananias comandou o Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome entre 2004 e 2010, quando foi formulado e implementado o Programa Bolsa Família. Ex-prefeito e ex-vereador de Belo Horizonte, o petista também foi deputado federal e candidato ao governo de Minas Gerais em 1998, além de compor chapa como vice em 2010, perdendo nas duas ocasiões.

Controladoria-Geral da União Valdir Simão

Tereza Campello (PT)

Defesa

Patrus Ananias (PT)

Ricardo Berzoini (PT) Engenheiro de 54 anos. Ex-presidente nacional do PT e deputado federal por quatro mandatos, Berzoini chefiará pela quarta vez uma pasta na Esplanada. No comando da Secretaria de Relações Institucionais desde o início de 2014, o petista já foi ministro da Previdência Social e do Trabalho no governo de Luiz Inácio Lula da Silva. Bancário, Berzoini iniciou sua militância no Sindicato dos Bancários de São Paulo, Osasco e Região, em 1985, e também foi secretário de imprensa da Central Única dos Trabalhadores.

Desenvolvimento Social e Combate à Fome

ma, coordenando o Gabinete Digital da Presidência e presidiu o Instituto Nacional de Seguro Social (INSS), além de ter sido secretário de Fazenda do Distrito Federal.

Educação Cid Gomes (PROS) Governador do Ceará por dois mandatos, Cid Gomes migrou do PSB para o PROS no final de 2013, quando o ex-governador de Pernambuco, Eduardo Campos, que morreu em agosto do ano passado, se desligou do governo Dilma para concorrer às eleições presidenciais. Ex-prefeito de Sobral (CE) por duas vezes também foi consultor do Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID), em Washington. Cid é irmão de Ciro Gomes, ex-prefeito de Fortaleza, ex-governador do Ceará e ex-ministro da Fazenda, em 1994, e da Integração Nacional, em 2003.

Esporte George Hilton (PRB) Deputado federal reeleito em 2014 para o seu terceiro mandato, o ministro que vai ficar responsável pela organização dos Jogos Olímpicos de 2016 no Rio de Janeiro é filiado ao PRB de Minas Gerais. Ingressou na vida política pelo PST, elegendo-se deputado estadual de Minas Gerias em 1998 e reelegendo-se para o segundo mandato em 2002 pelo PL. Pelo PP, assumiu pela primeira vez o cargo na Câmara dos Deputados. Hilton é natural de Alagoinhas, na Bahia, e é radialista, apresentador de televisão e teólogo.

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Guia Político Brasil Fazenda

Minas e Energia

Joaquim Levy

Eduardo Braga (PMDB)

Engenheiro naval e doutor em economia, com experiência tanto no mercado financeiro quanto no setor público, Joaquim Levy ocupou cargos no governo federal e no governo do estado do Rio de Janeiro. De 2003 a 2006, foi secretário do Tesouro Nacional no governo do presidente Luiz Inácio Lula da Silva. Também vice-presidente de Finanças e Administração do Banco Interamericano de Desenvolvimento. Desde 2010, estava no Bradesco.

Formado em engenharia elétrica pela Universidade Federal do Amazonas, Eduardo Braga já foi vereador, deputado federal, prefeito de Manaus, governador do Amazonas por dois mandatos e senador pelo mesmo estado. Este ano, disputou novamente as eleições para o governo estadual, mas foi derrotado. Desde 2012, era líder do governo Dilma Rousseff no Senado.

Gabinete de Segurança Institucional José Elito Carvalho Siqueira Responsável pelo Gabinete de Segurança Institucional durante o primeiro mandato de Dilma, o general José Elito Carvalho Siqueira será mantido no cargo. Antes de assumir o cargo, José Elito foi chefe de Preparo e Emprego do Ministério da Defesa e comandou a Missão de Estabilização das Nações Unidas no Haiti (Minustah) em 2006 e 2007. Também foi diretor de Recursos Humanos do Exército, de 2002 a 2004, comandante da Aviação do Exército, de 2000 a 2002, e da 16ª Brigada de Infantaria de Selva, de 1999 a 2000. Nascido em Aracaju, em 1946, ingressou nas Forças Armadas aos 20 anos e graduou-se mestre e doutor em ciências militares.

Integração Nacional

Pesca e Aquicultura

Planejamento, Orçamento e Gestão Nelson Barbosa Ex-secretário executivo do Ministério da Fazenda, o economista Nelson Barbosa também integrou a equipe econômica dos dois governos do presidente Luiz Inácio Lula da Silva. De 2004 a 2006, trabalhou no Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES).

Previdência Social

Helder Barbalho (PMDB)

Carlos Gabas (PT)

Formado em administração, Helder Barbalho é filho do senador Jader Barbalho e da deputada federal Elcione Therezinha Zahluth. Natural de Belém, Helder tentou eleger-se governador do Pará pela primeira vez este ano, mas perdeu para Simão Jatene. Já foi vereador, deputado estadual e prefeito de Ananindeua.

Formado em Ciências Contábeis e servidor de carreira do Instituto Nacional do Seguro Social (INSS), Carlos Gabas já comandou a pasta entre março de 2010 e janeiro de 2011. Atualmente, estava na Secretaria Executiva do ministério.

Relações Exteriores

Gilberto Occhi (PP)

Mauro Vieira

Ministro das Cidades de março a dezembro de 2014, Gilberto Occhi é formado em direito, tem pós-graduação nas áreas de finanças, mercado financeiro e gestão empresarial. É funcionário de carreira da Caixa Econômica Federal desde 1980, onde ocupou os cargos de vice-presidente de Governo e de superintendente nacional da Região Nordeste.

O novo chanceler volta ao Brasil após chefiar a embaixada brasileira nos Estados Unidos desde 2010 e, antes, na Argentina. Vieira é formado em direito pela Universidade Federal Fluminense e já serviu em representações no Uruguai, México e na França, além de ter atuado como chefe de gabinete do ex-ministro das Relações Exteriores Celso Amorim.

Justiça José Eduardo Cardozo (PT) Um dos ministros mais próximos de Dilma, Cardozo foi deputado federal por dois mandatos e um dos relatores do projeto de lei de iniciativa popular da Ficha Limpa. Advogado, professor universitário, procurador licenciado e ex-vereador de São Paulo, comanda o Ministério da Justiça desde o início do primeiro mandato da petista.

Meio Ambiente Izabella Teixeira Bióloga e doutora em planejamento ambiental, Izabella Teixeira é funcionária de carreira do Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e Recursos Naturais Renováveis (Ibama). Foi secretária executiva do Ministério do Meio Ambiente de 2008 a 2010 e subsecretária da Secretaria do Ambiente do Estado do Rio de Janeiro. Foi durante sua gestão no primeiro mandato de Dilma que ocorreu a aprovação do novo Código Florestal, a construção da Usina de Belo Monte, e quando o país registrou as menores taxas de desmatamento da Amazônia Legal.

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Guia Político Brasil Saúde Arthur Chioro (PT) No comando da Saúde desde fevereiro de 2014, Chioro permanece no comando da pasta. Mestre e doutor em saúde coletiva, já foi secretário municipal de Saúde nos municípios paulistas de São Bernardo do Campo e São Vicente. Também é pesquisador da área de Planejamento e Gestão em Saúde da Universidade Federal de São Paulo e já atuou como diretor do Departamento de Atenção Especializada do Ministério da Saúde entre 2003 e 2005.

Secretaria da Micro e Pequena Empresa Guilherme Afif Domingos O empresário Guilherme Afif Domingos comanda a secretaria desde sua criação em 2013. Vice-governador de São Paulo entre 2011 e 2014, eleito na chapa de Geraldo Alckmin, o ministro é formado em administração de empresas. Já foi deputado federal constituinte, ex-presidente do Conselho do Serviço de Apoio às Micro e Pequenas Empresas (Sebrae) e, por duas vezes, presidente da Associação Comercial de São Paulo. Também presidiu o Banco de Desenvolvimento do Estado de São Paulo (Badesp) e foi secretário estadual de Agricultura e Abastecimento (1980-1982), de Emprego e Relações do Trabalho (2007-2010) e de Desenvolvimento Econômico, Ciência e Tecnologia até abril de 2011.

Secretaria de Assuntos Estratégicos Marcelo Neri No comando da secretaria desde março de 2013, Marcelo Neri foi presidente do Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (Ipea) entre 2012 e 2014. É PhD em economia pela Universidade de Princeton, mestre e bacharel em economia pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio) e professor de doutorado, mestrado e graduação da Fundação Getulio Vargas. É pesquisador de políticas sociais, educação e microeconometria, além de atuar na avaliação de políticas sociais.

Secretaria de Aviação Civil Eliseu Padilha (PMDB) Advogado e empresário, o deputado federal Eliseu Padilha foi ministro dos Transportes no governo Fernando Henrique Cardoso de 1997 a 2001. Antes, foi secretário dos Negócios do Trabalho, Cidadania e Assistência Social do Rio grande do Sul. Eleito pela primeira vez deputado federal em 1994, está no quarto mandato. É um dos políticos do PMDB mais próximos do vice-presidente da República, Michel Temer.

Secretaria de Comunicação Social Thomas Traumann Jornalista pela Universidade Federal do Paraná, Traumann coordenou a assessoria de imprensa do ex-ministro da Casa Civil Antonio Palocci e foi assessor especial da Secretaria de Comunicação. Em 2012, foi nomeado porta-voz da Presidência da República, cargo que acumula com a chefia da pasta. Antes de entrar no governo, Traumann trabalhou no jornal Folha de S.Paulo e nas revistasVeja e Época. Também dirigiu assessorias de comunicação corporativa de algumas empresas como a FSB Comunicações e a Llorente & Cuenca.

Secretaria de Direitos Humanos Ideli Salvatti (PT) Natural de São Paulo e licenciada em física, Ideli construiu sua carreira política em Santa Catarina. Senadora entre 2003 e 2011, ela cumpriu dois mandatos como deputada estadual e concorreu ao governo de Santa Catarina em 2010, terminando em terceiro lugar. Atual ministra da Secretaria de Direitos Humanos, Ideli comandou o Ministério da Pesca e Aquicultura, de janeiro a junho de 2011, e a Secretaria de Relações Institucionais da Presidência da República, onde ficou até março deste ano.

