Brazilian news 672

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

1

Londres, 19 a 25 de maio 2015

GRÁTIS

Ano 15 / Número

672

www.braziliannews.uk.com

É VERÃO Saiba onde curtir a estação em Londres Continua na Página 25

Guerra dos supermercados, quem ganha é o consumidor Continua na página 12

Use o código

BN15WR

Envie dinheiro para seus entes queridos

www.worldremit.com

e a sua primeira transferência será

grátis

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

2

Previsão do tempo Ter 18 Maio

7° 16° - Chuva com Sol

Qua 19 Maio

8° 17° - Parcialmente nublado

Qui 20 Maio Sex 21 Maio Sáb 22 Maio Dom 23 Maio Seg 24 Maio

10° 19° - Parcialmente nublado

Transport for London Paralisação dos serviços de metrô, overground, tramlink e DLR para sábado, dia 16, e domingo, dia 17 de maio: O Transport for London, departamento de transporte da cidade de Londres, está executando um grande e essencial programa de renovação das linhas de metrô, do London Overground, London Tramlink e da Docklands Light Railway.

Os benefícios para os londrinos serão inúmeros, com mais trens – muitos com ar-condicionado – com viagens mais rápidas, mais freqüentes e confiáveis, aumentando a capacidade de transporte em cerca de 30%. Por causa disso, inevitavelmente algumas linhas suspenderão seus serviços em diferentes locais durante os fins de semana.

Bakerloo line: serviço normal.

Central Line: serviço normal.

9° 18° - Nublado

District line: parcialmente suspensa no sábado (23) e domingo (24) entre Aldgate East e Dagenham East.

Fechada também entre Turnham Green e Richmond.

11° 18° - Nublado

Circle Line: serviço normal.

11° 19° - Nublado

Hammersmith & City Line: sem serviço no sábado (23), domingo (24) e na segunda-feira (25) (Bank Holiday) entre Liverpool Street e Barking.

Jubilee Line: domingo (17) até às 11h

não haverá serviço entre Finchley Road e Waterloo.

Metropolitan Line:serviço normal.

Picadilly Line: serviço normal.

Northern Line: serviço normal.

Victoria Line: dias 16 e 17 não haverá serviço entre Seven Sisters e Walthamstow Central.

Waterloo & City line: serviço normal.

DLR: sem serviço no domingo (24) e na segunda-feira (25) entre Bow Church e Stratford.

London Overground Não haverá serviço no domingo (24/5) até as 22h entre Gospel Oak e Stratford.

Para planejar sua viagem, não deixe de visitar o site www.tfl.gov.uk/journeyplanner ou ligue para o atendimento 24hs 0843 222 1234. Você também pode ver as linhas que estarão sofrendo algum impedimento direto no link www.tfl.gov.uk/check. Além disso, você encontra informações nos folders e nos quadros de aviso das estações, além de poder receber alertas via celular e email.

Você pode ver todas as opções de como se manter informado sobre a suspensão dos serviços pelo site www.tfl.gov.uk/tfl/traveltools

Você já reparou?

A

s moedas britânicas podem formar juntas um escudo. Junte as moedinhas de 10, 2, 20, 50, 1 e 5 no sentido horário, coloque a moeda de 5 pence no meio e verá o escudo.

TABELIÃO NOTÁRIO PÚBLICO

Diretora Paola Reyes adminmanager@expressnews.uk.com Gerente Liliana Martínez Cespedes adminassistant@expressnews.uk.com

Diretora Cristiane Lebelem director@braziliannews.uk.com Redação Julio Rocha pauta@braziliannews.uk.com

Metrô - London Underground 11° 20° - Nublado

Presidente William Pineda wpineda@expressnews.uk.com

Nesta outra se colocar uma nota de 20 Libras ao fundo e formar um triângulo com outras três de 50 pence poderá ver que outra figura se forma com o olho da Rainha ao fundo.

Diagramação Claudia Gonzalez graphicdesigner@expressnews.uk.com Revisão Lilimar Weissmann Colaboração Bruna Lauletta ( Emprego) Cristina Doca ( Emprego) Elena Barrio Estarreado ( Nossa Dica) Érico Maia ( e-Londres) Jussara Piacentini ( Horóscopo) Lina Maria Díaz Coronel ( Turismo) Luiz Lula Filho ( Moda) Marcio Delgado ( Acontece) Nathália Vegi ( Gastronomia) Rafael dos Santos (Negócios) Gilcilene Araújo (Gente que faz!)

Distribuição NGP Services Anúncios & Classificados sales@braziliannews.uk.com O conteúdo dos artigos de colaboradores e anúncios publicitários não expressam necessariamente a opinião deste periódico, sendo de responsabilidade de quem os subscreve.

Jornalista Responsável Cristiane Lebelem MTB – 4547-PR International Federation of Journalists – BR 14084

Brazilian News Unit 8 – Holles House Overton Road London SW9 7AP 02077387983

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

3

Brasil em Londres Por Cristiane Lebelem

director@braziliannews.uk.com

N

a quinta-feira da semana passada (13), o ministro da Fazenda Joaquim Levy esteve em Londres visitando a capital britânica para uma série de encontros com investidores estrangeiros. Depois da maratona de conversas que incluiu encontro com bancos e autoridades do governo britânico também, o ministro falou com a imprensa brasileira na sede da Embaixada e afirmou estar mais otimista.

De acordo com Levy, serão necessários longos meses de trabalho para que se veja o resultado do esforço dos ajustes em andamento para organizar o crescimento econômico. Na prática, o ministro deixou claro que que o governo ainda tem que se empenhar em mudanças e adaptações. “Em um par de trimestres ainda vamos ter desafios”, disse.

Joaquim Levy ressaltou fortemente necessidade de entrada de capital privado na economia do país. “Nossa

Ainda falta fôlego para a economia brasileira economia tem de funcionar sem ser totalmente amparada pelo governo”, afirmou. O tom usado pelo ministro esclareceu que o governo segue em busca de

alicerces para conseguir respirar com tranquilidade no setor econômico.

A previsão do mercado internacional é de que a cab em Índia ul-

trapasse o Brasil ainda este ano no ranking da economia mundial. Levy garante ao mercado que o Brasil tem uma estratégia para investimentos e

infraestrutura, e que o BNDES tem como atuar juto com mercados de capitais para aperfeiçoar a forma de entrada de dinheiro privado no país.

No dia seguinte à visita do ministro o jornal Financial Times publicou notícia sobre o hiperconsumo de cidadão brasileiro, que acaba por ter boa parte da renda comprometida desde a compra de bens de consumo até implantes de silicone. e numa dura crítica à forma como a sociedade cria suas despesas, apontou a série de escândalos políticos como responsável a série de escândalos políticos como responsáveis pelo baixo desenvolvimento da economia.

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

4

Londres UK

Começou a ser julgado o homem que planejou matar William e Charles

N

o Reino Unido começou a ser julgado um extremista de direita que teria planejado o assassinato do príncipe Charles porque queria que o filho mais novo do príncipe herdeiro, Harry, assumisse o trono britânico.

O desejo de Mark Colborne, de 37 anos, terá uma motivação no mínimo peculiar: ter um rei com cabelo ruivo.

Detido em junho de 2014, Mark Colborne, que sempre se sentiu marginalizado por ser branco e por ter cabelo ruivo, é acusado de preparar atos terroristas durante vários meses.

contra a sede do Governo norueguês e de um tiroteio na ilha de Utoya, perto de Oslo, a 22 de julho de 2011.

Os dois ataques perpetrados por Breivik causaram 77 mortos, na maioria jovens que participavam num acampamento da Juventude Trabalhista, naquela ilha.

Ainda nos apontamentos, citados pela procuradora, Colborne faz referência a um ódio racial contra os indivíduos que não pertencem à raça ariana, qualificando-os como “negros

De acordo com os mesmas acusações, o extremista teria afirmado que queria deixar de ser uma vítima de cabelo ruivo e transformar-se num terrorista militar.

Mark Colborne alegadamente afirmou que queria “meter uma bala na cabeça de Carlos”.

“Vou sacrificar a minha vida por este tiro. Matar Carlos e William, e Harry torna-se rei. Matar os tiranos”, escreveu o acusado, segundo o caderno de apontamentos apresentado na audiência.

Nos processos, Colborne comparou-se a Anders Behring Breivik, o extremista de direita norueguês que foi o autor de um atentado à bomba

Foto: Telegraph

Da redação

e caucasianos idiotas”, bem como manifestou desprezo pelo sistema vigente e pelos órgãos do Estado.

Durante a audiência também foi referido que Colborne comprou pela Internet produtos químicos necessários para criar um veneno mortal, e outros produtos suspeitos.

“Um ataque terrorista em massa que vai chamar a atenção para a nossa dor, não só a minha, mas também dos meus irmãos em todo o mundo”, referiu ainda o extremista no cader-

no de apontamentos apresentado na audiência.

Mark Colborne nega todas as acusações apresentadas contra ele.

O filho mais velho da rainha Elizabeth II, o príncipe Charles, é o herdeiro do trono britânico. O segundo nome na linha de sucessão à Coroa britânica é o príncipe William, seguido pelos seus dois filhos, George e a recém-nascida Charlotte.

O príncipe Harry é o quinto na linha de sucessão ao trono britânico.

Mark Colborne queria ver Harry como rei da Inglaterra

A

Governo é obrigado a revelar cartas secretas da realeza

imprensa britânica comemorou nesta quintafeira (14) a vitória numa queda de braço com o governo e com o futuro rei da Inglaterra. A luta foi em nome da liberdade de informação.

Para manter a coroa, a realeza britânica teve que se curvar às regras da democracia. Aqui, a família real não deve se meter em política e, se der palpite, como fez o príncipe Charles ao escrever cartas a integrantes do governo, vira escândalo e vai parar nas páginas dos jornais.

Depois de dez anos de batalhas judiciais, a Suprema Corte liberou a divulgação das cartas. Uma vitória da liberdade de informação, uma derrota para o governo, que insistia que a correspondência estava protegida por sigilo, e também para a monarquia.

As 27 cartas foram escritas em 2004 e 2005 e o principal destinatário era o primeiro-ministro da época,

Tony Blair. Charles fez alguns pedidos curiosos: combater a pesca ilegal de um peixe chamado merluza negra, impedir que o tratamento com ervas medicinais fosse banido do sistema público de saúde. Também se intrometeu em assuntos militares: queria

a troca dos helicópteros usados no Iraque.

Nada lá tão grave assim, mas não pegou bem, para um provável futuro rei, fazer esse tipo de pressão. E o caso mostrou que a lei é para todos, com coroa ou não.

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

5

Londres

Reformas sociais e cortes para Reino Unido pode frear imigração reduzindo benefícios aos recém-chegados o novo orçamento britânico Da redação

P

oucos dias depois do resultado eleitoral no Reino Unido, o vencedor das urnas, o governo conservador de David Cameron confirmou que dará prioridade à alteração das leis de imigração, para que o Reino Unido possa “atrair pessoas que de fato trabalhem e contribuam com o país”. O tema ganhou espaço também no discurso da rainha, durante a abertura do ano parlamentar. Na prática, a proposta inclui a obrigatoriedade dos imigrantes recém-chegados pagarem pelos tratamentos no NHS (Serviço Nacional de Saúde).

Detalhes da nova legislação, que o Governo espera aprovar até outono deste ano, serão apontados na Câmara dos Comuns.

A imprensa britânica vem adiantando alguns dos pontos principais do pacote legislativo. O Governo quer proibir os landlords de arren-

darem casas a quem não esteja legalmente no país, e promete multas mais pesadas para quem contratar trabalhadores ilegais, além de prever que os imigrantes, incluindo cidadãos da União Europeia, só possam receber o subsídio destinado benefits se estiverem buscando trabalho por mais de seis meses, devendo provar que têm “condições genuínas” de consegui-lo.

Se aprovada a lei, os imigrantes terão também de residir entre dois a cinco anos num município para poderem pleitear os benefícios de

acomodação. Há notícias também de que Londres estuda a criação de taxas no NHS a imigrantes recémchegados ou, em alternativa, pedir aos países de origem, incluindo os membros da UE, que coparticipem parte das despesas.

No mesmo pacote podem entrar alterações à lei a fim de tornar mais fácil a deportação de pessoas condenadas a penas superiores a 12 meses de prisão ou que estejam ilegalmente no país, limitando as situações em que podem invocar o direito à reunião familiar.

O

ministro das Finanças britânico, George Osborne, declarou no último sábado (17) que o novo orçamento do Reino Unido para 2015-2016 será apresentado em dois meses. As promessas defendidas em campanha pelos conservadores serão contempladas neste orçamento do Estado.

As questões como reforma do sistema social, que contempla corte de 12 milhões de libras (16.567 milhões de euros), são o ponto mais importante para apoiar as próximas ações do poder executivo, de acordo com o ministro.

“No dia 8 de julho, vamos apresentar um segundo orçamento para este ano, porque não quero esperar para cumprir as promessas que fizemos durante as eleições”, explicou George Osborne.

Osborne havia prometido que se o Partido Conservador, que antes governava em coligação com os liberais democratas, tivesse um segundo

mandato, iria manter as medidas para seguir a redução do deficit e da dívida – com mais cortes nos serviços públicos – mas acompanhadas de mudanças no sistema fiscal para beneficiar a classe média.

Segundo informações do ministro, o novo Orçamento destina-se a melhorar a situação dos trabalhadores e “reforçar a estabilidade e segurança”. Sem revelar qualquer pormenor sobre o plano de cortes sociais, Osborne disse que o objetivo é um sistema de previdência social justo para quem paga por ele.

Depois das eleições de maio, Osborne foi reconduzido como ministro das Finanças pelo líder do Executivo, David Cameron. Ao empossar Osborne, Cameron voltou a demonstrar sua confiança no ministro que conduziu a recuperação econômica do Reino Unido na última gestão.

Sob a sua liderança, o país reduziu o deficit orçamentário do PIB britânico para metade, até os atuais 4,8%.

MIAMI

HAVANA

Não é só a sua imaginação que faz você voar para longe.

CANCÚN

SAN JUAN SANTO DOMINGO PUNTA CANA

CARACAS

Descubra Salvador BA a partir de £488 LIMA

SALVADOR - BA SANTA CRUZ (BOLIVIA)

SÃO PAULO

MONTEVIDEO

Todos os voos são via Madri.

Taxas incluídas.

Preços finais de ida e volta para classe econômica.

Aplicam condições e restrições.

