Del 21 al 27 de Abril de 2015 El periódico de la comunidad hispanohablante en UK expressnews.uk.com
1
GRATIS / FREE
Martes 21 de Abril de 2015 eneral
es
2015
ess Expr
-----Elecc io
----- Elecci UK
es G
UK
on
News
Tenemos el mayor cubrimiento para el público de habla hispana en UK
COALICIONES: BIENVENIDOS A LA POLÍTICA DEL FUTURO
Año 15 - No. 778 EL CONTRATO DE 0 HORAS ¿FLEXIBILIDAD O ABUSO? REINO UNIDO> PÁG 5
¡SER LATINO ES SINÓNIMO DE UNIÓN! PERFILES> PÁGS 12 Y 13
¿EXISTE RACISMO EN REINO UNIDO?
ne
s Generale s
ESPAÑA > PÁG 16
S O PLUOLÓGICws N
TEC
e ss N
re Exp
UN KIT DE MAQUILLAJE EN TU CELULAR TECNOLOGÍA> PÁG 35
Está de moda, particularmente dentro de la generación de personas más jóvenes, incluyendo una gran cantidad de mujeres, el ser políticamente apáticos en el mejor de los casos o completamente cínicos en el peor de ellos. Y ese sentimiento se refleja en la composición política de los gobiernos actuales. Quizá con al excepción de los Estados Unidos y un par de países escandinavos la era del bipartidismo político ya se acabó. En un fenómeno que se inició en Latinoamérica hace muchos años –y que por ende nadie le prestó atención- el lento pero gradual decline de los partidos tradicionales es una realidad electoral en muchas partes del mundo y la vieja Europa y ahora la Gran Bretaña no son la excepción. ESPECIAL ELECCIONES UK> PÁG 20
2
Del 21 al 27de Abril de 2015
ACTUALIDAD REINO UNIDO
Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond
Según el tabloide Globe, Diana Steve McCrorie ganador de “La Voz de Gales y Carlos de Inglaterra habrían tenido una hija UK”
N
ada más alzarse como ganador del concurso ‘La Voz UK’, Stevie McCrorie ha tenido un gran éxito llegando a lo más alto de iTunes con su single ‘Lost Stars’. McCrorie siempre fue uno de los favoritos para el jurado, sobre todo para la cantante y coach Rita Ora. A pesar del buen feeling que tenían, el concursante se decantó por irse al equipo de Ricky Wilson. Así lo contaba el propio McCrorie: “Ricky y yo conectamos muy bien. Creo que si me hubiera ido con Rita hubiera tomado una dirección totalmente diferente. Quién sabe”. El ganador de ‘La Voz’ también habló sobre cómo se había tomado su mujer el supuesto coqueteo que tenía con Ora: “Solo lo encuentra muy divertido. Yo lo vi de la misma manera. Solo era un poco de diversión en televisión. Rita solo intentaba ser amable y hacerme las cosas más
fáciles”. A pesar del éxito arrollador que ha tenido y la mayoría de los votos que obtuvo para ganar el concurso, McCrorie también ha tenido que hacer frente a las críticas que decían que él no se merecía ganar. Con respecto a esta cuestión el cantante se mostraba comprensivo: “Está bien porque nosotros (los dos finalistas) éramos diferentes. Entiendo que la gente tenga preferencias según el estilo de música que les guste, o cómo canta alguien”.
D
Jaime Peña
iana de Gales y Carlos de Inglaterra habrían tenido una supuesta hija, Sarah, según el líder del periodismo sensacionalista en Gran Bretaña, el tabloide Globe. El periódico asegura que la supuesta hija secreta de Diana de Gales y Carlos de Inglaterra se llama Sarah, está radicada en Nueva York y es la viva imagen de la princesa de Gales. Y la publicación va más allá, al asegurar que esta bella joven rubia llamó a la puerta de Clarence House, donde vive el príncipe junto a su esposa, Camila, para acusar a su padre. “Tú mataste a mi madre”, le habría dicho Sarah al príncipe Carlos. En la portada de la revista se incluye foto de Sarah, que en realidad sí tiene rasgos muy similares a los de su supuesta madre, y hasta una imagen en blanco y negro del supuesto encuentro de la joven con el heredero de la corona británica real. Aparentemente, Diana se sometió a chequeos médicos para confirmar su fertilidad, antes de casarse con el príncipe. Dice Globe que los médicos de la familia real le habrían extraído varios óvulos que fueron fertilizados con el
semen de Carlos de Inglaterra, previo al enlace nupcial. Globe asegura que uno de los médicos que realizaron la fertilización, robó uno de los óvulos y lo implantó en su esposa, quien nueve meses después tuvo una niña a la que llamaron Sarah. Sarah habría estado escondida en Estados Unidos durante años, según Globe, y la familia real británica estaba al tanto y quiso ocultar su identidad. Lo más increíble de esta historia tipo Hollywood es que Globe documenta, además, el supuesto encuentro en Nueva York de Sarah con Kate Middleton, que habría sido enviada por su marido, el príncipe William, para que conociera a la aparente hermana mayor de éste, quien le lleva unos ocho meses, según el periódico. Tras la entrevista, la duquesa de Cambridge le habría asegurado a William que Sarah es imagen y semejanza de su madre, Diana de Gales, y que perfectamente podría ser su hermana mayor, lo que, al parecer, lo tiene bastante sorprendido. Pero revisando los rumores sobre la familia real han sido muchos los que se
han suscitado en la prensa rosa, y pocos los comprobados. Por ejemplo, se ha dicho que Harry no sería hijo del príncipe Carlos, sino de un reconocido amante de Lady Di, el profesor de equitación James Hewitt, debido a su increíble parecido con el príncipe. Un rumor que, como la mayoría, no se sabe si es solo eso, un rumor. Por lo pronto es una novela más de las que se tejen alrededor de la realeza británica.
Reino Unido quiere poner en venta Lloyds E Redacción Express News
l ministro de Finanzas británico, George Osborne, dijo el domingo que planea vender miles de millones de libras de
acciones de Lloyds Banking Group en poder del Gobierno a pequeños inversores si su Partido Conservador gana las elecciones del 7 de mayo. El Gobierno británico destinó más de 20.000 millones de libras (30.000
millones de dólares) en fondos al Lloyds en el peor momento de la crisis financiera de 2008 y 2009, comprando un 43 por ciento del banco. Desde entonces ha vendido casi la mitad de los papeles a grandes inversores. Osborne ya se había mostrado interesado en vender antes de abril de 2016 otros 9.000 millones de libras de los títulos que mantiene el Gobierno, y el domingo dijo que una parte podría ser destinada al público a precios menores a los del mercado. “No solamente estamos haciendo que los contribuyentes recuperen su dinero, lo haremos de una manera que le dé a más gente una participación en nuestra economía y aliente la cultura de tener acciones a largo plazo”, escribió Osborne en el diario Sunday Telegraph. La decisión evoca la privatización de las empresas de telecomunicaciones y gas británicas en la década de 1980 bajo el mandato de la primera ministra
Margaret Thatcher, que buscaba alentar a que la gente invirtiera en el mercado de acciones. Encuestas de opinión publicadas el domingo mostraron que el opositor Partido Laborista estaba al mismo nivel que los Conservadores, que seguramente promocionarán el plan de salida de Lloyds como un símbolo de la recuperación británica de la crisis financiera.
Las acciones se venderán con un descuento del 5 por ciento respecto al valor de mercado, y los inversores que mantengan por un año los papeles recibirían otro 10 por ciento, por un valor de hasta 200 libras. El Sunday Telegraph dijo que el Gobierno quiere recaudar entre 2.000 y 3.000 millones de libras con la venta de los títulos de Lloyds a al menos 200.000 inversores particulares.
Del 21 al 27 de Abril de 2015
3
CURIOSIDADES
Los súper héroes en acción
Elena Barrio Estarreado elenabarrioestarreado@gmail.com
¿
Cuál era tu súper héroe favorito? Si pudieras tener un súper poder, ¿cuál sería? Todos hemos soñado desde pequeños con ser súper héroes. Queríamos volar y derrotar a los villanos y ansiábamos eso que ellos tenían: un poder sobrenatural que nos hiciera únicos y diferentes al resto de los mortales. A veces, ese poder especial estaba relacionado con un aspecto físico: una increíble fuerza suprema, un grandioso don táctico, una resistencia abrumadora o incluso la capacidad de correr como la pólvora. Otras, algo meramente mental: la habilidad de leer los pensamientos de otra persona, inducir a alguien a hacer algo controlando su intelecto o mover cosas por medio de un estado de máxima concentración. Sea lo que fuere, hay tres puntos en común que otorgan a un personaje la categoría de súper héroe: -Tiene un poder extraordinario. -Salva a los ‘buenos’. -Posee un talón de Aquiles. La vestimenta también ayuda a la admiración del personaje. Un traje con colores vivos o de lo más siniestro,
En su puesto de trabajo conoce a Louis, una periodista encantadora de quien se enamora perdidamente. El romance entre ellos, algo complicado debido a la doble vida que mantiene Clark, es la trama principal de la serie.
una enorme capa, unos guantes y una máscara para ocultarse es lo más socorrido. ¿Quién fue el primer súper héroe de la historia? Conocemos todo sobre los súper héroes, sin embargo muchos son los que desconocen cuál fue el primero que marcó un antes y un después en la historia de los ‘poderosos’. Indudablemente fue Superman que nació en 1938 como protagonista principal de cómic y pronto se convirtió en estrella. Debido al gran impacto, los creadores decidieron seguir explotando su personaje y traspasarlo a la gran pantalla. De esta forma, en 1978 Superman salió del cómic y se transformó en carne y hueso. La película, que tuvo una gran aceptación, fue nominada a tres Óscar y galardonada por sus efectos especiales. A raíz de la increíble acogida por el público de la época, el primer súper héroe se mantuvo en televisión con el inicio de su serie. Hay diferentes versiones de la misma, pero nos centramos en las dos más recientes: Las aventuras de Superman y Smallville.
Las aventuras de Superman Las aventuras de Superman fue una serie estadounidense que se inició en 1993 y que tuvo cuatro temporadas. Superman, procedente del planeta Krypton, es enviado por sus padres en una nave espacial a La Tierra, poco antes de que se destruyera su original planeta. Así, un matrimonio de granjeros encuentra al pequeño y lo adopta como hijo poniéndole el nombre de Clark. A medida que va creciendo el nuevo intruso en la humanidad descubre que tiene unas habilidades y poderes sobrenaturales. A la edad adulta, Clark trabaja como reportero en una oficina. El protagonista mantiene su identidad oculta y lleva una vida en paralelo. Todo el mundo conoce al personaje, pero no a la persona que lo encarna.
Smallville Smallville se estrenó en 2001 y abandonó la pequeña pantalla tras 10 temporadas de emisión. Todos habíamos conocido al Superman adulto, pero no sabíamos nada de su infancia o adolescencia. En esta serie pudimos ver por primera vez a un Clark en su época de instituto y convi-viendo con sus padres en Smallville. Además, fuimos testigos de sus primeras salidas con amigos y de su primera historia de amor. Respecto al personaje de súper héroe se mantuvo la historia intacta. La serie se diferencia además de la versión antigua por la introducción de otros súper héroes y villanos en la misma. Superman es la estrella de los súper héroes Del fenómeno Superman nació el resto de súper héroes
tales como Batman, Spiderman, Capitán Trueno y Iron Man. Superman vuela tan alto que su personaje sigue siendo el ‘boceto’ de los ingeniosos cerebros editoriales y dibujantes del mundo. Los personajes de ahora son más sofisticados, dotados de varios poderes y con una mejorada estética. Los más recientes que se han sumado a la lista han sido Thor, Hulk y Los Vengadores.
4
Del 21 al 27de Abril de 2015
ALGO MÁS QUE PALABRAS
Nuestro común horizonte ha de ser vivir unidos Víctor Corcoba Herrero/Escritor tual no es nuevo, pero si distinto. No es
V
corcoba@telefonica.net
ivimos en la era del cambio. Cada momento tiene su pulso, pero también su pausa; sobre todo, para renovarse. El panorama ac-
PRESIDENTE William Pineda wpineda@expressnews.uk.com
DIRECTORA Paola Reyes adminmanager@expressnews.uk.com
ASSISTANT MANAGER Liliana Martínez Cespedes adminassistant@expressnews.uk.com
EDITOR LONDRES Julio Barroso londoneditor@expressnews.uk.com
EDITOR LONDRES Yohanna Rozo londoneditor@expressnews.uk.com
DIRECCIÓN DE ARTE Y DIAGRAMACIÓN Diego Giraldo graphicdesigner@expressnews.uk.com
MERCADEO Y VENTAS Diana Barker marketing@expressnews.uk.com COLABORADORES
desconocida la letra. Necesitamos crecer, más interiormente que exteriormente; vivir respetando y respetándose asimismo; y, en todo caso, alentando a convivir si no queremos morir en el desconsuelo y en la desilusión. En cambio su espíritu, sí que
Manuel Sarabia (Bogotá) Marcela Vargas (Bogotá) Lina Díaz (Bogotá) Nagore Valero (España) Enrique D. Zattara (Londres) Santiago Laz (Londres) Paola Vera (Londres) Sara Álvarez (España) Paula Mosquera (Bogotá) Andrés Gago (Londres) Jorge Jiménez (Bogotá) Leticia García (España) Mar Molina (Londres) Fernando Vaca (Londres) Anabel Leal (España) Angelo Formato (Fotógrafo Londres) Elena de Ordanza Hontanilla (España) Javier Mirones (Londres) Zaida Jubera (Londres)
es diferente, somos diversos y esto es inevitable, aunque hemos de compartir valores comunes. De ahí la necesidad de diálogos sinceros, de compromisos de colaboración y cooperación, para poder afrontar con unidad y unión los problemas y, de este modo, transmitir esperanza. La reciente cumbre de las Américas, donde por primera vez en más de cincuenta años, un presidente de Estados Unidos y otro de Cuba hablan cara a cara en una reunión, ha de propiciarse mucho más por todo el orbe. Necesitamos entendernos por poder cohabitar. Estoy convencido de que sólo una especie que se comprende, que se afana en vivir para su linaje independientemente de su cultura, se perpetuará. Nuestra respuesta a quiénes somos y por qué vivimos, está precisamente en esa vida donada a nuestros semejantes. Por otra parte, tenemos que lograr el bienestar para toda la especie sin el sacrificio de nadie. Ningún ser humano puede ser excluido de los bienes básicos, ni de los servicios públicos. Nos merecemos, únicamente por haber nacido, la dignidad de persona, con lo que ello conlleva de deberes, pero también de derechos. No es ético que los pobres subsistan de las migajas que caen de la mesa de los pudientes. Tampoco es ético que la ciudadanía, según el lugar de nacimiento, tenga más o menos acceso a la educación, a la salud, o a la misma seguridad. La forma de conseguir esa estética ciudada-
na, donde todos ayudemos a todos, requiere de más autenticidad ante todo con las prácticas democráticas, los derechos humanos y el empoderamiento de la mujer. En muchos países aún las mujeres se sienten súbditas, ciudadanas de segunda clase, con poca voz y muchas obligaciones. Por eso, es vital proseguir con esa revuelta condescendiente con los más débiles, ofreciéndoles posibilidades de desarrollo. Unas veces por nuestra propia negligencia o dejadez, otras veces por la falta de cooperación entre los Estados, lo cierto es que hay muchos seres humanos sin posibilidad de hacer valer sus derechos, recluidos en la resignación, y sin posibilidad alguna de dejar este mundo que les utiliza y margina. Por desgracia, la mentalidad contemporánea parece oponerse a esta unión y a esta unidad del género humano. El clan de los dominadores no deja espacio para una alianza verdaderamente justa, porque es cuantioso el fingimiento y el egoísmo que tenemos injertado en vena, impidiendo que podamos romper la barrera de la frialdad que suele gobernar hoy el mundo. Nos hemos vuelto tan insensibles que nada nos conmueve. Predicamos mucho, pero hacemos nada por los que nada tienen. Siempre es lo mismo. La palabra fácil, la acción imposible. Hablamos de un futuro brillante y sostenible, de un mañana próspero, con equidad, en el que nadie quede rezagado, pero lo cierto es que cada día la desigualdad se acre-
cienta y los buenos propósitos se olvidan. Ciertamente, es nuestro deber e interés común fortalecer los lazos que nos unen a la luz de los diversos desafíos comunes, tales como el terrorismo o la misma migración. Considero vital romper con tantas barreras excluyentes. No podemos, ni tampoco debemos transigir, que la desunión o la desventaja impere por el mundo. Quedarnos cómodamente cruzados de brazos es lo que hemos de evitar en todo momento. Indudablemente, se pueden cambiar muchas cosas para mejorar el común horizonte de la especie humana. Cada país, cada pueblo, se enfrenta a circunstancias específicas, pero en su acervo, a todos ha de movernos a mejorar la manera de trabajar juntos. Sí los países adoptan políticas sociales, eso beneficiará a sus poblaciones, pero también contribuirá a reducir el número de migrantes. Lo mismo sucede con los países que adoptan políticas benignas para el clima, eso beneficiará a sus ciudadanos principalmente, pero por igual contribuirá a reducir las emisiones mundiales. Son por estas razones que necesitamos políticas que no marginen, sino que incluyan, máxime en un planeta cada día más interconectado, donde todo, para bien o para mal, nos afecta. Es hora de que la especie humana despierte del letargo y salga del mundo de los horrores hacia otros espacios menos sangrientos y más de convivencia.
FOTO DE LA SEMANA:
DEPARTAMENTO DE CIRCULACIÓN NGP Services EXPRESS NEWS REINO UNIDO Es una publicación de Express Media World Unit 8 Holles House Overton Road London SW9 7AP 020 7738 7983
Juan Toledo(Londres) Carmen Chamorro (Madrid) Verónica Valera (Maracaibo) Ulysses Maldonado(Londres) Arelys Goncalves (Londres) PÁGINA WEB www.expressnews.uk.com Lorena Liquete (Londres) El contenido de los textos de Fernando Reboucas (Brasil) los colaboradores son de entera Isaac Bigio (Londres) responsabilidad de sus autores. Los Márcio Delgado (Londres) avisos comerciales (textos– fotos) Diego Sánchez (España) son de entera responsabilidad de los anunciantes. Algunas Leo Pareja (Londres) imágenes fueron extraídas de Laura Lorenzo (Londres) otros medios gráficos. Juan Gómez Muñoz (Londres) No se acreditan ni sugieren Paola Ruiz (Londres) derechos sobre las mismas. Fabián González (Madrid)
Indígenas brasileños, de diversos grupos étnicos, participaron en una protesta durante una Movilización Nacional Indígena en Brasilia. Los organizadores de la manifestación tuvieron la intención de poner en la mesa temas como la demarcación de tierras y los derechos indígenas con las autoridades. Foto Ueslei Marcelin
Del 21 al 27 de Abril de 2015
5
REINO UNIDO
El contrato de 0 Horas. ¿Flexibilidad o Abuso? “S
Mar Molina
in este tipo de contratos Reino Unido sería como España o Italia a nivel de contratación y de mercado laboral”, Vince Cabel Secretario de Industria y Comercio. La semana pasada el rotativo británico The Guardian publicó, basándose en las cifras aportadas por el Chartered Institute of Personnel and Developement, que más de un millón de británicos tienen contratos de 0 horas. Este tipo de contratos obligan al trabajador a estar disponible 24 horas al día pero no le garantizan un mínimo de horas laborales. Después de que se hicieran públicos esas cifras, la filial británica de McDonalds admitía que el 90% de su plantilla (más de 82.000 personas) se regía con esta modalidad de contratación. El contrato de 0 horas es una práctica bastante extendida en Reino Unido y no únicamente lo utilizan las cadenas de comida rápida, sino que predomina en muchas de las empresas dedicadas a servicios, entretenimiento, cadenas de ropa o incluso en determinados puestos de los sectores de educación o sanidad. Son muchas las voces que en Reino Unido se han alzado en contra de este contrato que exige al trabajador una total exclusividad, pero que en cambio no le permite optar a un segundo trabajo para obtener más ingresos, sino que al contrario le condena a la continua incertidumbre y al no poder tener una planificación de ingresos/ gastos, algo vital para la planificación de cualquier economía familiar. Además los contratos de 0 horas ofrecen un salario de unas 236 libras semanales, lejos de la media británica que es de 557 libras. Otro de los puntos más
conflictivos es que en este tipo de contratación, el empleado queda exento de cualquier ayuda o protección por parte de la empresa, es decir no acumula vacaciones ni tampoco está cubierto en caso de enfermedad. “Nos dicen que la macroeconomía, aquella que se ocupa de la especulación y las finanzas de La City ha salido de la recesión- apuntaba George Baggaley en The Guardian- pero que el GDP (Gross Domestic Product) vaya a la alza no se traduce en una economía próspera. En parte es por nuestro sistema de contratación que no ayuda a los trabajadores a tener una estabilidad económica ni laboral, fundamental para construir una sociedad equilibrada y próspera”. En el otro lado de la baraja están los defensores de este tipo de contratos y los defienden porque, según argumentan, ayudan de forma plausible a la creación de puestos de trabajo. Los contratos 0 Horas están diseñados para dar flexibilidad laboral y ajustarse a las necesidades del mercado ya que
permiten una contratación rápida y sencilla. Uno de los portavoces de McDonals en Reino Unido defendía esta postura argumentando que, la mayoría de personas que están bajo esta contratación, son estudiantes que necesitan también esta flexibilidad o padres de familia que necesitan compaginar la vida familiar con la laboral. A las puertas de unas elecciones generales, consideradas por muchos como las elecciones de “Los Otros” partidos por el creciente peso que están teniendo los partidos minoritarios, los dos históricos partidos políticos también han entrado a debatir abiertamente sobre este tema. Desde el ejecutivo británico Vince Cable, secretario de Comercio e Industria, aseguró que este tipo de contratos deben seguir utilizándose pero de forma adecuada. “Sin este tipo de contratos Reino Unido sería como España o Italia a nivel de contratación y mercado laboral”. Desde el partido laborista se ha optado por un discurso más resolutivo y defienden
que el contrato de 0 horas debería pasar a ser un contrato que garantizase la total protección del empleado así como
una regularidad de horas, una vez el trabajador haya estado al servicio de la empresa 12 semanas.
THE EXPLOSIVE NEW DANCE PHENOMENON
17 de Abril se proclamó como el Día de la Unión de Naciones Suramericanas
M
Redacción Express News
ediante Resolución Nº 15/2014, de 4 de diciembre de 2014, el Consejo de Ministros de Relaciones Exteriores de la UNASUR aprobó el diecisiete de abril como el “Día de la Unión de Naciones Suramericanas”. La citada Resolución considera “que es trascendental que la Unión de Naciones Suramericanas tenga su día oficial, ya que esto reafirma la construcción de una identidad suramericana en los ciudadanos de los países miembros y una conciencia
favorable al proceso de integración. UNASUR es un proyecto político, económico y social, que se desarrolla en un contexto de la emergencia de gobiernos progresistas en Suramérica, la crisis del regionalismo abierto y la configuración de un mundo multipolar. Fundamentado en los principios rectores de: paz, democracia y derechos humanos, se ha convertido en un espacio regional de concertación política y promoción de la defensa del Estado de Derecho. La inauguración de la nueva sede de la Secretaría General de la UNASUR, calificada como una de las modernas
de Latinoamérica, llevada a cabo el 05 de diciembre de 2014 en Quito, Ecuador, ha servido para posicionar a la Unión como el máximo referente de la integración suramericana y a la ciudad de Quito como la capital de esta integración. UNASUR ha dado gran importancia al concepto de “Ciudadanía Sudamericana”, que señala que los derechos se garantizarán sin ningún tipo de discriminación a los ciudadanos de los Países Miembros. Igualmente, ha desarrollado iniciativas para lograr un sentido de pertenencia común. UNASUR considera a la libre movilidad humana dentro de la región el elemento fundamental de la construcción de dicha ciudadanía suramericana. Para facilitar esta integración regional, la UNASUR ha desarrollado una Agenda de Proyectos Prioritarios de infraestructura, que servirán para la interconexión de la región y de sus pueblos, permitiendo articular programas y procesos estructurales de utilización sostenible de recursos, de acuerdo a esquemas de planificación que promuevan una integración productiva a la vez que ha buscado asociaciones con otros organismos regionales.
NDS FRIE ILY M & FA ET C TI K or 4 f n tio £10ra0 nsac es T ppli fee a
5 - 23 MAY 0844 412 4322 sadlerswells.com
6
Del 21 al 27de Abril de 2015 Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond
REINO UNIDO
Dinero, la causa de una muerte Argentina lleva a Reino ehmet Hassan ha sido víctima de una banda de asesinos que decidió la semana pasada acabar con su vida. Los dos hombre y una mujer, pertenecientes a la banda, planearon concienzudamente el ataque hacia este jugador de casinos que había ganado una cantidad nada despreciable la misma noche de su asesinato. Leonie Granger involucrada en la muerte de este padre de tres hijos, sedujo voluntariamente a la víctima y le llevo a una habitación de hotel donde más tarde vería concluir sus días a manos de los complices de Granger. Kyrron Jackson, 28, novio de de Leonie Granger, y su amigo Nicholas Chandler, de 29, ambos nacidos en la ciudad de Londres, han sido detenidos y declarados culpables de asesinato. Además de este crimen mayor, ambos personajes han sido acusados de conspirar en busca de intentar robar a los empleados de Casinos de Grosvenos, asumen dos cargos de conspiración por
Mehmet Hassan, víctima de una banda de asesinos
tener armas de fuego, y dos cargos de conspiración y perpretación de un crimen. La sentencia se hará publica el día 28 de abril, momento en el que ambos asesinos junto con Granger, entrarán a formar parte de los muchos delicuentes recluidos en la cárcel. Mehme Hassan había llegado a ganar 15.000 libras en una noche, lo que provocaría que la banda le eligiera como futura víctima, y sufríera una muerte violenta. Hassan había conocido a la manipuladora Granger un mes antes de su asesinato en un casino de Mayfair. La víctima, en el momento de su asesinato, fue amordazado y tratado brutalmente en su propia habitación de hotel. La escena no podía ser más sangrienta
cuando los asesinos decidieron grabarse tirando los billetes de 50 libras por toda la habitación, al mismo tiempo que en el suelo se veía un charco de sangre perteneciente al cuerpo sin vida de la víctima. Un examen post-mortem realizado a la víctima, desvelaba que la causa de la muerte habían sido las heridas provocadas en el pecho y cuello del cuerpo. La policía fue la que encontró el cadáver en la habitación de la víctima, tras varios días sin ninguna noticia de Hassan, sus familiares y amigos intervinieron recurriendo a la policía que acudió al hotel y encontró el cuerpo mutilado. Una de las personas testigos de la actividad de la banda, el señor Aylett, hacía duras declaraciones ante el asesinato llevado a cabo finalmente por los tres delincuentes, “se trata de la culminación de una avaricia despiadada”. Jackson y Chandler ya habían participado este mismo año en dos intentos de robo a mano armada en el mismo casino de South Kensington en enero y febrero del pasado año, su éxito fue muy reducido. El jurado, en el juicio celebrado en contra de los tres acusados, mostró la película CCTV de las incursiones que ambos delincuentes habían llevado a cabo dentro del casino, así como los clips de Granger y Sr. Hassan juntos durante las horas de casino previas al asesinato. El inspector Andy Partridge declaraba lo siguiente: “Parece por los comentarios hechos por Granger y escuchados por el conductor del taxi en la noche del asesinato, que la banda estaba decidida a encontrar dinero en efectivo, costase lo que costase. Su muerte no tenía sentido, estaba motivada por la codicia de tres personas que se aprovecharon de su generosidad de la manera más cruel imaginable”.