Secretaria de Políticas para as Mulheres Eleonora Menicucci (PT) Formada em ciências sociais, doutora em ciência política e pós-doutora em saúde e trabalho das mulheres e livre docência em saúde pública, Eleonora Menicucci é professora titular (licenciada) de saúde coletiva na Universidade Federal de São Paulo (Unifesp). Filiada ao PT, a mineira de Lavras combateu a ditadura militar em alguns momentos ao lado da presidente Dilma Rousseff. Por essa luta, passou quase três anos na cadeia, em São Paulo, de 1971 a 1973. Participou de conselhos, comissões e consultorias em políticas públicas e direitos das mulheres.

Secretaria dos Portos Advogado e professor, Edinho Araújo está no terceiro mandato de deputado federal e foi novamente eleito em 2014. Começou a vida pública como prefeito de sua cidade natal, Santa Fé do Sul, em São Paulo, e foi também duas vezes prefeito de São José do Rio Preto. Na Câmara dos Deputados, foi vice-líder do PMDB.

Secretaria de Políticas de Promoção da Igualdade Racial Nilma Lino Gomes

Primeira mulher negra do Brasil a comandar uma universidade federal, Nilma Lino Gomes é reitora da Universidade da Integração Internacional da Luso-

fonia Afro-brasileira (Unilab) desde 2013. Mineira de Belo Horizonte, Nilma é pedagoga, mestre em educação e doutora em antropologia social.

Secretaria de Relações Institucionais Pepe Vargas (PT) Ex-ministro do Desenvolvimento Agrário entre 2012 e março de 2014 e deputado federal, Pepe Vargas é formado em medicina e começou a trajetória política como militante no movimento estudantil. Seu primeiro cargo eletivo foi o de vereador de Caxias do Sul em 1988. Foi deputado estadual e duas vezes prefeito de Caxias do Sul. Em 2006, 2010 e 2014 foi eleito deputado federal.

Secretaria-Geral da Presidência Miguel Rossetto Um dos fundadores do PT e da Central Única dos Trabalhadores (CUT), o sociólogo Miguel Rossetto deixa o Ministério do Desenvolvimento Agrário, pasta que comandou também no governo do presidente Luiz Inácio Lula da Silva. Entre setembro e novembro de 2014, Rosseto afastou-se da pasta para integrar a coordenação da campanha de Dilma à reeleição. Já foi vice-governador do Rio Grande do Sul, na gestão Olívio Dutra, e de deputado federal em 1994.

Trabalho e Emprego Manoel Dias (PDT) Fundador do PDT, Manoel Dias começou a carreira política como líder estudantil no início dos anos 1960. Teve mandatos de vereador e deputado estadual de Santa Catarina cassados durante a ditadura militar. Além da criação do seu partido ao lado de Leonel Brizola, Manoel Dias também ajudou a refundar o Partido Trabalhista Brasileiro e a fundar o Movimento Democrático Brasileiro (MDB), que posteriormente deu origem ao PMDB. Foi candidato a governador de Santa Catarina em 2006 e 2010, sem sucesso.

Transportes Antonio Rodrigues (PR) Presidente da Câmara Municipal de São Paulo, o vereador Antonio Carlos Rodrigues é suplente da senadora Marta Suplicy, vaga que ocupou entre 2012 e novembro deste ano. Advogado e procurador, Rodrigues começou a vida pública na Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo (Sabesp) e já trabalhou na Assembleia Legislativa de São Paulo e nos governos municipal e estadual.

Turismo Vinícius Lages (PMDB) Engenheiro agrônomo e doutor em economia do desenvolvimento com especialização em economia de serviços, turismo e desenvolvimento de negócios, Vinicius Lages continuará no comando do Ministério do Turismo, cargo que ocupa desde março de 2014. Antes, era gerente da Unidade de Assessoria Internacional do Sebrae.

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Fonte: adorocinema.com.br

Cinema Whiplash

Wild

Gênero: Drama, musical Nacionalidade: EUA Data de lançamento: 16 de janeiro Diretor: Damien Chazelle Sinopse: Um jovem baterista (Miles Teller) sonha em ser o melhor de sua geração. Com o treinamento de o revenciado e impiedoso mestre do jazz, Terence Fletcher (JK Simmons), o músico começa a ultrapassar todos os seus limites, inclusive tomando atitudes que jamais pensou que tomaria. Elenco: Miles Teller, Melissa Benoist, J.K Simmons

Point And Shoot

Gênero: Drama, biografia Nacionalidade: EUA Data de lançamento: 16 de janeiro Diretor: Jean-Marc Vallée Sinopse: Após a morte de sua mãe, um divórcio e uma fase de autodestruição repleta de heroína, Cheryl Strayed (Reese Witherspoon) decide mudar e investir em uma nova vida junto à natureza selvagem. Para tanto, ela se aventura em uma trilha de 1100 milhas pela costa do oceano Pacífico. Elenco: Reese Witherspoon, Laura Dern.

American Sniper

Gênero: Documentário Nacionalidade: EUA Data de lançamento: 16 de janeiro Diretor: Marshall Curry Sinopse: Em busca de aventura, Matthew Vandyke estabeleceu uma relação de vida com sua moto, proporcionando a ele viagens extraordinárias que ele nunca poderia imaginar, como acabar lutando na Revolução da Líbia. Elenco: Matthew Vandyke

Gênero: Biografia, guerra Nacionalidade: EUA Data de lançamento: 16 de janeiro Diretor: Clint Eastwood Sinopse: Adaptado do livro American Sniper: The Autobiography of the Most Lethal Sniper in U.S. Militar History, este filme conta a história real de Chris Kyle (Bradley Cooper), um atirador de elite das forças especiais da marinha americana. Durante cerca de dez anos, ele matou mais de 150 pessoas, tendo recebido diversas condecorações por sua atuação. Elenco: Bradley Cooper, Sienna Miller, Kyle Gallner

Testament Of Youth

The NeverBeast

Gênero: Drama, guerra, biografia Nacionalidade: Reino Unido Data de lançamento: 16 de janeiro Diretor: James Kent Sinopse: Uma mulher britânica relembra sua dura juventude durante a Primeira Guerra Mundial, quando, aos 17 anos, vivenciou a perda e o luto de seus amigos em seu ofício voluntário de enfermeira. Elenco: Alicia Vikander, Kit Harington, Dominic West, Emily Watson, Hayley Atwell, Miranda Richardson, Colin Morgan.

Gênero: Animação, família Nacionalidade: EUA Data de lançamento: 12 de dezembro Diretor: Steve Loter Sinopse: A fada Fawn sempre teve um bom coração e se recusou a ver maldade nas pessoas. Por isso, ela torna-se amiga de um gigantesco monstros. Tinker Bell e suas amigas temem que essa relação possa ser nociva para todas as moradoras da cidade, e decide combater o vilão antes que seja tarde. Elenco: Mae Whitman, Lucy Liu, Raven-Symoné

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Semana na história

A semana na história

13 DE JANEIRO 1750 – Feito o Tratado de Madri, documento que definiu grande parte do território brasileiro 1879 – Nascia Melvin Jones, fundador do Lions Internacional 1948 – Gandhi inicia um jejum em protesto contra as violênicas cometidas por indianos e paquistaneses 1964 – A produtora Capitol Records lança nos Estados Unidos um compacto (single) com “I Want to Hold Your Hand” e “I Saw Her Standing There” do grupo britânico “The Beatles” 2012 - Naufrágio do navio Costa Concordia (foto)

15 DE JANEIRO 14 DE JANEIRO 1876 – O telefone é patenteado por Alexander Graham Bell, apesar de ter sido inventado por Antonio Meucci 1914 - Henry Ford, fundador da Ford, anuncia um novo sistema na linha de montagem de sua fábrica, que reduzia de 12,5 horas para 93 minutos a produção de um carro 1965 – Adonias Filho é eleito membro da Academia Brasileira de Letras 1974 – O general Ernesto Geisel (foto) é escolhido presidente da República por eleição indireta. Ele assumiria no dia 15 de março, enfrentando dificuldades econômicas e políticas que anunciavam o fim do milagre econômico e ameaçavam o regime militar. Em 1974, a inflação chegaria a 34,5% 1994 - Os presidentes da Rússia, Boris Iéltsin, e dos EUA, Bill Clinton, firmam em Moscou, com o presidente da Ucrânia, Leonid Kravchuk, um acordo para eliminar todos os mísseis nucleares estratégicos ex-soviéticos

1559 – Coroação da rainha Elizabeth I de Inglaterra 1759 – Abertura do Museu Britânico (foto) 1842 – Josef Breuer, médico e fisiologista austríaco a quem se atribui a fundação da psicanálise 1955 – O Santos Futebol Clube se torna, depois de vinte anos, campeão paulista de futebol. 1985 – No Brasil, é eleito pelo Colégio Eleitoral, em eleição indireta, Tancredo Neves, o primeiro presidente civil em 21 anos de Ditadura Militar no Brasil 1989 – O Ministro da Fazenda Maílson da Nóbrega lança o Plano Verão e uma nova moeda no país: o Cruzado Novo 2009 – Um Airbus A320 da US Airways falha após a decolagem do aeroporto de La Guardia, em Nova York, devido à aves que foram sugadas pelas turbinas. O piloto Chesley Sullenberger, num ato heróico, é obrigado a pousar nas águas do rio Hudson. Todos os 155 passageiros e tripulação do Voo US Airways 1549 sobreviveram sem ferimentos graves