Para comprar passagens e encontrar ainda mais promoções da Air Europa visite www.steamondtravel.com, ou entre em contato com o time de vendas da Steamond Travel Tel: +44 (0) 20 7730 8646 info@steamondtravel.com

SANTIAGO DO CHILE

BUENOS AIRES

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

6

Europa

UE propõe acolher 20 mil refugiados Da redação com Agência Lusa

A

Comissão Europeia apresentou na quarta-feira (13) a Agenda Europeia para a Migração, que prevê o acolhimento de 20 mil refugiados “por todos os Estados-membros” ao longo de dois anos, com um financiamento suplementar de 50 milhões de euros. O Reino Unido, a Irlanda e a Dinamarca poderão, de acordo com seus tratados, escolher não participar do sistema de redistribuição dos requerentes de asilo que estejam em território europeu.

A agenda para a imigração foi colocada como prioridade na União Europeia após a sequência de naufrágios no Mediterrâneo que provocaram centenas de mortes. Os imigrantes ilegais saíram principalmente da África e do Oriente Médio, fugindo da pobreza e de guerras. Em abril, uma reunião para tratar exclusivamente deste tema foi promovida em Bruxelas, na Bélgica, com a participação de chefes de Estado.

Pela proposta apresentada hoje, a Alemanha ficaria com 3.086 refugiados, equivalente a 15,43% do total, seguida pela França, com 2.375 (11,87%), e o Reino Unido, com 2.309 (11,54%). Caso o Reino Unido, a Irlanda e a Dinamarca optem por não participar do programa de acolhimento de imigrantes, as cotas terão de ser readaptadas e os outros países da União Europeia terão de receber mais

refugiados. Em 2014, o bloco concedeu asilo a 185 mil pessoas. A situação é considerada bastante grave pela comunidade internacional.

Países como Alemanha, Suécia, França e Itália concederam asilo, em 2014, a um número de pessoas maior do que o previsto na nova proposta.

Mais de 47,5 mil pedidos de asilo tiveram resposta favorável das autoridades alemãs no ano passado, 33 mil na Suécia, 20,6 mil na França e 20,6 mil na Itália. Outros, porém, como Portugal, terão de aceitar bem mais refugiados. Em 2014, as autoridades portuguesas responderam positivamente a 40 dos 155 pedidos de asilo. Pela proposta apresentada hoje, Portugal teria que acolher 704 refugiados, o que representa 3,52% do total do bloco.

A Comissão Europeia se comprometeu a apresentar no fim do mês uma proposta legislativa detalhando o programa de emergência. Até o fim do ano, uma proposta legislativa para um sistema permanente de distribuição de refugiados deve ser apresentada. As cotas para cada país levam em conta o tamanho da população, o Produto Interno Bruto, os pedidos de asilo aprovados pelo país no passado e a taxa de desemprego.

Além disso, a Comissão Europeia propôs lançar uma operação no Mar Mediterrâneo para desmantelar redes de traficantes que transportam, ilegalmente e sem segurança, imigrantes para países da Europa, tendo como destino inicial, principalmente, a Itá-

lia. O tráfico de imigrantes por barcos no mediterrâneo vem causando milhares de mortes nos últimos anos.

A representante para a Política Externa e de Segurança, Federica Mo-

A

gherini, disse que os Estados-membros têm de assumir responsabilidade partilhada na questão dos imigrantes.

Ela ressaltou que “a partilha de responsabilidades, por meio da reinsta-

lação e relocalização dos imigrantes, é parte da credibilidade da União Europeia quando olhamos para a cooperação e solidariedade em nível internacional”.

Paris quer se tornar a capital mundial do ciclismo urbano

Prefeitura de Paris apresentou recentemente o Plano de Bicicletas 2015-2010, com medidas que pretendem transformar a cidade na “capital mundial do ciclismo”.

Um dos principais objetivos do plano é aumentar a quantidade de pessoas que usam diariamente o veículo de 5% para 15% até 2020.

Dentre as medidas apresentadas, estão a duplicação da quantidade de ciclovias, passando de 700 km a 1.400 km em apenas cinco anos; estabelecimento de rede expressa; criação de fundo econômico de auxílio para a compra de bicicleta e construção de 10 mil novas vagas de estacionamento para o veículo.

Além disso, nos trechos reservados às bicicletas, haverá complementação com expansão do programa “Paris 30 km/h”, que pretende delimitar regiões em que automóveis só poderão trafegar até 30 km/h.

O plano ainda prevê outras mudanças como implementação de bici-boxes nos cruzamentos, ou seja, áreas para que os ciclistas tenham maior visibilidade enquan-

to estiverem esperando o semáforo abrir.

Antes de divulgar o plano, o município parisiense fez consulta com os cidadãos para saber quais as expectativas sobre o uso das bicicletas como meio de transporte. A enquete, feita em outubro do ano passado, teve a participação de 7 mil pessoas, as quais falaram sobre a necessidade de maior segurança nos percur-

sos com as bikes.

Depois dessa primeira etapa, o plano começou a ser realmente idealizado, com investimento de 150 milhões de euros.

Para fomentar a cultura ciclista na cidade, a prefeitura também criará novos locais voltados ao uso da bicicleta, como centros de aprendizagem e oficinas para reparos mecânicos.

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

7

Mundo

Jornalistas são detidos no Catar por reportagens sobre a Copa 2022 Por Cristiane Lebelem

U

ma equipe da televisão britânica – BBC – foi detida enquanto reportava as condições precárias de trabalho nas obras da Copa de 2022, no Catar.

Seguranças estavam acompanhando todos os passos dos jornalistas no território árabe, e perceberam quando eles saíram do roteiro oficial proposto pelo governo para tentar buscar outras informações para conhecer os detalhes de como são as acomodações dos operários imigrantes no país, e as condições de trabalho em geral.

De acordo com o relato da equipe de TV, oito carros brancos cercaram o veículo que levava a de reportagem.

Eles revistaram os jornalistas e levaram o equipamento que estava com a equipe. Mais tarde, numa delegacia, os profissionais britânicos teriam sido interrogados pelas autoridades, que de acordo com os jornalistas, disseram que a prisão deles seria uma questão de “segurança nacional”, além de não permitir que fosse feito qualquer contato. Na sequencia, a equipe foi liberada para se juntar aos demais jornalistas que faziam o tour oficial proposto, mas estavam sem os equipamentos de trabalho.

A falta de boas condições de trabalho nas obras da Copa já rendeu outras notícias mundo afora. E não foi a primeira vez que jornalistas internacionais relatam que o governo do Catar reage de forma truculenta e agressiva. Uma equipe alemã também chegou a ser detida em outra ocasião pelo mesmo tema abordado.

De acordo com o governo do Catar, os jornalistas foram detidos porque violaram propriedades priva-

das, o que é contra a lei do país. De Londres, a TV britânica ainda solicitou que os equipamentos fossem devolvidos. Defendeu os jornalistas dizendo que a presença da BBC não era secreta e que a equipe estava focada em uma reportagem perfeitamente apropriada aos quesitos jornalísticos.

A Fifa também se manifestou

afirmando que o caso será investigado com a seriedade que merece.

Condições de Trabalho Segundo a equipe da BBC, os trabalhadores vivem em lugares bem diferentes dos que foi apresentado no tour guiado pelo governo. Os imigrantes vivem em quartos apertados, quase sem higiene, e trabalhando

Papa Francisco canoniza religiosas palestinas que viveram no século 19

O

papa Francisco declarou neste domingo (17) santas quatro religiosas que viveram no século 19, duas palestinas, uma francesa e uma italiana, incentivando a multidão que acompanhou o anúncio na Praça de São Pedro. Mariam Bawardi (18461878), Marie-Alphonsine Ghattas (1843-1927), Jeanne-Emilie de Villeneuve (1811-1854) e Maria Cristina dell’Immacolata (1856-1906) foram

canonizadas durante a missa celebrada no Vaticano.

Diante de uma multidão de fiéis e debaixo de um sol forte, o papa enalteceu a vida das quatro religiosas, “modelos de santidade, que a Igreja convida a imitar”, cujos retratos eram visíveis na fachada da basílica.

“Permanecer em Deus e no seu amor, para anunciar com palavras e com a vida a ressurreição de Jesus, testemunhando a unidade entre nós

e o amor dedicado a todos foi o que fizeram as quatro santas hoje proclamadas”, ressaltou.

Durante a homilia, o pontífice evocou as personalidades de cada uma das mulheres, diante de políticos como o presidente da Autoridade Palestina Mahmoud Abbas e o ministro do Interior francês, Bernard Cazeneuve. As duas religiosas palestinas são as primeiras dessa nacionalidade a serem canonizadas.

desta forma por falta de opção. Um nepalês confidenciou à equipe o que o rendimento mensal é de US$ 165, e que teria tido outra negociação anterior para receber US$ 300 ao mês, mas como não entendeu o contrato em inglês não pode perceber a diferença.

A suspeita é de que exista uma

rede de trabalho escravo agindo na captação de imigrantes e também na negociação para que se consiga visto de entrada e trabalho no Catar. O Ministro do Trabalho daquele país, Abdullah al – Khulaifi, recebeu os jornalistas para falar sobre estas questões e garantiu que o Catar sempre foi um país aberto e sempre será”, afirmou.

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

8

Mundo

Dada a largada para a corrida pela TAP

Foto: Público

U

m “dia de esperança”, disse o secretário de Estado dos Transportes, Sérgio Monteiro, nesta sexta-feira (16) quando foram entregues três propostas de compra da Transportadora Aérea Portuguesa (TAP). Ele considera que a existência destas propostas devem permitir um processo mais competitivos, mas não especificou quem são os candidatos. Segundo reportagem exibida pela Radio e Televisão Portuguesa (RTP), as propostas foram apresentadas pelos empresários Pais do Amaral, German Efromovich e David Neeleman.

“A esperança de ver uma TAP a crescer, uma TAP com capital, uma TAP com condições de concorrer com os seus pares em nível europeu”, defendeu Monteiro.

O secretário de Estado considera que o fato de terem sido apresentadas várias propostas deve ser comemorado, “apesar de todas as dificuldades que vivemos recentemente, como a greve de dez dias (…) e com os problemas interno que acabam por prejudicar os processos”.

Sérgio Monteiro constatou que o governo falhou na primeira tentativa de privatização em 2012 e relembrou que este é um objetivo antigo.

Antes de qualquer decisão, as propostas serão avaliadas pela TAP e pela Parpública. A empresa fará uma avaliação em relação à proposta técnica e à estratégia futura da TAP, enquanto que a Parpública se dedicará à parte financeira.

Neeleman, Efromovich e Pais do Amaral David Neeleman, Germán Efromovich e Pais do Amaral são os responsáveis pelas propostas entregues.

Apesar destas estarem trancadas a sete chaves pelo governo português, esta é a informação que circula na imprensa local.

O empresário brasileiro radi-

cado nos EUA, David Neeleman, é dono Azul e da americana Jet Blue.

Neeleman entregou uma proposta de aquisição, através da holding pessoal DGN. Caso seja o comprador, deverá oferecer-se para distribuir 10% dos lucros aos colaboradores, uma política que tem seguido nas suas companhias aéreas.

O empresário Gérman Efromo-

tinua na sua busca pela compra da TAP. O dono da companhia aérea Avianca, que também opera com voos domésticos no Brasil, e dono do grupo Synergy apresentou mais uma proposta, dois anos depois da tentativa frustrada. Em 2012, o governo justificou a anulação da venda por falta de “garantias bancárias”.

vich continua atrás da TAP. O dono da companhia aérea Avianca e dono do grupo Synergy apresentou mais uma proposta, dois anos depois da tentativa frustrada. Em 2012, o governo justificou a anulação da venda por falta de “garantias bancárias”.

O empresário polaco-boliviano, que também tem nacionalidade brasileira, Gérman Efromovich con-

No corredor da morte ex-presidente do Egito e terrorista de Massachusetts (MIT), Dzhokhar fugiu para o bairro de Watertown,

onde ficou escondido debaixo de um barco e foi capturado pelo FBI.

Mohamed Morsi Um tribunal do Egito condenou, neste sábado (16), à morte, o ex-presidente Mohamed Morsi e outros 105 membros da Irmandade Muçulmana.

De acordo com a agência de notícias AFP, Mohamed Morsi foi considerado culpado de passar informações secretas, que permitiram uma fuga em massa de uma prisão, em 2011.

A pena capital está sujeita a um parecer não vinculativo do “mufti” (jurista que interpreta a lei islâmica) do Egito, antes de ser confirmada ou revogada.

Mohamed Morsi já tinha sido condenado a 20 anos de prisão, há três semanas, num primeiro processo relacionado com atos de violência.

Foto: Al Jazeera

Foto: ABC News

O

jovem Dzhokhar Tsarnaev, de 21 anos, foi condenado à morte pela participação no atentado terrorista na Maratona de Boston, nos Estados Unidos, em 2013. Um júri federal formado por sete mulheres e cinco homens demorou cerca de 15 horas para, por unanimidade, a aplicação da pena de morte por injeção letal. A outra opção era prisão perpétua sem possibilidade de libertação.

Ao lado do irmão Tamerlan Tsarnaev, Dzhokhar foi responsável pela explosão de duas bombas na linha de chegada da maratona no dia 15 de abril de 2013, causando a morte de três pessoas e ferindo 264, dos quais 17 amputados. Ainda não há previsão de quando ele será executado.

O irmão mais velho de Dzhokhar foi morto durante a perseguição com troca de tiros para a captura dos acusados, no Instituto Tecnológico

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

9

Brasil

Oposição na Venezuela segue pedindo apoio Da redação

A

Mitzy Ledezma, em visita ao Brasil, discursou no Senado Federal.

foi o ex-embaixador da Venezuela no Brasil, Milos Alcalay, diplomata de carreira, e um entusiasta do processo de redemocratização venezuelana. Milos acompanhou a esposa do prefeito de Caracas, Mitzy, e a apresentou aos políticos da oposição do governo de Dil-

ma, que em contrapartida, recusou o encontro das esposas com a presidente.

Procurado pela equipe de reportagem do Brazilian News, Milos Alcalay garantiu que apesar da recusa de Dilma, o Itamaraty, através do seu ministro da Relações Exteriores, Mau-

ro Vieira, na condição de integrante da União das Nações Sulamericanas (Unasil), receberam as esposas dos presos políticos venezuelanos. “Vemos esta oportunidade como um passo bastante importante na redemocratização da Venezuela”, disse o embaixa-

Foto: Senado Federal

:R Imagem

lana cio do P ção/Palá eprodu

lto

s esposas de Antonio Ledezma, prefeito de Caracas, e Leopoldo López, respectivamente, dividiram holofotes brasileiros no Congresso Nacional e em São Paulo dias atrás quando viajaram ao Brasil em busca de apoio. De acordo com a imprensa venezuelana pro-chavista, elas teriam outra função.

De servir como peças no jogo de xadrez dos opositores ao governo chavista de Nicolás Maduro. No Brasil, alguns meios de comunicação chegaram a destacar que o Palácio do Planalto teria se negado a recebe-las.

