Express news 723 by Express Media World

El periódico de la comunidad hispanohablante en UK expressnews.uk.com

Del 18 al 24 de marzo de 2014

GRATIS / FREE

Martes 18 de Marzo de 2014

Tenemos el mayor cubrimiento para el público de habla hispana en UK

LATINOAMÉRICA Se cumple un mes de protestas en Venezuela

Pág

REINO UNIDO

DEPORTES

Nuevo centro móvil de reciclaje en Southwark

Pág

En busca de Banksy

Año 14 - No. 723

Luis Suárez, máximo goleador de la Premier League

MAYDAY

Pág

PERFILES

Tatiana Garavito, primera latinoamericana en recibir el premio ‘Young women of the year’ en UK. Vea más información Pág 12 y 13

Las catástrofes aéreas más misteriosas

Grandes creadores de arte se han dado a conocer gracias a a Londres, el mejor escaparate de su trabajo. El ejemplo más relevante del salto del anonimato a la fama es el grafitero británico Banksy quien tiene varios trabajos exhibidos en las vías londinenses. Su última denuncia ilustra los tres años que se cumplieron, el pasado 15 de marzo, desde el inicio del levantamiento sirio. Un proyecto impulsado por una coalición de ONGs para promover la paz a través del nombre #WithSyria (Con Siria).

A propósito de la desaparición del avión de Malaysia Airlines con 239 personas a bordo hacemos un recuento de casos emblemáticos de vuelos y aviones que han desaparecido en diferentes partes del mundo, sin dejar rastros. El vuelo MH370 no es el primer drama aéreo que ofrece más preguntas que respuestas sin resolver, descubra algunos de los accidentes de aviación más misteriosos hasta la fecha. Vea más información Pág 5

Vea más información Pág 19

Del 18 al 24 de marzo de 2014

Clima

Referéndum en Crimea: El 96,77% apoya la adhesión a Rusia

Londres Mar Mar 18

Máxima 14° Mínima 8° Lluvias Chance de lluvia: 40%

Mier Mar 19

Máxima 18° Mínima 10°. Mayormente Soleado Chance de lluvia: 0%

Jue Mar 20

Máxima 17° Mínima 8° Mayormente soleado Chance de lluvia: 0%

Vie Mar 21

Máxima 16° Mínima 5° Lluvias Chance de lluvia: 20%

Sáb Mar 22

Máxima 14° Mínima 5° Nublado Chance de lluvia: 10%

Dom Mar 23

Máxima 13° Mínima 3° Soleado Chance de lluvia: 10%

Lun Mar 24

Máxima 15° Mínima 6° Soleado Chance de lluvia: 20%

on el 100% de los votos escrutados, el 96,77% de los participantes en la consulta se expresó a favor de la adhesión a Rusia, según informó el jefe de la comisión de referendo en Crimea, Mijaíl Mályshev. La participación ha superado el 83%. “El número de los votos de los participantes del referéndum apoyaron la adhesión a Rusia con los derechos de un sujeto de la Federación Rusa, fue de

El secuestro como hipótesis y los pilotos, los sospechosos Por:

Carla Babón

n la pasada madrugada del sábado 8 de marzo un avión de la compañía Malaysia Airlines con destino Pekín desapareció misteriosamente con 239 pasajeros y 12 tripulantes a bordo. El vuelo MH370 salió de los radares civiles 40 minutos después de despegar de Kuala Lumpur. Doce días después de su desaparición continúa la frenética búsqueda del desaparecido Boeing 777 de Malaysia Airline. Por el momento, las fuentes apuntan a un atentado terrorista tras el último comunicado por parte del ministro de Defensa y titular interino de Transportes de Malasia, Hishamudin Husein, quien insistió en una rueda de prensa en el secuestro como causa principal del incidente. Según los expertos, el sistema de comunicaciones de la aeronave fue desactivado deliberadamente por alguien a bordo con gran experiencia. Asimismo, el avión sobrevolaba a una altura baja para “evitar los radares”. Según las indagaciones del diario singapurés New Straits Times publicadas este lunes, la aeronave descendió hasta los 5.000 pies de altura (1.500 metros) para evitar ser detectado por los radares comerciales. Si la semana pasada el Gobierno de Malasia anunciaba que estaba investigando la lista de pasajeros para corroborar sus identidades tras conocer la existencia de documentos falsos durante el embarque. Esta semana, en cambio, los tripulantes del vuelo se encuentran en el punto de mira; siendo el secuestro la principal hipótesis de la investigación, que se centra en los pilotos. Esto es

Unit 8

Holles House, Overton Road - London SW9 7AP

020 7738 7983

s e et ica

debido a la última señal captada por los satélites la cual confirma que el avión se hallaba fuera de su trayectoria prevista a las siete horas y media del vuelo. Asimismo, el periódico británico “Daily Mail” publicaba este lunes que el comandante del vuelo de Malaysia era “un fanático político que apoyaba obsesivamente al líder de la oposición de Malasia” y asegura la investigación llevado a cabo que confirma “el secuestro del avión como forma de protesta política”. Por otro lado, la cadena CNN ha citado como fuente bajo anonimato a un funcionario estadounidense con «conocimiento directo» del caso, quien asegura que el Gobierno de Malasia llevaba días buscando registrar la casa del piloto, un malasio de 53 años y con 8.365 horas de vuelo. Pero fue en las últimas 24 horas cuando la información recopilada por radares y satélite dio el aval suficiente a las autoridades malasias para registrar la casa del piloto, ubicada a las afueras de Kuala Lumpur. Mientras tanto, la zona de búsqueda ha sido modificada y ampliada considerablemente tras los datos recogidos por la red de satélites británica Inmarsat, ésta indica que el avión estaría o bien en una zona que se extiende desde el norte de Tailandia hasta Kazajistán, cruzando más de 10 países, o en algún lugar en el sur de Indonesia y a lo largo del océano Índico. Ahora, las autoridades malasias tratan de obtener autorización diplomática para investigar la posibilidad de que el avión sobrevolara zonas controladas por los

sus

en qu mer

a a a ñ o patin spa L E

reintegración en la Federación de Rusia. En Sebastopol el 89,5% de los electores participaron en el referéndum. Durante la celebración del referéndum no se produjeron ninguna queja, según Mályshev. “La comisión no ha recibido quejas. Actualmente las comisiones en los colegios electorales han empezado a recontar los votos del referendo. Quiero informar a todos que el referéndum en Crimea ha concluido”, dijo Mályshev.

Vuelo MH 370

CONTÁCTENOS

e í v

1.233.002, es decir, el 96,77% de los votantes”, dijo Mályshev, resumiendo los resultados finales del referéndum. La participación final ascendió a 1.274.096 personas, lo que representa el 83,1% de los votantes censados. Estos datos se dan sin tener en cuenta el escrutinio de Sebastopol. Según el jefe de la comisión electoral de la ciudad, Valeri Medvédev, el 95,6% de los votantes se expresaron a favor de la

talibanes en la frontera de Afganistán y el noroeste de Pakistán, según ha informado el diario ‘The Independent’. Todas las declaraciones hasta la fecha son detalles e informaciones que siguen sin esclarecer este enigma sin precedentes en la historia de la aviación. Sin duda, cada día incrementa el misterio y las hipótesis sobre qué pudo suceder con el vuelo MH 370; por lo que iremos comunicando en nuestra web y redes sociales la última hora sobre el motivo de su desaparición, y más importante aún, la aparición del mismo. Perfiles de los pilotos La personalidad y la vida de los dos pilotos, el comandante Zaharie Ahmad Shah, de 53 años de edad, y su copiloto, Fariq Abdul Hamid, de 27 años, son examinadas detalladamente por los investigadores e, inclusive, por los medios de comunicación. El comandante del Boeing 777 de Malaysia Airlines desaparecido es un fanático de los aviones, al punto que armó su propio simulador de vuelo, y su joven copiloto «un buen chico», muy alejados de la imagen de Don Juan de los cockpits mitificada por la televisión, según su entorno.

Transporte público Fragile

y a www.trexco.net - 0207 096 1031

Trabajos durante el fin de semana

Cierre parcial en las siguientes líneas: Central, DLR, Jubilee, Northern y Overground. Central Line: No habrá servicio entre las líneas North Acton y West Ruislip durante el fin de semana.

DLR: No habrá servicio entre las líneas Bank/ Tower Gateway y Canning Town durante el fin de semana. Jubilee Line: No habrá servicio entre las líneas Finchley Road y Waterloo el domingo 23.

Northern Line: No habrá servicio entre las líneas Kennington y Morden durante el fin de semana. Overground: No habrá servicio entre las líneas Surrey Quays y West Croydon/Crystal Palace durante el domingo 23.

Del 18 al 24 de marzo de 2014

CURIOSIDADES

El antes y el después

Las adolescentes más famosas de la televisión Las actrices que vienen a continuación enamoraron a toda una generación de espectadores con su carisma y belleza. Aunque algunas de ellas eran solo unas adolescentes, entonces ya se intuía de que iban a convertirse en las mujeres más sexys de la pequeña pantalla. Sin embargo, no todas mejoraron con el paso del tiempo, algunas todo lo contrario. ¿Quieres saber quiénes son?

Miley Cirus

oy día podemos decir que hubo un antes y un después del personaje que catapultó a Miley Cyrus a la fama: Hannah Montana. Y es que desde 2006 y hasta 2011, año en la que terminó la serie, fue la hija que toda madre querría tener. Sin embargo, después se convirtió en la novia que no desearían nunca para sus hijos.

Hilary Duff

a serie de Disney Channel, ‘Lizzie McGuire’ (20012004), fue su gran trampolín a la fama, pero después no ha vuelto a encontrar su sitio en la televisión, ya que lo más destacable que hizo fueron los seis capítulos que rodó de ‘Gossip Girl’ (2009). ‘Doce en casa’ (2003), ‘Lizzie Superstar’ (2003) y ‘Una cenicienta moderna’ (2004) son los trabajos más famosos de la actriz en la gran pantalla.

Sara Michelle Gelar

unque la actriz estadounidense saltó a la fama gracias a la serie ‘Buffy, la cazavampiros’ (1996-2003), Sarah Michelle Gellar ya era conocida en EE.UU. gracias a su participación en ‘Todos mis hijos’ (1993-1995), donde dio vida a Kendall Hart Lang. Después de probar suerte en el cine con éxitos como ‘Crueles intenciones’ (1999) o ‘El grito’ (2004) regresó a la pequeña pantalla con ‘Ringer’ (2010-2011), pero su apuesta no le salió bien. A sus 36 años coprotagoniza junto a Robin Williams de ‘The Crazy Ones’ (2013-), su última apuesta para volver a lo más alto.

Daniela Fishel

Melissa Joan Hart

unque la serie ‘Sabrina, cosas de brujas’ (19962003) fue su trabajo más sonado, en realidad comenzó a hacerse un nombre en ‘Clarissa lo explica todo’ (1991-1994), la primera ficción donde Melissa Joan Hart fue la protagonista principal. Tras varios cameos y películas para televisión, Hart parece haber encontrado de nuevo su sitio en la pequeña pantalla, concretamente en ‘Melissa & Joey’ (2010-), donde a sus 37 años vuelve a disfrutar de cierto éxito.

Tiffani Thiessen

n 1989 Tiffani Thiessen conquistó los corazones de los fans de ‘Salvados por la campana’ (1989-1993). Y es que la indudable belleza de Kelly Kapowski ya era motivo más que suficiente para engancharse a la ficción, como nos volvió a demostrar al año siguiente cuando se metió en la piel de Valerie Malone, la mala de ‘Sensación de vivir’ (1994-2000). Después, su estrella se apagó un poco tras fracasar con varias producciones. Sin embargo, parece que los 40 años que cumplió en enero le traen suerte porque Thiessen ha vuelto a conseguir cierta popularidad con la serie ‘Ladrón de guante blanco’ (2009-).

Kellie Shanygne Williams

on solo 12 años de edad, Kellie Shanygne Williams fue seleccionada para interpretar el papel de Laura Winslow en la popular sitcom ‘Cosas de casa’ (1989-1998), donde nos regaló momentos memorables junto al excéntrico Steve Urkel (Jaleel White). Sin embargo, después desapareció del mapa, dejándonos algunas películas dirigidas al público adolescente como ‘Ride’ (1999) y ‘In the Mix’ (2005), y un papel poco importante en un par de series más: ‘Joan’ (2000-2001) y ‘Eve’ (2006). Desde 2009 está desaparecida en combate.

Candace Cameron Bure

Te acuerdas de Topanga? La estrella de ‘Yo y el mundo’ (1993-2000), que ahora tiene 32 años, no ha vuelto a triunfar en la televisión ni tampoco nos ha dejado películas para el recuerdo desde que acabó la famosa serie adolescente. Quizá este sea el motivo por el que Danielle Fishel ha aceptado volver a meterse en la piel de su personaje más famoso en la secuela de ‘Yo y el mundo’: ‘Girl Meets World’ (2014).

l gran éxito internacional de Candace Cameron Bure se produjo en 1987 con la serie que marcó su carrera: ‘Padres Forzozos’ (1987-1995), y eso que ya llevaba varias producciones a sus espaldas. Tras el final de la serie realizó varios cameos y alguna que otra película para la televisión como ‘¿Quién lo diría?’ (1996). Sin embargo, lo último que recordamos de ella fue su papel de la gimnasta Summer Van Horn en la sitcom de ABC ‘Ahora o Nunca’ (2009-2012). Este año no tiene ningún proyecto pendiente de estreno, pero en 2015 volverá a la gran pantalla con ‘To the Wall’.

Del 18 al 24 de marzo de 2014

ALGO MÁS QUE PALABRAS PRESIDENTE William Pineda wpineda@expressnews.uk.com

DIRECTORA Paola Reyes adminmanager@expressnews.uk.com

EDITOR LONDRES Carla Babón londoneditor@expressnews.uk.com

EDITOR LONDRES Yohanna Rozo londoneditor@expressnews.uk.com

DIRECCIÓN DE ARTE Y DIAGRAMACIÓN Diego Giraldo

Combatir la desesperación

Alejandro Vilas (Londres) Naiara Alvarez (Londres) Paola Ruiz (Londres) Alba Formoso (Londres) Yurany Arciniegas (Bogotá) Fabián González (Madrid) Giovanni Pava (Cúcuta) Manuel Sarabia (Bogotá) Marcela Vargas (Bogotá) Lina Díaz (Bogotá) Yuri García Mite (Quito) Alicia Trancón (Londres) Sandra Berciano (Londres) Lucía Caro (Londres) Luis Ini (Londres) Lucía García García (España) Xiana Comesaña (España) Julián Caro (Londres)

Por:

Víctor Corcoba Herrero/Escritor corcoba@telefonica.net

l pueblo camina descontento. Buena parte de su ciudadanía se hunde en la desesperación. Gobierna la economía de la exclusión, la supervivencia del más poderoso, donde el fuerte se merienda al débil. Esta es la triste realidad con la que convivimos en mil atmósferas. No podemos seguir con este huracán de incertidumbres y no hacer nada. Por desgracia, en lugar de iniciativas creativas y batalladoras nacieron otras conciencias como la pasividad y la sumisión más indignante. Cuanto antes hemos de salir de este absurdo estancamiento que nos aborrega y domina a su antojo. Tenemos la obligación de liberarnos de tantas mezquinas dependencias de poder, similar al tradicional sometimiento del obrero-proletario en el sistema capitalista, que lo único que nos provoca es una ferviente frustración o desengaño, predisponiéndonos al abandono de nosotros mismos. Naturalmente, nadie tiene el derecho de usurpar el papel de único guía, porque ello supone la destrucción de la verdadera voz ciudadana. La negación del derecho de ciudadanía a reivindicar espacios más justos es algo tan preciso como necesario. La vida ciudadana se empobrece de motivaciones cuando el poder adquiere un aspecto opresor y agresivo. Se corre el riesgo, como está sucediendo, de que no se respeten los derechos hu-

DEPARTAMENTO DE

graphicdesigner@expressnews.uk.com CIRCULACIÓN

Marcus Fumagalli MERCADEO Y VENTAS Diana Barker marketing@expressnews.uk.com

EXPRESS NEWS REINO UNIDO Es una publicación de Express Media World Unit 8 COLABORADORES Federico Pettinato (Londres) Holles House, Overton Road Carmen Chamorro (Madrid) London SW9 7AP Verónica Valera (Maracaibo) 020 7738 7983

Jeimy Caviedes (Londres) Ulysses Maldonado(Londres) PÁGINA WEB Arelys Goncalves (Londres) www.expressnews.uk.com El contenido de los textos Lorena Liquete (Londres) de los colaboradores son Colin Gordon (Londres) Fernando Reboucas (Brasil) de entera responsabilidad de sus autores. Los avisos Julio Barroso (Londres) comerciales (textos– fotos) Isaac Bigio (Londres) son de entera responsabilidad Márcio Delgado (Londres) de los anunciantes. Algunas Diana Yinela (Londres) imágenes fueron extraídas Diego Sánchez (España) de otros medios gráficos. Alba Gallego (Londres) No se acreditan ni sugieren Leo Pareja (Londres) derechos sobre las mismas. Mónica González (Londres)

manos, bien porque se les priva a los pobladores de poder hacer su propio camino, bien porque no se reconoce la libertad personal del individuo. Indudablemente, este desorden con el que habitamos y convivimos en el mundo produce tanta desesperación, que a veces nos puede el desaliento. El estimulante de la esperanza puede ayudarnos a divisar otros horizontes. No lo olvidemos. Es verdad que tenemos circunstancias tan desesperantes que la intranquilidad parece haber tomado nuestra propia existencia humana. Sin ir más lejos, recientemente Naciones Unidas lamentaba la falta de capacidad de la comunidad internacional, de la región y de los propios sirios para detener un conflicto que ya entra en su cuarto año, señalando su portavoz que la población necesita de forma desesperada el fin de la violencia. El que ciudades y pueblos enteros se queden reducidos a escombros, debiera hacernos reaccionar para detener, sin más dilación, cualquier conflicto. Por desventura, hemos perdido el buen juicio, la conciencia por avivar el diálogo. En ocasiones, todo parece destruirse. En este sentido, conversar por el cambio es una necesidad. De ahí, que nos alegre por ejemplo, el que las mujeres indígenas reivindiquen la participación política y reclamen que se estudie en mayor profundidad el impacto de las políticas públicas de los Estados en el acceso de las mujeres autóctonas y rurales a

los beneficios sociales, económicos, culturales, de la migración y de la tenencia de la tierra. Sin duda, es el momento de establecer un nuevo orden más armónico, pensando en las personas más necesitadas, víctimas de la desigualdad y de otros males que nos degradan como seres humanos. Verdaderamente degradante de la especia humana es, asimismo, que la heroína, cocaína y otras drogas continúen matando a multitud de personas como ayer. A pesar del pesimismo que puede inundarnos al conocer estas noticias, nos anima saber, que durante estos días de marzo en Viena, se analicen las formas en que se puede reducir el suministro y la demanda de drogas, así como el problema del lavado de dinero y la cooperación judicial sobre el tema. Ciertamente, ningún país puede afrontar individualmente el desafío del tráfico ilícito de drogas, pero debemos unirnos para acabar con este comercio que genera millones de dólares para unos y muertes para otros. A pesar de los muchos pesares que nos horrorizan, también debemos huir de toda tentación de venganza y ser capaces de inspirar comportamientos reconciliadores. En cualquier caso, no es bueno desesperar por nada, ni por nadie, cuando todo parece acabado, en doquier lugar renace una ola y el mar lo consuela todo. Esto significa que seguimos navegando.

FOTO DE LA SEMANA

FRASE DE LA SEMANA

El Ministro de Asuntos Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, abogó por un diálogo nacional inclusivo que permita superar la división en Ucrania. Las declaraciones fueron hechas en Londres tras el encuentro con su homólogo estadounidense, John Kerry.

Foto: EFE

La crisis en Ucrania no empezó por culpa de Rusia

La India inició la semana con un estallido de color. La fiesta de Holi inundó el país con una divertida celebración que da la bienvenida a la primavera. Es una tradicional batalla de entretenimiento que tiene lugar cada primera luna llena de marzo y que hunde sus raíces en una leyenda hindú.

Del 18 al 24 de marzo de 2014

REINO UNIDO

En busca de Banksy Por:

Carla Babón

n plena calle o en metro, desde los mimos de Covent Garden hasta lugares tan turísticos como Picadilly Circus o Trafalgar Square; estos y muchos más son los escenarios fetiches donde exhiben sus trabajos artistas ambulantes como cantantes, humoristas, trapecistas o bboys, entre otros. A pesar del clima impredecible que ofrece Londres, ellos nunca faltan a su cita, su arte forma parte del paisaje de las calles aportando color a una ciudad acostumbraba a ser descrita como gris y sombría. Varios son aquellos creadores de arte quienes se han dado a conocer gracias a esta ciudad siendo Londres el mejor escaparate de su trabajo. Hasta el momento, el ejemplo más relevante del salto del anonimato a la fama ha sido y es, el grafitero británico Banksy quien

El arte ya no solo es para los museos, ahora también se ha mudado a las calles. tiene varios trabajos exhibidos en las vías londinenses. Conocido públicamente como el artista sin rostro y tratando temas de protesta social en sus obras, Banksy es uno de los artistas más buscados y demandados del arte contemporáneo. Seguramente su éxito venga de la mano de su anonimato en el que ha fundado su imagen además de su talento, el “artista con mascara” se inició en los años 90 y ha alimentado su mito desde las sombras aportando de esta manera valor a su obra. El secreto y la esencia de su estilo se encuentra en la ruptura con el orden establecido, la crítica desde la forma y el contenido; se sabe

que nació en Bristol (Inglaterra) donde es considerado un héroe local, tal es la admiración que despierta con su trabajo que a los empleados de la limpieza de los vagones de metro en Bristol se les entregó una guía de arte del grafitero para que aprendieran a identificar sus pintadas en vez de borrarlas. Hoy en día, es común encontrar sus dibujos callejeros en presentes y obsequios para los turistas a través de la venta de postales, libros y camisetas, entre otros muchos más complementos de la marca Banksy; Hoy en Express News hacemos un breve repaso de las imágenes más populares de la leyenda en la cultura urbana del mundo, las cuales seguramente hayas llegado a ver en más de una ocasión.

a de ndo en un fotogram n de Londres intervinie muel Jackson y Joh tánico en el metro Sa bri por ista dos art el eta rpr por s inte Obra elaborada atino. Los personaje Tar in ent Qu as. de arm tion de dos la película Pulp Fic sus manos en vez con dos bananas en Travolta aparecen

Objeto de controversia Uno de los debates más infundados sobre el arte urbano del artista Banksy es el vandalismo. Las autoridades de Wensminster, por ejemplo, alegaron en su momento que el grafitero no tenía “más derecho de hacer un graffiti que un niño”. Por esa razón, borraron en 2009 una de sus obras argumentando que “si permitimos esto entonces tendríamos que decir que cualquier niño con un esténcil

produce arte”. A pesar de ello, el trabajo del artista continúa vigente y exhibido en medio mundo como el de cualquier pintor clásico. Como bien dijo Picasso en su momento: “Los malos artistas imitan, los grandes artistas roban” y frente a esta declaración hay poco que objetar puesto que el arte es subjetivo, un producto realizado por el ser humano con la finalidad de transmitir emociones y sensaciones.

En sus trabajos, siempre se lo reconoció por tener un gran sentido del humor además de su particular sátira anticapitalista. Prueba de ello es esta imagen de dos policías londinenses besándose en la calle.

En 2012, su rata paracaid ista fue dest unos obreros ruida, por ac en Melbourne cidente, por . Y así se lle cuando un m ga, pues, a fe uro desapare brero de 2013 ció de una tie una firma inte , nda en Lond ntó subastar res lo; la oferta comenzaba en y más tarde US$500.000 .

Ya son varias las exhibiciones del artista en ciudades de Reino Unido como Londres y Bristol, así como en 2010 exhibió su primer producto cinematográfico, Exit Through the Gift Shop, que fue nominado al Óscar.

“Nadie fuera de su círculo de amigos sabe con certeza cómo es, ni cual es su nombre verdadero ni dónde vive. Se sabe que nació en Bristol (Inglaterra), dónde es considerado un héroe local. Sus dibujos callejeros son fotografiados por los turistas como una atracción más, se venden postales con sus trabajos, libros y camisetas. Tal es la adoración que despierta que a los empleados de la limpieza de los vagones de metro en Bristol se les entregó una guía de arte del grafitero para que aprendieran a identificar sus pintadas en vez de borrarlas” Xiana Comesaña Franco

Su último trabajo conocido hasta la fecha en UK

#WithSyria en Trafalgar Square

o cabe duda de que si el terrorismo ha estado en el punto de mira mundial centrado en un lugar en concreto, éste sin duda ha sido especialmente en el Medio Oriente; actualmente en Siria se vive uno de los mayores conflictos bélicos conocidos hasta la fecha. Apenas hay día en que los medios de comunicación no informen de este enfrentamiento árabe- israelí, una crisis humanitaria que arrebata numerosas vidas humanas donde la tensión y los conflictos armados no cesan; en Siria la lucha civil, por ejemplo, oscila desde los120.000 hasta los 140.000 fallecidos. En la actualidad, la crisis de guerra afincada en estas regiones vive una difícil situación en la que los procesos de paz quedan muy alejados de hacerse

realidad y sobre todo muy lejos de cumplirse las expectativas de millones de personas, quienes desde todos los rincones del planeta protestan para poner fin al conflicto más largo y violento de la historia moderna. Por el momento, la solución a este problema es una materia de permanente debate y estudio, entre las protestas más destacas en los últimos días contra la situación en Siria encontramos la última campaña del artista graffitero y protagonista de este artículo, Banksy. Su última denuncia ha querido ilustrar los tres años que se cumplieron el pasado 15 de marzo desde el inicio del levantamiento sirio. Un proyecto impulsado por una coalición de ONG para promover la paz como Amnistía Internacional, Save the Children o

Reporteros sin Fronteras, y reivindica el fin del derramamiento de sangre y la asistencia humanitaria a través del nombre #WithSyria (Con Siria). La campaña de Banksy para promover la paz en el país soberano del Oriente Próximo está basada en la modificación de su famoso mural ‘Niña con el globo’. La obra original lleva quince años adornando la fachada de un edificio del este de Londres pero en esta ocasión, ha sido Trafalgar Square el escenario para ilustrar la famosa niña con el globo en forma de corazón; esta vez la diferencia se halla en la vestimenta de la chica, quien lleva la cabeza cubierta con un pañuelo en alusión a Siria. Hasta la fecha este proyecto del grafitero es uno de los trabajos de

solidaridad más representativos del artista callejero. El objetivo con éste no trata de tomar partido por ningún bando según han indicado fuentes cercanas a Banksy sino mostrar apoyo a los millones de niños que sufren cada día por sobrevivir bajo la pesadilla de la guerra.

“No pretendo hacer del mundo un lugar mejor, sí más vistoso y bonito”.

Del 18 al 24 de marzo de 2014

REINO UNIDO

Ministro de Cultura elogia bibliotecas de Lambeth Por:

Ulysses Maldonado Especial Express News

n ministro del Gobierno ha quedado “sorprendido “ por la implementación de tecnología innovadora en una de las bibliotecas en Lambeth que ayuda a las personas con discapacidad visual para que lean y utilicen los ordenadores. El ministro de Cultura Ed Vaizey y la Concejal Sally Prentice, miembros del gabinete de cultura y ocio en South Lambeth Library, se mostraron impresionados ya que es la primera biblioteca en el país en introducir esta tecnología. Los dos estaban sorprendidos por la variedad de servicios que se ofrecen a los ciudadanos con deficiencia visual de la zona, pues la biblioteca esta incluyendo un software que lee las páginas web en voz alta; un equipo que lee fotografías y textos impresos y una opción de aumento que hace que sea más fácil leer periódicos y libros en una pantalla. El equipo se ha introducido en South Lambeth Library por Christina

Burnett, directora de Vauxhall CIC, a través de su programa ‘Digital Tuesdays’. La concejal Prentice dijo: “Lambeth está liderando el camino para conseguir este tipo de tecnología en las bibliotecas públicas, donde todo el mundo puede utilizarlo”. “Se ha hecho un trabajo increíble en la introducción de esta tecnología que tiene un impacto en la calidad de vida de las personas ciegas y deficientes visuales. Esto aumenta la información disponible para las personas con discapacidad visual y les da más independencia”. Hay algunos software libres pero gran parte del equipo es costoso para proporcionarlo de forma individual por lo que tenerlo en las bibliotecas públicas permite que más personas se beneficien de él.

La concejal Prentice dijo: “Lambeth está liderando el camino para conseguir este tipo de tecnología en las bibliotecas públicas, donde todo el mundo puede utilizarlo”.

