Express news 773 by Express Media World

Del 17 al 23 de Marzo de 2015 El periódico de la comunidad hispanohablante en UK expressnews.uk.com

GRATIS / FREE

Martes 17 de Marzo de 2015

Tenemos el mayor cubrimiento para el público de habla hispana en UK

QUÉ PASARÁ CON LOS EMIGRANTES DESPUÉS DE LAS ELECCIONES DE MAYO EN REINO UNIDO

CÓMO EVITAR LA INFIDELIDAD Y CLAVES PARA DETECTARLA

Año 15 - No. 773 CÓMO REGATEAR: 12 CONSEJOS PARA NEGOCIAR DURANTE TUS VIAJES CURIOSIDADES> PÁG 3

“YO ASPIRO QUE EN VENEZUELA ALGÚN DÍA SE PUEDA APROBAR ESTA LEY DE MATRIMONIOS IGUALITARIOS” PERFILES > PÁG 12 Y 13

¿DÓNDE ESTÁN LOS MÁS RICOS DEL PLANETA? ECONOMÍA> PÁG 18

¿QUÉ HACER EN CASO DE UN SISMO? EXPRESS NEWS SOCIAL> PÁG 37

La mayoría de las parejas suelen vivir momentos de crisis en su relación que, en muchos casos, si no se superan, corren el riesgo de caer en la infidelidad. Detallemos por tanto en qué consiste, cuáles son las causas y cómo afecta la infidelidad a la relación de pareja. La infidelidad provoca desconfianza y dolor en la pareja; la traición, mentira, engaño son algunas de las palabras empleadas por la persona ofendida. La infidelidad se produce cuando una pareja rompe el compromiso de lealtad sentimental contraído.

Del 17 al 23 de Marzo de 2015

ACTUALIDAD REINO UNIDO

Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond

Cambios en Reino Igualdad racial en Reino Unido Unido si ganan los E conservadores Jaime Peña

“L

Redacción Express News

os conservadores están planeando unos recortes sin precedentes del gasto público en el próximo Parlamento”, advirtió la líder del SNP. “Estos recortes no sólo afectarán a los más vulnerables, sino a toda la economía en general. Por eso ponemos como ejemplo lo que estamos implantando en Escocia: limitar el crecimiento de los gastos sociales al 0,5% anual”. “Se trata de un programa alternativo a la austeridad, asegurando que reducimos la deuda y el déficit, pero protegiendo el sector público y a los más vulnerables”, agregó Sturgeon. “De esa manera estamos garantizando una visión más amplia de la sociedad, más igualitaria, más próspera y más sostenible fiscalmente”. Recalcó Sturgeon que su visión particular sigue siendo la de “una Escocia independiente”. “Pero somos demócratas y aceptamos el resultado, y sabemos que eso será posible sólo

cuando lo respalden la mayoría de los escoceses”. “Apoyo la independencia, pero una parte de mí se siente británica”, reconoció Sturgeon. “Tengo muchos vínculos familiares y culturales con Inglaterra, pero eso no me impide desear un mejor futuro para Escocia”. Arremetió Sturgeon contra la cultura de Westmister, pidió la abolición de la Cámara de los Lores y criticó el hermetismo y la falta de transparencia con la que el Gobierno de Cameron acomete año tras año el ritual de los presupuestos, que se presentan el miércoles, “sin tiempo virtual para el debate o para la consulta”. “Durante cuatro años fui la líder adjunta a un Gobierno de minoría y ahora lideró un Gobierno de mayoría”, declaró Sturgeon. “En el caso de que alguien se lo pregunte, prefiero gobernar en mayoría (risas). Pero hay también ventajas para los gobiernos en minoría. Y entre ellas está la necesidad de construir consenso y alcanzar compromisos”.

l ex asesor sobre cuestiones raciales de Reino Unido ha lanzado un duro ataque contra la sociedad y establishment británicos: el país está silenciando el debate sobre cuestiones de raza “intimidando” a la gente que tiene el valor de hacer las preguntas necesarias sobre cultura, etnia y raza. Así, Trevor Philips, ex comisario de igualdad racial, asegura que la corrección política del país hace que mucha gente no expresa su verdadera, por miedo a ser calificados como racistas. Asegura así, en el Daily Mail, que la gente tiene que “estar más preparada a ofenderse unos a otros” como precio a pagar por la libertad de expresión. En su artículo, Philips enumera una serie de cuestiones raciales que él considera nadie dice, pero que son ciertas. Así, el Mail recoge las siguientes: La mayoría de asesinatos de personas de raza negra las cometen personas de raza negra. Las bandas de abuso de menores son paquistaníes, de la comunidad Mirpuri.

Los rumanos tienen más probabilidad de ser carteristas. El crimen provocado por el alcohol procede principalmente de blancos británicos. Los británicos negros tienen el doble de probabilidades de ser sentenciados for violent crime. Los padres listos quieren que sus hijos tengan compañeros de clase asiáticos. Los irlandeses ocupan puestos en el sector de la construcción. Sus opiniones serán retransmitidas en un documental televisivo esta semana en Reino Unido. Asegurará, en declaraciones obtenidas por el medio británico, que la inhabilidad para discutir cuestiones raciales contribuyó a los escándalos de abusos de menores, que una película dirigida a advertir a menores sobre el abuso fue suspendida por mostrar a un hombre asiático abusando de niñas blancas y que, cuando él mismo advirtió de los peligros del multiculturalismo, líderes laboristas le calificaron de ‘necio’. En el artículo escrito por Philips, critica el multiculturalismo, defendido por el Nuevo Laborismo del gobierno

de Tony Blair, “se ha convertido en una estafa”, asegura, “en la que los líderes comunitarios se disputaban el control sobre fondos de autoridades locales que sustentaría su propio estatus y autoridad”, asegura, “lejos de promover la integración, se había convertido en su interés preservar la aislación de sus grupos étnicos”.

Funcionarios venezolanos en el mayor escándalo de lavado de dinero en España

Jaime Peña

n medio de un gigantesco escándalo bancario, revelado al parecer por presión de los norteamericanos, en Andorra y Madrid, el diario El Mundo ha denunciado que seis personalidades políticas y empresariales de Venezuela, son investigados por las autoridades españolas en un caso de lavado de dinero. El caso estalla con la orden del Banco de España de cerrar hasta nueva orden al Banco Madrid, filial de la Banca Privada de Andorra. Ambas entidades fueron intervenidas la semana pasada y sus respectivos consejos de administración, destituidos, por indicios de blanqueo de capitales con mafias organizadas, en una lista de “blanqueadores” de todo el mundo en el que aparecen los funcionarios venezolanos. De acuerdo a El Mundo, son tres ex viceministros, el ex jefe de Inteligencia y dos ejecutivos venezolanos que habrían lavado fondos que proceden presuntamente de sobornos millonarios pagados a cambio de adjudicación. Según una denuncia de Estados Unidos, estaría involucrada la empresa central de petroleros venezolanos, PDVSA.

“La Banca Privada Andorrana facilitó transferencias por 4.200 millones de dólares relacionadas con blanqueo de capital venezolano”, dice el texto. Estas actividades ilegales se habrían producido en el Banco Madrid filial de la Banca Privada de Andorra, uno de los mayores del Principado. El martes pasado, se produjeron importantes denuncias de entidades oficiales de Estados Unidos, denunciando actividades de blanqueo, vinculadas al narcotráfico, al cartel mexicano de Sinaloa, en el banco andorrano, que fue intervenido de inmediato. El más grande escándalo de corrupción en Cataluña, el de Jordi Pujol y su familia, está directamente vinculado con la Banca Privada de Andorra donde estos personajes

habrían centralizado sus operaciones. El Consejero Delegado ha sido detenido acusado de ser el centro de las operaciones ilegales y de “recibir bolsas de dinero negro”. Otros altos funcionarios de la banca están prófugos. La crisis, que afecta al corazón del sistema financiero de Andorra, se trasladó al próspero Banco de Madrid, propiedad de la Banca Privada de Andorra, que fue intervenido por las autoridades españolas. Esta mañana se informó que la intervención de la institución habría informado que los cliente no podrán retirar dinero ni hacer operaciones en sus inversiones. Ayer se supo que la fiscalía española apunta en su indagación contra 23 políticos y empresarios.

Del 17 al 23 de Marzo de 2015

CURIOSIDADES

Cómo regatear: 12 consejos para negociar durante tus viajes

www.mundo-nomada.com

n muchos países es necesario regatear. En algunos, como en la India, debes regatearlo prácticamente todo, mientras que en otros, como en Japón, no se regatea casi nada. En medio tenemos países como los del sureste asiático (Tailandia, Vietnam, Malasia, etc.) en que regatear es esencial pero no tanto como en la India, donde pueden llegar a pedirte 100 veces el precio normal para un producto o servicio.

El regateo es un arte y una obligación para el viajero independiente, ahí van algunos consejos:

1) Estudia los precios antes: Ten en cuenta e infórmate de los precios del país por el que viajas. Puedes mirar las guías, preguntar a otros viajeros o buscar por Internet pero es importante tener una idea de lo que valen las cosas. Si ya estás allí, puedes preguntar precios en diferentes tiendas y/o hostales sin empezar a regatear.

2) Haz saber al vendedor que tú tienes la sartén por el mango aunque él tenga la experiencia: Los vendedores viven de esto, han visto pasar a miles de compradores o viajeros como tú. Probablemente sólo con verte ya saben de dónde eres, cuál es tu presupuesto y qué puedes pagar. Recuerda que al final eres tú quién decide si compra o contrata un servicio, así que tú deberías dominar el juego. Hazle saber que has visto ese producto o servicio, (en caso de tours o trekkings), en otras tiendas o agencias y que si no lo compras allí lo harás en otro sitio. 3) Tómatelo con calma: Cuando alguien nos quiere vender algo muy rápidamente y ya nos ha puesto el objeto en la mano y nos pide el dinero es que nos está timando. Puede que nos esté engañando de mala manera con el precio o puede que nos esté vendiendo algo inútil. No tengas prisa y charla tranquilamente con el dependiente con tal de mejorar el precio y saber qué estás realmente comprando. 4) Ofrece como primer precio

la mitad de lo que estás dispuesto a pagar: Esta es una buena manera de empezar. Calcula cuanto quieres pagar y ofrece la mitad de ello. También puedes ofrece una 1/3 parte del primer precio que te dice el dependiente. Por ejemplo, si el dependiente de dice 100, tú, para empezar ofrece 30 (ofrece mucho menos en India). Así tendrás más posibilidades de que el precio que acordéis finalmente sea el que tú querías. 5) Paga lo que te parezca un buen precio: Ten en cuenta los precios del país pero no busques pagar siempre lo mínimo de lo mínimo, es decir precio local o menos. Lo que tú ganas, en un mes o dos, posiblemente es lo que ganan ellos en un año así que paga lo que te parezca justo sin darle demasiadas vueltas. De alguna manera es justo que los turistas paguen un poco más en países en que todo es muy barato. 6) Vete como última opción y espera a que te llamen pasados unos metros: Este truco es el mejor. Si te parece que te están ofreciendo