Unido a los tribunales Julio Barroso
H
ace unos días se convocó una rueda de prensa en la embajada de Argentina para que el secretario de Estado de Asuntos de las Malvinas, Daniel Filmus, explicara a la opinión pública la querella de Estado interpuesta para resolver la larga confrontación sobre la pertenecía de la Isla del archipiélago continental de América del Sur. Muchas de las preguntas expuestas por diferentes medios presentes, entres ellos nosotros, además de la BBC y Financial Time, exhortaban sobre la posibilidad que se había expuesto en diferentes rotativos sobre la compra de aviones rusos para incrementar el armamento militar argentino, Filmus respondió que todo era incierto y pura propaganda angloamericana, y condenó la reciente decisión de Reino Unido para si aumentar su presencia militar en la zona, expuso el alcance de la acción penal en contra de las compañías petroleras que operan ilegalmente en las Malvinas y advirtió de los riesgos ambientales que estas actividades conllevan, esperando una resolución de la jueza que desean condene internacionalmente esta situación dando la razón a Argentina y sancione a las petroleras afianzadas en la isla. “Las recientes declaraciones hechas por el Secretario de Defensa británico, Michael Fallon, son incomprensibles. Argentina no representa una amenaza para Reino Unido o los habitantes de las Islas Malvinas. La supuesta “amenaza” declarada por el Gobierno británico es una excusa para justificar un aumento de los gastos militares”, afirmó Daniel Filmus. Expuso ampliamente la demanda legal que el Gobierno argentino presentó la semana pasada en contra de Rockhopper Exploration Plc, Premier Oil plc, Falkland Oil and Gas Limited, Noble Energy y
Julio Barroso
M
Elena de Ordanza Hontanilla ana_elena93@msn.com
Daniel Filmus durante la rueda de prensa en la Embajada de Argentina
Edison International SpA. La demanda también implica a los directores, gerentes, administradores y representantes de las diferentes empresa en una causa penal, por haber llevado a cabo actividades de exploración de hidrocarburos en la plataforma continental argentina sin la debida autorización de la Secretaría de Energía de la Nación. “Vamos a aplicar todo el peso de la legislación argentina y el derecho internacional, a fin de evitar que los recursos que pertenecen a 40 millones de ciudadanos argentinos sean arrebatados”, declaró el secretario de Estado de Asuntos de las Malvinas. Durante su exposición, Filmus discutió las revelaciones hechas por Edward Snowden en “The Intercept”, en relación con los actos de espionaje masivo contra Argentina en Reino Unido en medio de una creciente presión internacional para resolver la disputa de soberanía. “Creemos que Reino Unido nos debe una explicación sobre este asunto”, dijo Filmus. “De acuerdo con estas revelaciones, que se dice que han establecido un sistema de espionaje y de manipular la opinión pública con el objetivo de no recuperar las Malvinas”, añadió la embajadora Castro.
LA TEACHER DE INGLÉS Transporte publico (1) Traducciones Certificadas. Email: jacobin88@hotmail.com Teléfono 078 1866 7192 / 020 8560 0601
Mind the gap (between the train and the platform) Cuidado con el hueco (entre el tren y el andén) I’m going to top up my oyster card Voy a comprar más crédito para mi tarjeta oyster Please can you move down Favor correrse hacia atrás No standing on the upper deck No se puede viajar parado en el segundo piso You haven’t got enough credit No tienes suficiente crédito Hold on please, driver! Espere por favor señor conductor! Buses run every 10-12 minutes Hay bus cada 10 a 12 minutos Peak times and off-peak times Las horas pico y las horas no pico This train will not be stopping at the
next station Este tren no va a parar en la próxima estación The next bus stop is closed La próxima parada esta fuera de servicio
Del 21 al 27 de Abril de 2015
Casas sociales insuficientes
S
Ulysses Maldonado Especial Express News
helter ha criticado al Consejo de Harrow como uno de los varios consejos en Londres de no construir casas para reemplazar las que ha vendido. Ha identificado que Harrow tiene ‘cero viviendas’, y es uno de los muchos barrios de Londres que no cumplen con el compromiso del gobierno de reemplazar toda las viviendas sociales que haya sido vendidas por los diferentes Consejos. Shelter , dice que el Consejo no ha comenzado siquiera a presupuestar la construcción de nuevas viviendas para reemplazar las 81 propiedades que han sido vendidas, pese a haber 687 personas en lista de espera para vivienda de interés social. El concejal Glen Hearnden, miembro del gabinete para la vivienda, dijo: “Los Consejos en todo el país, incluyendo Harrow, no han construido casas desde que los Tories introdujeron el derecho a comprar en los años 80; Ahora estamos en la absurda situación de alquilar casas posteriores que se vendían bajo derecho a comprar.” “Con los laboristas del Consejo, los primeros hogares en una generación serian construidos durante el verano, y esto será sólo el comienzo de los nuestros planes de construcción
inmobiliaria en el Consejo quiere realizar”,afirmó. En 13 condados diferentes de Londres, incluyendo Haringey, se han vendido casi 3.000 viviendas del Consejo sin que una sola propiedad este siendo reemplazada. El estudio de Shelter, dijo: “La realidad en Londres es particularmente sombría. En los últimos años, hay un gran número de personas que recibe un trato injusto en el sector privado alquilando un estudio o una habitación, ya que se ha incrementado el valor de la renta en toda la capital. “Sin reemplazos, el sector privado de alquiler será cada vez más, será la única opción para los londinenses más vulnerables, y para aquellos que no pueden acceder o pagar alquiler privado simplemente, el resultado será la falta de vivienda y la indigencia.”
7
REINO UNIDO
Nuevas normas tributarias: Conductores multados
M
Ulysses Maldonado Especial Express News
iles de automovilistas han sido multados y tenían sus autos con clamp por la DVLA para inmovilizarlos, tras ser penalizados por no respetar los nuevos cambios realizados en la leyes tributarias sobre circulación. Los conductores han sido castigados por las nuevas regulaciones sobre las ventas de autos usados, bajo las cuales los impuestos de un vehículo se deben cancelar o pagar automáticamente cuando se vende, incluso si tiene un disco de impuestos vigente en la fecha. Se encontró en el informe que la abrazadera o clamp, impuesto por la DVLA se ha disparado desde que los discos de papel del vehículo conocidos como duty (VED) fueron eliminados en octubre. Antes de los cambios la DVLA retuvo unos 5.000 vehículos al mes, pero esto se ha incrementado a más de 8.000, con automovilistas que se han encontrando con que sus autos han sido retenidos sin previo aviso por parte de la Agencia del gobierno. La mayoría de los conductores saben que los discos que prueba el pago del impuesto de circulación ya no son necesarios que se muestren en las ventanas. Pero muchos desconocen que el VED se cancela automáticamente si un coche cambia de propiedad, incluso si tiene un disco válido. Mientras las ventas de autos usados han anunciado a sus cliente previamente
que un vehículo que tenía impuesto y un MOT hasta una fecha determinada, desde ahora el impuesto caduca automáticamente cuando se vende. Los nuevos dueños tienen que pagar impuestos otra vez, y muchos han sido castigados con fuertes multas. Un portavoz de DVLA dijo: “Seguimos operando con un paquete integral de medidas que facilitan el pago del impuesto vehicular pero es difícil de evitar.” “Sabemos que la inmensa mayoría de los automovilistas paga los impuestos de sus vehículos a tiempo, pero “los cambios han sido ampliamente difundidos y escribimos a cada empresa de vehículos para recordarles las nuevas reglas antes de que caduque el impuesto del auto antes de ponerlo en circulación”. “Además, si un conductor no ha pagado impuestos de su auto le enviaremos una carta de advertencia para recordarles que corren el riesgo de una acción coercitiva.”
¿Qué es un disco de impuestos?
Los conductores debía exhibir la licencia generalmente en el parabrisas para mostrar que ese impuesto de vehículo o impuesto de circulación había sido pagado por el propietario de ese coche.
¿Cuándo y por qué cambió?
El gobierno abolió el certificado de impuesto desde el 1 de octubre del año pasado después de 93 años de estar en operación. Los impuestos ahora se pueden pagar más rápidamente , presumiblemente para poner fin a las excusas y el costo puede realizarse mensualmente con
domiciliaciones en lugar de tener que pagar sumas cada seis ó 12 meses.
¿Cuántos conductores han sido afectados por los cambios?
Antes de la reforma, los organismos que trabajan en nombre de DVLA habían retenido alrededor de 5.000 vehículos al mes. Esto ahora ha aumentado a casi 8.000, con algunos que no han tenido ni siquiera una carta de advertencia. Más de 100,000 vehículos esperan ser retenidos con abrazaderas este año en comparación con los 60.000 inmovilizados el año pasado.
Quiero comprar un auto usado. ¿Qué debo hacer?
Los compradores de coches de segunda mano se les recomienda pagar el impuesto de circulación visitando la oficina de correos, llamando a la DVLA o también a través de su página web, ya que los conductores no podrán utilizar el disco de impuesto del dueño anterior. Esto es para evitar ser multado o que el vehículo sea retenido con una abrazadera.
Quiero vender un auto. ¿Qué debo hacer?
Como el impuesto para un automóvil particular se cancela después de un cambio de titularidad, DVLA debe enviarle un reembolso automático. Se aconseja comprobar que le ha facilitado al Departamento de Circulación su dirección correcta para permitir que esto se haga de manera efectiva.
8
Del 21 al 27de Abril de 2015 Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond
LATINOAMÉRICA
Cuba es retirada de la lista promotora de terrorismo Nelly Núñez Manrique
l anuncio se da días después de la pasada VII Cumbre de la Américas, realizada en ciudad de Panamá, y en donde Cuba participó por primera vez luego de VI Cumbres realizadas. La VII Cumbre de la Américas, dio apertura a las relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y Cuba, luego que los mandatarios de cada país Barack Obama y Raúl Castro, sostuvieran un histórico encuentro tras 50 años de ruptura. Una de las razones que llevaría al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, en tomar la decisión sería la participación y el papel integro que está aportando la Isla en contribución al proceso de paz colombiano que se adelanta en La Habana, Cuba, con
la guerrilla de las Farc y el gobierno colombiano. Otra de las razones expuestas en la carta que el mandatario entregó al Congreso, sería que la Isla no ha respaldado a organizaciones terroristas en los últimos seis meses. Pero esta decisión tomará fuerza sí el Congreso la aprueba dentro de los próximos 45 días, o, por sí lo contrario la considera equivocada e imprudente. De igual forma, Obama tiene el respaldo del Consejo de la Américas (COA), quien aplaudió la iniciativa del jefe de estado, asegurando que esta decisión contribuirá al restablecimiento de las relaciones diplomáticas bilaterales. “Remover a Cuba es un nuevo paso en la dirección correcta en este proceso de repensar y actualizar la política hacia
ayan a opinar de su madre pero no opinen de Venezuela”, dijo el Presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, durante la emisión de su programa semanal de televisión, En contacto con Maduro, transmitido, la semana anterior, desde el patio de la Casa Natal del Libertador Simón Bolívar, en Caracas. El mandatario venezolano afirmó que se trata de “una agresión” el acuerdo al que llegó el parlamento español en el que se pide la liberación de los presos políticos en Venezuela. La decisión se tomó en Madrid, luego de que el Congreso de los Diputados aprobara la petición con 306 votos a favor y apenas 19 en contra. El acuerdo consta de un comunicado en el que insta a la “liberación inmediata” del líder del partido Voluntad Popular (VP), Leopoldo López, y de los alcaldes Antonio Ledezma y Daniel Ceballos, así como “de los demás opositores, manifestantes y estudiantes” encarcelados. La iniciativa contó con el respaldo del oficialista Partido Popular (PP) y el PSOE, las dos mayores bancadas del parlamento, y otros grupos políticos. Para Maduro, este hecho es obra del presidente del Gobierno español,
Mariano Rajoy, a quien calificó como “un racista” adscrito “a la élite corrupta europea” que siempre urde “maniobras, jugadas y asquerosidades contra Venezuela”. Sobre el particular, el presidente venezolano dijo estar preparado para dar la batalla: “anunciaré medidas. Durante meses alerté por vías diplomáticas a España que no se metiera con Venezuela (…) Si nos buscan, nos encuentran. Nos encontraron. Yo lo
E
Cuba. Es una fuerte señal de que estamos entrando en una nueva era de relaciones bilaterales guiadas por el entendimiento y no el aislamiento”, afirmó Alana Tummino, Directora de Asuntos Políticos en COA.
¿Qué le espera a Cuba, luego de la decisión tomada por el presidente Obama?
Tras el anuncio lo más esperado por los ciudadanos es la reapertura de las Embajadas. Además, se eliminarían varias sanciones, de las cuales restringen el comercio y las transacciones financieras entre ambos países. Este es sin embargo un respiro para Cuba, puesto que integrar la lista negra de terrorismo conlleva a tener ciertas restricciones con Estados Unidos.
La primera de ella y tal vez la más importantes son los fondos o la ayuda económica que recibía por algunas partes del gobierno de Estados Unidos. La segunda, el tema de créditos, puesto que esta tiene restricciones severas como el bloqueo de créditos en el Fondo Monetario Internacional, en el Banco Mundial y demás instituciones de sector financiero que aportan a Cuba. El comercio es clave, ya que tenía prohibido a los ciudadanos estadounidenses a tener y establecer relaciones financieras con la Isla. Permanecer en un contante monitoreo y vigilancia sobre las exportaciones que se tienen en doble sentido. Una de ellas la exportación de armas por empresas de Estados Unidos. El tema de impuesto, llevaba a la
negación de hipótesis fiscales para sueldos cobrados en los países incluidos en la lista de promotores del terrorismo.
33 años de permanecer en la lista negra
Desde 1982, Cuba, permaneció en la lista de promotores del terrorismo por mantener contacto o unión con grupos de revolución armada como la organización terrorista ETA (de España), las Farc (guerrilla de Colombia) y otras guerrillas centroamericanas. De igual forma, se comprometió y garantizó que no ayudará a futuro en actos internacionales que promuevan el terrorismo y la violencia. En el listado de países que abren las puertas al terrorismo se encuentra, Irán, Sudán y Siria.
Maduro dice estar listo para una “batalla” contra España “V
digo: se acabaron tus abusos, Rajoy. Que lo sepa España entera”.
Venezuela no se va a dejar agredir por las cortes de España”, señaló, “ni por mil cortes que vengan de Madrid
Papa confirmó su visita a Ecuador, Bolivia y Paraguay
E
l Sumo Pontífice viajará este año del 6 al 12 de julio. La esperada confirmación de la visita del Papa a Latinoamérica se concretó. Su santidad visitará Ecuador, Bolivia y Paraguay del 6 al 12 de julio de 2015, según un anuncio oficial de la oficina de prensa del Vaticano. Anteriormente, el Papa ya había anunciado su intención de hacer un viaje por Ecuador, Bolivia y Paraguay este año, y en 2016 otro a Chile, Argentina y Uruguay. “Aceptando la invitación de los respectivos jefes de Estado y de
los obispos de esos países”, El Papa Francisco viajará a Ecuador del 6 al 8 de julio, a Bolivia del 8 al 10 de julio y
a Paraguay del 10 al 12 del mismo mes, confirmó el portavoz del Vaticano, Federico Lombardi. “El Vaticano oficializó las fechas de este primer viaje, que significará el regreso, como papa, del argentino Jorge Bergoglio a Latinoamérica, aunque precisó que el cronograma de estas visitas se comunicará posteriormente” dijo la agencia EFE. Aún falta concretar un segundo recorrido por América Latina el año que viene, en el que se podría incluir también Colombia, como lo confirmaron fuentes de la Conferencia Episcopal Colombiana la pasada semana.
Del 21 al 27 de Abril de 2015
“Muestra al mundo tu amor por Brixton”
B
rixton es un sector de Londres ampliamente conocido por su vitalidad así como por su diversidad social y cultural. Sin embargo, el proceso de transformación liderado por constructoras privadas parece no contar con la voz de la comunidad, ni tener en cuenta sus necesidades como lo explica la iniciativa de la organización comunitaria ‘Reclaim Brixton’. Las constructoras y el Gobierno “hacen caso omiso a nuestras necesidades y ponen las ganancias y el dinero por encima de nuestras vidas”. Es por esto que se ha organizado una demostración y una fiesta para pensar, compartir y divertirse, reflexionando sobre el futuro de Brixton. “Por años, nuestras comunidades han sido testigo de un proceso de desplazamiento forzado en Brixton y en toda la ciudad. Hemos visto los costos de alquiler triplicarse y nuestras familias y negocios locales forzados a moverse a otras áreas, creando más pobreza y exclusión”, explicó uno de los voceros. Así que la invitación de la organización es a mostrar el amor por Brixton, el encuentro será el próximo 25 de Abril para exigir: a Trajes tradicionales de tu país a Trajes de carnaval a Trajes divertidos
Debes llevar: a Trajes de fiesta
Hora: 11:30am
LATINOAMÉRICA
Se presentó la campaña “I am an Immigrant”
E
sta campaña busca visibilizar la contribución de los inmigrantes a la vida del Reino Unido. Por medio de esta iniciativa se ubican afiches en las estaciones de metro, tren e incluso en la calle para compartir el aporte de los inmigrantes a la sociedad. La invitación de los líderes del proyecto es a que “Si encuentras un póster, toma una foto y compártela utilizando El evento de lanzamiento contó con la participación de la comunidad latinoamericana, Consuelo Moreno de Justice For Cleaners SOAS en el panel y las presentaciones de Lokandes y de una actriz guatemalteca, informó CLAUK. La campaña es promovida por Movement Against Xenophobia - MAX y Joint Council for the Welfare of Immigrants entre otras organizaciones de apoyo.
Lugar: Brixton Village, entrada principal. Al lado del “Rancho de Lalo”
Foto COLU
a Viviendas dignas a Rentas asequibles a Reconocimiento al valor de la diversidad a Apoyo a negocios locales y familiares a Liderazgo en la toma de decisiones
9
Conozca el país estrella de Latinoamérica según el Banco Mundial A
RT Actualidad
pesar de ciertos problemas económicos que se viven actualmente en México, el Banco Mundial asegura que este país latinoamericano es “una estrella” de la región, ya que es el único Estado que “ha destacado en el comercio mundial”, así como a nivel macroeconómico. Según informa ‘El Financiero’, el economista en jefe para América Latina y el Caribe del Banco Mundial, Augusto de la Torre, calificó a México como uno de los países estrella de América Latina debido a su estabilidad macroeconómica y la notoriedad de su Banco Central. Augusto de la Torre indicó que la nación latinoamericana “ya es parte de la cadena mundial de valores” y “además es líder en el frente macroeconómico” que “puede sorprendernos”. El alto cargo aconsejó a los mexicanos “tener paciencia” ante las consecuencias de las reformas realizadas en el país que, según sus palabras, “son esenciales para el crecimiento de la región”. No obstante, la situación económica en el país parece estar lejos de los pronósticos positivos del Banco Mundial. Mientras que más de la mitad de la población de México vive en la pobreza y sin acceso a la Seguridad Social, en los últimos 20 años la riqueza de los multimillonarios mexicanos
aumentó de 44.100 a 129.300 millones de dólares. Conozca los seis países de Latinoamérica y el Caribe donde se gana más que en México En contraste, tomando como base datos del Fondo Monetario internacional, la revista ‘Forbes’ establece seis países latinoamericanos y del Caribe en los que el Producto Interior Bruto per cápita por paridad de poder adquisitivo es superior que en México, donde el PIB per cápita es de 18.389 dólares este año y se prevé que para 2020 sea de 22.817 dólares, lo que supondrá un crecimiento del 24% en 5 años. El primer lugar lo ocupa Trinidad y Tobago, con un PIB per cápita de 32.654 dólares en 2015 (38.184 dólares se prevén en 2020), seguido por los
23.556 dólares de Chile (29.460 dólares se prevén en 2020) y los 22.965 dólares de Antigua y Barbuda (27.265 dólares se prevé en 2020). El cuatro lugar en cuanto a poder adquisitivo por persona lo ocupa Argentina con 22.458 dólares en 2015 y una previsión de 27.265 dólares para el año 2020, a la que sigue San Cristóbal y Nieves con 21.585 dólares y una previsión de 24.478 dólares para el año 2020. Por último, Uruguay ocupa el sexto país de esta lista con un PIB per cápita de 21.246 dólares en 2015 y una previsión de 26.962 dólares dentro de cinco años. Asimismo, dos de los países anteriormente nombrados poseen un ritmo de crecimiento superior al mexicano: Chile (25%) y Uruguay (27%).
10
Del 21 al 27de Abril de 2015 Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond
INTERNACIONAL
¿Quiénes son los personajes más influyentes del mundo?
Aún se sienten los efectos del virus
Las pérdidas económicas que dejó el Ebola
El rapero Kanye West y su esposa, Kim Kardashian, forman parte de la lista de las 100 personas más influyentes
Y
Luis García
a salió a la luz el listado de las personas más influyentes de la revista Time, que agrupa a los personajes en cinco categorías principales: ‘titanes’, pioneros, artistas, líderes e íconos. El rapero Kanye West y su esposa, Kim Kardashian, están incluidos en la lista de las 100 personas más influyentes, en la primera categoría. “Kim y sus famosas hermanas empresarias, guiadas por su espabilada e incansable matriarca, han ampliado la mismísima definición de familia. A pesar de toda la fanfarria, la autopromoción y la magnificación, Kim no deja de ser una hermana mayor envidiable en un clan en el que todos parecen quererse”, afirma Martha Stewart en el perfil que ha escrito para la publicación sobre Kim Kardashian. En la primera clasificación, además de West y Kardashian, fueron incluidos el presidente de Apple, Tim Cook, la presidenta de la Reserva Federal
de Estados Unidos, Janet Yellen, y la millonaria Elizabeth Holmes, de 31 años. Entre los pioneros se distinguen la bailarina Misty Copeland, las actrices estadounidense Reese Witherspoon y la inglesa Emma Watson, así como el astronauta Scott Kelly. El actor Bradley Cooper, el cantante de country Tim McGraw, el diseñador Alexander Wang y el humorista de televisión John Oliver fueron incluidos entre los artistas destacados. La sección de los “líderes” agrupa a políticos de distintas ideologías como: Obama, el cubano Raúl Castro, la alemana Angela Merkel, el presidente ruso Vladimir Putin, Benjamin Netanyahu, los primeros ministros Haider al-Abadi, de Irak, y Alexis Tsipras, de Grecia y la líder de la extrema derecha francesa Marine Le Pen, que ya fue incluida en la lista en 2011, entre otros. En esta categoría también se
incluyó a Hillary Clinton, candidata a las primarias demócratas rumbo a las presidenciales de Estados Unidos en 2016, y a Jeb Bush, uno de sus probables rivales republicanos. La juez de la Corte Suprema de Estados Unidos, Ruth Bader Ginsburg, la cantante Taylor Swift, la diseñadora Diane von Furstenberg, el economista francés Thomas Piketty y el papa Francisco figuran entre los “íconos”. Como cada año, algunos de sus semblanzas son escritas por otras personalidades, por ejemplo, Obama escribió la del indio Modi y el primer ministro David Cameron el del jefe del gobierno iraquí. Obama fue incluido en el listado por décima ocasión, marcando un récord, Hillary Clinton por octava vez y Merkel por séptima. La pakistaní Malala Yousafzai aparece por primera vez y a sus 17 años es la más joven del listado, que incluye a 40 mujeres, mientras el personaje más veterano es el presidente de Túnez, Beji Caid Essebsi, de 88 años.
E
l Banco Mundial informó su decisión de destinar al menos 650 millones de dólares a Guinea, Liberia y Sierra Leona para apoyar la recuperación del impacto social y económico de la crisis del ébola. Las prioridades del nuevo financiamiento incluyen el fortalecimiento del sistema de salud y apoyo a la agricultura y la educación, así como diversos proyectos de infraestructura básica como agua, servicios sanitarios y construcción de carreteras. Con esta nueva oferta de crédito, la respuesta del organismo financiero ante
el ébola sumaría los 1.620 millones de dólares. Los fondos serán entregados en un plazo de 12 a 18 meses, informó la entidad financiera. El Banco Mundial estima que las pérdidas económicas de los tres países africanos en este año alcanzarán los 2.200 millones de dólares. El Banco Mundial indicó que, además de las consecuencias de la emergencia del ébola, la situación económica de esas naciones se agravó por la caída mundial de los precios del hierro y por el colapso del sector minero en Sierra Leona, que podría provocar una baja de 23,5% de su Producto Interno Bruto en 2015.
No se pueden seguir perdiendo vidas migrantes D
Yohanna Rozo
e acuerdo con un reciente reporte de La Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), unos 70 refugiados y migrantes provenientes de Libia fueron rescatados la semana anterior por guardacostas italianos después de que la embarcación en la que viajaban naufragara en el Mediterráneo. Los pasajeros que iban a bordo
de una balsa inflable permanecieron durante dos días en alta mar. “Muchos de ellos sufrieron graves quemaduras antes de partir de Libia tras la explosión de una garrafa de gas en el sitio en el que fueron retenidos por los traficantes”, informó ACNUR. Según una nota de prensa de la ONU, algunos de los migrantes indicaron que “los traficantes los detuvieron por días y les negaron atención médica, para
Médicos italianos asistiendo a un migrante rescatado en el Mediterráneo. Foto ACNUR
luego forzarlos a abordar la precaria embarcación”. Se trata de una situación preocupante para las autoridades y los gobiernos, ya que las personas siguen arriesgando sus vidas tratando de huir de sus ciudades. Por ejemplo, en esta
emergencia se rescató a un bebé de tan solo 6 meses, también habían muchas mujeres y niños. Los sobrevivientes fueron enviados a la isla italiana de Lampedusa para recibir tratamiento, indicó ONU. ACNUR apeló una vez más, a “los
gobiernos europeos para que salvar vidas sea una prioridad y para que mejoren las capacidades de búsqueda y rescate en vista de las múltiples tragedias ocurridas esta semana en esa ruta, en las que han muerto ahogadas al menos 450 personas”, concluyó.
11
Del 21 al 27 de Abril de 2015
Francia toma medidas contra la violencia religiosa
L
uego de los sangrientos atentados contra la sede del periódico satírico Charlie Hebdo y contra el supermercado kosher, ocurridos en enero pasado en Francia, se alertó sobre el antisemitismo y la islamofobia en ese país. Por esta razón, el gobierno francés ha decidido diseñar un plan jurídico, lo policial y educativo para evitar tragedias mayores en el futuro. Desde el año pasado se han duplicado los actos antisemitas en Francia en comparación con 2013, incluida la profanación de cementerios. La inseguridad ha hecho que en tres años se triplicara el número de judíos residentes en Francia que optaron por trasladarse a Israel siguiendo las recomendaciones del primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, de buscar un hogar donde haya menos amenazas.
comprende más de 40 Sólo en 2014, según la medidas, entre ellas que comunidad judía, cerca de el componente racista o 7.000 judíos se fueron a antisemita sea considerado territorio israelí, destacó el “una circunstancia gobierno francés. agravante” en cualquier Así mismo, Francia delito, la creación de una alberga cinco millones unidad especial para de musulmanes y los perseguir específicamente actos islamofóbicos no este tipo de delitos y dan tregua. Según el rastrear a los responsables y Observatorio contra la reclutadores en la web, y que Islamofobia, este año van el Ministerio de Educación 222 acciones, incluidos tenga un programa de disparos o lanzamientos formación especial para los de granadas a centros de educadores y cuente con culto, frente a los 37 que asesores específicos para se registraron durante el En enero pasado, la sede del periódico satírico Charlie Hebdo fue víctima de un incidir más en la formación mismo período en 2014. terrible atentado. en valores republicanos Por eso el primer enmarcado en una “causa nacional” y laicos y multiplicar las ministro, Manuel Valls, anunció que el Gobierno invertirá por para mitigar el “insoportable” aumento acciones de mediación para resolver lo menos US$100 millones en un plan de la violencia religiosa. El proyecto conflictos, informó la prensa local.