O ex-candidato a presidente, Leopoldo está preso há mais de um ano pelo regime Maduro. Ledezma, atual prefeito de Caracas, foi retirado do gabinete meses atrás pela polícia do presidente sob acusação de articular golpe. Estão presos por serem opositores – sem uma prova formal apresentada. As esposas iniciaram uma jornada internacional para denunciar a ditadura civil.

Quem levou as mulheres ao Brasil

dor. O Brasil, segundo Alcalay, tem um histórico “vanguardista” na diplomacia internacional e, mesmo com o não de Dilma, isso significa um grande “avanço”, se levado em conta o período em que o presidente Lula esteve na Presidência.

Em nota - publicada em 5 de maio de 2015 - o Palácio do Planalto declarou que a presidente busca um dialogo “pacifico para a crise politica” que a Venezuela vive.

Depois do Brasil, Milos Alcalay viajou para os Estados Unidos onde se encontrou com políticos estadunidenses engajados na luta pelos direitos humanos. Perguntado sobre o papel de Washington na crise e luta pelos direitos humanos no seu pais, o diplomata lembrou que a conversa com os americanos tem de ser mais cautelosa. Devido as constantes farpas entre o Palácio Miraflores, sede do governo Maduro, e a Casa Branca.

Na agenda, a esposa de Ledezma, Mitzy, recebeu nesta ultima quintafeira (14) o Premio “National Endowment for Democracy 2015”, no Capitólio, sede do Congresso.

Roberto Jefferson, condenado do Mensalão do PT, é solto em Niterói

Foto: Mauro Pimentel

O

ex-deputado federal Roberto Jefferson, preso por corrupção passiva e lavagem de dinheiro, foi solto neste sábado (16) no Instituto Penal Francisco Spargoli Rocha, em Niterói, após autorização do ministro Luís Roberto Barroso, do STF (Supremo Tribunal Federal).

Ele deve cumprir o restante da pena em regime aberto. Ao lado da filha, deputada federal Cristiane Brasil (PTB), e da companheira Ana Lúcia, Jefferson disse estar “em paz” e declarou que não pode falar sobre política, pois não quer voltar a ser preso. “Fiquei 14 meses na cadeia”, contou Jefferson.

Aparentemente bem, o delator do mensalão relatou que nesse tempo passou por oito infecções intestinais e não tem mais duodeno, nem vesícula.

“Tive total apoio na unidade prisional para cuidar da minha saúde”, disse.

“Nenhuma prisão é boa, mas nunca vi ninguém ser maltratado”, completou.

Ele conta que hoje em dia é auxiliar de escritório e vai comparecer uma vez por mês à Vara de Execuções Penais, além de trabalhar num hospital. “Na política quem fala é a Cris, passei para ela”, comentou quando indagado mais uma vez sobre o assunto.

Brincalhão, Jefferson também planeja outras ocupações: “Vou namorar muito”, disse ele, abraçando a companheira. O ex-deputado está de casamento marcado para o dia 29 de

Após libertação, Jefferson evitou falar de política, beijou sua companheira e declarou: “Vamos namorar muito!”

maio, com festa prevista na cidade de Três Rios. Segundo a filha, ele morará num apartamento alugado na Barra da Tijuca. Roberto deixou o local dirigindo o próprio carro.

No trajeto até o condomínio de

luxo Golden Green, na Barra, Jefferson fez um “tour” pela cidade e passou por Laranjeiras, Cosme Velho, Lagoa entre outros, aproveitando para rever as belezas da cidade. Ao chegar em casa, o ex-deputado pediu refeição

de um restaurante japonês de luxo. A despesa ficou em R$ 500,00 Figura central num dos maiores escândalos de corrupção no Brasil, o Mensalão do PT, Jefferson confessou ter participado do esquema. Foi condenado a sete anos e

14 dias de prisão em regime semiaberto.

O julgamento no STF resultou na prisão de importantes líderes do PT, como o ex-ministro da Casa Civil José Dirceu, o ex-deputado federal José Genoíno e o ex-tesoureiro Delúbio Soares.

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

10

Brasil

m equipamento de escuta foi encontrado na última sexta-feira (15) na sede da Polícia Federal de Curitiba, onde parte das investigações da Operação Lava Jato - que apura esquemas de corrupção na Petrobras - estão acontecendo.

Segundo informações do jornal Folha de S. Paulo, um delegado encontrou o aparelho instalado um andar abaixo do setor onde fica a equipe da Lava Jato.

Apesar disso, oficiais, em condição de anonimato, disseram ao jornal que não acreditam que a intenção tenha sido obter informações sobre o caso Petrobras.

“Na visão deles, a instalação do equipamento está ligado às disputas internas pelo poder. Um grupo de delegados que perdeu poder estaria tentando derrubar o superintendente regional da PF no Paraná, o delegado

Rosalvo Franco”, escreveu a Folha.

A comunicação da Polícia Federal de Curitiba afirmou que não vai comentar o caso até que uma investigação seja feita. O equipamento, por sua vez, foi encaminhado para Brasília, para análise.

O jornal destacou que esta não é a primeira vez que a PF flagra um aparelho de escuta em suas dependências desde que a Operação Lava Jato teve início, em março de 2014. Já no mês seguinte, antes de fazer o acordo de delação, o doleiro Alberto Youssef, um dos principais réus delatores de todo o esquema na Petrobras, detectou uma escuta em sua cela.

Uma sindicância foi instaurada e concluiu que o aparelho estava inativo. O juiz federal Sergio Moro entendeu que não houve violação aos direitos do réu porque “não havia nenhuma gravação para provar que o equipamento havia sido usado.”

Foto: G1

U

Lava Jato: escutas foram encontradas na sede da Policia Federal em Curitiba

O escândalo da escuta aconteceu na sede da PF em Curitiba

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

11

Brasil

China de olho no Brasil Por Cristiane Lebelem

A

semana começou agitada no Brasil com a chegada do primeiro-ministro chinês Li Keqiang, que trouxe uma caravana de empresários chineses, e desembarcaram no país com os olhares voltado ao investimento de dezenas de bilhões de dólares em vários setores.

A visita começou em Brasília, na segunda-feira ( 18), onde a conversa inicial dos chineses foi a confirmação de que todo investimento no Brasil só será feito mediante a certeza de que o governo brasileiro fará alguns ajustes na economia. De acordo com a gerente Executiva de Investimentos da Apex ( Agência Brasileira de Promoção de Exportação e Investimentos), os investidores estrangeiros levam em consideração todos os aspectos do desenvolvimento e da conjuntura de um país antes de colocar seus recursos, ou seja, o cenário de crise política e crise

em alguns setores serão determinantes na tomada de decisão dos chineses.

Setores como construção civil, óleo e gás passam por uma situação difícil por conta da Operação Lava Jato, que está investigando esquemas de corrupção. Alguns analistas acreditam que este é o momento interessante para uma transição nestas áreas, que até então tiveram as empreiteiras brasileiras à frente destes negócios, e agora como estão bastante comprometidas não têm condições de se manter como antigamente, deixando o espaço para as empresas internacionais que tem knowhow e dinheiro para investir no Brasil.

A viagem do primeiro-ministro chinês segue para Colômbia, Peru e Chile até o fim desta semana. Durante a visita da comitiva, a expectativa é de que mais de 30 documentos sejam assinados, entre acordos de cooperação entre governos e empresários, o que deve movimentar investimentos da ordem de R$ 150 bilhões.

Brasileiro está preocupado com mudanças climáticas, diz estudo Por: Elaine Patricia Cruz Da Agência Brasil

O

brasileiro está preocupado com as mudanças climáticas e acredita que o governo tem feito muito pouco para enfrentar o problema. É o que mostra uma pesquisa do Instituto Datafolha, encomendada pelo Observatório do Clima e pelo Greenpeace Brasil, para medir o conhecimento e preocupação da população brasileira com as mudanças climáticas e o grau de informação sobre a microgeração de energia solar, aquela que é colocada nos telhados das casas.

Segundo a pesquisa, 91% dos entrevistados acreditam que as mudanças climáticas são causa de muita preocupação com o futuro do planeta e 95% acham que elas já estão afetando o Brasil. Nove em cada dez entrevistados apontaram que as crises na água e na energia têm relação com as mu-

danças do clima, sendo que, para 74% desse total, há muita relação entre a falta de água e de luz e as alterações no clima.

“A grande maioria dos brasileiros já conhece um pouco a respeito do tema e sabe apontar quais são suas causas; sabe relacionar os desafios das mudanças climáticas à sua vida diária como a questão da crise hidrológica, hídrica e do risco de crise energética; e também sabe apontar quais seriam, no caso do Brasil, as soluções, como o combate ao desmatamento, o investimento em energias renováveis e investimento em transporte coletivo”, afirmou Carlos Rittl, secretário executivo do Observatório do Clima.

Para grande parte dos entrevistados [84% do total], o governo não faz nada, ou muito pouco, para enfrentar o problema. Entre as soluções apontadas, estão a redução do desmatamento [86% concordaram com essa

afirmação], investimento em energias renováveis [83% do total] e melhorias no transporte coletivo [81%].

“A grande maioria [das pessoas] também acha que o governo brasileiro não fez nada até agora ou fez muito pouco. Isso é um indicativo de que, por mais que o Brasil tenha feito esforços, até o momento eles não foram suficientes, na opinião dos brasileiros, para que se enfrente o problema com responsabilidade. E dois terços dos entrevistados disseram ainda que esperam do Brasil uma liderança nas questões internacionais e que ajude no enfrentamento das mudanças climáticas”, disse o secretário executivo.

Os entrevistados também foram indagados sobre os causadores das mudanças climáticas e a maioria deles apontou que o desmatamento [95% do total] contribui para o problema. Eles também apontaram a queima do petróleo [93% apontaram

este problema], as atividades industriais [92%] e a queima do carvão mineral [90%] como causadores das mudanças climáticas.

Os preços mais baixos para o Brasil e mundo inteiro

A pesquisa mostrou ainda que 62% dos entrevistados estão dispostos a instalar um sistema de microgeração de energia solar em casa.

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

12

Gente que faz!

“Quis o que ninguém quer”, diz brasileira que adotou três crianças com deficiência

“

Quis crianças que ninguém quer. A solidão deles me comoveu e por isso eu os trouxe para morar comigo”, conta a dona de casa Otilina Duabilibe (59), que adotou uma menina e dois meninos com necessidades especiais. O trio foi abandonado no Lar da Criança em Teresina.

Otilina encantou-se com as crianças durante trabalho voluntário que fazia na instituição. Nem mesmo questionamentos e críticas de amigos e familiares fizeram-na desistir do gesto de carinho e mostrar quão

líquido circunvizinhos. Dada, como é chamada pela mãe, tem 16 anos.

O integrante mais novo da família Duabilibe chegou com um ano.

Samuel tem Síndrome de Down, nada que impeça o menino de correr e brincar o tempo inteiro. A entrevista foi interrompida algumas vezes para chamar a atenção do garoto de 8 anos.

“Assim que Samuel chegou ao lar, decidi que ficaria com ele, mas tiver que esperar um pouco, porque minha casa não tinha mais espaço. Tive que aumentá-la e esperei oito meses para trazê-lo “, afirmou Otilina Duabilibe.

Mudança de vida Quando os filhos adotivos chegaram, os biológicos tinham 17 e 14 anos. A dona de casa conta que não houve rejeição, mas revela que voltou a estudar para aprender a cuidar dos filhos de coração. “Fiz curso técnico de enfermagem, porque precisava saber socorrer quando um deles

apresentasse algum problema. Ado- que é fácil criá-los, estarei mentintei crianças especiais e precisava ter do, mas se pensar muito, a gente não noção de primeiros-socorros. Por realiza algumas atitudes na vida. É exemplo, o Matheus tem crises con- preciso coragem e se ficar esperando o momento certo chegar, pode vulsivas e sei o que fazer”, disse.

A mãe também precisou aban- nunca vir. E não se pode perder a donar o emprego para se dedicar oportunidade de ajudar alguém. exclusivamente aos filhos. “Eu traba- Por isso, se alguém pensa em adolhava na secretaria estadual de saúde tar uma criança especial não espere e em alguns hospitais, mas abri mão muito para realizar esse gesto”, finadesses empregos porque, além de liza Otilina. ganhar pouco, temia que meus filhos não fossem bem cuidados pela pessoa que viesse trabalhar aqui”, comentou a dona de casa, que agora trabalha por conta própria.

Para sustentar os filhos, Otilina Duabilibe recebe doações.

Entretanto, não se arrepende das decisões Mulher adota três crianças com deficiência no Piauí tomadas. “Se disser Foto: Arquivo Pessoal

Por: Gilcilene Araújo

grande pode ser o amor materno. “Algumas pessoas perguntavam por que iria adotá-los se já tinha dois filhos biológicos? Não me incomodei com os comentários. Nos conhecemos quando trabalhava voluntariamente no Lar da Criança. Eu colocava música e brincava com crianças especiais.

Fiquei encantada com a inteligência, a receptividade e o carinho deles”, lembra a dona de casa.

Primeiro veio Matheus, menino autista com hidrocefalia. Na época, ele tinha dois anos e foi deixado no Lar porque a mãe biológica alegou que não tinha condições financeiras de criá-lo, já que tinha outros 14 filhos. Hoje, ele tem 17 anos.

Um ano depois, Otilina Duabilibe apaixonou-se pela pequena Daniela. A menina chegou ao Lar da Criança com 28 dias de nascida. Ela é portadora da Síndrome de Dandy Walker, malformação cerebral congênita, que acomete o cerebelo e os espaços repletos de

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

13

Economia

Guerra dos mercados aguça criatividade dos consumidores na busca pelo melhor preço Por: Julio Rocha

O

momento da “facada” está próximo. É chegada a hora de pagar a compra do supermercado! Esta preocupação que nos acompanha, ao longo da vida, pode se tornar mais desesperadora quando estamos morando na Inglaterra. Os preços elevados do carrinho de compra fizeram que uma publicação inglesa, a revista The Grocer, publicasse um estudo que concluiu uma diferença de preço de 15% entre os maiores “vilões” das mais tradicionais retalhistas britânicas. Segundo a pesquisa, a compra semanal no Lidl custa “15 % menos que no Asda”. As duas redes, juntas com os alemães do Aldi, conseguiram arrancar um substancial número de consumidores das mais tradicionais redes daqui como: Sainsbury’s, Tesco, Morrison’s, Marks & Spencer e Waitrose.

O Tesco, maior rede britânica, recentemente divulgou o seu balanço desastroso. Um prejuízo anual de £ 6,4 bilhões, o pior em sua história de 96 anos, após consumidores deixarem de frequentar as lojas da empresa.

Eles foram afetados por um escândalo de credibilidade - após o caso da carne de cavalo - abalando as contas e por uma guerra de preços motivada pelas varejistas mais em conta como os alemães do Aldi e do Lidl. O supermercado realizou uma baixa contábil de £ 7 bilhões no valor de seu negócio para refletir encargos com restruturação e as menores vendas de suas lojas.