Consultas sobre las operaciones de helipuerto de Battersea Por:

Ulysses Maldonado Especial Express News

l Consejo de Wandsworth hace un llamamiento a los ministros para dar a la comunidad local una mayor información sobre la forma de utilizar el helipuerto de Battersea. El Ayuntamiento está apoyando una campaña que tiene como objetivo ver que el estado y condiciones del helipuerto estén actualizados conforme a la Ley de Aviación Civil. Esto significaría que los ministros y la Autoridad de Aviación Civil (CAA) tendrían que consultar mucho más de cerca con los habitantes de la zona y sus representantes elegidos democráticamente y que dicha consulta sería mediante una ley y no de forma voluntaria. En particular, el Departamento de Transporte (DfT) y el CAA estarían obligados a actuar mucho más estrechamente con el Grupo Consultivo del Helipuerto de Battersea para dar a los residentes una voz y garantizar que las quejas sobre el ruido y otras cuestiones son debidamente dirigidas. Wandsworth fue la fuerza impulsora

detrás de la creación de LHCG, London Heliport Consultative Group, que ahora comprende los boroughs y representantes de los residentes de Wandsworth, Hammersmith & Fulham y Kensington & Chelsea, así como el operador del helipuerto y sus usuarios. El grupo ha contribuido a la investigación ‘Defra’ sobre el ruido de helicópteros y actualmente está explorando nuevas disposiciones de control de ruido. En virtud de los acuerdos existentes, las comunidades que viven cerca de los aeropuertos y pistas de aterrizaje deben ser consultadas sobre cualquier cambio en sus prácticas de trabajo. Si el sitio está clasificado en la Sección 35 de la CAA. No hay obligación de consultar a las comunidades vecinas si el aeropuerto no cuenta con esta clasificación. El helipuerto de Battersea, que es la principal área de aterrizaje para helicópteros en el centro de Londres y es ampliamente utilizado por la policía y ambulancia aérea así como por motivos de negocios, no tiene esta importante designación S.35 y el ayuntamiento quiere que eso cambie. El Líder del Consejo de Wandsworth

Ravi Govindia dijo: “El helipuerto tiene un impacto significativo en las vidas de las personas que viven cerca por lo que es justo y adecuado de que ellos se manifiesten sobre la forma en que se ejecuta”. Ha habido una buena cooperación entre la LHCG y el helipuerto y desde 2006 ciertamente ha habido mejoras en la forma en que las quejas por ruido se han manejado. Sin embargo ha habido algunos casos recientes en los que el grupo no ha sido consultado sobre cambios importantes en la política de aviación porque el helipuerto carece de esta clasificación S.35. Dándole esta importante designación, proporcionaría garantías adicionales para los habitantes.La campaña para dar al helipuerto una clasificación S.35 es apoyada por los demás consejos representados en el LHCG.

Hammersmith, Concejal Greg Smith, dijo: “Al igual que en la final de la Copa F.A. y el torneo de Wimbledon, la regata es uno de los eventos más destacados del calendario deportivo de la nación”. La primera Regata se llevó a cabo en 1829 después de que la universidad de Cambridge desafió a la universidad de Oxford a una carrera en el Támesis. La ruta moderna aún se ejecuta en la misma línea y ahora se ha convertido en un espectáculo que atrae a millones de espectadores de todo el mundo, quienes se congregan en el oeste de Londres para ver este

evento deportivo. El día de la carrera recoge hasta 250.000 espectadores en las orillas del Támesis para presenciar la acción. La carrera discurre por cuatro distritos de Londres, pero Hammersmith y Fulham es la única localidad que acogerá la vista del público tanto en la ruta del Támesis y en las pantallas adecuadas para tal fin. Oxford ganó la carrera del año pasado, con un tiempo de 17 minutos y 28 segundos; sin embargo, Cambridge lidera la serie en general con 81 victorias sobre 77, con un empate ocurrido en el año 1800.

“Fortalecer el proceso de consulta ayudaría asegurar que la comunidad tenga una mayor influencia en el manejo y funcionamiento del helipuerto día a día”.

Nuevo centro móvil de Regata de Cambridge y Oxford será a comienzos de abril reciclaje en Southwark Por:

Por:

Ulysses Maldonado Especial Express News

obile Recycling Centre de Southwark estará esta primavera ayudando a los residentes a reciclar más fácilmente. En la temporada de primavera, el Centro de Reciclaje Móvil ha iniciado un nuevo circuito de recogida, visitando los lugares más concurridos en la zona. Para los residentes, se les ofrece una manera fácil de deshacerse de los elementos reciclables que no se pueden colocar con su colección doméstica normal. El Centro de Reciclaje Móvil está dirigido por Veolia Environmental Services en nombre del Consejo de Southwark y visita varias partes del borough todos los miércoles entre las 10 a.m. y la 1 p.m. para que los vecinos puedan depositar los materiales reciclables. Las localidades incluyen Dulwich Library, Canada Water Library, Peckham Library y ‘ My Southwark ‘, punto de servicio de Walworth. Los visitantes también pueden recoger una bolsa libre para ProGrow, un acondicionador que

ayuda en la calidad del suelo. Los artículos tales como textiles, calzados, pequeños electrodomésticos, pilas, cintas y CDs, madera y grandes artículos de cartón pueden ser depositados allí para luego ser llevados a la Gestión Integrada de Residuos de Southwark, antes de ser enviados a reprocesadores para su reciclaje. Para los residentes que necesitan asesoramiento sobre reciclaje o cómo minimizar sus residuos, un oficial de apoyo estará a bordo para hablar acerca de cómo ser más ecológicos. El Concejal Barrie Hargrove, miembro del gabinete de Transportes, Medio Ambiente y Reciclaje, dijo: “Durante el invierno, probablemente todos hemos acumulado elementos que hemos prometido llevar al centro de reciclaje en algún momento u otro. Con el nuevo circuito de recogida usted puede hacerlo y al mismo tiempo recoger una bolsa gratis del acondicionador de suelos”. Fabrice Bouchon, director general de Veolia Environmental Services en Southwark, dijo: “El Centro de reciclaje móvil nos ayuda a ampliar nuestros servicios y ser aún más eficientes para cubrir las necesidades de los residentes del borough. Con la primavera a la vuelta de la esquina, esperamos que nuestro servicio móvil sea de gran beneficio para todos aquellos que planean una limpieza general”. El Centro de Reciclaje Móvil fue financiado por London Waste y Recycling Board (LWARB); quienes proporcionaron £50.000 para la creación de este nuevo esquema y así ayudar a aumentar las oportunidades de que los residentes de Southwark puedan reciclar.

Ulysses Maldonado Especial Express News

a tradicional Regata de las universidades de Cambridge y Oxford llega a la versión 160 y se llevará a cabo el domingo 6 de abril 2014 a partir de las seis de la tarde aunque el ambiente festivo dará comienzo a partir de las 12 am. Destacar: Para los interesados esta se puede ver desde dos de los mejores miradores en la ruta: Bishops Park en Fulham y Furnivall Gardens en Hammersmith. El Vicepresidente del Consejo de

Del 18 al 24 de marzo de 2014

NUEVO EN REINO UNIDO?

¿Por qué vivimos en Londres? Por:

Jorge Ruiz www.guirilandia.com

egún este estudio de Expatistan, Londres está a la cabeza de las ciudades más caras del mundo en cuanto al coste de vida. Teniendo en cuenta precios reales del día a día enviados por miles de expatriados por todo el mundo, los resultados concluyen que Londres es un 83% más caro que Madrid o un 94%, es decir, casi el doble de caro que Barcelona. Incluso es considerablemente más caro que París, Munich, Zurich o cualquier otra ciudad europea importante. Además permite hacer sangrantes comparaciones entre ciudades y comprobar que en Londres se paga cuatro veces más de alojamiento que en Sevilla, casi el triple de transporte, un 71% más en comida, un 81% más en ocio… La inevitable pregunta que nos asalta entonces es: ¿Por qué decenas de miles de hispanos emigran todos los años a Londres escapando de la crisis? ¿Por el idioma? Hay cientos, incluso miles de ciudades en el resto del mundo donde el idioma principal es el inglés y, teniendo en cuenta que casi el 40% de los londinenses son extranjeros, probablemente el idioma inglés no sea precisamente el motivo de peso.

¿Por el alojamiento? No hay muchos lugares en este mundo donde se paguen 600 o 700 euros al mes por el derecho a disfrutar de 9 metros cuadrados propios en una casa decrépita poblada de trampas para ratones donde, en el mejor de los casos, deberás compartir un baño enmoquetado con otros 3 o 4 seres humanos. Sin duda, el alojamiento no parece un aliciente importante a la hora de “vender” la ciudad.

¿Por el sistema de transporte? A día de hoy, pago más de abono de transporte de lo que pagaba en España por una hipoteca de un adosado de 140 metros cuadrados. Y llego tarde al trabajo cada vez que llueve o hace mucho frío o mucho calor. Otro fundamento que descarto por lo tanto. ¿Por los salarios? Tengo que reconocer que los salarios son altos, es verdad, al menos si los comparamos con países como España. El salario medio londinense está por encima de las 35.000 libras al año, unos 42.000 euros al cambio actual. Pero en otras ciudades del centro de Europa o de los países nórdicos son bastante más altos. ¿Por las ayudas del gobierno? La prestación por desempleo es un

máximo de 71 libras a la semana, los niños se pagan a 20 libras semanales (13 libras a partir del segundo) y las bajas por maternidad, aunque pueden ser largas, solo las primeras 6 semanas se pagan bien, las siguientes se paga un fijo de 128 libras por semana. Es cierto que hay gente que vive de los “benefits“, pero no es sencillo acceder al sistema. ¿Por el clima? Aunque es cierto que el clima es mucho más benigno que en sitios como Siberia o el desierto de Atacama, no parece que la meteorología sea un factor a su favor. Lo que viene ahora es para cerrar esta sucesión de preguntas es como la conclusión por lo que se vea de esta manera: Aún con todo esto en su contra, Londres cuenta con más de 8 millones de habitantes y 15 millones de turistas al

año, lo que la convierte en la ciudad más visitada del mundo. Entonces, ¿Qué es lo que atrae a la gente a este lugar caro e inhóspito desde tiempos de Julio César? Londres es cultura, tradición e historia. Es música, es deporte, es moda,

tendencias, es incluso gastronomía. Es multicultural y multirracial. Aquí hay tantas nacionalidades como países en el mundo pero nadie es extranjero. Es extremista, conservador y revolucionario. Es, ante todo, sorprendente…

Del 18 al 24 de marzo de 2014

LATINOAMÉRICA

Listo el debate para las elecciones locales y Europeas La actividad será el 25 de abril, fecha

Latinoamericano, ¿ya sabes por quién vas a votar?

El próximo jueves 3 de abril será el debate de candidatos en español para la comunidad latinoamericana con miras a las elecciones locales y Europeas que se realizarán el 22 de mayo de este año. Por:

Yohanna Rozo @yrozob

a Coalición de Organizaciones Latinoamericanas del Reino Unido, CLAUK lidera esta actividad, serán dos mesas de debate, una de candidatos para las elecciones locales y otra de representantes de partidos para las elecciones europeas. “Cada mesa se abrirá con una breve explicación del partido y preguntas del moderador sobre asuntos prioritarios para la comunidad latinoamericana como los servicios, el empleo, la salud, entre otros aspectos de interés de la sociedad. Posteriormente, se abrirá el micrófono a la audiencia para que realicen sus preguntas” indicó Lucila Granada, vocera de CLAUK. Hasta ahora los candidatos locales confirmados son, Natalia Perez Shepher, Maria Linforth-Hill y Martin Tiedemann, en los próximos días se espera la confirmación de otros nombres. Asímismo, representantes de los diferentes partidos están prestos a participar de la iniciativa. Esta año, CLAUK está motivando a la comunidad latina en el Reino Unido para que ejerza su derecho al voto con el mensaje “Hagamos que el voto latino se escuche”. “La votación es una manera efectiva de decir presente. Si la participación latinoamericana es fuerte, las autoridades se acercarán a nuestra comunidad. Los cambios no suceden de un día para otro, pero tampoco suceden solos” afirmó Lucila Granada Para participar de las elecciones solo basta con tener mínimo 18 años de edad, ciudadanía Europea, Británica o de algún país del Commonwealth. Sin embargo, hay que registrarse antes de

mayo en su municipio o con la ayuda de CLAUK (www.clauk.org.uk/elections) Previo al debate a realizarse en Tiendas del Sur, CLAUK presentó un manifiesto en el que se convoca a todos los partidos y candidatos a atender las siguientes recomendaciones por la inclusión de la comunidad latinoamericana: Reconocimiento Reconocimiento oficialmente de la comunidad latinoamericana como grupo étnica, continuando con el proceso iniciado por los municipios de Southwark y Lambeth, en Septiembre 2012 y Noviembre 2013, respectivamente. Inclusión de la categoría “Latin American” en los formularios de monitoreo étnico de autoridades locales y salud pública. Promoción de la participación de la comunidad latinoamericana en procesos democráticos y consultas en todas las áreas, incluyendo vivienda, seguridad, salud, planeamiento local y educación. Inclusión de las organizaciones latinoamericanas en las estrategias de comunicación y participación comunitaria de los municipios. Derechos laborales Regulación de las prácticas de las agencias de contratación y management de personal terciarizado (limpiadores, catering, seguridad, etc.) para combatir la explotación y el abuso tanto dentro del municipio como en sus servicios contratados. Pago del London London Living Wage a todos los empleados del municipio y al personal contratado.

Salud Inclusión a la comunidad latinoamericana en el JSNA local (estrategia unificada de evaluación de necesidades) para consultar a la comunidad latinoamericana por sus necesidades de salud y sus dificultades de acceso. Desarrollo de una estrategia de inclusión de la comunidad latinoamericana que involucre a las organizaciones ofreciendo servicios a la comunidad. Producción de material informativo en español y portugués acerca de los servicios básicos de salud. Que se realicen talleres para la comunidad acerca de los servicios de salud disponibles y regulaciones de acceso. Trabajar en contra de los cambios propuestos por la Home Office que buscan limitar aún más el acceso a la salud para los inmigrantes. Educación Acciones positivas para asegurar que todo niño/a latinoamericano/a acceda a la educación. Que los municipios colaboren con los esfuerzos de las escuelas suplementarias que apoyan el proceso de aprendizaje de los niños minoritarios, generando un marco legal que proteja su estabilidad como bien social. Funding Trabajo colaborativo de las autoridades locales con organizaciones latinoamericanas que ofrecen servicios específicos a nivel cultural y lingüístico a nivel local.

en la que se celebra el 40 aniversario de la revolución portuguesa

Cocktail con el Presidente de la Asamblea de Londres Por:

Isaac Bigio Especial para Express News

arren Johnson, Presidente de la Asamblea de Londres, Simon Hughes, Ministro de Justicia, y otras autoridades han asegurado su presencia en un importante acto que busca unir a la comunidad de habla hispana y portuguesa. El evento se dará el viernes 25 de abril, fecha exacta en la que se celebra el 40 aniversario de la revolución portuguesa, el acontecimiento que marca el inicio del proceso de democratización en todo el mundo de lengua castellana y lusa. Hasta antes de la revolución portuguesa del 25 de Abril de 1974 todos los 8 países de idioma portugués y la mayoria de los 20 de idioma español vivían gobernados por dictaduras militares. El cincuentenario regimen totalitario de Lisboa era el remanente fascista más antiguo del planeta, además de haber estado liderando el último imperio del mundo que tenía más habitantes en sus colonias que en su metrópoli. Al año siguiente de la revolución portuguesa se independizaron 6 de los 8 países de idioma oficial luso creándose las repúblicas de Cabo Verde, Guinea Bissau, Santo Tomé y Príncipe, Angola, Mozambique y Timor Este. La caída del fascismo portugués impactó sobre el franquismo que gobernaba España conllevando a un cambio de régimen. También dio un incentivo a una serie de protestas sociales que se dieron en Bolivia, Perú, Ecuador, Brasil y otros países latinoamericanos que lograron

abrir elecciones multipartidarias asì como el triunfo de la revolución nicaraguense de 1979. Una década y media después de la revolución portuguesa todas las repúblicas hispanas de la América continental tenían democracias representativas. Este proceso unió a toda Iberoamérica. La independencia de Angola se dio con la ayuda de miles de soldados, doctores, enfermeros y profesores de Cuba. Varios partidos de Brasil, España e Hispanoamérica se inspiraron en sus pares portugueses. Los idiomas espanol y portugués que antes estaban dominados por autorcracias se llenaron de literatura que demandaba respeto a las libertades y derechos humanos. En Londres, la comunidad iberoamericana no solo busca celebrar ese acontecimiento de tremenda importancia para nuestras naciones, sino unirse y demostrar que ya somos la mayor minoría linguistica de la capital británica. A pocas semanas de las elecciones a los 32 municipios londinenses y al Parlamento Europeo es importante que nuestra comunidad exija a los partidos sus propuestas en nuestro favor. El cocktail ha de darse desde las 5pm en el local propio iberoamericano más grande de Londres: la Catedral de Avivamiento. El hermoso y lujoso predio queda en 42-44 rear of Norwood High Street. SE27 9NR. A una cuadra de las estaciones de bus o tren de West Norwood. Los interesados en asistir escriban a alianzaiberoamericanauk@googlemail. com

Del 18 al 24 de marzo de 2014

LATINOAMÉRICA

A más de un mes de protestas

Venezuela sigue sin reconciliación La difícil situación que enfrenta Venezuela se ve cada vez más alejada de una mediación. A más de un mes de las protestas que se iniciaron el pasado 12 de febrero, los enfrentamientos entre la oposición y las fuerzas de seguridad del Estado continúan y hasta ahora han arrojado el lamentable saldo de por lo menos 29 personas fallecidas, cientos de heridos y cerca de 1.300 detenidos, entre los que se encuentra uno de los líderes opositores, Leopoldo López. Por:

Arelys Goncalves

Especial para Express News

o que comenzó como una masiva marcha encabezada por diferentes sectores adversos al gobierno del presidente Nicolás Maduro, y respaldada por los estudiantes universitarios, en el marco de la conmemoración del Día de Juventud venezolana, se convirtió en una de las más profundas contiendas que ha vivido el país en los últimos años. Pese a la significativa represión encabezada por la Guardia Nacional Bolivariana y otros cuerpos de seguridad, el descontento se ha extendido por más de un mes y todavía no hay señales de una solución. Aquella marcha capitalina terminó en una gran tragedia tras el asesinato de tres jóvenes. Las muertes provocaron el repudio de la población que culpabilizó al gobierno de utilizar la fuerza para atentar contra los manifestantes y contener el rechazo que enfrenta su administración. La respuesta oficial también fue inmediata al señalar como responsables a los líderes opositores y fue ordenado el arresto de una de las cabezas de la línea opositora, Leopoldo López, quien desde el 18 de febrero permanece detenido en una prisión militar. “Que la calle no calle” Entretanto, los opositores no han

renunciado a sus ideas de seguir en la calle. Caracas, la ciudad capital, ha sido uno de los focos más fuertes de protesta, sin embargo, otros estados entre los que se cuentan Táchira y Carabobo (que se suponían de mayoría oficialista), se han mantenido como puntos contrarios al oficialismo. Estudiantes universitarios, médicos, ingenieros, empresarios, entre otros, han respaldado el descontento. “Que la calle no calle” y “el que se cansa pierde” han sido algunas de las consignas expresadas por quienes adversan al gobierno. La crisis económica, el problema de la inseguridad, el desabastecimiento de los productos alimenticios básicos y medicamentos, y la injerencia cubana en los asuntos internos del país han sido las demandas constantes en las manifestaciones. A estas consignas se han sumado el repudio por las muertes de más venezolanos y el rechazo a la violación de los derechos humanos, al control de los medios de comunicación en el país, a la censura que se ha querido imponer a los periodistas y a los maltratos de los que han sido víctimas. Las dos caras de la moneda Además de los problemas de inseguridad y de desabastecimiento, Venezuela sufre una extrema polarización de la sociedad que define dos versiones de un mismo país. Los resultados electorales de 2013 pusieron

en evidencia una marcada división de la población que cuenta con un presidente que solo es respaldado una parte del país. Mientras miles de opositores marchan en la calle en rechazo a los problemas económicos y sociales que deberían afectar a ambos sectores, como el tema de la inseguridad y del desabastecimiento, un sector aparenta estar satisfecho con el gobierno, no respalda las demandas de la oposición y no las considera ni válidas ni democráticas. Pese a que la cifra de muertes ha ido creciendo desde que se iniciaron las protestas, muchos oficialistas le restan importancia a las denuncias de torturas y represión y respaldan las declaraciones del gobierno. Según este punto de vista, la oposición no opera sola y, por el contrario, es una aliada de Estados Unidos quien, entre otras cosas, ha estado orquestando un golpe de Estado, un intento de asesinato y otros planes desestabilizadores contra el país. Las continuas declaraciones del presidente Maduro son un ejemplo de la parcialización en Venezuela. Mientras se escuchan ofensas y amenazas contra quienes adversan el gobierno, se justifican las dificultades con fallas atribuidas a gobiernos anteriores o a la

Venezolanos y ucranianos marcharon juntos contra la represión Por:

Arelys Goncalves

Especial para Express News

ese a la distancia que separa a ambos países y a sus diferencias culturales e históricas, Ucrania y Venezuela juntaron sus banderas, consignas y pancartas por una causa común: condenar y rechazar la violencia, los crímenes y las agresiones de las que han sido víctimas sus ciudadanos en las protestas escenificadas en ambas naciones en las últimas semanas. Con una marcha en Londres, que partió desde Marble Arch y que se extendió hasta las inmediaciones de la embajada de Rusia, en Bayswater, representantes de ambas naciones manifestaron este

domingo su preocupación por la difícil situación que enfrentan sus conciudadanos. Aprovecharon la ocasión para expresar el repudio por la arremetida de las fuerzas policiales que ha causado numerosas pérdidas humanas. La protesta pacífica se llevó a cabo mientras en la península de Crimea se decidía, en un polémico referéndum, si quería surgir como una república independiente de Ucrania o si se unía a la Federación Rusa. De acuerdo con cifras oficiales, los enfrentamientos en Ucrania han cobrado la vida de por lo menos un centenar de personas y han desencadenado la destitución del presidente, Viktor Yanukovich. Los venezolanos, por su parte,

expresaron su rechazo a la acción de la Guardia Nacional Bolivariana y de los grupos armados leales al presidente venezolano, Nicolás Maduro, que ha causado la muerte de por lo menos 29 personas en las protestas de calle que se han producido en el país. De igual manera, condenaron las torturas, las amenazas y la continua violación de los derechos humanos. Venezuela enfrenta una crisis económica y social y en los últimos años ha estado caracteriza por una profunda polarización de la población, evidenciada durante las elecciones del año pasado en las que el Consejo Nacional Electoral nombró ganador al líder oficialista, con una ventaja de poco más del 1 %.

oposición. En las últimas semanas, los oficialistas han disfrutado de extendidas vacaciones de carnavales, han conmemorado el primer aniversario de la muerte de Hugo Chávez y han marchado en respaldo al gobierno y a la Guardia Nacional Bolivariana. Mientras tanto, al otro lado, pese a las denuncias, a las imágenes que se han podido registrar y a los testimonios, los manifestantes opositores, que han sido víctimas de cualquier tipo de violación de sus derechos, parecen no tener ninguna respuesta positiva por parte de los organismos competentes y ven con frustración las declaraciones oficialistas que desmienten sus versiones de lo que sucede en el país. Entre marchas, concentraciones, enfrentamientos y protestas, las cifras de muertes y heridos se ha incrementado. Sin embargo, el gobierno no parece reconocer ninguna responsabilidad sobre lo que ha ocurrido. En recientes declaraciones, el primer mandatario puntualizó: “de acuerdo con las investigaciones, prácticamente todos los compatriotas que han fallecido son imputables a la violencia de la derecha. De 29 casos solo uno está ante la

posibilidad de que un funcionario de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) pueda haber estado involucrado”. Adicionalmente afirmó, “hemos venido enfrentando una arremetida brutal que lo que ha hecho es fortalecernos, no tengo dudas. Si la oposición no se hubiera negado a hablar hace 4 semanas, que los invité a que vinieran, nos hubiéramos ahorrado guarimbas, muertos, heridos, violencia”. La posibilidad de un nuevo intento de diálogo entre los sectores en conflicto está sobre la mesa. El primer llamado fue rechazado por el líder de la oposición, Henrique Capriles Radonski, quien consideró que había que frenar la represión para llegar a un diálogo sincero. Todavía se desconoce el éxito que tendrá este nuevo llamado a la paz, pero se sospecha que Venezuela seguirá siendo noticia, especialmente luego de conocer que el primer mandatario ha solicitado un mayor respaldo de las fuerzas de seguridad:”pido apoyo para las acciones necesarias que en el campo policial y militar voy a tomar en los próximos días para terminar de liberar los puntos que están secuestrados”.

Del 18 al 24 de marzo de 2014

INTERNACIONAL

La iniciativa cumple su primer año

“it’s Colombia, NOT Columbia”

“

It’s Colombia, Not Columbia” es un movimiento social que promueve el comienzo de un cambio sobre la percepción que se tiene en el extranjero sobre Colombia. Su objetivo es trasmitir las características y cualidades actuales de nuestro país y mostrar que hoy en día es foco de grandes inversionistas a nivel mundial, gracias a su crecimiento económico, social y cultural explica en grupo en la red social Facebook. La campaña “it’s Colombia, NOT Columbia” que fue presentada en el Social Media Week de Nueva York en el año 2013, cumple su primer aniversario este mes. Cerca de 60 personas se suman diariamente a la campaña en más de 45 países. Hasta el momento, un total de 27.000 personas se han unido y aproximadamente 3.000 camisetas del proyecto han sido entregadas. Se estima que un promedio de 140.000 usuarios ven el contenido en redes sociales informó el diario El Espectador. Para celebrar el primer año, colombianos y extranjeros pueden participar con dos trivias online. Una, ¿Qué tan colombiano eres? Está dirigida a colombianos que quieran responder preguntas muy representativas de la cultura como, ¿Cuál es la cantidad exacta de los cañonazos bailables? Y ¿Cuántas estrofas tiene el himno nacional? Y otra para extranjeros, How colombian are you? Que pretende cambiar la imagen de Colombia al cuestionar al usuario sobre las personalidades nacionales en otros países.

Este mes se cumplen tres años del comienzo de la guerra en Siria, donde la violencia se ha convertido en un elemento cotidiano. ¿Cuáles han sido los momentos clave del conflicto y los problemas que acarrea a nivel internacional? Por:

RT Actualidad

¿Te le mides al reto? #ItsColombiaNotColumbia

En esta imagen se evidencia la confusión en una de las tiendas de Starbucks al referirse al país latinoamericano. “Querido Sturbucks It’s Colombia, NOT Columbia” explica la campaña.

Agilice sus trámites registrándose previamente

Conozca los cambios en los servicios consulares imagen tomada de cancilleria.gov.co

l Consulado General de Colombia en Londres informa a la comunidad que con ocasión del cambio en el sistema de trámites del Ministerio de Relaciones Exteriores, que opera en el Reino Unido a partir del 1 de Julio de 2013, es necesario registrar los datos para acceder a los servicios consulares. El registro de datos para servicios notariales de autenticación de firma traductores oficiales, autenticación de fotocopia de cédula o pasaporte, certificación de residencia, certificación de fe de vida, reconocimiento de firma en poderes especiales documento privado, salida de menor o cobro de pensión; así como trámites de Registro Civil de Nacimiento, Matrimonio o Defunción y cedula de ciudadanía, se puede realizar desde cualquier computador con acceso a internet, o

La guerra siria cumple 3 años sin paz a la vista

en la sede del Consulado, a través del enlace: https://tramitesmre.cancilleria. g o v. c o / t r a m i t e s / e n l i n e a / registrarCiudadano.xhtml El registro de datos para pasaportes, lo puede hacer en el enlace:

http://pasaportes.cancilleria. g o v. c o / s i c e p / a d m i n i s t r a c i o n / registrarPersona.seam Es de resaltar que si usted hace su registro antes de acudir a la sede consular, los tiempos de espera se reducirán considerablemente.

l infierno que vive hoy Siria comenzó en marzo del 2011 con manifestaciones en contra del Gobierno de Bashar alAssad. A finales del verano de aquel año la violencia incendió estas protestas, despertando la preocupación de la comunidad internacional, que se propuso actuar en Siria, si bien Rusia y China vetaron la resolución del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas que pretendía avalar una intervención militar. La respuesta regional acabaría por encajonar el conflicto, cuando la Liga Árabe suspendió a Siria como miembro. En mayo del 2012 se libró la batalla de Hula que causó un centenar de muertos entre la población civil y conmocionó al mundo. La confrontación adquirió tales dimensiones que meses más tarde, Bashar al-Assad no dudó en calificar la situación de verdadera guerra. En 2013 la contienda se enconó y comenzaron a aparecer los primeros informes de armas químicas, con el ataque químico de Guta en agosto como fecha clave. La comunidad internacional fijó el uso de armas químicas como línea infranqueable, y una comisión de la ONU investigó el ataque sobre el terreno sin esclarecer su autoría. Sin embargo, la reacción internacional fue igualmente enérgica y el problema sirio entró a formar parte de los planes militares de EE.UU, cuyo plan de intervención armada quedó en el aire gracias a la acción diplomática. En septiembre Rusia y EE.UU. elaboraron un plan para el desarme

imagen tomada de disgoo.com

químico bajo supervisión de la OPAC, organización para la prohibición de las Armas Químicas que verifica que Siria se deshace de sus arsenales. La conferencia de Ginebra 2 ha sido el más reciente intento diplomático de atajar el conflicto. Pese a sus escasos logros, al menos Gobierno y oposición se sentaron a dialogar. Ahora todo gira ahora en torno al proceso de desarme químico que, si no se concretara, podría desencadenar más violencia, desbaratando las pocas opciones de paz en Siria. Todas las miradas están ahora puestas en el puerto de Latakia, punto de salida de las sustancias químicas y objetivo de ataques yihadistas que comprometen la operación y la seguridad internacional. Se trata este de un momento clave del conflicto que vuelve a evidenciar cómo, pese a tratarse de una contienda circunscrita a las fronteras sirias, se libra también a nivel internacional. La franja Norte, en la frontera con Turquía, es un ejemplo de ello. Transcurridos tres años del conflicto, se hapuesto de manifiesto la lucha de intereses y de poder internacional en torno a Siria, donde ya han muerto más de 130.000 personas. Tanto desde dentro como desde fuera de sus fronteras, se espera una oportunidad real de paz que sigue sin llegar.