17 DE JANEIRO 1819 – Simón Bolívar proclama a república da Colômbia 1909 – Fundado a primeira instituição de ensino superior do Brasil denominada escola universitária: a Escola Universitária Livre de Manáos (grafia arcaica), conhecida nos dia atuais como UFAM 1930 – O Uruguai se tornou o primeiro campeão mundial de futebol ao vencer a Argentina por 4 a 2 no Estádio Centenário, em Montevidéu 1942 – Nasce Muhammad Ali (foto), ex-pugilista estadunidense 2005 - Morre Bezerra da Silva, cantor e compositor brasileiro

16 DE JANEIRO 1938 - Nasce Jô Soares (foto), humorista, escritor e apresentador brasileiro 1939 - A primeira tira em quadrinhos do Super-Homem é publicada em um jornal diário 1974 - Inauguração da Usina hidrelétrica de Ilha Solteira 1988 - A rainha do rock, Tina Turner, entra para o livro dos recordes pelo maior público pagante de uma cantora solo na história da música. O show aconteceu no Rio de Janeiro, no estádio do Maracanã

18 DE JANEIRO 1778 – O explorador britânico James Cook é o primeiro europeu a desembarcar em terras havaianas 1822 – José Bonifácio é nomeado chanceler brasileiro 1933 - Nascia Zacarias (foto), comediante brasileiro, famoso por seu papel nos Trapalhões, morto em 1990 1934 – Em Portugal, tem início a grande revolta operária contra o regime de Salazar 1996 – A cantora Madonna chega à Argentina para filmar Evita, filme de Alan Parker. Ela é recebida com protestos pela população 2013 – Morre Walmor Chagas, ator, diretor e produtor brasileiro

19 DE JANEIRO 1951 – Inauguração da Rodovia Presidente Dutra, que liga São Paulo ao Rio de Janeiro 1966 – Indira Gandhi (foto) é eleita primeira-ministra da Índia, primeira mulher que ocupa o cargo 2000 – A prática do topless é liberada formalmente pela Secretaria de Segurança da cidade do Rio de Janeiro 2004 – A página de relacionamentos Orkut entra no ar. Logo no primeiro dia, o site recebe um grande número de visitas

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Acontece

Por Márcio Delgado

www.marciodelgado.com @marcio_delgado

SELFIE A escola City Lit, no centro de Londres, vai aproveitar a moda dos ‘selfies’ e estará oferecendo um curso sobre como tirar foto de si mesmo. Mas os narcisistas de plantão terão que desembolsar £132 pelas aulas que começam em março.

GATA

NILO Para quem gosta de aventuras sem sair de casa, a boa dica para o domingo é a série ‘Walking the Nile’ apresentada pelo explorador e escritor Levison Wood (foto) e que mostra um lado da África bem mais interessante do que o vírus Ebola. Canal 4, 9pm.

CAPELA

Nicole Scherzinger (foto) integra o elenco do musical Cats, em cartaz em Londres até o dia 7 de fevereiro. No meio do ano a Universal Pictures deverá lançar um filme, também intitulado Cats, e a cantora já colocou o seu nome na lista para um possível papel quando o espetáculo ganhar a sua segunda versão para o cinema.

ART FAIR De 28 a 31 de janeiro acontece no Cadogan Hall e Kings Place, o London A Capella Festival, evento que como o próprio nome já entrega, reunirá o que há de melhor em grupos que cantam sem instrumentos musicais. Ingressos: www.londonacappellafestival. co.uk

HOMENS

De 21 a 25 de janeiro acontece mais uma edição da London Art Fair no Business Design Centre (52 Upper Street – Islington - N1 0QH), reunindo artistas novos e veteranos de todo o mundo. Para saber mais e adquirir ingressos, visite: www.londonartfair.co.uk

BOLINHA A London Collections Men, semana de moda masculina de Londres, aconteceu no último fim de semana celebrando o constante crescimento do segmento. Desde 2013 o número de homens comprando roupas online no Reino Unido aumentou 14% e nos últimos cinco anos o setor de moda masculina cresceu cerca de 13%, segundo pesquisa da Mintel. O desfile da grife Lee Roach (foto) abriu o segundo dia do evento. (Foto: Walterlan Papetti)

Com terno azul de bolinhas brancas, o jogador Rio Ferdinand (foto) do Queens Park Rangers (QPR) foi dar uma olhada na semana de moda masculina de Londres. (Foto: Walterlan Papetti)

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Tendências

BRAZILIAN FASHION NEWS novo!!! Feliz ano fim s festas de Depois da hora de dar de ano, é ada no seu gin uma repa com as novas pa u o -r a 5 guard s para 201 tendência

Com a correria do fim de ano talvez você nem tenha percebido, mas a Primark lançou recentemente algumas novidades super femininas e com muito estilo. A marca optou por algumas tendências bastante conhecidas como o “Colete de pelo”. Quer saber como usá-lo?

1 Jade Coelho

jadecoelho22@gmail.com

O segundo look sugerido pela Primark é completo, com um casaco bege quente e confortável, uma blusa preta que além do tom estar em força neste Inverno 2015 é super elegante, tornando o visual muito mais feminino e sedutor. O mais interessante neste look são os acessórios, começando pelo colar bem detalhado, a sandália de plataforma e, para terminar, um chapéu de aba em tons de cereja que também rouba todas as atenções. O look mostra a tendência do Inverno, usar e abusar dos acessórios característicos da estação!

O colete de pelo é sempre uma opção de estar quente e confortável que por si só já transmite muito estilo e glamour ao look. É uma peça típica desta estação fria e que muitas vezes faz levantar dúvidas em relação à sua conjugação com o resto do visual. Existem diversos modelos, mas nem todos ficam bem devido às cores e texturas dos coletes. Então o melhor é seguir algumas dicas que podem ser cruciais na escolha do colete perfeito! Para as leitoras com a anca mais larga, optem por um colete mais comprido e largo. As leitoras com a anca mais estreita podem optar por um mais curto. Se tiverem uma anca larga, forem baixas e não tiverem muito o hábito de andar de saltos altos, tenham atenção ao comprimento do colete. Existem uns modelos um pouco abaixo da cintura, esses serão perfeitos! Tendo em conta que o colete de pelo dá volume à parte de cima do look, opte por conjugar com a parte baixo mais justa, como os jeggings ou umas skinnys. Ainda relativamente ao volume, para não ficar exagerado, opte por um colete que não tenha gola nem muito pelo. Para reduzir o volume existe uma técnica super feminina, que é colocar um cinto por cima do colete, marcando a cintura. Os coletes de pelo podem ser utilizados por cima de outros casacos finos, nos dias em que o frio apertar, camisas, camisetas de malhas mais quentinhas...como podem ver, uma excelente aposta!

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Comunidade

Um dos edifícios mais famosos da cidade, a Tower of London tem 900 anos de história. Já foi um palácio real, prisão, local de execuções, arsenal e zoológico. Você pode fazer um tour ao redor do castelo com um dos “Yeoman Warders” (guardiãs da torre), conhecer o quarto do rei ou visitar a fantástica coleção de jóias da realeza.

Este museu contém obras de arte e design com 3 mil anos e objetos de várias partes do mundo, como móveis, pinturas, esculturas, obras em metal, peças de vestuário. A entrada é gratuita mas para exposições especiais é preciso comprar ingresso.

É uma série de museus, que agloba o maior museu marítimo do mundo (o Museu Marítimo Nacional), a Casa da Rainha, o Observatório Real de Greenwich, onde você encontrará a linha assinalada do primeiro meridiano e o famoso Cutty Sark, um antigo navio britânico que foi restaurado e agora está aberto ao público. Algumas dos museus são de entrada gratuita.

3. NATURAL HISTORY MUSEUM 10. MADAME TUSSAUDS (Museu de cera)

2. THE NATIONAL GALLERY

No Science Museum (Museu da Ciência) você vai ter a oportunidade de ver e tocar em inventos científicos dos últimos 300 anos. Naves espaciais e apetrechos dos astronautas, locomotivas, engenhocas industriais e os primeiros modelos de automóveis a serem inventados. São apenas alguns exemplos do que o museu expõe. No museu também está um dos cinemas Imax. A entrada é gratuita mas para exposições especiais é preciso comprar ingresso.

Localizada na famosa praça Trafalgar Square, a National Gallery é um museu de arte que reúne pinturas dos séculos XIII ao XIX. Você vai poder apreciar de perto quadros de artistas célebres como Van Gogh, da Vinci, Botticelli, Constable, Renoir, Titian e Stubbs. A entrada é gratuita mas para exposições especiais é preciso comprar ingresso.

7. VICTORIA AND ALBERT MUSEUM

5. LONDON EYE

Seu nome oficial é EDF Energy London Eye e contempla uma das melhores vistas de Londres. Tem 32 cabines, cada uma com 10 toneladas e que permite levar 25 pessoas. Em 30 minutos, você terá o privilégio de avistar 55 pontos famosos e históricos de Londres. A London Eye vai estar fechada para manutenção de 5 a 16 janeiro de 2015.

Um dos mais famosos museus do mundo, o British Museum apresenta trabalhos e a história do homem do mundo todo, desde os tempos da Pré-História até aos dias de hoje. As exposições mais famosas do museu são a “Rosetta Stone” (escritas hieroglíficas em pedras), as esculturas Parthenon e as coleções de múmias do Antigo Egito. A entrada é gratuita mas para exposições especiais é preciso comprar bilhete.

9. ROYAL MUSEUMS GREENWICH

4. TATE MODERN (MUSEU)

O museu de arte moderna e contemporânea está localizado às margens do rio Tâmisa, sendo que dos bares e restaurantes do museu é possível apreciar a vista do rio e da cidade. O seu edifício era antigamente uma estação de energia. A entrada é gratuita mas para exposições especiais é preciso comprar ingresso.

6. SCIENCE MUSEUM

s TOP 10 atrações de Londres representam os pontos turísticos de Londres mais visitados. São lugares de lazer e cultura, como museus, galerias e construções emblemáticas com anos de História. As atrações desta lista estão ordenadas pelo critério de popularidade, baseado no número de visitantes. A maioria delas é de entrada gratuita.