A perda é uma das maiores na história das empresas britânicas.

Apesar do Tesco estar com “o filme queimado”, há quem garanta que pode-se comer bem e barato comprando produtos por lá. Entrevistada pela equipe do Brazilian News, a

inglesa Sharn Murphy, todos os dias, após o trabalho, vai andando até uma das lojas da rede, em Cardiff, em busca de produtos ‘reduced to clear’, ou seja, os que têm preços reduzidos para que saiam logo da prateleira. “Às 19h, o Tesco sempre remarca alguns produtos que estão prestes a vencer. E se você chegar um pouco mais tarde, lá pelas 21h30, consigo encontrar alface, espinafre, vegetais em geral por 5p”, conta. Sharn recomenda que devemos ficar “atentos” e se encontrarmos algum produto para vencer, naquela data, sem o preço reduzido, devemos pegá-lo e pedir que um dos funcionários nos dê o desconto devido, que é imediato.

O prejuízo bilionário do Tesco refletiu claramente nos preços da loja por todo Reino Unido. “Estou aqui em Cardiff mas também tenho residência em Clapham. E mesmo no grande Tesco que há em Brixton, próximo de onde moro no sul de Londres, tenho visto mais e mais produtos ‘half price’

ou ‘reduced to clear’”, concluiu.

Mas existe, ainda, a barreira psicológica de muitos ingleses de que um produto prestes a vencer não pode ser comprado porque, em breve, vai caducar. Outro entrevistado, o estudante Timothy Gates, veio de Newcastle para estudar música na capital. Ele disse à nossa equipe de reportagem na porta de uma das lojas do Iceland, em West Norwood, que costumava jogar fora o que estava quase ficando fora da validade.

“A vida em Londres é cara e aqui precisamos economizar cada ‘pence’.

Um frango pode ser posto no congelador, imediatamente, e ele será preservado. Muita gente não sabe disso.

Verduras e vegetais que vencem naquele dia podem ser cozidos, imediatamente, no preparo de uma sopa que, posteriormente, pode ser congelada para consumo em um diferente dia”, relatou o jovem.

O empresário irlandês radicado na Inglaterra, Brian Hannon, é sócio

Lidia, Ana o Marina.

de um restaurante no Soho e acompanhou a equipe do Brazilian News ao Lidl, em Stockwell. Apesar do seu badalado ‘The Smoking Goat’ servir churrasco tailandês e não ter como distribuidor nenhum dos supermercados citados nesta reportagem, ele mostrou como um hambúrguer pode ser saudável e quebrar paradigmas estabelecidos de que supermercados populares vendem o pior, “nem sempre”.

“Um hambúrguer: o que vale a pena? Prepará-lo em casa ou comprá-

lo pronto? Para comer em casa, eu prefiro comprar uma carne moída, com baixo teor de gordura, algumas ervas, cebolinha, cebola roxa, que ajuda a reduzir o colesterol, farinha de trigo e alguns ovos ‘free range’. Preparo, manualmente, uma grande porção de hambúrgueres. Os que sobrarem, podemos congelá-los e prepará-los em diferentes ocasiões. Assim, comese melhor, sem conservantes e dói bem menos no bolso” concluiu o empresário.

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

14

Londres

Por Érico Maia

Aeroportos de Londres : Heathrow

ericomaia@elondres.com

L

ondres possui seis aeroportos que conectam a capital inglesa com outras cidades e países do mundo inteiro. Apesar de alguns serem mais distantes e outros mais próximos, todos contam com um eficiente serviço de transporte público, que leva e traz diariamente milhares de passageiros em seus trens expressos, metrô e ônibus.

Cada aeroporto tem suas particularidades, por isso, aeroporto tem suas particularidades, iremos abordar um a um para que você se familiarize com todos eles. Iremos começar pelo mais importante dos seis aeroportos de Londres: Heathrow Heathrow é o principal aeroporto do Reino Unido e o mais movimentado da Europa em termos de trânsito de pessoas, sendo também o terceiro mais movimentado do mundo. É por ele que chega a maioria dos voos de fora da Europa. Se você está vindo do Brasil em um voos direto, provavelmente vai chegar por ele. Em 2014, cerca de 75 milhões de pessoas passaram pelo Heathrow. Por ser o aeroporto da Inglaterra que mais recebe gente, o setor de imigração é considerado o mais rígido.

São mais de 160 lojas e quase 50 restaurantes/cafés para você se entreter enquanto espera por seu vôo.

Algumas pessoas não sabem, mas nenhum dos cinco terminais do aeroporto tem loja de fast-food. É bom que você saiba de antemão para evitar chegar lá na esperança de encontrar um McDonald’s ou Burger King. O wi-fi é gratuito nos primeiros 30 minutos. Se você quiser usar mais tempo, terá que pagar.

Meios de transporte Metrô: A 22 km do centro de Londres, Heathrow conta com uma estação de metrô que fica localizada dentro do aeroporto e que atende seus

cinco terminais. Sabendo a parada que você tem que descer, fica muito fácil e prático chegar ao destino. Basta seguir a sinalização do aeroporto, que indica o caminho até a estação, comprar um Oyster Card nos guichês e solicitar um mapa do metrô.

A tarifa custa £5 em horário de pico (seg a sex de 6h30 as 9h30) e £3 no restante dos horários e dias. Se você for passar menos de uma semana em Londres, recomendamos que carregue seu Oyster Card com a opção entre aspas com um valor diário de £6.40 + as tarifas acima. A duração do trajeto até o centro é de aproximadamente uma hora.

Outros meios de transporte que Heathrow oferece: Heathrow Express: é outra opção, um pouco mais cara, para quem tem pressa e busca um pouco mais de conforto. A viagem leva cerca de 20 minutos e o preço da passagem fica, em média, £21.5 (apenas ida) ou £35 ida e volta. O ticket sai bem mais em conta se comprado online com 7 dias de antecedência. O embarque é feito no subsolo do aeroporto (basta seguir a sinalização). Os trens oferecem televisão, ponto de energia e wi-fi grátis.

A estação que atende o Heathrow Express é a Paddington Station que tem conexão com o metrô de Londres (linhas Circle e Hammersmith & City).

A cada 15 minutos parte o trem para o aeroporto.

Heathrow Connect: opção mais em que a anterior, ideal para quem tem um pouco de pressa, mas que não quer desembolsar mais que £22 ida e volta. O trajeto dura em torno de 30 minutos, com trens partindo a cada meia hora. Atende algumas estações da zona oeste da cidade, como Ealing Brodway e West Ealing. Só é possível comprar online se for para a estação de Paddington. O embarque é vizinho ao do de Heathrow Express. Atenção: para quem vem de Londres, o trem para apenas nos terminais 1, 2 e 3. No entanto, você pode pegar o Heathrow Express até os terminais 4 e 5, sem ter que precisar pagar alguma diferença.

Todos os vagões contam com ar-condicionado. Ônibus: não há vantagem em embarcar nesse transporte na ida ou volta para Heathrow. Além de o trajeto ser bem mais demorado, o preço da passagem acaba saindo mais caro que o preço do metrô. O percurso até o centro da cidade pode demorar até duas horas e as passagens podem variar entre £5 a £10 só a ida. As duas principais companhias de ônibus que operam no aeroporto de Heathrow são National Express e Terravision.

Táxis ou cabs: dependendo do número de ocupantes e do número de

malas, pode valer a pena pegar um táxi até o destino. Uma viagem até o centro costumar valer por volta de £75. Se dividido entre 3 pessoas ou mais, pode acabar saindo pelo mesmo preço do trem. Os táxis licenciados (modelos icônicos) costumam ficar do lado de fora dos terminais. Fique atento apenas para as taxas adicionais que são cobradas no final da corrida, como a taxa de aeroporto e de malas. Tente fechar o preço antes de entrar no táxi.

Transfer: muitas empresas oferecem serviço de transfer aeroporto / destino – destino / aeroporto. Para quem ainda não tem segurança em se virar sozinho e prefere que alguém o

receba na zona de desembarque, esta é a melhor opção. Os preços variam, mas geralmente um carro de passeio, para 4 pessoas, pode sair por apenas £40, valendo a pena para quem tem muita mala ou para quem está viajando em grupo. Algumas empresas que oferecem serviço de transfer: Express Airport Transfer, Great Britain Cars e Heathrow Airport Taxi Service.

Conte-nos como foi sua experiência ao chegar no aeroporto de Heathrow. Como você se virou? Qual foi o meio de transporte que utilizou?

Ajude-nos, dando dicas para os marinheiros de primeira viagem que estão por chegar!

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

15

Negocios

Já pensou em começar seu próprio negócio em Londres?

Por Rafael Santos @rafaeldossantos.com

S

e você acha que começar uma pequena empresa em Londres, engana-se. um dos países mais fáceis do mundo para se começar um negócio, leva menos de 2 horas e £15 e voce já tem uma empresa aberta. Existe bastante legislação e burocracia na área de comida e bebida. Portanto pesquise bem, antes de você deve pesquisar bem antes de começar a fazer aquela comida gostosa e vender ou fazer churrasquinho em parques ou shows.

Tudo começa acessando o site Companieshouse.gov.uk que é onde você vai registrar a sua empresa. O Companies House é como se fosse um cartório online onde empresas são abertas. Assim que você registra a empresa, recebe o 'certificate of incorporation' que é o que prova que você tem uma empresa limitada.

Esse documento que você vai precisar para abrir conta em banco, alugar escritório, etc. É como se fosse uma certidão de nascimento, mas para a sua empresa. Assim que você registra no Companies House normalmente duas semanas depois você recebe automaticamente uma carta do HMRC (Her Majesty Revenue and Customs) que é o equivalente ao 'leão' no Brasil.

HMRC te manda uma carta com seu 'Employer number', esse numero te da o direito de empregar alguém legalmente. Como empregador, você tem que pegar o 'national insurance number' da pessoa, que é o documento que prova que o seu empregado pode trabalhar legalmente na Inglaterra.

Você precisa ter o direito legal de abrir a empresa ou seja, você precisa ter passaporte europeu ou ser cassado com europeu e ter o 'indefinite leave to remain' ou ter algum outro tipo de visto que te autorize a ter empresa em Londres.

Existe agora o 'entrepreneur visa' ou 'visto de empreendedor, mas um dos critérios é a sua empresa ter recebido pelo menos £ 50 mil libras de investimento.

Posso ajudá-lo a conseguir esse visto. E um processo burocrático e precisa ser feito com ajuda de advogados.

Se você tem empresa no Brasil, há há uma maneira de conseguir um visto e vir para Londres para poder trabalhar, mas a fatura é feita no Brasil.

Portanto a pessoa.trabalhando aqui tem que fazer negócio com o Brasil, não pode ser somente faturas enviadas e recebidas no Reino Unido.

Caso você queira saber mais sobre empregar pessoas na Inglaterra, você pode acessar o site https://www.gov. uk/employing-staff . Esse site www. gov.uk tem tudo o que você saber da burocracia pública. Como tirar carta de motorista, abrir empresa, empregar pessoas, processar alguém e muito

mais. É o site oficial do governo britânico. Portanto a informação desejada tem credibilidade. Portanto voce pode acreditar na informação que esta sendo passada.

Um curso básico está sendo lançado para quem está pensando abrir seu próprio negócio em Londres. Para mais informações acesse o link https// negociosemlondres.eventbrite.co.uk Envie suas perguntas para leitor@rafaeldossantos.com.

Tenha uma ótima semana e bons negócios!

“O Reino Unido é um dos dos países mais fáceis do mundo para se começar um negócio, leva menos de 2 horas e £15”

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

16

Turismo

Havaí The Garden Island …

Por: Lina María Díaz Coronel @linamaridc

T

irei as minhas malas do carro depois de percorrer, aproximadamente, uma hora e meia de viagem desde o aeroporto de Lihue, na cidade de Kauai. É fácil maravilhar-se com a paisagem da janela do carro, quando, enfim, cheguei à Kapuna Hale, um casarão que hoje funciona como pousada, repleto de árvores à volta, brisa e paz.

Conhecer um paraíso tropical, entrar em seus contextos e aprender a amar cada parte de uma cultura, é essencial. É um sonho que se transfor-

mou em realidade. Kauai é um pedaço de terra localizado no arquipélago do Havaí. É a ilha mais antiga e tem uma superfície de 1430,43 km². Conhecida também como “The Garden Island”, a ilha jardim, por suas exuberantes paisagens e bastante verde.

Os dias passavam com o pressentimento de que eu iria conhecer algo novo, uma praia diferente, cachoeiras ocultas dentro da selva, piscinas naturais ou escalar montanhas para chegar aos paraísos escondidos.

Percorrer a ilha não é tão complicado se você tiver um carro. Os pequenos povoados conectam-se entre si. São alguns deles: Kapaa, Kilauea, Līhu´e, Hanalei, Po´ipū, Princeville,

Waimea, Wailua e Koloa.

Existe diversão para todo tipo de gosto. Você pode passar os dias praticando esportes aquáticos. Ondas gigantes são desafios para os surfistas e os corais seduzem os mergulhadores. Dê um passeio de caiaque em uma das praias de correnteza serena e pacífica. Em seguida, caminhe por trilhas e descubra outras cachoeiras onde o som da água vai encantar você.

Se você pretende viajar para o Havaí, não se limite a levar trajes de banho, óculos escuros e bloqueador solar. Tenha um par de tênis que lhe permitirá caminhar longas distâncias, escalar montanhas e percorrer trilhas.

Meus dias passavam rápido como o vento. Percorri quase toda a ilha.

Conheci paisagens misteriosas com amigos cheios de energia positiva.

Lembro-me do meu último dia na ilha com emoção. Decidimos subir pelo caminho de Hanakapia, ao mesmo tempo que nos levaria ao Valle de Kalalau.

Foram 8 milhas percorridas, ida e volta. A nossa primeira parada foi numa praia de ondas gigantes e bravas. Caminhamos mais e mais e sequer me cansei. Precisava saber o que havia além daquelas rochas. Quase fiquei “sem ar” quando avistamos a maior queda-d’água que eu já tinha visto em toda minha vida.

Voltamos pelo mesmo caminho, mais cansados que antes. Nossa aventura terminou vendo o entardecer.

Foi mágico, e aquele momento ficará registrado por muitos anos na minha memória. O sol ganhou uma coloração alaranjada, rosada e violeta. Logo depois, veio um azul mais intenso.

Kauai me presenteou com o melhor entardecer, aqueles que vemos nos sonhos e sem filtros. O sol é sempre brilhante e seus raios parecem poesia.

Na verdade, não consigo imaginar que algum grande pintor consiga retratar esta ilha tão bem. A natureza é perfeita!

Mahalo (obrigada) Kauai.