Del 18 al 24 de marzo de 2014

INTERNACIONAL

Estados Unidos es un interlocutor referente para la seguridad en Africa La radicalización de las escuelas en un entorno democrático, una de las prioridades de Barack Obama Por:

Carmen Chamorro García

entro del décimo aniversario que conmemora los actos terroristas acaecidos el 11 Marzo en España y el 11 Septiembre en Estados Unidos, Mario Laborie, Coronel del Ejército de Tierra y Jefe de Estudios de la Escuela de Guerra anunció en Casamérica, durante el encuentro “Presente y futuro de las relaciones Hispano-norteamericanas en el marco de la Declaración Conjunta de 2001”, que España precisa de la cooperación norteamericana en Sahel por tratarse de una frontera avanzada de Seguridad en África. Como si de una petición de colaboración se tratase, Laborie hizo referencia a que los riesgos y amenazas no entienden de fronteras. Es necesario tener Seguridad cooperativa porque “compartimos una visión global y común y necesitamos de esta ayuda con los Estados Unidos”. “No podemos abordar este problema como algo aislado”. Sobre la posible incursión de elementos terroristas a través de los flujos de emigrantes en Ceuta y Melilla, Laborie aludió a grandes avalanchas

imagen tomada de cnsnews.com

Especial para Express News

de seres humanos, movidos por la desesperación y la pobreza. Respecto a las áreas de Seguridad (defensa y terrorismo), economía (potenciación de las inversiones en ambos lados del Atlántico, junto con los estudios del TTIP) y cultura (en este caso teniendo en cuenta el 500 aniversario de la llegada de Ponce de León a Estados Unidos celebrado el año pasado), Meeta Yajnik, Consejera Política adjunta de la Embajada de EE.UU., en Madrid, dijo que ambos gobiernos mantienen una excelente relación a nivel de Inteligencia

para afrontar los fenómenos acaecidos en el Norte de África. Ciertamente, lo que se pensaba en enero del 2001 difiere de lo que se piensa en marzo del 2014, si bien los puntos esenciales para la Casa Blanca es la naturaleza de la amenaza para hacerla frente y la relación bilateral USA/Spain en materia de defensa y cómo emplear la estrecha relación en un compromiso constante a nivel mundial. “La cooperación ha ido más allá de la Declaración Conjunta del 2001, porque ningún país puede aspirar, de manera individual, a enfrentarse a los nuevos desafíos”. Igualmente quiso aclarar que el enfoque que plantea Washington en las actuales negociaciones de Irán y el grupo P5+1 no implican levantar sanciones por la existencia de una etapa de negociaciones finales en curso (sobre las que no podía hacer referencia en estos momentos) que pretenden ir orientadas hacia un mayor espacio diplomático. La representante del gobierno de Obama explicó que el despliegue del escudo antimisiles de la OTAN en Europa no se concibe para contrarrestar la posible expansión rusa

en Crimea, sino por actores no estatales en un marco global. Igualmente, Meeta yajnik destacó que el peso del individuo hacen de la auto radicalización fundamentalista en las escuelas, dentro de un entorno democrático, la gran preocupación de su gobierno. USA está desarrollando un programa para actuar contra el extremismo violento, con la idea de dar apoyo a enlaces sociales en los colegios, y que contrarresten las causas de la radicalización, raíz del problema, en segmentos occidentales. Así las cosas, nos encontramos en un punto crucial que está intensificando los contactos políticos que muestran la buena sintonía entre ambos gobiernos. “¿Cómo se entiende el concepto de Seguridad tanto en España y USA?” cuestión que fue elevada por Mario Laborie. Ambas naciones comparten idéntica visión integradora, amplia y dinámica. El desplazamiento del primero de los cuatro destructores estadounidenses con destino a la base de Rota y un nuevo contingente de marines en la base aérea de Morón de la Frontera así lo demuestran. Las tres

amenazas fundamentales compartidas son las organizaciones terroristas y los gobierno débiles que abren la puerta para la toma de decisiones de poder como Libia, Siria o Sahel; el ataque en el ciberespacio y la proliferación de armas de destrucción masiva. Las decisiones que la Casa Blanca adopte en materia de seguridad en un nuevo escenario internacional serán regidas por la actualización de la estrategia de seguridad nacional (NSS) que Barack Obama emitirá en breves meses. El mundo cambia a velocidad vertiginosa y la visión a ambos lados del Atlántico es muy similar. Documentos españoles y norteamericanos, en una comparativa expuesta sobre la mesa por el Coronel español, señalan que el papel creciente de grupos sociales y el auge militar y económico de potencias emergentes son factores preocupantes que no, amenazas. Mientras que la Estrategia de Seguridad española muestra la existencia de 12 riesgos y amenazas, Estados Unidos presenta 15 riesgos en materia de Seguridad y Defensa. Dos no son comunes, la falta de Democracia y el espionaje.

Descubre nuevos destinos en América Latina con Air Europa Se el primero en volar en nuestra nueva ruta a Santiago de Chile desde

£ 679 · Vuelos a Santiago de Chile vía Salvador de Bahía. · Ventas hasta el 26/03/2014 · Para volar hasta el 19/06/2014 · Precios finales por persona en clase económica en vuelos de ida y vuelta y sujetos a disponibilidad.

Para más información ponte en contacto con el equipo de reserva de HolidayGenie al: 844 844 0080 o visita www.holidaygenie.com

www.aireuropa.com

Del 18 al 24 de marzo de 2014

PERFILES

Tatiana Garavito es la ‘Mujer Joven del Año’

Mujer, latina e inmigrante

Por primera vez una mujer latinoamericana recibe el reconocimiento ‘Young Woman of the Year’, un premio otorgado por La oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, Migrants Rights Network y The Forum. En 2014 estas instituciones resaltan el trabajo de Tatiana Garavito por su lucha en favor de los migrantes y refugiados de su comunidad. Por:

Yohanna Rozo @yrozob

l reconocimiento destaca el liderazgo inspirador de Tatiana Garavito, una joven colombiana que se ha esforzado por mejorar la situación de los migrantes y refugiados en el Reino Unido. Para ella, éste es un premio que no sólo exalta su trabajo sino el de toda la comunidad, “Este reconocimiento es el reflejo del arduo trabajo de muchas mujeres y hombres Latinoamericanos que, desde el establecimiento de la comunidad en el Reino Unido, han luchado por mejorar nuestras condiciones. Yo he tenido la suerte de poder aprender de muchos de estos líderes que han compartido su conocimiento conmigo” afirma con orgullo. Hace diez años Tatiana llegó a Londres como una “inmigrante económica”, buscando las oportunidades que en ese momento no encontraba en su país. “Algunas de las mujeres que reciben este reconocimiento son refugiadas políticas, asiladas o vinieron escapando. Yo no llegué buscando asilo, pero como muchas y muchos colombianos escapamos por la situación económica y social de nuestro país. Yo vine aquí en búsqueda de mejores oportunidades, como hacen la mayoría de los inmigrantes: “vine a estudiar inglés, fui a la universidad, estudié negocios, hice un postgrado en política juvenil y un curso en asesoría legal en inmigración. Yo no había pensado en quedarme, pero conocí grupos comunitarios que me brindaron un nuevo hogar. Es una historia normal como la de cualquier inmigrante con aspiraciones” cuenta Garavito. Cuando Tatiana llegó al Reino Unido con apenas 18 años combinó las clases de inglés a las que asistía para mejorar el idioma con el trabajo comunitario que es lo que siempre ha querido hacer. Después de trabajar en IRMO como coordinadora del grupo de jóvenes Latin American Youth Forum y luego como directora de la organización, actualmente trabaja como Directora de LAWRS (Latin American Women’s Rights Service por sus siglas en inglés), una organización Latinoamericana que trabaja bajo principios feministas y que apoya a las mujeres Latinoamericanas en el Reino Unido. No obstante, Tatiana ha sido desde siempre una mujer comprometida y valiente. Su trabajo comunitario en Londres empezó con el colectivo “Nueva Generación” donde por medio de actividades artísticas y educativas desarrollaban herramientas para fomentar el pensamiento crítico y para analizar la situación social de refugiados, inmigrantes y mujeres. “Nueva generación fue un colectivo de artistas y jóvenes que se unían para mantener activa la comunicación y el análisis de temáticas políticas y sociales y donde por medio del arte expresábamos lo que sentíamos y proponíamos soluciones” recuerda Tatiana. En 2004 Garavito se unió a IRMO,

(Indoamerican Refugee and Migrant Organization) donde también tuvo la oportunidad de dirigir la institución por casi tres años. “Me interesó el trabajo de IRMO por la historia de la organización y sus vínculos con las comunidades refugiadas provenientes de Latinoamérica. En 2011 empecé como directora, pero en ese momento la organización se encontraba en una situación financiera muy difícil debido al recorte de recursos que atraviesa desde hace años el sector voluntario en el Reino unido. Yo era la única trabajadora en ese entonces, así que lo que hicimos fue crear comunidad. Con un grupo de 70 voluntarios hicimos que todas las actividades siguieran funcionando, trazamos una estrategia clara de participación comunitaria que trajo consigo más oportunidades de financiamiento. En menos de dos años habíamos logrado justificar todos los proyectos y el equipo pasó de 1 a 9 trabajadores, de atender a 1500 personas pasamos a apoyar más de 5 mil al año y logramos expandir la capacidad para servir a la comunidad”. Cuando se le pregunta a Tatiana qué es lo más valioso de IRMO, sin duda explica que es un “centro para el pensamiento crítico, allí no éramos solamente trabajadores, éramos forjadores de cambio, activistas, líderes. Al final, ése es uno de los objetivos más importantes de las organizaciones comunitarias”. Tras un arduo trabajo en IRMO, su energía positiva y múltiples capacidades la llevaron hasta LAWRS, “un nuevo reto”, dice ella, al tratarse de una organización muy bien establecida que ha guiado el camino de todas las organizaciones latinoamericanas desde una perspectiva feminista. “LAWRS ha significado un gran reto para mí, a la vez que también es un sueño hecho realidad ya que como feminista siempre quise trabajar para una organización que apoyase a otras mujeres Latinoamericanas y que brindara un espacio único para nosotras donde poder crecer, aprender y empoderarnos. En la actualidad, a las mujeres en el Reino Unido se nos paga un 22.6% menos por hora que a los hombres. Las mujeres hacemos más de la tercera parte del trabajo mundial, pero sólo recibimos un 10% del ingreso mundial y somos dueñas de sólo un 1%. Más de 100,000 mujeres son violadas cada año en el Reino Unido y tan solo un 6.5% de los casos son procesados. En cuanto a nuestra participación en la política, los cargos parlamentarios en el reino Unido realizados por mujeres significan menos del 20%. Durante la década de los 90, las cifras de hombres que pagan por actos sexuales se duplicaron. La situación de las mujeres Latinoamericanas se deteriora aún más por las barreras del idioma, la situación migratoria, la falta de conocimiento del sistema y la cultura patriarcal. Es por esto que nuestro trabajo en LAWRS es hoy por hoy más relevante que nunca” enfatiza. El drama de la comunidad indocumentada Una de las cosas que más conmueve

El reconocimiento destaca el liderazgo inspirador de Tatiana Garavito, una colombiana que se ha esforzado por mejorar la situación de los migrantes y refugiados en el Reino Unido.

Tatiana dejó Colombia cuando tenía 18 años, como muchos inmigrantes llegó a Londres en busca de mejores oportunidades.

a Tatiana es la odisea de las personas y de las mujeres indocumentadas, “Son invisibles para esta sociedad por no tener un documento de residencia o permiso de trabajo, esto hace que no se tengan en cuenta las necesidades más básicas y se ignoren sus derechos humanos. A pesar de que en organizaciones como IRMO o LAWRS se les ofrecen todos los servicios sin excepción, aun así no tienen derecho a servicios o beneficios estatales. Se les ignoran sus derechos laborales, se enfrentan a situaciones de explotación y son totalmente invisibles. A esto se suma la situación de las mujeres con visas temporales, quienes al venir con sus parejas con estas visas, no tienen derecho a ayudas del gobierno. Por la falta de información muchas veces se exponen a toda clase de maltratos, creyendo que tienen que depender de sus parejas”

La lucha por la igualdad y el reconocimiento de los latinos A pesar de los múltiples esfuerzos como comunidad, Tatiana declara que en los últimos años hemos retrocedido en el tema de inmigración en el Reino Unido, “el gobierno parece no estar interesado en ningún tema referente a “Race and equalities”, se ha ignorado todo lo relacionado con las problemáticas de género y derechos de los inmigrantes, aunque esto nos motiva a seguir haciendo campaña y superar esas condiciones”. De la misma forma, “tenemos que continuar trabajando por el reconocimiento de la comunidad latinoamericana como minoría étnica”, explica Tatiana, un asunto que ha liderado la Coalición de Latinoamericanos en el Reino Unido (CLAUK) y con la que se han logrado importantes avances, pero que no puede quedar ahí, “este reconocimiento

viene con unas estrategias e implementación, el reconocimiento no se puede quedar en las casillas de los formularios, debe verse reflejado en nuestra participación activa en la política, en la toma de decisiones, en las consultas, en el acceso a servicios en nuestros idiomas y que se tenga en cuenta nuestra necesidades particulares” analiza Garavito. Además, agrega que se ha logrado el reconocimiento en dos ayuntamientos pero -“no vivimos solo ahí, hasta el 2011 éramos casi 200 mil latinas y latinos, pero con toda la segunda migración de los que vinieron de España crecimos otro gran porcentaje”. “La situación de España afectó a muchos miembros de nuestra comunidad, quienes continúan llegando con grandes deudas y sin trabajo, sin manejar el inglés. El hecho de tener una nacionalidad española, en el caso de nuesContinúa página 13

Del 18 al 24 de marzo de 2014

PERFILES Viene de página 12

¿Cuáles son sus nuevas aspiraciones? Seguir trabajando para la comunidad latinoamericana, ahora entiendo más la importancia no sólo de ofrecer servicios sino de influenciar las políticas para que como latinas y latinos podamos ejercer nuestros derechos, no puede ser que las organizaciones se enfoquen solamente en ofrecer servicios. Aunque es muy importante, también debemos construir comunidad y llegar a otras esferas del poder para que se mejore la situación de la comunidad. Yo estoy interesada en ser parte de este proceso. ¿Qué responsabilidades representa haber sido reconocida como la Mujer Joven del Año? Por medio de mi trabajo con jóvenes

por trabajar

en favor de

la comunidad

latinoameric

ana

Foto Jason

se destaca

Garavito es Actualmente Tatiana Latin Amerila directora de LAWRS, Service. can Women’s Rights

detecté que una de las necesidades más grandes que como jóvenes tenemos es la falta de modelos positivos a seguir. Espero entonces que este premio les muestre a otras y otros jóvenes de primeras, segundas y terceras generaciones que hay muchas formas de salir adelante, que el trabajo con nuestras comunidades nos brinda un espacio donde podemos luchar por nuestros derechos y también donde se nos puede reconocer por lo que hacemos.

El reconocimiento se entregó este mes durante la ceremonia ‘Women on the Move Awards’.

Foto Jason Wen

¿Aquí hay trabajo comunitario, cree que hace falta trabajo social en los países latinoamericanos? Yo creo que los movimientos sociales en nuestros países son muy fuertes, lo que pasa es que la historia y el contexto es diferente que aquí. Por ejemplo, en Colombia hemos sido testigos de grandes masacres y genocidios de profesores, sindicalistas, académicos, feministas y de muchos otros que han querido promover cambios positivos. Claramente esta historia nos genera miedo y muchos tenemos malos recuerdos. Aquí podemos trabajar sin sentirnos amenazados, pero nuestros derechos humanos también están en peligro.

Además de Tatiana Gara en el Reino vito, este gr Unido. upo de mujer es

Precisamente, ¿el hecho de ser joven ha significado una desventaja o, todo lo contrario? Bueno, yo he tenido la suerte de trabajar en un sector donde la equidad de género, raza y edad son la base del trabajo. Sin embargo, dentro de otras esferas, ser joven, inmigrante y latinoamericana es un reto, pero lucho cada día para que se respete mi opinión y mis derechos. Extrañas Colombia… Sí claro que la extraño, pero creo que con el trabajo que hago aquí también contribuyo a lo que haría si estuviera allá. Lo que está pasando en Colombia actualmente es muy interesante, se esta forjando un gran movimiento social que todas y todos como Colombianos debemos apoyar desde donde estemos. Quizás más adelante decida ir y ser parte de ese proceso, sin embargo, mi compromiso está ahora aquí con mi comunidad.

Por primera ve el reconocimien z una mujer latinoamericana to ‘Young Wom recibe an of the Year ’.

Foto Jason Wen

¿Qué significa trabajo comunitario? El trabajo comunitario es la única forma de lograr que las condiciones actuales en las que vivimos cambien, es trabajar por el otro y por uno mismo. Tenemos grandes ejemplos del impacto de este trabajo en los procesos de cambio, el hecho de que las mujeres podamos votar o que la violencia doméstica se considere un problema de salud pública y de todos y no una disputa privada, se ha logrado gracias a procesos que se han dado a nivel comunitario, porque mujeres y hombres han trabajado incansablemente para lograr cambios. Todas y todos nosotros tenemos en nuestras manos el poder de hacer que las cosas mejoren, pero muchas veces este sistema y nuestra misma situación nos hacen creer que no podemos hacer nada”

Wen

tra comunidad, no ha significado ningún beneficio para aquellos que están llegando, así que se tiene que seguir trabajando en este aspecto, sobre todo participando políticamente y votando en las elecciones locales y europeas que se llevarán a cabo este 22 de mayo.

Del 18 al 24 de marzo de 2014

INTERNACIONAL

Michelle vuelve a la Moneda Por:

Alba Gallego

agallegofernandez@gmail.com Especial para Express News

Michelle Bachelet durante su toma de posesión del cargo junto a la presidenta del Senado Isabel Allende y el ex mandatario Sebastián Piñera

frente a la demandas de los miles de estudiantes chilenos que inundaron las calles de todo el país protestando por las pésimas condiciones a las que se venían enfrentando desde los años setenta. Este ha sido uno de los puntos con los que Bachelet ha mostrado un compromiso más fuerte en su programa: “Yo soy hija de la educación pública y mi compromiso es que en Chile todos tengamos esas mismas oportunidades”, anunció la mandataria asomada al clásico balcón de la Moneda desde el que también Allende hablaba al pueblo hace más de cuarenta años. Las modificaciones más eminentes que se esperan por parte del nuevo ejecutivo, están enfocadas a cumplir con los cambios sobre los que incidió la abanderada de Nueva Mayoría durante su campaña presidencial “Todos con Michelle”, mediante los que persigue paliar la brecha social que tiene marcado a su país: no solo la reforma del sistema educativo, sino también reforma tributaria y la promulgación de una nueva Constitución”. Estos, entre otros, conforman la lista de cincuenta quehaceres que la líder debe se comprometió a efectuar durante sus primeros cien días en el cargo. El nuevo gobierno ya se ha puesto en marcha y ha comenzado a dar sus primeros pasos. Al día siguiente de su toma de posesión, Bachelet inauguró su mandato anunciando el que será su primer proyecto de ley, un conjunto de medidas dirigido a mejorar la asistencia y la protección social. Desde el ejecutivo procederán a entregar el “Bono Marzo” y “Bono Invierno”, que juntos ascienden a un total de casi ochocientos millones de dólares. “A través de esta ley no sólo estamos cumpliendo lo que fue una promesa, estamos también estableciendo una declaración de principios. La previsión social, para

que sea real, no puede ser algo que se da en un momento sino que tiene que ser permanente. Estamos retomando una política de protección social que pone en el centro los derechos de los ciudadanos y que les ofrece apoyos responsablemente y sustentados en el tiempo”, aseguró la mandataria. Se trata de uno de los puntos fijados durante la campaña de elecciones, un paquete de ayudas económicas que serán destinadas a ayudar a casi 1,6 millones de núcleos familiares y jubilados más desfavorecidos: “Hoy empezamos a cumplir con nuestro compromiso enviando este primer proyecto de ley que crea el aporte permanente de marzo y que también restablece el pago del bono de invierno a aquellos pensionados que

AFP

“

Quiero que el día que vuelva a dejar esta casa, ustedes sientan que su vida ha cambiado para mejor”, declaró la nueva líder del ejecutivo chileno durante el tradicional discurso emitido desde el balcón de la residencia presidencial en el Palacio de la Moneda. A Michelle Bachelet no le resultó ajeno el protocolo de cambio de mando que tuvo lugar el pasado martes durante el Congreso de Valparaíso, ya que se ha convertido en la segunda ex presidenta en ser reelegida para el poder después de Arturo Alessandri y la primera mandataria en volver al Palacio de la Moneda tras la dictadura de casi dos décadas de Augusto Pinochet. Bachelet ostentó el cargo de presidenta de la República de Chile desde 2006 hasta 2010, cuando fue reemplazada por el empresario multimillonario, Sebastián Piñera. Bachelet, víctima de las torturas de la dictadura y azote de la desigualdad social, siempre ha gozado de una alta popularidad en la ciudadanía, que podría haberse traducido en un segundo mandato si no fuera porque la ley chilena impide la reelección inmediata, por lo que al final de su mandato, la única opción del presidente saliente es trabajar en la preparación del terreno para los siguientes comicios. El derechista Sebastián Piñera entregó las riendas de la nación la pasada semana a la socialista, dejando un país con una economía estable en base a un crecimiento anual del 5.4 por ciento, una inflación controlada del tres por ciento, así como con la reciente creación de un millón de puestos de trabajo y un aumento de los ingresos per capita de cinco mil dólares. “Piñera quiere volver en 2017 pero después de haberse pasado cuatro años en el poder y no poder llegar al corazón de los chilenos, su camino de regreso a La Moneda será muy difícil”, señaló el politólogo de la Universidad chilena Diego Portales, Patricio Navia, en declaraciones para AFP. El problema del ex presidente es que, pese a sus tímidos avances en el terreno social, como el incremento de la baja por maternidad a medio año y la eliminación de la desviación del siete por ciento de las pensiones de los jubilados más desfavorecidos para cubrir gastos médicos, no consiguió calar en la opinión pública. “Con la derecha hubo más crecimiento y más empleo. Pero la gente también percibió que gobernaba más preocupada de los ricos. El presidente no logró consolidarse como un hombre querido y respetado. No se ganó el corazón de los chilenos”, resumió Navia a la agencia francesa. Durante su discurso de toma de posesión, Bachelet anunció la puesta en marcha de potentes reformas destinadas, no solo a mantener el buen rumbo económico, sino también a romper la brecha exorbitada que divide los niveles de vida entre los ciudadanos más ricos y aquellos más necesitados. Donde la desigualdad resulta más que evidente es en el sistema educacional, que ha heredado las características de la dictadura de Pinochet, por lo que sigue figurando entre los más caros y segregados del mundo. Fue en 2011 cuando Piñera se vio obligado a hacer

sin ninguna clara justificación dejaron de recibirlo”, afirmó Bachelet. Las nuevas caras del ejecutivo chileno En cuanto a la cartera de ministros, ninguno de los miembros socialistas ha trabajado con ella en su anterior equipo. El Senado continúa presidido por Isabel Allende y fueron renovados 20 de los 38 cargos. Asimismo, varias horas antes de la investidura de la líder socialista, los nuevos rostros de la Cámara de Diputados, que ha renovado a la totalidad de sus 120 miembros, tomaron posesión de sus puestos. No cabe duda alguna de que la principal novedad entre los nuevos integrantes es la incorporación a la

Camilla Vallejo, uno de los nuevos rostros en el Congreso

Cámara de Camila Vallejo, la famosa ex líder de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Chile, cabeza más visible de las grandes protestas de 2011, que desde ahora ocupará una silla en el Congreso como la diputada más joven a sus 25 años de edad. Tras su nombramiento llamó a Bachelet y a Nueva Mayoría a cumplir “el mandato del pueblo” y “hacerse cargo de los problemas de Chile”, al tiempo que coincidió con los principales objetivos del programa de reformas de la presidenta. Vallejo forma parte de la “bancada de estudiantes” el nuevo grupo parlamentario conformado por cinco líderes de manifestaciones estudiantiles que buscan ”inyectar nuevos aires” en el ejecutivo.

Del 18 al 24 de marzo de 2014

DEBES SABER

Regala y recibe cosas Por:

Ricardo Gozalbo

www.diariodeunlondinense.com

n este artículo voy a hablar de un servicio poco conocido por los extranjeros pero muy útil y muy utilizado por los londinenses. El servicio es conocido como “Freecycle” que viene de la unión de las palabras Free (gratis) y Recycle (reciclar). Así de primeras puede sonar a algo relacionado con reciclaje de basuras, pero no tiene nada que ver con basura, sino más bien todo lo contrario. Freecycle es un servicio que funciona a través de internet en la que la gente regala, si, tal como lo oyes, regala cosas que tiene en casa que ya no lo son de utilidad. Seguro que muchas veces has tirado cosas a la basura pensando que en realidad a otra persona le podría ser de utilidad, ¿Verdad? Pues en realidad esta es la finalidad de este servicio, el cual tiene como lema: “evitar llenar los vertederos con elementos que pueden resultar todavía útiles para otras personas y reducir por tanto la necesidad de tener que fabricar nuevos”. Probablemente ahora mismo estas pensando que la gente seguro que regala

cosas totalmente insignificantes y poco útiles, pero te aseguro que te puedes llegar a sorprender de la buena bondad de la gente londinense y de las cosas que son capaces de regalar. Gracias a este servicio puedes conseguir casi de todo, desde retales de ropa, cuberterías, muebles, bicicletas o ropa hasta televisiones, móviles, impresoras y cualquier otra cosa que se te pueda ocurrir. Yo mismo he conseguido un microondas, una batidora, una barbacoa, varias estanterías, una mesa, una silla de escritorio, libros, perchas y muchas mas cosas, todas ellas en perfecto estado y funcionando a las mil maravillas hasta el día de hoy. De verdad, la gente regala de todo. Por lo tanto, apuntarse a Freecycle puede ser una buena idea si tu presupuesto es bajo y necesitas amueblar tu casa, por ejemplo. Apuntarse es tan fácil como ir a la web de Freecycle y darse de alta con tu correo electrónico. Es cierto que la web de Freecycle no es de las más intuitivas, pero solo la necesitas para darte de alta. Pincha en el siguiente enlace para ir directamente a la página para darte de alta: my.freecycle.org. Una vez dado

de alta tienes que registrarte en algún grupo específico pinchando en “My Groups”. Por lo general, lo mejor es registrarse en el grupo de tu barrio, pero te puedes registrar en más de uno. Una vez registrado si vuelves a entrar en “My Groups”, te sale el listado de tus grupos con la opción “Change Settings”. Aquí es donde tienes que configurar tu cuenta para recibir los avisos por correo. Tienes que seleccionar el de uno por anuncio (“One for each post”). Si has hecho bien la configuración, la web ya no la vas a utilizar para nada, lo cual es un alivio, ya que todo funciona por correo electrónico. Por norma general, la primera persona en responder es la que se lo lleva, por lo que el truco para conseguir siempre las mejores cosas es estar siempre pendiente del correo. Esto es muy fácil si trabajas frente a un ordenador o tienes el correo en tu móvil. Mi consejo es responder lo más rápido posible, así que nada de responder con mensajes largos ni nada, con un: “Hello, I am interested in your ….. (lo que sea). I can collect… (cuando puedas).” es suficiente para conseguirlo. Si elaboras mucho el correo de respuesta, es

probable que alguien se te adelante con un correo más escueto y simple. Una vez el donante te selecciona, solo tienes que quedar con esa persona para pasar a recogerlo un día a una hora conveniente para ambos. Dicha persona te dará su dirección y tu solo tienes que ir y recogerlo. Es así de simple y lo mejor de todo es que no hay que pagar nada. En general las cosas que dan están en buenas condiciones, aunque es cierto que los anuncios nunca suelen venir con fotos y muchas veces con descripciones muy vagas, por lo que en verdad te puedes encontrar con cualquier cosa. Por mi experiencia y por todo lo que he visto, todo ha estado siempre en perfectas condiciones y además la gente siempre me ha tratado de una forma

muy amable, por lo que recomiendo este servicio a todo el mundo. Eso si, me gustaría terminar diciendo que, por favor, no intentes hacer negocio con este servicio. Romperías el espíritu del mismo. Si te dan algo y luego ya no lo necesitas, lo mejor que puedes hacer es subirlo a Freecycle y dárselo a otra persona. Y lo mismo si tienes cosas en tu casa de las cuales te quieres deshacer. Antes de tirarlo a la basura, por favor, plantéate regalarlo a otra persona. A ti no te cuesta nada y puedes hacer muy feliz a otra persona. De hecho, si son objetos grandes, muchas veces es casi mejor regalarlo a alguien ya que así te ahorra el tener que ir a tirarlo a un contenedor o vertedero.