8. TOWER OF LONDON

Por Érico Maia

ericomaia@elondres.com

1. BRITISH MUSEUM

TOP 10 Atrações de Londres Para além de uma surpreendente exposição de dinossauros, o Natural History Museum apresenta uma das maiores e mais raras coleções do mundo sobre o Reino Animal. Uma réplica de baleia azul em tamanho real, esqueletos de dinossauros gigantes e uma aranha de 40 milhões de anos são apenas exemplos do que você poderá encontrar. Sem falar que o próprio edifício é de tirar o fôlego. A entrada é gratuita mas para exposições especiais é preciso comprar ingresso.

Aqui você vai ficar frente-a-frente com os rostos mais famosos do mundo, como músicos, atores, políticos e personalidades do esporte e até da realeza. Prepare a câmera fotográfica para registrar de perto recriações perfeitas de Shakespeare, Brad Pitt, Pelé, Michael Jackson e muitos outros famosos.

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Gastronomia

O café da manhã pela Europa V

Inglaterra:

Da redação

ocê aprecia um bom café da manhã? Ao redor do mundo são inúmeras as formas de começar a alimentação no dia. O Brazilian News fez uma busca e mostra agora o que de mais interessante (e estranho) os países da Europa têm como pratos típicos pela manhã. Qual delas você encararia?

Itália:

Esse você certamente já conhece. O tradional English Breakfast incliu feijão no molho de tomate, salsichas, bacon, ovos mexidos ou fritos, cogumelos, batatas fritas e torradas.

Dinamarcafatias de pão de centeio (‘rugbrød’) com queijo

Consiste em me ou is raramente - presunto, sala amarelo, ovo cozido - ou, ma aveia, o com ais, ou pode ser com cere ker) patê de fígado (‘Leverpostej’) tyk nds (ru hos zin pãe branco ou os flocos de milho e iogurte. Pão feit e ent tes tipos de geléias, geralm . chá com queijo amarelo e diferen ou café de ado erturas, acompanh de frutas cítricas, e outras cob

O café da manhã tradicional na Itália é simplesmente Caffè e latte (café com leite), com pão, manteiga e geléia - conhecido como colazione prima ou apenas colazione. Fette biscottate (um pão duro frequentemente consumido com pasta de avelã ou manteiga e geléia) e biscoitos (cookies) também são consumidos.

Alemanha O café da manhã alemão típico consiste de pão ou pãezinhos, manteiga, geléia, presunto, queijos, compotas de carne, frios, ovos e café. Cereais tornaram-se populares. Iogurte, granola e frutas podem aparecer, bem como ovos preparados na hora (geralmente em hotéis ou pousadas).

Espanha

Grécia O café da manhã caseiro inclui pão com manteiga, mel ou doce de fruta, com café ou leite. Cereais matinais também estão na lista. Vários tipos de empanados (tyropita, spanakopita e bougatsa) também são consumidos no café da manhã, por aqueles que comem fora, geralmente acompanhado de café. O tradicional café da manhã (leite quente, pão fresco, manteiga e mel, ou iogurte) podia ser comprado nas lojas “de leite” (Galaktopoleia - Γαλακτοπωλεία γαλακτοπωλείο, em grego). Contudo, as lojas de leite foram praticamente extintas entre 1970 e 1990.

França Na França, um café da manhã residencial típico é composto de café, muitas vezes com leite, ou chocolate quente, por vezes acompanhada de suco de laranja. O alimento principal é composto por produtos doces, como as tartines (fatias de baguette ou outros pães com manteiga, geléia ou pasta de chocolate). Brioches e croissants, também são tradicionais, mas mais no fim de semana. Outros produtos, como cereais matinais, compotas de frutas e iogurte estão se tornando cada vez mais comuns.

Na região central do país, o café tradicional tem chocolate com churros - chocolate quente com bolinhos de estilo espanhol. Em Madri, churros são um pouco menores e com a forma de uma fita de caridade. No Norte, Leste e Oeste é mais comum ter uma xícara de café (geralmente com leite) com torradas de azeite e sal, tomate e azeite, manteiga, geléia, patê, jamón serrano (presunto), ou outras opções como a sobrassada (uma salsicha crua curada temperada que é fácil de

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Eventos

Fontes: timeoutlondon/embaixada brasileira

CLELIA IRUZUN - PIANO RECITAL

FABRICIO AZEVEDO EM LONDRES

22 de janeiro Um dos destaques do Hip Hop brasileiro, Criolo volta à em Londres depois de 2 anos. Politicamente e culturalmente antenado, é um rapper, compositor e poeta urbano, cuja som explora histórias de pobreza, violência e discriminação social. 19h30, no Village Underground, 54 Holywell Lane, Shoreditch, EC2A 3PQ £16.50

25 de janeiro O evento promete ser uma tarde deliciosa de música, no cenário maravilhoso e relaxante do Housman Room, cercado por belas obras de arte. A tarde terá bebidas, vinho e petiscos, que estão incluídas no preço do bilhete. Ingressos: £20 (vinho e lanches incluídos), £10 (Concessões: Estudantes/Crianças). Para mais informações: 020 7272 2547 ou myerscough@waitrose.com

URBAN FOOD MARKET

CINECLUB BRAZIL: (DEMOCRACIA EM PRETO E BRANCO)

Todos os sábados O percussionista e baterista Fabricio Azevedo se apresenta em Londres aos sábados ao lado da voz e violão de músicos como Mario Bakuna, Josué Ferreira e Fernando Machado. Quinzenalmente apresenta-se com Mario Bakuna no projeto “Gafieira de Boteco”, que explora a música brasileira influenciada por vertentes como o Jazz e a Música Universal. Nas outras semanas, Fabricio convida Josué Ferreira, que apresenta um trabalho que gira em torno da música Regional e Tradicional; e Fernando Machado com o qual já participou de diversos outros trabalhos no Brasil e Inglaterra. A música ao vivo começa às 21h e termina às 23h na sala ‘Favela’ do Made in Brasil Boteco. O DJ Syclano anima o bar até às 3h. Made in Brasil Boteco 48 Chalk Farm Road,NW1 8AJ

CRIOLO

Todos os sábados Shoredicht está na moda, e este é o local do novo mercado gastronômico da cidade. Con preços muito bons, poderá aproveitar de comidas tradicionais de diferentes países, cocktails e música. Euro Car Parks, 162-175 Shoredicht High Street, E1 6HU Grátis

LOVE SONGS FROM BRAZIL: GABRIELLA DI LACCIO & MARCELO BRATKE 30 de janeiro Os artistas Gabriela Di Laccio e Marcelo Bratke se apresentam no Southbank Centre no final do mês. O casal vai contar a música do Brasil através de uma série de canções para soprano e piano com obras de compositores brasileiros como Heitor Villa-Lobos, Claudio Santoro, Dorival Caymmi e Tom Jobim.

27 de janeiro O filme conta a história da redemocratização da década de 1980, por meio de três narrativas: as demandas populares por eleições livres, o crescimento de grupos de rock no Brasil e o movimento revolucionário por parte dos jogadores do Cortinthians, conhecido como democracia corintiana. 18h30, na Embaixada do Brasil 14-16 Cockspur Street SW1Y 5BL

LONDON BOAT SHOW Até 18 de janeiro Tudo sobre embarcações, com construtores independentes, empresas multinacionais e tudo mais. ExCeL London One Western Gateway, Royal Victoria Dock, E16 1XL £20, £15 concs, grátis menores de 16 anos

ADVENTURES OF THE BLACK SQUARE

15 de janeiro a 05 de abril A mostra conta um pouco sobre o legado abstrato e como abstração tem sido usada para canalizar idéias políticas ao longo dos últimos 100 anos. Inclui pinturas, esculturas, filmes e fotografias de Piet Mondrian, Eva Hesse e Isa Genzken. Whitechapel Gallery £11.95, £9.85 concs

TONY ROCHE - ROAD TRIP Extendido até 16 de janeiro O artista Tony Roche apresenta exposição com fotos dos edifícios projetados pelo grande arquiteto brasileiro Oscar Niemeyer (1907-2012). A Embaixada do Brasil em Londres, que receberá o evento, também será triagem dois filmes ligados à exposição. Local: 14-16 Cockspur Street SW1Y 5BL. De segunda a sexta, das 11h às 18h. Grátis

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Sorria Bom pra tosse

Marcos Fumagalli brjetlondon@yahoo.com

O farmacêutico entra na sua farmácia e repara num homem petrificado, com os olhos esbugalhados, mãos na boca, com o traseiro encostado na parede. Ele pergunta para um auxiliar recém-contratado: - Que significa isso? Quem é esse cara que está encostado na parede? - Ah!! É um cliente que queria comprar xarope para cortar a tosse. Ele achou o remédio caro, então eu lhe vendi um laxante. - Você ficou maluco? Desde quando laxante é bom para tosse? - É excelente. Olha só o medo que ele tem de tossir!

Um abraço a todos e até a próxima semana!

Telefone: 07783940927*

Jussara Piacentini

*Se você tem alguma dúvida a respeito da astrologia ou sobre seu signo, escreva para a Jussara!

jussarapiacentini@hotmail.com

Áries (20 março a 20 abril)

Câncer

Elemento: Fogo Planeta Regente: Marte As posições planetárias ainda continuam bombardeando o seu signo com energias agitadas, tornando seu dia-a-dia bastante movimentado. O que acontece é que Urano no seu signo está em quadratura com Jupiter (que está retrogrado), podendo indicar gastos imprevistos com viagens ou despesas exageradas, capazes de comprometer o seu orçamento. Por outro lado por causa de Mercúrio e Vênus na casa de amigos, as suas relações sociais e de amizades estão bastante favorecidas. Poderá fazer novas amizades em eventos para os quais será convidado. Procure fazer tudo em conjunto e obterá melhores resultados do que agir sozinho. Distraia a cabeça com atividades esportivas leves, sem se expor a riscos.