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

17

English Corner

What is insurance?

The Money Advice Service www.moneyadviceservice.org.uk

I

nsurance helps you protect yourself against risks like a house fire, car accident or burglary. You can also get insurance that pays you money if you get too ill to work or to provide for your family if you die.

How insurance works Did You Know?

Almost every adult in the UK has some kind of insurance – from car insurance to cover for pets getting ill.

With insurance, you choose what you want to be protected against.

Then your insurer calculates the risk that the events to be insured will happen and the insurance provider or insurer will determine the price you will need to pay (your premium).

These are the three main steps.

1. Choose a policy. An insurance policy is a document that lists exactly what you are or aren’t protected against. For example, a travel insurance policy might say that it will cover your medical bills if you injure yourself abroad – but not if you were doing something dangerous, like skiing.

2. Pay the premium. The premium is the amount you pay each month or year (or sometimes just once) to have the insurance. The amount you pay depends on the risk and on the value of the events you’re insuring. For example, if you’re an inexperienced driver it’s more likely that you’ll have an accident, so your car insurance will cost more – and it’ll be even more if you drive an expensive car, because repairs will probably cost more.

3. Make a claim. If something happens that’s covered by the policy, you can claim on your insurance.

You tell the insurance company what happened, they check that it’s covered under your policy, and if the claim meets with what you are protected against then they pay you as agreed.

Do you need insurance?

There are lots of different types of insurance – you can cover almost anything, from your wedding to your pets.

Some insurance is compulsory – you can’t drive a car without at least basic car insurance, and you can’t get a mortgage on your house without

buildings insurance.

After compulsory insurances, the most important thing is to protect yourself and your family. The types of insurance that you need will depend on what you need to protect.

Ask yourself what’s important to you.

•

If you have kids, what would ha-

Buscamos profissionais para a

•

ppen to them if you died unexpectedly? Life insurance would help make sure they’re looked after financially.

If you’re travelling abroad, get travel insurance to help pay your hospital fees and other expenses if you get injured or sick.

•

If you have a big mortgage, what would happen if you became too ill to work? Income protection insurance could help cover your payments.

Think it over and look at prices – then you can start to decide what you want and what you can afford.

www.braziliannews.uk.com www.braziliannews.uk.com

12 a 18 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS 19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

20 18

Turismo

BRAZILIAN DELIVERY

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

19

Acontece SALTO ALTO

Uma minimaratona vai agitar Londres de forma divertida no sábado (30/5). Ao contrário dos confortáveis tênis, os participantes da “Hope in Heels” (Esperança do Salto) vão ter que percorrer os 2,4 quilômetros da prova de salto alto. A regra vale para homens e mulheres. O evento tem uma boa causa: arrecadar fundos em prol da HOPEHIV – entidade que apoia crianças e jovens órfãs afetadas pelo vírus HIV. Para se inscrever: hopeinheels.co.uk

DO BEM

Uma nova plataforma de interação tem reunido personalidades e empresas divulgando ações sociais que fazem a diferença. Com acesso gratuito e intitulado Horyou, reúne numa só plataforma, vídeos, entrevistas e divulgação de projetos do bem. Para saber mais visite: www.horyou.com

Por: Márcio Delgado www.marciodelgado.com @marcio_delgado

CANNES

O curta-metragem “Sublime Cor do seu Silêncio” – produzido por alunos do 5º período do curso de Audiovisual na UFRJ, contando a história de uma adolescente com deficiência auditiva – foi exibido na mostra oficial não competitiva do Festival de Cannes 2015, que acontece na Riviera Francesa até o dia 24 de maio.

ELÉTRICO

Com dois álbuns na bagagem e sucesso de público e crítica, o músico americano Mike Hadreas, conhecido pelo projeto “Perfume Genius” de pop rock e música eletrônica, fará apresentação em 10 de junho no Royal Festival Hall com ingressos a partir de £ 10. Vale ver. Reservas e maiores informações: 0844 875 0073

PRAIA

Reunindo mais de 100 anos de moda praia, a exibição de “Riviera Style: Resort and Swimwear since 1900” entra em cartaz no dia 22 no Fashion and Textile Museum (83 Bermondsey Street – SE1 3XF), mostrando desde recatados biquínis da era eduardiana até as menos comportadas peças da atualidade, usadas na Riviera Francesa.

PREMIÈRE

Quinta-feira (21/5) tem première do filme “San Andreas” no Cine Odeon do centro (Leicester Square – WC2H 7JY). Aguardados no tapete vermelho a partir das 17h15, estão os atores Dwayne Johnson, Alexandra Daddario, Carla Gugino e Brad Peyton.

ALCHEMY

Segue até 25 de maio o Alchemy, festival em celebração à rica cultura do sul da Ásia, contando com música, dança, literatura, cinema e moda. O evento acontece no Southbank Centre (Belvedere Road – SE1 8XX). Algumas apresentações são gratuitas. www.southbankcentre.co.uk

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

20

Cinema

A NOITE EM QUE AS PRINCESAS SAÍRAM PARA CELEBRAR O FIM DA GUERRA

A

comédia “A Royal Night Out” desenrola-se em Londres, em 1945. Com o fim da Segunda Guerra Mundial, as jovens princesas britânicas Margaret e Elizabeth saem à rua para celebrar com o povo a vitória das tropas aliadas. O filme tem os atores Sarah Gadon, Bel Powley, Emily Watson e Rupert Everett nos papéis principais.

“Segunda Guerra Mundial tornou o mundo menor. Minha avó lutou na força feminina como auxiliar da aviação, nesse período conheceu meu avô, que estava na marinha britânica.

Casaram-se durante a Guerra e estiveram na Trafalgar Square, dançando e celebrando na noite da vitória. Mi-

nha relação pessoal com a História foi um elemento interessante”, afirmou Sarah Gadon, que na trama interpreta a princesa Elizabeth.

“Quando era criança, pensava que estava na Guerra, porque minha família sempre falava sobre os fatos ocorridos antes e após a Guerra”, contou o ator Rupert Everett.

“Tivemos muita sorte com o orçamento do filme. Foi possível fechar toda a área da Trafalgar Square, havia muitas bandeiras e pessoas vestidas a rigor. Foi fantástico”, afirmou a atriz Bel Powley.

O filme realizado por Julian Jarrold está em cartaz nas salas de cinema do Reino Unido.

CEIZS LONDON A P R E S E N TA

GRÁTIS

2015

Foto: Divulgação/Spectre 007

WOODY ALLEN FALA DA CARREIRA E DA VONTADE DE FILMAR NO RIO

O

veterano diretor de 79 anos, Woody Allen, com 47 longas no currículo, esteve em Cannes nesta sextafeira (15) para promover seu novo trabalho, “Irrational Man”. Apesar de estar acompanhado pelas atrizes Emma Stone e Parker Posey, que estrelam o longa-metragem, os holofotes obviamente ficaram nele.

Numa coletiva que durou cerca de 40 minutos, Woody falou sobre os mais diversos assuntos: a divulgada série que escreverá para a Amazon, seu método de trabalho, a possibilidade de filmar no Rio de Janeiro e até mesmo o sentido da vida.

CARREIRA “Você aprende [o ofício] após dois ou três filmes, o resto é instinto. Às vezes funciona, às vezes não”,

disse o diretor ao ser questionado se ainda havia algo a aprender ao rodar novos filmes. “Tive que me tornar um diretor de comédias, porque tenho esse dom e ninguém queria me dar dinheiro para rodar filmes sérios.

Quando faço um filme nunca olho novamente para o que foi rodado, porque você sempre acha algo que poderia ficar melhor. Os custos não permitem.”

MÉTODO DE TRABALHO “O segredo é contratar grandes atores e sair da frente deles. O grande mérito dos meus filmes é que eles acreditam em mim. A ideia é não bagunçar tudo, apenas isto.”

O SENTIDO DA VIDA “Não há uma resposta positiva para a existência da vida. Não há sentido! Todos estaremos numa situação ruim, mais cedo ou mais tarde.

O único meio de viver é distraindo as pessoas. O que me distrai é fazer filmes. São momentos em que você não enfrenta a realidade. Se fizer um filme ruim, não irei morrer por isso.”

FILMAR NO RIO Há anos existe a intenção de que Woody Allen rode um filme no Rio de Janeiro, nos mesmos moldes que já fez em Barcelona, Roma, Paris e Londres. O projeto, encabeçado pela Conspiração Filmes, jamais saiu do papel. Há esperança?

“Nunca fui ao Rio, nem tenho uma ideia para ele. Preciso concebêla para uma cidade. Quando estou em casa, pensando num roteiro sempre imagino se alguma cidade seria ideal para a trama. Não sei como começar uma história situada no Brasil, mas assim que algo ocorrer e for perfeito ao país, faço na hora.”

ESTREIAS DA SEMANA

A L E X A N D R A PA L A C E

A L E X A N D R A P A L A C E W A Y, L O N D O N , N 2 2 7 A Y

SÁBADO, 20 DE JUNHO 17:00 ÀS 20:00 I N S C R E VA - S E J Á

C O N TAT O 02076247988

@ceizslondon

/igclondon

@igclondon

APOIO

W W W. FA M I LY O N I C E . C O M

A Girl Walks Home Alone At Night (15)

Estreia: sexta-feira, 22 de maio Direção: Ana Lily Amirpour Elenco: Arash Marandi, Sheila Vand, Dominic Rains

Moomins On The Riviera (U) Estreia: sexta-feira, 22 de maio Direção: Xavier Picard Elenco: Russell Tovey, Nathaniel Parker

Spring (15)

Estreia: sexta-feira, 22 de maio Direção: Aaron Moorhead Elenco: Lou Taylor Pucci, Nadia Hilker

New Girlfriend, The (15)

Estreia: sexta-feira, 22 de maio Direção: François Ozon Elenco: Romain Duris, Anaïs Demoustier, Isild Le Besco

We Are Many (12A)

Estreia: sexta-feira, 22 de maio Direção: Amir Amirani Elenco: Danny Glover, Hans Blix, Damon Albarn

Tokyo Tribe (18)

Estreia: sexta-feira, 22 de maio Direção: Sion Sono Elenco: Ryohei Suzuki, Young Dais, Nana

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

21

Moda

Com o vestido perfeito para o grande dia Da redação com o estilista especializado em noivas Luiz Lula Filho*

E

info@luizlulafilho.co.uk

scolher o vestido de noiva ideal é um desafio para muitas mulheres. E não se trata simplesmente da escolha do tecido mais bonito ou do modelo mais romântico, o desafio maior é encontrar o vestido que seja perfeito ao tipo físico da noiva, ou seja, que destaque o que se tem de mais bonito e acabe por valorizar também a personalidade da mulher.

A escolha do tecido é uma das coisas mais importantes. Tem que se valorizar o corpo com o caimento perfeito do tecido, e ao mesmo tempo disfarçar as pequenas imperfeições. Na maioria das vezes as noivas sinspiram-se em vestidos, já vistos em outros casamentos ou até mesmo em revistas especializadas. Mas nem sempre o tão sonhado modelo é o que cairá melhor. É muito importante pesquisar e buscar ajuda de um profissional qualificado. Assim acertar no modelo e esperar o grande dia para brilhar.

O Brazilian News traz algumas dicas baseadas no trabalho de Luiz Lula Filho sobre esta escolha de acordo com o tipo de corpo de cada noiva.

Vale lembrar que esse fator é de primordial importância para se chegar a um resultado satisfatório. Antes de tudo, é importante conhecer bem o seu corpo, qual o seu formato, o que cai bem de acordo com a sua forma física. Esse é o passo número um para uma escolha acertada. Veja quais são tipos de corpos femininos: Uma vez identificado o formato

do corpo, o passo seguinte é combinar o gosto pessoal, com o horário e local do casamento entre outros detalhes e, finalmente, preparar-se para discutir e escutar a opinião do seu designer. Afinal nem sempre aquilo que você tem em mente vai ficar bem no seu corpo. Analisado e identificado o formato do seu corpo, sugerimos algumas dicas úteis que vão lhe ajudar a

decidir o modelo ideal para você.

FORMATO PERA Como na figura, o quadril é maior do que os ombros. Por isso, a parte superior do vestido deve estar em maior destaque. Uma boa opção seria usar um tomara que caia discreto. Para as mais conservadoras, uma gola alta em

renda. Por exemplo, seria aconselhável escolher a saia do vestido tipo “A”, com cintura preferencialmente no lugar, evitando vestidos com a cintura baixa e com detalhes nessa área. Isto serve para desviar a atenção do quadril, ideal para esse tipo de corpo. Ter algum detalhe na barra da saia, bordado ou alguma aplicação de renda seria ideal.

Isso vai fazer com que o foco da aten-

ção seja direcionado para a barra do vestido e não para o quadril.

FORMATO TRIÂNGULO INVERTIDO Como vocês podem verificar na figura, nesse tipo de corpo o destaque é o quadril que se sobressai em relação aos ombros e o colo. A dica é escolher um modelito que enalteça a parte inferior do vestido (saia) Na parte superior (top), um corpete em renda levemente bordado.

FORMATO AMPULHETA Observando a figura, nesse tipo de corpo, os ombros estão em harmonia com o quadril. Esse é o corpo típico da mulher brasileira. Por isso, o corpo formato “ampulheta” é o mais fácil de se trabalhar. Combina com a grande maioria dos modelos de vestidos, especialmente o modelo sereia e o modelo princesa.

O “sereia” evidencia a silhueta e valoriza as curvas. “Princesa” vai valorizar e mostrar muito bem a definição da cintura. Seja lá qual for a sua escolha, você vai ficar uma noiva deslumbrante!

FORMATO RETÂNGULO O ponto de destaque nesse tipo de corpo deve ser a cintura, levando em consideração que os ombros e o colo

são da mesma dimensão do quadril.

Uma dica é realçar ao máximo possível a parte da cintura. Toda a atenção deve se concentrar nessa parte do corpo, desviando os olhares dos ombros e do quadril. Portanto se o seu formato é retangular, abuse dos modelitos acinturados e invista também nas saias fartas.

FORMATO OVAL Como vemos na figura, o formato oval é caracterizado pela forma arredondada do corpo. Por isso, ele pede destaque para a região do colo e dos braços, desviando, assim, a atenção das outras partes do corpo como cintura, ombro e quadril. Um modelito adequado para esse formato de corpo é o acinturado com saia evasê. Mas cuidado com a escolha do tecido. Evite os tecidos fluidos, com caimento e aposte em tecidos mais encorpados para valorizar o seu tipo de silhueta.

Existem, ainda, outros fatores a serem considerados na decisão final.

A opinião dos outros pode ser importante, mas a decisão final é sempre da noiva, e esta deve levar em consideração as dicas dadas anteriormente.

Outro ponto importante é deixar para decidir sobre o modelo do vestido, uma vez que já se tenha feito a escolha do local da cerimônia. Isso faz uma

grande diferença.