¿Contratar pilotos casados es más seguro para las aerolíneas?
E
Nelly Núñez
sta semana el Director general de la empresa Turkish Airlines motivó a sus pilotos solteros que se casen lo más pronto posible. La petición se hizo teniendo en cuenta la catástrofe del avión de Germanwings que posteriormente fuera atribuida a un acto deliberado de su copiloto, aquejado de problemas psiquiátricos. “Pensamos que el accidente se produjo porque el copiloto que lo provocó había roto con su novia. Así que, por favor, queridos amigos, sepan que nosotros aconsejamos a nuestros pilotos solteros que se casen”, lanzó
En 2015, 400 civiles han muerto por conflicto en Ucrania
L
a Oficina del Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos advirtió que la situación humanitaria en el este de Ucrania podría empeorar debido al incumplimiento del alto el fuego por las partes enfrentadas. La portavoz de esa Oficina informó en conferencia de prensa en Ginebra que se han intensificado los combates con armas pesadas –incluyendo morteros, artillería y tanques–, sobre todo en los alrededores del aeropuerto de Donetsk. Esos choques violan el Acuerdo de Minsk y aumentan el sufrimiento de la población civil, apuntó Ravina Shamdasani. “En lo que va de 2015, unos 400 civiles han muerto como resultado
del bombardeo indiscriminado de áreas residenciales y de las minas y otros artefactos explosivos. Las víctimas se han producido tanto en territorio controlado por el gobierno como por los grupos armados”, acotó. Shamdasani subrayó que la protección de los civiles es una prioridad según lo mandan las leyes internacionales humanitarias y de derechos humanos, y agregó que los responsables de violar esa legislación deberán rendir cuentas. Ya el mes anterior, la Oficina de Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos señalaba que más de 6.000 personas han perdido la vida debido a la violencia en el este Ucrania a partir de abril de 2014. Además, las hostilidades han dado lugar a una situación insostenible
para quienes permanecen atrapados o son rehenes en las áreas controladas por los grupos armados. El documento da cuenta del uso de armas de alto poder y participación de hombres armados extranjeros, algunos de ellos rusos. Al publicarse el informe, al Alto Comisionado, Zeid Ra´ad Al Hussein destacó la devastación de vidas civiles e infraestructura, así como el aumento en el uso de armas de alto poder y ataques a la población civil. En este contexto, Zeid urgió a todas las partes a cumplir con los Acuerdos de Minsk. “El ataque deliberado contra áreas civiles, podría constituir un crimen de guerra y un crimen contra la humanidad”, advirtió el Alto Comisionado
Temel Kötil, citado el viernes por la prensa turca, ante una nueva promoción de pilotos del centro de formación de Turkish Airlines. “El modo de vida de los pilotos, ya sean hombres o mujeres” es de una importancia considerable, subrayó Kötil. El 24 de marzo, un Airbus A320 de la compañía Germanwings se estrelló en los Alpes franceses, dejando 150 muertos, entre ellos, 72 alemanes y 50 españoles.
INTERNACIONAL
Mensajes racistas aparecen en Madrid
E
Nelly Núñez
l portal español Voz Populi publicó una preocupante situación que se viene presentando en Madrid, un grupo de xenófobos publicó una serie de carteles racistas de color amarillo con el mensaje: “Seis millones de inmigrantes, seis millones de parados. ¡No es racismo, son matemáticas!”. Para ilustrar los afiches se utiliza a Coco, el personaje de Plaza Sésamo. Además, los jóvenes lanzan frases discriminatorias como: “es indignante que el voto de esta ‘gente’ valga lo mismo que el de la gente con sentido común. Así va España, llena de xenófobos (como en Barrio Sésamo, un xenófobo es aquel que siente miedo, hostilidad, rechazo u odio al extranjero), necios y ovejas que siguen los dictados de grandes ovejas negras, caducas, mezquinas y corruptas. O “lo que nadie se atreve a decir, pero muchos piensan” y “la juventud comprometida está dispuesta, haremos lo que sea preciso hasta que abras los ojos”. Finalmente, el portal web español explica que es posible que la organización racista continúe con la promoción de actos racistas ya que ha anunciado que seguirá apareciendo en las paredes de Madrid. Además no hay evidencia del rechazo de las autoridades municipales a estos hechos.
12
Del 21 al 27de Abril de 2015
PERFILES
Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond
Conéctese con una red profesional, de amigos y de apoyo con Latin American Network
¡Ser Latino es sinónimo de unión! Si usted es latino, está solo y acaba de llegar a Londres, no se preocupe, una comunidad entera está dispuesta a respaldarlo y darle la bienvenida gracias a una red tejida en Latin American Network. Esta idea inició hace 6 años cuando un grupo de tres latinos de nacionalidades distintas soñó con unir a nuestra comunidad en UK y de esta forma facilitar la incorporación a la vida en la capital británica. Esta iniciativa sigue creciendo para que usted se involucre, extienda su grupo de contactos y sienta que ser latino es sinónimo de unión. Sin importar que lleve una vida entera en Londres o apenas unas semanas, este grupo trabaja para fortalecer la presencia latina en UK, así que no pierda la oportunidad. Los fundadores de Latin American Network aceptaron la invitación de Express News para contar cómo funciona esta iniciativa, ¡conózcala! Yohanna Rozo
¿Dónde comienza la historia de Latin American Network ? La historia del network comenzó en el 2009. Los tres fundadores, Reinaldo Soto-Rosa (Venezuela), Vicente Miranda (Colombia) y Kenny Paz (Honduras) estaban involucrados, por separado, en actividades relacionadas con Latinoamérica en Reino Unido ; Reinaldo a través de su servicio como asesor financiero a la comunidad latina (y co-propietario de 1492 Latin Fusion), Vicente liderando el network de latinos que trabajaban en la industria de seguros en la City y Kenny organizando el grupo de latinos que trabajaban en el banco Lloyds TSB. Reinaldo y Vicente ya empezaban a planear cómo formalizar el network cuando nos conocimos los tres a través de amigos en común. Decidimos unir fuerzas y tener un evento mensual, siempre el mismo día, para cristalizar en la gente la idea de reunirnos periódicamente. Después de unos años Vicente se mudó a Miami a trabajar y lo reemplazó Diego Fajardo un colombiano que había
sido, desde los inicios del network, un fiel participante y vocero. ¿Cómo recuerdan la primera reunión de Latin American Network? Nuestra primera reunión fue en el 2009 en The Cuban en la city, fue una tremenda desilusión aquello porque no llegaron mas que 5 o 6 personas y nos fuimos temprano. En ese momento pudimos haber desistido de la idea pero seguimos adelante y hoy en cada reunión tenemos hasta 80 personas. ¿Qué los motivó a seguir impulsando esta iniciativa? Nos motivaban muchas cosas, en particular apoyar a las personas que son nuevas en Londres, para que establezcan una red de contactos y amigos. Estaba claro que los latinos en ese momento no tenían un espacio para reunirse y socializar. En este ejercicio de cercanía con la comunidad, qué ventajas han observado del ser latino en una sociedad como la del Reino Unido Las ventajas de ser latinos que llegan a Londres a trabajar son muchas,
En los últimos 6 años Latin American Network ha ofrecido un espacio de diálogo para compartir ideas.
hablamos al menos dos lenguajes, en general venimos de culturas de trabajo duro, el hecho de estar viviendo en un país que no es el nuestro nos hace flexibles. La cultura latina vive un momento espectacular en UK con mucho interés en nuestras comidas y nuestros países como destinos de viaje. ¿Por otro lado, qué dificultades han identificado para los latinos que llegan a UK? La mayor dificultad quizá sea llegar a un país donde no tenemos familia ni amigos y a una cultura que la mayoría desconocíamos hasta que llegamos. Los latinos necesitamos mucho de ese sentido de comunidad y el calor de una bienvenida que solo los mismo latinos podemos brindar. ¿Cuéntenle a los lectores de Express News cómo funciona Latin American Network? Nos reunimos mensualmente el último jueves de cada mes desde las 6:30 de la tarde en adelante, generalmente en bares y restaurantes del centro de Londres, excepto el mes
de diciembre. Tenemos dos fiestas al año, una de fin de año el último jueves de noviembre y otra en febrero en conjunto con las cámaras de comercio de México, Colombia y Argentina. También estamos desarrollando una serie de actividades a nivel empresarial para darle a los empresarios latinos un espacio para que hablen y compartan sus experiencias. Ya hemos organizado un evento de networking en el que empresarios latinos vinieron a exponer sus productos a los miembros del network. ¿Qué resultados han visto en el networking? La red ha logrado consolidarse como la una gran plataforma en Londres que por los últimos 6 años ha ofrecido un espacio de diálogo donde no hay otra agenda más que la de socializar y compartir ideas, con individuos que tienen ese interés o pasión por la región. También nos hemos convertido en una plataforma de información para otras organizaciones como lo son las
caridades y ONG’s que apoyan la región y a las cuales ayudamos promoviendo sus actividades. ¿Cuál ha sido el mayor reto de Latin American Network? Los que dirigimos el network lo hacemos de manera voluntaria así que el mayor reto es encontrar tiempo para dedicarle. Tenemos muchas ideas de lo que queremos hacer pero no siempre tenemos el tiempo que quisiéramos para poder desarrollarlas ¿Para ustedes cuál es la principal satisfacción de este proyecto? Nos da satisfacción ver a la gente hablando, saber que les estamos dando la oportunidad de crear lazos duraderos en este nuevo país. Hemos tenidos muchas muestras de agradecimiento por parte de la gente que forma parte del network, pero tiene una satisfacción especial saber que el espacio que ofrecemos ha generado negocios, amistades y hasta noviazgos. Continúa página 13
Del 21 al 27 de Abril de 2015
PERFILES Viene de página 12
¿Cómo logran financiar la iniciativa, reciben apoyo de algunas organizaciones o es una labor netamente voluntaria? Latin American Network Ltd es una entidad registrada bajo las leyes de Inglaterra y Gales en la categoría Limited by guarantee, la cual cobija entidades sin ánimo de lucro. Los ingresos recibidos de nuestras actividades se reinvierten tal como lo exige la ley en el funcionamiento de la página web y de su apoyo logístico. Los directores de ésta no tienen participación accionaria.
Las ventajas de ser latinos son muchas : hablamos al menos dos lenguajes, venimos de culturas de trabajo duro y el hecho de estar viviendo en un país que no es el nuestro nos hace flexibles ¿Cuál es la misión o filosofía que siempre guía el horizonte de Latin American Network? Nuestro propósito es crear conexiones, conexiones nuevas para los que están recién llegados a Londres o desarrollar la red de
L
atin American Network fue creado con el objetivo de poner en contacto a estas personas que eligieron establecerse en Londres, para que pudieran compartir experiencias, establecer relaciones profesionales, hacer nuevos amigos y crear un foro para compartir ideas. En su creación se establecieron algunos principios para que el grupo conservará su función principal,
Vicente Miranda, Diego Fajardo y Vicki Nabas (miembro del Network desde sus inicios).
conexiones de aquellos que ya están bien establecidos. Alguna anécdota positiva que puedan compartir con los lectores de Express News En el network hemos recibidos personas que tienen dos días de haber llegado a Londres, es especial para nosotros saber que podemos apoyar a los que buscan el calor de la comunidad latina y saber que la gente nos recomienda. ¿Cómo se sueñan en los próximos años? Soñamos con poder darles más servicios a los miembros del grupo además de continuar ofreciéndoles el espacio para expandir su red de contactos y desarrollar el network para empresarios latinos. Si alguien quiere hacer parte de esta red qué debe hacer Es muy fácil, se registran en nuestra página para recibir los entre ellos están: El grupo es primordialmente para Latinoamericanos, pero también se organizan eventos abiertos para integrar a otras culturas. Los idiomas sugeridos: Español, Portugués o portuñol Se realiza un evento de networking al final de cada mes. Siempre se dedicará una sección del evento a realizar “networking”, ya
Para participar puede registrarse en www.latinamericannetwork.co.uk
correos mensuales ingresando a www.latinamericannetwork.co.uk También nos pueden escribir a latinamericannetwork@gmail.com o se pueden unir al grupo en Facebook y LinkedIn.
La cultura latina vive un momento espectacular en UK con mucho interés en nuestras comidas y nuestros países como destinos de viaje que se da la oportunidad en cada actividad de conocer gente nueva. El tiempo restante se dedica a recordar nuestras raíces Latinas comiendo y departiendo de manera más informal. La función de los organizadores es facilitar la presentación de nuevos miembros y recolectar la información de los asistentes, con el objetivo de incluirlos en futuros encuentros.
Conózcalos de cerca! Kenny Paz:
Kenny es responsable de la gestión diaria de la fundación y la organización de eventos. Así como de la promoción y divulgación de la network. Paralelamente a ésta actividad, Kenny lleva como profesional en el área bancaria 16 años. Actualmente trabaja en Sumitomo Mitsui Banking Corporation Europe, en Londres. Tras su experiencia personal al llegar a Londres, decidió involucrarse en la creación del Latin American Network, un grupo que sigue creciendo.
Reinaldo Soto- Rosa
Reinaldo practica la Asesoría Financiera en St. James Place Partnership. Compañía ganadora del premio al mejor “Wealth Manager” según la votación de los lectores del Daily Telegraph, Financial Times e Investor Chronicle. Su alta vocación de servicio y su capacidad de asesoramiento, le han dado el conocimiento necesario para guiar a personas independientes y
compañías privadas. Cualidades que le motivaron a la hora de participar en la fundación de Latin American Network.
Vicente Miranda
American Network, un grupo que sigue creciendo.
Diego Fajardo
Diego Fajardo lidera D&L Servicios LTDA, apoyando a empresas de América Latina a establecer sociedades estratégicas en Europa, en sectores tales como: energía, minería, petróleo y gas, comercio internacional, así como proyectos de infraestructura.
Vicente es Vice-Presidente de la unidad de Commercial Crime y Polizas Bancarias en Corporate Solutions at Swiss Reinsurance Company UK y actualmente reside en Miami. Parte de su trabajo se centra en Latinoamérica, lo que le permite m a n t e n e r c o n t i n u o contacto con brokers y clientes afincados en dichos territorios. Asimismo en Londres, interactúa activamente con profesionales y estudiantes ofreciendo apoyo a través De izquierda a derecha los fundadores Reinaldo Soto-Rosa, Kenny Paz de la Latin y Vicente Miranda
Durante sus encuentros hay espacio para compartir la visión de empresarios latinos en UK
13
14
Del 21 al 27de Abril de 2015 Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond
INTERNACIONAL
El poeta lírico del Llamamiento urgente a la comunidad anti-imperialismo internacional: La emigración necesita
K
una actuación inminente
Juan Toledo
arl Marx se había propuesto la tarea que su monumental obra, Das Kapital, fuera leída como una gran narrativa literaria a la manera de El Quijote –una novela que Marx sí supo admirar. No así es resultó ser por necesidad un libro lleno de árido ejemplos sobre producción económica y teoría de la plusvalía; un prosa cuya importancia radica en la interpretación de filósofos de la economía y no en el mero deleite de sus lectores. Pero un libro que sí logró ese proposito de ser prosa poética de la indignación de todo un continente y de varias generaciones fue Las venas abiertas de América Latina del uruguayo Eduardo Galeano recientemente fallecido en su nativa Montevideo de un cancer pulmonar el pasado 13 de abril, Galeano tenía 74 años. Galeano es sin duda uno de los escritores más eminentes y celebrados de la izquierda latinoamericana. Eduardo María Hughes Galeano decidió tomar el apellido materno como nombre de pluma cuando su popularidad como escritor aumentó. Quizá el éxito inesperado y la sentida retórica anti-imperialista de La venas abiertas no conjugaban muy bien con el apellido de origen Gales de su padre. Su padre era un trabajador público y su madre administraba una librería. Eduardo se crío un una época, las década de los 40s y 50s, en un Uruguay que ya se presentaba al mundo como uno de los países precursores en el creación del estado de beneficencia. Su verdadera pasión fue la historia que combinada con una refinada y trabajada vocación periodística produjo no sólo una grandiosa trilogía sobre la historia de América Latina desde la época precolombina hasta nuestros días titulada Memorias del fuego sino también el mejor libro sobre fútbol que jamás se haya escrito en castellano: A sol y sombra en el que se recuenta, entre otras cosas, la guerra entre salvador y Honduras a raíz de un partido por la eliminación del Mundial de México en 1970. De ese nefasto capítulo de la
E
Eduardo Galeano, 3 de septiembre 1940 – 13 de abril 2015
historia del balompie latinoamericano Galeano anotó “Los señores de la tierra y la guerra no derramaron una gota de sangre, mientras que dos pueblos descalzos vengaron sus mismas desdichas matándose entre ellos con abandono” Fue un autor prolífico y generoso con sus escritor, por ejemplo muchos de sus textos para radio fueron donados gratuitamente por él a la página de radio pública en al red Radioteca. Igualmente, fue un escritor que tuvo la valentía de desmeritar su más conocida obra –Las venas abiertas de América Latina- al declarar hace un par de años el La Feria del Libro de Brasilia que “no sería capaz de leer ese libro de nuevo. Esa prosa de izquierda tradicional es pesadísima. No tenía la formación necesaria cuando escribí el libro. No me arrepiento de haberlo escrito pero es una etapa que está superada” Tal vez le hubiese molestado que ese libro que lo hizo tan famoso y que él mismo auto criticó bien llegue a eclipsar sus mejores y más complejas obras. Es por ello que no deja de ser irónico para un escritor que habló tanto de las desmemoria de nuestro continente, que las personas que más lo celebren sigan siendo aquellos mismas que prefieren olvidar de tajo la propias aseveraciones de Galeano sobre un libro que ni él mismo hubiera vuelto a leer.
Don Francisco dice adiós
D
Jaime Peña
espués de 53 años de estar en el aire, y casi 30 de producirse y emitirse en Estados Unidos, el popular programa Sábado Gigante, que conduce Don Francisco, cerrará su exitoso ciclo en septiembre de este año. La división de entretenimiento de Univision, la cadena que lo viene presentando desde 1986 y que lo ha llevado a más de 40 países, anunció que el último programa de su actual ciclo se emitirá el 19 de septiembre, para coincidir con el final de la temporada de televisión 2014-2015. Sábado Gigante es el programa de entretenimiento que más ha durado en el aire en la historia de la televisión mundial. Desde el año 2001, cuando estaba a punto de cumplir 40 años de emisiones continuas, el programa de don Francisco entró en el Libro de Récords Guiness. El anfitrión y creador es Mario
Redacción Express News
l presidente Rajoy advierte de que ningún país puede enfrentar solo una tragedia
Kreutzberger, más conocido como “Don Francisco”, quien seguirá vinculado a la cadena con nuevos proyectos y como presentador de especiales de entretenimiento y campañas como TeletónUSA, que se celebra anualmente a favor de los niños con capacidades diferentes.
similar. “¿Cuántos muertos necesitan para bloquear las salidas?, pregunta el líder de la Liga Norte. El ‘premier’ italiano advierte de que la tragedia en Lampedusa impone una seria reflexión. El papa Francisco hizo un llamamiento urgente a la comunidad internacional para que “actúe con decisión y prontitud” y evite más tragedias como la ocurrida este domingo en el Mediterráneo, con la desaparición de 700 personas tras naufragar el barco en el que viajaban hacia Italia. “Dirijo un apremiante llamamiento a la comunidad internacional para que actúe con decisión y prontitud, con el objetivo de evitar que este tipo de tragedias vuelvan a ocurrir”, recalcó Francisco.
El papa recordó que “son hombres y mujeres como nosotros, hermanos que buscan una vida mejor, hambrientos, perseguidos, heridos, explotados, víctimas de guerras, que buscan una vida mejor. Buscaban la felicidad”. Jorge Bergoglio realizó estas reflexiones durante el discurso pronunciado tras el rezo del Ángelus y ofrecido a los miles de fieles congregados en la Plaza de San Pedro del Vaticano. A ellos les invitó a “orar en silencio primero y después todos juntos por estos hermanos y hermanas” desaparecidos en las aguas del Canal de Sicilia. “Expreso mi profundo dolor frente a una tragedia como esta y aseguro a los desaparecidos y a sus familias el recuerdo en mi oración”, apostilló. Al menos 24 cadáveres han sido recuperados ya de los cerca de 700 inmigrantes desaparecidos hoy al naufragar el pesquero en el que viajaban a Italia a unas 70 millas al norte de las
costas de Libia, según confirmó la Guardia Costera italiana. Además, de la embarcación fueron rescatadas 28 personas, una de las cuales relató que viajaba junto a otras 700 más. Una fuente de la Armada de Malta explicó a Efe que en la zona del siniestro “están desplegadas 17 unidades coordinadas por Italia”, en el marco de la operación comunitaria Tritón, que trabajan “sin descanso” con el objetivo de “encontrar supervivientes”. El papa Francisco ya realizó ayer un llamamiento a la comunidad internacional para que haya “una implicación más amplia”, durante la audiencia que mantuvo con el presidente de la República italiana, Sergio Mattarella. “Es evidente que las proporciones del fenómeno requieren una implicación más amplia. No debemos cansarnos de solicitar un empeño más extenso a nivel europeo e internacional”, dijo entonces.
Del 21 al 27 de Abril de 2015
15
LONDRES
Claudio Rojo, Cónsul General Argentino en Londres “La colectividad argentina tiene un alto nivel de formación e inserción laboral en el Reino Unido”
C
Texto y foto:Enrique Zattara
laudio Rojo es, desde hace cinco años, Cónsul argentino en Londres, lo que significa decir para toda Gran Bretaña, porque aunque antiguamente había otras delegaciones consulares en Cardiff y Liverpool, hoy todo se concentra en la capital británica. Aunque es la Embajada, naturalmente, la que centraliza toda la actividad de la relación bilateral oficial entre gobiernos, es la agencia consular la que se relaciona directamente con los ciudadanos argentinos que residen –o permanecen temporalmente- en el Reino Unido, y es por lo tanto quien mejor conoce la situación y la problemática propia de la colectividad argentina. Una colectividad –admite Rojo- que es numéricamente muy superior a la que está registrada oficialmente en el Consulado (algo más de 3.900 argentinos), dado que hay una cantidad muy importante de argentinos que residen con pasaportes italianos, españoles y británicos o de otras naciones de la Unión Europea. Y con la particularidad de que mayoritariamente, según el Cónsul, se trata de una comunidad caracterizada por un nivel económico y de formación medio y alto, con un porcentaje elevado de universitarios y profesionales liberales, con una buena inserción en el mercado laboral local, lo que la convierte en una colectividad muy poco conflictiva. La inmensa mayoría de esos argentinos, viven en Londres o a menos de dos horas del centro de la capital, aunque también hay sectores minoritarios dispersos en otros puntos geográficos. Dentro de esa amplia preferencia por Londres, otra de las características es la dispersión de sus localizaciones, que no han configurado -como suele ser el caso de otras nacionalidades- sectores de la ciudad particularmente identificados con sus áreas de residencia. El residente argentino, insiste el Cónsul, suele estar muy integrado en la sociedad británica y es poco proclive a autogenerar “guetos”. Esto tiene que ver también, indudablemente, con que mayoritariamente el argentino que migra a Londres maneja con cierta fluidez el idioma inglés.
Diversas etapas de integración
Para Claudio Rojo, la inmigración argentina hacia el reino Unido tiene varias etapas claramente diferenciadas. Los primeros – a mediados del siglo XX- fueron hijos o descendientes de los británicos que se asentaron en la Argentina a fines del siglo XIX o principios del XX por motivos especialmente del intercambio de negocios entre ambos países. Después llega un grupo importante que emigra de la Argentina por razones políticas, a raíz de las dictaduras militares centradas en los años setenta. Y luego un tercer grupo cuyas motivaciones son económicas, a raíz de la crisis argentina de los 80 y 90. Estos son los sectores de inmigración que están más consolidados, y que en muchos casos ya van configurando una segunda generación de residentes de origen
argentino. Y hay un fuerte incremento, en los últimos tres años, aunque es un fenómeno que todavía resulta difícil de cuantificar porque está ocurriendo ahora mismo, de argentinos que estaban residiendo en otros países europeos, fundamentalmente España, que han vuelto a desplazarse ante la crisis europea reciente y buscan refugio en un país cuya economía ha resistido mejor tal vez por estar fuera de la zona euro. Esta última oleada puede provocar probablemente un cambio significativo en las características de la colectividad argentina en Reino Unido, pero eso habrá que verlo cuando se vaya decantando. Es curioso –apunta el Cónsul argentino- cómo estas diferentes etapas inmigratorias podrían rastrearse a través de la conformación de diferentes colectivos asociativos que hoy existen en Reino Unido. Por ejemplo, una de las asociaciones más antiguas y establecidas es la Sociedad Anglo Argentina, fundada en 1948, y de alguna manera representa la vinculación tradicional fundada en el comercio y los negocios. Otro caso parecido es la Asociación Galesa Argentina, fundada en 1939, especialmente radicada en Gales, que da cuenta de la fuerte inmigración galesa que hubo a la Patagonia, a enclaves muy
concretos como Trevelin o Gaiman, y que siguen teniendo una vinculación muy sólida con su tierra originaria. Este año justamente se conmemora el 150 aniversario de la llegada de los primeros galeses a la Patagonia. Luego, de creación más reciente, puede mencionarse a la Asociación de Profesionales Argentinos en el Reino Unido (APARU), que estimula los contactos y la integración con los profesionales británicos. Y finalmente existen asociaciones que representan claramente a los inmigrantes más jóvenes o recientes, casi siempre nucleadas alrededor de aspectos culturales, como son Argentinos en Inglaterra (Arenin), que ya no es una asociación tradicional, formal, sino más bien una entidad virtual, cuyos miembros se vinculan a través de las nuevas tecnologías, y organizan una gran cantidad de eventos, actividades culturales y musicales, etc; o en un plano más alternativo la asociación Sapo de Otro Pozo, que incluso edita una revista cultural propia.