muy mal precio, vete. Si era verdad, seguramente el vendedor va a llamarte cuando te hayas alejado unos metros ofreciéndote un mejor precio. Si no es así, probablemente ya tenías una buena oferta, siempre puedes tragarte un poco el orgullo y volver. 7) Muéstrate confiado: Los vendedores son mejores actores que los de Hollywood. Aunque parezca que los estás apretando mucho (seguramente están jugando con tu conciencia), no pierdas tu confianza. 8) Muestra curiosidad primero por otros productos: Otra técnica es desviar tu interés hacía otros productos que parezcan más caros y que no tengas intención de comprar. Regatear por ellos y al final, decidir que son demasiado caros y preguntar por productos similares de una calidad menor, y, por tanto de un precio mucho más bajo. 9) Si sois dos podéis jugar el papel del comprador bueno/malo: Uno se muestra más simpático y abierto con el vendedor mientras que el otro más

duro y directo con los precios. 10) Sé respetuoso y tómatelo con humor: Es básico hacerlo con una actitud positiva, bromeando, sonriendo pero siendo estrictos con el precio que queremos conseguir. Tenemos que evitar faltar el respeto al comerciante con comentarios que puedan ofenderle sobre su cultura o país. O, por ejemplo, destacando la mala calidad de un producto o ofreciendo precios ridículos. Regatear puede ser divertido y quizás termines con una foto sonriendo con el vendedor, ¡Disfrútalo! 11) Regatea sólo si tienes intención de comprar algo: Si quieres saber el precio de algo sin estar interesado en comprarlo pregúntalo, pero no regatees. Es mejor regatear sólo si realmente estás algo interesado en el producto. 12) Negocia si es necesario: Aprende a diferenciar cuándo toca regatear y cuándo no. En la mayoría de sitios turísticos se debe regatear mientras que en otros no turísticos seguramente ni hace falta ni es adecuado.

Del 17 al 23 de Marzo de 2015

ALGO MÁS QUE PALABRAS

PRESIDENTE William Pineda wpineda@expressnews.uk.com

DIRECTORA Paola Reyes adminmanager@expressnews.uk.com

ASSISTANT MANAGER Liliana Martínez Cespedes adminassistant@expressnews.uk.com

EDITOR LONDRES Julio Barroso londoneditor@expressnews.uk.com

EDITOR LONDRES Yohanna Rozo londoneditor@expressnews.uk.com

DIRECCIÓN DE ARTE Y DIAGRAMACIÓN Diego Giraldo graphicdesigner@expressnews.uk.com

MERCADEO Y VENTAS Diana Barker marketing@expressnews.uk.com COLABORADORES

Fabián González (Madrid) Manuel Sarabia (Bogotá) Marcela Vargas (Bogotá) Lina Díaz (Bogotá) Nagore Valero (España) Enrique D. Zattara (Londres) Santiago Laz (Londres) Paola Vera (Londres) Sara Álvarez (España) Paula Mosquera (Bogotá) Andrés Gago (Londres) Jorge Jiménez (Bogotá) Leticia García (España) Mar Molina (Londres) Fernando Vaca (Londres) Anabel Leal (España) Angelo Formato (Fotógrafo Londres) Elena de Ordanza Hontanilla (España) Javier Mirones (Londres) Zaida Jubera (Londres) DEPARTAMENTO DE CIRCULACIÓN NGP Services EXPRESS NEWS REINO UNIDO Es una publicación de Express Media World Unit 8 Holles House Overton Road London SW9 7AP 020 7738 7983

Juan Toledo(Londres) Carmen Chamorro (Madrid) Verónica Valera (Maracaibo) Ulysses Maldonado(Londres) PÁGINA WEB Arelys Goncalves (Londres) www.expressnews.uk.com Lorena Liquete (Londres) El contenido de los textos de Fernando Reboucas (Brasil) los colaboradores son de entera Isaac Bigio (Londres) responsabilidad de sus autores. Los Márcio Delgado (Londres) avisos comerciales (textos– fotos) son de entera responsabilidad Diego Sánchez (España) de los anunciantes. Algunas Leo Pareja (Londres) imágenes fueron extraídas de Laura Lorenzo (Londres) otros medios gráficos. Juan Gómez Muñoz (Londres) No se acreditan ni sugieren Paola Ruiz (Londres) derechos sobre las mismas.

La fascinación de interrogarse

Víctor Corcoba Herrero/Escritor camina su contienda intelectual, llegando todo cambia, nuestro modo de pensar, de corcoba@telefonica.net a plantear la crisis de las imágenes tradi- celebrar, de vivir, se hace distinto. No es

iempre he pensado en lo importante que es para una ciudadanía ser libre, precisamente para eso, para poder interrogarse y, así, poder modificar desde esta interpelación, modos y maneras de vivir. Motivado por la presentación del último libro del catedrático de filosofía y doctor en teología, Juan Antonio Estrada, en el que nos interroga sobre el contenido que damos al lenguaje sobre Dios, una palabra cargada de significaciones, puesto que todo habla de Dios aunque con signos diversos, he vuelto a madurar la idea de un libre pensamiento y de una conciencia crítica. Es la diferencia entre un ciudadano emancipado y un ser denigrante que se ha hecho esclavo de sí mismo. Indudablemente, el medio de no cambiar radica en no tener tiempo para pensar. De ahí que la reflexión sea cada vez más uniforme y débil, en parte avivada por los poderosos que nos hacen otras propuestas más dominadoras que autónomas. En el fondo pretenden que nos ejercitemos como masa y no como sujetos pensantes. Sin pensamiento y sin libertad pueden dominarnos a su antojo. En efecto, es exactamente este espíritu mundano, quien nos doma y nos aborrega la mente, el corazón y el alma, impidiendo comprender el momento actual que vivimos. Pero al fin, es desde este vacío de sentido como a veces despertamos. Justamente, una invitación a interrogarse es lo que propicia en el libro Juan Antonio Estrada. A partir de los entresijos,

cionales sobre Dios; un concepto de salvación orientado a después de la muerte; la fe como un creer en lo que no se ve, y un concepto de revelación cuya legitimación última viene dada por la jerarquía de la Iglesia. El autor del libro, subtitulado como “la fe en una cultura escéptica”, propone replantear la fe desde una cristología renovada en la que la humanidad del judío Jesús sea el referente fundamental, puesto que la fe en Dios está mediatizada por la fe en Jesucristo y esta remite a un proyecto de vida con hondura, en el que la dimensión religiosa abre horizontes verdaderamente razonados. Por tanto, se hace necesaria una transformación del imaginario cultural y religioso sobre Dios que se apoye en la renovación que se dio en el mismo Jesús. En consecuencia, la identidad cristiana remite a la discontinuidad cultural, y desde ambas hay que construir y reconstruir los contenidos de la fe para responder a la pregunta, que da título al fascinante libro: “¿Qué decimos cuando hablamos de Dios?”. Quizás descubramos, de este modo, que aprender las cosas equivale a verlas interiormente más allá de lo que captamos a través de los sentidos. A mi juicio, Juan Antonio Estrada con este libro, formula una filosofía teológica de nuestro propio acontecer, a través de las creencias heredadas, de la cultura escéptica, de preguntarse por Dios, de la revelación o proyección humana, buscando una nueva comprensión de la fe, que no traicione la identidad cristiana, pero que tampoco quede prisionera del pasado. Ciertamente,

una expresión retórica, su antesala de verbos, parte de una cita de Proust, de que “la sabiduría no nos viene dada, sino que debemos descubrirla por nosotros mismos, después de un viaje que nadie puede hacer por nosotros”. Subraya que el supuesto cultural y el cristiano difieren cada vez más, a costa de su perdida de irradiación social. Deberíamos preguntarnos por sus causas y también por sus efectos. Tal vez sería saludable, para la propia especie, despojarnos de fanatismo y reflexionar más. A todo ser humano le es permitido conocerse a sí mismo y meditar sabiamente. Tampoco lo evadamos. Quien no se atreve a pensar es un cobarde. Por eso, como dice Juan Antonio Estrada en su libro: “¿Qué decimos cuando hablamos de Dios?”, debemos replantear lo que se ha llamado el depósito de la fe; revisar las revelaciones; vincular las instituciones a las experiencias religiosas; y dinamizar a las iglesias para que formulen la fe de una manera nueva y comprensible para la mentalidad actual. En cualquier caso, si tuviera que resumir en unas pocas líneas su nueva obra, la definiría como un manual de pensamiento que insta a pensar en profundo, porque la humanidad es algo más que un cuerpo, es también una razón de ser y un espíritu que nos trasciende. Que además está en permanente movimiento, y que no puede desligarse de su mismo tronco, la familia humana como estirpe. Lógicamente, nada de lo que ocurra a un ser humano, habite en el lugar que habite, debe resultarnos ajeno a nosotros mismos.

FRASE DE LA SEMANA

Hoy estoy preso, pero libre de espíritu Leopoldo López, el líder de Voluntad Popular que lleva un año preso acusado de instigar los disturbios de 2014 en Venezuela

FOTO DE LA SEMANA:

Los miembros de la Estación Espacial Internacional aterrizaron en el centro de Kazajistán luego de pasar 167 días y 5 horas en el espacio. Foto REUTERS- NASA

Del 17 al 23 de Marzo de 2015

REINO UNIDO

Abrirán Consulados Honorarios de Segundo Foro de la mujer México en Cardiff y Manchester latinoamericana en Londres

Redacción Express News

on el propósito de ampliar la presencia de México en el Reino Unido, el Gobierno de México estableció dos Consulados Honorarios en las ciudades de Cardiff, Gales y Manchester, respectivamente. La apertura de esas dos nuevas oficinas fortalecerá la promoción de México en los ámbitos económico, comercial, cultural, turístico e incrementará los intercambios y la cooperación en materia de educación, ciencia y tecnología, principalmente en las regiones del norte y occidente del Reino Unido, en donde existe gran potencial para el desarrollo de vínculos estratégicos con México. En su reciente Visita de Estado, el Presidente de México, Enrique Peña Nieto, tuvo la oportunidad de saludar

y agradecer a los nuevos Cónsules Honorarios que han aceptado esta encomienda y al tiempo de reiterar la importancia de fortalecer los lazos de amistad entre México y esta nación, les instruyó para consolidar la presencia de nuestro país con los distintos actores de las regiones de Manchester y Gales. Igualmente, los Consulados Honorarios podrán ser un conducto de acercamiento entre la comunidad mexicana establecida en esas áreas geográficas y la Embajada de México en el Reino Unido, a fin de proporcionarles los servicios consulares que requieren. Reino Unido es el principal afluente de turismo europeo hacia México y el tercero a nivel internacional después de Estados Unidos y Canadá, con un potencial de crecimiento a medio y largo plazo. Asimismo, Reino Unido es el 6º socio comercial y el 4º

inversionista en México entre los 28 países de la Unión Europea. Por lo que se refiere a educación y cultura, ambas naciones han fortalecido la cooperación en la formación de recursos humanos, siendo Reino Unido el segundo destino de elección para los jóvenes mexicanos que estudian en el exterior.

que cada vez más se están utilizando como una herramienta política. La comunidad latinoamericana está organizando un evento para destacar la valiosa contribución que los migrantes emprendedores, artistas, músicos, profesionales y organizaciones hacen a la sociedad británica. El evento consistirá en una serie de espacios para actuaciones musicales y teatrales, talleres de arte para niños y exposiciones.