Del 18 al 24 de marzo de 2014

ESPAÑA

Corrupción como marca de identidad española Por:

Alba Formoso Getino

aformosogetinato@gmail.com Especial para Express News

a corrupción, “en la organizaciones, especialmente en las públicas, la práctica consistente en la utilización de las funciones y medios de aquellos en provecho, económico o de otra índole, de sus gestores”. Así define el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española el termino corrupción. Un fenómeno que no tiene un ápice de novedoso, y que sacude el panorama público español desde hace años, al menos tal y como reflejan las investigaciones más sonadas en curso. Desde los sindicatos hasta la monarquía española, eso sí, la corrupción no parece cosa de cartera pequeña. La trama de los ERE en Andalucía; la investigación judicial a la hija del rey, Cristina de Borbón y a su marido, Iñaki Urdangarín; la supuesta financiación irregular del Partido Popular reflejada en ‘los papeles de Bárcenas’, ex tesorero del partido; o la trama Gürtel, en la que se investigan delitos de blanqueo de capitales, fraude fiscal o tráfico de influencias. La investigación sobre el caso de los ERE en Andalucía ha dado un nuevo golpe de efecto; la jueza instructora del caso, Mercedes Alaya, ha pedido 29 millones de euros de fianza civil para Magdalena Álvarez, exconsejera andaluza de Economía y exministra, hoy vicepresidenta del banco europeo de inversiones. Magdalena Álvarez está imputada en caso de los ERE por supuestos delitos de prevaricación y malversación de fondos públicos. El escándalo comenzó a gestarse en el año 2000. En Andalucía las leyes concedían fondos a la Consejería de Empleo para el fondo de los ERE, posteriormente transferidos a la agencia Idea. A continuación, esta sociedad pública pagaba a las aseguradoras que subvencionaban los ERE, para que así los

prejubilados cobraran finalmente. Para el fondo de los ERE la agencia Idea abonó asimismo las ayudas directas a empresas, Ayuntamientos e instituciones, por orden de la consejería de Empleo. Según la jueza Alaya, el problema radica en que las transferencias de financiación son instrumentos para operaciones genéricas de empresas públicas según la ley, pero la Junta las utilizó para pagar subvenciones y ordenar pagos a terceros. El auto de Mercedes Alaya sobre Magdalena Álvarez es único en la historia judicial española, ya que la jueza ha decidido ir más allá inculpando no sólo al que incumple la ley, sino también al responsable intelectual de dicha ley que ha sido incumplida, es decir, el político de turno que rubrica la norma, en este caso, Magdalena Álvarez. La Gürtel, por su parte, también sigue en el candelero, claro ejemplo de la connivencia de intereses entre políticos y empresas. En 2009 con el juez Garzón a la cabeza abre una investigación contra una supuesta trama de corrupción que operaba en Madrid, Valencia y la Costa del Sol. A los imputados se les acusa de delitos como blanqueo de capitales, fraude fiscal, tráfico de influencias o cohecho. En esta trama pronto comenzaron a salir ramas vinculadas con el Partido Popular, uno de los primeros detenidos y supuesto cabecilla de la Gürtel, es Francisco Correa, empresario estrechamente ligado

con el PP del Ayuntamiento de Boadilla del Monte, Madrid. EL juez instructor del caso, Pablo Ruz ha llamado a declarar a los principales responsables esta semana, entre los días 19 y 21. Los citados son Francisco Correa, Pablo Crespo, Álvaro Pérez ‘El Bigotes’ y el contable José Luis Izquierdo, para concretar mejor los delitos que se les imputan. Y como no, el caso Noós, en el que están implicados la infanta Cristina de Borbón y su marido, Iñaki Urdangarín. Por primera vez en España un miembro de la Casa Real se sentaba en el banquillo como imputado, aunque la infanta no dijera más allá de “no lo sé, no me consta o no me acuerdo”. Según un reciente informe de la Comisión Europea los focos principales de corrupción en España son la financiación de los partidos, las competencias urbanísticas en manos de las administraciones regionales y locales y los contratos públicos. Estas supuestas irregularidades económicas en las arcas del Estado no han pasado desapercibidas para la opinión pública, prueba de ello es el último barómetro del CIS, en el que casi un 38% de los ciudadanos apunta a la corrupción como su principal preocupación. El paro, la lacra de la crisis, sigue a la cabeza en la lista de preocupaciones, con una tasa de desempleados de más del 22% según los últimos datos, en los que un 77% de los casi 2.500 ciudadanos encuestados apuntaban a la falta de trabajo.

Escándalo de los ERE en Andalucía

Es una presunta red de corrupción política vinculada a la Junta de Andalucía, que gobierna el PSOE desde el año 1980. El origen de este escándalo andaluz está en la investigación, actualmente en curso, del caso de corrupción en la empresa sevillana Mercasevilla, en la que se detectaron prejubilaciones aparentemente fraudulentas.

Operación Gürtel

Es la investigación iniciada en febrero de 2009 dedicada a una presunta red de corrupción política vinculada al Partido Popular de España (PP). La trama liderada por el empresario Francisco Correa quien sobornó a cargos políticos del Partido Popular con dinero, regalos y caprichos y después los chantajeó para conseguir la adjudicación de contratos, unas veces a sus propias empresas y otras, a terceros.

Operación Babel

España, en podio europeo

Un informe oficial de la Comisión Europea publicado recientemente situaba a España entre los países más corruptos de la Unión Europea. La Comisión, que elude en todo momento elaborar una “clasificación de países” apunta a que en la península la corrupción está más extendida según la propia opinión de los ciudadanos. El informe refleja que el 95% de los españoles piensan que la corrupción está generalizada, uno de los porcentajes más altos de la UE, por encima de la media europea del 76%.

El caso Nóos, también conocido como caso Urdangarín, es un caso de presunta corrupción política que comienza en 2010 como un caso derivado del caso Palma Arena al ser encausados los dirigentes del Instituto Nóos, Iñaki Urdangarin, duque consorte de Palma de Mallorca, y su ex socio Diego Torres. Los cargos por los que están imputados por la Fiscalía Anticorrupción son malversación, fraude, prevaricación, falsedad y blanqueo de capitales.

Ricardo Blázquez sucederá a Rouco Varela al frente de la Conferencia Episcopal Española Por: Carla Babón

l cardenal y arzobispo de Madrid, Antonio María Rouco Varela, ha abandonado la presidencia de la Conferencia Episcopal Española tras cinco años en el cargo. Blázquez ha sido elegido presidente de la CEE durante la CIII asamblea plenaria de la CEE, en sustitución de Rouco Varela quien lo ostentaba desde 2008 hasta ahora y en el periodo 1999-2005. Nacido hace 72 años en Villanueva del Campillo (Ávila), Blázquez actualmente es arzobispo de Valladolid y desde 2008, vicepresidente de la CEE.

El cardenal Rouco se hizo famoso por sus críticas al aborto, la homosexualidad, el movimiento 15M o la asignatura de Educación para la Ciudadanía.

Del 18 al 24 de marzo de 2014

ECONOMIA

Las mejores 6 cosas que puedes enseñarle a tu hijo sobre economía ‘Bankaroo’ es un banco virtual para niños que enseña a los más jóvenes de la casa a manejar su dinero. En la más reciente publicación, el portal ofrece un listado de los conceptos mínimos que debes transmitirle a tus hijos sobre finanzas para que puedan comprender cómo sus hábitos personales están conectados con la economía global. Express News te los presenta a continuación también otras cosas que afectan a los niños, al igual que el costo de ir a la universidad o involucrarse en un programa de deportes. Sin una buena planificación y ahorro, la inflación puede significar que usted no tenga suficiente dinero para pagar por lo que necesita a medida que envejece.

Expertos analizan cómo mucha gente producir o ganar para determinar qué tan grande es una economía A menudo, los líderes del gobierno quieren saber cómo van sus economías y las de otros, ya que esto les ayuda a saber si va a hacer ajustes en las políticas económicas. Conocer el estado de la economía requiere una forma básica para medir la decadencia, la estabilidad o el crecimiento. La mayoría de los economistas ven el valor de todo lo que una región produce - su producto interno bruto (PIB ) - para hacer

tomada de getdebit.com

Principios básicos de la oferta y la demanda impulsan la economía Cuando usted tiene una gran cantidad de algo o la demanda es baja, los precios suelen mantenerse razonable e incluso podría ser más barato. Cuando un artículo se convierte en algo novedoso o mucha gente lo quiere, los vendedores suelen subir el precio, sabiendo que las personas quieren lo que los vendedores tienen que ofrecer. De esta manera, es en última instancia, a los consumidores que conforman el mercado logran darle forma a la dinámica económica.

una conclusión acerca de la fortaleza económica de la zona. Productos costarán más en el futuro que en la actualidad Debido a múltiples factores, incluyendo cambios en la oferta y la demanda, el costo de la mayoría de

bienes tiende a aumentar con el tiempo. Esto se conoce como inflación. La inflación puede ser difícil de predecir, pero los bancos centrales tratar de mantener la inflación bastante baja, sobre todo para ajustar las tasas de interés. La inflación no sólo afecta a las cosas básicas como comida y el alquiler,

El interés, el crecimiento y la inflación están conectados El interés es la cantidad de dinero que cobran a alguien cuando pide prestado de alguna manera - es el dinero que usted gana para asumir algunos riesgos y dejar que ellos usen sus fondos-. Cuando las tasas de interés caen, por lo general hay un cierto crecimiento económico, ya que los consumidores gastan más. Cuando hay un crecimiento excesivo, la inflación puede aumentar rápidamente. El reto constante de los economistas y los bancos centrales es, por lo tanto, fijar las tasas de interés para que el crecimiento y la inflación estén equilibrados. Es normal que las economías tengan períodos buenos y malos A pesar de que los líderes del

gobierno y economistas siempre están tratando de evitar que la economía se mueva demasiado, algún cambio es normal y esperado. Cuando la economía no va tan bien, esto se conoce como una recesión. Las personas a menudo tienen dificultades financieras y podrían tener problemas para mantener o encontrar trabajo en estos tiempos. Cuando la economía está creciendo, se conoce como expansión. La gente por lo general disfruta de la posibilidad de trabajar, gastar e invertir. El costo de oportunidad es parte de la compra o actividad habitual y puede impulsar las decisiones de la empresa Cada vez que usted compra algo, usted renuncia a algo más que podría haber comprado con su dinero. Esto se conoce como coste de oportunidad. Lo mismo ocurre en los negocios. Cuando las empresas se presentan con diferentes oportunidades, tienen que sopesar factores como los recursos disponibles y el potencial de ganancias para decidir si tomar la oferta o pasar. Lo que ellos decidan tiene una gran influencia en su estabilidad y, por lo tanto , la solidez de la economía es global .

Del 18 al 24 de marzo de 2014

ECONOMÍA

El presidente de Venezuela advierte

Aerolínea que se vaya de Venezuela no regresará

l presidente Nicolás Maduro anunció que las aerolíneas que cierren operaciones en Venezuela no podrán volver a operar en el país mientras haya un gobierno chavista, las declaraciones fueron hechas a raíz de las cancelaciones de rutas anunciadas por compañías aéreas que reclaman al gobierno una deuda en dólares. “Aerolínea que reduzca (operaciones), tomaré medidas severas. Aerolínea que se vaya del país no vuelve mientras nosotros seamos gobiernos tendrán que derrocarnos (...) porque eso forma parte de esa guerra que le quieren hacer a Venezuela”, expresó Nicolás Maduro en rueda de prensa ofrecida la semana anterior. De acuerdo con el mandatario, reducir o cancelar operaciones

“forma parte de esa guerra (económica) que le quieren hacer a Venezuela. Tendremos nosotros fuerza para sustituirlos, para eso tenemos nosotros a la nueva Conviasa (aerolínea del estado venezolano)”, añadió el Presidente. Por su parte, Tony Tyler, director general de la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA), con sede en Ginebra, aseguró que le gobierno venezolano adeuda a compañías un total de 3.700 millones de dólares y expresó que “las compañías no podrán sostener las operaciones de manera indefinida si no se les paga”. En Venezuela, donde rige un férreo control cambiario desde 2003, las compañías aéreas venden en bolívares sus boletos y luego el Estado se los cancela en dólares. Pero según la IATA, las

autoridades venezolanas -en un contexto de escasez de divisasdejaron de cancelar los dólares a las compañías aéreas en octubre de 2013. En enero, el gobierno anunció que el dólar para pasajes aéreos pasaba a cotizar casi el doble, de 6,30 a 11,30 bolívares, lo cual dificulta el cálculo de la deuda. La ecuatoriana Tame canceló sus operaciones durante varios días en enero, y otras compañías, como Air Canadá, la portuguesa TAP o la panameña Copa Airlines, dejaron de emitir o limitar la venta de boletos en bolívares. Otras aerolíneas han tomado acciones similares en los últimos meses. P18 avión// El holding aéreo Avianca-Taca anunció la suspensión de su ruta San JoséCaracas a partir del 7 de abril.

4 puntos a tener en cuenta para aprovechar mejor esta herramienta

Si eres profesional, debes estar en LinkedIn Por:

Carolina González Especial para Express News

l concepto de redes sociales para muchos puede representar una gran oportunidad de mantener activas aquellas relaciones que por razones de distancia y tiempo se hacen un poco difícil de conservar, sin embargo hay para quienes las redes sociales puede parecer algo negativo, pues consideran que se ha promovido la pérdida de las relaciones cara a cara, incluso puede representar un medio para perder tiempo, cometer actos delictivos y porque no promover murmuraciones. Pues bien, pueden servir para todo lo anterior, es cierto, pero hoy te invito a que mires las redes sociales como lo que realmente son un medio. En el proceso de entrenamiento con profesionales, y quiero aclarar que

cuando hablo de profesional no me refiero solo a aquellas personas que poseen un título universitario, sino también aquellos que por su experiencia y conocimiento se han convertido en profesionales en determinada área, hemos encontrado que existe un gran camino por explorar en el tema de redes sociales y una gran oportunidad por descubrir para muchos, ya que este medio puede ser realmente un excelente canal y una gran puerta para posicionar tu marca profesional. ¿Sabías que hoy día más del 70% de las organizaciones usan las redes sociales para apoyar los procesos de reclutamiento de su personal y que de ese porcentaje el 95% utilizan LinkedIn para tal fin? Bien, pues si eres un profesional en búsqueda de empleo, independiente en búsqueda de nuevos clientes o quieres posicionarte como un experto en un

tema determinado, sin duda alguna tu perfil en LinkedIn puede ser un excelente medio de comunicación para atraer aquellas oportunidades que tanto has buscado. Si ya tienes una cuenta en LinkedIn quiero darte 4 puntos a tener en cuenta con el fin de aprovechar mejor esta herramienta, si aún no la tienes te animo a que la abras hoy mismo, recuerda que es gratis. Mantén tu perfil actualizado. Con una poderosa y sugestiva foto que represente de la mejor forma quien eres, titular profesional, extracto, experiencia, aptitudes y conocimientos, son tu carta de presentación. Es la información que tendrán aquellos que estén interesados en tener una relación laboral o comercial contigo. Utiliza palabras clave. En el proceso de posicionamiento online con el fin de

elegir los términos o palabras clave a utilizar, existe un elemento valiosísimo y este es la herramienta de palabras clave de Google (googlekeywordtool), pues con ella podrás encontrar la forma como la gente busca en internet. Utiliza palabras con las cuales quieres ser identificado en la red, por ejemplo “Experto en habilidades comunicativas”. Añade contactos. Personas con las cuales deseas establecer alguna

relación, por ejemplo aquellos que ya se encuentran trabajando en la compañía en la cual quieres ingresar, personas encargadas de la contratación del personal, invítalos a pertenecer a tu red. Intégrate en grupos de tu interés. Puedes utilizarlos para consumir información, establecer relaciones o posicionarte como líder en tu área, para lo cual sin duda tendrás que compartir información que genere valor.

Consecuencias de la crisis Europea siguen golpeando

Se agrava la brecha social en España

l Fondo Monetario Internacional (FMI) ha publicado su segundo informe sobre desigualdad social en el que indica cómo las brechas sociales se han ensanchado en la mayor parte de países en procesos de consolidación fiscal (los recortes para cuadrar las cuentas públicas). España está a la cabeza, según el reporte es la economía de la UE dónde más ha aumentado las diferencias entre ricos y pobres. El FMI estudió los 27 procesos de ajuste recientes en las economías europeas , éstas evidencian “cómo la desigualdad entre los ingresos de sus ciudadanos ha aumentado durante estos periodos de austeridad, una tendencia en la que España se ha

colocado en la triste cabecera, si bien el diseño de estos procesos de ajuste pueden tener un efecto diferente: las medidas escogidas para cuadrar las cuentas públicas pueden agravar esta brecha, al poner más carga relativa en los bolsillos menos pudientes, o bien reducir el impacto y, en algunos casos, incluso darle y lograr estrechar la brecha social” analiza el diario El País de España. En el caso de España, aunque la crisis ha causado la mayor brecha en el coeficiente Gini (en el que 0 sería la igualdad total y 1 sería desigualdad absoluta), el diseño de las políticas de ajuste hasta 2012 han resultado progresivas, de modo que ese aumento del índice Gini de inequidad por valores de mercado (previo al efecto de

los impuestos y el impacto de los servicios públicos y transferencias sociales) es superior al aumento de la desigualdad de ingresos disponibles (que sí incorpora el impacto de estas medidas fiscales). A lo largo de las tres últimas décadas, la desigualdad ha aumentado en la mayor parte de los países. Sobre las tendencias de la desigualdad en América Latina, el Fondo Monetario Internacional señala que: “Si bien el nivel de desigualdad se ha reducido en América Latina y África subsahariana en los últimos tiempos, resultan sorprendentes las persistentes diferencias entre una región y otra: América Latina sigue teniendo los índices más altos de desigualdad, y las economías avanzadas, los más bajos”.

Del 18 al 24 de marzo de 2014

INFORME ESPECIAL

MAYDAY: Vuelos desaparecidos Por:

Pilar Pastor pilarpastor89@gmail.com

l incidente del vuelo de Malaysia Airlines no es el único caso en el que desaparece un avión sin dejar rastro ni pista alguna, es increíble cómo un aparato de enormes dimensiones y con numerosos pasajeros pueda esfumarse de la nada. Muchas son las estipulaciones ante estos casos sobre posible atentado terrorista, una desintegración en el aire, un experimento o, incluso, una gran mayoría ha llegado a la conclusión de posibles abducciones extraterrestres. No pocas son las cuestiones que uno se plantea cuando ocurre un incidente de estas características pero lo cierto es que el vuelo MH 370 es el último de una gran lista de aviones desaparecidos de una manera un tanto misteriosa. La primera desaparición aérea data del año 1937 cuando el vuelo pilotado por Amelia Earhart, considerada la primera mujer piloto en cruzar el Atlántico, desapareció sin dejar rastro en el Pacífico. Earhart, y su copiloto Fred Noonan, tenían como objetivo dar la vuelta al mundo a bordo de un Electra 10E sobre la línea del ecuador. Las investigaciones apuntan a que el aparato se quedó sin combustible y tuvieron que efectuar un amerizaje de emergencia en el que colisionaron, cerca de la isla de Howland. Nunca se encontraron los restos del avión ni de los dos pilotos. A pesar de ello, tres son las distintas teorías que se plantearon para explicar tal misteriosa desaparición. Otra desaparición sonada sucedió en diciembre de 1945, cuando cinco aviones torpederos Grumman Avenger de la Marina norteamericana, con un total de 14 miembros como tripulación, fueron los protagonistas de un nuevo misterio de la aviación todavía sin resolver, conocido con el nombre de ‘Vuelo 19’. Los cinco aparatos despegaron de Florida con el objetivo de una misión de entrenamiento. Las condiciones, tanto técnicas como climáticas, eran favorables para dicha expedición. Sin embargo, algo a día de hoy todavía desconocido, ocurrió dando a conocer, por primera vez, el famoso “Triángulo de las Bermudas”. Todo parecía transcurrir con normalidad hasta que el teniente Charles O. Taylor informó a la torre de control “no sabemos dónde está el oeste. Todo parece falso, extraño”. En su búsqueda fue un hidroavión que minutos después de su despegue, también desapareció. Nunca se supo nada ni de los aviones, ni de los tripulantes. Desde este incidente hasta 1975, numerosos han sido los aviones y barcos que se han desvanecido misteriosamente, incluyendo tripulación, en el famoso Triángulo de las Bermudas. Antes de que se cumplieran dos años del accidente del ‘Vuelo 19’, en agosto de 1947, un Avro Lancastrian de la compañía aérea British Airways desapareció en la cordillera de los Andes en mitad de una tormenta de nieve. El avión conocido como ‘Star Dust’ y, con 11 pasajeros a bordo, desapareció, una vez más, sin dejar rastro ni material ni humano. Por falta de pruebas, se llegó, incluso, a la teoría de una posible abducción alienígena. No fue hasta medio siglo después, en enero de 2000, cuando unos escaladores hallaron casualmente restos humanos y de la aeronave, en el monte Tupungato.

Según los expertos, todo se solucionó gracias al deshielo de un glaciar. El mito del Triángulo de las Bermudas volvió a ser protagonista cuando, en octubre de 1954, el ‘vuelo 441’ desapareció sin dejar rastro. Es considerado el suceso más trágico de todos los acontecidos en dicho lugar. El Lockheed RTV-1 Super Constellation de la US Navy, transportaba 52 pasajeros que nunca llegaron a ser encontrados. A pesar de que las condiciones climáticas, esta vez, no eran las más favorables; los expertos han confirmado que ese no fue el motivo por el cual el aparato desapareció. La operación de búsqueda y rescate fue abandonada cinco días después debido a las malas condiciones meteorológicas. Dos fueron las hipótesis que se barajaron ante esta catástrofe, pero ninguna ha sido lo suficientemente clara como para determinar las causas de la desaparición del Super Constellation. En marzo de 1962, el vuelo 739 de la aerolínea Flying Tiger desapareció cuando volaba con destino a Vietnam. La mayoría de sus pasajeros, 107 en total, eran soldados estadounidenses y nunca se halló ninguna prueba relevante sobre lo que ocurrió aquel día. La Junta Aeronáutica Civil de los EEUU declaró que el vuelo probablemente explotó en el aire. Más de mil personas se unieron a la búsqueda que, lamentablemente, concluyó sin ningún resultado. Frederick Valentich, un piloto de tan sólo 20 años, volaba en un Cessna 182-L sobre el conocido como Triángulo del Estrecho de Bass. Tanto la avioneta, como Valentich, desaparecieron misteriosamente. La única hipótesis que se barajó fue la posible abducción alienígena debido a la conversación que Valentich mantuvo con el controlador aéreo, Steve Robey, minutos antes de que nave y piloto desaparecieran. Lo último que se supo del joven piloto fue “esa extraña aeronave está suspendida otra vez sobre mí. Está suspendida; no es una aeronave”. Cinco años más tarde se encontraron algunos restos de la avioneta en aguas del Estrecho de Bass y, no fue hasta el año pasado, cuando dos investigadores James McGaha y Joe Nickell, desmintieron la posibilidad de un “secuestro alienígena” basándose en la obsesión que Valentich tenía hacia los ovnis. Fue un fatal accidente. Irónicamente, nunca hubiera ocurrido sin la fascinación por los ovnis que sentía el joven piloto. Si no fue realmente el motivo de aquel vuelo nocturno, como sospechamos, esa fascinación fue clave para que terminara trágicamente”. Lejos de las hipótesis alienígenas, en septiembre de 1994, el vuelo 427 de US Air explotó en el aire, cerca del aeropuerto de Pittsburg, tras entrar en una turbulencia. Los 132 pasajeros murieron y del Boeing apenas quedaron algunos escombros. Las causas del accidente fueron declaradas

indeterminadas debido a las muchas teorías que podían explicar dicha explosión. Un caso similar ocurrió dos años antes, en 1991, cuando el vuelo 585 de United Airlines, perdió el control minutos antes del aterrizaje y cayó en picado, cerca del aeropuerto de Colorado Springs, en Colorado. Las 25 personas que viajaban en el avión murieron. Muchas son las coincidencias entre ambos accidentes pero ninguna la causa concreta que provocó tales explosiones. En julio de 1996, el Boeing 747 de Trans World Airlines, se estrelló minutos después de despegar en el aeropuerto JFK de Nueva York. Las 230 personas que viajaban en el avión perdieron la vida. Una vez más las causas de la explosión fueron muchas por lo que, cuatro años después del accidente, la Junta Nacional de Seguridad del Transporte (NTSB) apuntó a que la causa más probable fue una explosión de combustible provocada por un cortocircuito. Muchas son las teorías que generó este accidente, como una bomba en el interior del avión o el lanzamiento de un misil. Casi 20 años después del siniestro las causas aun son una incógnita para todos, aunque todo apunta a que fue un accidente producido por una explosión. Apenas hace cinco años, en 2009, se produjo un accidente muy parecido al de

Malaysia Airlines. El vuelo 447 de Air France desapareció en mitad del Atlántico. De los 228 pasajeros solo se recuperaron algo más de 40 cuerpos y algunos objetos procedentes del avión siniestrado. Los cadáveres no presentaban quemaduras, por lo que se descartó la hipótesis de una posible explosión. La caja negra se localizó dos años más tarde y, fue en el pasado 2012, cuando los investigadores averiguaron la supuesta causa del accidente. Todo apunta al posible congelamiento de las sondas de velocidad del avión que provocó que el piloto automático dejara de funcionar. Sin embargo, la investigación concluyó que el accidente del vuelo Rio-París se debióa errores humanos y técnicos. Todas estas catástrofes son una incógnita sin resolver en el panorama aéreo, que no dejando de ser menos pone los pelos de punta. Algunas tienen explicaciones lógicas pero otras, parece simplemente que se los hubiera tragado el cielo.