Para qué sirve el Consulado
El grueso de los servicios que el Consulado presta a los ciudadanos argentinos residentes en
UK, está referido a la tramitación de documentación, renovación de pasaportes, DNI, etc. Los asuntos notariales, relacionados con la legitimación de poderes o autorizaciones legales para determinadas transacciones en Argentina, también ocupan parte de la actividad consular. Y en ese apartado – explica el Cónsul- una de las funciones más requeridas es la tramitación de la “nacionalidad por opción”, que se ofrece a los hijos de argentinos nacidos en el exterior cuyos padres quieran inscribirlos como nacionales argentinos. Otra de las funciones que el Consulado desarrolla es la organización del acto comicial en Londres para que los residentes argentinos que estén empadronados para votar en el Consulado puedan ejercer su derecho a voto en ocasión de la celebración de elecciones nacionales en Argentina. Justamente el domingo 25 de octubre habrá elecciones nacionales. Al respecto, el siguiente enlace contiene información relativa al voto de los argentinos en el exterior: http://www.clond.mrecic.gob.ar/ content/voto-en-el-exterior-14 También se asiste a los ciudadanos argentinos de paso por la jurisdicción
británica, como es el caso de los turistas, ante situaciones de robos, accidentes, pérdida de pasaportes, etc… Pero no sólo los argentinos residentes en UK requieren los servicios del Consulado argentino –explica Rojo-: también se ocupa la agencia consular de tramitar la documentación necesaria para ciudadanos que quieran viajar a aquel país. Aunque –aclara- el ciudadano británico no necesita visado para viajar a Argentina, sí es necesario en caso de permanencias prolongadas, como podría ser el caso de estudiantes o trabajadores legalmente contratados por empresas o instituciones argentinas. El Cónsul argentino insiste en que la problematicidad de la colectividad argentina en relación con cuestiones inmigratorias o de papeles es muy baja. A excepción de los normales trámites burocráticos de cualquier ciudadano residente en el exterior, no se registran casi demandas de asistencia en temas más conflictivos (de hecho, señala, en la actualidad sólo se conocen dos casos de residentes detenidos en prisiones británicas). Aunque – recuerda- también el Consulado está para atender ese tipo de problemas cuando se presentan y no se escatiman ni escatimarán los esfuerzos por darles solución.
16
Del 21 al 27de Abril de 2015 Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond
ESPAÑA
M
¿Existe racismo en Reino Unido? Nagore Valero
uchos españoles y latinoamericanos eligen Reino Unido como destino para una nueva vida, nuevo trabajo, estudios etc. Esto ha sido así durante mucho tiempo aunque, en los últimos años el número de inmigrantes Españoles que acuden a Inglaterra, ha crecido considerablemente a causa de la situación de su país. Sin embargo, parece que algunos ingleses no están de acuerdo con la introducción española en su territorio ya que en las últimas semanas ha habido varios incidentes. En primer lugar, en febrero de este mismo año, salió a la luz un video en un autobús de Manchester donde dos españoles sufrieron ataques racistas. Esto sucedió de noche y, tal como aparece en el video, entre los agresores se encuentran una mujer y un hombre en un estado ebrio. Ambos comienzan a gritar y a golpear a los dos extranjeros para que regresen a su país y después de algunos golpes entre el español y el inglés, deciden marcharse del autobús. Otro reencuentro xenofóbico sucedió hace dos semanas aproximadamente en la localidad de York. Esta vez los agresores fueron un grupo de cinco chicos contra una pareja que estaba de visita en la ciudad. La agresión fue por parte de los llamados “Skinhead” o “cabezas rapadas” que les agredieron cuando la pareja salía del club Blue Fly Café a las 3:50 de la mañana. Su único motivo era el racismo y, especialmente, el racismo contra los españoles. La paliza ocurrió en la calle New Street, Coney Street y St. Helen´s Square y se centraron principalmente en el chico de 24 años mientras que
agarraban a la chica, 5 años mayor que él. Los golpes duraron 10 minutos hasta que un taxista intervino y consiguió parar a los atacantes. El conductor llevo a ambos al hospital central de York. El chico llegó con la mandíbula rota, varios dientes fracturados y algunos cortes en la cara, entretanto, su novia fue empujada varias veces contra el suelo. Los dos ya han sido dados de
alta y las autoridades buscan al taxista para terminar la investigación y resolver este conflicto lo antes posible. La representante del departamento de Policía de North Yorkshire informó que se le están facilitando ayudas a la pareja herida al ser un hecho muy desagradable
y están preocupados por los ciudadanos que contemplan la localidad un sitio prudente, agradable y tranquilo. Estos incidentes reabren el debate de si Reino Unido es un lugar seguro para los españoles o si se trata de sucesos actuales que podían haberle pasado a
cualquiera. Fuentes afirman, por ejemplo, que el último acontecimiento hubiera pasado igualmente si la pareja no fuese española ya que el grupo tenia ganas de disputa. No obstante, en 2009 había muchos menos españoles en Reino Unido, como afirma el Instituto Nacional de Estadística. En seis años ha habido un aumento de un 55% más en las tierras inglesas llegando a ser 2,2 millones en comparación a 1,4 millones en años anteriores. Siendo el primer país de residencia escogido por los inmigrantes españoles, seguido por Francia y, después, Alemania. Por otro lado, las elecciones generales también tienen como protagonista la inmigración y la existencia de Reino Unido dentro de la Unión Europea. Es cierto que este debate es importante porque la Seguridad Social, asimismo, aumentó un 42% en 2013 respecto al año posterior al igual que las italianas que subieron un 52%, Portugal subió un 45% y los grecos un 31%. Por lo tanto, parece que están intentado buscar una solución posible a estos acontecimientos. En definitiva, en un futuro cercano podremos saber si estos incidentes siguen sucediendo o si Reino Unido no es por mucho mas tiempo un destino tan seguro para los españoles.
La Fiscalía no pedirá prisión para el exvicepresidente del Gobierno, Rodrigo Rato
R
Redacción Express News
ajoy prepara una querella con la que inhabilitar a juez que se atreva a mandar a la cárcel a Rato. El exvicepresidente económico del Gobierno fue detenido el pasado jueves por los agentes de Policía tras los registros realizados en su domicilio. Enrique de la Hoz, juez de guardia que asumió el jueves pasado la causa contra Rodrigo Rato a instancias de la Fiscalía de Madrid, ordenó este viernes a todas las entidades financieras de España que bloqueen las cuentas y productos financieros a nombre del ex presidente de Bankia.
La Fiscalía acusa a Rato de fraude fiscal, blanqueo y alzamiento de bienes basándose en un informe elaborado por el Servicio de Prevención del Blanqueo de Capitales (Sepblac) sobre movimientos sospechosos por parte de sociedades propiedad de Rodrigo
Rato. El juez, a petición de la fiscalía, envió ayer por la tarde a la patronal bancaria, la Asociación Española de Banca (AEB), a la Confederación Española de Cajas de Ahorros (CECA) y la Unión Nacional de Cooperativas de Crédito (Unacc), la orden del bloqueo de las cuentas corrientes, depósitos, fondos de inversión y fondos de pensiones, así como otros productos financieros, cuyo titular sea Rodrigo Rato, según explicaron a EL PAÍS fuentes financieras. Estas consideran que se trata de una medida muy drástica que estrecha el cerco sobre el patrimonio del exvicepresidente de Gobierno del PP en la etapa de José María Aznar.
Del 21 al 27 de Abril de 2015
17
ECONOMÍA
“En los últimos años el crecimiento del comercio ha sido decepcionante”
E
Unidad de Prensa OMC
l crecimiento del volumen del comercio mundial de mercancías se acelerará sólo ligeramente durante los próximos dos años, pasando de 2,8% en 2014 al 3,3% en 2015 y, finalmente, hasta el 4,0% en 2016, anunciaron los economistas de la OMC. El Director General Roberto Azevêdo dijo que mediante la retirada de las medidas proteccionistas, la mejora del acceso a los mercados, evitando las políticas que distorsionan la competencia y desplegando esfuerzos para acordar reformas de las normas sobre el comercio mundial, los gobiernos pueden impulsar el comercio y aprovechar las oportunidades que este ofrece para todos. El volumen del comercio mundial de mercancías crecerá solo ligeramente en los próximos dos años, en un 2,8% en 2014, un 3,3% en 2015, y finalmente un 4% en 2016, según han anunciado hoy los economistas de la OMC. Por lo tanto, la expansión del comercio permanecerá muy por debajo del promedio anual del 5,1% registrado desde 1990. Con el moderado incremento de 2014, el comercio presenta un crecimiento inferior al 3% por tercer año consecutivo. Entre 2012 y 2014, el comercio creció solo el 2,4% por término medio, el ritmo más lento registrado en un trienio en el que hubo expansión del comercio (es decir, excluyendo años como 1975 y 2009, en que el comercio mundial de hecho disminuyó). Según el Director General Roberto Azevêdo: “En los últimos años el crecimiento del comercio ha sido decepcionante, debido en gran medida a
Ten en cuenta
la prolongada atonía del crecimiento del PIB después de la crisis financiera. Según nuestras previsiones, va a continuar la lenta recuperación del comercio, pero esta tendencia podría verse fácilmente debilitada, habida cuenta del crecimiento económico todavía frágil y las constantes tensiones geopolíticas. “Pero no estamos desvalidos ante este sombrío panorama. El comercio puede ser un instrumento de política
poderoso para potenciar el crecimiento económico y el desarrollo. Eliminando las medidas proteccionistas, mejorando el acceso a los mercados, evitando políticas que distorsionen la competencia y procurando acordar reformas de las normas del comercio mundial, los gobiernos pueden impulsar el comercio y aprovechar las oportunidades que este ofrece a todos.” Al menos a corto plazo, la expansión
del comercio ya no sobrepasará ampliamente el crecimiento económico general, como venía sucediendo desde hacía décadas. El aumento del comercio mundial en 2014 (2,8%) superó escasamente el incremento del PIB mundial de ese año y, según las previsiones, el crecimiento del comercio en 2015 y 2016 rebasará solo por un pequeño margen el aumento de la producción (gráfico 1).
Se prevé que el comercio mundial de mercancías crezca un 3,3% en 2015, en volumen, y que haya un ligero repunte de la producción tanto en los países desarrollados como en los países en desarrollo. El crecimiento del comercio debería acelerarse hasta alcanzar el 4,0% en 2016, todavía por debajo del promedio del 5,1% registrado desde 1990, y muy por debajo del promedio anterior a la crisis, situado en el 6,0%. El crecimiento del volumen del comercio ha sido muy lento en los últimos años, cifrándose en un 2,8% en 2014 y en un 2,4% de promedio en los últimos tres años. Las exportaciones de los países en desarrollo aumentaron más rápidamente que las de los países desarrollados en 2014, un 3,3% frente a un 2,2%. En cambio, las importaciones de los países en desarrollo crecieron más despacio, un 2,0% en comparación con el 3,2%. La caída de los precios del petróleo en un 50% desde julio debería dar impulso a los ingresos y las importaciones en las economías de elevado consumo energético (incluidos los países desarrollados y China), y reducirlos en los países exportadores de combustible. Numerosos factores pueden impedir que se confirmen las previsiones, entre ellos las tensiones geopolíticas, las políticas monetarias divergentes, las fluctuaciones de los tipos de cambio y la desaceleración del crecimiento en las economías emergentes
Seis monopolios secretos que gobiernan el mundo S
RT Economía
e cree que una economía eficiente debe basarse en la libre competencia, que se considera el motor del progreso. Sin embargo, en el mercado de hoy la competencia no es nada más que la apariencia creada por grandes monopolios secretos que dominan en sus sectores. El tema principal de todas las teorías de la conspiración es la gestión de todos los procesos mundiales por alguna organización secreta o un grupo de personas en cuyas manos se concentran todos los bienes del mundo. De acuerdo con el portal Trendymen, este mismo esquema también se repite en el mercado mundial, donde unas pocas multinacionales imitan la competencia entre diferentes marcas que, por su parte, tienen la misma dirección.
Fabricante de gafas de sol Luxottica
Hoy en día las tiendas están llenas de diferentes marcas de gafas de sol para todos gustos: Oakley, RayBan, Revo, Vogue, DKNY, Prada, Bvlgari y muchas más. No obstante, pocos saben que todo esto pertenece al magnate Luxottica, que se subió a la ola de la moda de las gafas de sol en 1980 y pronto se permitió el lujo de comprar decenas de marcas con nombres
conocidos mundialmente que hoy se distribuyen por la misma red, creando la apariencia de competencia.
Empresa de alimentos para mascotas Menu Foods
En 2007 en EE.UU. estalló un escándalo asociado con el envenenamiento masivo de mascotas por alimentos para los animales domésticos de más de 150 marcas. Fue entonces cuando se supo que todas estas marcas eran propiedad de la empresa Menu Foods, que fabrica sus productos en la misma línea de producción pero de diferentes categorías de precios. Además de la alimentación para mascotas, la compañía produce la famosa bebida energética Red Bull.
Maíz de Monsato
Los derivados del maíz, almidón y melaza, son elementos muy importantes para la producción de los productos lejanos de la agronomía como alimentos enlatados, productos de confitería y los biocombustibles. Por lo tanto el propio maíz puede considerarse como una materia prima estratégica de importancia mundial y la polémica multinacional Monsato, que desarrolla y cultiva el maíz modificado genéticamente, por su parte, como la gran potencia del mercado que tiene influencia en varios sectores.
Computadoras de Quanta
Se sabe que desde hace mucho los grandes fabricantes tecnológicos montan sus productos en fábricas en Asia, pero pocos adivinan que un tercio de todos los equipos electrónicos del mundo están creados en las fábricas de la misma compañía asiática: Quanta, sean HewlettPackard, Sony, Dell o incluso Apple.
Eminencia gris de la industria musical, Max Martin
Incluso un entorno tan heterogéneo como la música pop tiene sus potencias y el principal de ellos es el compositor estadounidense Max Martin, quien escribió muchos temas exitosos para bandas como Backstreet Boys, N’Sync e incluso algunas bandas de rock como Apocalyptica. Es el autor de canciones como ‘Oops! I Did It Again’ de Britney
Spears, ‘I Kissed a Girl’ de Katy Perry y muchos más.
Cervecería InBev
La próxima vez que quiera elegir una cerveza en la tienda o el bar, recuerde que la Bud estadounidense y la Carlsberg danesa están producidas en una de las plantas de la corporación multinacional InBev, que compró muchas marcas nacionales y ahora las produce en todo el mundo, simulando una agria y enorme competencia.
18
Del 21 al 27de Abril de 2015 Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond
ECONOMÍA
Brasil busca la integración de los pueblos de la región El Embajador alude a la idea de mediar con el diálogo entre Gobierno y oposición venezolana
B
Carmen Chamorro García Especial para Express News
rasil es un gigante en varios aspectos, con un PIB equivalente a más de la mitad de la economía sudamericana, (el 38.4% y PIB América Latina en 2013 = 5,841,529 millones US$), un país, cuyo reto en política exterior es la búsqueda de la integración de los pueblos de América Latina, siendo la solidaridad la mejor arma para lograr este objetivo. Así iniciaba su intervención el embajador de Brasil en Madrid, Pablo de Oliveira Campos ante un grupo numeroso de corresponsales extranjeros en la sede de ACPE. “Brasil quiere ser un actor solidario con sus vecinos, ese es nuestro rol con el mundo”. Sobre las perspectivas de desarrollo de los BRICS, Pablo de Oliveira dijo apoyar la tarea de este grupo, en proceso de formación, que trata de mostrar la necesidad de cambios en la modernización de las estructuras mundiales, para reequilibrar y actualizar los mecanismos de gobernanza global. Al ser preguntado por la grave crisis diplomática entre España y Venezuela, el plenipotenciario brasileño no quiso pronunciarse y excusó emitir su opinión con la idea de no involucrar a Brasil. Ciertamente dijo no tener perspectiva de lo que pudiera ocurrir (sobre la posible ruptura de relaciones diplomáticas entre Madrid y Caracas), por lo que emitir juicios y opiniones le resultaba inoportuno. No quiso zanjar el tema, en el que insistían los periodistas, sin antes aclarar que la visita
Embajador de Brasil en España Paulo Cesar de Oliveira Campos
del Canciller de Exteriores de Brasil, Luis Alberto Figueiredo a Caracas siempre ha pretendido favorecer el diálogo entre ambas partes y así frenar las olas de violencia y malestar social. “Brasil trabaja por el diálogo para que las autoridades venezolanas y las fuerzas de oposición tengan puntos de convergencia que puedan suavizar el proceso”. Igualmente aludió a la reciente entrevista a la Presidenta del Gobierno Brasileño, Dilma Rousseff por la cadena CNN, quien pidió la liberación de presos políticos en Venezuela. “Yo lucho por la Democracia en Brasil y no
debe haber presos en las cárceles por opinar diferente a un gobierno”, añadió el Plenipotenciario brasileño. A la cuestión formulada por la prensa internacional sobre la corrupción política en Brasil (caso del tesorero, Joao Vaccari), similar al de España (caso Bárcenas) y el impacto a nivel internacional, Pablo de Oliveira Campos declaró abiertamente haberse dedicado durante 39 años a la diplomacia y no, a la militancia de un partido porque siempre ha defendido los intereses de su país. “Representamos no solo a un gobierno, sino a los valores
de las sociedad brasileña, imaginen la autoestima de Brasil en estos momentos”. “Es inaceptable el desvío de los valores éticos y de convivencia humana”, lamentó. También dijo de España ser un socio cercano y fiable, de vertiente económica esencial, con la que mantiene una agenda de trabajo que abarca las esferas de la Educación, Defensa (cooperación modélica en intercambio y transferencia de conocimiento), Sanidad (Programa de Mas Médicos) y Energía renovables. “La relación es muy buena pero se puede mejorar, aumentando la cooperación
No pierda de vista su ‘Marca Profesional’
¿Cómo saber qué es aquello que más me gusta hacer?
E
Fabián González H @fabiangonzalezh
n los últimos meses, he tenido la oportunidad de impartir varias conferencias, seminarios y charlas relacionado con el tema de mi libro “Tu Marca Profesional”, a profesionales de diferentes industrias y edades que varían entre los 18 y 45 años. Trabajar con personas de diferentes perfiles, me ha permitido enriquecer todo el trabajo que venimos desarrollando en G&G COACHING. La buena noticia de esta interacción es que he notado con asombro como este tema aplica para cualquier persona que quiera destacar en su trabajo, buscar un nuevo empleo o simplemente empezar su propio proyecto de negocios independientemente de su edad o experiencia académica. Es curioso ver cómo a pesar de la claridad del tema en cuanto al enfoque profesional, muchas personas sienten que esta información les infunde aliento y les motiva desde el punto de vista personal, les da herramientas
para pensar en reinventarse, o mejor aun redescubrirse. Siempre digo que los mejores vendedores son aquellos, que conocen su producto, usan su producto, les gusta su producto, en el caso de la marca profesional, nuestro producto somos nosotros mismos, así que la etiqueta o el uso del internet 2.0 aunque son necesarios, en realidad son el último eslabón, de un proceso que empieza con el autoconocimiento. Definir claramente eso que somos y que nos apasiona es la clave para establecer un punto de partida y ganar seguridad y confianza a la hora de lanzarnos a comunicar nuestro mensaje. Creo incluso que es la mejor manera de vender una imagen basada en la identidad real del individuo, no se trata de vestir máscaras, se trata de mostrarte tal y como eres. En un mundo donde tratamos de mejorar en aquello que somos débiles, con el fin de convertirnos en profesionales decentes o promedios, debo decirte
que es una estrategia fallida, y que el enfoque debe estar en fortalecer aquello en lo que ya somos naturalmente buenos. Promedio hoy día es igual a mediocre. ¿Pero cómo encontrar pasión?, ¿cómo saber que es aquello que más me gusta hacer? ¿Cómo definir en que soy realmente bueno? Te voy a dejar con tres preguntas para reflexionar al respecto. ¿Qué es aquello que harías por otro a manera de trabajo o servicio, así fuera gratis? ¿Cuál es esa actividad que realizas donde el tiempo se te pasa volando? ¿Cuál es esa actividad que a pesar de sentirte agotado físicamente, despierta toda tu energía? Si puedes encontrar la respuesta a estas preguntas, déjame decirte que habrás encontrado pistas de fortalezas naturales, que naturalmente despertaran pasión por aquello que hagas.
en otras áreas”. También lamentó anunciar que el momento inversor de Brasil en Europa va a disminuir por el cambio de moneda, que antes era más favorable. El gran desafío del actual país latinoamericano versa en el intercambio con pequeñas y medianas empresas españolas de alto nivel tecnológico. Sobre el deshielo entre Estados Unidos y Cuba con la caída del embargo, Pablo de Oliveira Campos manifestó su alegría por saber que se cierra el capítulo de “la guerra fría” en el continente norteamericano, sin olvidar que Brasil ha financiado el proyecto del Puerto del Mariel con la idea de contribuir al desarrollo económico y social de la Isla. “Aislar a un pueblo no es justo, por lo que el bloqueo no ha de volver a ocurrir”. Por lo que respecta a la emergencia de nuevas formaciones políticas en España que rompan el bipartidismo (Podemos y Ciudadans), el embajador brasileño manifestó que las nuevas agrupaciones o partidos son legítimos porque los ciudadanos tienen derecho a emitir su opinión, “lo mismo que es legítimo que haya personas que presenten ideas nuevas o viejas con caras nuevas y propongan cambios a su modo de ver”.
Brasil es un gigante en varios aspectos, con un PIB equivalente a más de la mitad de la economía sudamericana
Del 21 al 27 de Abril de 2015
ESPECIAL TELEVISIÓN
19
El cuerpo del deseo (‘Second Chance’), la nueva telenovela de ABN TV
P
edro José Donoso es un millonario de 67 años que encuentra el amor en una mujer joven y cautivadora llamada Isabel Arroyo. Sin embargo, las verdaderas intenciones de Isabel aparecerán pronto, cuando Pedro muere repentinamente de un ataque al corazón. En una intrigante historia de giro del destino, el alma implacable de Pedro vuelve reencarnada en Salvador quien muere al mismo tiempo que Pedro. Pedro regresa como un hombre joven y guapo con un nuevo cuerpo para descubrir los oscuros secretos de su hermosa viuda. Con una nueva identidad, parte en un viaje para descubrir el misterio detrás de su muerte. La historia continúa desarrollándose con las maniobras engañosas, diabólicas e infieles de Isabel. La verdadera naturaleza de las personas en el anillo de la vida de Pedro se revela en su búsqueda de venganza y recompensa. Andrés es el amante secreto y el empleado leal que es asesinado por Isabel después de que ella se enamora del Salvador reencarnado. Ángela es la hija de Pedro quien duda de las verdaderas intenciones de su madrastra. Gaetana Charry es el falso pretendiente con poderes psíquicos. Rebecca es la tía avara y egoísta de Isabel, un rasgo que comparte con su hermana. En un rayo de esperanza para Pedro, descubrirá que su ama de llaves, Abigail, sigue siendo la única persona verdadera y fiel. Valerie es la única buena en la familia de Isabel quien jugará un papel vital en el plan de venganza de Pedro. ¿Cómo va a Pedro a descubrir la verdad detrás de la muerte a través de su cuerpo reencarnado? ¿Le va a revelar su verdadero “yo” a Isabel? ¿Triunfará el verdadero amor por Isabel sobre su deseo de venganza? Descubre en esta intrincada historia de amor, traición y venganza en ABN TV desde el próximo lunes 04 de mayo a las 11:00 am y 6:00 pm de lunes a viernes.
20
Del 21 al 27de Abril de 2015 Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond
COMUNIDAD EN IMÁGENES eneral
es
2015
ess Expr
News ne
s Generale s
E
-----Elecc io
----- Elecci UK
es G
UK
on
Coaliciones: Bienvenidos a la política del futuro
Juan Toledo
stá de moda, particularmente dentro de la generación de personas más jóvenes, incluyendo una gran cantidad de mujeres, el ser políticamente apáticos en el mejor de los casos o completamente cínicos en el peor de ellos. Y ese sentimiento se refleja en la composición política de los gobiernos actuales. Quizá con al excepción de los Estados Unidos y un par de países escandinavos la era del bipartidismo político ya se acabó. En un fenómeno que se inició en Latinoamérica hace muchos años –y que por ende nadie le prestó atención- el lento pero gradual decline de los partidos tradicionales es una realidad electoral en muchas partes del mundo y la vieja Europa y ahora la Gran Bretaña no son la excepción. Los partidos tradicionales no se han renovado por que los jóvenes no están interesados en la política, lo cual es muy diferente a estar interesados en ciertas causas especificas como la guerra, el deterioro ambiental, la defensa contra la crueldad de animales, el costo de la educación universitaria, el derecho de las minorías, etc. Y es esta falta de renovación electoral de parte de los grandes partidos tradicionales lo que ha generado la fragmentación del paisaje político de nuestros días. Ya no se habla de afiliaciones generacionales al partido laborista, conservador o liberal demócrata, si no del voto estratégico. Se vota más hoy día con la billetera que con la conciencia. Los partidos políticos han ayudado también en gran medida al descreimiento y hostilidad de la gente hacia la política –y eso que lo decimos
desde una de las democracias más viejas, civilmente activas y progresistas del mundo como lo es la británica- al agruparse todos en un centro político electoral que hace bastante difícil su diferenciación. Los conservadores se reinventan como el partido del “gran corazón” mientras los laboristas tratan de persuadir los inversionistas de su gusto por el modelo del capitalismo actual. No extraña entones que muchos votantes lo perciban como un mero cambio de disfraces, estos jugando a ser astutos lobos capitalista mientras que aquellos presentándose como caperucitas bondadosas y sin ningún interés personal si no el de servir. Lo que ha sucedido es que en esta escena un poco pueril y desgastada han irrumpido los anti-inmigrantes, los ecologistas y ahora los secesionistas. Es todo una plétora de ideas que se han metamorfoseado en partidos políticos. ¿El resultado de todo esto? El electorado no confía lo suficiente en un sólo partido en el gobierno y de ahí los matrimonios imposibles e incompatibles que constituyen las coaliciones de hoya día. UKIP con los conservadores y el Partido Nacionalista Escocés (SNP) con los laboristas. Por años la clase política británica y particularmente la inglesa siempre miraron con desdén los irreconciliables matrimonios políticos (dígase coaliciones) de países como Austria, Italia, Holanda o –no sin algo de horror- Bélgica donde a raíz de la falta de consensos entre los diferentes partidos no tuvo gobierno por más de un año. Y Con la proyección de que ningún partido va a obtener la mayoría necesaria para gobernar solo, tenemos que darle la bienvenida a las coaliciones
pues es muy probable que sea la forma de gobierno que nos va a regir por años hasta que otro partido político –que desde ya anticipo serán los ecologistas-
capturen la imaginación del electorado y puedan gobernar exclusivamente bajo sus propios términos y sin necesidad de ningún tipo de alianza. Y
créanlo o no, esto importa mucho aún para las minorías étnicas, los pobres y los jóvenes, es decir: aquellos que usualmente no votan.
Según una encuesta realizada por Populus en Reino Unido, el Partido Laborista ganaría las elecciones con el 33 % aunque por una ligera ventaja de solo 2 puntos respecto al Partido Conservador, que sacaría el 31 % de los votos. El partido euroescéptico UKIP tendría el 16 % de los votos y el Partido Liberal Demócrata, socio de gobierno del Partido Conservador actualmente, tendría el 9 % de los votos. El Partido Verde obtendría el 5 % de los votos y el Partido Nacionalista Escocés el 4 %.
Del 21 al 27 de Abril de 2015
21
TENDENCIAS EXPRESS NEWS
NATURALEZA EN ARTE
Belleza en joyas
Como decía William Morris, “el arte cumple un objetivo muy claro, el de engrandecer el alma del hombre, proporcionándole placer a los sentidos en el acto consciente de la creación misma”, “hubo un tiempo en el que todo el mundo que hacia algo realizaba una obra de arte además de un instrumento útil, y le producía placer el hacerlo “. Diseñadora: María mariaelisamc@hotmail.com Fotografías: Radhika www.byradhika.carbonmade.com MUAH: Zaida Jubera www.zaidajubera.carbonmade.com
L
Zaida Jubera @ZaidaJubera www.zaidance.com
a naturaleza nunca pasa de moda en el arte y la primavera nos trae frescura, viveza y el deseo de verstirnos con ella. Las joyas son un complemento perfecto para nuestro atuendo, haciéndonos brillar, luciendo nuestra esencia. Estar en sintonía con la naturaleza y lo artesanal hace que transmitamos un concepto más calmado, elegante, cuidado y con luz propia de notrosos mismos. De la misma manera que no hay hojas que sean exactamente igual unas de otras, ya que parecidas, siempre presentan cierta asimetría, vestirse con una pieza única e irrepetible nos recuerda lo especial que somos.