Este evento está coordinado por una serie de organizaciones: Migrants Contribute, América Elefante, CLAUK, LAWRS, Irmo, LADPP, OIM, ZAN latinas, la Mesa del Pueblo, Migrantes Red de Derechos, El Foro, Teléfono de la Esperanza, Meru, los latinos en Londres, premios LUKAS, Luna Reproduzca Teatro, Talentos, Casa América del festival American Theatre, The Coronet y un número de empresas en el Centro Comercial Elephant and Castle.

Levantarse contra el racismo y la xenofobia

Jaime Peña

a comunidad latinoamericana en Reino Unido está convocada para levantarse contra el racismo y la xenofobia, el próximo 28 de marzo en Elephant & Castle, entre las 14 horas y la 20´30 de la tarde. La comunidad latinoamericana se levanta contra los crecientes niveles de racismo y xenofobia, incidentes que se repiten últimamente en las calles de las ciudades de Reino Unido y

Redacción Express News

l pasado 7 de marzo, se realizó en el Consulado del Ecuador en Londres, el Segundo Foro de la mujer latinoamericana en Londres. El evento fue organizado por el Movimiento Ecuador en Reino Unido (MERU), con el apoyo de la Sección Consular de la Embajada del Ecuador en Reino Unido y UNISON (Sindicato Ingles). Es importante destacar la participación de importantes panelistas como; Marita Minchola (Perú), Elizabeth Samaniego (Ecuador), Miriam Colque (Bolivia), Consuelo Moreno (Colombia) y en calidad de moderadora, Mirta Osorio. Las panelistas se centraron en el trabajo que desarrollan las mujeres latinoamericanas en Londres, identificando las posibilidades que tienen para el crecimiento en la sociedad de acogida. “Estamos trabajando por el

bienestar de la familia. Pensamos que con estos debates, enriquecemos con el intercambio de experiencias a nuestra comunidad”, manifestó María Navarrete, coordinadora de la Comisión Mujer y Familia de MERU. Marisol Guzmán, coordinadora de la Comisión Mujer y Familia de MERU, hizo la apertura oficial de la exhibición de fotografía, “Con rostro de mujer”, que se desarrolla por segundo año consecutivo en el Consulado de Ecuador en Londres y que además de exponer la riqueza comunitaria de las mujeres Latinoamericanas en Reino Unido, es un reconocimiento al activismo en los diferentes escenarios, donde se desarrolla la mujer latinoamericana. Esta exhibición de fotografía estará en el Consulado del Ecuador en Londres, hasta el 28 de marzo. Para el próximo año se tiene previsto, invitar a panelista de varios países de Europa, para poder hacer un dialogo sobre la mujer latinoamericana en Europa.

“El modo más barato de llamar a casa” • Dobla tu crédito GRATIS con el código EXPRESSNEWS • Llamadas baratas a casa desde tu smartphone • App y página web en español Descarga Vyke GRATIS para iOS y Android Visita www.vyke.com/es

¡Dobla tu crédito GRATIS! ¡100% extra con el código EXPRESSNEWS!

Términos y condiciones: La oferta ‘100% extra crédito gratis’ está disponible sólo para nuevos clientes en Reino Unido. El código promocional ExpressNews debe ser introducido durante el pago en tu cuenta ‘Mi Vyke’ en www.vyke.com. La oferta finaliza el 30 de abril de 2015. El crédito puede ser usado para llamar a cualquier destino. Esta oferta puede cambiar en cualquier momento. Tu compañía de móvil puede cobrarte si usas datos o minutos para conectar con Vyke. Para consultar todos los términos y condiciones visita www.vyke.com.

Del 17 al 23 de Marzo de 2015 Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond

REINO UNIDO

Jade Blakeley sentenciado 15 de marzo Día Internacional de la remesa por el caso Jayden Parkinson

Redacción Express News

os porcentajes de dinero que se envía en las remesas por parte de los emigrantes en Reino Unido supera los 700 millones de euros anuales y va en ascenso. La estadísticas muestran las tendencias en la forma en que la gente envía dinero a través del mundo, cada vez más utilizan las oficinas de cambio, internet, los bancos… Veamos en números las diferentes formas de enviar dinero. Los bancos siguen siendo la forma más popular para enviar dinero al extranjero (31%). Entre las personas más jóvenes de 18-34 años la tendencia sigue siendo los bancos (36 %), a través de i nt e r n e t

(26%) y las oficinas de envío de dinero (18% ) El 8% de las personas entre 18-24 años han utilizado un teléfono móvil para realizar una transferencia de dinero, en comparación con menos del 1 % de los mayores de 55 años que han usado esta forma de envío de dinero. Este año se ha celebrado por primera vez el Día Mundial del envío de dinero, el día 15 de marzo, una iniciativa que parte de AZIMO y quiere motivan a otras empresas a que se unan a esta iniciativa social y económica, ya que cada 15 de marzo de cada año con motivo de esta celebración que desea ser de interés social e institucional, el envío será completamente gratuito.

Elena de Ondarza Hontanilla ana_elena93@msn.com

ade Blakeley de 18 años ha sido finalmente encarcelado acusado de la muerte de Jayden Parkinson. El juicio celebrado tras la muerte de Jayden en diciembre de 2013, exculpaba a Jade el hermano del asesino, Ben Blakely de 22 años. Sin embargo, investigaciones recientes sitúan a Jade en la escena del crimen, siendo acusado de cómplice y de obstrucción a la justicia al no rebelar el paradero del cuerpo de la joven de 17 años. Jayden Parkinson fue estrangulada en 2013. El hermano de Ben Blakeley fue absuelto tras defender en su discurso el desconocimiento absoluto de las acciones de su propio hermano. Ambos parientes enterraron el cuerpo de la menor de 17 años el pasado diciembre de 2013 en la tumba de su tío. Durante el juicio contra Ben, Jaden Blakely alegó desconocer el contenido del bulto que estaba enterrando junto a su hermano. Afirmó que en ese momento creía estar enterrando animales muertos de los cuales Ben no quería hacerse cargo. Tras 15 meses en los que Jade Blakeley ha hecho uso de su libertad, el mismo Jade ha confesado que desde un principio sabía que se trataba de esconder un cadáver y conocía la identidad del mismo. El cuerpo fue hallado en la Iglesia de All Saint Church en Didcot, el 18 de diciembre de 2013 tras la negativa por parte de los dos hermanos por contribuir en la búsqueda del mismo. El juzgado de Oxford fue el encargado de escuchar las declaraciones de Jade Blakeley y dictaminar sentencia, una sentencia que parece haberse quedado obsoleta tras las nuevas confesiones del cómplice del asesinato. La familia de la

joven asesinada no tiene palabras ante los recientes hechos que han salido a la luz. La madre de Jayden Parkinson, Samantha Shrewsbury, ha expresado su mucho dolor y pesar ante los nuevos sucesos que no parecen dejar descansar a su hija en paz, “ El tiempo nunca borrará el mal que hicieron a Jayden. Nunca podremos olvidar o perdonar a los hermanos Blakeley. Nuestra pesadilla nunca se terminará. “ Varios voluntarios del propio Oxford fundaron un parque en los territorios cercanos al lugar donde fue encontrado el cadáver de Jayden durante el año 2014. Este parque sirve como homenaje para recordar la brutalidad del asesinato de la menor de edad embarazada, y aún mismo tiempo es una promesa de esperanza para su familia y aquellos que quieran visitar el lugar. “De algo tan trágico se ha formado algo realmente hermoso” se emocionaba la madre de la víctima,

“Nuestra familia, nunca va perdonar u olvidar, no vamos a superarlo, pero va a ser un lugar muy agradable y bonito para ir y reflexionar” añadía. El parque se abrió en marzo de 2014, hace justo un año, y en él se plantaron las flores y arbustos favoritos de la fallecida. La policía añadía que desde un comienzo sospechó de la posible implicación de Jade, ya que las excusas y la exposición de los hechos del joven no concordaban. Finalmente los 15 meses de libertad de los que ha podido disfrutar el condenado, se sumaran a una sentencia de tres años. Un portavoz de la policía concluía cerraba el caso con las siguientes alegaciones: “Incluso sin ser consciente Jake Blakeley ayudó a su hermano Ben a ocultar el cuerpo de Jayden después de que ella fuera asesinada, una ayuda que prolongó la agonía de la familia de la víctima. Creo que la sentencia de hoy refleja la severidad del acto de ambos hermanos”.

LA TEACHER DE INGLÉS Election fever II (Fiebre electoral): Frases comunes Traducciones Certificadas. Email: jacobin88@hotmail.com Teléfono 078 1866 7192 / 020 8560 0601

The country goes to the polls on Thursday 7 May El país va a las urnas el jueves 7 de mayo Who are you going to vote for? Por quién vas a votar? I’m not sure, I’m a bit of a floating voter. No sé, soy algo así como un votante “flotante” (cambiante) I’m out of the country that day. What c a n I do? Ese día estoy fuera del país, ¿qué puedo hacer? You can vote by post or by proxy Puedes votar por correo o por medio de un apoderado Party activists will go out

canvassing Los activistas partidistas saldrán a buscar votos Do you live in a marginal constituency? Vives en un distrito electoral donde el MP (parlamentario) tiene una mayoría apretada? Some MPs will be lucky to hang on to their seats Algunos MPs serán afortunados si conservan sus puestos (escaños) A hung parliament is when no party wins an absolute majority Se dice “parlamento colgado” cuando ningún partido gana una mayoría absoluta Opinion polls sometimes get it wrong A veces las encuestas se equivocan

Del 17 al 23 de Marzo de 2015

Límite de velocidad de 20 millas en Londres

Ulysses Maldonado Especial Express News

l límite de velocidad en algunas de las calles principales más concurridas de Londres será reducido a 20 millas por hora en un intento de salvar vidas. Transport for London lanza estos ensayos para intentar reducir el número de peatones, ciclistas y motociclistas muertos o que quedan gravemente heridos, hasta en un 40 por ciento de cara al año 2020. Ocho nueva acciones serán ejecutadas en las rutas, y las principales carreteras que soportan un tercio del tráfico de la ciudad. Áreas como la de King Cross y Farringdon Road, conocidas por el volumen de muertes recientes, han sido elegidas por el mayor potencial para reducir las tasas de mortalidad. Un total de 132 víctimas murieron en colisiones en Londres en el 2013, mientras que 27.167 resultaron heridas y 2.192 con lesiones serias. Los conductores se arriesgan a ser multados con mas de 100 libras y tres puntos en su licencia si rompen el nuevo límite, que se debe cumplir y por ello se han puesto las cámaras de velocidad digital y patrullas al azar con 2.300 oficiales de tráfico. Igualmente los semáforos serán reprogramados para hacer más difícil aumentar la velocidad. El movimiento

se basa en zonas 20mph ya impuestas en áreas residenciales en Camden, Islington y la City de Londres. La primera vía del plan piloto en convertirse a 20mph será la Commercial Street en Shoreditch el mes próximo, y se une en los planes de Tower Hamlets y Hackney.