Nunca compre um vestido na esperança de “perder peso”. A preparação do casamento é algo estressante e você pode não alcançar esse objetivo na data prevista.

Após a escolha do modelo, tenha em mente que a noiva será o centro das atenções, passando quase que um dia inteiro com o vestido ou, pelo menos, algumas horas. Por isso, um fator importantíssimo é o conforto.

Não se esqueça dos acessórios como: as luvas, o véu, o bouquet, as joias, os adornos no cabelo, etc. Todos estes devem ser pensados, juntamente, com o vestido para não dar numa mistura exagerada. Escolha tudo em harmonia. A grande dica: consulte um profissional qualificado, ele certamente irá lhe ajudar nessa decisão.

Finalmente, tenha em mente que a cerimônia religiosa requer muita discrição. Nada de modelitos muito reveladores, decotes sensuais e que desviem a atenção da cerimônia.

Depois de tudo decidido e escolhido, é só aproveitar o grande dia para brilhar muito e sentir uma verdadeira princesa. * Para outras dicas e consultoria em Londres, entre em contato com o estilista especializado em noivas, Luiz Lula Filho, no telefone 07538 162 306.

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

22

Eventos CARNAVAL DE NOTTING HILL

FRIDA KAHLO

Prepare a sua fantasia e a sua animação. Porque o Carnaval mais famoso da Europa e o segundo maior do mundo, apenas atrás do Rio de Janeiro, está chegando!

Nos dias 30 e 31 de agosto, as ruas de Notting Hill vão virar um pedaço do Caribe e do Brasil.

Escolas de samba brasileiras também estão na programação.

Acontece desde o dia 13 de maio a exposição da fotógrafa japonesa Ishiuchi Miyako. Ela deu imagem a mais de 300 objetos da renomada artista plástica mexicana Frida Kahlo. Objetos nunca antes revelados ao público, até momento. A mostra faz parte do programa de eventos que acontece por toda Grã-Bretanha neste que é o ano do Mexico no Reino Unido.

Galeria Michael Hoppen, 3 Jubilee Place.

LÍNGUA E LUGAR NA VIDA DAS MULHERES

TAKE THAT NA O2 ARENA

O Grupo de Estudos Sobre Brasileiros no Reino Unido convidam para o seminario “Língua e Lugar na Vida de Mulheres Brasileiras que Vivem em Londres: Uma Abordagem Artística das Escritas de Vida”. A seminarista Manoela dos Anjos Afonso (University of the Arts London e da Universidade Federal de Goiás) vai falar sobre pesquisa interdisciplinar com base na prática artística e situada entre os campos da arte, escritas de vida, geografia humanística, pedagogia crítica, estudos de gênero e estudos póscoloniais.

Vagas Limitadas Para reservar um lugar, envie e-mail para a.souza@ioe.ac.uk Data: 9 de junho de 2015 Horário: 19h - 20h Local: Committee Room 1 (térreo), UCL, Instituto de Educação (IOE), 20 Bedford Way, Londres, WC1H 0AL

Gary Barlow, Howard Donald e Mark Owen apresentam-se em Londres com a banda Take That. Eles dominaram as paradas do Reino Unido na primeira metade da década de 1990, ganhando vários prêmios BRIT consecutivos, gerando dois dos álbuns mais vendidos da década com Everything Changes (que foi nomeado para o 1994 Mercury Prize) e seu álbum Greatest Hits.

Williams deixou a banda em 1995, enquanto os quatro restantes membros completaram sua turnê mundial e lançou um último single antes de se separarem em 1996. Agora, eles estao de volta e prometem sacudir a O2 Arena nos dias 5, 6, 12 e 13 de junho.

FOO FIGHTERS EM LONDRES

Quem também aterrisa no O2 Arena com sucessos como “Learn To Fly”, “All My Life”, “Times Like These”, “Best of You”,”My Hero” e “The Pretender” são os americanos do Foo Fighters. Eles devem apresentar sucessos dos álbuns, There Is Nothing Left to Lose, One by One, Echoes, Silence, Patience & Grace e Wasting Light. Este último ganhou o Grammy de “melhor álbum de rock”.

O show acontece no dia 19 de junho.

CHELSEA FLOWER SHOW

De 19 a 23 de maio os jardins do ‘The Royal Hospital’ vão receber este tradicional evento floricultor que, nesta semana, já recebeu as ilustres visitas do príncipe Harry e da rainha Elizabeth II. Com exibições inspiradoras e vibrantes de flores, não perca esta chance! O ‘The Royal Hospital’ fica em Chelsea (SW3 4SR).

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

23

Comportamento

O que temos que saber sobre o AMOR ?

A

ciência do amor ainda não está definida, e quando nos questionam sobre ela, muitas vezes não podemos descrever de outra forma que não aquela sensação de sentir “borboletas no estômago”. Por esta razão, cientistas realizaram estudos para tratar e definir os comportamentos produzidos pelo amor e pelo sentimento de estar apaixonado.

Conheça as 10 informações mais curiosas sobre o amor que, provavelmente, você não sabia. Um fenômeno poético que todos nós já experimentamos, de alguma forma, em algum momento da vida.

1. Sentir amor por alguém tem efeitos parecidos aos de experimentar algum tipo de droga Estar apaixonado é similar a estar sob os efeitos da cocaína, como muita gente já chegou a comparar. Ambas as experiências afetam o cérebro de maneira semelhante e provocam uma sensação de euforia, afirmam cientistas. Segundo estudos recentes, chegou-se a conclusão que a paixão produz várias substâncias químicas “euforizantes” que estimulam, ao mesmo tempo, 12 áreas do cérebro.

2. Em apenas quatro minutos já é possível identificar quem gosta de você ou não Se quer causar uma boa impressão a outra pessoa, você conta com, aproximadamente, quatro minutos para atingir a sua meta. E esta primeira impressão possivelmente tenha muito mais a ver com a linguagem corporal, o tom e a cadência da voz, do que com a forma de se expressar oralmente.

3. Dar abraços é um analgésico natural O nosso corpo libera oxitocina, substância conhecida como o “hormônio do amor”, quando abraçamos alguém ou recebemos alguma forma de carinho. Além de ser liberada no cérebro, o hormônio do amor é levado até os testículos e ovários. As pesquisas revelaram que uma dose de oxitocina reduz de forma significativa dores de cabeça e, em algumas pessoas, outros tipos de dores pelo corpo.

4. Pensar em amor e sexo estimula a criatividade e o pensamento concreto As pesquisas também apontam que quando nos lembramos que somos amados por alguém, nos tornamos mais criativos e temos pensamentos abstratos. Associamos com aspectos mais distantes e contemplativos, relações a longo prazo, compromisso, dedicação e intimidade. Quando o sexo vem à mente, temos pensamentos mais concretos e ganhamos mais e anteção.

5. O amor é o que importa na verdade nesta vida Um estudo que durou 75 anos para ser concluído, feito por cientistas de Harvard, chegou à conclusão que “o amor é tudo o que realmente importa na vida”. As experiências a longo prazo, feitas com pessoas que participaram dessa pesquisa, provaram que sua felicidade e o cumprimento de suas metas pessoais giravam em torno do amor ou, simplesmente, à busca do amor.

6. Olhar nos olhos de outra pessoa pode fazer que ambos se apaixonem Como no dito popular “os olhos são o espelho da alma”, não é de se estranhar que um simples olho no olho provoque paixão, mesmo que a gente não conheça nada sobre a vida da outra pessoa. Quando alguém olha para você, oseu corpo produz uma substância química chamada feniletilamina, associada à relação de luta ou fuga no nosso organismo.

Se continuar olhando para a outra pessoa (encará-la, ao invés de fugir), praticamente estamos lhe apontando a “flecha do cupido”.

7. “O amor é cego” é uma metáfora ou realidade?

Sabe aquela frase “o amor é cego”?

Mesmo que você não acredite nela, a frase é verdadeira. Segundo pesquisas feitas com pessoas apaixonadas, estas demonstraram que as regiões do cérebro ficaram comprometidas com as emoções negativas e o juízo crítico ficou completamente apagado.

8. Os casais parecidos não são propensos a ter uma relação duradoura Estudos sociais e psicológicos confirmaram que há um padrão a ser seguido para estabelecer regiões românticas. Inclusive se os casais que tiveram êxito sejam diferente fisicamente. Um deles, geralmente, compensa o outro com outras qualidades socialmente desejadas da outra.

9. As “borboletas no estômago” estão associadas à descarga de adrenalina Quando nos apaixonamos por alguém, é impossível não dizermos que estamos sentindo borboletas voando no estômago, dançando e, até mesmo, brincando. Esta sensação se deve à adrenalina que, quando espalhada pelo corpo, reage com rapidez diante desta situação.

10. O amor adoça a vida O amor é algo tão intenso que poderia afetar, até mesmo, o sabor das coisas que comemos. É verdade. Pesquisas realizadas mostraram que aquelas pessoas que pensam no amor ou que estão apaixonadas, o paladar fica mais adocicado.

Fonte: Cienic

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

24

Gastronomia

Patê Light de Atum com Creme de Ricota Nathália Vegi

www.natvegi.com.br

C

omer bem e de forma saudável é o que todos queremos. Apesar da correria do dia a dia, não podemos nos descuidar com a alimentação. Por isso, a receita desta semana é algo bem prático e rápido, além de deliciosa. Uma ideia gostosa e rápida daquelas que a gente faz num estalar de dedos e agrada a família toda.

Afinal, não é porque é light que tem que ser menos gostoso. Nesta receita, vamos usar atum e ricota para preparar este patê superprático.

A dica para acompanhamento são torradinhas, pão sírio, biscoitinhos salgados sem glúten ou, se você quiser, você quiser utilizar a receita até mesmo como recheio para sanduí-che natural também pode e fica uma delícia se complementada com folhas verdes e cenoura.

MENU In

• 1 lata gredie nte de • 1 pot atum sólido s: li inho d e crem ght em água . e de ri • S a cota la • • Pime Pimenta-do gosto -reino nta ch i • Salsin li ou cayena a gosto em ha pica da (op pó a gosto cional) Modo de Fa 2. Em 1. Escorr z desfian um recipie a a água toda er: nte, co do tod m aux do atum. o o at “emp usar o elotado” e re um para que ílio de um ga n a r n sólido, tum ralado, da mais. (ne ão fique um fo, vá p s e acab a saind orque rende ta receita nã patê o vam muit o ma 3. re bem Adicione o c is caro no fi o menos que os nal das reme d até que o e ricot contas fique u 4 a ) . . e T m e m m c pimen i ta do pere a gosto reme homo stu5. Adic reino e pime com sal, fo gêneo. ndor nta c ione 6. Mist a salsinha p ayena ou chi , icada, li em p ure be incorp ca m ó. gelade orarem de fo para os tem so goste. ira por r p m e r a o s homog 7. Sirv algu utilize a o patê gela ns minutos a ênea e leve a ntes de para fa do com zer can servir. torrad sandu a sua im íche natural pés, recheio as ou de aginaç ão per ou o que mitir.

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

25

Banhos em Londres

Aproveite o melhor do Verão londrino, caia na água e dê um bom mergulho!

Por Elena Barrio Estarreado elenabarrioestarreado@gmail.com

O

verão está chegando e mesmo que a capital inglesa não seja uma cidade tão quente na alta temporada, não significa impossibilidade de curtir um merecido mergulho daqui a alguns meses.

Londres não tem praias, mas conta com alguns charmosos lagos, como o The Hampstead Health Ponds, NW5 1QR. Ao seu redor, uma área cheia de árvores e flores. É um dos locais mais disputados e onde acontecem shows ao ar livre às margens do lago.

The Hampstead Health é setorizado em três diferentes lagos: The Highgate Men’s Pond, só para homens; The Kenwood Ladies’ Pond, para mulheres; The Hampstead Mixed Pond é misto. A entrada custa £ 2. Inicia atividades às 7 am e encerra às 8.30pm.

Serpentine Lido, W2 2UH, localiza-se no Hyde Park. É o segundo lago mais conhecido da cidade e está no lado sul do Hyde Park. Como no The Hampstead, está aberto ao público durante o verão e em maio fica aberto somente nos fins de semana.

No restante do ano, a entrada restringe-se aos membros do clube Serpentine, profissionais do esporte e atletas em treinamento.

No período das férias, é possível tomar café, chá ou refresco ao ar livre, num dos terraços que existem

por lá; e aos que precisam melhorar suas “braçadas” nas raias, contratar instrutores de natação.

O horário de funcionamento do Serpentine Lido vai das 10 am às 6pm, a entrada custa até £ 5.

Enquanto para alguns o espaço ao ar livre é fundamental ao bem-estar, outros preferem áreas fechadas. Recomendamos buscar centros de lazer, que contam com diferentes serviços e variadas aulas para a prática de exercícios físicos. Dessa maneira, praticar musculação, aeróbica, pilates, zumba, spinning, yoga, entre outros, nas academias.

London Fields Lido, E8 3EU, localiza-se em Hackney. Suas instalações contam com piscina climatizada de 50 metros de comprimento. Fica aberta o ano todo das 6.30 am às 9 pm. O preço é um pouco mais alto, £ 8. Mas tornando-se sócio, os descontos são mais atrativos.

O London Fiels Lido oferece aulas gratuitas de natação a pessoas com necessidades especiais ou dificuldade de locomoção.

Tooting Bec Lido, SW16 1RC, é famoso por ter a maior piscina da Inglaterra, 91 m de comprimento.

Como a maioria delas, está aberta ao público. Nos fins de semana de maio funciona das 6h às 18h e durante a semana dos meses de junho, julho e agosto, até 8 pm. A entrada custa £ 6 e associados têm descontos.

Brockwell Park Lido, SE24 0PA, é um centro de lazer com piscina des-

coberta de 50 m e outra coberta e de dimensões semelhantes com hidromassagem. Fica aberta o ano todo das 6.30 am às 10 pm e o preço é de £ 6.

Sócios têm descontos.

Charlton Lido, SE18 4LX, conta com piscina descoberta de 50 m e grande terraço para banho de sol quando o calorão chegar. A capacida-

de máxima é limitada a 450 pessoas.

Apesar de ter horários mais restritos, é cheio de regalias aos associados. É o espaço mais disputado no verão.

Vale a pena destacar que os frequentadores podem praticar tênis numa quadra que faz parte do complexo. A entrada custa £ 5.

Richmond Pools on the Park,

TW9 2SF, é para a criançada que adora brincar na água e aos baixinhos que desejam aprender a nadar.

O horário de funcionamento inicia às 10.30 am e encerra às 7 pm, diariamente. A entrada custa £ 5.

Com essa seleção de piscinas e lagos, esperamos que curtam um verão mais refrescante.