Vuelo 19 de la Marina de Estados Unidos, la primera tragedia ligada al ‘Triángulo de las Bermudas’

En 1937 la nave de quien en vida fuera la primera piloto mujer en volar el Atlántico, Amelia Earhart, desapareció

La extraña desaparición ovni de Frederick Valentich, quien antes de perder contacto para siempre aseguró haber visto una nave de luces verdes

Del 18 al 24 de marzo de 2014

COMUNIDAD EN IMÁGENES

Quique Dacosta, ganador de tres Estrellas Michelín

“La pasión es lo que hace que la cocina española haya llegado tan lejos”

Genteventos.

l restaurante Hispania en colaboración con el Instituto Cervantes de Londres presentan los seminarios Encuentros Hispania, que incluyen una serie de seminarios de gastronomía y encuentros con las estrellas españolas de los fogones. El chef Quique Dacosta fue el encargado de inaugurar estos ciclos el pasado 10 de Marzo con un coloquio junto a Marcos Morán, executive chef de Hispania London y moderado por Enrique Ruiz de Lera, director de la Oficina de Turismo española. Allí estuvo Genteventos para contároslo. El auditorio del Instituto Cervantes reunió a amantes de la gastronomía, españoles y británicos, y también a alumnos de hostelería que tenían gran interés en conocer al que es considerado el sucesor de Ferran Adrià. Dacosta es propietario del 3 Estrellas Michelín, Quique Dacosta Restaurante (Denia, Alicante) además de contar con otros galardones como el Premio Nacional de Gastronomía y el Premio Internacional Tartufo Bianco d’Alba (Italia). Durante el coloquio se trataron temas como la filosofía de ambos chefs en cuanto a sus empresas hosteleras y a las dificultades que sigue teniendo el restaurante español como tal para situarse en el extranjero. Ejemplo de esto último, es que sólo existen tres restaurantes españoles con Estrellas Michelín fuera de España. La apuesta de Marcos (5ª generación del asturiano establecimiento Casa Geraldo), en cuanto a la exportación de la cocina de

nuestro país, pasa por el modelo de tapa, incluyendo nuestra tortilla de patata, las croquetas y las papas con chorizo. Y es que parece que el público español tiene una especie de vergüenza a la hora de identificarnos con estos platos típicos, cuando es nuestra seña de identidad y otros países se muestran mucho más orgullosos de recetas menos suculentas. Por otra parte, Dacosta destaca “El origen del producto es importante pero las recetas lo son más. Es en algo que siempre nos hemos escudado en España para no poder exportar””. Si le damos la vuelta a la tortilla (de patatas), echamos un vistazo a los extranjeros que vienen a España como destino gastronómico y tenemos una nada desdeñable cifra de 6.000.000 personas en el último año, de las cuales 4.000, pasaron por el restaurante de Quique Dacosta, tal y como explica el propio chef “Lo complicado es atraer al mundo a tu restaurante, a un pequeño rincón como es Denia. Eso es algo que tienen ganado ciudades como Londres. Para los que no habéis estado en este templo de la cocina vanguardista alicantino, sólo os diremos que trabajan 50 personas en sus fogones y sirven a 25 comensales por la mañana y otros tantos por la tarde. Cifras que marcan un modelo de negocio basado en la excelencia, algo en lo que coinciden ambos expertos. Respecto a ello, Marcos explica la necesidad de un chef por estar en la cocina de su restaurante, aún sin ser necesario para elaborar las recetas. Pese a todos los defectos y errores que se cometan en el modelo de negocio a la hora de exportar nuestra gastronomía, nos quedamos con la frase con la que Quique inició la jornada

“La pasión es lo que hace que la cocina española haya llegado tan lejos... hemos dejado a un lado los negocios y la viabilidad para sustituirlos por la pasión. Para finalizar el evento, todos los asistentes pudimos disfrutar de un cocktail ofrecido por Hispania en el que no faltó jamón ibérico, variedad de quesos, anchoas de Cantabria y tartar de atún, todo ello acompañado por una selección de vinos y cava. El coloquio fue un anticipo de la cena privada que ofrecieron ambos chef al día siguiente en el restaurante Hispania.

“Lo que menos importa es que seas el mejor cocinero del mundo, traer a la gente es lo complicado”.

Marcos Morán de Hispania, Enrique Ruiz de Lera, director Oficina Española de Turismo en Londres y Quique Dacosta.

Genteventos.

Patricia Israel genteventos.com

Por:

Menú servido por Hispania tras el evento

“Cuando uno cree en lo que está haciendo lo persigue ciegamente incluso por encima de la viabilidad”.

Por:

Leo Pareja www.vivalamusica.co/uk

n grupo juvenil femenino de rugby, procedente del Departamento de Córdoba, más exactamente de los municipios de Tierralta y San Bernardo del Viento, de la costa atlántica colombiana, fue recibido en el Parlamento Británico. Brooks Newmark, Miembro del Parlamento (MP), compartió con la delegación y explicó parte de las tareas que se llevan a cabo en el emblemático recinto. Acto seguido, la comitiva se desplazó hasta la residencia del nuevo embajador de Colombia en Londres, Néstor Osorio, quien ofreció un almuerzo de bienvenida a las jóvenes deportistas del rugby. “Recibimos una invitación de la organización Tour Aid para participar en un Festival Internacional de Rugby, justamente en la celebración del Día Internacional de la Mujer, con niñas de entre 12 y 13 años”, explica Pedro Miguel Aguirre, Asesor del Programa del Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia.

Para Suly Elibeth Forero Mosquera, entrenadora de rugby, “Es muy gratificante esta experiencia ya que las niñas están viviendo nuevas cosas cada día; venimos a aprender y todos estamos disfrutando de esta oportunidad única”. Por su parte, Andrea Valeta, deportista, señala que “es sorprendente conocer nuevas culturas y vivir este sueño. Aquí tienen otro idioma y llama mucho la atención que los vehículos andan por la derecha y no por la izquierda”. Y sobre la práctica del rugby, tiene muy claro el por qué lo hace: “Es un deporte que nos enseña muchos valores, a estar compactos, a vivir en armonía y no nos motiva a andar con un cuchillo en la mano; más bien nos impulsa a llevar un balón de rugby”. Festival Internacional de Rugby y Colombia entre los mejores La delegación colombiana participó en el Festival Internacional de Rugby junto a representaciones de Brasil, Hong Kong, India, St. Lucía, Swaziland (Africa), Trinidad y Tobago, Uganda y

Fotos: Leo Pareja

Delegación juvenil femenina de Colombia recibida en el Parlamento británico

Encuentro con el embajador de Colombia, Néstor Osorio.

Reino Unido como países invitados. Además, participaron también 12 escuelas locales: The Hemel Hempstead, Chislehurtst and Sidcup Grammar, Hockerill Anglo-European College, Birchwood High School, Baylis Court School, Windlesham House, Heathside School y Sydenham School. El evento, que se trató de un festival, mas no de una competición, y de acuerdo a los resultados de los partidos jugados en el Estadio de Allianz Park, al norte de Londres, fue ganado por India

y Colombia se ubicó entre los 5 primeros de un total de 20 equipos participantes. Finalmente, este grupo de deportistas hace parte de las iniciativas de diplomacia deportiva del Plan de Promoción de Colombia en el Exterior y en el marco del Programa Integral niños, niñas y adolescentes con Oportunidades.

Visita al Parlamento Británico

Del 18 al 24 de marzo de 2014

ST PATRICK’S DAY 2014 Londres celebró, una vez más, la rica herencia de la danza dentro de la cultura irlandesa

Carla Babón

a conmemoración por el día del patrón Irlandés, San Patricio, cumple de esta manera su 13º aniversario en la capital británica donde recogió a más de 100.000 personas, irlandeses y ciudadanos del mundo en general, en el epicentro de la capital británica, la emblemática plaza de Trafalgar.

l pasado domingo, 16 de marzo, Trafalgar Square volvió a teñirse de verde para celebrar el día de San Patricio. Este día es una fecha en la que irlandeses y ciudadanos del mundo, en general, conmemoran el fallecimiento del santo patrón de Irlanda.

Grupo boliviano La Morena “Bloque Kantuta”

on carrozas que representan a los 32 condados irlandeses, la procesión hizo su camino desde Green Park pasando Piccadilly Circus vía Trafalgar Square para terminar en Whitehall.

Valeria Cazas

Por:

ste año el tema para el desfile ha sido ‘World of Dance’ y entre los grupos de baile invitados de Londres, el grupo boliviano “Morenada Bloque Kantuta” fue uno de los representantes en dicha celebración de nuestra comunidad.

Los Morenos de “Bloque Kantuta”

Yohanna Rozo

n festival que se ha convertido en un evento de destino para gran parte del mundo, que representa lo mejor de la música, la cultura, la gastronomía y las artes irlandesas.

l mundo entero pudo disfrutar de la elegancia y la personalidad de danzas tradicionales latinoamericanas como “La Morenada” gracias al grupo Boliviano “Morenada Bloque Kantuta”. Un baile de la zona Andina de Bolivia caracterizado por la majestuosidad de los trajes y sus símbolos, que recrean la época esclavista en las Minas Bolivianas. Esta danza adquiere gran fuerza en el Carnaval de Oruro, el segundo carnaval más famoso de Latinoamérica.

La Morenada “Bloque Kantuta” desfilando en Londres por el día de San Patricio.

n año más el color verde ha sido el encargado de vestir las carrozas y la vestimenta de todo aquel que acudió a la cita anual de St Patrick en Londres. No faltaron las bandas de música, el teatro callejero y el baile en este ambiente festivo el cual ha vuelto a confirmar, un año más, que los irlandeses siempre han sabido cómo divertirse...

Del 18 al 24 de marzo de 2014

RECORDANDO

l pasado doce de marzo cumplía años una de las artistas más prolíficas y reconocidas de Hollywood, Liza Minnelli. La actriz estadounidense nació en Los Ángeles en 1946 y desde entonces su carrera artística, tanto en la gran pantalla como en los escenarios, no ha cesado ni un momento. Hija de la cantante Judy Garland y el famoso director de cine Vicente Minnelli, parecía que el destino de Liza Minnelli iba a ser seguir su estela y triunfar en el mundo del espectáculo. Así fue, ya que desde muy pequeña, con tan solo dos años debutó en su primer filme “In the good old summer time”. A este le seguirían otros muchos éxitos como “Charlie Bubbles” o “El cuco estéril”. Pero su gran obra maestra llegaría con “Cabaret”, donde representa a una brillante Sally Bowles que consiguió conquistar a los espectadores y alzarse como una de las actrices más importantes del género musical. Dicha actuación le valió numerosos galardones entre ellos el Oscar, el Globo de Oro y el Bafta a Mejor Actriz. En 1976 rodó la última película de su padre

“Nina” y un año más tarde protagonizó el famoso musical de Martin Scorsese “New York, New York”, junto a Robert de Niro. Además de en el cine ha cosechado una gran carrera en el mundo del teatro. Su primera aparición fue con diecisiete años en la obra representada en el modesto circuito del Off Broadway “Best foot forward”. Poco después, acompañó a su madre en el show que ofreció en el London Palladium de Londres en 1964. “Flora the red menace” fue la obra con la que Liza debutó en el circuito de Broadway un año más tarde y cuya actuación le llevó a conseguir el premio Tony con tan solo diecinueve años. Era la actriz más joven en conseguir dicho galardón. Obras como “Liza” y “Chicago” consagraron a la artista como la reina de los musicales de Broadway. El gran talento de Liza Minnelli también hizo su aparición en el mundo de la televisión, debutó junto a su madre en “El show de Judy Garland”, y en diversas giras musicales que realizó junto a artistas de la talla de Frank Sinatra y Sammy Davis Jr. A pesar de las diferentes adicciones que ha superado la artista y tras varios problemas de salud, la carrera de Liza

LOMO SALTADO

Minnelli sigue manteniéndose en lo más alto del mundo del espectáculo. En 2002 presentó en Nueva York y en Londres “Liza’s Back” y más tarde en 2008 “Liza’s at The Palace!” con la que realizó una exitosa gira por numerosos países. Entre sus últimas actuaciones están la que realizó en 2011 en el Teatro Olympia de París, donde fue condecorada por el gobierno francés con La Legión de Honor, la aparición en la película “Sexo en Nueva York 2” y su paso por la serie musical de la NBC “Smash”.

http://onthecabaret.wordpress.com/

Por: Lucía García García luciagrcgrc@gmail.com

http://biography.com

Recordamos a la reina del cabaret en su 68 cumpleaños

UN DÍA EN LA VIDA DE…

Glenn Ford Un inocente que se pasó 30 años en el corredor de la muerte en EE.UU.

Ingredientes: 1kg de carne (bisteck, huachalomo, lomo fino) 1/2 kg. cebolla cortada a lo largo (grueso) 250 gr. tomate pelado y cortado a lo largo 1 kg. papas cortadas para freírlas sal, pimienta y ajos al gusto Sillao 1/2 taza de perejil picado, vinagre c/n. aceite c/n. Preparación: - Freír las papas en regular cantidad de aceite bien caliente. - Echar las papas que se van friendo en un recipiente en el que haya colocado papel toalla o servilletas de papel, para

absorber el aceite. - Lavar la carne y escurrir bien, luego sazonarla con sal, pimienta, ajos y Sillao, de preferencia dejar reposar. - En una sartén con aceite bien caliente freír la carne en partes, procurando flambearla para obtener un delicioso sabor. - Para obtener el flambeado es necesario calentar el aceite hasta que se vea que este comienza a humear, en ese momento echar la carne, o cebolla y tomate y mover un poco la sartén, obteniendo así las llamas dentro de la sartén. - En el caso de la cebolla y el tomate un vez que se han echado éstos en el aceite caliente, proceda a agregar un chorrito de vinagre que es lo que va a producir el flambeado, obteniendo así el sabor característico del lomo saltado. Agregar sal. - Una vez cocinadas la carne, cebolla y tomate unir con las papas fritas y el perejil picado. Revisar la sal. - Acompañar con arroz blanco graneado

ord, de 64 años, estaba en el corredor de la muerte desde 1988 acusado de asesinar al joyero Isadore Rozeman, de 56 años, para quien había realizado ocasionales trabajos de jardinería y al que siempre negó haber matado. Los informes de la policía reconocen que nunca se encontró el arma con la que se cometió el crimen, ni hubo testigos oculares del hecho. En el juicio en su contra, Ford tuvo abogados que carecían de experiencia en procesos por asesinato y fue declarado culpable por un jurado integrado por anglosajones, que recomendó condenarlo a muerte. Durante años, el equipo de defensa Ford arguyó la ausencia de un abogado con experiencia, y la supresión por error de información relevante. En 2013, los fiscales notificaron a la defensa que “un informante confidencial de la Oficina del Sheriff de la Parroquia (condado) de Caddo Parish, había revelado que Jake Robinson le había confesado que había sido él y no Ford, quien disparó y mató a Isadore Rozeman”. El giro radical en el caso de Ford se hizo posible después de ver la luz nuevas circunstancias que probaron la inocencia del reo. A su salida el pasado martes de la

prisión, Ford reconoció tener cierto “resentimiento” por haber pasado buena parte de su vida encerrado en la cárcel por un delito que, como ahora ha resultado probado, no cometió; y confesó que a pesar de sentir cierto rencor, estaba feliz de recuperar su vida. Este caso ha dado argumentos a los que se oponen a la sentencias a muerte en Estados Unidos y la ONG Amnistía Internacional ha subrayado además una posible discriminación por el hecho de que Ford sea afroamericano. Después de tres décadas de encarcelamiento, Ford se convirtió en uno de los reos que más tiempo ha pasado sentenciado a muerte antes de ser exonerado y liberado. Según las leyes del estado de Louisiana, Ford puede aspirar a una indemnización de hasta 330.000 dólares.

La pena de muerte en EE.UU. En 1997 se ejecutó en los Estados Unidos a 74 presos, con lo que se eleva ya a 432 el número total de ejecutados desde que en 1977 se volvió a implantar la pena de muerte. A finales de 1997, más de 3.300 presos estaban condenados a muerte. Actualmente, 38 del los 50 estados de EE.UU. incluyen en su legislación la pena de muerte; la legislación federal civil y militar de los EE.UU. también establece la pena de muerte.

Del 18 al 24 de marzo de 2014

SABÍAS QUE...

Los 31 multimillonarios menores de 40 años según Forbes Por:

Sandra Berciano García sandraberciano@gmail.com

orbes, la revista de negocios más influyente del mundo, vuelve a las andadas y elabora la lista de los 31 multimillonarios más jóvenes de 2014; todos ellos tienen una fortuna combinada de 130,750 millones de dólares. La lista de multimillonarios que Forbes elaboró en el 2014 contiene 1,645 personas, de los cuales sólo 31 son menores de 40 años. Con este motivo, los famosos chicos de Google no están incluidos este año, ya que cruzaron la frontera de los 40. Pero una nueva incorporación pasa a tomar parte de la lista, la nueva multimillonaria más joven llamada Perenna kei con 1,300 millones de dólares por poseer una participación de 85% en Logan Property Holdings y un fideicomiso familiar. Siendo directora no ejecutiva de la compañía ha conseguido la suma por ser hija del presidente de la empresa. El segundo y tercer puesto lo ocupan los antiguos compañeros de

habitación Duston Moskovitz y Mark Zuckerberg, respectivamente, de 29 años de edad ambos. Moskovitz posee 6,800 millones de dólares y Zuckerberg de 28,500 millones. Con 29 años y 1,350 millones de dólares, Anton Kathrein Jr. ocupa el cuarto puesto. Es la tercera generación en hacerse cargo de la empresa familiar fabricando antenas de todo tipo, de radio y televisión, satélite y terrestre... La compañía cuenta con casi 7.000 empleados por todo el mundo. Lo siguen en la lista Drew houston, cofundador y director de Dropbox, con 1,200 millones de dólares; Albert von Thurn und Taxis con 3,800 millones de dólares heredados en 2001 al cumplir 18 años; el pueso número 7 se lo lleva el famoso soltero Scott Duncan, siendo uno de los cuatro herederos de una fortuna energética. El octavo puesto lo ocupa otro cofundador de Facebook llamado Eduardo Saverín con 4,100 millones de dólares. La segunda mujer de la lista ocupa el noveno puesto, Yang Huiyan con 6,900 millones de dólares,

siendo vicepresidenta del promotor inmobiliario Contry Garder ya que recibió las acciones de su padre. En el décimo puesto se sitúa el hijo menor del primer ministro libanés, Fahd Hariri

con 1,200 millones. Marie Besnier Beauvalot (2,700 millones de dólares), Sean Parker (2,400 millones de dólares), Julia Oetker (1,650 millones de dólares), Robert Pera (2,700

Infografía

Amor, muerte y marihuana, los temas más populares de 50 años de canciones Por:

RT Cultura

os interesa menos el amor que el cuerpo, los asesinatos y las drogas. De estos temas se canta mucho más hoy que hace 50 años, según el análisis que hizo un artista estadounidense. El artista Nikolay Lamm analizó las letras de las canciones más populares desde el año 1960 hasta 2013. Como base de su estudio Lamm usó la lista de éxitos de canciones en lengua inglesa que elabora la revista ‘Billboard’.

La infografía, que fue el resultado de su análisis, permite ver qué temas interesan a la sociedad en diferentes épocas. Por ejemplo, el estudio deja claro que en la actualidad se dedican más canciones al cuerpo y al sexo y menos al amor que hace medio siglo. Destaca también la palabra ‘foul’ (‘repugnante’, ‘grosero’), que en nuestros días aparece en las canciones mucho más que antes. Ha disminuido el uso de la palabra ‘happy’ (feliz), mientras que las drogas, en cambio, entraron en el vocabulario musical en los últimos años.

Oficina de Objetos Perdidos de Londres

Por:

Oscar de Guirilandia www.guirilandia.com

l coro formado por despertadores de móviles alcanza su clímax todas las mañanas alrededor de las 8, buscando con desesperación despertar a su legítimo y ausente dueño. En muchas ocasiones la gente ni siquiera se molesta en reclamar su móvil extraviado. Supongo que hemos perdido la fe en la buena voluntad de los ciudadanos, pero en un día bueno, la Oficina de Objetos perdidos de la TFL puede recibir hasta 1500 artículos procedentes de toda la red de transporte: del metro, autobuses, overground, DLR o taxis. Establecida en Baker Street desde 1933, justo enfrente del mítico 221B donde Arthur Conan Doyle le encontró casa a Sherlock Holmes, la Transport for London’s Lost Property Office ha lidiado

con unos 15 millones de objetos de todo tipo a lo largo de su historia. Los paraguas y mochilas llegan por centenas a diario, pero no faltan cámaras, móviles, prendas de ropa, carritos de niño, muletas, sillas de ruedas… Incluso hay una bandeja destinada a las dentaduras postizas extraviadas. Es difícil imaginar cómo alguien puede perder su dentadura postiza o qué tipo de milagros se producen a diario en el metro de Londres para que la gente olvide sus muletas o sillas de ruedas. Pero la lista de objetos imposibles que han pasado por allí es interminable: animales disecados, una cortadora de césped, vestidos de boda, calaveras, urnas con cenizas, un ataúd, implantes de pecho… Sí, en una ocasión un mensajero se dejó unos implantes mamarios en la Circle line camino de la clínica. Por suerte pudo recuperarlos y hoy alguna señora circula por

ahí ignorando lo aventureros que fueron en su día sus pechos. Para clasificar y almacenar todo esto y además afrontar las casi 1000 llamadas que reciben a diario, hace falta un numeroso equipo, pero la financiación no es un problema. Para recuperar cualquiera de los objetos hay que pagar una tasa, que va desde 1 libra por un paraguas hasta 20 libras por un portátil. Además, aunque envían muchos de sus objetos no reclamados a diversas charities, también obtienen un buen suplemento subastando los objetos de valor que no han sido reclamados tras 3 meses criando polvo. Si has perdido algo, prueba a reclamarlo a través de su formulario online, llamando al número de teléfono 0343 222 1234 ó simplemente acércate a su oficina en Baker Street. Abren de lunes a viernes de 8:30 a 16:00, pero ten en cuenta que a los objetos les puede costar de 2 a 7 días llegar allí.

millones de dólares), Ayman Hariri (1,200 millones de dólares), Naruatsu Baba (2,200 millones de dólares), son algunos de los nombres que ocupan el resto de los puestos de la famosa lista.

Del 18 al 24 de marzo de 2014

AGENDA DE EVENTOS TODOS LOS LUNES

AL SON DE LA MÚSICA ¡Únete al grupo de danza del Bolívar Hall! No lo pienses más y acude cada lunes a las 6.30pm. La duración de las clases es de aproximadamente 90 minutos. Para más información: noemmi17@ hotmail.com. Baila y disfruta haciendo deporte e interactuando con tus compañeros.

HASTA EL 6 DE MAYO

PICASSO EN LONDRES El museo británico de Londres expone hasta el 6 de mayo dos conjuntos que fueron adquiridos por el museo hace unos meses. Los dos conjuntos de grabados del artista español Pablo Picasso fueron realizados en el año 1962. Con este motivo el British Museum ha decidido exhibirlos en una exposición que recogerá además más obras del artista hasta el 6 de mayo. ¡No lo dejes pasar!

18 Y 25 DE MARZO FESTIVAL DE CINE ‘BOLÍWOOD’ La Embajada de Venezuela inauguró hace algunas semanas el Festival de Cine Boliwood. Con este motivo el 21 de enero comenzaron las proyecciones de un ciclo de películas en el Bolívar Hall (W1T 5DL). Esta semana, como parte de las mejores producciones cinematográficas venezolanas, le toca el turno a “Taita Boves”, del director Alberto Lamata. Dicha proyección tendrá lugar el próximo martes 18 de marzo a las 7.30pm (las puertas abren a las 7pm) con entrada gratuita. La adaptación cinematográfica de la novela Boves, El Urogallo retrata la enigmática figura de José Tomás Boves, que luchó por la independencia. Además el 25 de marzo se podrá disfrutar de la película titulada “ The boy who lies “ del director Marité Ugás a la misma hora. Esta última trata la historia de un niño de 13 años que se embarca en un viaje para descubrir sus raíces después de la tragedia que destrozó su familia.

Hasta el 22 DE JUNIO

Del 20 al 22 DE MARZO CONOCE LA QUINUA MAS DE CERCA La Embajada de Bolivia ofrece del próximo 20 al 22 de marzo de 10 a 6pm en el Bolivar Hall (5456 Grafton Way, W1T 5D) la “Exposición Internacional de la Quinua” del artista Gaston Ugalde. Con más de 100 metros cuadrados se muestran fotos de los diferentes tipos de quinua y más elementos. La quinua constituye un cultivo vital para diversas regiones del planeta debido a su calidad nutritiva y su bajo costo de producción.

HASTA EL 30 DE MARZO

PICASSO´S ARTFUL OCCUPATION La obra “Picasso´s Artful Occupation” transcurre en 1940 en la Francia tomada por el ejército alemán. Los bienes de valor de los bancos de Paris van a ser inventariados, así que Picasso no duda en ir a salvar sus obras encontrándose con dos oficiales alemanes, cuyo objetivo es simplemente confiscarlas sin preocuparse del arte que tienen entre manos. Hasta el 30 de marzo la obra se representará los martes y sábados a las 7.30pm, y los domingos a las 6.30pm; además los sábados 22 y 29 de marzo será a las 2.30pm. Tendrá lugar en Curtains Up pub (28a Comeragh Road, W14 9HR) por £12.

HASTA EL 23 DE MARZO

MÁS ALLÁ DE EL DORADO

NIEBLA Y SU GUITARRA

El guitarrista español Eduardo Niebla comenzó el 13 de marzo su gira por UK y el próximo 22 de marzo llega a Londres. Southbank Centre tiene el honor de recibirle a las 7.45pm por un precio de entrada entre 12 y 22 libras. La carrera de Niebla le ha llevado a escenarios como el Queen Elizabeth Hall de Londres, los JJOO de Grecia...

29 DE MARZO CARRERA EN EL TÁMESIS El próximo 29 de marzo se celebra la carrera “The head of the river race” en el Támesis. Cada año desde 1926 unos 400 equipos de remo participan en la carrera, uno de los eventos deportivos más esperados de Londres. La idea surgió con la intención de que motivara a los deportistas para entrenar duro durante el invierno y poder participar en esta carrera sirviendo también de entrenamiento para las siguientes en verano. Con equipos de todo el mundo, el ganador es el que sale el año siguiente en primera posición. El recorrido es de 7km. desde Mortlake hasta Putney.

HASTA EL 25 DE ABRIL

CONCURSO CULTURAL MEXICANO Por segundo año consecutivo la embajada de México convoca un concurso de arte para impulsar los lazos culturales con Reino Unido. Podrán participar en el concurso parejas integradas por un artista mexicano/a y otro británico/a de manera conjunta desarrollando un proyecto artístico original. Las propuestas artísticas se podrán inscribir hasta el 25 de abril en el correo electrónico: camaradasukmexico@ gmail.com. EL proyecto ganador se dará a conocer el 5 de junio y será expuesto en la Muestra de Arte Moderno y Contemporáneo Latinoamericano (PINTA), entre el 12 y el 15 de junio de 2014. Para más información: embamex. sre.gob.mx/reinounido/

5 DE ABRIL La exposición “Más allá de El Dorado: poder y oro en la antigua Colombia” del British Museum (Great Russell St. WC1B 3DG) junto con la colaboración del Museo del Oro de Bogotá llega a su fin. Se podrá disfrutar hasta el 23 de Marzo, así que sólo quedan dos semanas para disfrutar la muestra con más de 200 objetos prehispánicos de la colección del Museo del Oro; entre ellos 160 son de oro o aleaciones de oro y cobre, y el resto son cerámicas y líticas. Los tickets para poder asistir a la exposición se pueden adquirir en la página web del museo, el precio son 10 libras, con entrada gratuita para miembros del museo y menores de 16 años.

VIKINGOS:VIDA Y LEYENDA

20 al 22 DE MARZO EXPOSICIÓN INTERNACIONAL ITINERANTE DE LA QUINUA

El British Museum inaugura este mes la exposición “Vikingos: vida y leyenda”, la primera exposición de vikingos en más de 30 años. Los objetos expuestos datan entre el siglo VIII y principios del XI. La muestra incluye una réplica de acero inoxidable en tamaño real de la nave de guerra Roskilde 6 con el 20 por ciento de las maderas originales. Forman parte también esqueletos de una tumba vikinga de Dorset, joyería y otros tesoros.

22 DE MARZO

Basada en una instalación de alto performance del artista boliviano Gaston Ugalde, que ocupa un espacio de mas de 100 mts2 compuesta de material simbólico y utilizando iconografía andina con los diferentes aguallos, pullos del norte de Potosi, una gigante barcaza de totora y fotos de las diferentes tipos de quinua que se diferencian por colores y entre ellas la Quinua real boliviana. La exhibición se desarrollará en el espacio de Bolivar Hall del 20 al 22 de marzo de 2014.

GUERRA DE ALMOHADAS Llama a tus amigos, coged almohadas y dirigíos a Trafalgar Square el 5 de abril a las 3pm. ¡Comienza la guerra de almohadas! Recuerda disfrutar y pasarlo bien sin hacer daño a los demás, ponerle una funda a tu almohada para que no se rompa, si alguien golpea demasiado fuerte no dudes en decírselo y llevarte tu almohada a casa cuando termines; pero sobretodo, ¡sonreíd y disfrutad!

20 DE MARZO LSESU COLOMBIAN SOCIETY La Sociedad LSESU colombiana tiene el placer de invitarles a la Conferencia Anual Académica para los “retos posteriores a los conflictos colombianos hacia una verdadera revolución rural”. La cita tendrá lugar el próximo jueves, 20 de marzo en el Old Theatre, de la London School of Economics. Este año el evento se centrará en la distribución de la tierra y su impacto en el desarrollo económico de Colombia en un escenario de post-conflicto. Una serie de expertos internacionales de Colombia compartirán sus puntos de vista sobre los retos políticos más relevantes. Para inscribirse envíe un correo electrónico: lsesucolombiansociety@gmail.com ¡Esperamos su visita!