REINO UNIDO

Drones prohibidos utilizar en parques de Londres

Ulysses Maldonado Especial Express News

l fenómeno se ha incrementado en Hyde Park histórico sitio de la capital y en donde no pueden ser volados los “quadcopters” o drones ‘en espacios abiertos por orden del Secretario de estado’. Las aeronaves no tripuladas están ganando popularidad y se han utilizado para filmar algunos de los monumentos históricos más grandes de Londres, con vídeos que se ven en YouTube ganando miles de seguidores. Pero ha habido preocupaciones sobre seguridad y las reglas de aviación

del estado establecen que los drones no deben ser volados a menos de 50 metros donde haya gente y a 150 metros de una ‘zona congestionada’. Los vehículos fallaron en las condiciones establecidas bajo la orden de navegación en 2009, reguladas por la autoridad de Aviación Civil, y también establecen que deben permanecer a 500 metros del piloto.

Pero un pedido de la secretaría de estado puede prohibir su uso en áreas específicas, como parece haber ocurrido en el caso de los parques públicos. Los usuarios comenzaron a notar los signos de regulacion en el Richmond Park y otros, que incluyen el de St James Park, Hampton Court Palace, Green Park, Kensington Gardens, Regent’s Park, Greenwich Park y Primrose Hill. Un portavoz dijo: “está restringido el uso de este tipo de aviones dentro de los parques reales, somos conscientes de su creciente popularidad, pero pueden tener un impacto muy negativo en la vida silvestre en los parques y también interferir con la seguridad y comodidad de los visitantes de los parques”.

Los 15 años de London Eye

Ulysses Maldonado Especial Express News

oris Johnson hizo elogios al London Eye en el 15 aniversario de la icónica rueda. Una de las cabinas del ojo fue engalanada con un “tatuaje”, diseñado por el ilustrador Londinense, Jamie Cullen, para marcar la década y media de funcionamiento de la rueda. El Eye es ahora la atracción de pago más popular de Reino Unido y ha estado

en permanentes rotaciones que ascienden a la cifra sorprendente de 32.932 millas, el equivalente a 1,3 viajes alrededor del mundo. “Originalmente concebido como un complemento temporal para la ciudad el Milenio de Londres está todavía aquí, 15 años, deleitando a los londinenses y visitantes por igual”, dijo el alcalde Boris Jonhson. Añadió: “Brindo por muchos años más de vida y por un hito emblemático de Londres”. Las celebraciones de esta semana incluyen una oferta de 15 % de descuento en

los paseos, que ofrecen vistas panorámicas de 360 grados de Londres. Los arquitectos del London Eye, David Marks y Julia Barfield dijeron: “es difícil creer que hace 15 años este sitio diseñado, y que lideró un equipo de arquitectos e ingenieros y dio comienzo a una nueva empresa para crear algo que ahora es una parte de Londres como Tower Bridge o el Big Ben”. “Estamos orgullosos que el London Eye se haya convertido en parte integral de nuestra cultura, así como un símbolo tan amado de Londres”.

Las y los Latinoamericanos se levantan en contra del racismo y la xenofobia

28 de Marzo 2015

ELEPHANT & CASTLE SHOPPING CENTRE

14:00 - 17:00

CORONET

17:00 - 20:30

Del 17 al 23 de Marzo de 2015 Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond

LATINOAMÉRICA

Venezuela no financia partidos políticos españoles UNASUR y el ALBA lanzan comunicados de apoyo a la soberanía de la República Bolivariana

Carmen Chamorro García Especial para Express News

nte la decisión norteamericana de dictaminar Decreto Ejecutivo-declaración de emergencia nacional, por el que se califica a Venezuela como una amenaza, el Embajador del Gobierno bolivariano en Madrid, Mario Isea Bohórquez convocó a la prensa nacional e internacional para hacer público un llamamiento a que el Presidente Barack Obama retire la orden ejecutiva contra Venezuela y normalice las relaciones diplomáticas con el gobierno del Presidente Nicolás Maduro, con base en el respeto mutuo y el principio de no injerencia en los asuntos internos de los países. Por su parte, el Presidente de los EEUU, Obama entiende que la situación en el país

caribeño (persecución de opositores políticos, uso de la violencia, abusos de los derechos humanos en respuesta a las protestas contra el Gobierno, y la exacerbada corrupción política) le constituye una amenaza inusual y extraordinaria a la seguridad nacional y la política exterior de los Estados de Unidos. Sin querer dar explicaciones por su categoría de diplomático y evitando emitir juicios sobre la supuesta financiación ilegal del partido español emergente Podemos, cuestión que preocupa a los medios españoles, tuvo que reiterar hasta tres veces que, Venezuela no financia partidos políticos. “No tenemos interés en inmiscuirnos en la actividad electoral española”, dijo en una sala de la sede diplomática repleta de medios. “Entendemos que pudiera ver tendencias o simpatías de una corriente

ideológica, si bien no hemos financiado partidos políticos”, dijo para continuar diciendo que “no somos candidato a nada fuera de Venezuela, por lo que respetamos el derechos del pueblo español a avanzar y elegir sus gobernantes”. Igualmente, quiso tranquilizar a los presentes que no es la primera vez que se da una caída abrupta del precio de petróleo, debido a una sobre oferta con explotación por el fracking (técnica para posibilitar o aumentar la extracción de gas y petróleo del subsuelo). “No estamos frente al caos económico, sacrificando la inversión social”. Quiso también destacar la solicitud hecha por el gobierno venezolano a la institución, UNASUR para facilitar un diálogo con el gobierno estadounidense, de quien dijo “no ser los gendarmes del Planeta”. Bajo su perspectiva, ni las sanciones, ni los bloqueos, ni las agresiones armadas

son los caminos para un diálogo verdadero. “La historia ha demostrado, como lo admitiera el gobierno de Obama el pasado 17 de diciembre en relación con Cuba, que esas son políticas ineficientes que sólo causan daños a los pueblos”, añadió. Afirmó que su presencia en España evidencia el tono de mejoramiento en las relaciones diplomáticas con España, aunque se distorsionen en ocasiones, la relación se trata que sea de “ganar-ganar”. De modo que “no hay tiranteces ni mecanismos de presión”. El plenipotenciario venezolano, Isea Bohórquez aludió a la necesidad de fomentar un camino de respeto a la legalidad vigente de cada país y en este marco aludió al propósito del gobierno de Nicolás Maduro orientado a mejorar las relaciones, “pese a sus expresiones jocosas, en tono de chance por la

televisión”. Los problemas internos de cada país han de ser respetados y en ese sentido, Venezuela es celosa de mantener vigente ese principio. El Embajador de Venezuela en Madrid quiso hacer hincapié, al término de su intervención, en el comunicado de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra AméricaTratado de Comercio de los Pueblos (ALBA_TCP), por el que se rechaza el Decreto Ejecutivo emitido por Obama el pasado 9 de marzo, al igual que la nota oficial de UNASUR, que continuará acompañando a Venezuela para buscar el diálogo y la paz. “Todos los Estados miembros de UNASUR, sin excepción, en desarrollo del Tratado Constitutivo, rechazan cualquier intento de desestabilización democrática de orden externo o interno en el hermano país”, reza el comunicado.

También se han registrado protestas en Brasilia y Río de Janeiro, entre otras ciudades.

forma muy rotunda su disconformidad con las políticas de la presidenta, pero también hay otra parte compuesta

a criticar, pero ninguno de nosotros

en violencia”, afirmó la mandataria brasileña.

estatal Petrobras, en las que participaron distintos movimientos sociales, asociaciones estudiantiles y sindicatos. Comentando las manifestaciones en contra de Dilma Rousseff, la periodista Eleonora Gosman opina que en esta

advierte que esto marca una tendencia preocupante para América Latina. Anteriormente, con respecto a este tema, Dilma Rousseff había defendido el derecho de la manifestación, aunque advirtió que las protestas tenían que ser pacíficas, informa O Globo. “Tenemos

En Brasil se desatan manifestaciones contra el gobierno de Dilma Rousseff

RT/Actualidad

n varias ciudades de Brasil se han celebrado manifestaciones en contra de la presidenta Dilma Rousseff, una acción que ocurre tan solo dos días después de las marchas a favor de la mandataria. En distintas ciudades de al menos 16 estados y en el Distrito Federal de Brasil se han celebrado manifestaciones en contra del gobierno de Dilma Rousseff, informa ‘Folha de S. Paulo’. Según las estimaciones de la Policía Militar, en Sao Paulo unos 240.000 manifestantes se han reunido en la zona de la avenida Paulista.

Las marchas ocurren tan solo dos días después de las manifestaciones a favor de la presidenta Rousseff y la petrolera

movilización se pueden diferenciar dos vertientes. Por un lado, está

integrada por personas que expresan de

por representantes de la derecha ultraconservadora que buscan un golpe de Estado. La periodista

que ver las manifestaciones en Brasil con absoluta tranquilidad, todas las personas tienen derecho

puede

aceptar

que

transforme

Del 17 al 23 de Marzo de 2015

LATINOAMÉRICA

Maduro propone La invasión del séptimo Nicolás un diálogo a EE.UU. arte en Latinoamérica “C

on dignidad, defendiendo nuestra Patria, yo le tiendo la mano al Gobierno de Estados Unidos para que avancemos juntos en diálogos francos y busquemos una solución sobre la base del derecho internacional y el respeto mutuo, para que se subsane este grave problema que se ha creado”, ha anunciado el mandatario venezolano Nicolás Maduro, informa el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la información de Venezuela. La canciller de Venezuela, Delcy Rodríguez, va a expresar el mismo mensaje de la voluntad de dialogar con el Gobierno de EE.UU. en la próxima sesión plenaria de la Unión de Naciones

Sergio Augusto Sánchez sanchezcomunica@gmail.com

n Colombia, junto al Mar Caribe, la ciudad de Cartagena de Indias recibe a directores, productores y cinéfilos de todo el mundo para la versión 55 del Festival Internacional de Cartagena de Indias (Ficci). Desde el 11 hasta el 17 de marzo, la ciudad portuaria de Cartagena se viste de fiesta y alfombra roja para realizar la versión 55 del festival de cine más antiguo de América Latina. Este año, la ciudad amurallada declarada patrimonio de la humanidad, sirve de escenario para que los amantes del séptimo arte se den cita dentro de las murallas que antaño sirvieron para proteger a “La Heroica”, como se conoce a Cartagena, de ataques de piratas y corsarios que intentaron sitiarla hace más de doscientos años.