Touro

(21 junho a 21 julho)

Elemento: Água Planeta Regente: Lua Você está animado neste começo de semana pois seus projetos começam a tomar forma, e você se sentirá mais esperançoso quanto ao seu futuro. Mesmo que apareçam contrariedades, poderá fazer uso desse bem-estar para superá-las. As posições planetárias no seu signo pedem cautela nos relacionamentos familiares e íntimos. Antigas magoas podem voltar a incomodar. Talvez você precisa aprender a relevar e a perdoar aqueles que o magoam e desse jeito poderá se sentir mais leve, vivendo de maneira mais harmoniosa. A Lua minguante da semana indica a necessidade de um profunda reflexão interior!

Leão (22 julho a 22 agosto)

(21 abril a 20 maio)

Gêmeos

Elemento: Fogo Planeta Regente: Sol Graças as circunstâncias favoráveis do céu, você terá uma semana muito agradável com reuniões sociais e eventos. No entanto, exatamente por causa desse otimismo, você deve ser cauteloso em relação ao seu orçamento para não ser surpreendido por despesas inesperadas que podem causar um eventual desequilíbrio. Não é o momento mais adequado para fazer investimentos de risco. Por causa das configurações astrais pode haver possibilidade de erros de cálculo. Mantenha seu modo natural de agir, sem se esquecer de ser cuidadoso e responsável em suas atitudes. Una a força com a sabedoria!

Virgem (21 maio a 20 junho)

Elemento: Ar Planeta Regente: Mercúrio Os obstáculos que você já previa estão à sua frente e você precisa se empenhar bastante para superá-los. Aproveite esse momento para encontrar as soluções mais adequadas, pois quanto mais você esperar, mais difíceis as coisas irão se tornar. Em breve, seu regente Mercúrio vai ficar retrogrado e então as coisas irão se tornar mais complicadas, dificultando sua vida. Você deve levar adiante seus projetos o mais breve possível, atendo-se ao planejamento elaborado sem se deixar desviar do caminho com palpites ou sugestões de amigos ou parceiros. Mantenha o seu foco e preserve sua liberdade!

(22 dezembro a 20 janeiro)

Elemento: Ar Planeta Regente: Mercúrio

Elemento: Terra Planeta Regente: Saturno

Poderá ter uma semana agitada, com acontecimentos que tendem a desviar o foco de suas iniciativas e metas. Não faltarão momentos agradáveis em que você poderá relaxar e se divertir, especialmente em eventos sociais e culturais. As viagens também estarão bem-vindas, especialmente se forem de lazer, mas precisam ser bem planejadas a fim de evitar imprevistos desagradáveis. Sua saúde requer cuidados especiais: elimine a ansiedade com terapias alternativas e produtos naturais. Se possível reserve alguns momentos do seu dia para a meditação. Tenha um plano B na quinta-feira dia 15 pois algum assunto poderá aborrecê-lo.

(23 outubro a 21 novembro)

Elemento: Agua Planeta Regente: Plutão e Marte

Está experimentado um momento difícil, pois as configurações astrológicas não favorecem o seu signo. Você, que se sentia sobrecarregado de tarefas e responsabilidades, poderá contar com a ajuda e o apoio de parceiros e colegas que o alivirarão dos problemas mais prementes. Sua vida retoma rapidamente ao seu ritmo normal e você pode se concentrar novamente em seus objetivos profissionais. Para aliviar o seu dia, que tal fazer algo diferente? Por que não um curso rápido de dança, pintura ou escultura? Vai ser ótimo para sua saúde física e mental! Dinheiro? Respire fundo pois algumas despesas com crianças poderão ser quase exorbitantes.

Sagitário

(23 agosto a 22 setembro)

(22 novembro a 21 dezembro)

Elemento: terra Planeta Regente: Mercúrio

Elemento: Fogo Planeta Regente: Júpiter

Sua semana será normal, sem grandes modificações em sua rotina. Porém, algumas perturbações esporádicas podem atrapalhar o bom andamento de suas iniciativas. Poderá ser chamado a resolver algum assunto corriqueiro, mas que exigirá bom senso e paciência. Siga com seus objetivos, mesmo que nem sempre consiga enxergar o resultado final. Será muito importante que se mantenha firme em seus propósitos. Um período mais difícil o aguarda, portanto recarregue suas pilhas e descanse sempre que puder. No amor, grande intimidade com a pessoa amada lhe fará pensar que ela é mais do que sua cara-metade e que juntos poderão realizar muitas coisas!

Capricórnio

(23 setembro a 22 outubro)

Escorpião

Elemento: Terra Planeta Regente: Vênus Você deve concentrar suas iniciativas em seus projetos futuros, área onde se encontra seu planeta regente,Vênus e também o planeta Mercúrio. Haverá a colaboração de seu parceiro e de colegas que o ajudarão a superar eventuais percalços que aparecam em seu caminho. Seus empreendimentos requerem empenho e concentração: parecem estar no rumo certo. Você precisa se abrir a novas possibilidades, experimentando outras abordagens para resolver antigos problemas. Não é o momento de insistir em velhas atitudes, principamente no trabalho. Quanto ao seu relacionamento afetivo, não se despere querendo melhorá-lo rapidamente. Você terá 3 meses pela frente pra fazer isso!

Libra

Estará bastante motivado e essa energia pode contagiar positivamente também as pessoas ao seu redor. Você se sente preparado para enfrentar todos os desafios que a vida lhe envia, graças às configurações astrológicas favoráveis desse período. Por essa razão, poderá ir adiante com confiança para alcançar seus objetivos. O planeta Saturno ingressou em seu signo e lhe proporciona firmeza e sabedoria sem que você perca a esperança e a fé que é uma particularidade de sua personalidade. Realize seus planos e avance com firmeza. Espere surpresas no amor!

Neste período seu entusiasmo é marcante, e você almeja o futuro com otimismo. Depois de algumas decisões tomadas, agora você sabe exatamente qual caminho a seguir. Nessa semana poderá contar com a ajuda dos astros para conquistar suas metas no âmbito profissional. A lição que você deve aprender com todas essas influências planetárias é aprender a ser mais espontâneo nos seus relacionamentos pessoais. Dessa forma, poderá surpreender positivamente a todos que o cercam e o consideram um pouco sério e sisudo. Procure ir mais devagar e tire um tempinho pra relaxar nestas primeiras semanas do ano. Alguns dias longe do ambiente de trabalho serão úteis para você recarregar as baterias!

Aquário (21 janeiro a 19 fevereiro)

Elemento: Ar Planeta Regente: Urano

O ano começa muito favorável pra você, pois Mercúrio e Vênus estando no seu signo, poderão lhe trazer muitos convites para reuniões sociais. Dias alegres estão por vir e você poderá fortalecer os laços de amizade que você tanto preza. Quem sabe até mesmo poderá surgir uma amizade amorosa, como você gosta. Fique de olhos abertos. Parte de você deseja trabalhar sozinho, retirado. Outra parte anseia por algo diferente. O melhor é encontrar um balanço entre essas duas aspirações. Não deixe de tirar um tempinho de folga e descansar sempre que puder, porque ninguém é de ferro. Assim estará mais disposto pra enfrentar os desafios que a vida lhe apresentar nos próximos meses!

Peixes (20 fevereiro a 20 março)

Elemento: Água Planeta Regente: Júpiter e Netuno Deixe de lado tudo que for ultrapassado e opte pelo novo. Esta semana começa com uma nova energia e você estará com pressa de ir em frente. Ponha em ordem seus papeis, verifique suas contas e reveja seus objetivos. Empenhe-se e mantenha seus focos, não deixando que eventuais decepções o façam desistir. Cuide da saúde com uma dieta equilibrada e alguma atividade física que lhe farão bem tanto para o corpo como para a mente. Por causa das influências planetárias poderá sentir que o mundo não se interessa pelo que você tem a oferecer, mas não se preocupe: você deve pensar em termos a longo prazo. No meio da semana terá excelentes ideias para fazer dinheiro!

Aproveitemos essa semana de Lua minguante para revermos nossos objetivos detalhadamente. Devemos evitar atitudes impensadas! Boa sorte a todos!

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Dica de leitura

Resenha:

Lições de altruísmo por Oscar Wilde Por Tiago Eloy Zaidan

ublicados juntos em várias edições, os contos O fantasma de Canterville e O Príncipe Feliz revelam, em poucas páginas, a genialidade do irlandês Oscar Wilde (1854 - 1900), polêmico autor do célebre clássico O retrato de Dorian Gray. Em O fantasma de Canterville, uma família americana se transfere para uma mansão inglesa habitada por um assombração secular. O espectro, apelidado de fantasma de Canterville, tem em seu currículo diversos atos de terror. Assustou gerações na mansão e, no auge de seu “reinado”, chegou a levar residente à morte, ainda que indiretamente. A nova leva de moradores, contudo, não se assusta com o fantasma, deixando-o frustrado. Para piorar, ele sofre nas mãos dos gêmeos da família, que aprontam “pegadinhas” com o espectro. Humilhado, o fantasma vê-se obrigado a aceitar

a ajuda da doce Virgínia, uma das caçulas do clã. Já em O Príncipe Feliz, Wilde deixa transparecer nitidamente suas preocupações com questões sociais. Aqui, a estátua de um príncipe bem aventurado faz amizade com uma andorinha e, juntos, fazem bondades. Em vida, o príncipe estava inserido em um mundo encantador, cercado por mimos e pelas muralhas de seu castelo. Por isso, vivia feliz. Apenas depois da morte, quando é metaforicamente transformado em estátua de ouro – sendo posto na cidade, fora do castelo –, o príncipe pode ver a miséria que acomete a sua nação, tornando-se triste. A estátua começa a amizade com a andorinha, a qual abre mão dos instintos e de comboiar com suas companheiras numa leva migratória. Consequentemente, acaba morrendo no inverno. A estátua,

por sua vez, perde o seu valor material, por haver doado, de si própria, todo o ouro que a cobria. O prefeito – representado pelo autor como um tirano – ordena que a ave morta e a estátua sejam eliminadas da vista dos transeuntes. No fim, o desfecho é consolador. Deus resgata ambos por serem “as duas únicas coisas de valor naquela cidade”. Embora mencione Deus, Wilde não foi um modelo bem quisto na ótica moralista protestante da Inglaterra de então. Recriminado por sua homossexualidade, o escritor chegou a ser condenado a dois anos de trabalho forçado por “atentado ao pudor”. Depois disso, aquele que hoje é considerado um dos maiores literatos de língua inglesa, refugiou-se na França, onde morreu no ostracismo. Livro: O Fantasma de Canterville e O Príncipe Feliz Autor: Oscar Wilde (foto)