Descubrimos los diseños exclusivos en joyería artesanal inspirada en la naturaleza de la diseñadora española María. Tengo el placer, en mi estudio en Londres de realizar una sesión de fotos para mostraros su encanto y sus diseños. Sus piezas son fieles al disfrute del proceso. Se materializan en ocasiones en latón y en otras en plata chapada en oro. Con dedicación y técnicas artesanales de fundición de materiales y elementos de la naturaleza elabora formas elegantes, exclusivas y de gran deleite. La hoja más grande de varias puntas fue recogida en los jardines del museo del diseñador William Morris en Londres, diseñador y poeta con el que María se siente identificada. Ambos hablan de la inspiración de la naturaleza como la aproximación al arte y la belleza.
22
Del 21 al 27de Abril de 2015
ÉL Y ELLA
L
Soluciones naturales para la impotencia Julio Barroso
a impotencia sexual o “disfunción eréctil” se define como la incapacidad constante de mantener la erección suficiente para el coito. Los hombres tensos, con ansiedad y estresados, en ocasiones, no pueden lograr esa concentración necesaria causando impotencia sexual. Sin embargo, existen otras causas como los problemas vasculares. En ese caso, el miembro masculino no puede acumular la sangre necesaria para que se dé una erección porque no llega ésta en suficiente cantidad. Igualmente, fumar, sufrir de hipertensión arterial, de diabetes, algunas enfermedades cardiacas y variaciones en los niveles de colesterol en la sangre pueden provocar trastornos vasculares que dificultan la erección. Además de las causas más comunes de impotencia sexual, arriba expuestas, están las famacológicas. Existen medicamentos que tienen como efectos secundarios disminuir la capacidad de tener una
T
erección como algunos fármacos para tratar la hipertensión y los trastornos psiquiátricos. Realmente existen remedios naturales para hacer frente a la impotencia, sólo hace falta asumir que tenemos este problema y poner en práctica alguna de las siguientes soluciones.
Ginkgo Biloba, hierba para la impotencia
Es mentira que la impotencia masculina sea parte del envejecimiento. Millones de hombres aceptan la idea de que la disfunción eréctil es parte del envejecimiento.
Esta mentira es creada por las empresas que crean las drogas contra la impotencia y que están ávidas de dinero, estás empresas hacen miles de millones de dólares cada año vendiendo pastillas de colores contra la impotencia.
Algunos remedios caseros para la Impotencia masculina
1. En la mayoría de los casos, los problemas de flujo de sangre son causados por una dieta rica en grasas y colesterol alto. Si esto te suena familiar, debes comenzar un plan de dieta diferente. Asegúrate de evitar los alimentos que engordan, como las comidas rápidas y alimentos procesados, reduce tu consumo de calorías y come alimentos que sean frescos y saludables. Bebe mucha agua para permitir la auto limpieza en tu sangre. 2. ¿Sabías que el ejercicio es una forma natural de mejorar tus niveles de circulación? Al ponerte a sudar conseguirás un adecuado bombeo del
Geishas
odos hemos escuchado hablar de las geishas, esas doncellas envueltas en kimonos, de caras color nieve y labios menguantes que juegan con abanicos y caminan discretamente bajo los cerezos y entre las calles del sur de Japón, protegiendo recelosas sus secretos. Son uno de los grandes iconos del país del sol naciente y también uno de sus grandes misterios. Una geisha es una mujer cercana y lejana al mismo tiempo, alcanzable e inalcanzable, pura poesía, según se interpreta en los antiguos escritos japoneses. Surgieron a principios del siglo XVI como artistas que recitaban, bailaban, tocaban instrumentos y, principalmente, acompañaban t a n t o a hombres como mujeres a distinguidas fiestas o encuentros en casas de té. Las geishas viven en viviendas llamadas okiyas, situadas en barrios denominados hanamachi, y trabajan en los llamados Barrios de Placer. Estos Barrios del Placer son distritos surgidos tras el auge económico de Edo, la antigua Tokyo, en la que el crimen y la prostitución aumentó considerablemente llevando el Gobierno nipón a reunir todo el libertinaje, arte y juego en estos barrios. Las geishas surgen del mundo de fantasía y arte que emanan los Barrios de Placer, pero no son prostitutas. Si bien estas pueden mantener relaciones sexuales con clientes fuera de su rol de geisha, estas antiguas cortesanas sólo cumplen una función de puro entretenimiento. Aunque parezca mentira, las geishas comenzaron siendo hombres, los cuales danzaban, tocaban instrumentos y recitaban poesía en las casas de té y salones apropiados. Se les conocía como honko y fueron desapareciendo gradualmente cediendo el total protagonismo a las mujeres. Aunque el número de geishas activas ha disminuido considerablemente durante las últimas décadas, aún podemos encontrarlas, especialmente en los distritos Gion o Kamishichiken de la ciudad de Kyoto. Akasaka en Tokyo o Shinmachi en Osaka son otros de los grandes hanamachis o ciudades autorizadas a que sean habitadas por las geishas en Japón.
Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond
corazón, y también podrás mantener excelentes niveles de circulación de forma natural. Comienza con un simple paseo por el parque, trata de hacerlo durante 25 minutos cada día. 3. Otro de los remedios caseros para la impotencia en el hombre es el Ginkgo Biloba, esta hierba milagro ha demostrado que puede revertir los síntomas de la impotencia, naturalmente, este sí que es bueno y
Epimedium Grandiflorum, también conocida como “Horny Goat Weed” y muy efectiva para combatir la impotencia
natural para remediar la impotencia del hombre. 4. Extracto de Epimedium Grandiflorum es también comúnmente conocido como “Horny Goat Weed”, esta hierba puede aumentar el deseo sexual y sirve para tratar las disfunciones eréctiles, esta hierba también puede restaurar los niveles bajos de testosterona y de la tiroides, lo que resulta en un impulso sexual más fuerte. 5. Las técnicas de respiración son también muy útiles si se practican de forma adecuada regular, los ejercicios de respiración puede aumentar tus niveles de circulación en un 15%. Si quieres tener erecciones fuertes y de larga duración, puedes usar un sistema 100% natural que te enseña a combinar todos estos remedios caseros para la impotencia en el hombre, junto con otras técnicas especiales para eliminar la impotencia, el método se llama: “Venciendo La Impotencia” de la experta en la impotencia del hombre: Brenda Ponce.
LO NATURAL PARA HACER EL AMOR
L
as Plantas del Amor. Los afrodisíacos en los mitos, la historia y el presente. Christian Rätsch. Editorial F.C.E. Magnífico libro sobre los afrodisíacos: efectos y usos de más de 113 plantas con datos prácticos, fotos, dibujos y recetas: infusiones, rapés, enemas, tinturas, aceites, baños, vinos, píldoras e inciensos afrodisíacos. El Yohimbe ocupa uno de los principales capítulos.
Del 21 al 27 de Abril de 2015
GASTRONOMÍA
Tapas españolas Flor Arcaya Vernal (autora de “The food and cooking of Peru”) Visite su página en Facebook: Flor’s Peruvian Kitchen.
E
spaña, situada entre el Atlántico y el Mediterráneo, cuenta con un extenso territorio costero que ofrece una variedad de productos marinos. También tiene un gran territorio interior que ofrece llanos, montañas, zonas desérticas y bosques, garantizando productos y una gastronomía variada de acuerdo a la región. La siembra de maíz, frutas, y vegetales, uvas, betarragas, papas, legumbres, mangos, fresas, tomates. Hoy día se irriga para mantener la estabilidad productiva del suelo. La vida familiar tradicional garantiza la calidad de la comida en la mesa de los hogares y los productos servidos son simples, nutritivos y deliciosos. El aceite de oliva, el buen vino y los vegetales frescos y legumbres son permanentes en las cocinas familiares. Los restaurantes reflejan la calidad de los productos y los
establecimientos ofrecen buena comida a precios convenientes. La cocina española es ahorrativa, no dispendiosa, se aprovecha todo lo que se puede de los productos y hay una cierta diferencia entre la cocina del campo y la de la ciudad. Una tapa en España es esencialmente un aperitivo que se sirve en la mayoría de los bares o restaurantes acompañando a la bebida (alcohólica o no).A este consumo itinerante (local, consumición y nuevo local) se le llama tapeo, o ir de tapas. En muchas regiones de España es bastante habitual salir a comer ó a comer los fines de semana a base de tapeo, forma de comer referida habitualmente como picar o picoteo. Las tapas han llegado a convertirse en una señal de identidad española y son ofrecidas en los banquetes de recepción a los más altos dignatarios. En la actualidad existen bares que ofrecen especialidades de tapas y a este fenómeno se le ha denominado cocina
en miniatura. No obstante, el concepto de tapa ha sido llevado a la alta cocina por el cocinero Ferran Adrià que los emplea como entradas. Estos platos que se ofrecen de forma gratuita con la bebida, permiten tener una degustación de varios platillos cuando se va en grupos y cada restaurante se especializa en algunas de esas recetas. Los hay que ponen tapas tradicionales como albóndigas, patatas bravas, pulpo a la gallega, camarones al ajillo, pinchitos de rape y jamón, riñones al jerez, fabada asturiana, cordero al jerez, croquetas a la jardinera, etc. Otros, más sofisticados ofrecen un rango de platillos mucho mas modernos donde las espumas son solo una muestra de las diversas técnicas usadas por los cocineros actuales que incluyen hoy día también otro tipo de productos como: mousse de pato con queso, rollos de jamón y plátano, huevos rellenos de embutidos y las mil y una formas de comer los productos marinos.
Tapa de patata a lo pobre Ingredientes: (para 1tapa)
250 gr de hongos blancos de unos 4 cm de diametro sin tallo (10) l 10 langostinos frescos pelados. l 8 ajos molidos con 3C de aceite de oliva y sal. l 2C de perejil picado pequenhito. Se necesita una brocha para banhar lo frito con el majao de ajo y aceite. l
½ cm. l ½ cebolla blanca cortada transversalmente l ½ pimiento verde cortado en rodajas delgadas. l ½ taza de aceite de oliva. l 2C de perejil picado pequeño. l 2C de buen vinagre blanco. Sal al gusto. Calentar el aceite en una sartén y mantenerla a fuego medio. Freír la cebolla. Aumentar el pimiento, freír por unos 3 min. Aumentar las papas y tapar por 4 min. Darle vuelta a todo el preparado sin romper las patatas, volver a tapar por
Tapa de hongos y langostinos Ingredientes: (para dos tapas)
l 1 papa grande cortada en rodajas de
Preparación:
Preparación: otros 4 min. Poner en un plato con papel de cocina para escurrir el aceite. Servir en un plato de tapas. Nota: Esta preparación también se puede usar como guarnición para cualquier tipo de carnes a la plancha o al horno.
Cocinar en agua por unos 5 min las cabezas de los hongos. Freir los hongos en parte del aderezo de ajo, aceite y sal. Banhar con el aderezo mientras se frien. Voltear y repetir el banho. Rociar con el perejil. Sacar. Freir los langostinos en la misma sarten y con la misma tecnica. Sacar. Usando palillos de dientes clavar un langostino a un hongo y servir en un plato de tapas
Tapa de pollo al ajillo
Ingredientes: (para 2tapas)
½ Kg de piernas con encuentro de pollo troceadas. l 8 dientes de ajo. l ½ vaso de vino blanco. l ½ taza de aceite de oliva extra virgin. l 1C de perejil l Pimienta negra. l Sal l
Preparación:
Echar la sal y pimienta al pollo y dejar reposar por 10 min.
23
En un sartén a fuego medio echar todo el aceite y dorar los ajos pelados enteros evitando que se quemen. Retirar los ajos y guardar. En el mismo aceite freír los trozos de pollo a fuego fuerte hasta que estén dorados. Bajar a fuego medio. Aumentar los ajos dorados, el vino y el perejil picado. Asegurarse que todo el pollo esta bien distribuido en el sartén. Tapar, y dejar cocinar por 15 min siempre a fuego medio. Sacar del fuego y servir en platos de tapas.
Tapa de albóndigas de carne
Ingredientes: (para 2 tapas)
½ kilo de carne molida con poca grasa. l 2 tajadas de pan blanco remojado en leche y exprimido. l 1 huevo. l 1 ajo picadito. l 1C de perejil. l Sal y pimienta. l ½ taza de harina. l ½ taza de aceite l
Para la salsa:
1 cebolla mediana en cuadritos. 1 zanahoria en cuadritos. ½ litro de caldo de carne. ½ taza de pasta de tomate. 1 hoja de laurel.
Preparación:
Mezclar la carne con el pan exprimido, huevo, ajo, perejil, sal y pimienta. Cubrir y refrigerar por media hora. Preparar bolas de unos 4cm de diámetro. Enharinar.
Freír las bolas. Para la salsa: Freír la cebolla y la zanahoria por unos 10 min a fuego bajo. Aumentar el tomate, el caldo y el laurel. Cuando se ha incorporado bien sacar del fuego. Preparación final: En una olla poner las albóndigas y aumentar toda la salsa preparada anteriormente. Rectificar la sal. Tapar y deja hervir a fuego lento por unos 15 min.
24
Del 21 al 27de Abril de 2015 Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond
eventos en Londres Sant Jordi y St. George
El domingo 26 de abril
Aprovechando que el 23 de abril es Sant Jordi en Cataluña (España) y fiesta nacional en Inglaterra el Borough Market ha organizado en el fin de semana distintas actividades para acoger esta festividad contando con la mejor gastronomía catalana e inglesa. Además, podrás disfrutar de un amplio programa cultural para todas las edades. En Borough Market, 8 Southwark Street, London, SE1 1TL
Spanish Theatre Company
Esta compañía de teatro fue fundada para acercar al público británico las obras españolas y latinoamericanas más destacas. Han representado gran variedad de clásicos del Siglo de Oro, así como obras modernas y contemporáneas, a un amplio público de todas las nacionalidades.
Degustación de vino y chocolate Desde el jueves 29 de enero hasta el jueves 28 de mayo Aprende cómo emparejar el delicioso chocolate Lindt con una variedad de vinos de alta gama, con la ayuda de los expertos de Vinoplis. Cada sesión de degustación consta de seis vinos combinados con seis variedades de chocolate Lindt. En Vinopolis - Londres atracción Wine Tasting Visitante , 1 Bank End,Southwark , Londres , SE1 9BU Desde £ 40.00
Clases de salsa gratuitas Todos los jueves
Casa Cuba te ofrece clases de salsa de la mano de Gabriela Victoria Salgado. 99 Church Rd, Crytal Palace, London SE19 2PR De 6.30pm a 7.30pm Gratis
Shaun in the City
Del sábado 28 de marzo hasta el lunes 25 de mayo Descubre más de 100 esculturas de Shaun la Oveja en los lugares más emblemáticos de Londres, coincidiendo con el estreno de su película. Las coloridas ovejas se venderán con el objetivo de recaudar fondos para los niños de los hospitales de todo Reino Unido.
Udderbelly Festival Del jueves 9 de abril al domingo 19 de julio
Disfruta de un festival lleno de actuaciones bajo una vaca morada a las orillas del Támesis. Esta temporada viene cargada de comedia, música y todo tipo de actos novedosos. Uno de los aspectos más destacados de este año es el Circo Máximo, una de las competiciones de circo más importantes del país. En Southbank Centre, Belvedere Road, London, SE1 8XX
Feast of St George El sábado 25 de abril
El día de San Jorge es oficialmente el 23 de abril, pero a menudo los eventos se celebran el fin de semana más
cercano. Multitud de eventos gratuitos como desfiles, festivales gastronómicos, actividades infantiles… para disfrutar con la familia y los amigos ¡no te pierdas el festival anual de Trafalgar Square! En Trafalgar Square Gratis
Virgin Money London Marathon El domingo 26 de abril
La primera carrera tuvo lugar el 29 de marzo de 1981 y se ha celebrado en la primavera de cada año desde entonces. Así pues, todos los años aproximadamente 30.000 personas corren las 26,2 millas (42,2 km) del maratón por las calles de Londres.
Gala de entrega de los premios LUKAS El miércoles 13 de mayo
¡Apúntatelo ya en la agenda! No dejes pasar la gala de entrega de los premios LUKAS, los primeros galardones que premian la contribución de un millón de latinoamericanos, españoles y portugueses residentes en el Reino Unido.
Museums at Night Del jueves 14 de mayo hasta el sábado 16 de mayo
Muchos de los museos de Londres participan en esta iniciativa ofreciéndote la oportunidad de descubrir nuevas exposiciones, ver presentaciones especiales y participar en multitud de actividades divertidas. Arte, historia y tradición cuando ya ha oscurecido en toda la ciudad.
Gran exposición de
Elvis Presley
Desde el lunes 5 de enero hasta el lunes 31 de agosto Londres acoge la mayor exposición de Elvis Presley con 300 objetos personales del Rey del “rock and roll”, desde su infancia hasta su conversión en un icono e ídolo de la música, pasando por su estancia en el Ejército estadounidense. En el O2 Arena
Exposición de Frida Kahlo A partir del 13 de mayo
Ishiuchi Miyako, una conocida fotógrafa japonesa, ha sido la encargada de dar imagen a más de 300 objetos de la artista mexicana Frida Kahlo a través de sus fotografías. Estos permanecieron bajo llave en un baño durante 50 años después de la muerte de la pintora en 1954. La muestra forma parte de las celebraciones culturales del ‘Año de México’ en el Reino Unido. En Galería Michael Hoppen, 3 Jubilee Place
RHS Chelsea Flower Show Desde el martes 19 de mayo hasta el sábado 23 de mayo
Cada año, los terrenos del Hospital Real se transforman en jardines de exhibición, con inspiradoras y vibrantes muestras horticulturales dentro de la exposición floral más famosa del mundo. En el Royal Hospital Chelsea, Chelsea, London, SW3 4SR
Festival of Love
Del sábado 6 de junio al domingo 27 de septiembre
Puro romance a ambas orillas del río Támesis y gran cantidad de amor en forma de obras e interpretaciones. Obras de arte a gran escala, espectáculos e instalaciones interactivas. Un festival ideal para los amantes de la cultura en sus múltiples formas. En Southbank Centre, Belvedere Road, SE1 8XX
Concierto de Joan Manuel Serrat El viernes 12 de junio
Joan Manuel Serrat, uno de los cantantes y compositores más importantes en castellano y catalán, debutará en Londres para celebrar medio siglo en los escenarios con su nuevo álbum, Antología Desordenada. En Barbican Centre, Silk St A partir de £35
Pride in London
El sábado 27 de junio
Súmate a la fiesta con miles de personas que toman las calles para celebrar el Festival del Orgullo, que conmemora la cultura lésbica, gay, bisexual y transexual (LGTB). El desfile generalmente sigue la ruta tradicional desde Baker Street, por Oxford Street y Regent Street, hasta Trafalgar Square. Gratis
Wimbledon Lawn Tennis Championships 2015 Desde el lunes 29 de
junio al domingo 12 de julio
Wimbledon es uno de los cuatro torneos anuales de tenis del Grand Slam que se celebra en todo el mundo. Es el torneo de tenis más duradero y prestigioso del mundo. Los partidos se siguen jugando en la superficie original, hierba, y los jugadores deben seguir un código estricto de ropa blanca. En Wimbledon Lawn Tennis Museum & Tour, All England Lawn Tennis & Croquet Club (Championships) Ltd, Church Road,Wimbledon, London, SW19 5AE A partir de £50
London Mela 2015 En agosto (fechas por confirmar)
El London Mela es el festival del sur de Asia más grande de Europa, con un enorme programa de entretenimiento y cultura tradicional asiática. Contará con un escenario principal y nueve zonas que muestran diferentes estilos de música y danza, desde lo contemporáneo a lo clásico. No faltarán tampoco manjares tradicionales del sur de Asia en puestos de comida, mercados de artesanías o actividades para la familia. Además, el festival culmina con un fantástico espectáculo de fuegos artificiales que encantará a los miles de asistentes. En Gunnersbury Park, London, W3 8LQ Gratis
Notting Hill Carnival El 30 y 31 de agosto
Cada año, desde 1965, las calles del oeste de Londres cobran vida durante el último fin de semana de agosto para celebrar el mayor festival de Europa: el Carnaval de Notting Hill. Millones de personas de todas partes del mundo vienen a Notting Hill para disfrutar del Carnaval caribeño más grande del mundo después del de Río de Janeiro.
Del 21 al 27 de Abril de 2015
25
TENDENCIAS EXPRESS NEWS
26
Del 21 al 27de Abril de 2015
ESTILO DE VIDA
Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond
Su obra está más viva que nunca
E
Yohanna Rozo
l colombiano más querido y recordado del mundo, el nobel de literatura, Gabriel García Márquez, cumplió un año de haber partido para siempre. El 17 de abril de 2014, el escritor y periodista murió en la ciudad de México D.F. como consecuencia de una afección renal que le produjo un paro respiratorio. En sus 87 años de vida “Gabo”, como lo llamaban sus admiradores, formó parte de los genios de la literatura de habla castellana y en la actualidad su legado está más vivo que nunca. Para los expertos, la obra de Gabriel García Márquez ha cobrado aún más valor después de su muerte y cada día son más las personas que abren libros como “Cien años de soledad”, “El coronel no tiene quién le escriba” o “El amor en los tiempos del cólera”. García Márquez es considerado el creador del realismo mágico y su obra más conocida, la novela “Cien años de soledad”, es considerada una de las más representativas desde los años setenta. En esta edición de Express News, revivimos algunas de las frases más contundentes que nos dejó este orgullo
y ejemplo latinoamericano: La peor forma de extrañar a alguien es estar sentado a su lado y saber que nunca lo podrás tener. La memoria del corazón elimina los malos recuerdos y magnifica los buenos, y gracias a ese artificio, logramos sobrellevar el pasado. El problema del matrimonio es que se acaba todas las noches después de hacer el amor, y hay que volver a reconstruirlo todas las mañanas antes del desayuno. El día que la mierda tenga algún valor, los pobres nacerán sin culo. Ningún lugar en la vida es más triste que una cama vacía. Hay que ser infiel, pero nunca desleal. El secreto de una buena vejez no es otra cosa que un pacto honrado con la soledad. Los seres humanos no nacen para siempre el día en que sus madres los alumbran, sino que la vida los obliga a parirse a sí mismos una y otra vez. Lo más importante que aprendí a hacer después de los cuarenta años fue a decir no cuando es no. Así es -suspiró el coronel-. La vida es la cosa mejor que se ha inventado.
Imagen tomada de internet
Un año sin Gabriel García Márquez
14 Pasos para superar una ruptura amorosa
Imagen tomada de internet
S
i no te ha pasado, eres digno de admirar, sin embargo las rupturas amorosas hacen parte de las relaciones entre humanos. Pasar por esta experiencia no es fácil, el dolor que nos causa dejar a la otra persona no se va de la noche a la mañana y no hay medicina que lo cure, pero todo es un proceso. Así que no olvides que se puede ser feliz, depende de ti. Romper una relación solo es una vivencia más que en algún momento se superará con determinación y mucho amor propio. Pero si estás pasando por eso o conoces a alguien estas pautas de la sicóloga Helena Romeu ayudarán a superarlo: Llora, llora y vuelve a llorar: Desahógate, grita, saca el dolor fuera, compártelo con los demás hasta que no te queden más lágrimas que
sacar. Una ruptura es un proceso de duelo, así que uno tiene que pasar por diferentes etapas. Llorar te ayudará a pasar a los siguientes pasos. Habla con amigos: Diles lo que sientes, exprésate, analízalo, charla con tus seres queridos hasta que se te quiten las ganas de hablar. Escribe: Puede ayudarte a ver las cosas de forma más objetiva, a estructurar y a no olvidarte de las cosas, tanto las buenas como las malas. Mantente ocupado: Pensar en lo sucedido está bien, pero no dejes que te obsesione. Haz cosas, sal con gente, trabaja, haz deporte, intenta tener tu mente ocupada. Piensa de forma positiva: Pues sí, estar así es un rollo y todo esto duele mucho, pero intenta ser positivo. De todo lo malo se aprende y con el
tiempo, incluso te das cuenta de que romper la relación era lo mejor. No te preocupes, te volverás a enamorar. En esta vida, todo pasa y las cosas irán a mejor. Sé racional: Claro que hubo cosas buenas, pero si se terminó fue porque las cosas malas pesaban más. No te olvides de lo malo, por eso lo dejasteis. No te castigues ni culpabilices: No sirve para nada excepto para sentirte peor. Elimina esos “y si…” de tu vocabulario. Ya no puedes tirar para atrás, lo que pasó, pasó y por mucho que te machaques, las cosas no cambiarán. Actuaste como lo hiciste porque en cada momento creíste que era lo mejor, así que, mira para adelante y continúa con tu vida. Piensa en ti: Es momento de ser egoísta. Olvídate del otro y de si lo está
pasando mal o no. Ahora es tiempo de preocuparte por ti. En momentos de crisis no tomes decisiones importantes: Estás confuso y no tienes las ideas claras. Hay muchos cambios ya como para hacer más de los necesarios. En estos momentos estás en una nube y es mejor no tomar decisiones importantes porque no es el momento. Más adelante, cuando estés un poco mejor ya tendrás tiempo de decidir con más claridad. Déjate ayudar: Tus amigos y tu familia están contigo, pídeles ayuda, déjate cuidar, no renuncies a ellos. Si, con el tiempo, ves que no mejoras, consulta a un psicólogo, haz yoga o meditación. Si ves que no puedes tu solo, no te avergüences ni seas orgulloso, pide ayuda. Deja pasar el tiempo de luto:
Desgraciadamente este proceso lleva tiempo, así que durante días, semanas o meses estarás mal. Tómatelo con calma, pues necesitas tiempo para digerir todo esto. No te impacientes. Continúa con tus responsabilidades y obligaciones: Pero tampoco te auto exijas. La vida continúa y no puedes dejarlo todo. Aun así, no te agobies, sé compasivo y comprensivo contigo mismo. Cuídate y quiérete mucho: Haz cosas por ti, ve a la peluquería, cómprate algo bonito, date un masaje. Mímate y quiérete, tú eres lo más importante. Cierra el capítulo: Y pasa página. La vida continúa, esto no es el fin. En el libro de tu vida, esto es tan solo un capítulo más. Con el tiempo dejará de doler y pasará a ser un recuerdo más.