Del 18 al 24 de marzo de 2014

LAS TENDENCIAS EXPRESS NEWS

Por: Jade Coelho fashionista e Colunista www.jadecoelho.com

Ellas regresan con fuerza y serán una fuerte tendencia, sin lugar a dudas, en esta temporada de sol. El calor y el estilo es, una vez más, la combinación perfecta para ustedes que quieren estar a la moda. ¿Sabes lo que quiero decir? ¡Gafas de sol! Estamos entrando en la primavera, entonces ofrecemos las tendencias de esta temporada. Además de ser un accesorio imprescindible para esta temporada, las gafas también protegen nuestros ojos de los rayos del sol los cuales pueden afectar nuestra visión y, además, impiden aquellos signos de arrugas que aparecen con el paso del tiempo.

Entrando en clima de Pascua La nueva colección de esmaltes model own destacó por su entusiasmo. El lanzamiento del nuevo huevo salpicado fue super innovador. Esta línea viene con todo lo que necesitas para esta temporada tanto en colores como en estampados para tus uñas, además son accesibles y fáciles de usar.

Sea en la playa o en la ciudad, las gafas de sol son accesorios importantes para cualquier look. Para que el estilo quede perfecto desde el principio hasta el final procure utilizar modelos de gafas con barras de colores, transparentes o de madera, la estrella del verano.

Si te gustan las gafas de espejo, apuesta por las degradadas. Proporcionan un aspecto visual más brillante y luminoso a tu rostro. Debes saber que los formatos redondos son lo último en tendencias. Te dejamos algunos de los más destacados en las últimas pasarelas del momento.

Versiones estampadas para acompañar propuestas minimalistas de ropas o biquinis.

Del 18 al 24 de marzo de 2014

ESTILO DE VIDA

¿Quién tiene la verdad revelada cuando de amores se trata? Por:

Marcela Vargas @marcelitax

Cómo aprender a confiar en alguien que apenas estamos conociendo y que no sabemos qué intenciones pueda tener en el fondo? ¿Por qué enseñarle nuestro corazoncito a alguien que aún no conocemos? ¿Por qué nos empeñamos en que esa persona sea la definitiva cuando hasta ahora hemos conocido una de sus caras? Amanecer con dudas nunca es bueno, sobre todo porque las dudas siempre vienen acompañadas de una serie de temores o inseguridades que nos dañan el día, por eso cuando de preguntas se trata lo mejor es no intentar responderlas todas a la vez y entender que el pasado no es garantía del futuro. Y con esto me refiero a que una experiencia negativa o positiva del pasado no necesariamente tiene que repetirse. Generalmente, estamos a la espera de cazar el hombre o la mujer de nuestros sueños ya sea en un bar, una discoteca, el trabajo, la universidad o incluso las redes sociales, pero cómo saber que sí es él, o ella, y que no está usando una máscara para para convertirnos en su presa y terminar cazados. Muchas personas que salen de conquista se desinflan al darse cuenta de que la persona en la que invirtieron sus buenas intenciones y hasta minutos del celular, no es más que otra del montón que únicamente busca banalidades o satisfacer ciertos gustos cuando nosotros buscamos algo diferente, que aunque no sea amor por lo menos nos haga felices y nos reviva la ilusión. Pero quién dice que en otro bar y otro día de la semana no se pueda encontrar la persona que buscamos y que se convierta en ese alguien que terminará llenándonos de buena vibra y convirtiéndose en esa persona que aunque no teníamos muy definida era la que estábamos esperando, dure lo que tenga que durar. Por eso, considero que no debemos ser ni tan negativas, ni tan creyentes… o como diría el dicho “ni tanto que queme al santo, ni poco que no lo alumbre”, tampoco es recomendable ser tan confiados y pensar que las cosas buenas siempre se repiten, conseguir a la persona indicada puede ser toda una lotería y traer consigo frustraciones, aunque nunca falta quien pueda conseguirlo al primer intento ¡hurra!… Esa misma persona pensará que su método es el ideal y termina confiándose de sus habilidades para conquistar, hasta que se da cuenta que no todas las veces es igual y que posiblemente en una nueva lotería necesitará más de 10 intentos para lograrlo porque se puede tornar tan improbable como ganarse el loto. Creo que mi maraña mental hoy está más enredada que nunca, pero a donde quiero llegar es a que ningún método es totalmente infalible y nada es malo, ni bueno para siempre… nadie tiene la verdad revelada sobre dónde está el amor o qué tantos tipos de amor existen, por eso considero que lo importante es no rendirse, creer en nuestro sexto sentido y, eso sí, siempre empezar con

mesura, así la desinflada no es tan grave como cuando te entregas de “primerazo”. Ahh por supuesto, no olviden divertirse… lo mejor de una conquista es el inicio y todas esas risas, flirteos y palabras bonitas que terminan robándonos suspiros y haciéndonos cometer locuras… también es bueno aprender a disfrutar. Quedémonos con la persona que nos hace vibrar Pensar que nuestra vida será como la de las princesas de Disney y que encontraremos un príncipe azul o princesa que llegará en su corcel (o en este caso en su Ferrari) con sonrisa perfecta, mirada de ensueño, voz encantadora y que se enamorará de nosotros a los 15 minutos, nos desposará y seremos felices para siempre, suena fantástico. El príncipe azul o princesa de los sueños se ha convertido en el “muro de Berlín” que no nos permite disfrutar al ciento por ciento la posibilidad de enamorarnos de alguien que no cumpla con los estándares fantasiosos con los que hemos crecido, pero que sí es capaz de amarnos, hacernos feliz y darnos toda la alegría que estamos buscando. Y es que la cosa es tan compleja que el mínimo desequilibrio en la imagen que nos han formado se puede convertir en una causal de rechazo, drama infinito o separación, simplemente porque no cumple los estándares que los creativos de Disney nos ha impuesto y entonces, cuando analizamos al príncipe, por

ejemplo decimos: • Si tiene las manos muy pequeñas, podemos llegar a pensar que la fuerza con la que nos sujeta no será suficiente para hacernos sentir protegidas. • Si el chico que nos encanta mide igual o 2 centímetros menos que nosotras: ¡oh dilema universal! • Si el tipo tiene problemas de pronunciación o su voz no es como la del príncipe encantador el efecto embriagador de sus palabras puede volvernos abstemias. La lista podría ser interminable, porque los príncipes azules no tienen presa mala, tal vez porque son dibujos o animaciones computarizadas cero reales que nos ponen estándares muy altos. Y aclaro que tampoco estoy diciendo que debemos aceptar lo primero que se acerque a nuestra vida, simplemente porque el príncipe azul no existe; lo que digo es que hay cosas más importantes en una relación que: qué tan bronceado esté el chico, si sus bíceps están definidas o tiene la sonrisa “Colgate”… Además, ¿quién nos garantiza que el príncipe azul realmente nos va a amar para siempre o se va a mantener perfecto? Disney la tiene facilita porque sólo nos muestran la parte bonita de la historia y cuando aún ambos son guapos y están en la etapa del enamoramiento, deberían hacer la historia de qué pasa después cuando al tipo le salga panza, tenga pereza de ir al gimnasio o su sonrisa no esté tan

reluciente. Seamos realistas, el 89% de la población de carne y hueso de nuestro

planeta tiene una belleza interior que supera de lejos la exterior, tengámoslo presente.

Del 18 al 24 de marzo de 2014

MÚSICA

Cantante venezolana tocará en prestigioso festival de música latina en Londres Por:

El cantante presenta su nuevo álbum

Juanes, un ‘Loco de Amor’

Unidad de prensa Embajada de Venezuela en Londres

l Festival de Música Latina de Londres “La Línea” se llevará a cabo este mes de abril con una enorme variedad de talentosos músicos y bandas que traerán una diversidad de sonidos a los escenarios de Londres. El 8 de abril Family Atlantica, una banda cuya vocalista es la aclamada venezolana, Luzmira Zerpa, tocará junto con el célebre pianista cubano de jazz Roberto Fonseca (afamado músico del Buena Vista Social Club), en un concierto en KOKO de Camden. Luzmira, una artista tradicional venezolana, poeta y cantante ha cantado con el gran Manu Chao, quien describió su voz como “mágica”. Luzmira Zerpa estará acompañada de Jack Yglesias y Kwame Crentsil. La banda mezcla sonidos africanos y latinoamericanos, con su álbum debut, lanzado por el sello Soundway Records, grabado en Londres y Venezuela. Además, el álbum combina ritmos y sonidos de la rumba cubana, tambor y tonadas venezolanas, highlife ghanés, los blues etíopes y calypso infundido con la psicodelia y el jazz espiritual. Con el acompañamiento del experimentado Roberto Fonseca en el piano, la noche promete ofrecer algunos de los mejores nuevos sonidos en la música latina.

“Loco de Amor” trae 11 temas entre los que se incluyen los sencillos ‘La Luz’ y ‘Mil pedazos’

Por: Luzmira Zerpa tocará junto con el célebre pianista cubano de jazz Roberto Fonseca

¿Cómo bailar música Reggae? imagen tomada de reggaediscography.blogspot.com

unca es tarde para aprender a moverte y dejar que tu cuerpo se exprese libremente al ritmo relajado de la música reggae, el especialista en música de ehow en español, Effrey Brian Airman explica que la clave para bailar con la música reggae, es el a veces llamado skanking, “que permite que tu cuerpo entero siga los patrones rítmicos en un vaivén hipnótico”. Para él, “las multitudes de fanáticos del reggae bailando se ven como una masa ondulante de agua como si sus cuerpos rodaran como las olas lamiendo la playa”. Así que adéntrate en el espíritu y el sentimiento de la música reggae con estas sencillas recomendaciones de Ehow: Usa ropa holgada y cómoda que no inhiba el movimiento. Encuentra un área despejada con nada que pueda ser derribado o roto. Algunos bailes de reggae incluyen los ojos mirando hacia arriba o cerrados. Pon música reggae con ritmo lento como roots, dub o rocksteady para tener una idea de la variedad dentro del género. El reggae más rápido influenciaba los estilos musicales como reggaeton y dancehall que tienen sus propios bailes que están más influidas en gran medida por el hip hop. Párate en el centro de la zona abierta con tus pies separados y

comienza a balancearte de un lado a otro al ritmo de la música. Gira el torso lentamente a medida que comienzas a pisar ligeramente cada golpe del ritmo. La mayoría de la música reggae es medida por el tiempo, de una forma fácil de seguir de cuatro tiempos. Toca el talón de tu pie izquierdo cuando escuches el golpe del primer sonido y rueda hacia adelante para tocar tu dedo del pie en el golpe del segundo sonido. Repite este proceso con el talón derecho en el tercer golpe rodando al dedo del pie derecho en el cuarto. Balancéate en movimientos

fluidos que corren a través de todo tu cuerpo, manteniendo al tiempo con el ritmo. Evita el uso de movimientos de baile bien conocidos que han sido tomados de otros estilos. Escucha atentamente a la música reggae y permite que tu cuerpo interprete el movimiento en el tiempo y el tono. Deja de lado las inhibiciones y las nociones preconcebidas acerca de la danza para ayudar a encontrar tu propio estilo de baile de música reggae. ¡Ya estás listo para mover el cuerpo!

Giovanni Pava Colmenares Especial para Express News

uanes está de fiesta porque acaba de lanzar su esperado álbum “Loco de Amor”. Producido por Steve Lillywhite (U2, Killers, The Rolling Stones, entre otros), sumando la creatividad de Emmanuel “Meme” del Real en la composición y los teclados (Café Tacvba), Abe Laboriel en la batería (Eric Clapton, Paul McCartney), Brian Ray en la guitarra (Paul McCartney), además del excelente percusionista Richard Bravo aportando el sabor latino y Fernando Tobón en las guitarras y tiple colombiano, este álbum logra la fusión de muchos ritmos. “Loco de Amor” consigue un sonido fresco y diferente, pues el álbum se grabó en una sola

toma y únicamente usando guitarras acústicas, sin emplear guitarras eléctricas. Con temas como “Mil Pedazos” y “Una Flor”, el álbum describe todas las facetas del amor. “Creo que el amor es la energía más poderosa que hay en esta vida… Quería escribir canciones que pusieran un rayo de luz a través de un prisma. Ver las diferentes formas del amor”, dijo Juanes sobre su nuevo disco informó el huffington post El primer sencillo del álbum “La Luz”, es una fusión de cumbia colombiana, rock y electrónica, ha sido número uno en radio en el Latin Airplay de Estados Unidos y en 15 países, incluyendo Mexico, Colombia, Ecuador, Chile y Argentina, convirtiéndose en la canción más sonada de Juanes en los últimos 6 años.

Del 18 al 24 de marzo de 2014

QUÉ VER EN LONDRES

Instantáneas de cultura popular Por:

Lucía Caro Sevilla apedillo@hotmail.com

ichard Hamilton ha sido uno de los artistas más influyentes de los siglos XX y XXI, con una carrera artística que abarca desde la década de 1940 hasta 2011. Comprometido con la exploración de diferentes estilos y temas, abordó todos los géneros artísticos históricos a través de distintas maneras, como la pintura de interiores, bodegones basados en imágenes de diseño de objetos, paisajes, retratos-collages formados a partir de revistas de moda o pintura moderna en la que aborda temas políticos como la ‘Guerra de Irak’. La Tate Modern organiza del 13 de febrero al 26 de mayo una retrospectiva que presenta las pinturas, impresiones y Polariods del artista, a través de sus diseños e instalaciones más relevantes. La exposición se organiza en torno a 18 salas. Las primeras se centran en los inicios de su carrera, cuando Hamilton experimentaba con grabados, usando técnicas de intaglio para sus series. Su obra Reapers muestra su interés en la fusión de imágenes esquemáticas y

descriptivas. En sus primeras pinturas, el artista también exploró cuestiones sobre los cambios en la materia orgánica. Chromatic spiral presenta un grupo de líneas cruzadas que se enrollan desde el centro del lienzo, con un color y una línea más añadida en cada grupo. Igualmente, Hamilton se preocupó por la perspectiva, enfoque, tiempo y emoción, reconociendo que su investigación en estos conceptos le acercaría más tarde a la abstracción. Destaca especialmente la sala dedicada a la exposición celebrada en 1956 en la Whitechapel Gallery llamada This is Tomorrow, consistente en una serie de colaboraciones entre artistas y arquitectos. La estructura combina instantáneas de Hollywood, ciencia ficción, publicidad y reproducciones de importantes obras de arte, con estimulación sensorial e ilusiones ópticas. Igualmente interesante resulta una de las salas dedicadas a su obra en los años 60. Una portada de diseño minimalista para un doble álbum de Los Beatles o la serie de pinturas Swingein London, basadas en fotografías de Mick Jagger muestran el interés del artista por la cultura popular y la transformación de imágenes a través de medios

modernos. Hamilton también fue un artista comprometido con la realidad política. La obra The citizen está basada en instantáneas de 1980 sobre las protestas del IRA. Aunque no aprobaba los métodos del Ejército de la República Irlandesa, reconoció sentir una conexión como artista con los prisioneros que produjeron

pintura mural, comparándolo con sus elaborados remolinos en el Libro de Kells. Al final de la exhibición se muestran algunos de sus últimos trabajos, cuando el artista se interesó por la técnica visual y desarrolló nuevos métodos de producción. Su última obra, completada en 2011, es una contribución para una exposición sobre la novela de

Balzac The Unknown Masterpiece. Hamilton creó una imagen en la que tres figuras, Tiziano, Poussin y Coubert, permanecen de pie junto a un desnudo reclinado. Se trata de una de las más completas retrospectivas sobre un artista que se convertiría en el máximo impulsor de un nuevo Pop Art surgido en Reino Unido.

El aplauso más largo del mundo para el musical ‘From here to Eternity’ Por:

Naiara Alvarez Panizo naiarapanizo@gmail.com

omo se suele decir: “Todo lo bueno se acaba” y no podía ser de otra manera para el musical “From here to eternity” que por desgracia, descolgará su cartel del Shaftesbury Theatre el día 29 de marzo. Hasta esa fecha es sin duda una visita obligada y más que recomendada para todos. La historia nació en forma de novela homónima en el año 1951 escrita por James Jones. Poco después, en 1953 se adaptó al cine y en este caso fue dirigida por Fred Zinnemann, cosechando un grandísimo éxito dado que no sólo participó en la selección oficial del festival de Cannes de 1954, sino que también fue ganadora de 8 Oscars entre los que se encuentran: mejor película, mejor director, mejor actor de reparto (Frank Sinatra), mejor actriz de reparto (Donna Reed), mejor guión, mejor fotografía, mejor montaje y mejor sonido, pero además también estuvo nominada a otros 5 más: mejor actor principal (Burt Lancaster), mejor actor principal (Montgomery Clift), mejor actriz principal (Deborah Kerr), mejor música y mejor vestuario. Por otro lado, la historia hecha musical no es menos importante. Stuart Brayson lo pensó y lo hizo mejor que bien, le propuso la idea a su colega Tim Rice, quién adquirió los derechos de la obra por tan sólo 50.000 libras y también escribió la letra. Juntos lo hicieron realidad y el musical “From here to Eternity” abrió sus puertas el día el 23 de octubre de 2013 y tiene previsto finalizar el 29 de este mes tras seis meses y medio en cartel. Un gracioso Ryan Sampson, que

interpreta a Angelo Maggio, abre la escena apareciendo desde la parte baja del escenario, donde se encuentra la maravillosa orquesta compuesta por unos 15 músicos espléndidos que amenizan las escenas bajo la atenta mirada del siempre sonriente director David White. Poco a poco van apareciendo las caras más famosas de West End, como la gran Rebecca Thornhill que interpreta a Karen Holmes, la mujer del Capitán Dana Holmes al que pone cara y voz Martin Marquez, y la que mantiene una tórrida y bonita historia de amor secreta con el Primer Sargento y mano derecha de su marido, Milt Warden, interpretado por Darius Campbell. También el guapo Robert Lonsdale que interpreta al soldado Robert E. Lee Prewitt el cuál se enamora perdidamente de Lorene (Siubhan Harrison) deleitando juntos al público con bonitas canciones a dúo. Todos ellos dan forma a la preciosa historia que se ubica en la Norteamericana base naval de Pearl Harbour, en Hawai, en el año 1941 en plena II Guerra Mundial. Son destacables las grandes interpretaciones de todos los que pisaron el escenario desde el principio hasta el último aplauso. Las voces limpias y afinadas, estaban todo el tiempo sincronizadas entre los más de veinte artistas que a veces había en escena. El atrezzo y vestuario evadía a los años 40, con unos escenarios cambiantes apropiados para cada ocasión y más que increíbles. Los efectos de sonido fueron merecedores de un Oscar. Una de las escenas más destacables fue el bombardeo sorpresa por parte de aviones japoneses, donde el sonido, junto con la iluminación y la interpretación de una escena ralentizada que simulaba cámara lenta

fue una rotunda y absoluta Matrícula de Honor. Si a todo esto añadimos las preciosas canciones que interpretan como: “Love me Torever Today”, “Thirty Year Man”, “Fight the Fight” o “The Voice of Forty One” entre otras, hacen de esta musical una historia romántica, dramática, enérgica, magnética, espectacular, talentosa, increíble, arrolladora y con mucha fuerza. Una historia que no puede descolgar su cartel sin que antes todos pasemos por sus butacas, y que sin duda se merece un aplauso que dure de aquí a la eternidad…

Del 18 al 24 de marzo de 2014

DESTINOS

magen tomada de journeyaroundtheglobe

Disfruta de la magia del mediterráneo en Malta

Un rayo de sol ¡oh, oh, oooh! Se acerca la primavera y qué mejor que viajar a la República de Malta para ir abriendo apetito. Por:

Lorena Liquete loliquete@hotmail.com

stratégicamente ubicada, Malta se sitúa en pleno corazón del Mediterráneo, entre Europa y África. Miembro de la Unión Europea desde hace aproximadamente una década, cada vez es más reclamada entre los turistas, ofreciendo una combinación irresistible: relax, playas e historia. Las principales islas y las únicas habitadas de la Tierra de miel, como también es conocido el archipiélago maltés por la gran calidad de su miel son: la isla de Malta, la mayor de ellas y que también incluye la Veleta, capital

del país. La isla Gozo, que como su nombre indica es gozo en estado puro y paraíso perfecto para buceadores por sus aguas cristalinas. Y la isla Comino, el lugar ideal para los que buscan huir de la rutina de la ciudad y el ruido y poder encontrar tranquilidad y relax, una isla que cuenta con una población permanente de 4 habitantes así como algunas de las playas más bonitas del país, Golden Bay y Blue Laggon. La Valleta y sus lugares imprescindibles: Y es que Malta no se entiende sin un paseo por las calles de su capital, la Valletta, una ciudad fortificada entre callejuelas estrechas, fachadas típicas y bellos coches de caballos que aportan

ese encanto tan especial. El casco antiguo de la ciudad, concentra los monumentos más importantes de la capital. La Republica, es la calle principal de la Veleta y su escaparate comercial por excelencia. Entre los imprescindibles de la ciudad se encuentran: la plaza de la Republica, llena de cafés y restaurantes, la Catedral de San Juan, una soberbia fortificación construida en el pasado por caballeros, así como el Palacio del Gran Maestre, hogar del presidente de Malta que se levanta como su nombre indica, en la plaza del Palacio y que acoge el Parlamento de la ciudad y el Museo Nacional de Bellas Artes. Si algo que caracteriza la ciudad de la Valleta es la gran cantidad de

hermosas iglesias que recorren la ciudad como por ejemplo la iglesia de San Francisco de Asís, la iglesia de San Agustín o la iglesia de Santa Bárbara. Estar en Valleta, es tener vistas a las preciosas bahías de la capital. Desde los Jardines bajos de Barrakka se consigue una imagen privilegiada de las bahías de Marsamxett y la del Gran Puerto,

que bien también se merecen no solo echarles un vistazo, sino también visitarlas. Y es que Malta, cada vez más visitada por los de aquí y también los de allí, te muestra un mediterráneo que sin duda te encantará. ¡Buen viaje amigo!

DÓNDE COMER

DESDE LONDRES:

En pleno corazón de la capital abre sus puertas Chez Cyrille Cordial, un acogedor restaurante de apenas unas cuantas mesas, donde poder disfrutar de una tranquila velada y saborear la maravillosa cocina mediterránea.

Viaja al archipiélago maltes desde Londres en avión en un trayecto de poco mas de 3 horas.

Del 18 al 24 de marzo de 2014

LA PREMIER LIGUE

Manchester City supera al Hull City Por:

Paola Ruiz Paolaruiz80@gmail.com

espués de no lograr la clasificación a cuartos de final de la Champions League, el Manchester City llegó el sábado 15 de marzo, preparado para ganarle al Hull City y así poder seguir soñando con la Premier League. Los Citizens, con un hombre menos, triunfaron sobre el Hull City 2-0, gracias a los goles de David Silva y Edin Dzeko y se mantienen en la

segunda posición de la tabla. Luego de caer ante el Barcelona y perder la oportunidad de ganar la liga de campeones, Manuel Pellegrini prometió ganar todos los partidos en Inglaterra y cumplir con el único objetivo que le resta en la temporada, la Premier League. Los primeros minutos del partido no fueron favorables para el Manchester City, tan solo transcurrían 9 minutos del encuentro, cuando el arbitro saco una tarjeta roja para Vicent Kompany, tras

cometer una falta. La ventaja la tenían los jugadores del Hull City, un jugador más y los ánimos del contrincante en el piso. Pero solo cinco minutos después de la expulsión de Kompany, David Silva marco un gol que les subiría los ánimos y les permitiría llevarse el triunfo. El segundo gol lo marcó Edin Dzeko cerca del pitazo final. Con el resultado, Manchester City acumuló 60 puntos y con dos partidos pendientes, sigue a la caza del Chelsea.

Resumen de la Liga de Campeones Por:

Paola Ruiz Paolaruiz80@gmail.com

ran 16 equipos los que tenían la posibilidad de clasificar a los cuartos de final de la Champions League y fueron 4 los encuentros que se llevaron a cabo el pasado 11 y 12 de marzo. Son 4 los primeros equipos clasificados y el próximo 18 y 19 de marzo se dará el encuentro de 8 equipos, de los cuales solo 4 sellaran su paso a los cuartos de final. Uno de los primeros clasificados fue el Bayern Múnich, al derrotar al Arsenal con un marcador global de 3-1. El campeón de Europa logró un empate 1-1 en el ultimo encuentro, luego de su triunfo 2-0 en el partido de ida. Lukas Podolski , del Arsenal, marcó en el minuto 56, aunque previamente Bastian Schweinsteige ya había anotado para el Bayern. El Arsenal no logró marcar más goles y el Bayern Múnich se convirtió en uno de los primeros clasificados a los cuartos de final. En España, el Barcelona puso fin al camino del Manchester City en la Champions. El equipo blaugrana ya había obtenido un triunfo 2-0 en el partido de ida contra los citizens y en

¿Cómo va la Premier League?

Por:

Paola Ruiz Paolaruiz80@gmail.com

l fin de semana pasado, entre el 15 y 16 de marzo, se jugó una nueva fecha de la premier league. El Chelsea, a pesar de perder frente al Aston Villa 1-0, sigue en la cabeza de la tabla con 66 puntos, seguido del Liverpool. En otros encuentros, Southampton derrotó 4-2 a Norwich, con goles de Schneiderlin, Rodríguez, Lambert y Gallagher. Sunderland y Crystal palace no generaron ningún gol, su marcador fue 0-0 mientras que West Brom supero 2-1 a Swansea y Everton obtuvo el mismo marcador

contra Cardiff City, triunfando con un marcador de 2-1. El Liverpool y el Arsenal ganaron el pasado domingo y quedaron con 62 puntos, en segundo y tercer lugar en la lista, respectivamente. Stoke derrotó 3-1 a West Ham y Fulham triunfo sobre Newcastle 1-0. En los primeros lugares de la tabla continúan el Chelsea, Liverpool, Arsenal y Manchester City. Los tres primeros puestos de los goleadores de la Premier League son para Luis Suárez, del Liverpool, con 24 goles, Daniel Sturridge, también del Liverpool, con 18 goles y Sergio Agüero, del Manchester City, con 15 goles.

Luis Suarez, máximo goleador de la Premier League. Barcelona VS Manchester City

su encuentro en el Camp Nou, el pasado miércoles, Messi y Alves marcaron otros dos goles, los cuales les dieron la victoria definitiva y su paso a la final. El City marcó a dos minutos del final con un gol de Kompany. Lionel Messi completa 8 goles en la Champions y el equipo de Martino no faltará este año a su cita con los cuartos de final. El París Saint German fue otro de los 4 equipos clasificados a los cuartos

de final, con una amplia ventaja sobre el Bayer Leverkusen, el PSG se impuso con un contundente global de 6-1. En el partido de ida los franceses marcaron 4-0 a su favor, en la visita del Leverkusen a París, los alemanes sorprendieron en los primeros minutos, un cabezazo de Sidney Sam le dio la única anotación al equipo. Por su parte el PSG continuo marcando y fueron 2 los goles que sellaron su paso a los cuartos de final. Por ultimo, después de 17 años, el

Atlético de Madrid vuelve a los cuartos de final de la liga de campeones, con un doblete de Diego Costa, el Atlético triunfo el martes 4-1 sobre el AC Milan. Desde 1997 los ‘colchoneros’ no lograban clasificar. El 18 y 19 de marzo se completará la vuelta de octavos. El martes jugarán el Chelsea vs Galatasaray y el Real Madrid vs Schalke 04. El miércoles 19 se enfrentarán el Borussia Dortmund vs Zenit y el Manchester United vs

Olympiakos. Entre estos ocho equipos saldrán los 4 clasificados restantes. El Real Madrid tiene una ventaja contundente de 6-1 sobre Schalke 04, al igual que el Dortmund, el cual logró imponerse 4-2 sobre el Zenit. Olympiakos ganó el ultimo encuentro 2-0 y también tiene ventaja sobre el Manchester United y el Chelsea logró un empate 1-1 frente al Galatasaray, así que se encuentran en igualdad de condiciones.

Mesut Ozil y Sergio Agüero, lesionados y fuera de la Liga de Campeones Por:

Paola Ruiz Paolaruiz80@gmail.com

l centrocampista del Arsenal, Mesut Özil, sufrió una lesión en la parte posterior del muslo, en el encuentro frente a Bayern de Múnich, jugado el pasado martes en Alemania, por la liga de campeones. Özil estará fuera de las canchas de tres a seis semanas, el primer diagnóstico apuntó un desgarro en los isquitibiales de una pierna. “Es mínimo de tres semanas y máximo es de seis. No soy suficientemente experto para saberlo, es una lesión de grado dos en el tendón de la corva, así que diremos cuatro semanas”, declaró Wenger. El jugador no pudo participar en el encuentro de la Premier league, el domingo 16 de marzo, contra el Tottenham, en el derbi del norte de Londres. “Por supuesto es un golpe, pero

estoy seguro de que tenemos calidad para hacer frente al partido sin él (Özil). Tenemos muchos jugadores creativos que pueden crear espectáculo de calidad”, Añadió Wenger. El Arsenal quedó por fuera de los cuartos de final de la Champions League, tras el empate 1-1 en el ultimo encuentro frente a Bayern de Múnich y posterior al triunfo del mejor de Europa 2-0 en el partido de ida. Por su parte, Sergio Agüero, delantero del Manchester City, confirmó que “es leve” la lesión que sufrió el miércoles pasado en el duelo ante Barcelona por la UEFA Champions League. “Por suerte la lesión es leve y el fútbol siempre da revancha”, explicó el Kun Agüero en su cuenta de Twitter, sobre la molestia en la pierna izquierda que le deparará dos semanas de recuperación y que el sábado lo dejó afuera del duelo con Hull City (2-0).