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Esporte

Mundial de Handebol tem Brasil querendo espaço

Campeonato Mundial de Handebol acontece no Qatar. A competição tem início no dia 15 de janeiro. O Brasil vai para a competição buscando melhorar a 13ª posição alcançada na edição de 2013, realizada na Espanha. Esta, inclusive, foi a melhor posição da categoria até hoje. O objetivo desta vez é ultrapassar a meta e se classificar para as quartas de final. A preparação para a competição começou no mês de dezembro, na cidade de Santo André, em São Paulo. Os atletas alternaram atividades entre treinos técnicos e táticos na quadra e físicos na academia. Antes da competição, a seleção estaria no Egito para a disputa de um torneio preparatório com os donos da casa, Marrocos e Arábia Saudita. A equipe, que se classificou no Campeonato Pan-Americano, em junho, está no grupo A, ao lado dos donos da casa, Bielorrússia, Chile, Eslovênia e Espanha. O grupo é considerado bom e com grandes possibilidades para o Brasil, segundo o técnico espanhol Jordi Ribera. “Acho que esse não é o grupo mais difícil. O D é o mais complicado. Entre os adversários da nossa chave, o Qatar vai jogar em casa e isso é uma grande vantagem. Contra a Bielorrússia, jogamos recentemente. A Espanha pode ser o adversário mais complicado, já que é o atual campeão mundial. Já contra o Chile, também fizemos uma partida recentemente no Pan-Americano. Eles têm evoluído a cada ano”, comentou o treinador à época do sorteio das chaves. Os quatro primeiros de cada grupo se classificam às oitavas de final. No grupo B estão Áustria, Bósnia,

País enfrentará os Estados Unidos tanto no masculino quanto no feminino Crédito: Divulgação / CBB

Equipe está no grupo A, ao lado de Qatar, Espanha, Eslovênia, Bielorrússia e Chile (Crédito: Wander Roberto/Inovafoto/Photo&Grafia)

Croácia, Irã, Macedônia e Tunísia. A chave C é composta por Argélia, Egito, Emirados Árabes Unidos, França, República Tcheca e Suécia, e no grupo D ficaram Alemanha, Argentina, Bahrein, Dinamarca, Polônia e Rússia.

garantiram vagas nas Olimpíadas, terminando em 10º no torneio deAtenas 2004 e 11º em Pequim 2008. A tentativa do tricampeonato em Guadalajara 2011 acabou em medalha de prata, com derrota para a Argentina no final.

Histórico O primeiro torneio de handebol disputado pela seleção brasileira foi em 1958, na França. A seleção terminou no 15º lugar. Em 1992, o Brasil teve sua primeira participação no torneio olímpico de handebol, herdando a vaga daseleção de Cuba, que vencera o Brasil nas finais dos Jogos Pan-Americanos de 1991, após esta desistir. Terminou em 12º lugar no torneio em Barcelona. A história se repetiu quatro anos depois, e nos Jogos Olímpicos de Verão de 1996, os brasileiros terminaram em 11º. Na década de 2000, a seleção foi bicampeã dos Jogos Pan-Americanos, em Santo Domingo 2003 e em casa no torneio de Rio 2007. Ambos os títulos

Comandante espanhol O técnico espanhol Jordi Ribera reassumiu a equipe em meados de 2012 e teve como prioridade a convocação de atletas com pouca idade visando a renovação. Como consequência, em 2013 o time embarcou para o Campeonato Mundial de Handebol Masculino de 2013 na situação oposta da seleção feminina, reconhecida como potência emergente no handebol e com muitas jogadoras no exterior. Só dois dos 16 convocados jogavam fora do Brasil - incluindo o veterano de três mundiais Felipe Borges, que jogava na Espanha - seis estreavam em mundiais e apenas sete jogadores compunham equipe vice-campeã em Guadalajara.

Brasil define equipe que disputará Zonal Americano da Fed Cup, no México

Confederação Brasileira de Tênis (CBT) definiu na última segunda-feira, dia 5, a equipe que disputará o Zonal Americano I da Fed Cup, a Copa do Mundo feminina de tênis, que acontece de 4 a 7 de fevereiro no centro esportivo La Loma, em San Luis Potosí, no México. A capitã Carla Tiene definiu a equipe brasileira com as tenistas Teliana Pereira (número 110 do ranking de simples da WTA), Beatriz Haddad Maia (237ª), Gabriela Cé (265ª) e Paula Gonçalves (301ª). Laura Pigossi será a reserva e participará dos treinamentos com as demais jogadoras, além de ficar disponível caso precise substituir alguma das atletas. “Foi meio coincidência ser as atuais quatro primeiras do ranking. Tentei ver como foi o ano das jogadoras. A certeza era a Teliana e a Bia, pelo que fez na segunda metade do ano

Teliana Pereira, Beatriz Haddad, Gabriela Cé e Paula Gonçalves foram convocadas Crédito: Tricia Vieira/Fotoarena

depois de sair da lesão e se recuperar bem. Fiquei entre Gabriela, Paula e Laura pelo ano das três. A Gabriela fez um ano super positivo, a Laura e a Paula tiveram lesão, e optei pela Paula devido à experiência que tem na Fed Cup, de já ter feito jogos de definição”, explicou Carla Tiene. Equipe com melhor ranking entre as participantes do Zonal Americano I, o Brasil terá como possíveis adversários Bolívia, Chile, Colômbia, México, Paraguai e Venezuela. A competição terá a divisão das equipes em dois grupos e o time vencedor de cada grupo disputará a final valendo vaga no playoff do Grupo Mundial II, que acontece nos dias 18 e 19 de abril.

Basquete brasileiro conhece adversários da primeira fase dos Jogos Pan-americanos

s seleções brasileiras feminina de masculina de basquete já sabemseus adversários na primeira fase dos Jogos Pan-americanos de Toronto 2015, no Canadá, em julho. Sorteio realizado na sede da FIBA Américas, em San Juan, Porto Rico, definiu que a equipe feminina ficará no grupo A, ao lado de Estados Unidos, Porto Rico e República Dominicana. No masculino, o Brasil também fará parte da chave A, juntamente com Estados Unidos, Venezuela e Porto Rico. “Não tem muita escolha, acho que ficaram duas chaves equilibradas. Mas gostei do sorteio. Com as americanas no grupo, não tem como, vamos brigar pelo segundo lugar. Faremos um jogo decisivo contra Porto Rico”, disse o técnico da seleção feminina, Luiz Augusto Zanon (foto). Nos Jogos Pan-americanos, as

equipes se enfrentam dentro dos grupos. Classificam-se para as semifinais as duas melhores seleções de cada chave. Nas semifinais, é feito o cruzamento olímpico, ou seja, o primeiro de “A” enfrenta o segundo do “B” e vice-versa. Os vencedores disputam a final, enquanto os perdedores decidem o bronze. Confira as partidas do Brasil na primeira fase: 15/01 Brasil x Qatar – 17h30 (horário de Londres) 17/01 Brasil x Espanha – 14h (horário de Londres) 19/01 Brasil x Bielorrússia – 14h (horário de Londres) 21/01 Brasil x Eslovênia – 14h (horário de Londres) 23/01 Brasil x Chile – 14h (horário de Londres)

Equipes brasileiras de atletismo disputarão provas de 4x100m e 4x400m no Mundial de Revezamentos

ma das competições mais importantes do atletismo no primeiro semestre de 2015, o Campeonato Mundial de Revezamentos, dias 2 e 3 de maio, em Nassau, nas Bahamas, contará com a participação do Brasil nas provas olímpicas do 4x100m e 4x400m masculino e feminino. As equipes brasileiras já garantiram os índices estabelecidos pela Associação Internacional de Federações de Atletismo (IAAF, na sigla em inglês). O grupo masculino conseguiu a melhor marca de 2014

no Mundial de Nassau, com 38s10 (4x100m) e 3m02s78 (4x400m). Os times femininos alcançaram o melhor resultado da temporada no Campeonato Ibero-americano, em agosto, em São Paulo: 42s92 (4x100m) e 3m29s66 (4x400m). Para compor as equipes, segundo os critérios publicados pelo Departamento Técnico da Confederação Brasileira de Atletismo (CBAt), serão convocados os seis primeiros colocados do ranking brasileiro, no período de 1º de julho de 2014 a 05 de abril de 2015, nas provas de 100m e 400m.

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Esporte

Mais de 40% das vagas para os Jogos Rio 2016 serão definidas em 2015

Vinícius e Tom são os mascotes dos Jogos (Foto: Divulgação)

ano de 2015 promete fortes emoções para os atletas. Até dezembro, torneios classificatórios de todos os esportes Olímpicos e Paralímpicos que fazem parte do programa dos Jogos Rio 2016 estarão em andamento, assim como o sistema de classificação pelo ranking mundial. Até agora, apenas nove dos 42 esportes Olímpicos e dez das 23 modalidades Paralímpicas deram a largada neste processo, com 3,8% e 6,8% das vagas definidas, respectivamente, em favor de atletas e equipes de 64 países. Alguns esportes ainda precisam confirmar as datas de alguns torneios classificatórios, mas já é possível estimar que 4.600 vagas para os Jogos Olímpicos (44% do total) e 990 vagas para os Jogos Paralímpicos (23%) serão definidas neste ano. Somadas às classificações de 2014, a expectativa é que 42% das vagas tenham seus destinos conhecidos - sendo quase metade (47,6%) das 10.500 vagas Olímpicas e um terço (29%) das 4.350 Paralímpicas. “O ano de 2015 será muito importante e empolgante para os atletas de todos os esportes que querem competir nos Jogos Rio 2016. É muito empolgante também para nós do Comitê, que nos sentimos cada vez mais perto dos Jogos”, diz Melina Xanthopoulou, gerente de Inscrições Esportivas do Comitê Rio 2016. O hóquei sobre grama será o primeiro - e o único até o final do ano - esporte Olímpico a preencher todas as suas vagas. Para os Jogos Paralímpicos, sete esportes fecharão 2015 com todas as classificações definidas: futebol de 5,futebol de 7, goalball, judô, tênis de mesa, tiro esportivo e vela.