Del 21 al 27 de Abril de 2015
MÚSICA
El artista inauguró un orfanato en Barranquilla
LETRA DE LA SEMANA
Marc Anthony cumple un sueño en Colombia
M
arc Anthony inauguró un orfanato en la ciudad de Barranquilla, se trata de un centro que tiene capacidad para acoger a 100 niños de hasta 18 años. Marc Anthony dijo estar “emocionado” y señaló que el orfanato de Barranquilla es la culminación de un “sueño” que empezó en 2013 cuando inauguró el primer centro de este tipo en República Dominicana. “Es darles la oportunidad a estos niños de vivir una vida digna”, destacó el cantante La Fundación Maestro Cares, encabezada por el intérprete y por el empresario artístico Henry Cárdenas, fue creada en enero de 2012 para mejorar la calidad de vida de los niños huérfanos en América Latina. Carlos José de Castro, secretario de gestión social de Barranquilla, dijo que “la fundación de Marc Anthony aportó un millón de dólares y la alcaldía el terreno y el compromiso de su mantenimiento. El costo total del proyecto fue de 8.800 millones de pesos (unos 4 millones de dólares)”
“Nota de amor”
Wisin + Carlos Vives ft Daddy Yankee
Las diez canciones más populares del momento 1- El Perdón, Nicky Jam & Enrique Iglesias 2- Ay Vamos, J Balvin
3- Propuesta Indecente, Romeo Santos
confirmó AP. El Internado Víctor Tamayo cuenta con 3.600 metros cuadrados de edificaciones entre las que se incluye un colegio que llevará el nombre de Marc Anthony, con 11 aulas adecuadas para impartir educación básica primaria. De igual
forma incorpora biblioteca, una cancha de fútbol con grama sintética, una cancha de baloncesto, voleibol y juegos infantiles. Tras la inauguración del orfanato en Colombia el artista recibió la medalla de oro de la ciudad y fue declarado Hijo Ilustre de Barranquilla.
Nicki Minaj confirma que se habría comprometido
27
4- Háblame de Ti, Banda Sinaloense MS de Sergio Lizarraga 5- Contigo, Calibre 50
6- Hilito, Romeo Santos
7- Travesuras, Nicky Jam
8- Nota de amor, Wisin + Carlos Vives Ft Daddy Yankee 9- Mi Verdad, Mana Featuring Shakira 10- Fanática Sensual, Plan B
A JLo le gusta la política
Hoy te tengo que decir que el amor en ti encontré que eres tú la mujer, que me hace feliz me cura el dolor, mi otra mitad es una adicción y yo quiero más
Vivo en la luna por ti, vuelo sin alas por ti no hay quien me quite esta nota, que estoy sintiendo por ti vivo en la luna por ti, siento mil cosas por ti no se me pasa esta nota, que estoy sintiendo por ti Que estoy sintiendo por ti... Que estoy sintiendo por ti...
Mami dame un poco, de lo que tú tienes mami háblame claro, dime que tú quieres me da un beso, me sube los desniveles ella es mi super héroe, tiene poderes Mi super estrella me dio un beso y dejo la huella desde ese día me muero por ella prepara la paella, abre la botella dentro de la casa su brillo destella
La reina de mi castillo, caminando por el pasillo con la ropa interior color amarillo ella se lo merece, en el bolsillo ya tengo el anillo es muy sencillo, si fallo le pido perdón y me arrodillo ¡Carlos Vives!
Vivo en la luna por ti, vuelo sin alas por ti no hay quien me quite esta nota, que estoy sintiendo por ti vivo en la luna por ti, siento mil cosas por ti no se me pasa esta nota, que estoy sintiendo por ti Que estoy sintiendo por ti... Que estoy sintiendo por ti...
Tú haces que yo me enamoré que olvide las otras flores que tengo de mil colores ninguna florece como tú, hay ma!
Voy solo pero con todo, no te me escapas ni aunque este mundo se acabe con cada beso en mi memoria que se grabe para conocer cosas de ti, que nadie sabe Somos locos, a que no te atreves hacer conmigo todo lo que dice que no debes lo que tengo es una nota, que hace que me eleve oh oh oh que me dure a la forever
Trato de cerrar un trato donde pongo la firma para sellar el contracto porque ni los diamantes, pulseras lo que pesa mi chequera vale más que bailar contigo un vallenato
L
a cantante Nicki Minaj ha confirmado los rumores que apuntaban a que se habría comprometido con el rapero Meek Mill -con quien anunció su relación hace apenas dos mesespublicando una fotografía de su anillo de diamantes en forma de corazón en su cuenta de Instagram este miércoles, después de provocar toda una revolución entre sus fans al compartir en su cuenta de Twitter un emoticono de una alianza junto al mensaje: “Lo anunciaré más tarde”. Las alarmas en torno a un posible compromiso entre Nicki Minaj y su novio saltaron este martes, cuando
escribió un críptico mensaje en las redes sociales: “Desearía que todas las noches pudiesen ser como esta”. La estrella nunca ha ocultado su deseo de formar una familia junto al hombre perfecto, y para ella casarse antes de convertirse en madre siempre ha sido una condición imprescindible. “Quiero asegurarme de que lo hago en ese orden. Siempre he pensado lo mismo desde que era pequeña, mi madre me lo inculcó así”, revelaba a la revista Complex. Por su parte, Meek Mill -quien, al igual que Nicki Minaj, negó su romance en varias ocasiones después de que se les relacionara sentimentalmente el
pasado mes de diciembre- reconocía recientemente haber encontrado a la chica de sus sueños en la cantante. “Sí, esa es mi chica. Es muy real. Es algo que también le digo a ella. Siempre le digo: ‘No me va eso de ir agarrado de la mano, pero por ti, lo haré’. Y ella lo sabe. Es decir, hay cosas que no me van, pero por ciertas personas estás dispuesto a hacerlas, ¿verdad? A día de hoy, pueden fotografiarme haciendo cualquier cosa, como sujetando un paraguas para Nicki, ¿me entiendes? Porque he conseguido a la chica que quería”, aseguraba el rapero en la revista XXL.
*Fuente Showbiz
E
n la noche de los premios MTV Movie Awards 2015, Jennifer López dijo que está muy feliz por el anuncio de que Hillary Clinton será candidata a las elecciones de 2016. Cuando le preguntaron a JLo en la alfombra azul de la noticia, ella contestó: “Acabo de enterarme… estoy súper entusiasmada con la noticia”. López agregó, “Creo que es hora de que una mujer sea presidenta”. Cabe destacar que durante la noche de los premios, la cantante y actriz se ganó el premio “Mejor actuación de terror” por su papel en “The Boy Next Door”.
Tu boca me entoxi, no tube que buscar a la proxi supiste lo que en el boxin avanza y dame la cura para caer en tu sobredosis rápido ma, que siguiri Daddy Yankee está para ti, oh sí! Hoy te tengo que decir que el amor en ti encontré que eres tú la mujer, que me hace feliz me cura el dolor, mi otra mitad es una adicción y yo quiero más
Vivo en la luna por ti, vuelo sin alas por ti no hay quien me quite esta nota, que estoy sintiendo por ti vivo en la luna por ti, siento mil cosas por ti no se me pasa esta nota, que estoy sintiendo por ti Que estoy sintiendo por ti... Que estoy sintiendo por ti...
28
Del 21 al 27de Abril de 2015 Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond
RECORDANDO
El Día Internacional del Libro cumple 20 años …
ra leer a P
…
LIBROS ra leer Pa Elena Barrio
La mediadora
Mavi y Agustín es un matrimonio que está iniciando un complicado divorcio. Los problemas que traerá consigo esta decisión serán apaciguados por Marga, una amiga de la familia que ejercerá el papel de mediadora entre ambos. El perdón y el entendimiento son las ideas clave de este libro. La mediadora, última publicación de Jesús Sánchez Adalid, ha sido galardonada con el premio Abogados de novela 2015. El español ex juez, profesor, párroco y escritor hace hincapié en el importante valor de ‘saber perdonar’. Acostumbrado a dictar el desenlace final a los miles de casos de divorcios que llegaban a su sala del Tribunal de Justicia, el ex magistrado, convertido ahora en escritor pone a juicio a la sociedad en la que vivimos para que reflexionemos sobre las diferentes alternativas a las que podemos acudir a la hora de resolver un conflicto. Desde su punto de vista como religioso, la mejor vía es afrontar la situación y aprender perdonar.
Volar despierta
E
Anabel Leal anabeleal@hotmail.com
l 23 de abril fue promulgado como Día Internacional del Libro por la Unesco, en 1995. Una fecha que, lejos de ponerse al azar, conmemora a tres grandes escritores: el entierro de Miguel de Cervantes Saavedra y la muerte de William Shakespeare e Inca Garcilaso de la Vega. Y coincide con el nacimiento de otros eminentes escritores como Maurice Druon, K. Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla o Manuel Mejía Vallejo. Tan señalada fecha rinde homenaje al libro y sus autores, alentando a la lectura y a respetar la contribución de los creadores al progreso social y cultural. Además, desde 2001 un comité de selección integrado por representantes de la Unión Internacional de Editores (UIE), la Federación Internacional de Libreros (FIL), la Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios (IFLA) y la UNESCO escoge una ciudad como la Capital Mundial del Libro. Empezó Madrid y este año le toca el turno a la ciudad surcoreana, Incheon. En España, el 23 de abril tiene lugar la entrega anual de Premios Cervantes, el máximo reconocimiento a la labor creadora de escritores españoles e hispanoamericanos cuya obra haya contribuido a enriquecer de forma notable el patrimonio literario en lengua española. E general, las curiosidades en torno al libro y la literatura son infinitas, recopilamos algunas de ellas para celebrar su día: 1.
La palabra “libro” proviene
del latín liber, que significa parte interior de la corteza de de los árboles. Y es que, antes de que se conociera el papiro, uno de los materiales que se utilizaba para escribir era la parte interior de las cortezas de los árboles. 2. La biblia es el libro más leído de todos los tiempos aunque también tenemos que tener en cuenta que es el más antiguo. 3. Se trata de la obra más traducida del planeta y se estima que se han vendido entre 2.500.000.000 y 6.000.000.000 de ejemplares en 438 lenguas diferentes. 4. En el siglo X existió una biblioteca itinerante, móvil, que contaba con unos 117.000 volúmenes que eran transportados en las jorobas de 400 camellos adiestrados para caminar en fila manteniendo el orden alfabético de los libros. 5. La Biblioteca del Congreso de Washington está considerada la más grande gracias a sus 28 millones de libros y folletos distribuídos en estanterías que alcanzarían los 940 kilómetros. 6. El libro más pequeño del mundo es un ejemplar de 2012 creado en Japón que mide 0,75 millímetros. 7. El libro más grande recogido en el Guinnes mide cinco metros de largo, cuatro de ancho y uno y medio de grosor. Se trata de una biografía del profeta Mahoma.
8. A finales del siglo XIX y principios del XX las estanterías de las bibliotecas inglesas estaban divididas entre libros escritos por mujeres y aquellos cuyos autores eran hombres. Solo estaba permitido juntar libros de autores masculinos y femeninos si se trataba de matrimonios. 9. En el antiguo Egipto las bibliotecas eran conocidas como los “tesoros de los remedios del alma” porque gracias a ellas se podía ‘curar’ la ignorancia, la que consideraban la más peligrosa de las enfermedades. 10. El novelista más prolífico de la historia, según el libro Guiness de los récords es Ryoki Inoue, un escritor brasileño de origen japonés que, a sus 62 años, ha publicado la friolera de 1.072 novelas. Actualmente, publica seis trabajos al mes. 11. El autor de ‘El Mago de Oz’, Frank Baum, se inspiró en un cajón de archivador en el que leyó ‘O-Z’ para encontrar el nombre adecuado al país imaginario de Oz. 12. Arthur Conan Doyle jamás puso en boca de su personaje Sherlock Holmes la frase: “Elemental, mi querido Watson”. Fue acuñada por Clive Brook en 1929 en la película ‘El retorno de Sherlock Holmes”. 13. 153 millones de euros es lo que cuesta el libro más caro del mundo. Se trata de un ejemeplar de Thomas Alexander Hartman de sólo trece páginas escritas.
En sintonía con su propia experiencia personal, la escritora mexicana Paola Beléndez nos relata una historia basada en el camino para alcanzar la máxima espiritualidad. El libro que va dirigido a personas con miedos y con baja autoestima sirve como guía para recuperar la confianza y el valor en uno mismo. Beléndez nos abre las puertas para encontrarnos con nosotros mismos, quiere que nos miremos al espejo y veamos nuestra esencia. Solo así sabremos aceptarnos tal y como somos. Valorar el regalo de nuestra existencia y ver a los demás desde los ojos del alma. ‘Descubre cómo es que aprendí a volar despierta a lo largo de las páginas de este libro’, señala Paola Beléndez en su página web.
Niebla al mediodía
Julia y Raúl estaban completamente enamorados. Todo iba bien hasta que un día su Julia decide poner fin a la relación abandonando a su amado. La que fuera antigua novia de Raúl desaparece del mapa misteriosamente sin dar ninguna explicación. Aleja, amiga de Julia, Raquel, hermana de Raúl y el propio Raúl querrán resolver el enigma de Julia. Una historia muy bien contada con un lenguaje claro y conciso que mantiene al lector enganchado a la novela. El escritor colombiano Tomás González nos vuelve a deleitar con Niebla al mediodía. Un relato acerca de una historia de desamor que pese a tener una trama y final predecible resulta muy amena y entretenida.
Del 21 al 27 de Abril de 2015
29
¡Los mejores destinos para celebrar su día!
Viaja con Mamá a Suramérica
L
a celebración está a la vuelta de la esquina, aprovecha el Día de la Madre para demostrarle a ella cuánto la quieres y planea unas vacaciones a los mejores destinos de la región. Consultamos TripAdvisor, el sitio de viajes más grande del mundo, para conocer los lugares ideales para conocer este 2015. Escogimos los más atinados para sorprender a mamá. Esto es lo que dice TripAdvisor sobre ellos:
Buenos Aires, Argentina
Cartagena, Colombia
Cartagena, una preciosa ciudad pesquero en la costa caribeña de Colombia, cuenta con excelentes playas, un histórico casco antiguo (que se puede recorrer todo a pie) y una hermosa arquitectura colonial. También es uno de los lugares más seguros del país, por eso no es de extrañar que sea un enclave popular para muchos cruceros. ¿Cansado de explorar las calles de adoquines? Toma un descanso en un café al aire libre para disfrutar de excelentes masas y ver la gente pasar.
No te pierdas un recorrido por la cuna del tango. Buenos Aires es cautivante, seductora y bulliciosa con vibrante energía. Los antiguos vecindarios evocadores están repletos de restaurantes románticos y emocionante vida nocturna, y la herencia europea es evidente en la arquitectura de Buenos Aires, en sus bulevares y en sus parques. El Café Tortoni, el café bar más antiguo de la ciudad, te transportará a 1858, y el sensacional Teatro Colón sigue causando el mismo efecto en el espectador que en 1908. El destino Travellers’ Choice n.º 8 para este año, la capital del shopping de Latinoamérica, ofrece la promesa de una lujosa terapia de compras por sus amplios bulevares.
Gramado, Brasil
Bariloche, Argentina
El pequeño pueblo brasileño de Gramado es un lugar pintoresco y boscoso que ofrece algunas sorpresas encantadoras. Después de que hayas disfrutado de los botes a pedales y los pinos traídos de la Selva Negra que rodean el Lago Negro, visita el tranquilo Chagdud Gonpa Khadro Ling, un templo y centro budista tibetano. A los niños les encanta visitar Mini Mundo, un parque en miniatura que ofrece réplicas pequeñas de monumentos famosos.
En la base de los Andes, San Carlos, la zona de esquí más grande de Sudamérica, también se puede pasear en bote, hacer senderismo, andar en parapente y escalar. El más corajudo puede sumergirse en el helado Lago Nahuel Huapi, que, incluso en verano, nunca supera la escalofriante temperatura promedio de 57 °F. Son alucinantes las playas como Playa Bonita y Villa Tacul, pero trata de evitar la ciudad en julio, cuando abundan los estudiantes de secundaria.
Cuzco, Perú
El esplendor inca y el barroco andino están lado a lado en las calles de piedra de Cuzco, representados por el palacio Coricancha y la iglesia de Santo Domingo flanqueando la Plaza de Armas. En este destino Travellers’ Choice, crisol de grandes alturas de la cultura amerindia y mestiza, encontrarás telas extraordinarias, animados festivales de verano y maravillas arqueológicas.
Florianópolis, Brasil
Florianópolis fue apodada por la revista brasilera semanal Veja como “el mejor lugar para vivir en Brasil”, así que es totalmente natural que los turistas quieran comprobarlo también. Y sí que lo hacen. Florianópolis es un destino floreciente por sus perfectas playas, excelente surf, magníficos mariscos y la yuxtaposición de una megaciudad moderna con la fortaleza colonial del siglo XVI y tranquilos mercados y parques. *Fuente TripAdvisor
30
Del 21 al 27de Abril de 2015 Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond
DEPORTES
El Chelsea se acerca al título Santiago Laz
El Chelsea está mucho más cerca de conquistar la Premier League tras imponerse al Manchester United (10) gracias a un solitario gol de Eden Hazard con motivo de la jornada 33 del campeonato, pues los pupilos de José Mourinho amplían a diez puntos la renta que mantienen con el Arsenal, su inmediato perseguidor. El cuadro londinense acabó pidiendo la hora y cruzando los dedos. Un posible penalti sobre Mata, en el tiempo de descuento, no fue señalado por el árbitro y generó las protestas de los ‘red devils’, que lo intentaron de todas las maneras, incluso con un zapatazo de Falcao en la cruceta. Sin embargo, fue Hazard --en una acción personal-- quién marcó el único tanto del encuentro a los 38 minutos. Un gol que pone al Chelsea en disposición de ganar un nuevo título, sobre todo porque sus oponentes se empeñan en no dar emoción al tramo final de la temporada, y porque cuenta con una decena de puntos a falta de 18 por jugarse. Además, el Southampton --sexto clasificado-- perdió en su visita al Stoke City (1-2) pese a adelantarse en el electrónico con un gol de Morgan Schneiderlin. No obstante, Mame Biram Diouf y Charlie Adam dieron la victoria al conjunto rojiblanco, que se asienta en la mitad de la tabla. En otros partidos de este sábado, el Swansea City cayó en la cancha del Leicester (2-0) con goles del exalmeriense Leo Ulloa y Andy King, mientras que el West Bromwich Albion hizo lo propio a domicilio ante el Crystal Palace. Por su parte, el Everton ganó al Burnley con un gol de Kevin Mirallas a la media hora de juego.
El Manchester City continúa en la cuarta plaza tras superar (2-0) al West Ham
El Manchester City, cuarto clasificado de la Premier League, ha doblegado este domingo al West Ham (2-0) en la trigésima tercera jornada, aunque virtualmente se encuentra sin opciones cara al título de liga y se centra en certificar su participación en la Liga de Campeones, mientras que el
RESULTADOS DE LA JORNADA -Domingo Manchester City - West Ham United 2-0 Newcastle - Tottenham Hotspur 3-1
Sábado Crystal Palace - W. Bromwich Albion 0-2 Everton - Burnley 1-0 Leicester City - Swansea City 2-0 Stoke City - Southampton 2-1 Chelsea - Manchester United 1-0 Martes Hull City - Liverpool
Tottenham de Mauricio Pochettino le ha arrebatado la sexta plaza europea al Southampton al derrotar al Newcastle (3-1). Los ‘citizens’ se adelantaron en el marcador pasado el primer cuarto de hora gracias a un tanto en propia puerta del defensor James Collins. Posteriormente, el argentino Sergio ‘Kun’ Agüero dejó resuelto el envite en el minuto 36 para unos ‘sky blues’ venidos a menos en el tramo final de temporada con solo dos victorias y tres derrotas en los últimos cinco enfrentamientos. El partido estuvo marcado por el fuerte golpe que recibió el español David
CLASIFICACION
PJ
G
E P GF GC Pts.
1. Chelsea 2. Arsenal 3. Manchester United 4. Manchester City 5. Liverpool 6. Tottenham Hotspur 7. Southampton 8. Swansea City 9. Stoke City 10. West Ham United 11. Crystal Palace 12. Everton 13. West Bromwich Albion 14. Newcastle United 15. Aston Villa 16. Sunderland 17. Hull City 18. Leicester City 19. Queens Park Rangers 20. Burnley
32 32 33 33 32 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 32 32 32 33 33
23 7 2 65 26 76 20 6 6 63 32 66 19 8 6 59 31 65 19 7 7 67 34 64 17 6 9 47 36 57 17 6 10 53 47 57 17 5 11 45 24 56 13 8 12 38 42 47 13 7 13 38 41 46 11 10 12 42 42 43 11 9 13 42 45 42 10 11 12 41 43 41 9 9 15 32 46 36 9 8 16 34 54 35 8 8 17 24 45 32 5 14 13 25 48 29 6 10 16 29 45 28 7 7 18 34 51 28 7 5 21 38 59 26 5 11 17 26 51 26
Silva, que tuvo que abandonar el terreno de juego en camilla y con oxígeno. El canario recibió un codazo en la mandíbula de Cheikhou Kouyaté y fue trasladado al Hospital de Manchester para evaluar sus lesiones. Los primeros informes son tranquilizadores. Así, los de Manuel Pellegrini, aunque sin opciones en lo que al campeonato se refiere, lograron un
triunfo que les sirve para ir asegurando la cuarta plaza que da acceso a ‘Champions’ y para no perderle la cara a la lucha por la segunda y tercera posición que evitan la fase previa, ostentadas por el United y el Arsenal, a uno y dos puntos respectivamente. Por su parte, el conjunto de los ‘Spurs’, que accedió en puestos de Europa League, superó al cuadro de
Miércoles Arsenal - Sunderland
las ‘urracas’ en un duelo en el que se puso por delante a la media hora gracias al belga Nacer Chadli, aunque el centrocampista Jack Colback igualó la contienda en el tiempo añadido del primer tiempo. Tras la reanudación, Christian Eriksen volvió a adelantar a los suyos y el internacional inglés Harry Kane estableció el resultado definitivo en el descuento.
Del 21 al 27 de Abril de 2015
31
DEPORTES
Alexis Sánchez se supera en Inglaterra E
l delantero chileno se encuentra en su mejor momento y los dos goles ante Reading en la semifinal de la FA Cup han sido la gota que ha colmado el vaso para que hasta el propio Arsene Wenger haya destacado la importancia de su figura en el juego del Arsenal: “Alexis ha hecho una fantástica temporada. Él posee la resistencia y la potencia individual que le permite crear siempre algo especial”. A estas alturas de la temporada, Alexis Sánchez ha superado los números que
consiguió con el FC Barcelona la pasada campaña. Sumando Champions, Capital One, Community Shield, FA Cup y Premier League, el tocopillano ha marcado 22 goles en 45 partidos, con 11 asistencias, mientras que el el Barça del Tata fueron 21 los tantos del chileno en 54 partidos, con 14 asistencias. Con la Premier League casi descartada, ya que están a 10 puntos del Chelsea a falta de 18 por jugarse, el único título al que aspira el Arsenal es la FA Cup, final que se disputará el próximo 30 de mayo contra el Aston Villa,
que eliminó al Liverpool en la otra semifinal. Pero el delantero chileno sí que tiene opciones a un título individual, que es al de mejor jugador de la Premier League. Sánchez se jugará con Hazard y Diego Costa, del Chelsea, Harry Kane, del Tottenham, David de Gea, del Manchester United y Coutinho, del Liverpool, un galardón que se entregará el 26 de abril. Las estadísticas son importantes, pero las sensaciones más y Alexis Sánchez ha recuperado su mejor nivel y lo está demostrando partido a partido.
Equinoccial FC de Clapham representó a los latinos con lujo de detalles
E
Texto y fotos: Luis Enrique Marmolejo
quinoccial FC, uno de los equipos mas representativos de las ligas latinas de fútbol 11 de Londres, logró una importante participación en el torneo portugués que se celebra cada temporada en la popular cancha de Lark Hall Park en el área de Stockwell. Allí, donde es el “Templo del Fútbol” de la comunidad portuguesa, lograron un decoroso tercer lugar y al mismo tiempo se ganaron el trofeo al Juego Limpio, que otorga el mérito al equipo que mejor supo aplicar el lema de la sana competencia en cada uno de sus partidos. Sus técnicos, Patricio Espin Molina, y los hermanos Daniel y Juan Carlos Endara, impresionaron a los asistentes de excelente manera, gracias al comportamiento colectivo dentro y fuera de la cancha. El equipo fue fundado en el año 1995, en la liga de Clapham, por el señor Julio Sarsosa. Desde el año 1998, el señor Juan Carlos Endara se incorpora al club como jugador y se hace cargo del club en el 2002 junto a sus hijos Daniel Endara y Juan Carlos Endara (junior), quienes también venían acompañado al equipo desde 1999. En el año 2011 y después de conseguir todos los títulos posibles en la liga de Clapham, el
equipo se mueve por ligas como la de Burgess Park, Finsbury, entre otras. El equipo toma dos representaciones una de Fútbol 11 en Clapham y Fútbol 8 en Burgess Park, dirigido por Patricio Espín Molina. Actualmente los tres dirigentes, Patricio Espín, Daniel Endara y junior Endara, deciden unir a los dos equipos para hacer un mejor grupo, más competitivo pero lo más importante, es el sentimiento de gran familia que hacer sentir a todo el equipo. El jugador Andrés Felipe Pineda, fue el máximo goleador del torneo con 6 goles.
La nomina completa del equipo es: Arqueros : Pedro Aguilar, Luis Caicedo Defensas: Rudy Zambrano, Patricio Espin, Fabian Tapia, Lenin Villalba, Daniel Endara, Jose Morocho. Mediocampo: Jhon Pineda, Edison Arroyo, Abel Serrano, Daniel Esparza, Carlos Avilés, Edson Gonzales, Junior Endara, Kevin Bunu. Delanteros: Bryan Villavicencio y Andrés Felipe Pineda.
32
Del 21 al 27de Abril de 2015 Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond
CURIOSARTE
E
Laura Lorenzo
l Museo Horniman se localiza al sur de Londres, inaugurado en 1901 y fundado por John Frederick Horniman, que había heredado de su padre Horniman los negocios de té, que en 1891 se había convertido en el mayor negocio de comercio de este tipo en el Reino Unido. El dinero de la empresa permitió a Horniman satisfacer su pasión por la recolección, y que después de viajar extensamente por el mundo como a Egipto, Sri Lanka, Birmania, China o Estados Unidos. Tenía unos 30.000 artículos en sus colecciones diversas, que van desde la historia natural, los elementos culturales a instrumentos musicales. El museo abrió sus puertas en la época victoriana, cuando Frederick abrió primero su extraordinaria colección de objetos en su casa. Desde entonces la colección a crecido diez veces más por lo que se inauguró en 1898 un museo más adecuado al público, diseñado por Charles Harrison Townsend, incluyendo colecciones antropológicas así como un acuario y una sección de historia natural. Los jardines de los alrededores que cuenta con más de 4000 especímenes de historia natural y objetos con una gran cultura. Muchos de los objetos de la colección de Asia fueron adquiridas
por compras en sus viajes mundiales, mientras que otros llegaron a través de distribuidores y casas de subastas o con la ayuda de los agentes y conocidos. Las colecciones han aumentado aún más en el siglo XX a través de las donaciones de las sociedades misioneras y otros antropólogos. Desde el 4 de octubre del 2014 hasta el 6 de septiembre del 2015, se puede observar la colección “Revisitando Rumania: Vestido e Identidad”, que explora como el arte rumano popular se ha utilizado para expresar la identidad y la nacionalidad de Rumania en los siglos XIX y XX, incluyendo su uso como herramienta política durante los años de Ceausescu. Muchos de estos objetos han sido donados en 1957 a raíz de una exposición en el museo, organizado por Iron Curtain. La exhibición muestra las elaboradas decoraciones textiles, el vestuario y los artefactos utilizados en los hogares campesinos rumanos, y como las clases altas adoptaron estas ropas. Actualmente y hasta el 1 de noviembre del 2105, se ha inaugurado “Plantastic!”, esta exposición nos lleva al mundo en miniatura de las plantas a la vida en una escala superior. Desde las vainas de semillas a flores que luchas por buscar la luz
solar y un enorme sistema de raíces Crawl-Through, podemos ver una demostración que revela cómo se alimentan las plantas, se mueven, se reproducen o sobreviven, a través de juego interactivos. También podemos explorar cómo usamos las plantas en nuestra vida cotidiana, y lo importante que son para la supervivencia del ecosistema. A partir de mayo, Plantastic estará acompañado por pantallas al aire libre mostrando una
plantación de girasoles, una fotografía de la anatomía de una flor y una serie de temáticas que nos explica como las plantas atraen a los insectos polinizadores. Una curiosidad fue que en el
2012, el museo cambió su identidad. Antiguamente su logotipo era todo en mayúsculas, pero actualmente la consultora Hat-trick transformó el logo convirtiendo la H como si fueran dos corchetes.