Somos lo que fuimos

En 1960, la idea de realizar un festival de cine en la ciudad de Cartagena parecía desmesurada para una ciudad pequeña. “La iniciativa de Don Víctor Nieto y un grupo de cartageneros parecía una locura en esa época. Proponerles a las autoridades locales la organización de un festival internacional de cine era un atrevimiento sin límites”, dice Salvatore Basile, presidente de la junta directiva del Ficci. Pero la idea se transformó en una realidad. Marlon Brando, Rita Hayworth, Jeremy Irons, Robert De Niro, Guillermo Arriaga, Álex De la Iglesia, Isabella Rossellini o el reciente ganador del Óscar por la película Birdman, Alejandro González Iñarritu, han desfilado por las calles y murallas de Cartagena. Desde 1960 hasta hoy, el Ficci ha convocado a celebridades, actores, actrices y directores de talla mundial. “Recordar que somos lo que fuimos nos ha permitido trascender y reinventarnos. El Ficci es un ejemplo de constancia, gestión cultural, exigencia y reflexión en su propuesta artística”, afirma Lina Rodríguez, gerente general del festival. Este año, la cita en Cartagena incluye más de 50 películas selectas del cine mundial. Presentaciones gratuitas en siete escenarios repartidos por la ciudad y proyecciones en los barrios populares que buscan llevar el cine a todos los habitantes de Cartagena. Además, el Ficci trajo directores aclamados como Pablo Trapero (Leonera, 2008), Kim ki-duk (3-Iron, 2004) y Darren

El Teatro Adolfo Mejía, antiguo Teatro Heredia, es uno de los escenarios principales del Ficci.

Aronofsky (The Wrestler, 2008) para que compartan con su público parte de su visión sobre el arte, la industria y eso que atrae a tantas personas alrededor del mundo: contar historias.

Alias María

En sus 55 versiones, el Ficci ha procurado promover el cine nacional. Este año, la ceremonia de inauguración contó con el estreno mundial de la película “Alias María”, producida por Rhayuela Cine y dirigida por José Luis Rugeles (García, 2010). La película cuenta la historia de una guerrillera colombiana de 13 años que tiene por misión llevar al hijo recién nacido de su comandante, desde la selva hasta un puerto seguro. “En Colombia hay un problema, los que no están tocados por la guerra son los que más quieren la guerra. Me di cuenta que, contrario a lo que pensaba, no estaba informado sobre la realidad del conflicto del país”, afirma José Luis Rugeles, director de la película. Actualmente, el gobierno de Colombia se encuentra en negociaciones de un proceso de paz con la guerrilla de las Fuerzas Armadas Rvolucionarias de Colombia (Farc) en La Habana, Cuba. “Alias María es una pequeña historia de la violencia, una historia de lo que sucede en un país que está en guerra”, añade Rugeles. “Alias María” fue rodada en el Magdalena medio colombiano, una región históricamente marcada por el conflicto armado entre el ejército regular, grupos paramilitares y la guerrilla de las Farc, entre otras. Cinco semanas intensas de rodaje culminaron en el film que conmovió a los asistentes a la inauguración de la quincuagésimo quinta versión del Ficci. “El cine, la

emoción que produce puede hacer cambiar ideas, generar un cambio. Pienso que esta película es emotiva”, declara Federico Durán, productor de Alias María.

Epílogo

Por último, cabe destacar que este año, el Ficci rinde un homenaje especial al escritor colombiano Gabriel García Márquez, Nobel de literatura fallecido el año pasado, quien siempre confesó su amor por el cine. A García Márquez le han dedicado una retrospectiva titulada “Gabo: las películas de mi vida”, que incluye las cintas favoritas del escritor: 2001: Odisea del espacio, Rashõmon y Ladrones de bicicletas, entre otras. “Hoy podemos demostrar que Cartagena es la casa del cine, en términos amplios, incluyentes y rigurosos. Recibimos a un público que se emociona, aplaude y grita pero que a su vez exige más y más, un público maravilloso que nos hace crecer y visita año tras año”, concluye Diana Bustamante, directora artística del Ficci. Cuando terminen los siete días de festival, las murallas de Cartagena despedirán a sus visitantes que retornarán a ellas el próximo año, de la misma forma como siempre vuelve el mar.

Ficci rinde un homenaje especial al escritor colombiano Gabriel García Márquez, Nobel de literatura fallecido el año pasado

Sudamericanas (Unasur). “Pido que la Unasur se convierta en un anillo protector de la Patria de Bolívar para detener la agresión estadounidense (…) Es mentira, injusto, falso que Venezuela sea una amenaza para el pueblo y el Gobierno de Estados Unidos”, ha anunciado Maduro. El presidente ha señalado que se trata de una medida exagerada, desproporcionada y vulgar anunciar una emergencia nacional en EE.UU. por una supuesta amenaza de Venezuela. “Es ilegal en el marco de las convenciones internacionales y eso debe ser rectificado y subsanado (…) Venezuela va a ganar esta batalla y la va a ganar con la gran victoria de la paz, con soberanía y dignidad”, ha agregado Maduro.

Del 17 al 23 de Marzo de 2015 Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond

INTERNACIONAL

Estado Islámico de nuevo Liberan a fundador utiliza niños para ejecutar de autodefensas en E Michoacán Nelly Núñez Manrique

n el video publicado la semana anterior se muestra, al parecer, como un niño de 12 años le dispara a un rehén. En la grabación que dura aproximadamente 13 minutos, se muestra al menor junto a un adulto perteneciente al grupo yihadista. La víctima se identifica como Muhammad Said Ismail Musallam, de 19 años. Vestido de color naranja, el hombre describe la manera como fue reclutado por el grupo terrorista y acusado de ser espía para Tel Aviv. En el video, aparentemente el niño le

dispara en la cabeza al rehén. También se observa al adulto que habla en francés y manifiesta que “los judíos comienzan a tener miedo porque la promesa está cerca”. Por su parte, las autoridades están verificando la autenticidad del video. Y temen que el Estado Islámico vuelva a usar niños para asesinar personas, ya que, es la segunda vez que utilizan a un menor de edad. El pasado 13 de enero fue revelado un video, en el que también, un niño de aproximadamente 10 años ejecuta a dos personas, y que, al parecer, eran agentes de inteligencia rusos.

Redes sociales por yihadistas

El grupo extremista creó su página web llamada “Khilafa Book”, debido a la dificultad de usar las redes sociales como Facebook y Twitter. Con esta página, el grupo pretende atraer a más fanáticos de esta organización. Mientras que las autoridades tratan de impedir que ésta sea vista en Internet. El Observatorio Sirio de Derecho Humanos (OSDH), indicó que el grupo Estado Islámico (EI), lanzó una ofensiva este miércoles en la ciudad kurda de Ras al Ain, que fronteriza con Turquía, para tratar de conquistarla. Los combates dejaron decenas de muertos.

Miles de personas podrían ser ejecutadas según Amnistía Internacional

“Vergonzoso retroceso a la horca” en Pakistán E

l gobierno paquistaní cambió su política sobre la pena capital y anunció la reanudación de las ejecuciones para todos los delitos castigados con este procedimiento, es por esto que miles de presos condenados a muerte en Pakistán están hoy “un paso más cerca de la horca”. “Este vergonzoso retroceso a la horca no resuelve en absoluto los acuciantes problemas de seguridad y orden público de Pakistán”, afirmó Rupert Abbott, director adjunto del Programa Regional para Asia y Oceanía de Amnistía Internacional. “Ya han sido ejecutadas tres personas este año por delitos no relacionados con el terrorismo. El anuncio actual es la terrible confirmación del alcance de los planes de ejecución del gobierno.” Según un comunicado de Amnistía Internacional, el pasado mes de diciembre, las autoridades paquistaníes levantaron parcialmente la moratoria sobre la pena de muerte en vigor desde 2008. “Tras la masacre de Peshawar, la mayoría de cuyas víctimas fueron niños en edad escolar, esta relajación de la prohibición permitía el uso de la pena capital sólo en casos de terrorismo”. Sin embargo, entre las 24 personas ejecutadas en Pakistán desde entonces ha habido al menos tres cuyos presuntos delitos no tenían ninguna relación con el terrorismo. La decisión de hoy permitiría que, una vez más, se llevasen a cabo ejecuciones para todos los delitos castigados con la pena de muerte. Se cree que en Pakistán hay varios miles de presos condenados a muerte por diversos delitos. Muchas condenas a esta pena son impuestas en juicios injustos caracterizados por la falta de acceso a un abogado y la aceptación de

Nelly Núñez Manrique

ipólito Mora Chávez, fue exonerado de homicidio calificado. El magistrado de la Séptima Sala Penal del Supremo Tribunal del Estado de Michoacán en México, Víctor Barragán Benítez, ordenó la liberación de Chávez e indicó que actuó en “legítima defensa”, durante el enfrentamiento que ocurrió el pasado 16 de diciembre con el grupo antagónico de Luis Antonio Torres González “El Americano”, en La Ruana, municipio de Buenavista Tomatlán, (México), y donde perdieron la vida 11 personas. “El líder de las autodefensas quedó en libertad junto con sus seguidores”, informó la vocera de la Fiscalía estatal, Magdalena Guzmán Rosas. La decisión del juez fue tomada ya que se desconoce cuál de los dos bandos fue quien le disparó a las 11 víctimas. Además, según la decisión del juez, se debe a que las autodefensas de Mora tienen reconocimiento institucional, legítima defensa y respeto por los derechos humanos. Por su parte, Mora manifestó que buscará su candidatura para ser diputado federal en las elecciones locales y legislativas del 7 de junio. “Va bien todo, solo faltan unas

pruebas inadmisibles según el derecho internacional. “Pakistán está nadando contra la corriente global, pues la inmensa mayoría de los países han rechazado ya la pena de muerte en la ley o en la práctica. Esta pena es el castigo cruel, inhumano y degradante por excelencia y no se ha demostrado que tenga efectos disuasorios. El uso de la pena de muerte es siempre abominable, pero plantea motivos de preocupación adicionales en

cuantas platiquitas y ya tomamos una decisión”, afirmó Mora, pero aún se desconoce el partido al que se unirá para su candidatura. Hechos de la tragedia y entrega de las autodefensas Integrantes de Mora y de “El Americano”, se enfrentaron el pasado 16 de diciembre de 2014 en La Ruana, (México), dejando un saldo de 11 muertos. Mora se entregó el pasado 30 de diciembre de 2014 junto con 27 integrantes de su grupo a las autoridades por el ataque en el que también murió su hijo mayor. “El Americano”, se entregó junto con ocho miembros de su grupo de autodefensas. El 3 enero una juez en Morelia, dictó medida de aseguramiento a los integrantes del grupo de Mora, dos días después le impuso la misma medida al grupo de “El Americano”. De igual forma, Mora indicó que no perdona a Torres, e indicó que el juez cometió un “grave error” al dejarlo en libertad. Mientras tanto las autoridades mexicanas afirman que la inseguridad en Michoacán ha ido disminuyendo debido a los recursos que han tomado los federales en cuanto al arresto o muerte de varios líderes de las autodefensas mexicanas.