O calendário começará cedo para os aspirantes a atletas Olímpicos. No dia 1º de fevereiro, serão conhecidos os primeiros classificados do ano, com o encerramento do campeonato mundial masculino de handebol, no Qatar, que concederá uma vaga ao primeiro colocado, e do campeonato da Oceania de canoagem slalom, na Nova Zelândia, que classificará os vencedores nas provas masculina e feminina de caiaque individual (K-1) e na prova masculina de canoa individual (C-1). Pan-Americanos no Canadá Um dos pontos altos da temporada será a

realização dos Jogos Pan-Americanos, em Toronto, no Canadá, entre os dias 10 e 26 de julho. O evento colocará em jogo vagas para oito esportes: hipismo adestramento (uma por equipes e duas individuais), hipismo saltos (duas por equipes e seis individuais), hipismo CCE (uma por equipes), tiro esportivo(20 vagas), pentatlo moderno (cinco vagas em cada gênero), handebol (uma vaga em cada gênero), hóquei sobre grama (uma vaga em cada gênero) e canoagem slalom (duas vagas no masculino e uma no feminino). Realizado em Kazan, na Rússia, entre os dias

Maior número de classificados das Paralimpíadas deve sair no mundial de atletismo

o calendário dos esportes Paralímpicos, a primeira competição classificatória será o Campeonato das Américas de Bocha, que definirá os donos de uma vaga por equipes e duas de duplas, entre os dias 29 de abril e 04 de maio. A competição com maior número de classificados será o mundial de atletismo, que concederá vaga a 184 homens e 156 mulheres entre os dias 22 e 31 de outubro, em Doha, no Qatar. O mundial de natação, que terá como sede Glasgow, na Escócia, classificará 150 homens e 100 mulheres, de 18 a 25 de julho, para os Jogos Rio 2016. No remo, o mundial do esporte colocará em jogo 32 vagas em cada gênero, em Aiguebelette, na França, entre 30 de agosto e 06 de setembro. Já a paracanoagem classificará 18 homens e 18

mulheres para sua estreia nos Jogos Paralímpicos, durante o campeonato mundial, em Milão, na Itália, entre os dias 19 e 23 de agosto. No mesmo mês, os Jogos Parapan-Americanos de Toronto, no Canadá, vão carimbar os passaportes de atletas de nove esportes: tiro com arco (cinco vagas no masculino e quatro no feminino), futebol de 5 (uma vaga), futebol de 7 (uma ou duas vagas), goalball (uma vaga no masculino e uma no feminino), tênis de mesa (11 vagas no masculino e 10 no feminino), voleibol sentado (uma vaga no masculino e uma no feminino), rugby em cadeira de rodas (uma vaga),basquetebol em cadeira de rodas (uma vaga no masculino e uma no feminino) e tênis em cadeira de rodas (uma vaga no masculino e uma no feminino).

24 de julho e nove de agosto, o campeonato mundial de desportos aquáticos será a porta de entrada para atletas de quatro modalidades. Na natação, as 12 melhores equipes em cada prova de revezamento garantirão vaga. Nas maratonas aquáticas, os dez primeiros em cada gênero vão carimbar seus passaportes, assim como os dois finalistas do polo aquático no masculino. Nos saltos ornamentais, as três primeiras equipes e os 12 melhores nas provas individuais nos dois gêneros também estarão classificados. Outros esportes tradicionais também definirão suas primeiras vagas em 2015 O atletismo classificará oito equipes em cada prova no campeonato mundial de revezamentos, entre os dias 02 e 03 de maio, nas Bahamas. O mundial devôlei de praia, que acontecerá na Holanda, entre 26 de junho e 05 de julho, concederá vaga a uma dupla em cada gênero. No voleibol, uma seleção feminina e uma equipe masculina se classificarão por meio da Copa do Mundo, no Japão, entre os dias 21 de agosto e 22 de setembro. O mundial de remo, disputado na França, de 30 de agosto a 06 de setembro, terminará com a classificação de 77 atletas no masculino e 52 no feminino. As três modalidades da ginástica também conhecerão seus primeiros classificados em mundiais: a rítmica colocará em jogo dez vagas por equipes e 15 individuais, na Alemanha, entre 7 e 13 de setembro; a artística classificará 16 equipes e 30 ginastas na Escócia, de 24 de outubro a 02 de novembro; e o trampolim apontará oito classificados em cada gênero, na Dinamarca, entre 25 e 28 de novembro.

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Esporte

Copa custou quase R$ 4 bilhões aos cofres públicos

Sebastian Vettel, tetracampeão mundial nascido na Alemanha, novo piloto do Ferrari (Crédito: Divulgação)

Ferrari apresentará carro no fim de janeiro A

Ferrari vai apresentar o carro para a temporada de 2015 no próximo dia 30 no site oficial da escuderia italiana, segundo informações divulgadas pela própria equipe. Ainda não foram reveladas especificidades como o nome do carro ou a hora exata da apresentação, entre outras, pontos que a Ferrari divulgará antes do dia 30. Algo que foi confirmado pela escuderia é a presença do novo bólido na primeira sessão de testes de pré-temporada, de 1 a 4 de fevereiro, em Jerez de la Frontera. A equipe italiana viverá uma temporada de mudança, a começar pela saída do piloto espanhol e a chegada do tetracampeão mundial Sebastian Vettel, nascido na Alemanha. Ele será companheiro do finlandês Kimi Raikkonen, que voltou no ano passado. Como terceiro piloto, a Ferrari contará com o mexicano Esteban Gutiérrez, titular da Sauber nos dois últimos mundiais. McLaren um dia antes A Mclaren divulgou que apresentará o MP4-30, carro que será utilizado na temporada 2015, no dia 29

Última corrida será novamente em Abu Dhabi (Foto: Andrew Hone/ Pirelli)

de janeiro, em sua sede, localizada na cidade de Woking, no sul da Inglaterra. A informação foi publicada no Twitter da escuderia, junto com a frase “Uma nova era começa”. A Mclaren terá como pilotos na próxima temporada o espanhol Fernando Alonso, contratado junto a Ferrari, e o inglês Jenson Button. Outra novidade é o retorno da parceria com a Honda, depois de anos tendo motores da Mercedes. A primeira etapa do Mundial de Fór-

uem acreditou que a Copa do Mundo no Brasil seria a “Copa da iniciativa privada”, se enganou. Ricardo Teixeira, então presidente da Confederação Brasileira de Futebol (CBF) era taxativo em relação ao assunto em 2007, quando o Brasil ganhou o direito de organizar a competição. Números oficiais do governo federal mostram que a iniciativa privada arcou apenas com 7,2% do custo dos estádios construídos e reformados para o Mundial. A informação é do jornal Folha de S. Paulo. O total de gastos nos estádios ficou em R$ 8,384 bilhões. A maior parte desse investimento saiu dos cofres de prefeituras, governos estaduais e do Distrito Federal. Somando as 12 arenas, o poder público bancou 47% (R$ 3,956 bilhões) do total gasto em obras nos locais que receberam jogos do Mundial no ano passado.

O restante dos recursos veio de financiamentos do BNDES (Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social). Uma linha de crédito, criada especialmente para a Copa, garantiu R$ 3,816 bilhões, ou 46% do valor total gasto na construção dos estádios que foram usados no Mundial. A iniciativa privada gastou R$ 611,6 milhões. Bancado 100% com verba pública, do governo do Distrito Federal, o Mané Garrincha, em Brasília, foi o estádio mais caro da Copa. Custou R$ 1,4 bilhão, 44% a mais do que a previsão inicial, também descontada a inflação no período. A matriz de responsabilidade ainda mostra um aumento real de 20% no custo dos estádios que foram construídos ou amplamente reformados para o Mundial, na comparação com a primeira versão do projeto, divulgada em janeiro de 2010.

mula 1 acontecerá em 15 de março, o Grande Prêmio da Austrália.

GP da Coreia do Sul fora O Grande Prêmio da Coreia do Sul de Fórmula 1 foi retirado do calendário do Mundial. Segundo o calendário inicial para 2015, o circuito de Yeongam integrava a quinta etapa do Mundial, agendada para 3 de maio. Com a exclusão da corrida asiática, o campeonato deste ano ficou reduzido a 20 grandes prêmios.