Pangea II: El arte como un continente único L
Juan Toledo
a Galeria Saatchi de Londres exhibe su segunda muestra del nuevo arte africano y latinoamericano El término pangea denomina el supercontinente que existió hace 300 millones de años cuando la masa terrestre era una sola y las Américas, Euro-Asia, África y Australia estaban unidas. Hoy que estamos geográficamente separados por océanos, pangea, como idea o concepto, está más vigente que nunca. Vivimos en la era de una visión global y de un posible destino único como raza y especie. Al menos esa parece ser la idea de la Saatchi Gallery que le apuesta por segunda vez a una exhibición que reúne algo del nuevo arte de África y América Latina. En cuanto al arte, hay que decir que como todo lo que hace Charles Saatchi, es un poco irregular. La muestra es un potpourri de escultura, pintura y fotografía que inclusive se diluye un poco apareciendo junto con otras obras semi-permenantes de arte ruso y de la magistral instalación 20:50 del británico Richard Wilson en el sótano de la galería. No así, se debe celebrar que las impresionantes
hormigas del colombiano Rafael Gómezbarros, la obra más impactante de Pangea I, reaparezcan ahora en su propia sala –mucho más pequeña por supuesto- en la segunda planta de la galería. Ojalá que signifique que, al igual que 20:50 de Wilson, los insectos de Gómezbarros se puedan ver de manera permanente y gratuita. Lo primero que vemos en Pangea II es una colosal escultura de 97 mil bolsas plásticas de azul marino titulada Everything Must Go! / Tout doit disparaître! del martinico Jean-François Boclé. Personalmente creo que es una obra que impacta por su tamaño y simplicidad casi didáctica. Su mensaje ecológico es difícil de ignorar y demuestra el nefasto daño que las bolsas de plástico representan para el futuro de los océanos. En contraste las cerámicas periscópicas de Pia Camil y las pinturas carnavalescas de Federico Herrero son inconsecuentes e imposible de ver que quieren comunicar, si es que comunican algo. En la Sala 3 nos encontramos con los que pudiésemos llamar “arte
forestal”. Las amplias pinturas de gigantescos árboles en perspectiva de Diego Mendoza son seductivas por su escala y textura, que en alguna de ellas asemeja la corteza del un árbol. No así, lo realmente gratificante y hasta encantador son la pequeñas esculturas colgantes de árboles y raíces del exiliado cubano Jorge Mayet. Son piezas de un delicado realismo poético, un realismo que Mayet logra usando alambre eléctrico, papel y pintura. Pangaea II: New Art from Africa and Latin America, Saatchi Gallery, London SW3 (saatchigallery.com) hasta el 6 de septiembre.
Del 21 al 27 de Abril de 2015
33
SALUD Y MEDIO AMBIENTE
Tu ruta en el supermercado ¿Por qué comer cinco o seis veces al día? para tener un cuerpo 10
E
Lina Díaz
mpieza por los vegetales, llena tu canasta de verde y cuando ya no te quepa mucho más en la bolsa, dirígete a los carbohidratos. Así lo recomienda Sascha Barboza quien se describe a sí misma como una “mujer normal” y ¡lo es! sin embargo esta venezolana ha revolucionado el mundo “fitness” mostrando el proceso de mejoramiento de su cuerpo después de dar a luz a su hija, a ella no le da pena mostrar su celulitis a través de sus redes sociales, en las que cuenta con millones de seguidores, porque para ella esto también es normal. No obstante, se puede estar en forma con ánimo y compromiso con uno mismo. ¿Cómo comprar entonces para empezar el camino hacia un cuerpo 10? Esta es la ruta de ‘Sascha Fitness’
Empieza por el verde
La sección de vegetales es lo primero, aunque nos da pereza porque es lo más difícil de elegir, Sasha recomienda llenar el carro
de todo lo verde: lechuga, espinaca, brócoli, acelga y espinaca. Luego, ir a los tubérculos (carbohidratos naturales) como la papa dulce y el plátano, más calabacín, alcachofa y champiñones.
Dis…Frutas
Al terminar de escoger tus vegetales favoritos, ve a la sección de frutas y elege muchas de color rojo por su poder antioxidante.
Grasas, pero naturales
Las grasas naturales son importantes en la lista del mercado: aceite de oliva, aguacate, maní y nueces, que mejoran la ansiedad y el control del apetito, explica la venezolana.
Proteínas
Las protagonistas del menú son las proteínas, éstas son las responsables de acelerar el metabolismo y controlar el apetito. Pollo, pescados y carnes deben ir al carrito de mercado, no lo olvides.
Carbohidratos
Cuando el carro de mercado está casi lleno y no haya lugar para comprar mucho más, pasa por los carbohidratos y escoge los integrales, los de características más sanas, como la avena, quinua, arroz y pasta integral.
A
costumbrarse a comer varias veces al día tiene una serie de beneficios: - Controlas mejor apetito. - Tienes energía sostenida durante el día, mejor rendimiento. - Pierdes grasa con mayor facilidad y también favorece y facilita el aumento de masa muscular. Les explico: Niveles elevados de insulina impiden la oxidación de grasa, pero al comer cada tres horas incluyendo proteína estabilizas los niveles de glucosa en sangre y por ende los de insulina. Cuando haces tres comidas grandes el cuerpo segrega más insulina en esas comidas en comparación cuando la comida es pequeña y el protagonista es la proteína. C o m e r re gu l ar mente también ayuda al hígado y músculos a reservar de manera más eficiente el glucogeno (carbos), esto ayuda a prevenir que el cuerpo utilice la masa muscular como fuente de energía, esto a su vez te ayuda a recuperarte más rápido del entrenamiento. Cuando comes varias veces al día tus reservas de
nutrientes están en un nivel óptimo y esto te permite mantener los niveles de energía elevados y puedes entrenar con intensidad aun cuando estás en un plan de pérdida de grasa. Al mismo tiempo el cuerpo puede procesar de manera más eficiente los macronutrientes, la grasa puede moverse por el sistema más rápido, menos grasa será absorbida, y la que permanezca será utilizada para funciones vitales y metabólicas. Hacer la digestión genera un gasto energético en el cuerpo, ¡quema calorías! A esto le llamamos efecto térmico de los alimentos, por eso es importante siempre incluir proteína porque el cuerpo quema el 30% de sus calorías en la digestión… Por último, al comer a cada tres horas estamos controlando el apetito y disminuyendo ansiedad. El apetito incrementa cuando los niveles de glucosa en sangre disminuyen, esto ocurre cuando pasas más de 3 horas sin comer, también porque la grelina, hormona que estimula el apetito se eleva aproximadamente cada 4 horas. Así que en lugar de consumir 1500 -2000 calorías en tres comidas divídelas en comidas más pequeñas y hazlas cada 3 horas. *Fuente Sascha Fitness
34
Del Del 21 21 al al 27de 27de Abril Abril de de 2015 2015 Síguenos ps://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenosen enFacebook Facebookhtt https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos Síguenosen enTwiter Twiter@Expressnewslond @Expressnewslond
PASATIEMPOS PASATIEMPOS
Sudoku
Crucigrama
HORIZONTALES HORIZONTALES 1. parte del vertical, 1. Seguido Orden dedeinsectos que tienen ciencia por objetode la cuatro que alas tiene membranosas descripción y la clasificación de los grandes celdillas como la avispa. seres vivos -dos palabras-. 2. Ridícula. 2. para transportar 3. Canalizaciones De ceniza -fem.-. Adinerada, aacaudalada. distancia derivados del petróleo. 3. losandaluces coches de 4. Disminuyéseis. Interjección queEnlos
Málaga. usan mucho para animar. 4. La parte consciente Organización Atlántica. del Sin individuo. para detener a las compañia,Voz aislada. bestias. Premio que se concede 5. Disputa, discordia, anualmente a los bienhechores desavenencia. Letra doble que de la Humanidad. suena muy fuerte. 5. la ocho. pesca. 6. Cesta Prefijopara que echar significa Canciones cantan en Nombre deque unasevariedad de las
procesiones Santa.hace escanda quede seSemana cultiva desde 6. Pueblosiglos. de la provincia de muchos Málaga. Manía que tienes 7. Desmenuza algo lecon los a alguien. dientes. Similares, semejantes 7. Onomatopeya de la risa. -fem.-. Capturaran a alguien. 8. Manifiesta alegría. Siglas 8. Redacto un informe. e comerciales. Por dondeSimple se agarran insípida. las cazuelas.
Horóscopo
VERTICALES VERTICALES 1. que sede celebra en honor 1. Acto Encargada administrar unade una persona. hacienda. 2. quetierno. están fuera de la ley. 2. Los Amor 3. suero. 3. Relativo Falta dealuna cosa, es necesario. 4. - - - seinformativa dice de cualquier 4. Tío Agencia española. persona demasiado Labrar Interjección para darbuena. ánimos. la 5.tierra. Emperador cruel que incendió 5. Poesías líricas. Española. Norma de medida Roma. Academia en del petróleo. 6. la Seindustria comportasen como un oso. 6. Yeltsin. Símbolo del 7. Paisanos Protesta,de pide con ansia. rubidio. Canciones populares canarias. 7. la bandera. El que no cree a 8. Eleve Infusión que los ingleses toman en lasDios. cinco. Echa aire por la boca para 8. Deis en el blanco. apagar la vela. 9. Las que hablamos 9. Equivocado, falso. en primera persona. 10. Vía o camino de hierro por 10. El número Lodo que donde circulan uno. los trenes. Ligase forma ende la Atletas. tierra cuando llueve. General 11. Hijo deque Dios, Salvador y Rey. 11. ElEscritos enviamos 12. Véase el 1por horizontal. generalmente correo. Así se llama la Obregón. 12. Exista. Iguala la superficie.
Respuestas Respuestas al al crucigrama crucigrama anterior: anterior: HORIZONTALES HORIZONTALES 1. 1. Himenópteros. Iván el Terrible. 2. 2. Adefesiera. Nivelaran. NL. 3. 3. Cinérea. Voivoda.Rica. Este. 4. OA. Sola. 4. Ele. Eleático. Ur.
5. Rr. 5. Disensión. NE. Renovaban. 6. Espelta. 6. Octa. TNT. Sometida. 7. 7. Roe. Otra.Análogas. Sajaron. 8. SA.Sarasa. Asa. 8. Ríe. Roído.
VERTICALES VERTICALES 1. 1. Hacedora. Inventor. 2. 2. Idílico. Violento. 3. 3. Menester. Avíe. Tri. 4. Ea. Ad. 4. Efe. Nevar. 5. 5. Nerón. Elotes. AE. 6. 6. Oseasen. Ladinos.
7. Isas. 7. Pía. Tracomas. 8. 8. Te. Ea.Sopla. Oveja. 9. 9. Erróneo. RNE. Atar. 10. LGA. 10. Rail. Subirá. 11. 11. Cartas. Intradós. 12. Rasa. 12. Sea. Ver el 1 horizontal. Nana.
horóscopo horóscopo de de hoy.com hoy.com
Aries Aries
21 21 marzo marzo -19 -19 abril abril
Amor. la semana mucha y con Amor. Empezarás Esta semana vas a con estar más energía vital que de bastante suerte en el amor.tendrás Si estás soltero, aprovecha costumbre y seguramente una gran energía que en sobre todo los primeros días de la semana. sabrás transmitir a las personas de tu entorno. Dinero trabajo. No Contarás muchos incentivos a Dinero yy trabajo. podrás con ser hipócrita esta semana nivel semana y vas a esforzarte en tulaboral trabajoesta y te costará mucho fingir o por no dar dar lo tu mejor decuando ti en el trabajo. opinión no estés de acuerdo con alguno de tus Salud. Esta semana intenta no pasarte con las comidas, compañeros de trabajo. ya que en los asuntos que tengan ver con salud Salud. Algunos problemas en el que hígado esta lasemana no va a ir muy bien. Podrías si te tepodrían provocar náuseastener en bastante algunos malestar momentos no te cuidas y losbiliares doloresque de estómago ser muy e incluso crisis serán muypueden molestas. Para intensos. Sobreproblemas, todo vigiladeberías con la ingesta alcohol, prevenir estos intentarde seguir una ya que beberlo exceso puede acabar dañando tu dieta rica en frutaeny verduras, así como alimentos frescos intestino grueso y también tu hígado. y con pocos aditivos.
Leo Leo
23 23 julio julio -- 22 22 agosto agosto
Amor. semana estará tendrásmuy mucho movimiento tu Amor. Esta Tu carácter encendido estosendías vida amorosa y es posible que hagas cambios y seguramente te bastante enfadarás con más facilidad de lo importantes. Puede que decidas acabar con una relación normal. Tendrás una personalidad muy fuerte y podrás que ya poco ha cumplido su función en tu vida. ser un exagerado en tus reacciones. Dinero conuna bastantes recursos estos Dinero yy trabajo. trabajo. Contarás Puedes tener gran necesidad estos días te permitirá vivir cómodamente días ydeesto mejorar en tu entorno laboral y de pudiendo lograr tus ofrecerte a ti mismo algunos lujos que hasta ahora objetivos, ya que contarás con una gran ambiciónnoy te permitías. será importante para ti el reconocimiento por parte de Salud. Esta semana es probable que tengas algunos los demás problemas de huesos que puedas tenerenmás Salud. Podrías tener y varias molestias tu dolores cuerpo de la cuenta no te tomas algunos momentos de pausate durante esta sisemana, ya que tus nervios y tu ansiedad durante la semana. Aunque es bueno que hagas deporte afectarán a nivel físico. Seguramente tu malestar general para reforzar tus músculos y para sentirte más en forma, se verá reflejado en dolores de cabeza, ya que podrás procura no sobrepasarte estos días ya que no estarás tan sufrir migrañas bastante intensas. También deberías lleno de energía como sueles estarlo normalmente. cuidar tu estómago.
Sagitario Sagitario
22 22 noviembre noviembre -- 21 21 diciembre diciembre
Amor. semana te vamuy a costar nadaesta ganarte a Amor. Esta Estarás con unno ánimo romántico semana quien tú quieras y podrás sin esfuerzo. y te interesará mucho estar lograrlo cerca de casi las personas a las Tu evidente esta semana, sin embargo, quesimpatía quieres será en estos momentos. ten cuidado porque puedes dar motivado la sensación ser Dinero y trabajo. Podrías sentirte para de buscar demasiado superfi cial. nuevas salidas profesionales esta semana que al menos Dinero y trabajo. Tu elevada capacidad verbal de esta te dé mayores ingresos económicos semana te puede llevar cometer deporte algunos errores el Salud. Deberías hacer abastante duranteenesta trabajo, pormodo indiscreción. semana,principalmente ya que de este podrás fortalecer todo Salud. Esta ysemana vigilar con las crónicas. lesiones tu cuerpo evitar tendrás lesiones que o enfermedades físicas, ya que tenderásfísico a hacer todo variable muy deprisa En general, tu estado será algo estos ydías, cuidarás muy poco tu cuerpo. Correrás en por lo que mejor cuídalo para evitar estartodo débilloy que hagas y es muy probable que este ritmo te cause fatigado durante las jornadas, sobre todo las laborales. algunos accidentes el que de recuperación lenta.y Intenta aprovechar fin serán de semana para descansar Procura hacer con más tranquilidad. reponerte todolas lo cosas que puedas.
Tauro Tauro
20 20 abril abril -- 20 20 mayo mayo
Amor. semana tus relaciones se semana teñirán Amor. Esta El planeta Marte estará en personales tu signo esta de pasión y de mayor intensidad. Si tienesen pareja, estos y te ayudará a mejorar tu seguridad el terreno días querrás ya pasar tiempo con ella sorprenderla sentimental, quemás podrás lanzarte con ymás confianza con escapada romántica. a tusalguna relaciones personales. Dinero facilidadesesta en Dinero yy trabajo. trabajo.Encontrarás Podrás estarbastantes muy concentrado esta semana para imponer tu punto de vista sobre loscon de semana en tu trabajo y te irá muy bien relacionarte los demás en las reuniones de trabajo. clientes y con socios estos días, ya que tu don de gentes Salud. Estos días tenderás a excederte en la comidas será evidente ySalud. en la Las práctica así que procura noque comer prisasdey deporte, la gran cantidad de cosas vas demasiado realizar físicas aperjudicar las que no a tener queo hacer estaactividades semana podrían tu estás acostumbrado, ya que tendrás riesgo de sufrir salud y hacer te verás bastante fatigado e incluso con rotura de ligamentos o lesiones musculares. No eres una una cierta ansiedad. Vas a buscar la armonía mediante persona a nivelrelajar físico,tuasí que procura no ejerciciosmuy quefuerte te permitan cuerpo y tu mente, tomar ya queriesgos estarásinnecesarios un poco en durante tensión. esta semana.
Virgo Virgo
23 23 agosto agosto -- 22 22 septiembre septiembre
Amor. Tendrás bastante en el muy terreno Amor. Estas semana podríasconfusión volver a sentirte feliz sentimental semana y es posible que a necesites en el terrenoesta amoroso ya que podrás conocer alguien algunos momentos estar solo reflexionarnatural sobre loy que te llene y quepara te permita serytotalmente que realmente te conviene este momento. abierto con respecto a tus en sentimientos. Dinero Neptuno en oposición a tu Sol natal Dinero y ytrabajo. trabajo. Contarás con bastante energía hace que te veas unmucha poco perdido respecto a tu esta semana y con claridad con mental, lo que te camino profesional. Lo único que tienes claro es que tu permitirá entender muy bien lo que deberías hacer para situación debe cambiar lo antes posible. que tu carrera avance en estos momentos. Salud. ciertos serán problemas físicoslos estaaltibajos semana,a Salud. Tendrás Esta semana frecuentes que no serán de gravedad preocuparán nivelaunque de la salud. Puede que haya tedías en los queen te exceso por tu propia culpa, ya que sueles obsesionarte encuentres en forma, pero las mayores molestias que mucho con cualquier mínima molestia que puedas sufrir puedes sentir estos días tendrán que ver sobre todo con ytutenderás pasarlo bastante mal. presión Intenta en no la pensar cabeza. aPuedes tener una fuerte zona tanto y desagradable, procura distraerte poco de la en sientus quedolores será muy sobreuntodo los pensando en otras cosas. Ya verás cómo de este modo días en los que tengas más trabajo y llegues más tarde los dolores se reducirán. a casa.
Capricornio Capricornio
21 21 diciembre diciembre -- 20 20 enero enero
Amor. Tu impulsividad te puede Amor. Empezarás la semana con un generar carácter algunas un poco situaciones incómodas esta semana, ya que puede cerrado y con ciertas dificultades para relacionarte con que declares tu amor de una manera exagerada y los demás. extravagante y esto no le guste a la otra persona Dinero y trabajo. Contarás con una gran capacidad implicada para trabajar y para acabar tus tareas con diligencia Dinero y trabajo. El pensar poco antes de actuar puede y con precisión. ser favorable trabajodemasiados en determinadas ocasiones, Salud. Intentaen noturealizar esfuerzos durante pero también ya te que puede traer lesionarte algunos desencuentros, esta semana, podrías o tener fuertes especialmente con dolores si haces uncompañero. mal gesto o tienes una mala postura. Salud. Tu signoenhará que de vivas en un serán gran estado de Las molestias la zona columna constantes agitación y de nervios no tetenderás dejará aestarte durante esta semana, enque la que sentir quieto. dolores Puede que a fi nales de semana te sientas bastante musculares generalizados. A mitad de semana tenderás agotado y puedan fuertes dolores cabeza.y a afrontar tu día aaparecer día de una manera másdecansada Deberías intentar tomarte las cosas con más serenidad. con menos energía.
Géminis Géminis
21 21 mayo mayo -- 20 20 junio junio
Amor. lograrás centrarte en tu vida amorosa esta Amor. No Podrás mejorar tus relaciones en este momento ya semana y puede llevesdon un de poco de descontrol en que contarás con que un gran gentes y serás capaz tus relaciones. de entender muy bien a las personas de tu entorno. Dinero trabajo.Esta No semana lograrástenderás precisara estar exactamente Dinero yy trabajo. un poco tus objetivos días y puede que tengas la disperso conlaborales respectoestos a tus tareas laborales ya que sensación de centrado que ahora sin yrumbo en en el estarás más en mismo tu vidavagas personal también terreno profesional. tus actividades de ocio. Te costará bastante hacer tareas Salud. Empezarás la semana con mucha fuerza y prácticas. con unaTegran resistenciapor física, lo que favorecerá la Salud. preocuparás tu físico y querrás hacer práctica de deportes que realices muchas actividades mucho deporte estosy días, en especial para aliviar el durante las jornadas. Sin embargo, a medida que pase estrés que podrías sufrir esta semana. En general, estás la semanamucho tu salud tenderá a empeorar levemente, haciendo ejercicio y tus músculos están fuertes yy podrías algún tipo de resfriado queuna te buena haga robustos.coger Sin embargo, aunque cuentas con sentirte imagen,congestionado. podrías sufrir alguna lesión.
Libra Libra
Cáncer Cáncer
21 21 junio junio -- 22 22 julio julio
Amor. semana te vas sensible a sentir muy seguro ay nivel Amor. Esta Podrías estarno bastante esta semana te va personal y esto puede afectar tus relaciones, ya que a costar separar tu cabeza de tua corazón. Es posible que tenderás a proyectar tus miedos en las personas de debas tomar alguna decisión importante con respectotua entorno alguna relación sentimental. Dinero a descuidar un poco Dineroyytrabajo. trabajo.Tenderás Esta semana necesitarás sertusuntareas poco profesionales semana ya hagas que tendrás la cabeza en menos crítico esta con todo lo que en tu trabajo. otra parte no podrás pensar en lo que realmente Salud. Estosy días vas a tener tendencia a sufrir acidez es en importante ahora mismo. el estómago, sobre todo si comes alimentos muy pesados Salud. Seguramente estos días harás poco ejercicio ya y grasos. A principios de semana, estas molestias serán que te costaráfuertes moverte a tudespués falta dedeenergía. especialmente pordebido la noches, la cena, Esta falta de deporte y de movimiento en general puede así que deberías intentar tomar platos ligeros a la hora de ocasionarte dedigestión pesadez yenque las te piernas. cenar que tealgunos facilitenproblemas una buena hagan La dieta que mejor. hagas también será muy importante, ya que encontrarte una dieta depurativa te ayudará a sentirte más ligero.
Escorpio Escorpio
23 23 septiembre septiembre -- 22 22 octubre octubre
Amor. sentido demasiado de las relaciones personales se verá Amor. Tu Pensarás en lo que te conviene esta acentuado semana y buscarás empeñoun serpoco, más semana enesta tu vida personal y estocon te limitará responsable y ocuparte adecuadamente de las personas ya que no te dejarás llevar por tus sentimientos y te acostará las quehacer quieres. lo que quieras en todo momento Dinero muy diplomático todas Dinero yytrabajo. trabajo.Serás Te desarrollarás muyenbien en tus tu relaciones laborales y vascontarás a ser un entorno laboral estosestos díasdías ya que conbuen una comunicador en tu entorno trabajo. gran concentración y se te de darán muy bien los trabajos Salud. Esta semana deberás vigilar especialmente con teóricos. tu vejiga Deberías y deberás mejorar dieta paraunquepoco este tipo Salud. intentar tucontrolar tus de problemas físicosesta se reduzcan. que siestar emociones durante semana, enTienes especial son muy atento y beber bastante agua para evitar sufrir negativas, ya que podrían afectarte a nivel físico. En infecciones en este órgano de tu cuerpo, ya yque podrían general cuentas con un buen estado físico eres capaz llegar a serequilibrado, muy molestas y afectarán tu rutina diaria. de sentirte pero deberías atratar de evitar las Si es necesario, acude a un especialista. situaciones tensas.
Acuario Acuario
21 21 enero-18 enero-18 febrero febrero
Amor. varios suerte altibajos Amor. Esta Estos semana días no podrías tendrás tener demasiada en emocionales y tu tendrás caráctercierta será un poco inestable. el amor ya que tendencia a conocerTusa cambios pueden afectar personas de quehumor no te convienen o que aentuel relación fondo node te pareja, queloserá poco difícil tratar en contigo. aportanya todo queun realmente necesitas tu vida. Dinero cambios de bastante carácter afectarán a Dinero yy trabajo. trabajo.Tus Podrías pasar tiempo esta tu trabajoplaneando esta semana. Te puede costar un poco tomar semana y organizando lo que te gustaría decisiones importantes, así que es mejor que delegues hacer en tu vida profesional. esa función otra persona de confi anza. que puede Salud. Hoyendebes vigilar con la artrosis, Salud. tu salud se puede ver especialmente afectarEsta a tussemana vértebras dorsales. Deberías hacer deporte resentida. Tendrás bastante energía,con pero tus cambios durante esta semana, pero siempre moderación, ya emocionales te afectarán profundamente y tuy que de este modo podrás fortalecer todo tu cuerpo metabolismo se podrá ver alterado. Tienes que cuidarte evitar lesiones o enfermedades crónicas. Si la práctica ya que es muy probable tengasserá frecuentes deportiva intensifica tusque dolores mejor dolores que la de estómago de y de cabeza. y acudas a un especialista. interrumpas inmediato
23 23 octubre-21 octubre-21 noviembre noviembre
Amor. bastante sensiblecon estos y es probable Amor. Estarás Empezarás la semana unadías gran sensibilidad que te emociones más frecuencia de lo habitual. y con una gran con capacidad para conectar con las Seguramente personas de tutenderás entorno. a ser muy afectuoso con tu pareja tus seres queridos en general. Dineroyy con trabajo. Tu trabajo te puede parecer demasiado Dinero y trabajo. Podrásy seguramente mejorar tu posición aburrido ahora mismo sentiráseconómica que tienes estos días, aya quealgunos tendráscambios una gran capacidad para que llevar cabo para poder avanzar ganar rápidoeny tupara mejorar en tu entorno como adinero ti te gustaría profesión. laboral. Salud. Esta semana seguramente tenderás a sentirte Salud. Esta semana seguramente a un sentirte más bien débil físicamente, y puedetenderás que tengas poco más bien débilde físicamente, puede quemolestias tengas unfísicas, poco la sensación que tienesy bastantes la sensación de que bastantes físicas, a pesar de que éstastienes puedan ser muymolestias pequeñas o sin aimportancia. pesar de que éstas puedan ser podrías muy pequeñas y sin A mitad de semana tener algunos importancia. mitad dey semana puedes problemas deAcorazón es probable quetener se tealgunos acelere problemas de corazón y es probable que se te acelere un poco el ritmo cardíaco, sobre todo cuando vivas un poco el ritmo cardíaco. momentos más intensos.