un país como Pakistán, donde los juicios son habitualmente injustos”, concluyó Rupert Abbott. A fecha de hoy, 140 países son abolicionistas en la ley o en la práctica. Amnistía Internacional se opone a la pena de muerte en todos los casos sin excepción, con independencia de la naturaleza y de las circunstancias del delito, de la culpabilidad o inocencia de la persona y del método de ejecución. *Fuente Amnistía Internacional

Del 17 al 23 de Marzo de 2015

INTERNACIONAL

Lina Díaz

as mujeres iraníes podrían sufrir restricciones significativas al uso de anticonceptivos y ser más excluidas del mercado de trabajo si no han tenido un hijo, según un nuevo informe de Amnistía Internacional. Esto se debe a la posible aprobación de dos proyectos de ley que están siendo discutidos por el gobierno. El objetivo de las autoridades iraníes es fomentar la procreación múltiple en un intento de aumentar las cifras de población del país, que están en declive, informa Aministía Internacional en un reciente artículo. En el análisis, se explica que “las leyes propuestas consolidarán prácticas discriminatorias y harán retroceder décadas los derechos de las mujeres y niñas de Irán. Las autoridades están fomentando una cultura peligrosa en la que las mujeres son despojadas de derechos fundamentales y consideradas máquinas de procrear en lugar de seres humanos con los derechos básicos a decidir sobre su propio cuerpo y su propia vida”, declaró Hassiba Hadj Sahraoui, directora adjunta del Programa Regional para Oriente Medio y el Norte de África de Amnistía Internacional. Además, “los proyectos de ley

refuerzan estereotipos discriminatorios de la mujer y representan una medida sin precedentes del Estado para injerirse en la vida personal de la ciudadanía. En su ferviente afán de proyectar una imagen de poderío militar y fuerza geopolítica mediante el intento de aumentar el número de nacimientos, las autoridades iraníes están pisoteando los derechos fundamentales de la mujer, y ni siquiera el lecho conyugal queda fuera de su alcance”. Según explica el informe de Amnistía Internacional, el Proyecto de Ley para aumentar las tasas de fecundidad y prevenir la disminución de la población (Proyecto de Ley 446) prohíbe la esterilización voluntaria, considerado el segundo método anticonceptivo moderno más habitual en Irán, y bloquea el acceso a la información sobre métodos anticonceptivos, negando así a la mujer la posibilidad de tomar decisiones informadas sobre tener hijos. Unida a la eliminación de la financiación por el Estado del programa de planificación familiar de Irán que hasta 2012 proporcionó a millones de mujeres acceso a medios anticonceptivos modernos y asequibles, esta medida tendrá sin duda como consecuencia un mayor número de embarazos no deseados, lo que obligará a las mujeres

a someterse a abortos ilegales y en condiciones de riesgo. El proyecto de ley fue aprobado por el Parlamento por una mayoría abrumadora en agosto de 2014 y está siendo sometido a las enmiendas recomendadas por el Consejo de Guardianes, que tiene que aprobarlo para que se convierta en ley, advierte la organización. “Con la abolición de los programas de planificación familiar y el bloqueo del acceso a servicios vitales de salud sexual y reproductiva las autoridades expondrán a las mujeres a riesgos graves para la salud y violarán sus derechos humanos”, afirmó Hassiba Hadj Sahraoui. “Es vital que las autoridades mantengan la financiación de programas globales de planificación familiar a fin de garantizar que todas las mujeres pueden acceder a productos, servicios e información de calidad sobre anticoncepción”. El Proyecto de Ley integral sobre población y exaltación de la familia (Proyecto de Ley 315) ordena a todas las entidades públicas y privadas que, a la hora de cubrir ciertos puestos de trabajo, den prioridad, por este orden, a los hombres con hijos, a los hombres casados con hijos y a las mujeres casadas con hijos. También dificulta más el

Foto EFE

Irán: leyes convertirían a las mujeres en “máquinas de procrear”

divorcio y desalienta la intervención policial y judicial en los conflictos familiares, lo que aumenta el riesgo de que la mujer sea objeto de violencia en el ámbito familiar. “Las autoridades iraníes deben reconocer que la introducción de estas leyes podría tener consecuencias devastadoras para las mujeres que están atrapadas en relaciones abusivas”, dijo Hassiba Hadj Sahraoui. “Los proyectos de ley transmiten el mensaje de que las mujeres no sirven más que para ser amas de casa obedientes y hacer bebés, y sugieren que no tienen derecho a trabajar o a desarrollar una carrera profesional hasta que hayan cumplido esa función y obligación primarias. Los proyectos contradicen

la realidad de las mujeres iraníes que al menos hasta hace poco constituían la mayoría de las personas que obtenían una licenciatura universitaria y representaban en torno al 17% de la mano de obra del país”, prosiguió Hassiba Hadj Sahraoui. “Las autoridades iraníes están recurriendo a la ley para tratar de frenar los avances de la mujer en el país e intentan confinarla a las funciones de madre y esposa. En lugar de añadir más elementos a la lista de discriminaciones que sufren las mujeres iraníes, las autoridades deben reconocer que las mujeres son seres humanos con derechos fundamentales y anular estas leyes discriminatorias”, concluyó Hassiba Hadj Sahraoui.

Del 17 al 23 de Marzo de 2015

PERFILES

Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond

“Yo aspiro que en Venezuela algún día se pueda aprobar esta ley de matrimonios igualitarios”

“Azul y no tan rosa”, es la opera prima del director venezolano, Miguel Ferrari, premiado por la Academia de Cine Español con un Goya a la mejor película iberoamericana. En su film, Miguel Ferrari ha querido mostrar el amor que sobrepasa barreras, con una gran puesta en escena y una tremenda calidad cinematográfica en donde se cuenta la historia de un adolescente criado en Madrid quien viaja a Caracas para reencontrarse con su padre, un fotógrafo abiertamente gay. La película aborda temas polémicos como la homosexualidad, la transexualidad o la violencia de género, en un país que hasta ahora no se ha planteado discutir leyes como la del matrimonio igualitario, que existe en países como Argentina, Uruguay o España. Pero para su director, Miguel Ferrari, los temas principales de esta cinta son más bien la normalización y la tolerancia. Hace unos días hizo escala en Londres y pudimos conversar con él en exclusiva para los lectores de Express News.

Julio Barroso

ara empezar quería preguntarte por tu trayectoria profesional; has escrito guiones para telenovelas venezolanas, has hecho de actor pero me gustaría pararme en uno de tus trabajos que era “Todo lo que sube” para Cortos Interruptus en 2010… Cortos Interruptus fue un proyecto muy interesante con cortometrajes venezolanos y que se exhibió en los cines mostrando cinco historias completamente diferentes una de otra y con cinco cineastas diferentes, estilos distintos. Mi cortometraje, “Todo lo que sube”, fue un trabajo anterior a mi opera prima, “Azul y no tan rosa”. Después de una dilatada trayectoria en Venezuela te fuiste a Madrid a estudiar cine… Fue en 1998, durante mi trayectoria como actor, en el momento mejor de mi carrera decidí hacer una parada y marcharme a estudiar dirección cinematográfica en Madrid. Llevas mucho tiempo en Madrid y noto que tu acento como le ocurre a otros latinoamericanos que emigraron a España en esa época como que se ha hispanizado…

(Se sonríe) Bueno, en mi caso el tema del acento que ahora estoy intentando no hacerlo español, fue una cuestión de necesidad, por que como actor, aunque fui a estudiar dirección de cine, hubo un momento que necesitaba comer, así que tuve que ponerme a buscar trabajo de lo único que sabía hacer, que es actuar, así que por necesidad tuve que tomar muchas clases de logopedia y aprender hablar con el acento castizo. Y por su puesto, en mi película, el personaje de Armando, un chico que viaja a España con apenas diez años, rápidamente se hace con el acento español; una edad muy propicia para asimilarlo rápidamente, y regresa a Venezuela totalmente españolizado con su acento español como cualquier otro chico que hubiese estudiado y vivido en España. Vamos hablar de tu opera prima, “Azul y no tan rosa”. A mi no me gusta como etiquetan a una comedia de esta índole, como algunos la definen como una película de “temática gay”, ya que tampoco existen películas de “temática heterosexual”, y realmente no sé que significa esto… ¿Cómo definirías tu película? Sí, muchas personas le han colocado esta definición como una película de temática gay. Yo no estoy muy de acuerdo con este etiquetado.