Sergio Agüero.

Mesut Ozil.

Del 18 al 24 de marzo de 2014

LA HISTORIA DE LOS MUNDIALES DE FÚTBOL (SEGUNDA ENTREGA)

Por:

Italia ‘30 y Francia’38: Con la sombra de la guerra

Luis Ini Luis.ini@gmail.com

Italia 1930 E

l país mediterráneo vivía bajo la égida fascista de Benito Mussolini cuando se disputó el segundo mundial de fútbol. Il Duce, que entendió rápido la oportunidad que daba el torneo para difundir sus ideas al orbe, les dejó caer a sus jugadores un frase aterradora: “vencer o morir”. Como una réplica al torneo inaugural jugado en Montevideo, al que varios países europeos habían boicoteado, Uruguay, uno de los equipos más fuertes en esa época, se negó a participar, única vez que un defensor del título no participó del siguiente campeonato. Argentina y Brasil pusieron la cara latina por el continente americano, que también envío a Estados Unidos; Egipto dio la nota al ser el primer país africano en participar; el resto de los seleccionados eran vecinos de Europa. La fase final de esta edición, que a diferencia de la anterior sí tuvo un sistema de clasificación

CURIOSIDADES Italia’34

FICHA MUNDIAL 1934

-Luis Monti, subcampeón con Argentina en 1930 y campeón esta ocasión, es el único jugador que ha disputado dos finales con países distintos. Es célebre una frase suya para describir cómo fueron ambas finales: “En 1930, en Uruguay, me querían matar si ganaba, y en Italia, cuatro años más tarde, si perdía”. -Primer partido empatado en la historia de los mundiales: Italia y España 1-1. -Únicos cuartos de final totalmente europeos (Austria vs Hungría; Alemania vs Suecia; Checoslovaquia vs Suiza; Italia vs España). -El delantero checoslovaco Oldřich Nejedlý se consagró máximo goleador de este Mundial... 72 años más tarde, en 2006, cuando la FIFA reconoció oficialmente que había marcado un gol más que el alemán Edmund Conen. -Primera vez que el torneo se trasmitió por radio en directo, condición de la que disfrutaron todos los países europeos intervinientes. -Primera vez que se disputó en distintas ciudades: Bolonia, Florencia, Génova, Milán, Nápoles, Roma, Turín y Trieste. -Primera vez que una final se resolvió en el tiempo suplementario. -El delantero suizo Leopold Kielholz fue el primer jugador con gafas (tal vez el único) que participó en un Mundial, lo que no le impidió marcar tres goles.

Afiche oficial de Italia 1934

favoritismo arbitral hacia los dueños de casa hizo bastante para que ese fuese el resultado, del mismo modo también en la semifinal contra Austria, una de las selecciones sorpresa del torneo, liderada por un jugador del que ya hablamos aquí (Express News, Nº 719, Cuando el nazismo se apodera del fútbol): Matthias Sindelar, considerado el “Mozart del fútbol”. La final fue contra Checoslovaquia, encuentro disputado en el romano Estadio Nacional del Partido Nacional Fascista, con los propios Mussolini e Hitler en el palco y un resultado que tuvo algún suspenso pues los centroeuropeos comenzaron ganando, pero un gol convertido 10 minutos antes del final por el argentino nacionalizado italiano Raimundo Orsi (uno de los cuatro que había en el equipo), obligó a un suplementario, donde, ahí sí, los jugadores azzurri consiguieron no sólo la copa, sino seguir vivos.

previa -en la que incluso tuvo que participar el país anfitrión-, se resolvió por el sistema de eliminación directa a partido único. Así, a cuartos de final pasaron solamente equipos europeos, instancia en la que se daría la hoy conocida como “batalla de Florencia”. Allí se disputó algo más que un partido de fútbol: la Italia de Mussolini, de camisa negra y brazo derecho en alto, contra la república de España, bandera tricolor roja, amarillo y morado y puño izquierdo levantado. El metafórico enfrentamiento ideológico que protagonizaron ambas selecciones se hizo realidad en la violencia apelada durante los 90 minutos: siete españoles y cuatro italianos terminaron lesionados -algunos con cierta gravedad- al 1-1 final, resultado que obligó a jugar un partido desempate, que terminó por ser no menos violento, esta vez con el triunfo de los locales por 1-0. En ambos encuentros, sostienen las crónicas de la época, el

País organizador Equipos participantes Fecha Partidos jugados Goles Espectadores Goleador La Figura

Italia 16 (Alemania, Argentina, Austria, Bélgica, Brasil, Checoslovaquia, Egipto, España, Estados Unidos, Francia, Holanda, Hungría, Italia, Rumania, Suecia y Suiza) Desde el 27 de mayo al 10 de junio 17 70 (4,1 por partido) 363.000 (21.352 por partido) Oldřich Nejedlý (Checoslovaquia), 5 goles Raimundo Orsi (Italia)

PALMARÉS Campeón Segundo Tercero Cuarto

Italia Checoslovaquia Alemania Austria

El entrenador italiano Vittorio Pozzo llevado en andas luego de la final.

Francia 1938 R

esulta irónico que los dos países europeos que fueron sede de la copas mundiales hasta ese momento hayan sido de los más involucrados, y en bandos opuestos, en la conflagración que estalló justo al año siguiente de disputarse este torneo. A continuación de Italia, Francia resultó elegida sede del Mundial, a contramano de lo que se le había prometido a Argentina. Ante el incumplimiento de la propuesta de alternancia América-Europa, los sudamericanos desistieron de concurrir al torneo, y con ellos varios países más, por considerar esa decisión arbitraria, aunque podría agregarse que no sorpresiva, si se tiene en cuenta que el presidente de la FIFA seguía siendo el galo Jules Rimet, inventor del campeonato mundial de fútbol. En cualquier caso, si la competición jugada cuatro años antes había estado teñida del megalomanismo propio de un movimiento autoritario

FICHA MUNDIAL 1938 País organizador Equipos participantes Fecha Partidos jugados Goles Espectadores Goleador La Figura

como el fascismo, el clima prebélico de esta edición quedó en evidencia en varios aspectos. Primero y fundamental, la no participación de Austria, que había adquirido ese derecho al pasar su fase de clasificación, pero que en marzo de ese año había sufrido el “anschluss”, la anexión de su territorio por parte de la Alemania de Hitler. Además, cada participación del equipo nazi y de los italianos, que durante las formaciones previas a cada partido saludaban con el brazo en alto, invariablemente despertaban la rechifla del público francés que incluso entonaba la Marsellesa durante todo el partido. En lo futbolístico, casi 70 países pidieron competir, pero por distintos motivos fueron finalmente 15. Desde América sólo llegaron Brasil y Cuba, primer país del Caribe en participar. También significó la primera concurrencia de un representativo de Asia, las Indias Orientales Neerlandesas, una colonia holandesa que más

Francia 15 (Alemania, Bélgica, Brasil, Checoslovaquia, Cuba, Francia, Holanda, Hungría, Indias Orientales Neerlandesas, Italia, Noruega, Polonia, Suecia, Suiza y Rumania) Desde el 5 al 19 de junio 18 84 (4,7 por partido) 376.000 (20.888 por partido) Leonidas (Brasil), 7 goles Giuseppe Meazza (Italia)

PALMARÉS Campeón Segundo Tercero Cuarto

Italia Hungría Brasil Suecia

Saludo de porteros, el español Zamora y el italiano Combi

tarde derivaría en Indonesia. Este torneo significó la consumación de la superioridad italiana, que también había obtenido la medalla dorada en los pasados Juegos Olímpicos de Berlín’36. No faltaron encuentros épicos, desde el increíble 6-5 de Brasil-Polonia, hasta otra batalla, en este caso la de Burdeos, que también protagonizó Brasil frente a Checoslovaquia, en cuartos, con tres jugadores expulsados y nueve brasileños lesionados. El 1-1 obligó a un partido desempate que terminaron por ganar los sudamericanos, lo que los llevó a disputar la semifinal con Italia (2-1 para los europeos), mientras que la otra llave fue Hungría-Suecia, donde los magyares despacharon a los suecos con un contundente 5-1. Con la copa levantada por los italianos se pondría fin a esta primera etapa de los Mundiales, que no volverían a reverdecer hasta 1950, en Brasil, una vez que el fragor -y el horror- de la guerra comenzara a disiparse.

CURIOSIDADES Francia ´38 -Primer jugador que consiguió marcar cuatro tantos en un partido del Mundial, en el 6-5 ante Polonia, fue el brasileño Leónidas, llamado el “Diamante Negro” o el “Hombre de Goma”, famoso ya que también se le adjudica ser el inventor de una habilidad del fútbol conocida como la chilena. -Un gol descalzo: el mismo Leónidas protagonizó un hecho peculiar contra Checoslovaquia, en un partido jugado bajo la lluvia y con el campo de juego embarrado. Al parecer, el brasileño sufrió la rotura de su calzado, por lo cual siguió jugando sin él, inadvertidamente para el árbitro debido a que el barro le cubría los pies. De hecho, marcó un gol en esa condición. -Por primera vez que el actual campeón, Italia, y el anfitrión, Francia estaban clasificados por derecho. -Primera y única vez que un mismo entrenador dirige al equipo campeón: el italiano Vittorio Pozzo. -El primer ídolo de un torneo Mundial fue el delantero italiano Giuseppe Meazza, apodado “Pepino”, que de hecho fue el primer jugador que tuvo patrocinadores y hasta recibía un sueldo extra por fuera de su condición de futbolista. El estadio de San Siro de Milán lleva su nombre desde 1980.

Italia campeón 1938 Saludo previo a un match

Afiche oficial Francia 1938

Gol del italiano Guaita frente a Austria

La azzurra entrando a disputar un encuentro

Portada del periódico La Stampa

Portada de La Gazzetta dello Sport

Un momento del partido Brasil-Italia

Del 18 al 24 de marzo de 2014

DEPORTES LATINOAMÉRICA

Lo más destacado del fútbol latinoamericano Por:

Manuel Sarabia Acevedo www.futbolencorto.com

Copa Libertadores de América 2014

Grupo 1: The Strongest en la punta Gracias a su victoria por 2 tantos a 0 sobre Vélez Sarsfield (Argentina), The Strongest (Bolivia) se hizo con la punta de su grupo en la Copa Libertadores por diferencia de goles. Los bolivianos hicieron respetar su casa gracias a dos goles de Pablo Daniel Escobar a los minutos 55 y 76. Por su parte, Universitario de Deportes (Perú) cayó en casa ante Atlético Paranaense (Brasil) con un gol en contra de Néstor Duarte al minuto 67. Con esta derrota, el equipo peruano queda en el último lugar de la tabla sin puntos y Paranaense, aunque cuenta con los mismos puntos de The Strongest y Vélez, ocupa la tercera posición por gol diferencia.

Equipo

Pts.

The Strongest

Vélez Sarsfield

Atlético Paranaense

Universitario

Grupo 3: Deportivo Cali resurge

A pesar de la crisis de resultados por la que pasa en la liga local que cobró el puesto de su exdirector técnico Leonel Álvarez, Deportivo Cali (Colombia) logró un muy valioso resultado al vencer en el Estadio Pascual Guerrero al Lanús (Argentina) por 2 goles a 1. Lanús se fue adelante al minuto 19 del primer tiempo gracias a la conquista de Lautaro Acosta, pero los ‘azucareros’ reaccionaron en la segunda mitad y voltearon las acciones gracias a John Viáfara al minuto 65 y Carlos Lizarazo al 73. Con este resultado, Cali es líder y relega al segundo puesto a O’Higgins (Chile) que empató en su casa a dos tantos ante Cerro Porteño (Paraguay). El equipo chileno inició ganando gracias a los goles de López (35’) y Figueroa (46’), pero Cerro hizo valer su jerarquía e igualó con tantos de Gamarra (54’) y Dos Santos (77’).

Grupo 2: Botafogo reina en duelo cerrado

A pesar de su derrota ante Independiente del Valle (Ecuador), Botafogo (Brasil) continúa líder del grupo 2 por diferencia de goles. El equipo ecuatoriano, que hizo respetar su casa con tantos de Christian Núñez al minuto 26 y Junior Somoza al 90, es segundo en la tabla al haber recibido un gol más en contra. En la tercera casilla se ubica San Lorenzo (Argentina), que empató en su estadio ante Unión Española (Chile). El equipo chileno, aunque mantiene su invicto, ha obtenido tres igualdades en tres encuentros disputados en el torneo continental. Equipo

Pts.

Botafogo

Independiente del Valle

San Lorenzo

Unión Española

Grupo 4: Mineiro, sólido líder

Nacional (Paraguay) rescató un punto en su propia casa ante la visita del líder del grupo, Atlético Mineiro (Brasil). Aunque se fue adelante pronto con el gol de Melgarejo al minuto 8, Mineiro reaccionó y volteó el marcador con tantos de Josué (21’) y Jo (26’); sin embargo, la última palabra la tuvo Silvio Torales, quien marcó de penalti al minuto 86 la igualdad para cerrar un duelo vibrante. Zamora (Venezuela), por su parte, venció a Santa Fe (Colombia). El marcador lo abrieron los venezolanos al minuto 58 con tanto de penal de Pedrito; la reacción ‘cardenal’ no se hizo esperar y al minuto 51 Copete igualó las acciones. Al minuto 83, Juan Falcón puso punto final a la discusión con un gol desde el borde del área que dio la victoria a los patriotas. Equipo

Pts.

Equipo

Pts.

Atlético Mineiro

Deportivo Cali

Nacional

O’Higgins

Santa Fe

Cerro Porteño

Zamora

Lanús

Grupo 5: Defensor Sporting en la cima

Gracias a su victoria ante Cruzeiro (Brasil), Defensor Sporting (Uruguay) está en la primera posición de su grupo por diferencia de goles. Los tantos de los violeta vinieron por intermedio de Gedoz, quien marcó en dos oportunidades, para dejar los tres puntos en casa. Real Garcilaso (Perú) cayó en su estadio por 2 tantos a 1 ante la Universidad de Chile. El equipo peruano se fue adelante con gol de Ferreira (31’), pero la reacción chilena fue inmediata y obtuvieron el empate al minuto 39 con gol de Fernández. Gutiérrez pondría de cabeza la sentencia al minuto 76 para darle la victoria al visitante. Con estos resultados, Defensor y la U de Chile están arriba con seis puntos y Cruzeiro y Garcilaso quedan con tres puntos. Equipo

Pts.

Defensor Sporting

Universidad de Chile

Cruzeiro

Real Garcilaso

Grupo 6: Gremio lidera cómodamente

A pesar de su empate sin goles en casa ante Newell’s (Argentina), Gremio (Brasil) lidera su grupo con siete puntos, a tres del conjunto gaucho que es segundo. En el duelo entre ‘nacionales’, Atlético Nacional (Colombia) logró salvar un punto en su propia casa ante Nacional (Uruguay) en un duelo marcado por la expulsión del defensa colombiano Bernal al minuto 1 que cambió el planteamiento de los dirigidos por Juan Carlos Osorio. El conjunto uruguayo capitalizó la situación y al minuto tres se puso adelante con gol de De Pena. 15 minutos después, García ponía el segundo para la visita y silenciaba el Atanasio Girardot. En el segundo tiempo, Atlético Nacional reaccionó y en el minuto 70 Daniel Bocanegra remató de cabeza un tiro de esquina para recortar la diferencia. En el minuto 91, en la última llegada de los colombianos, el mismo Bocanegra remató desde fuera del área en un tiro inalcanzable para el portero Bava que le dio la

tranquilidad al ‘verdolaga’. Equipo

Pts.

Gremio

Newell`s Old Boys

Atlético Nacional

Nacional

Grupo 8: Santos Laguna continúa en la punta

Grupo 7: Emelec líder

Emelec (Ecuador) venció en su casa a León (México) por 2 goles a 1 y se hizo con la punta de su grupo. Los tantos ‘eléctricos’ fueron marcados por Luis Miguel Escalada (15’ y 60’) y el gol del León fue obra de Peña Rodríguez (21’). El Bolívar (Bolivia) obtuvo un resultado valioso al empatar a dos tantos en casa del Flamengo (Brasil) en un duelo muy cerrado. Bolívar se fue adelante con gol de Sánchez Capdevila al minuto 52 y dos minutos después Flamengo empató con tanto de Everton. Al minuto 65 fue Flamengo quien tomó la delantera gracias al mismo Everton, que vería cómo siete minutos después Ricardo Pedriel marcaría para igualar las acciones

Con su empate a un gol en visita a Anzoátegui (Venezuela), Santos Laguna (México) suma siete unidades y continúa en la cima de su grupo de Copa Libertadores. El equipo visitante se fue adelante al minuto 62 con tanto del delantero de la Selección Mexicana, Oribe Peralta; sin embargo, los venezolanos reaccionaron y al minuto 71 Arteaga puso la paridad. En el otro duelo del grupo, Arsenal de Sarandí (Argentina) venció por la mínima a Peñarol (Uruguay) con tanto de Julio Furch al minuto 3, que le bastó para mantener la ventaja durante los 90’. Con esta victoria el conjunto argentino se mantiene segundo, mientras que Peñarol queda en la última posición con un solo punto. Equipo

Pts.

Santos Laguna

Arsenal

Deportivo Anzoátegui

Peñarol

Equipo

Pts.

Emelec

Flamengo

León

Bolívar

Del 18 al 24 de marzo de 2014

SALUD Y MEDIO AMBIENTE

La exhibición de la Quinua de Bolivia llega a Londres del 20 al 22 de marzo

“Si piensa en salud y nutrición, piense en Quinua”

Las bondades nutricionales y terapéuticas han llevado a la quinua a ser cada vez más popular en todo el mundo. La quinua es catalogada como uno de los cultivos promisorios de la humanidad no sólo por sus grandes propiedades benéficas, sino también por considerarla como una alternativa para solucionar los graves problemas de nutrición humana.

l Estado Plurinacional de Bolivia trae el Reino Unido la ‘Exhibición Internacional Itinerante de la Quinua’ una obra del artista boliviano Gastón Ugalde que busca aumentar la conciencia sobre los beneficios y cualidades de la quinua, un alimento con características excepcionales, así que como dice el Embajador de Bolivia en Londres, Roberto Calzadilla: “si piensa en salud y nutrición, piense en Quinua”. Qué es la quinua La quinua es un alimento originario de la región Andina de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú. La Quinua no es propiamente un cereal, pero se utiliza principalmente como tal en la elaboración de pan y pastas y como sustituto de otros cereales.De todos los granos andinos, la quinua es la más versátil desde el punto de vista de su preparación culinaria. La quinua puede ser cocinada como el arroz y utilizada en una gran variedad de platos. Quiénes deben consumir quinua La quinua es un alimento completo, nutritivo, saludable y muy recomendable, especialmente para niños, niñas, embarazadas, celíacos, mujeres que sufren menopausia, ancianos y personas convalecientes, pero también para deportistas, vegetarianos, diabéticos, personas muy estresadas y adultos en general. Composición y valor funcional La quinua es considerada como el único alimento del reino vegetal que provee todos los aminoácidos esenciales, que se encuentran extremadamente cerca de los estándares de nutrición humana establecidos por la FAO. El balance de los aminoácidos esenciales de la proteína de la quinua es superior al trigo, cebada y soya, comparándose favorablemente con la proteína de la leche. Su composición del valor nutritivo de la quinua en comparación con la carne, el huevo, el queso y la leche. La quinua posee un alto porcentaje de fibra dietética total, lo cual la convierte en un alimento ideal que actúa como un depurador del cuerpo, logrando eliminar toxinas y residuos que puedan dañar el organismo.Produce sensación de saciedad. El cereal en general y la quinua en particular, tiene la propiedad de absorber agua y permanecer más tiempo en el estómago. La quinua es un alimento muy rico en: • Calcio, fácilmente absorbible por el organismo (contiene más del cuádruple que el maíz, casi el triple que el arroz y mucho más que el trigo), por lo que su ingesta ayuda a evitar la descalcificación y la osteoporosis. • Hierro: contiene el triple que el trigo y el quíntuple que el arroz, careciendo el maíz de este mineral).

• Potasio (el doble que el trigo, el cuádruple que el maíz y ocho veces más que el arroz). • Magnesio, en cantidades bastante superiores también al de los otros tres cereales. • Fósforo: los niveles son parecidos a los del trigo pero muy superiores a los del arroz y, sobre todo, a los del maíz. • Zinc: casi dobla la cantidad contenida en el trigo y cuadruplica la del maíz, no conteniendo el arroz este mineral). • Manganeso: sólo el trigo supera en este mineral a la quinua mientras el arroz posee la mitad y el maíz la cuarta parte. • Pequeñas cantidades de cobre y de litio. Calidad gluten free El equipo de investigadores del King’s College Londres ha descubierto que la quinua ayuda a que los celíacos puedan regenerar la tolerancia al gluten. Comprobaron que si un celíaco lleva una dieta sin gluten pero rica en quinua, pueden recuperar la función del intestino en mucho menos tiempo. Uso medicinal Las aplicaciones de la quinua en la medicina tradicional son conocidas desde tiempos remotos. Entre sus usos más frecuentes se pueden mencionar el tratamiento de abscesos, hemorragias y luxaciones. Preparación de alimentos Entre los alimentos elaborados con quinua se incluyen las sopas, masas, bebidas y merienda seca, en ciertas ocasiones especiales se preparan alimentos no tradicionales como galletas, tortas, buñuelos y jugos. Con frecuencia se las consume en el desayuno, almuerzo, cena o merienda, por ejemplo: • Sopa de quinua: Quinua cocida no muy espesa, con carne o charqui, tubérculos y verduras. • P’esque: Granos de quinua cocidos con agua y sin sal, se sirve ya sea con leche o queso rallado según sea la disponibilidad de estos aditamentos. • Kispiña: Panecillos cocidos a vapor de diferentes formas y tamaños. • Tacti o tactacho: Panecillos fritos, especie de buñuelos o sopaipillas elaborados con base en harina y grasa de llama. • Mucuna: Panecillos (tipo bolas) de harina de quinua cocida a vapor, muy parecida a los tamales o humitas, y en el centro llevan una especie de aderezo. • Phiri: Harina de quinua tipo áspera tostada y levemente humedecida. • Phisara: Grano de quinua ligeramente tostada y graneada. • Q’usa: Chicha de quinua, bebida fría macerada • El Ullphu, Ullphi: Bebida fría preparada con base en pito de quinua diluido en agua agregando azúcar al gusto. • Kaswira de quinua: Panecillo

Si se hace una comparación entre trigo, maíz, arroz, cebada, avena, centeno, triticale y quinua, en la quinua resalta el alto contenido de calcio, magnesio y zinc.

aplanado y frito en aceite, elaborado con katahui (cal viva) y quinua blanca. • Kaswira de ajara: Panecillo aplanado y frito en aceite, elaborado con katahui (cal viva) y quinua negra o ajara. • K’api kispiña: Panecillo cocido al vapor, elaborado con quinua molida en K`ona ycocida en olla de barro, es común en las festividad de Todos Santos. • Turucha quispiña o Polonca: Panecillo cocido al vapor, elaborado con katahui y quinua no muy molida (chama) en K`ona, cocida en olla de barro, son de tamaño grande. • Mululsito quispiña: Panecillo cocido al vapor, elaborado con katahui y harina de quinua, cocida en olla de barro, son más pequeñas que las Kispiñas. • Quichi quispiña: Panecillo cocido al vapor y frito, elaborado con katahui y harina de quinua, se fríe en sartén. • Juchacha: Sopa andina a base de quinua molida y katahui, va acompañada de pito de cebada. • Chiwa: Hojas tiernas de quinua conocidas como Lliccha en quechua, y chiwa en aymara, son utilizadas como verdura “hortalizas” en la preparación de sopas y ensaladas. Las hojas son ricas en vitaminas y minerales, especialmente calcio, fósforo y hierro. Los alimentos no tradicionales que se consumen son las tawas, los panqueques, buñuelos, jugo, api, pan, galletas, ají y néctar. Estos productos constituyen nuevas alternativas para incrementar el consumo de la quinua. La gran riqueza de preparados tradicionales y la plasticidad culinaria que ofrece la quinua permiten integrarlo dentro de la gastronomía internacional

y crear menús altamente nutritivos, competitivos en mercados globalizados y que además valoran las tradiciones.

*Con información de Embajada Boliviana en el Reino Unido y quinuainternacional.org.bo

La Exhibición Itinerante de la Quinua de Bolivia estará abierta del 20 al 22 de marzo en el Bolivar Hall de Londres. Los asistentes tendrán la oportunidad de conocer más sobre los valores nutritivos de esta planta que ha sido uno de los alimentos básicos del pueblo boliviano desde tiempos inmemoriales.

Del 18 al 24 de marzo de 2014

PASATIEMPOS - HORÓSCOPO

www.expressnews.uk.com

Crucigrama

HORIZONTALES 1. Algo que se hace muy deprisa para cumplir un plazo, en dos palabras. 2. Supresión de algún sonido al principio de un vocablo. Sistema económico establecido por Lenin. 3. Río de Perú que cruza Lima.

VERTICALES 1. Huevecillo del pulgón. 2. Insecto ortóptero, especie de langosta. 3. --- discrepante, sin oposición alguna. 4. Diligencia necesaria para resolver un asunto. 5. Comprara huevos y gallinas para revenderlos. 6. Antigua moneda romana. Aparato de detección submarina. 7. Cordillera de Marruecos. Tribunal eclesiástico de la corte romana. 8. El fabulista griego más crucigramero. Como prefijo significa cara. 9. Edificio para habitar. 10. Como prefijo significa ensueño. Interjección de desdén. 11. Soldado de infantería de la antigua guardia del sultán turco. 12. Casas de huéspedes. Aguijada de punta corva con se gobierna al elefante. 4. Cortamos menudamente con los dientes. Raptó a Helena y desencadenó la guerra de Troya. 5. Animales que comen de todo. Matrícula castellano-leonesa. 6. Fue jefe de gobierno de Portugal hasta el golpe de

Estado del 25 de abril. Superior del convento. 7. Hectocaloría. Musa de la lírica coral y amorosa. Altar. 8. Las tres vocales fuertes. Tribus indias que se establecieron en las Grandes Llanuras.

Sudoku

Respuestas al crucigrama anterior: HORIZONTALES 1. Poner de relieve. 2. Epecuen. MLIV. 3. Reconvenía. 4. Presa. Resma.

5. 6. 7. 8.

Uca. Seguiais. Nudo. Limosna. Tl. Opacan. Of. Eón. Otos. Iso.

VERTICALES

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Perpunte. Opérculo. Necead. Ecos. Oo. Runas. Po. Dev. Elat. Enérgico.

8. Neumas. 9. Emisión. 10. Llamas. 11. Ii. Aínos. 12. Safo.

Horóscopo

horóscopo de hoy.com

Tauro

Aries

20 abril - 20 mayo

21 marzo -19 abril

Amor. Estás muy impetuoso y quieres conseguirlo todo al momento. Tu falta de paciencia de hoy puede llevarte a algunas discusiones con tu pareja, sobre todo si vivís juntos. Dinero y trabajo. Eres muy competitivo y te molesta ganar menos dinero que los demás. Puede que en alguna comida con amigos te empieces a comparar con los otros comensales y sientas envidia porque tienen salarios más altos que tú. Salud. Si has hecho demasiado ejercicio últimamente, es muy posible que hoy empieces a tener fuertes dolores en las cervicales. Seguramente te has lesionado y tengas tendinitis.

Leo

23 julio - 22 agosto

Amor. Eres una persona extrovertida y hoy vas a ser muy sincero con todos los que te rodean, tanto para bien como para mal. Si tienes pareja es muy posible que vuestra relación mejore. Dinero y trabajo. Tienes mucha confianza en ti mismo y en tus posibilidades de ganar más dinero. Por un lado eso es muy positivo ya que te hará pisar más fuerte y lograr tus objetivos con más facilidad. Sin embargo cuidado, porque tendrás tendencia a confiarte demasiado y a gastar más de lo que tienes. Salud. Tus niveles de nerviosismo son altos hoy y puede que tengas pequeñas taquicardias. Evita el consumo de estimulantes como el café o el té, ya que pueden empeorar tu situación.