Piscis Piscis
19 19 febrero febrero -- 20 20 marzo marzo
Amor. que mostrar te cueste un abrirte Amor. Esta Nosemana podráspuede evitar tus poco verdaderos al amor, ya que ti vay a prevalecer amistad y el sentimientos estapara semana tenderás a serlamuy expresivo cuidado la lo familia. y sincerodecon que sientes en estos momentos Dinero mucha capacidad trabajo Dinero yy trabajo. trabajo. Tendrás Puede que necesites unas de vacaciones yo,esto será muy favorable para reflexionar que superes cualquier como mínimo, un tiempo para sobre lo que desafío o situación que se pueda presentar más te conviene en complicada el terreno profesional. en tu entorno laboralseestos días. Salud. Esta semana caracterizará porque tendrás una Salud. intentar evitar lasy comidas pesadas y buena Tendrás salud y que un físico imponente sano. Intenta hacer que te puedan irritar el estómago, ya bastante deporte durante estos días,que ya será que tudepunto este débil esta semana. Puedes sentir un profundo malestar y modo conseguirás mantenerte en forma aunque puedas algunos en la barriga si no Eso cuidas tu trabajes dieta y cometer pinchazos pequeños excesos en tu dieta. sí, no te pasas bebiendo alcohol. Tenhacer especial cuidado con solo la musculatura y procura estiramientos queloste lácteos, que te podrán llegar a provocar incluso mareos. permitan aumentar tu flexibilidad. Cuida tu dieta, verás cómo los síntomas disminuyen.
Del 21 al 27 de Abril de 2015
¡Rostros más bellos con Facetune App! Yohanna Rozo
F
acetune es un divertido y poderoso editor de retratos y selfies, según sus desarrolladores se trata de la aplicación #1 de foto y video en 127 países. Lo que hace Facetune por ti es mejorar tu apariencia, incluso con fotos tomadas desde teléfonos móviles. Esta App fue calificada como la Mejor aplicación de la semana de Gizmodo, pero lo más interesante es que Facetune le da, a cada usuario, la posibilidad de lograr retratos de alta calidad, comparable a los profesionales que utilizan photoshop. Y es que a quién no le gustaría mostrar fotos más bonitas. Es por eso que las revistas utilizan Photoshop para hacer que las personas se vean lo mejor posible. Hasta hoy, el resto del mundo tuvo que conformarse con menos. Pero ya no, Facetune proporciona potentes herramientas, antes reservadas para los profesionales, para que cada foto tenga un aspecto perfecto. Ahora puedes asegurarte de que todos tus retratos se verán de la forma que desees. “En un mundo cada vez más visual, perfeccionar tus fotos antes de compartirlas en línea es tan importante como peinarse y cepillarse los dientes”, explican los desarrolladores digitales.
Ojos penetrantes
• Hacer énfasis en los ojos para una mirada penetrante • Cambiar el color de los ojos • Retirar los efectos de color rojo y blanco de los ojos
Restructuración facial
• Refinar líneas del mentón • Elevar los pómulos y las cejas • Cambiar la forma de la nariz • Transformar totalmente tu cara en extraterrestres y otras formas divertidas Maquíllate con toques digitales • Aplica rubor y sombra de ojos • Añade volumen a tus pestañas y da forma a tus cejas • Aumenta la intensidad de color de tus labios Además, podrás enfocar la foto en ti, desenfocando el fondo, mejorando la iluminación o agregando efectos especiales. También puedes crear filtros personalizados y agregar texturas únicas y marcos. ¡Es fácil y divertido! Atrévete a experimentar.
Qué hacer con Facetune:
Piel Hermosa
• Suavizar y rejuvenecer la piel • Eliminar imperfecciones temporales como espinillas y manchas • Iluminar los círculos oscuros debajo de los ojos • Mejorar el tono de tu piel
Fotos que hablan
C
Un kit de maquillaje en tu celular
‘V
isage Lab’ app es un laboratorio de belleza profesional para tus fotos faciales. Elimina los granos y arrugas, pinta los ojos y blanquea los dientes en unos segundos, con todas las operaciones hechas automáticamente. Los productos cosméticos no pueden hablar, pero se puede hacer magia con tecnología, a través de ‘Visage Lab app’. Solo debes elegir un retrato de tu iPhone/iPad o tomarte una foto con la cámara de tu celular y dejar que la aplicación haga todo lo demás. ‘Visage Lab’ retoca los ojos y la piel, quita las arrugas y el brillo graso, blanquea los dientes y ajusta los colores en unos segundos. También la aplicación automáticamente elimina los ojos rojos, si esto es necesario. Después de la corrección automática puedes comparar las fotos ¨antes¨ y ¨después¨ para ver los cambios. Además, se pueden aplicar diferentes efectos artísticos a las fotos retocadas para hacerlas más atractivas. Usar los efectos ¨Retro Sepia¨ y ¨Black & White¨ para hacer que tus fotos parezcan antiguas. También prueba diferentes fondos para crear la atmósfera festiva. Por fin, comparte tus fotos retocadas con el mundo en Facebook, Twitter y correo electrónico o guarda las en tu foto álbum.
¡Vive el color!
Crea sonrisas perfectas • Enfatizar tu sonrisa • Ampliar o refinar tu sonrisa • Dar a tus dientes un brillo luminoso y natural
rea animaciones sorprendentes y divertidas con fotos tuyas, de tus amigos o de tus mascotas. ‘iFunFace’ te permite crear graciosos vídeos tuyos y de otros utilizando simplemente una foto y creando una grabación de audio. La exclusiva tecnología de análisis de lenguaje realiza la animación por ti. No necesitas conocimientos especiales. ¡Adelante! Dale vida a tu propia historia. Tú y tus amigos podrán ser las estrellas del show. Cómo funciona ifunface 1. Toma una nueva foto o selecciona una de tus álbumes 2. Identifica la cara y la boca de uno o varios personajes 3. Graba tu escena de comedia y selecciona un filtro de voz 4. Comparte tu creación y provoca risas Agrega accesorios (sombreros, gafas, bigotes, etc.) a cualquiera de los personajes para que tus creaciones de ‘iFunFace’ sean más divertidas. Crea conversaciones complejas con hasta cuatro personajes que pueden interactuar entre sí. Comparte fácilmente tus vídeos
TECNOLOGÍA
con amigos y familiares, por email, por YouTube o por Facebook directamente desde ‘iFunFace’ o simplemente guárdalos en el rollo de la cámara para disfrutarlos en otro momento. ‘iFunFace’ funciona con cualquier persona o personaje: amigos, familiares, bebés, mascotas, dibujos animados y hasta contigo. Si tiene cara, puedes darle vida.
35
‘C
olor Splash’ es una aplicación que te permite, rápida y fácilmente, darles a las fotos una imagen dramática, convirtiéndolas a blanco y negro mientras mantienes los detalles que quieras en color. Este efecto dirige la atención del observador a las áreas coloreadas, creando imágenes sorprendentes. La interfaz de usuario multi-toque es intuitiva y precisa, haciendo que ‘ColorSplash’ sea increíblemente fácil y divertida. Usa tu dedo como un pincel para “pintar” secciones de tu imagen en blanco y negro, o devolverles el color original. Además, permite aumentar y reducir la imagen para trabajar en detalles con la exactitud de un píxel.
Características:
- Incluye tutoriales en video y un detallado manual de instrucciones que te permitirán editar tus imágenes en minutos. - Comparte tu imagen editada en Facebook, Flickr o Twitter. - Guarda varias sesiones para reanudar tu trabajo más tarde. - Un modo de vista alternativo resalta en rojo las regiones que quedarán en color. Esto permite ver y ajustar más fácilmente los contornos entre las regiones de color y las de blanco y negro. - Elige entre 4 pinceles diferentes (punta dura o suave, opaco o transparente) - Trabaja en orientación de paisaje o retrato. - Esconde las barras de herramientas en el modo pantalla completa.
36
Del 21 al 27de Abril de 2015 Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond
RINCÓN AUDIOVISUAL
El che que vino del norte
E
ESTRENOS Wolf Hall
TV
Enrique D. Zattara www.elojodelacultura.com
ntre los últimos estrenos de la cartelera londinense, destaca Child 44, producción conjunta entre Chequia, Rumania y el Reino Unido, que desarrolla la primera de las tres exitosas novelas escritas por Tom Rob Smith y ambientadas en la posguerra soviética, en pleno stalinismo. Leon Demidov (Tom Hardy), un policía secreto del régimen, es degradado y enviado a un destino en una provincia alejada por negarse a acusar de “traición” a su esposa Raisa (Noomi Rapace). Demidov y Raisa descubren y se obstinan en resolver el caso del asesinato de un niño por un presumible asesino en serie, aunque su propia institución prefiere ignorar los hechos dado que no puede “oficialmente” aceptar que sucesos de esas características ocurran en un país que, según la versión gubernamental, es una sociedad perfecta. “No hay crimen en el paraíso”, es la frase de Vasil (Joel Kinnaman), el superior que ha tomado como cosa personal la degradación de Leon. Pero la investigación de ambos protagonistas centrales, que encuentran apoyo en el general Mikhail Nesterov (Gary Oldman), va sacando a la luz los vericuetos y secretos de un régimen basado en el ocultamiento y la represión. El resultado es un film en el que la denuncia política del stalinismo resulta simplemente un marco histórico para desarrollar un thriller basado en el
suspenso y la intriga, que consigue el objetivo de entretener y convence a los amantes del género, aunque han sido unánimes las críticas acerca del acento impostado con que los actores utilizan el inglés en su intento de “sonar” soviéticos. Daniel Espinosa, joven cineasta sueco de origen chileno, dirige esta película con un guión adaptado por Richard Price de la primera novela de la trilogía. Ridley Scott, entre otros, asumió la producción. Y ya que presentamos hoy a un cineasta nórdico, aprovechamos para no dejar pasar un estreno que ya lleva tres semanas en cartel pero que merece ser tenido en cuenta, tras haber obtenido el premio al Mejor guion en el Festival de Cine Independiente de Sundance 2014. Se trata de Blind (Ceguera),
una producción noruega dirigida por Eskil Vogt, que cuenta la historia de la joven Ingrid (Ellen Dorrit Petersen) que se ha quedado ciega y regresa a la seguridad de su antigua casa para recobrar sus sensaciones. Intimista y al mismo tiempo cruda y sensual, la película muestra de qué modo la protagonista va distorsionando realidad y fantasía dentro de un mundo al que sólo percibe con los sentidos pero no con la visión, provocando el paulatino derrumbe de su vida afectiva y una singular transformación de su propia personalidad. Una apuesta por un cine sensorial que poco tiene que ver con la narratividad clásica del cine comercial, pero donde Vogt, ya reconocido como escritor pero que aborda aquí su opera prima en cine, demuestra poseer una
capacidad lúdica que aligera el peso del drama, y embarca al espectador en una experiencia fascinante y diferente. La fotografía de Thimios Bakatakis y una banda de sonido magistral debida al compositor Henk Hofstede, se engarzan casi mágicamente al guion y el singular manejo de la cámara. Ideal para los amantes del buen cine, y buena promesa de futuras realizaciones de este emergente director noruego.
TOP FIVE FILMS 1 2 3
4 5
While we’re young Good kill John Wick Gradiator Cinderella
Wolf Hall es una miniserie británica. La ficción está ambientada en Inglaterra, en la década de 1520, y está basada en la historia del rey Enrique VIII (Damian Lewis). El Rey de Inglaterra está preocupado porque de morir sin tener un hijo varón, su país podría ser destruido por una guerra civil. BBC Two..
Custom of the country
Los Spraggs son una familia de la ciudad ficticia de Apex que ha ido consiguiendo dinero a través de sospechosas transacciones financieras. La familia viaja a Nuevo York, donde su hija Undine, una joven ambiciosa pero ingenua, conoce a Ralph Marvell. Para visionar en la BBC.
MARCADOS X EL MISTERIO
Conocidos periodistas, cantantes, artistas, escritores… son testigos de fenómenos paranormales, hechos insólitos, seres espectrales, ovnis…
Joaquín Luqui: “Empezamos a hacer la sesión y comenzaron a abrirse y cerrarse las puertas y ventanas de aquel caserón”
J
Julio Barroso Periodista y escritor
oaquín Luqui fue un hombre irrepetible. Sencillo, campechano, inteligente y muy amigable. Si te dabas una vuelta una tarde cualquiera por la calle Fuencarral de Madrid, en los alrededores de su amada Cadena Ser, era posible que te lo encontraras, tranquilamente, leyendo en alguno de los bares y terracitas de esta zona de la ciudad. Pese a llevar la fama a cuestas desde hacía muchos años -los justos, porque a él no le gustaba revelar su edad- saludaba con agrado a aquéllos que le reconocían y se le acercaban. Su conversación era siempre interesante, porque Luqui era uno de los pocos privilegiados que había podido viajar por todo el mundo haciendo su trabajo; tantos viajes deben de dejar una huella, un poso, porque la veteranía es un grado. En esta ocasión lo recordamos para los lectores de Express News. Joaquín Luqui, un hombre de radio, ¿qué tienes que ver con estos temas? La pasión por estos temas me viene, supongo, desde el nacimiento porque soy Piscis y dicen los astrólogos que mi signo es uno de los que más creen en eso, no lo sé.
Conozco bien tu trayectoria y algunas anécdotas muy personales. ¿Qué experiencia tuviste en un caserón, relacionada con el mundo de lo paranormal? Sí, para mí fue muy importante, porque descubrí que uno no debe meterse donde no controla lo que pueda suceder. Porque lo desconocido, justamente por ser desconocido, puede salir por donde uno menos se lo espera, y como éramos unos simples aficionadillos, empezamos a hacer la sesión y comenzaron a abrirse y cerrarse las puertas y ventanas de aquel caserón. No había ni una pizca de viento afuera. Entonces salimos corriendo por una puerta hasta el jardín, y nadie se atrevió a volver a entrar en casa hasta el día siguiente, por lo que tuvimos que pasar la noche fuera.
Imagino que fue una sesión de Ouija. ¿Se identificó alguien? Sí, fue con la tabla Oui-ja. No se identificó nadie, no dio su nombre, pero uno de nosotros pidió que si se
¿Si has sido protagonista de cualquier hecho insólito, has tenido la oportunidad de vivir una experiencia paranormal, o visionar un Ovni… No dudes en escribirnos y contarnos la experiencia con detalle al email: luzdelmisterio@hotmail.com juliombarroso.blogspot.com
trataba de una fuerza maléfica, que se manifestara. Al final, ya ves, se manifestó y de qué forma. Yo soy una persona muy creyente, y al igual que creo en Dios, en el bien, pues tengo que creer en el mal. Recuerdo también una experiencia que me contaste en alguna ocasión relacionada con el fenómeno ovni. Estaba presente un señor que ahora es conocido tristemente por una serie de actividades que... bueno. También estaba Aldo Ambrell, un actor y director más conocido fuera que dentro de España, amigo común de ambos. Recuerdo que era verano y estábamos en la casa de este señor situada en la avenida del Mediterráneo en Madrid, celebrando que Aldo había firmado un contrato con un director italiano importante y había una verbena al lado. Salí un momento a ver la verbena al balcón y aprecié unas luces entre las nubes que, en un primer momento identifiqué como luces de la feria, pero empezamos a darnos cuenta de que no podía ser porque reparamos en que la feria estaba exactamente al otro lado. En ese instante llamé a Aldo, a su mujer y a Paco. Lo vieron y vimos que las luces empezaban a saltar y a moverse entre las nubes. De las tres que había, de pronto, se metieron unas dentro de otras, como si fueran muñecas rusas, y desaparecieron. Yo no sé si eran naves extraterrestres o no, pero lo que tengo claro es que no eran las luces de la feria.
Sé de buena tinta que tienes mucho que contarnos sobre el fenómeno ovni. ¿Crees que se oculta información? Tengo amigos que me han contado cosas que pueden ser verdad o no. Creo que es verdad, pero también me han dicho que era información secreta o, al menos, confidencial. No he tenido, al margen de lo que te he contado antes, contacto con extraterrestres. Creo que existen y, por lo que me han contado estas personas, uno de ellos sí tuvo un contacto. A los gobiernos no les interesa que esto se haga público. Lo que me contaron fue sorprendente, pero prometí no contarlo y me vas a perdonar, pese a no compartir la ocultación, comprendí la razón por la cual lo estaban ocultando. No es mi intención comprometerte a ti ni a nadie pero, para que nuestros lectores se hagan una idea, creo que sus informaciones vienen de muy arriba o, al menos, es información privilegiada. O por lo menos de gente con la cabeza bien amueblada y de la que no tengo por qué dudar.
Del 21 al 27 de Abril de 2015
37
EXPRESS NEWS SOCIAL
Cuidemos nuestro único Haz 31 obras buenas Una contribución hogar: La tierra onsidero fundamental que los humanos reflexionemos sobre nuestra relación con el astro que nos alienta, nos nutre y nos sustenta. Tan importante como el aire que inhalamos es el agua que bebemos y la tierra en la que crecen los alimentos con los que nos saciamos. A veces lo damos por sentado que nos lo merecemos todo; y, apenas nos damos cuenta, de que a medida que crecemos también disminuye el consumo de recursos, por lo que se hace necesaria una transformación mundial de actitudes y prácticas. En este sentido, es una buena noticia que la Comisión Europea haya puesto en marcha un debate científico sobre cómo alimentar al planeta. Por cierto, la discusión está vinculada al tema de la Exposición Universal de este año (Expo Milano 2015), activando de este modo un auténtico debate político sobre la seguridad alimentaria mundial y la sostenibilidad. Desde luego, hemos de pensar en la manera de mejorar la salud pública a través de la nutrición, quizás aumentando la seguridad y calidad de los alimentos en un mundo globalizado, además de reducir la pérdida de víveres y los residuos. Por consiguiente, pienso que deberíamos concienciarnos toda la especie humana mucho más sobre este asunto público global (alimentación, nutrición y medio ambiente), y máxime cuando las naciones están más estrechamente vinculadas entre sí que nunca. Efectivamente, cuando falta la
solidaridad en un país se resiente todo el planetario. Téngase en cuenta que el derecho a una alimentación saludable es una cuestión de dignidad, no de limosna. Considérese también la prioridad del ser humano sobre cualquier mercadería o especulación. Asimismo, tenemos la necesidad de cuidar y proteger a la madre naturaleza, aunque sólo fuera por propio interés, para que ella no responda con la destrucción. Precisamente, en este mes de abril, que celebramos el Día Internacional de la Madre Tierra (el 22), deberíamos fijarnos como objetivo cuidar de nuestro único hogar. Sea como fuere, a mi juicio, necesitamos una mayor eficiencia de las ciudades y una mejor gestión y protección de nuestros campos, y poner las energías alternativas como oportunidad para defender la naturaleza. Hoy, cuando el hambre es completamente evitable, hemos de reconocer que, sin embargo, la cara de la desesperanza se acrecienta. Es un vivir sin vivir. A veces yo mismo me pregunto: ¿Qué nos sucede para mostrar tantas desilusiones?. Por desgracia, multitud de vidas están atrapadas en la más horrenda miseria y viven en condiciones inhumanas, muchas veces son víctimas del asedio al que les someten los grupos armados en conflicto, y en otras ocasiones son mártires de la escandalosa deshumanización de la propia especie humana. Indudablemente, la Unión Europea es un actor crucial de cambio, por una parte es el mayor exportador mundial de alimentos y el segundo mayor importador, además del mayor
donante de ayuda humanitaria. Sin duda, tenemos que humanizarnos, querernos mucho más, amarnos sin límite. Nadie debería verse obligado a abandonar su tierra, ni su propio hábitat cultural, por la falta de los medios esenciales de subsistencia. Evidentemente nuestra mentalidad tiene que cambiar. No podemos vivir encerrados en nosotros mismos, con una actitud de pasividad, de indiferencia, cualquiera de nosotros podíamos vernos indefensos. De ahí la importancia de avivar primero la cultura del encuentro, de la concordia entre nosotros, para luego dar otros pasos que nos reanimen como sociedad verdaderamente humana, desterrando de nuestros horizontes la lógica de lucro y la ganancia con el ser humano. De entrada, sabemos que la investigación y el desarrollo rural es una de las herramientas más eficaces para aumentar sustancialmente la producción agrícola de una manera sostenible. En el área de la salud y seguridad de los alimentos, hemos de establecer los más altos estándares de seguridad alimentaria en el mundo mediante una evaluación de riesgos. Como la nutrición es un factor determinante de la salud, la promoción de dietas sanas han de ser nuestro inmediato objetivo. Bajo estos signos esperanzadores, únicamente nos queda retornar a una actitud de admiración, de contemplación armónica del ser humano consigo mismo y con el planeta, de escucha a la creación y de audiencia con nuestros semejantes. ¡Impliquémonos!
al día trae alegría
N
o dejes que la rutina te atrape, regálate un tiempo para hacer algo por los demás y por tu comunidad, sigue el ejemplo de Lisa Bendall, una mujer que planteó el reto de hacer una buena acción por día, obras sencillas que contribuyen a cambiar el mundo y que sirven de inspiración para que otros también lo hagan. Así que toma tu calendario y empieza hoy, aquí te compartimos algunas ideas de lo que puedes empezar a hacer
Imagen tomada de internet
C
Víctor Corcoba Herrero corcoba@telefonica.net
1. Donar ropa usada. 2. Barrer la acera de los vecinos. 3. Ceder el paso a los peatones en los cruces sin semáforos. 4. Visitar a un familiar o amigo que esté confinado en cama. 5. Ser amable con un desconocido. 6. Ayudar a una mujer con niños a llevar a su auto las bolsas del supermercado. 7. Escuchar con empatía a una persona que lo necesite. 8. Recoger la basura tirada en un parque público. 9. Llevar un postre casero a una estación de bomberos. 10. Cocinar un día para una pareja que acaba de tener un bebé. 11. Mantener abierta la puerta para que pase otra persona. 12. Hacer un donativo a alguna organización altruista. 13. Ceder el turno en la fila de un banco a una persona mayor. 14. Donar sangre. 15. Regalar juguetes o materiales de juego a una guardería. 16. Pintar o limpiar una pared con grafitos en un lugar público. 17. Hacer un trabajo voluntario en un hogar para ancianos. 18. Dejar una buena propina y dar las gracias a un mesero servicial. 19. Donar libros a una escuela. 20. Enviar una nota de apoyo a una persona que esté pasando un momento difícil. 21. Ofrecerse a cuidar al hijo o los hijos de un amigo o vecino que lo requiera. 22. Unirse a una colecta de fondos para fines benéficos. 23. Avisar a todo conductor que, al bajar de su auto, haya dejado encendidas las luces. 24. Ceder el asiento a otra persona en un transporte público. 25. Pagar una cantidad extra por un artículo a un artesano pobre. 26. Visitar o telefonear a una persona mayor que viva sola. 27. Donar un día de sueldo a una organización de caridad. 28. Llevar una caja de galletas a la oficina y repartirlas. 29. Enviar una carta de felicitación a un servidor público que haga bien su trabajo. 30. Invitar a desayunar o comer a un indigente. 31. Apoyar con favores o palabras a una persona sin empleo.
38
Del 21 al 27de Abril de 2015
GUÍA DE SERVICIOS
Del 21 al 27 de Abril de 2015
39
CLASIFICADOS
EMPLEOS SE BUSCA
Se buscan Enfermeros y Enfermeras para trabajar en el Reino Unido. Si quieres vivir y trabajar en el Reino Unido, esta es una oportunidad fantástica para ti. Llama +441604 605995 y preguntar por Phillip. (LM 777-778)
SERVICIOS SE OFRECE
Stonehealth Clinic - Centro Médico, odontológico y estético. Nueva Línea directa de atención en Español: 0207 283 2343 (LM 771-778) Vendo oficina de giros en Elephant &Castle o acepto socio. Comunicarse al 07904691898. (LM 769-777)
VIVIENDA SE ARRIENDA
Habitación doble en Haringey, £520 por mes. Informes 07960058351. (LM 778-779) Habitación doble en Edmonton, £500 por mes. Informes 07960058351. (LM 778-779) Arriendo apartamento nuevo para estrenar en Huertas de Cajicá, cocina integral, sala comedor, dos habitaciones,dos baños, parqueadero, cerca a la autopista a Bogotá. Interesados llamar al 0795 1057510. (LM 777-780)
mes. Informes 07960058351. (LM 778-779) Studio flat en Stamford Hill £1.150 por mes. Informes 07960058351. (LM 778-779) Studio flat en Stratford E3 £1.000 por mes. Informes 07960058351. (LM 778-779)
Habitación sencilla para una persona. Cerca del Tesco de la Old Kent Road. Limpia y espaciosa disponibilidad inmediata. £150 por semana todos los servicios incluidos. 07949008378
2 bedroom flat en Arsenal SE18, £1,200 por mes. Informes 07960058351. (LM 778-779)
Se alquilan habitaciones compartidas. Comunicarse con Carlos al: 07860453794. (LM 770-777)
3 bedroom flat en House Hounsey N8, £1.700 por mes. Informes 07960058351. (LM 778-779) 2 bedroom flat en Turnpike Lane, £1.600 por mes. Informes 07960058351. (LM 778-779) Studio flat en Kensington W14 £1.050 por mes. Informes 07960058351. (LM 778-779) 2 bedroom flat en Enfield EN3, £1.400 por mes. Informes 07960058351. (LM 778-779) 1 bedroom flat en Haringey, £1.350 por mes. Informes 07960058351. (LM 778-779) 1 bedroom flat en Turnpike Lane, £1.300 por mes. Informes 07960058351. (LM 778-779) 1 bedroom flat en Enfield EN1. 1.100 por mes. Informes 07960058351. (LM 778-779) 1 bedroom flat en Enfield EN1. 1.100 por mes. Informes 07960058351. (LM 778-779) 2 bedroom flat en Wandsworth SW17, £1.550 por
Se venden casa de dos pisos en Buena Ventura por toda la entrada principal, $65.000.000. Informes: 07869140592(LM 766-776) Se vende casa de 2 pisos en material para remodelar. Entre la autopista Pereira-Cartago, sobre toda la principal. La regalo por $30.000.000. Informes: 07869140592 (LM 766-776) Casa ubicada contiguo a la universidad del Quindío. Dos plantas, sala comedor, cocina, tres habitaciones, dos baños, patio y mezzanine. Tiene renta independiente de dos apartamentos. Interesados Tel. 3125161612 - 07943472449. Vendo casa en Tuluá barrio el porvenir 120 metros cuadrados todo construido con materiales de excelente calidad, costo $200 millones, recibo libras esterlinas. Informes: Carlos 07533306342.
40
BOSS Revolution
Del 21 al 27de Abril de 2015
NATURALMENTE
Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond
La mejor forma de llamar
a tu país
Fijo/min
Fijo/min
Celular/min
Argentina ½p 8.5p
Ecuador
Bolivia
México 2.5p
Chile
8p
15p
1.5p 2.5p
Colombia ½p
5p
Perú
Celular/min
8p 16.5p 5p
½p 6.5p
Venezuela 4p
6p
✔ Sin cargos ocultos o contratos
Tus minutos NUNCA caducan ✔ Ves cuanto cuestan tus llamadas ✔ App y website en Español ✔
Disponible online, en tiendas latinas participantes y tiendas Descarga nuestra aplicación y recibe hasta 200 minutos GRATIS Servicio al cliente: 03307771374. Servicio proporcionado por IDT Retail Europe Limited, compañía registrada en Inglaterra No.7888960. Dirección: 44 Featherstone Street Londres EC1Y 8RN.