Siempre, cuando me preguntan por ello, digo sencillamente es un dramacomedia y el genero gay no existe por que tampoco existe el genero o películas de temática heterosexual. Yo trataba de buscar que se hablará de esta cuestión de forma normalizada, llamarla de esta manera era como encasillar la película y mi propósito es que llegue a todos los públicos. Es un film que habla de la tolerancia, sobre la familia en el sentido más evolucionado de la palabra. ¿Cómo recibió la película Venezuela? Pues la recibieron de forma extraordinaria, yo estaba seguro que iba a ser así. Nunca subestimo al público y cualquier cineasta no debe perder la sintonía con la calle y como actor, siempre he tratado de conectar con las emociones de la gente y cuando me pongo detrás de la cámara, mi objetivo sigue siendo el mismo; conectar con las emociones de la gente. Desde el primer momento que me surgió la idea de realizar esta película y empecé con la tarea del guión, yo conduje la historia de una manera tal, que fuera digerible para esa gente que todavía cree que la homosexualidad es una enfermedad o una tara, por muchos prejuicios e ignorancia, y por los tabúes que sabemos que existen todavía, no Continúa página 13

Miguel Ferrari durante la entrevista para Express News y Express News TV

Del 17 al 23 de Marzo de 2015

PERFILES Viene de página 12

sólo en Venezuela, en Latinoamérica, sino en el resto del mundo. Y es por eso que este film ha tenido mucho éxito, en cualquier lugar del mundo, donde se ha presentado; es una historia universal que habla del ser humano en su esencia y habla de los sueños, los conflictos que cualquiera puede llegar a tener. La película ha batido récord de permanecía en las carteleras venezolanas con más de ocho meses de exhibición y con 630.000 espectadores. Esto es muchísimo para cualquier película que se muestre en las carteleras venezolanas, por la pequeña población que hay en mi país. ¿Qué piensas de las noticias sobre homofobia que últimamente aparecen en los medios españoles e ingleses, además de las terribles noticias que llegaron desde Irak, donde empujaban desde una azotea a un chico, simplemente por el hecho de tener una opción sexual diferente? Yo siempre digo que está muy bien legislar para logran los deshechos de todos los ciudadanos por igual, y no se puede hacer ningún tipo de discriminación por la orientación sexual de una persona. Sé que está muy bien que se aprueben leyes de matrimonio igualitario y que se aprueben leyes de adopción para cualquier persona que quiera adoptar un niño, independientemente de su orientación sexual. Las legislaciones deben estar acompañadas de educación. Como te dije antes, todavía hay lugares del mundo que la homosexualidad está asociada a una enfermedad, esto está muy lejos de la realidad; hace muchos años que salió de la lista de enfermedades de OMS (Organización Mundial de la Salud), por lo que creo que es una cuestión de educación, concienciación y hace falta mucha voluntad política de todos los gobiernos para que se logre esta normalización. La religión también ha influido muchísimo. Todavía hace falta recorrer mucho camino. Hay una de las cosas que más me impresionó y era cuando se estaban aprobando en España la ley de matrimonios igualitarios. Cómo un país que yo consideraba que había superado esto desde hace mucho tiempo, una parte de la sociedad muy conservadora, muy reaccionaria, se mostró de una forma muy agresiva e intolerante. Los debates de televisión que yo tuve que ver y escuchar a través de los medios de comunicación eran espeluznantes; oír como decían que los

Instantánea del film con sus dos protagonistas, Diego y Armando.

niños iban a nacer con traumas, iban a crecer con muchos problemas. Un niño lo que necesita es amor y crecer dentro de un seno familiar, hablo en en el sentido más amplio de familia, puede ser monoparentales; formadas por un hombre y una mujer, dos hombres o dos mujeres. Y lo que un niño necesita, es crecer en un seno familiar donde se le inculquen valores tan importantes como la solidaridad, la tolerancia, el respeto hacia las personas que tienen una opción diferente, el respeto a personas que piensan de diferente forma, valores como el trabajo, las disciplina, la responsabilidad… Y estos debates se argumentaban cosas como que un niño iba a copiar esa orientación sexual de unos padre que fueran homosexuales y entonces se iba a convertir él también en un homosexual, y es totalmente un disparate. Entonces los homosexuales que vienen de familias heterosexuales, se convertirían en heterosexuales. Todo esto es totalmente absurdo, me hizo reflexionar mucho esta cuestión y me traslade a la realidad de mi país y la realidad latinoamericana, me di cuenta que hay mucho que avanzar en esta materia en todos estos países, por eso quise escribir una película donde se hablara de un padre homosexual que se reencuentra con su hijo. Podemos darnos cuenta a través de la historia que son dos seres humanos que se aman y que no importa que tenga una opción

diferente, ellos se reencuentran a través del amor de un padre a su hijo. Esta fue la idea de inicio para hacer “Azul y no tan rosa”. Me imagino que vivirías el momento tan importante cuando se aprobó la nueva ley de matrimonios igualitarios en España. ¿Qué se está haciendo sobre esta materia en el gobierno venezolano? Hay muchos colectivos gays que están trabajando muy duro para que se apruebe finalmente una Ley de matrimonios igualitario en mi país, como también ocurre en otros países de Latinoamérica. Nos hemos quedado atrás en esta materia. Tengo entendido que hay una ley de matrimonio igualitario que ha entrado en la Asamblea Nacional de Venezuela, un proyecto de ley que lleva mucho tiempo y no sé si realmente hay voluntad política para aprobarlo. Yo aspiro que en Venezuela algún día se pueda aprobar esta ley de matrimonios igualitarios. En

mi país los medios de comunicación han sido los grandes responsables durante décadas de conformar una imagen completamente distorsionada de lo que realmente es un homosexual, cuando nos lo presentaban en una serie o en un programa nos lo mostraban de una forma estereotipada, un cliché burlesco casi humillante, por eso hago una pequeña crítica dentro de la película a los medios de comunicación. Han sido los responsables que la imagen de los homosexuales esté tan distorsionada en la sociedad venezolana. Hay momentos verdaderamente importantes y emocionantes, me gustaría destacar una escena en la que Diego se pone una alianza y le pone otra a Frabrizio estando en coma y a continuación hay otro momento, una enfermera que trata de limpiarlo y quiere quitarle la alianza, Fabrizio aún estando en coma, se hace consciente el amor que siente por Diego cerrando el puño y no dejándose quitar el anillo…

La escena de los anillos es una escena muy simbólica e importante, aunque la sociedad y las leyes se oponga. Dos personas cuando se aman no hay nada que los separe, pueden establecer un lazo entre ellos que nadie va a poder impedir y que si no existe el matrimonio igualitario, ellos mismo pueden hacer esa “alianza”. Esa escena donde Diego le iba a entregar un anillo, Fabrizio siempre le reclama a Diego su falta de compromiso pero en esta ocasión le iba a sorprender entregándole estás alianzas y diciéndole: “Vámonos a Mérida para cerrar esta “alianza” entre nosotros y vamos a sembrar ese pino que me regalaste hace unos días con esa intención. Todo un símbolo de nuestra unión”. Y esa noche, Fabrizio no llega a esa cita por culpa de unos intolerantes y homófogos que le propinan una fuerte paliza. Está escena es muy importante por que Diego utiliza los anillos para que Fabrizio salga del estado de coma, se levante y sigan la vida juntos. Por las circunstancia que sabemos no pasa esto, pero para mí, era muy importante ver de nuevo a Fabrizio en escena, ya que siempre he tenido la curiosidad de saber si quien está en coma oirá, a mí me gustaría pensar que si oye y sienten, y en la película cierra la mano para impedir que le quiten la alianza por que Fabrizio ha escuchado las cosas tan hermosas que le dijo Diego cuando le colocó esa alianza.

VISIONA EL VÍDEO DE LA ENTREVISTA CON ESTE CÓDIGO QR

Del 17 al 23 de Marzo de 2015 Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond

INTERNACIONAL

La periodista Venezuela exhibe su mexicana Carmen armamento y dice estar Aristegui en el preparado para contraatacar mayor escándalo

Redacción Express News

a historia empezó con una serie de fotos publicadas en la revista española Hola, en mayo de 2013. En la galería aparece Angélica Rivera, esposa del presidente Enrique Peña Nieto, mientras enseña los detalles de la lujosa mansión donde vivía con su familia. El equipo de investigación de la periodista Carmen Aristegui investigó el origen de la casa, valuada en unos US$7 millones, y descubrió que pertenecía a uno de los principales contratistas del gobierno. El caso, conocido como la Casa Blanca de Peña, se convirtió en un escándalo político que afectó la imagen presidencial dentro y fuera de México. Pero ahora Carmen Aristegui y su equipo fueron despedidos de MVS Noticias, donde transmitían su programa radial cada mañana. Los periodistas se unieron a la plataforma Mexicoleaks, un espacio de filtraciones para exponer casos de corrupción. La empresa descalificó la alianza y despidió a dos miembros del equipo. Aristegui demandó su reinstalación, y en respuesta el consorcio dijo que no podía aceptar condicionamientos en su administración y terminó su relación laboral con ella. En redes sociales como Twitter, donde el tema #EndefensadeAristegui

es uno de los más populares, el argumento es distinto: El despido de los periodistas, señala la mayoría de los mensajes, fue un acto de censura y represalia por sus investigaciones.

Jaime Peña

l chavismo inició ayer el despliegue de varios miles de soldados para demostrar su músculo militar a Estados Unidos. Pero, sobre todo, para exhibir en casa la fuerza armada de la revolución en su peor momento histórico. El bautizado como Ejercicio Nacional del Escudo Patrio Bolivariano, que se prolongará durante 10 días, estuvo comandado por el general y ministro de Defensa, Vladimir López Padrino, y contó, según la información oficial, con 80.000 militares y 20.000 milicianos. “Estados Unidos ha declarado a Venezuela una amenaza. Eso para nosotros significa un peligro, Por eso, para garantizar nuestra independencia, soberanía e integridad, estamos en contacto con todas nuestras regiones estratégicas”, expresó el militar en ausencia del presidente Nicolás Maduro, de visita en Managua y a quien se le esperaba al final del día. “Unión cívicomilitar para seguir teniendo patria y que nuestra tierra sagrada jamás sea tocada por bota imperial. ¡Que viva Venezuela carajo!”, clamó vía twitter antes de aterrizar en Caracas.

Las televisiones públicas se llenaron de soldados a todas horas. Incluso apostó por dramatizaciones como la preparada en la refinería petrolera de Amuay: un “apátrida” desarmado intenta entrar en el complejo, el más importante del país. Un “verdadero patriota”, trabajador de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), le observa. Forcejean porque el “apátrida” quiere acceder a un ordenador y, en medio de la pelea, el “verdadero patriota”, todo un héroe, advierte por radio sobre la intromisión. Llegan dos militares, con fusiles rusos en mano, y detienen al invasor. Una escenificación muy al estilo de la televisión cubana. En el despliegue también se observó a los famosos aviones rusos Sukhoi sobrevolando varias zonas del país. Padrino especificó que sólo contaron con la ayuda de una tripulación rusa, que ya ha participado en otros ejercicios. Sin fecha se mantiene la anunciada llegada de buques de guerra y fuerzas militares rusas para participar en estas exhibiciones. Padrino López habló desde un centro de simulación estratégico en Caracas, donde se observaban maquetas con pequeños helicópteros de plástico.

Historia de despidos

Carmen Aristegui es una de las periodistas más críticas de México, y por ello ha salido de varios medios de comunicación del país. En 2008, por ejemplo, no le fue renovado su contrato con W Radio, controlado por Televisa y Grupo Prisa. La periodista argumentó discrepancias editoriales con la empresa, que a su vez dijo que no hubo acuerdo para manejar los tiempos comerciales del programa. Luego en 2011, ya como parte de MVS, la comunicadora fue despedida por preguntar en su programa si el entonces presidente Felipe Calderón tenía problemas con el consumo de alcohol. El consorcio dijo que se transgredió su código de ética. Después de varios días de polémica, que incluyeron protestas y críticas en redes sociales, la conductora fue reinstalada. Un año después, sin embargo, se conocieron detalles de las conversaciones del presidente de MVS, Joaquín Vargas, con funcionarios de la Presidencia de México que exigieron una disculpa pública por los comentarios de Aristegui. Algo que la periodista no había aceptado.