Confira o calendário completo: Austrália (Melbourne)

13 a 15 de março

Malásia (Kuala Lumpur)

27 a 29 de março

China (Shanghai)

10 a 12 de abril

Bahrain (Sakhir)

17 a 19 de abril

Espanha (Catalunha)

08 a 10 de maio

Mônaco (Monte Carlo)

22 a 24 de maio

Canadá (Montréal)

05 a 07 de junho

Áustria (Spielberg)

19 a 21 de junho

Grã-Bretanha (Silverstone)

03 a 05 de julho

Alemanha

17 a 19 de julho

Hungria (Budapeste)

24 a 26 de julho

Bélgica (Spa-Francorchamps)

21 a 23 de agosto

Itália (Monza)

04 a 06 de setembro

Cingapura (Singapore)

18 a 20 de setembro

Japão (Suzuka)

25 a 27 de setembro

Rússia (Sochi)

09 a 11 de outubro

Estados Unidos (Austin) México (Cidade do México)

23 a 25 de outubro

Brasil (São Paulo)

13 a 15 de novembro

Abu Dhabi (Yas Marina)

27 a 29 de novembro

30 de outubro a 1º novembro

Mané Garrincha foi o estádio mais caro da Copa, com custo de R$ 1,4 bilhão (Foto: Marcello Casal Jr./ Agência Brasil)

Pau de Selfie vetado em estádios londrinos

irar foto com o ‘pau de selfie’ está na moda em diversos países do mundo, inclusive no Reino Unido. Os dispositivos que permitem aos usuários tirar fotos de si mesmos, no entanto, não são permitidos dentro dos estádios White Hart Lane e Emirates, do Tottenham e Arsenal, respectivamente. Um porta-voz do Arsenal disse que os sticks Arsenal estavam incluídos em uma lista de itens proibidos que poderiam ser usados como armas. “Podemos confirmar que o pau

de selfie está banido em dias de jogos no estádio”, afirmou. “Os regulamentos do clube proibem qualquer objeto que possa ser utilizado como arma ou que possa comprometer a segurança pública”, completa. Um porta-voz do Tottenham confirmou a proibição, em um e-mail. “Após a revisão, o ‘pau de selfie’ já foi proibido de entrar no White Hart Lane. Todos os seguranças serão informados antes do próximo jogo em casa”.

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Classificados Emprego BIKE DRIVERS Experienced Bike Drivers Needed! Up to £100 for a 6 hour shift! Know London streets? Customer service focused? Great English? We are looking for the best. Send CV to: jobs@leisurebrands.co.uk

HOUSE KEEPERS REQUIRED House Keepers, Live in or Daily London Country Position Good level of English essential Hutchinson’s Domestic Staff 3rd Floor, John Stuart House 435 Edgware Road London W2 1TH Tel: 0207 224 9925 Email: info@hutchinsons-staff.com

VAGA PARA EMPACOTADOR Local: Staines. Segunda à Sexta. £250 £270 por 40h/semana. 078 6173 7502 falar com Roger

BARTENDER Local: Clapham Common / Salário por semana: £300 Enviar seu CV para cv@netosagency.com ou visitar nosso escritório no endereço: Neto recruitment agency 587 Wandsworth Road, London SW8 3JD.

RECEPCIONISTA Precisa-se de recepcionista com experiência. É indispensável: inglês e espanhol fluente, conhecimento em Microsoft Word e Excel.Interessados por favor enviar CV para: eldoradomarketing@hotmail.com

Serviços SMART TEACHER Wherever you want Whenever you need Aulas de Inglês em sua casa com professora brasileira com 21 anos de experiência na Inglaterra. 07730 484352

QUER APRENDER VIOLÃO E GUITARRA? “Guitar&Co.” Mais que um curso de violão, uma inovadora e interessante maneira de aprender musica! Inclui: Violão, guitarra, composição, canto, music technology e muito mais! mark. zhero.uk@gmail.com 07807090458.

CARRO GRANDE, NOVO E CONFORTÁVEL Aeroporto – Compras - Passeios Entre em contato com Jorge através do número - 07438841533

VAGA PARA PSICÓLOGA

FREE COURSE

SNJ Community Care Services anuncia vaga para Psicóloga. A vaga está aberta para profissionais qualificados no Reino Unido. Entrar em contato com Edmar através do número 07725105605

Healthcare Assistants/Child Cares FREE QCF (NVQ) training in Health & Social Care, Child Care (CYPW) Levels 1, 2, 3 Call: 02086844340 / 07961177398 [12:26:22 p.m.] Isabella Valente: Emprego

NUTRITIONISTA SNJ Community Care Services anuncia vaga para Nutritionista. A vaga está aberta para profissionais qualificados no Reino Unido. Entrar em contato com Edmar através do número 07725105605

VAGA PARA ESTUDANTE

AULAS DE VIOLÃO

(TAMBÉM SAX E FLAUTA) Método prático e eficiente Primeira Aula Grátis Aprenda a tocar e cantar suas músicas favoritas Contato: Goio Lima 07437426713 ou goiolima@gmail.com

BEAUTICIAN Local: Vauxhall / Salário por semana: £300 Enviar seu CV para cv@ netosagency.com ou visitar nosso escritório no endereço: Neto recruitment agency: 587 Wandsworth Road, London SW8 3JD.

Horário de sua preferência. Ótimos preços. Entrar em contato com Dudu: 079 5124 5269

CONTABILIDADE Lusitania Bookkeeping Services. Para toda contabilidade do seu negócio: Registro,Income Tax,NI e VAT por favor contacte Duarte contabilista qualificado e com 35 anos de experiência na Inglaterra. 07941211383 / duartelino@ hotmail.co.uk

AULAS DE PORTUGUÊS PARA CRIANÇAS Professora de português para crianças. Entrar em contato com Márcia através do número: 07584012925

PÃO DE QUEIJO

Acomodação

CARNAVAL EM SALVADOR - BA 2015

QUARTO PARA ALUGAR

Apartamento espaçoso com 4 quartos, 1 suíte, dois banheiros, varanda, cozinha e sala grande, área de serviço. Localizado a 10 minutos andando do circuito do carnaval e a 5 minutos andando da praia do Porto da Barra. Para mais informações, ligar para o número: 07588805858 ou enviar um e-mail para lulavalois1@gmail.com

Casa grande, toda equipada, com internet wirreles, jardim e garagem. Contas incluídas, ótima localização em kensal Rise. Para dividir com poucas pessoas. Contato: 02084598998 ou 07855337464. Falar com César

Requisitamos assistente de Contabilidade com experiência. É indispensável conhecimento básico de inglês. Interessados, por favor, enviar CV para:

eldoradomarketing@hotmail.com

Pão de queijo para mercados e cafés. Produção em grandes e pequenas quantidades. Pré-assado (10 minutos no forno está pronto e delicioso) ou congelado. Entrar em contato com Jussara ou Michael, através dos números: 07783940927 / 02083161688.

PASTA CASEIRA Pasta caseira feita com ingredients frescos e orgânicos. Pasta Fresca Pasta Gluten Free Todas as pastas são muito saborosas com um procedimento especial de secagem que enriquece o sabor e se torna mais nutritiva. Mais informação no website: www.theartisanpastacompany. co.uk Entre em contato: 07783940927 / 07889992468 / 02083161688

PROFESSOR DE INGLÊS NATIVO £50 por 2 horas, £150 por 10 horas, Cambridge FCE, IELTS, entendoportuguês perry7770@ hotmail.co.uk Skype: genius7001 07897910816” (595 – 615)

PINTURAS EM GERAL

DE CONTABILIDADE A LBH está recrutando estudante de ACCA ou CIMA com experiência em contabilidade. Posição meio periodo para auxiliar também na parte administrativa. É necessário domínio da língua inglesa. Interessados enviar CV e covering letter para: contact@ lbhlawservices.com

MUDANÇAS & AEROPORTOS

COSTUREIRA Serviços de costura, faço roupas e reparos. Bons preços e rapidez. Entrar em contato no número: 07584012925

AÇOUGUE BRASILEIRO Entrega a domicílio de carnes e produtos brasileiros. Açougue Brazil tropical. Para mais informações, ligue para 02077031180 ou visite nossa loja no endereço: 304 Walworth Road – Camberwell SE17 2AL.

Fazemos todos os tipos de pintura com qualidade e responsabilidade na sua residência ou empresa. João Paulo 07473710042

Negócios VENDE-SE FAZENDA DE COCO EFFECTIVE AND USEFUL COURSES FOR ADULTS EFFECTIVE FRIENDLY, INTERNATIONAL SCHOOL AND DAYTIME, EVENING AND WEEKEND CLASSES USEFUL SAVE £35 WITH THIS ADVERT – BOOK BY 10/03/2015

CLASSES,

FRIENDLY www.linkschool.co.uk SCHOOL 07590309608; 02035815806

Ealing House, 33 Hanger Lane, London, W5 3HJ

Excelente investimento! Fazenda de coco localizada em Alagoas, próximo da praia e da cidade. Para mais informações, entrar em contato através do número: 07588805858

Talk Home Brazil News Brasil 263 x 345 NY.pdf 1 17/12/2014 16:10:29

www.braziliannews.uk.com

13 a 19 de janeiro de 2015 BRAZILIAN NEWS

Meio Ambiente

pay as you go SIM closer than you think

Brasil

1 4 Telefones fixos p/min

Celulares p/min

2000 minutos para ligar + 2000 textos grátis de

Próspero Ano Novo

TALK HOME para TALK HOME*

Mantenha seu número atual e receba £ 5 de crédito grátis

Solicite seu SIM CARD gratuitamente online: talkhomemobile.com Top ups are available at: Customers of TALK HOME Mobile may not be able to use Electronic Top-Up at all locations where green top-up logo appears. Terms & Conditions: Pricing/Offers correct as at 17.12.2014 on the ‘Your Rates’ plan. UK Calls and UK texts: applies to calls/texts to mobile numbers allocated to H3G, O2, Orange, EE and Vodafone in the UK only and calls made in the UK to fixed line numbers starting 01, 02 or 03. The country rate advertised only includes calls made a) to fixed line geographic numbers and b) mobile numbers, in each case from the UK to such numbers in the country advertised. Excluded from all pricing/offers are all other types of call/text such as calls/texts to premium, reverse charge and revenue share numbers and those calls/texts made/sent or received when roaming. *Free Calls and Texts Offer: 2,000 minutes and 2,000 texts Talk Home mobile to Talk Home mobile. Available on topping up a minimum amount of £5; expires 31st day after last top up. £5 free credit available to customers who have registered on our website, bring their existing mobile number from another UK mobile telecommunications service provider, and who then make two top-ups of a denomination of at least £5. **£ 5 credit will be credited to eligible customers thirty days after the date of second top-up. Offer limited to one port per number and two ports per address. £5 free credit is not transferable and cannot be redeemed for cash. Pricing and offers can be varied or withdrawn at any time. These terms are in addition to our standard terms and conditions; www.talkhomemobile.com for full terms and conditions and for variations and/or withdrawals.