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

26

Bem-Estar

Da Redação

D

esde a antiguidade a humanidade usava o sal como um produto sagrado, rico em muitas propriedades.

Na Idade Média o sal foi usado para afastar os maus espíritos . Os árabes citam que em muitas ocasiões Maomé afirmou que o sal cura muitos males. Em algumas regiões da África é muito comum observar que as mulheres grávidas lavam-se diariamente com sal para proteger-se de doenças e também para proteger sua energia vital no período da gestação.

Por muito tempo o sal tem sido usado para afastar as energias negativas e promover limpeza dos ambientes e também das pessoas, com uma riqueza imensa de rituais que podem ser feitos.

O Poder do Sal Grosso A explicação científica é que o sal é um cristal e por isso emite ondas eletromagnéticas, e tem o poder de neutralizar a eletricidade. O sal como composto químico foi um dos primeiros a surgir durante a formação do planeta. Uma das propriedades do sal é absorver a umidade, em muitas casas e colocado em diversos pontos.

E sempre foi tido como um elemento de rituais religiosos pela humanidade.

Banho Tomar um banho de sal grosso é uma boa forma de renovar as energias e desintoxicar o organismo. Estimula a circulação sanguínea e a renovação da pele, sem contar que o sal ajuda na cicatrização e restaura o equilíbrio eletrolítico do corpo.

Muita gente defende que além do bem-estar que ele proporciona, o banho de sal grosso ajuda a limpar toda carga

de energia pesada que pode-se estar trazendo depois de uma longa discussão, de uma situação desagradável, ou ainda, quando simplesmente sente-se can-

sado ou com um mal-estar pelo contato com pessoas ou ambientes difíceis.

Os esotéricos lembram que se deve evitar colocar o sal sobre a cabeça. Em

todo o resto do corpo pode ser usado, especialmente, sobre os ombros, nos pés e nas mãos para purificar e afastar todo tipo de energia negativa.

Jussara Piacentini jussarapiacentini @hotmail.com

Áries (20 março a 20 abril)

A sua semana pode ser muito turbulenta e as perturbações atingirão o ambiente profissional onde os conflitos serão diários. As situações difíceis representam desafios que você deverá superar com muita tranquilidade, controlando o lado mais afoito de sua personalidade. Você encontrará certamente as as soluções adequadas para cada desafio se estiver receptivo a coisas novas, percorrendo novos caminhos e não insistindo nos velhos conceitos: aceite eventualmente a ajuda dos outros, colegas ou parceiros. No amor, ponha mais alegria e prazer nos seus relacionamentos. Cultive a tenacidade e a paciência para obter relacionamentos mais duradouros!

Touro

Libra

Capricórnio

O canceriano poderá estar enfrentando algum problema no seu ambiente de trabalho que poderá causar uma perturbação de cunho emocional.

Nem sempre o seu empenho será reconhecido por chefes e colegas, causando eventuais decepções.

Lembre-se de que tais fases são transitórias e que logo esses percalços serão superados, bastando para isso que você experimente novas abordagens. Não perca a coragem diante dos obstáculos e concentre-se nos seus objetivos. De nada adianta remoer coisas negativas do passado: insista no seu futuro! No amor, não se esqueça, um relacionamento duradouro e também baseado nas discussões francas! Abra seu coração e exponha seus pensamentos e sentimentos para o parceiro!

Neste momento você é insuperável no trabalho em equipe, pois seu carisma pessoal faz com que seus colegas reajam positivamente às suas sugestões. A dinâmica que você está desenvolvendo com sua equipe lhe oferecerá ótimos resultados no final. Use esse período para enfrentar eventuais obstáculos e conseguirá ótimos resultados de suas iniciativas. Se houver algum conflito dentro do ambiente familiar, e chegado o momento para tentar solucioná-lo, experimentando novas abordagens mais criativas. Você agora pode ver a diferença entre cuidar das pessoas e fazer tudo por elas, e isso vai refletir positivamente nos seus relacionamentos familiares!

Devido a posição dos planetas e a influência deles sobre o seu signo, tudo indica que terá que reunir suas forcas para colocar finalmente um ponto final numa situação difícil que está enfrentando.

Não desista, justamente agora que a energia cósmica está concentrada em seu signo e encare as dificuldades como desafios que fortalecerão seu caráter diante de desafios futuros. É muito importante que você experimente novas abordagens para resolver antigos problemas. Invista também nos relacionamentos pessoais e resolverá definitivamente um conflito familiar. Preocupe-se mais em prestar atenção aos interesses do parceiro!

Leão

Escorpião

Aquário

Câncer

(21 junho a 21 julho)

(22 julho a 22 agosto)

(23 outubro a 21 novembro)

(21 abril a 20 maio)

Nesta fase você pode sentir uma perturbação emocional que poderá atrapalhar o seu bem-estar com suspeitas que o deixarão amargurado. Esses pensamentos negativos representam um perigo, pois parecem o indicio de uma insatisfação íntima que pode se agravar se não for adequadamente esclarecida. Para encontrar a raiz do problema, você Elemento: Ar precisará abrir o diálogo com seu(sua) parceiro(a) Planeta Regente: Urano que criam amare esclarecer as dúvidas e suspeitas gura em seu coração. Evite o ciúme e a possessividade: dê espaço ao parceiro para que ele(ela) viva sua própria vida. Profissionalmente, você deverá se esforçar um pouco mais se quiser alcançar seus objetivos!

Gêmeos (21 maio a 20 junho)

Neste momento você poderá receber muitas propostas novas de negócios e/ou parcerias profissionais, mas nem tudo o que reluz é ouro e você deve avançar de forma cautelosa para não tropeçar no caminho. Se você reagir com calma e sabedoria diante dos eventuais obstáculos que se interpõem entre você e seus objetivos, superará essas perturbações de forma vitoriosa. Aproveite para cuidar de sua saúde, para não sofrer de formas inflamatórias súbitas que poderão impedir sua caminhada rumo ao sucesso. Avance com fé e otimismo e nao se esqueça de compartilhar os bons momentos atuais com os seus familiares. No amor tente compreender que nem sempre o parceiro gosta de ser dominado e quer tomar parte do cenário, não somente como uma simples peça de decoração!

Virgem (23 agosto a 22 setembro)

Se você se esforçar de forma persistente e não perder de vista os seus objetivos principais, poderá conseguir algum sucesso e isso aliviará as suas preocupações, que estão atingindo neste momento o âmbito financeiro. Você nao pode ter pressa em alcançar suas metas porque a sua tenacidade e persistência podem estar sendo testadas pelo Cosmo e isso vai lhe servir num futuro próximo. Não se queixe e não culpe a sorte pelos seus fracassos eventuais, mas modifique sua atitude diante dos desafios e obterá sucesso em seus objetivos. No plano afetivo, escute mais o parceiro e ouça, atentamente, o que ele tem a dizer: daí poderão vir a ter um ótimo entendimento.

(23 setembro a 22 outubro)

Nesta semana, seu regente Mercúrio, promove uma mudança energética que estimula seu estado mental, tornando-o mais aguçado e preciso.

Isso irá ajudá-lo a direcionar melhor as suas iniciativas para resolver percalços que encontre em seu caminho. O seu esforço pessoal irá ajudá-lo a fortalecer os relacionamentos profissionais e seu poder de liderança será reconhecido. Use sua energia positiva para iniciar uma dieta e abandonar um hábito negativo que esteja atrapalhando o seu bem-estar. Quanto ao seu relacionamento afetivo, você tentará descobrir no parceiro os mesmos interesses intelectuais e afinidades, no intuito de fortalecer mais a relação!

*Se você tem alguma dúvida a respeito da astrologia ou sobre seu signo, escreva para a Jussara!

Sua tenacidade e persistência estão começando a dar frutos e você se sente recompensado por seus esforços. Seu modo seguro em enfrentar as situações mais difíceis agrada os parceiros e colegas que cooperam com você de forma positiva. Você está para resolver uma situação difícil e isso vai deixá-lo intimamente feliz.

O momento é também bastante adequado para aprofundar um relacionamento amoroso que está morno ou até mesmo para iniciar um novo, aproveitando seu poder carismático que está sendo enaltecido pela presença do planeta Vênus. Evite o ciúme e o sentimento de posse exagerado, porque são forças destrutivas!

Sagitário (22 novembro a 21 dezembro)

Você está emanando uma energia especialmente positiva que se expande ao seu redor e contagia parceiros, amigos e colegas. Aproveite este bom momento astral para se dispor a ajudar as pessoas que recorrem ao seu auxílio e use a sabedoria para confortar aqueles que precisam de você.

Neste momento deve fazer uso de sua generosidade natural. O momento é também favorável a conquista de seus objetivos pessoais que estão cada vez mais perto. O que antes lhe parecia inatingível está agora ao seu alcance. Saiba aproveitar! No lado afetivo lembre-se que você não pode fugir de sua natureza livre. O ideal é uma relação aberta, onde ambos os parceiros busquem completar o outro, sem monopolizá-lo!

(22 dezembro a 20 janeiro)

(21 janeiro a 19 fevereiro)

O aquariano pode estar enfrentando um probleminha de saúde, especialmente se pertence aquele grupo de pessoas mais conservadoras do que revolucionárias. De fato, o seu setor de saúde está sendo afetado negativamente pela presença de Marte que provoca inflamações articulares, irritações de pele e até mesmo pequenos acidentes. Por esta razão você deve investir em sua qualidade de vida, incluindo uma dieta mais equilibrada e uma atividade esportiva leve em seu programa diário de bem-estar. Em sua vida privada poderá enfrentar algum conflito: seja mais receptivo às ideias diferentes das suas!

Peixes

(20 fevereiro a 20 março)

Neste momento o pisciano precisa investir na sua auto-confiança para não deixar a “casa cair” e continuar a perseguir seus objetivos. Você deve tentar compartilhar com amigos e familiares as suas preocupações para não cair no desânimo total. De qualquer maneira , alguns aspectos astrológicos favoráveis lhe permitirão encontrar as soluções mais adequadas para cada situação e irão amenizar os aspectos negativos. Se o campo financeiro lhe causa alguma preocupação, não hesite em usar o poder da oração para atrair a prosperidade. No campo afetivo, tome cuidado para nao fazer “constantes sacrifícios” para seus amantes, já que a relação dois e uma troca e não um sacrifício. Período intenso nas descobertas de coisas que já não nos fazem mais sentido! O melhor será eliminá-las, substituindo-as por novas!

Telefone: 07783940927*

www.braziliannews.uk.com www.braziliannews.uk.com

25março de maio 24 de fevereiro a19 02ade de 2015 2015 BRAZILIAN BRAZILIAN NEWS NEWS

27 17

A

O Arsenal é Brasil Vai-Vai também exalta Elis e vence

necessidade de uma torcida oficial do Arsenal no Brasil tornou-se uma prioridade entre os torcedores brasileiros mais fanáticos do clube inglês.

A história do Arsenal Brasil começou em 2007, quando a ideia de montar uma torcida foi lançada em uma comunidade na rede social

carnaval de São Paulo

Orkut. Rapidamente, muitos torcedo- conseguiram contatar a diretoria do tos oficiais. Atualmente, os fãs estão res, de todos os estados começaram a Arsenal FC, em Londres, para pergun- desenvolvendo eventos e encontros, visitor e comentar as publicações so- tar sobre o processo de reconhecimen- além de promoções e seja lá o que for to. “Soubemos, então, que a torcida preciso para levar o Arsenal FC a tobre o clube. dos os um presidente, um tesouDesde então, o jovem Hendrix deveria Escola ter de Samba Vai-Vai venceu o carnaval decantos.

O e um secretário.

Além disso, eram Freire e alguns outros torcedores mui- reiro São Paulo e quebrou uma sequência de três Arsenal Brasil é, reconhecidamente, a primeira torcida oficial de no mínimo, ini- Alegre. to apaixonados pelo Arsenal desenvol- necessários, campeonatos seguidos 50 danomes Mocidade um clube ciais dentro do clube de torcedores, veram uma estratégia de criação de um Com o samba-enredo Simplesmente Elis – A Fábula de inglês no Brasil, e a primeira torcida que viriam a ser os futuros membros clube de torcedores. Em pouco tempo uma Voz na Transversal do Tempo, a agremiação alcançoudo Arsenal na América Latina. datrês torcida oficial.a”,mais explica 269,9 pontos, décimos doHendrix. que a segunda colocaEssa lista chegou a atingir quada, a Mocidade Alegre. O terceiro lugar ficou com a Rosas se uma centena de nomes em pouco de Ouro. Foram rebaixadas a Tom Maior e a Mancha Verde. de três passo A escolamais campeã, do meses. bairro O dopróximo Bixiga, na Bela Vista, refoi enviar a documentação exigida gião central da capital, soma agora 15 títulos. O último havia para Londres para formalizer o clube, a entrar sido conquistado em 2011.

A escola foi a penúltima e isso só foi feito quase três anos de- a plateia na avenida, na madrugada do domingo, e empolgou pois, em janeiro de 2010. com trechos do samba enredo que lembravam canções de Elis Regina. Demorou dois meses, quando o Brasil das recebeu a notícia tão manteve, A Liga Arsenal Independente Escolas de Samba esperada em tanto tempo: o fã-clube neste ano, a apuração das notas longe do público. A medida fora oficializado. foi tomada para evitar tumultos, como o ocorrido em 2012, A partir momento, os torquando um integrante dedaquele uma das agremiações pulou o alamcedores brasileiros tiveram a liberdabrado e rasgou os papéis que definiriam escola campeã. atuar oficialmente e propiciar tiveram que Este ano, deospara simpatizantes das agremiações os benefícios oferecidos pelo clube de samba. O acompanhar a apuração nas quadras das escolas aos torcedores no Brasil.

Entre estes acesso ao local de apuração, no Sambódromo, foi liberado somene mais significativos, está a aquisição te para a imprensa, para os presidentes das agremiações e para conde ingressos vidados indicados por eles. e os descontos em produ-

A

Fotos: LIGASP/Fotos Públicas

Esporte Especial

A união entre os verdadeiros torcedores do Arsenal no Brasil está em um eterno processo de crescimento, afirmam os organizadores.

Quer saber mais sobre isto? Clique em www.arsenalbrasil.com.br, e também no Facebook, onde a comunidade já conta com mais de 8 mil seguidores.

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

28

Esporte

Brasileirão ainda está no começo e só se passaram duas das 38 rodadas. Só que, de todos os participantes, só um manteve o 100%. Com vitórias por 1 a 0 contra Cruzeiro e Chapecoense, o Corinthians é o líder isolado do torneio.

Além do time de Tite, ninguém conseguiu emendar duas vitórias consecutivas. Quem chegou mais perto disso foram Atlético-MG, Sport, Goiás, Ponte Preta e Santos, que conquistaram quatro dos seis pontos possíveis e dividem a segunda colocação.