Sagitario

22 noviembre - 21 diciembre

Amor. Tus niveles de pasión son muy altos hoy y vas a ser muy cariñoso y alegre con todo el mundo. Tu energía positiva se transmite a los demás y todos van a disfrutar mucho con tu presencia y tu compañía. Dinero y trabajo. Hoy puede que gastes mucho dinero en compras superfluas y de las que luego te puedes arrepentir. Procura no ir de compras tu solo ya que no te sabes controlar. Salud. Vigila con la sequedad en la piel, porque si la tienes muy escamosa te puede incluso llegar a picar y será muy molesto. También debes cuidar más tu cabello porque está muy apagado y con poco volumen.

Amor. Si eres demasiado pasivo puede que tu pareja se empiece a cansar de ti y busque diversión en una tercera persona. Tienes que intentar soltarte más y no ser tan perezoso. Dinero y trabajo. Hoy es muy posible que algún amigo o familiar cercano te pida ayuda y tengas que dejarle dinero. Eres una persona muy generosa y no te va a costar hacerle un préstamo a un ser querido. Salud. Tienes que ser muy cuidadoso con tu piel ya que puede que te salga algún tipo de irritación o mancha. Si es así, procura darte baños de agua muy fría para combatir el picor. Hoy también deberás vigilar con tus pecas, procura que no les dé mucho el sol.

Virgo

23 agosto - 22 septiembre

Amor. Hoy vas a sentir que la Luna llena está en tu signo y te da mucha energía positiva y fuerza para afrontar la jornada. Tus relaciones amorosas van a ser muy positivas y vas a tener un gran magnetismo. Dinero y trabajo. Los asuntos económicos se verán favorecidos hoy. Además, eres muy ordenado y práctico, por lo que vas a ser muy eficiente sobre los gastos de tu casa. Salud. Tu intestino va a sufrir bastante hoy porque las comidas familiares de los domingos siempre te pasan factura. Es el día en el que más comes de toda la semana y eso hace que la digestión sea muy pesada y molesta.

Capricornio

21 diciembre - 20 enero

Amor. Hoy tu humor es bastante bueno y disfrutarás de las relaciones personales. Te gustará mantener conversaciones interesantes y profundas con tus amigos o con tu pareja. Dinero y trabajo. Eres capaz de analizar muy bien las cosas y leer entre líneas, por lo que te vas a anticipar a cualquier imprevisto económico que pueda surgir hoy. Si tienes un gasto importante no lo vas a pasar mal porque has sido muy previsor. Salud. Estás algo patoso y tendrás tendencia a caerte más de la cuenta durante esta jornada. Procura no hacer actividades o deportes de riesgo y sobre todo vigila si tienes que manejarte con objetos delicados.

Géminis

21 mayo - 20 junio

Amor. Vigila con ser demasiado autoritario y querer imponer mucho tu punto de vista a los demás, porque esa actitud te puede generar enemistades. Tendrías que ser más flexible y escuchar más a los otros. Dinero y trabajo. En temas económicos eres afortunado y siempre consigues ganar dinero de una manera u otra. Transmites mucha ilusión por lo que haces y, además, tienes una gran habilidad, por lo que tu situación económica es cómoda. Salud. Si comes mal vas a ver cómo te encuentras con poca energía. Una dieta poco equilibrada puede traducirse en problemas intestinales serios que hoy te afectarán especialmente. Procura evitar picar fuera de las comidas e intenta reducir la ingesta de alcohol.

Libra

23 septiembre - 22 octubre

Amor. Eres un signo de aire, por lo que te gusta mucho expresar tus sentimientos con las palabras exactas. En consecuencia, le pides lo mismo a tu pareja y quieres que sea muy preciso con sus emociones hacia ti. Dinero y trabajo. Los asuntos laborales te preocupan en estos momentos ya que Marte hace que quieras hacer una actividad más emocionante y que te suponga un reto mayor. Salud. Estás muy activo sexualmente porque Marte te da mucha fuerza y mucha pasión. Estás lleno de energía y necesitas hacer ejercicio para sentirte mejor y para relajarte un poco. Aprovecha que es domingo para hacer deportes que normalmente no puedes realizar como el atletismo.

Acuario

21 enero-18 febrero

Amor. Gracias a Venus, tus niveles de atracción sexual son altos hoy y disfrutarás con el juego de la seducción. No vas a ser tú el que dé el primer paso, pero te gustará provocar a los demás para que te hagan caso. Dinero y trabajo. Estás bastante ocioso y hoy tenderás a gastar mucho dinero en actividades con las que disfrutes, especialmente si se trata de buenos restaurantes. Vas a querer disfrutar con la buena comida. Salud. Estás haciendo mucho ejercicio y tus músculos están fuertes y robustos. Sin embargo, aunque cuentas con una buena imagen, podrías sufrir alguna lesión si te excedes en la práctica de deporte. Procura calentar bien antes de iniciar cualquier actividad.

Cáncer

21 junio - 22 julio

Amor. Como signo de agua, hoy vas a estar cariñoso, tierno y con una actitud muy suave y conciliadora en tu hogar. Aún así, tampoco vas a estar agobiante ya que, a veces, te gusta tener tus momentos de intimidad. Dinero y trabajo. Vas a tener un importante ingreso de dinero que te va a venir muy bien en estos momentos para pagar deudas que tenías atrasadas. Es posible que un buen amigo decida hacerte un regalo o que ganes algún tipo de sorteo. Salud. La Luna es tu planeta regente, y hoy te hará estar más sensible y aprensivo de lo normal. Vas a tener sensación de cansancio y de que te duele todo el cuerpo en general.

Escorpio

23 octubre-21 noviembre

Amor. Saturno está en tu signo y eso te hace tomar una actitud un poco cerrada y recelosa en el amor. Parece que has perdido el interés en encontrar a tu pareja ideal y que te dejas llevar por la negatividad. Dinero y trabajo. No vas a querer gastar dinero en actividades de ocio y vas a estar un poco tacaño hoy. Vas a rechazar cualquier propuesta que implique ir muy lejos de casa. Prefieres quedarte en tu hogar y evadirte con la lectura de libros. Salud. Las mayores molestias que puedes sentir hoy tendrán que ver con tu cabeza. Puedes tener una fuerte presión en la zona de la sien que será muy desagradable. Si aparecen además migrañas, tendrías que intentar descansar todo lo que puedas.

Piscis

19 febrero - 20 marzo

Amor. Te has reencontrado con un amigo o con un amor del pasado y hoy estás completamente volcado en él. Te ilusiona mucho haberte reencontrado con esta persona y vas a darlo todo para que esté bien. Dinero y trabajo. Te vas a despreocupar mucho por tu dinero hoy y no te va a importar gastar en cualquier cosa que te apetezca, sobre todo si te incitan los demás. Salud. Puedes tener problemas para ir al baño ya que tu dieta es poco equilibrada y esto te provocará problemas de estreñimiento. Hacer deporte de manera regular es importante, pero también que consumas frutas y verdura. La fibra tendría que ser un alimento imprescindible en tu dieta.

Del 18 al 24 de marzo de 2014

TECNOLOGÍA

Innovación y desarrollo, a la orden día Entérate de las novedades más destacadas de la semana. Recuerda seguirnos en nuestra página de Facebook: Express News UK. También estamos en twitter: @expressnewslond, allí te esperamos para entregarte la mejor información del mundo de la tecnología y nuestra comunidad latina en el Reino Unido.

Vodafone compra Ono en España La multinacional de telecomunicaciones Vodafone compró al operador español de cable Ono por una cifra cercana a los 7.200 millones de euros. La compañía británica se hizo con la empresa española en una operación que aún no ha sido oficializada públicamente, pero que, según el diario Expansión, es un acuerdo final. Con esta movida, Vodafone amplía su mercado y se hace a más de siete millones de clientes con los que contaba Ono en el país ibérico y toda su infraestructura.

Especificaciones del posible smartwatch de Google EvLeaks en su cuenta de Twitter ofrece detalles sobre lo que serían las características de un smartwatch que podría ser lanzado por Google en mediano plazo. Se trata de un dispositivo con pantalla IPS LCD de 1,65 pulgadas con resolución de 280 x 280 pixeles, memoria RAM de 512MB y un almacenamiento interno de 4BG. Según información publicada por medios especializados, LG podría ser el fabricante de este reloj inteligente que vería la luz, posiblemente a mitad de 2014 en la conferencia de desarrolladores I / O.

imagen tomada de theaustralian.com.au

Facebook implementará anuncios en video Junto con el rediseño de los muros, líneas de tiempo, páginas y grupos, Facebook introducirá públicamente otra novedad que promete cambiar su look; se trata de videos publicitarios que podrán ser contratados inicialmente por anunciantes en Estados Unidos y, posteriormente, de todo el mundo. La novedad, hasta el momento, parece no ofrecer a los usuarios una opción de no suscripción y será de obligatoria visualización para los usuarios. De acuerdo con Bloomberg, los videos de 15 segundos se cargarán cuando los usuarios se conecten a redes wifi y no afectarán el consumo de datos móviles de las personas. Asimismo, Facebook anunció que los videos se reproducirán sin sonido tan pronto como aparezcan en las pantallas de ordenadores, móviles y tabletas y dependerá del usuario escucharlos, dando clic sobre ellos.

Reuters

Manuel Sarabia Acevedo @marsax

imagen tomada de Bloomberg

Por:

Healthbook rumoreado para iOS 8 En consonancia con el anuncio realizado por Samsung durante el lanzamiento de su Galaxy S5, Apple estaría preparando su propia aplicación para monitoreo de la salud de los usuarios con Healthbook. El anuncio fue realizado por 9to5Mac luego de la filtración de unos pantallazos del futuro sistema operativo de Apple en la red social china Weibo. Además de Healthbook, iOS 8 contaría con versiones de Preview y TextEdit, ya conocidas en OS X, y de Tips, una aplicación de la cual aún no se conocen detalles.

Del 18 al 24 de marzo de 2014

RINCÓN DEL CINE

DALLAS BUYERS CLUB (Jean-Marc Vallée, 2013) Por:

Xiana Comesaña Franco www.masamorymenosprozak.wordpress.com

on a penas cinco millones de dólares de presupuesto e irrisorios veinticinco días de rodaje, Dallas Buyers Club se ha convertido en el bombazo del año. El triunfo del cine independiente por encima de la industria. Basada en la vida real de Ron Woodroof (Matthew McConaughey), cowboy tejano, homófobo y mujeriego que de modo fortuito es diagnosticado con el virus de SIDA, enfermedad que por aquel entonces (año 1986) se pensaba que era exclusiva del colectivo homosexual. Moribundo y desesperado, Woodroof se encamina en una lucha no sólo en contra de su enfermedad, sino también de los prejuicios y sobre todo frente al sistema. Un sistema que testa medicamentos en enfermos cual conejillos de indias, y una industria farmacéutica que tiene copado al poder. Le acompaña Rayon (Jared Leto), una reinona transexual que sirve de enlace entre el vaquero y los que están en su misma situación. McConaughey, que adelgazó veinticinco kilos para encarnar a Ron, se transforma radicalmente

convirtiéndose en este personaje adicto y enfermo, realizando una interpretación superior, dejando por fin su oscuro pasado como galán de comedia romántica. Definitivamente, 2014 es el año de Matthew que además de triunfar con este film coronándose con el Oscar a Mejor Actor Principal, goza de un tremendo éxito televisivo con la producción “True Detective”. Por otro lado, Jared Leto que llevaba apartado de las pantallas desde 2009 para centrarse en su exitosa carrera musical con su grupo 30 seconds to Mars, consigue con creces demostrar que ya no es el “chico mono” de Hollywood sino que se han convertido en un pedazo de actor, interpretando a Rayon con una sensibilidad y una delicadeza apabullante. Cabe decir que este personaje podría haber sido una perita en dulce para cualquier actor de categoría, pero Leto lo borda. El punto femenino lo pone Jennifer Gagner interpretando a la doctora Eve. Gagner lo intenta pareciendo una actriz seria; pero al lado de sus compañeros de reparto se queda soberanamente corta. Las actuaciones de Leto y McConaughey probablemente serán recordadas para siempre en sus carreras, no sólo

por ganar el Oscar en su categoría respectivamente, sino porque realizan unos papeles sencillamente brillantes. Un montaje y una mezcla de sonido original, acompañadas de una planificación soberbia hacen de la producción una obra genial. Parece mentira que el apartado de maquillaje (que también se alzo con la estatuilla de la Academia) tuviese tan sólo un presupuesto de doscientos cincuenta dólares, ya que Leto cambia de peluca como de camisa, por ejemplo. Jean-Marc Vallée, que tampoco es que esté entre los directores más reconocidos sino más bien lo contrario, consigue trasladar la historia de Ron Woodroof a la perfección haciendo que el espectador empatice y reflexione. Jared Leto dedicó su Oscar a “esos treinta y seis millones de personas que perdieron la batalla contra el SIDA”, y es que cabe recordar que a estas alturas miles mueren cada día a causa de la enfermedad a la que las grandes corporaciones frenan su remedio. Una enfermedad que no es exclusiva de yonkis y prostitutas, sino que puede afectar a cualquiera. Piénsenlo.

The Big Bang Theory renovará por tres temporadas más Por:

Xiana Comesaña Franco www.masamorymenosprozak.wordpress.com

a sitcom creada por Chuck Lorre, que a pesar de sus tambaleantes inicios ha conseguido gran éxito tanto en crítica como en publico, se reafirma en pantalla tras siete temporadas. Nina Tassler, presidenta de CBS Entertainment ha dicho que “la comedia es una gran parte de nuestra programación, y The Big Bang Theory es la mayor fuerza de la comedia en la televisión”. Lo que no ha sido confirmado es la continuidad del casting al completo ya que algunos de los personajes cobran la friolera cantidad d 350 mil dólares por episodio. Los fans de Sheldon y Penny pueden estar contentos ya que la continuidad de esta serie está confirmada por el momento. Bazinga!

David Simon, creador de ‘The Wire’ prepara una miniserie sobre Martin Luther King Por:

Estrenos cinematográficos

Xiana Comesaña Franco

www.masamorymenosprozak.wordpress.com

avid Simon, creador de éxitos televisivos como “The Wire “y “Treme”, tiene un nuevo proyecto ya que se acaba de anunciar que prepara una nueva miniserie basada en la vida de Martin Luther King, cómo no para la cadena HBO. El canal de pago ya había anunciado el proyecto hace más de tres años, pero no ha sido hasta el día de hoy cuando se ha hecho firme la propuesta que por lo visto, estará producida por la gran dama televisiva, nueva actriz, Oprah Winfrey. El proyecto promete ser muy ambicioso, no sólo por que se va a recoger toda la vida de Martin Luther King, sino que además se basará en la trilogía de Taylor Branch “America: In The King Years”. Antes de que HBO de el OK a la producción tiene que pasar el visto bueno de aquellos que llevan el legado del luchador por los derechos civiles, que mirarán con lupa como se traslada la vida de este gran héroe a la pantalla. Conociendo la trayectoria de Simon, no cabe la menor duda que el proyecto será todo un éxito.

EL GRAN HOTEL BUDAPEST Director: Wes Anderson. Intérpretes: Saoirse Ronan, Ralph Fiennes, Edward Norton, Willem Dafoe, Jude Law, Owen Wilson, Léa Seydoux, Bill Murray. Sinopsis: La película trata la historia de un legendario conserje en un Hotel en una Europa en guerra y su amistad con un joven empleado al que convierte en su protegido. La trama también se centra en el robo y recuperación de una pintura renacentista y la batalla por una enorme fortuna entre distintos personajes.

LA HERMANDAD Director: Julio Martí Zahonero. Intérpretes: Lydia Bosch, Borja Elgea, Manuel Tallafé, Edi Bonet. Sinopsis: En la fría y silenciosa oscuridad de un apartado monasterio, La Hermandad, una rama de monjes benedictinos que sigue al pie de la letra unas estrictas normas de pobreza y obediencia, curan las heridas de Sara, una afamada escritora de novelas de terror y misterio que acaba de sufrir un grave accidente. Su pierna ha sufrido un terrible traumatismo y deberá guardar cama en el monasterio, donde la electricidad o el teléfono carecen de sentido. La curiosidad de escritora de Sara no tarda en despertar con ciertos detalles que llaman su atención. Extrañas manchas en el techo, llantos infantiles en la noche, una vieja fotografía, un escalofriante libro sobre la Hermandad, sus extrañas costumbres, una cripta escondida...

NON-STOP Director: Jaume Collet-Serra. Intérpretes: Julianne Moore, Liam Neeson, Anson Mount, Lupita Nyong’o, Michelle Dockery. País: Francia, USA. Año: 2014. Sinopsis: Un oficial del ejército norteamericano se embarca en vuelo sin escalas de Nueva York a Londres. Durante el trayecto comienza a recibir mensajes de texto de un anónimo que amenaza con matar a un pasajero cada 20 minutos si no se cumplen sus exigencias.

Del 18 al 24 de marzo de 2014

EXPRESS NEWS SOCIAL

Express News te invita a ser feliz Este 20 de marzo se celebra el Día Internacional de la Felicidad. En esta fecha tan especial te invitamos a llenarte de buenos sentimiento y trabajar por el bien común que, aparte de engrandecernos y de tranquilizarnos por dentro, también nos enriquece, sobre todo a la hora de reencontrarse uno consigo mismo, que puede ser la más feliz o la más amarga de tus horas. Por:

Víctor Corcoba Herrero corcoba@telefonica.net

lo que genera es un volcán de conflictos. Es preciso repetir, que no puede haber solidaridad, donde no anida el amor verdadero. Sería precioso para el futuro del ser humano que nos olvidásemos de nuestros intereses para entregarnos con generosidad al servicio del prójimo. Hoy el mundo necesita personas de horizontes amplios, ciudadanos de corazón grande, dispuestos a dar lo mejor de sí por la especie humana. O

imagen tomada de panoramio.com

cualquiera de nosotros le gusta llevarse bien con uno mismo, vivir mucho, pero mejor aún vivir bien y, todavía más, poder sentir el amor todos los amaneceres, aunque sólo sea para poder amar, y hallar en el bienestar del semejante su idéntico afecto. Personalmente, me interesa mucho más el índice de placidez de un pueblo que su producto interior bruto. Este último fruto lo único que hace es volvernos materialistas. De ahí, que aplauda la labor de Naciones Unidas, por reconocer la relevancia de la felicidad y el bienestar como aspiraciones universales de los seres humanos y la importancia de su inclusión en las políticas de gobierno. Pero también esta complacencia íntima depende de cada uno de nosotros. En la medida que nos donemos, sin esperar recompensa alguna, nos sentiremos más satisfechos. Obviamente, se precisa un nuevo modelo de vida, que apueste por una prosperidad más colectiva, no sólo basada en la cuestión económica, sino también en otros paradigmas medioambientales, sociales o propiamente humanos. A mi juicio, tenemos que dejar que actúe más el sueño del amor sin condiciones, para ser sensibles a tantos desórdenes sembrados desde la parcela inhumana del dominio. Únicamente hay una cuestión importante en el cotidiano quehacer existencial, contribuir a que lo armónico cohabite en nuestros regios pasos. Todo lo demás no tiene importancia. Efectivamente, sólo desde el reencuentro de unos y de otros, bajo el propio obrar ético, es posible la concordia. Por desgracia, el mundo cada día es más infeliz, y por ende, tremendamente injusto. Hemos perdido por el camino tantos desvelos en la búsqueda de la verdad, que apenas nos queda valor para reorientarnos en este caos que hemos generado todos contra todos. Resulta significativo el cúmulo de degradaciones vertidas alrededor del medio ambiente o del mismo ser humano en cuanto a su innata dignidad. Por otra parte, resulta verdaderamente mezquino que en los mismos países se formulen políticas que conllevan a fuertes desigualdades, cuando los gobiernos deberían animar a que la solidaridad entre regiones fuese algo más que meras palabras, adoptando indicadores básicos de bienestar mínimo para sus ciudadanos. Sería bueno, en consecuencia, que coincidiendo con el Día Internacional de la Felicidad (20 de marzo), adquiriésemos nuevos compromisos de desarrollo más inclusivo y sostenible, reafirmando nuestra promesa de compartir con los que menos tienen. Sabemos que la compasión fomenta el dicha anímica, por muy fuertes que sean las cenizas de la desilusión. Al final nuestro corazón armoniza con aquello que somos, no con lo que tenemos. Con frecuencia el mundo busca la felicidad en los placeres, en los bienes materiales, y ese camino lleno de competitividades,

sea, de vivir para los demás. La persistente crisis actual, a mi juicio, lo que requiere claramente es una revisión de las actuales estructuras políticas, económicas y financieras a la luz del imperativo moral, para que el bienestar alcance a todos los individuos. De cualquier manera, considero, que urge corregir los errores de nuestros instintos. Tampoco se puede vivir con tranquilidad viendo el rostro de horror

de tantas vidas inocentes, víctimas de la violación de los derechos humanos tantas veces ignorados. Los centros escolares no pueden ser usados con fines militares. La pobreza no puede ser enquistada en los más débiles. Desde luego, estas horrendas situaciones tienen que cambiar si en verdad pretendemos que todos los ciudadanos tengan las mismas posibilidades de desarrollarse. En cualquier caso, para que culmine

un clima de progresos auténticos y suficientes para todos, habría que modificar hábitos que se han vendido como ejemplarizantes; estoy hablando de la tolerancia inmoral tapada por esas mismas estructuras poderosas. No pueden quedar impunes hechos que corrompen, al final la podredumbre alcanza a todos. Realmente, parece que vamos de fracaso en fracaso, y esto debe enseñarnos a rectificar, a buscar nuevas fórmulas para reactivar el ánimo. Los momentos actuales me parecen que son de una gran oportunidad para volver a comenzar con más tesón la lucha por ese bienestar gozoso que todos los seres humanos buscamos y nos merecemos. Por desdicha, multitud de ideologías dominantes tratan de imponer unos criterios egoístas, inspirados en el comercio más absurdo, implantando en la mayoría de las ocasiones la violencia y el odio como medio racional de los conflictos que puedan surgir. Es hora de que la ciudadanía mundial despierte y aspire a reivindicar una vida feliz y plena, libre de temores y ataduras, sin necesidades y en armonía con el orbe. Indudablemente, el progreso y la calidad de vida de sus moradores revierten en la felicidad que se respira. Por ello, hay que buscar la orientación global, aunque tengamos retrocesos y contradicciones, lo más importante es analizar el problema, ver que sí los niveles de salud pública, de estabilidad laboral o de calidad del medio ambiente, así como el goce pleno de los derechos humanos, no pasan del papel a la realidad, debemos intervenir de manera inmediata. Necesariamente, los valores de felicidad, armonía, justicia, dignidad, son de aplicación directa, necesaria y perentoria, para todos los pueblos y para todas las personas. Ciertamente, por lo dicho anteriormente, cuesta entender que haya personas felices cuando otras, tan humanas como ellas, continúan sufriendo la exclusión de la vida, el terror y las privaciones hasta de aliento puro. Está visto, además, que el ser humano no puede lograr la paz, la seguridad y la felicidad sin tener un equilibrio satisfactorio de sus necesidades materiales, pero también espirituales. Un espíritu feliz siempre es un bien común, pero antes tiene que apreciarse a sí mismo. Consecuentemente, los distintos gobiernos del mundo han de garantizar el armonioso desarrollo del ser humano, y en este sentido, la familia que en verdad lo es, son los que primero cuidan y enseñan a sus hijos, para que puedan llevar una vida feliz y solidaria entre hermanos. Con premura, tenemos que desterrar los privilegios y beneficios injustos en favor de los países o familias más pudientes, clausurar los muchos paraísos fiscales que empobrecen a los más pobres, para empezar a movernos por un orden más equitativo. Al fin y al cabo, no olvidemos que el hombre más feliz es aquel que sabe reconocerse en ese eslabón del camino, como un ser que comparte y que se parte de alegría ante el bien ajeno, viviéndolo como si fuera propio.

Del 18 al 24 de marzo de 2014

GUÍA DE SERVICIOS

Del 18 al 24 de marzo de 2014

CLASIFICADOS

EMPLEOS SE BUSCA

Niñera disponible. Mi nombre es Marisol vivo en el sur de Londres tengo experiencia cuidando niños estoy disponible para trabajar tiempo completo y tengo referencias si se necesita, los interesados por favor llamar 07944216766. Busco trabajo como ayudante de chapista y pintor de automóviles. Tengo documentación en regla en UK. Telefono: 075 4474 3020(LM 719-723)  Se busca Representante de ventas con experiencia. Persona entusiasta, disciplinada y con don de gentes. Buen nivel de inglés. Interesados enviar e-mail con hoja de vida a: adminmanager@expressnews.uk.com (PR 716-722)  Pizzero planchista comidas rápidas, ofrece sus servicios en el área. Nivel alto de inglés. disponibilidad inmediata 07459151187.(LM 720-722)  “Banda Latino Americana con sede en Londres busca cantante/guitarrista: Póngase en contacto con: 07703477348 / 07963707544”. (LM 717-722)  Se busca estilista con experiencia en corte y color para prestigioso salón en Westminster, manejo del inglés esencial, interesados comunicarse con Diana 07903029944. (IV 718-722) Bboy Alvarone, from Spain, is a dancer available for Shows (nightclubs, television, theaters, private parties...) music videos,

spots, teacher in dance academies, etc. Cheap prices! Contact: 07474096600 email: bboy-alvaro@hotmail.com (CB 722-724)  Decorative Paint!! Decoration of homes, shops, bars, restaurants, schools, nurseries... Designs unique hand paintings!! CHEAP PRICES!! Contact: 07474255325 (Raquel) (CB 722-724) 

SERVICIOS SE OFRECE

Se vende Guitarra Eléctrica, marca Squier Strat, casi nueva de color blanco y negro, con accesorios (amplificador y batería). Precio £180 o £200 con el delivery. Informes: 07544592787. (LM 717-722)  Clases de Español/ Inglés. Interprete. En Seven Sisters. 10 libras por hora. Miss Janet. 07831118425. (LM 714-722)  Jardinero con experiencia pintor y reformista, precios razonables, seriedad y cumplimiento nivel alto de inglés 07459151187. (LM 720-722)  Increíble profesor de Inglés £50 por 2 horas, £150 por 10 horas, £300 por 1 mes, horas ilimitadas. Preparación para IELTS, Cambridge FCE. perry7770@hotmail.co.uk móvil 07897910816.(LM 721-722)  Se vende o se permuta local comercial bien ubicado en Palmira Valle. Teléfono: 07714719730/ 07534 278874. Email: k.torres18@hotmail.com (LM 709-722)*  Se vende jaula para aves mide 62cm alto X 24cm de ancho y 58 de fondo. Precio £25. Informes: 07544592787. (LM 717-722)

 Se vende local comercial en Palmira Valle. Centro Comercial Sembrador Plaza. Teléfono: O7922449663/O2084687420. (LM 704722)

VIVIENDA SE ARRIENDA

Habitación doble para rentar en Camberwell, para pareja, no niños. £162 por semana, servicios incluidos. Informes: Tel:07506934414.(LM 721-722)  Se alquilan habitaciones compartidas desde £73 hasta £90, todo incluído. Zona 3 entre Manor House, Tottemham Hale y Seven Sisters. Informes Tel: 07860453794 ó 07738613073. (LM 723-724)  Se alquilan habitaciones dobles en Seven Sisters desde £140 por sema. Todo incluido. Informes Tel: 07714649878. (LM 723-724)  Se vende Casa dos plantas, nueva a 15 minutos de Cerritos R/da, vía hacia Cartago sobre la doble autopista Pereira-Cartago. Un regalo £ 30,000 negociable. Informes 07419432671. (LM 722-724)  Se alquilan habitaciones dobles (£140 y £145) y sencillas (£90 y £95) servicios incluidos en N15 4QT Tottenham Hale informes 07932239898 o 07951651105.(LM 721-722)  Se vende casa de dos plantas en Armenia, junto a la Universidad del Quindío. Pisos independientes. Llamar 07943472449 o 02084402994. (LM 720-722)  Vendo - Cambio Propiedad en Dosque-

bradas, Barrio San Fernando. Primer Piso Amplio Local con Taller de Metalistería, con tradición de más de 40 años, 1 habitación, cocina y comedor. Segundo piso 2 habitaciones, sala y terraza. Nos interesa casa en Cali o alrededores, valor 150 millones, recibimos casa de menor valor y excedente en efectivo. Información 07950323897 Jorge Giraldo .(LM 719-720)  Se alquila habitación sencilla en Ealing bro-

adway WV13, Zona 3, para señora responsable. £110 por semana, servicios incluídos. . Interesados contactar 07902400034. (LM 716-720)*  Se alquilan habitaciones dobles y sencillas amuebladas, £550 y £400 mensuales con todo incluido. No se permiten niños ni animales. Cerca de la estación de Barkin. Interesados contactar 07852291741. (LM 715-720)

Del 18 al 24 de marzo de 2014

DEPORTES GENERALES