Se o Corinthians é o único com o privilégio de ter 100%, um time solitário amargo o 0%. Curiosamente, é justamente o atual bicampeão brasileiro.

De olho na disputa das quartas da Libertadores, o Cruzeiro perdeu para o próprio Corinthians e para o Santos. Agora, está na última colocação.

Já o Internacional, outro que se manteve vivo na Libertadores, derrotou o Avaí, mesmo com time reserva.

U

Foto: Paulo Carnaval

O

Corinthians já lidera sozinho o Brasileiro em apenas duas rodadas

Felipe Massa espera “pior corrida do ano” em Mônaco

m espera a pior prova do ano, o outro, a melhor dos próximos meses.

A expectativa dos brasileiros para a Sexta Etapa do Mundial de Fórmula 1, que será disputada em Mônaco, não poderia ser mais diferente. Felipe Massa revelou que espera sofrer devido às características da pista – ainda que há quem pense o contrário em sua própria equipe. “Tomara que eu esteja errado, mas acho que será a pior prova. Talvez os engenheiros pensem que as dificuldades serão menores. Mas acho que Mônaco deve ser a pior pista para a gente. Pensando na maneira como nosso carro funcionou na maioria das corridas até agora e lembrando as dificuldades que tivemos ano passado – e o carro deste ano não é tão diferente daquele de 2014.”

Na última temporada, a Williams teve um final de semana apagado em Mônaco e Massa terminou apenas em sétimo. Porém o rendimento que o carro demonstrou no trecho mais lento do palco da última prova, disputada na Espanha, animou os profissionais da equipe. “Os engenheiros acham que não será tão difícil, porque o carro se comportou bem em Barcelona no último setor – que é o mais parecido com o de Mônaco.

Vamos ver quem tem mais razão. Tomara que sejam eles.”

Massa, contudo, espera que as dificuldades terminem após Mônaco.

O brasileiro, que deverá contar com extenso pacote de mudanças em sua Williams a partir da etapa seguinte, no Canadá, lembra as características das pistas que vêm a seguir como favoráveis para seu carro e crê, inclusive, que será possível almejar resultados melhores do que a equipe vem tendo até agora – os melhores foram quartos lugares tanto do brasileiro, quanto de seu companheiro, Valtteri Bottas. “Depois de Mônaco, há muitas pistas muito boas para a gente e acredito que nosso carro possa ter resultados até melhores do que vem tendo até agora.

Felipe Nasr espera melhorar Depois de sofrer nas últimas provas com a falta de pressão aerodinâmica e a consequente queda no rendimento e aumento no consumo de pneus de sua Sauber, Felipe Nasr acredita que as características da pista de Mônaco ajudarão a equipe a mascarar as deficiências do carro.

Na Espanha, o brasileiro explicou que corre “praticamente com o mesmo carro da primeira prova”, enquanto os demais melhoraram.

Porém o traçado distinto do Principado pode mudar o cenário, pelo menos temporariamente. “Mônaco talvez possa ser nossa melhor corrida até o carro ser atualizado, o que deve acontecer só na Bélgica [em

agosto]. Isso porque nosso carro tem potencial maior nas curvas de baixa velocidade. E Montreal talvez, pelas longas retas e curvas de baixa velocidade também pode ser uma pista boa para o carro”, acredita.

Os treinos livres para o GP de Mônaco começam na quinta-feira às 5h pelo horário de Brasília. A prova será às 9h no domingo. Após cinco etapas, Hamilton lidera com 20 pontos de vantagem para Rosberg.

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

29

Esporte

Brasileiros pelo mundo: Neymar tem “semana de ouro”; Hulk é tetra na Rússia

Hulk Na Rússia, o atacante Hulk se tornou tetracampeão neste domingo. O atacante brasileiro, aliás, foi o autor do gol do empate contra o Ufa, ponto suficiente para alcançar a taça do torneio russo com antecipação. O brasileiro marcou gol em cobrança de falta de longa distância. Ele é o artilheiro da competição, com 15 gols.

Legião brasileira em Portugal O dia também foi de festa para os seis brasileiros do Benfica. Com o empate em 0 a 0 com o Vitória de Guimarães, a equipe se sagrou campeã portuguesa. O destaque fica para o goleiro Júlio César, que, apesar dos 35 anos, teve a melhor média de invencibilidade em uma temporada desde o tempo em que atuava na Inter de Milão.

A

semana terminou em festa para Neymar. Depois de comemorar a classificação para a final da Liga dos Campeões, o brasileiro celebrou o título do Campeonato Espanhol, conquistado pelo Barcelona neste domingo (17), com a vitória por 1 a 0 sobre o Atlético de Madri.

Em alta na Alemanha Raffael marcou dois gols da vitória do Borussia M’gladbach contra o Werder Bremen. Meia-atacante brasileiro já soma 11 gols marcados na atual temporada do Campeonato Alemão.

Além de Neymar, outros brasileiros chamaram a atenção, seja por levantarem o troféu de campeão, como os do Benfica, ou por balançar as redes, como o atacante Raffael, do Borussia M’gladbach.

Confira os principais destaques, positivos ou negativos, dos brasileiros ao redor do mundo:

Kaká Nos Estados Unidos, Kaká desencantou e ajudou o Orlando City na vitória por 4 a 0 sobre o Los Angeles Galaxy, no Citrus Bowl, pela MLS (Liga Norte-Americana de futebol).

Além de marcar um gol de pênalti, o brasileiro participou de outros dois.

Em um deles, deu um drible incrível em um zagueiro adversário antes de dar uma assistência para Cyle Larin marcar.

Neymar Autor dos dois gols do Barcelona sobre o Bayern de Munique no meio de semana, pela Liga dos Campeões, o atacante não teve uma atuação de destaque contra o Atlético de Madri, mas chamou a atenção pelo “rolinho” duplo. No fim das contas, o vice-artilheiro do Barcelona no Campeonato Espanhol saiu de campo comemorando o título.

Marcelo Apesar de o Real Madrid ter perdido o título do Campeonato Espanhol para o Barcelona, o brasileiro Marcelo teve uma atuação de destaque na vitória por 4 a 1 sobre o Espanyol, neste domingo. Além da boa movimentação, o lateral-esquerdo anotou o segundo gol da equipe merengue na partida.

Fez gol, mas não adiantou O zagueiro Alex fez gol, mas não impediu mais um tropeço do Milan no Italiano. O time perdeu para o Sassuolo, 3 a 2. Milan perdeu quatro dos últimos cinco jogos na competição.

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

30

Classificados Quer aprender violão e guitarra?

Emprego PAINTER FULLY QUALIFIED SPRAY PAINTER/ PANEL BEATER REQUIRED, MUST SPEAK SOME ENGLISH AND HAVE SOME PANEL BEATING SKILL, GOOD RATES OFFERED. TEL-- 07956 512 749 Representante de vendas / professional cosméticos.

Distribuidora de cosméticos no Reino Unido, procura vendedora.

Requisitos: inglês e conhecimentos de produtos profissionais para cabelo.

Local de trabalho: Londres Boa remuneração Interessados devem enviar CV para roca@rocatrading.co.uk Tel:07474741141

“Guitar&Co.” Mais que um curso de violão, uma inovadora e interessante maneira de aprender musica! Inclui: Violão, guitarra, composição, canto, music technology e muito mais! mark. zhero.uk@gmail.com 07807090458.

Costureira Serviços de costura, faço roupas e reparos. Bons preços e rapidez.

Entrar em contato no número: 07584012925

Beautician Local: Vauxhall / Salário por semana: £300 Enviar seu CV para cv@netosagency. com ou visitar nosso escritório no endereço: Neto recruitment agency: 587 Wandsworth Road, London SW8 3JD.

Consultor em Imigração Agência de imigração contrata para posição com salário competitivo, comissão, tempo integral, segunda a sexta, obrigatório ser credenciado pela OISC e com inglês fluente. CVs para management@londonhelp4u.co.uk.

House Keepers required House Keepers, Live in or Daily London Country Position Good level of English essential Hutchinson’s Domestic Staff 3rd Floor, John Stuart House 435 Edgware Road London W2 1TH Tel: 0207 224 9925 Email: info@hutchinsons-staff.com

ESTE ESPAÇO ESTÁ RESERVADO PARA VOCÊ Publique seu classificado gratuitamente nas seções de Emprego, Moradia, Serviços e Negócios.

Basta enviar o texto com 25 palavras para o email

Classificados / Serviços / Empregos / Negócios / Moradia

www.braziliannews.uk.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

31

Emprego

Como se preparar para entrevista de emprego em Londres

Por Cristina Doca e Bruna Lauletta*

S

e você está vivendo em Londres e busca uma nova oportunidade de emprego, precisa lembrar que existe uma série de questões importantes, que deve estar atento, afinal, a cultura é diferente e o mercado internacional oferece outros aspectos de empregabilidade, que nem sempre são favoráveis a sua formação. Para ajudá-los a se preparar para esse novo desafio, vamos dar algumas dicas, as quais lhe transmitirão segurança para uma boa entrevista de emprego.

O primeiro aspecto a ser considerado é a elaboração do currículo.

Para isso é bom pesquisar o modelo para sua área de atuação e adequá-lo à terra da rainha. Além disso, uma boa “cover letter” personalizada é fundamental a fim de conseguir a entrevista. Para quem ainda não sabe, a “cover letter” é uma carta de apresentação, encaminhada com o currículo, na qual se descreve sucintamente os “skills”, motivos pelos quais você deseja a vaga e o que tem a oferecer à empresa.

Tanto o currículo quanto a “cover letter” são muito importantes, e vale a pena pesquisar na internet, procu-

rar ajuda de amigos ingleses ou consultorias especializadas. A partir do momento em que você for chamado para entrevista, algumas dicas práticas para aumentar suas chances de conseguir a tão sonhada oportunidade são relevantes. * Buscar informações referents à empresa: conhecê-la minimamente. Se for de grande porte, qual o ranking em que se encontra na Bolsa de Valores, quais seus concorrentes, principais produtos que tem a oferecer ao mercado. Nesse caso vale pesquisar na internet notícias de jornal ou conversar com amigos. * Procurar saber a cultura da empresa: isso significa conhecer o que ela valoriza, seja a sustentabilidade ou voluntariado, tipo de roupa usado no dia a dia, formal ou mais despojado. * Pesquisar a vaga: você deve estar preparado para saber os requisitos para o bom desempenho profissional; quais as principais atividades, responsabilidades. O que esperam do candidato. * Escrever num papel pelo menos três pontos fortes que você tem a oferecer e outros três a desenvolver.

Essa atividade auxilia a destacar suas habilidades de maneira efetiva. Cuidado ao registrar para não se sabotar. Escolha algo verdadeiro, mas que não comprometa sua contratação. * Escreva por que deseja a vaga e qual o diferencial que você tem a oferecer à empresa. Tenha clareza de seus conhecimentos, habilidades, ati-

tudes e estilo pessoal. Quanto mais preparado estiver, mais confortável e natural será a entrevista. Com isso passará confiança ao entrevistador. * Pratique sua entrevista na frente do espelho ou com um amigo: essa técnica simples é chamada “role playing”. Consiste em imaginar que está sendo entrevistado e exercitar a forma de agir nesse momento. Isso ajudará muito na sua preparação. * Qualquer empresa faz uma pesquisa prévia nas mídias sociais sobre os candidatos. Portanto muito cuidado com suas postagens no Facebook, Linkedin, Twitter. Evite inserir imagens em que se encontra em alterado estado etílico ou frases como “odeio meu chefe”; “trabalhar é o terror”. Ser muito enfático politicamente ou com o time de futebol de sua preferência.

Enfim qualquer coisa que possa prejudicá-lo no dia da entrevista. * Pesquise antecipadamente o trajeto para o local de encontro. Chegue pelo menos com 30 minutos de antecedência. Isso lhe dará mais segurança e tranquilidade para organizar suas ideias, evitando imprevistos numa cidade não tão familiar. Esquive-se de outro compromisso próximo ao horário marcado, para evitar ansiedade, comprometendo o bom andamento da entrevista. * Tanto quanto possível, procure saber qual o “dress code” adequado à empresa em questão. O importante é mostrar competências profissionais. De modo geral, empresas em Londres pedem visual mais social e

clássico. O que significa isso? Evite roupas esportivas, muito justas, decotes, saias curtas, jeans, tênis, moleton, bolsa muito grande, mochilas e sapatos velhos. * Mesmo que você seja fluente no inglês, seria interessante conversar nesse idioma com alguém pouco antes da entrevista. Por ser segunda língua, é necessário alguns minutos de aquecimento para alcançar a naturalidade desejada.

Na hora da entrevista * Desligue o celular. Além disso, leve documentos que geralmente são exigidos no país, tais como National Insurance number, passaporte e dados bancários, currículo ou qualquer que tenha sido requisitado. * Seja você mesmo. Por mais experiência que se tenha, é natural sentir insegurança durante uma entrevista. Não fique preocupado em tentar descobrir o tipo de candidato que a empresa está procurando, moldando-se a algo que não é. O melhor a fazer por si mesmo é ficar tranquilo, ser natural e confiante. * Se a entrevista for em grupo, tente ser participativo. Ofereça sua contribuição de maneira honesta e genuína, e esteja disposto a participar das atividades com entusiasmo. * Por estar num país diferente, é provável ocorrer alguma gafe ou algo inesperado durante a entrevista.

Não se sinta constrangido por isso.

Encare a situação com bom humor e seja condescendente consigo mesmo.

Afinal procurar nova colocação é um

desafio por si só. * Se você estiver precisando de ajuda para organizar todas as etapas da entrevista ou mesmo de sua carreira ou vida pessoal, o “coaching” poderá auxiliar a preparar-se adequadamente, aumentando suas chances de êxito. * “Coaching” é um trabalho personalizado, que ajuda na identificação de seus pontos fortes, aspectos a desenvolver, oferecendo “feedback” honesto, criando bom plano de ação na melhoria de sua carreira e vida.

Oferta também alternativas e outras possibilidades, ampliando a consciência e o desenvolvimento pessoal. * Apesar da entrevista ser um desafio, em qualquer lugar, é possível preparar-se adequadamente. O apoio de família, amigos, e profissionais qualificados podem fazer toda diferença, contribuindo para resultado positivo.

Deseja mais dicas de desenvolvimento pessoal?

Junte-se ao nosso grupo “Coaching em Londres “ no site Meetup. com http://www.meetup.com/Coaching-em-Londres/ Cristina Doca é coach e psicológa cristinadoca@hotmail.com phone: 07760 912516 e Bruna Lauletta também trabalha como coach e é psicológa brunalauletta@gmail.com phone: 07425 273588| website http://brunalauletta.com

19 a 25 de maio 2015 BRAZILIAN NEWS

INFORME PUBLICITÁRIO 32

Meio Ambiente

www.braziliannews.uk.com