Chile será el primer país de Latinoamérica que podrá cambiar el número telefónico entre celular, fijo e IP

hile será el cuarto país en el mundo y el primero de la región en contar con portabilidad telefónica total, es decir, poder cambiar el número telefónico entre celular, fijo e IP . Según el subsecretario de Telecomunicaciones Pedro Huichalaf, la fecha sería a fin de año o comienzos del próximo.

Huichalaf aclara que la regulación de las empresas de telefonía IP es distinta a de las aplicaciones como Skype y WhatsApp. “Estos servicios tienen el mismo principio pero una regulación distinta. Cuando existe comunicación desde internet al servicio telefónico, es ahí cuando existe una limitante para las empresas que

ofrecen telefonía IP”. Las compañías entregan telefonía IP en Chile tienen la misma regulación que una compañía de telecomunicaciones, debido a que usan un número propio, a diferencia de de Skype y el futuro WhatsApp que funciona a través de una aplicación. “La ventaja que tienen las empresas IP radica en que se ahorran

la infraestructura de las grandes compañías de telecomunicación”, dice. Debido a que no están regulados por la Subtel y no tienen un número propio, las aplicaciones como WhatsApp y Skype no podrán tener portabilidad numérica pero según el subsecretario, seguirán funcionando sin inconvenientes.

El general añadió que ayer se hicieron 30 ejercicios de defensa en todo el país, con movilizaciones aéreas, anfibias y terrestres. “Aquí no viene ninguna guerra. No se dejen meter cuentos y novelas chimbas. Aquí no viene ninguna invasión. Todo esto es para que ustedes pongan toda su atención en ese tema. Lo que están buscando es que nuestro pueblo se distraiga sobre la grave crisis económica que hay. La guerra que estamos viviendo los venezolanos es la de la violencia, que se lleva a todo el mundo”, criticó ayer el gobernador opositor Henrique Capriles. “Nuestros ciudadanos militares saben que con ejercicios mediáticos no se defiende la soberanía nacional ni la integridad del territorio”, abundó por su parte María Corina Machado, diputada destituida ilegalmente por el gobierno. La Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) solicitó hoy a Estados Unidos que derogue el decreto que promulgó sobre Venezuela el lunes, en el que declaró una situación de “emergencia nacional” ante el “riesgo extraordinario” que considera que representa la situación venezolana para su seguridad.

Del 17 al 23 de Marzo de 2015

RECORDANDO

Irak, ganaron la guerra pero perdieron la paz E

Anabel Leal anabeleal@hotmail.com

l 20 de marzo de 2003 daba comienzo la guerra de Irak. Una guerra que arrancó con un falso argumento: el régimen de Sadam Husein posee armas de destrucción masiva. Hasta 48 países participaron en la invasión a Irak diseñada por la Administración Bush y apoyada por el Gobierno británico de Tony Blair, el español de José María Aznar y el portugués de José Durao Barroso, aunque sin la aprobación de las Naciones Unidas. 20 marzo, a las 5.35 hora local, comienza la guerra en Irak. EE UU y sus aliados despliegan alrededor de 200.000 tropas para la operación. El desequilibrio de fuerzas entre ambos bandos llevó a la rápida derrota de las fuerzas iraquíes, así como el consiguiente derrocamiento del Presidente Sadam Husein, capturado en diciembre de 2003 y ejecutado en diciembre de 2006. El presidente George W. Bush no tardaría en anunciar el fin de la fase militar de la operación para derrocar el régimen iraquí y lo hizo con un cartel a su espalda que rezaba “misión cumplida”. Apenas un mes antes, las televisiones del mundo retrasmitían en directo como, en el corazón de Bagdad, derriban una estatua de Sadam Husein. Después de la invasión, el Grupo de Investigación en Irak llegó a la conclusión de que el país había terminado sus programas para desarrollar armas de

George W. Bush, 1 mayo de 2003

destrucción masiva en 1991 y es por ello que, durante el momento de la invasión, no hallaron ninguna. Así, la principal justificación de EEUU y los países aliados para llevar a cabo la operación era más propia de la ficción que de la realidad. De igual modo, tampoco se pudieron demostrar los supuestos vínculos de Sadam Hussein con la red terrorista Al Qaeda. El Comité de Inteligencia del Senado estadounidense llegó a concluir que la CIA sobrevaloró la amenaza que representaba Irak. Los bombardeos sobre Bagdad que comenzaron hace ya 12 años, aquel marzo de 2003, acabaron siendo considerados como una excusa para enmascarar el asalto a las terceras reservas de petróleo del mundo. Los precedentes históricos y la evidencia actual sugieren con acierto que la

invasión giró solo en torno al petróleo y a los grandes negocios. Asimismo, el afán democratizador de Oriente Medio, en especial su intento de convertir Irak en un brillante escaparate de reformas políticas árabes, guiaron los pasos hacia la cruel guerra. El 22 de mayo, el Consejo de Seguridad de la ONU aprueba una resolución que pone fin a casi trece años de sanciones sobre Irak y otorga el mando indefinido a las fuerzas ocupantes. La aparente paz alcanzada no duraría mucho porque las insurgencias y los atentados comenzarían a sucederse, enfrentando a suníes y chiíes. El sangriento escenario en el que se había convertido Irak obligó a Bush a enviar a 21.500 soldados adicionales para frenar la ola de violencia. Esto perjudicó gravemente la, ya deteriorada, imagen

identidades asesinas, que se tradujeron en atrocidades de Al Qaeda contra chiíes, escuadrones de la muerte contra suníes, éxodo cristiano y, en conclusión más terrorismo.

Así, la principal justificación de EEUU y los países aliados para llevar a cabo la operación era más propia de la ficción que de la realidad. De igual modo, tampoco se pudieron demostrar los supuestos vínculos de Sadam Hussein con la red terrorista Al Qaeda.

No sólo tu imaginación te llevará donde quieras.

LA HABANA

CANCÚN

de Estados Unidos, ya que la opinión pública mundial seguía pidiendo el “No a la guerra”. Además, la sociedad no olvidaba las degradantes imágenes que, sin haber cumplido un año desde el inicio de la guerra, la CBS difundió enseñando al mundo el maltrato a presos iraquíes, por parte de soldados estadounidenses, en la prisión de Abu Ghraib. Con Barack Obama, recién nombrado presidente de EEUU, se anunció la salida de Irak del grueso de las tropas en agosto de 2010, aunque su retirada total no tendría lugar hasta finales de 2011. Casi una década de guerra que lejos quedó de lograr su propósito democratizador de Oriente Medio y que lo único que consiguió fue provocar la exacerbación de

SAN JUAN DE PUERTO RICO SANTO DOMINGO PUNTA CANA

Vuela de Londres a Lima desde £

CARACAS

582

Todos los vuelos son vía Madrid. Aplican condiciones y restricciones.

LIMA

SALVADOR DE BAHÍA SANTA CRUZ (BOLIVIA)

SAO PAULO

MONTEVIDEO SANTIAGO DE CHILE

BUENOS AIRES

Crystal Travel Re-defining the world of Travel

Para reservar y encontrar ofertas de Air Europa visita www.crystaltravel.co.uk o comunícate con el equipo comercial de Crystal Travel e-mail: lidia@crystaltravel.co.uk tel:02076120504

Del 17 al 23 de Marzo de 2015 Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond

CURIOSARTE

Mar Molina

a Galería Courtauld presenta del 26 febrero al 25 de mayo, en colaboración con la Biblioteca Nacional de España y Cooperación Española a través de la Embajada de España en Londres, The witches and old women album, una innovadora exposición que reúne por primera vez los dibujos que han sobrevivido de uno de los álbumes privados de Goya. El también conocido como “Álbum D” constituye uno de los más bellos ejemplos del dibujo goyesco por la elegancia de la disposición de las figuras y el extraordinario dominio de la aguada. Incluye dibujos de brujería, sueños y pesadillas y ofrece una importante perspectiva de la manera en que Goya desarrolló su interés por la vejez, lo fantástico y lo diabólico. Sobre todo, lo que los dibujos revelan es su penetrante observación de la naturaleza humana. La exposición lleva el nombre de ´Goya: brujas y viejas´ y es el resultado de una exhaustiva investigación de cuatro años en torno a este misterioso álbum en el que el genio español da rienda suelta a sus sueños y pesadillas para reflejar los vicios, las virtudes y los estados de ánimos propios de la vejez. “Juntar todos estos dibujos fue una ambición audaz y haberlo conseguido es emocionante y una gran sorpresa”, admitió el responsable de la galería Ernst Vegelin van Claerbergen al presentar este miércoles la exposición en su sede de Somerset House.

Francisco de Goya y sus brujas en la Galería Courtauld de Londres El esfuerzo de la hazaña de las comisarias Juliet Wilson-Bareau, experta en la obra de Goya, y Stephanie Buck, especialista en la colección en papel de la Courtauld, es una extraordinaria recompensa para el visitante que se acerca a la exposición. A lo largo de dos salas saltan y hechizan figuras grotescas y tiernas de brujas y ancianos cargando bebés a la espalda, degollando niños, saltando por los aires o tambaleándose sobre bastones. “ Las composiciones son fascinantes, delicadas, llenas de ilusiones, algunas muy eróticas y todas cargadas de ironía”-sonríe Bareau. Goya empezó a crear estos álbumes a avanzada edad, después de superar la enfermedad que le dejó sordo antes de los cincuenta. Los expertos no han podido determinar cuándo exactamente se crearon los dibujos, algunos los sitúan entre 1816-18, y otros entre 1819-23. En este periodo histórico Goya había realizado la mayoría de sus grabados y estaba inmerso en la creación de Las Pinturas Negras lo que significa que trabajaba sin las ataduras propias de los encargos comerciales y sin la premisa de satisfacer los gustos cortesanos. Estos dibujos son fruto de la plena libertad creativa del artista y por eso el resultado es tan asombroso y conmovedor. Unos los consideran como la antesala del arte contemporáneo porque no pretenden ser realistas sino que al contrario parecen ser una investigación para cruzar los límites de la pintura costumbrista y neoclásica. En sus

dibujos vemos seres deformados y monstruosos, vemos que los cánones de perspectiva, de forma y de color son substituidos por un dibujo totalmente subjetivo, fruto de las necesidades expresivas y evocadoras del artista. Cabe destacar que en estos dibujos también había una voluntad educativa, Goya pretendió denunciar y corregir de forma ilustrada los vicios y las malas costumbres de la sociedad de su época. Como el mismo pintor escribió, sus dibujos eran “asuntos caprichosos que se prestaban a presentar las cosas en ridículo, fustigar prejuicios, imposturas e hipocresías consagradas por el tiempo”. Los temas que recrea son universales como el amor, la prostitución o la vejez. La vejez es un tópico constante en la exposición y seguramente es porque el pintor se sentía angustiado por su propia decadencia física y el miedo lo expresaba con la representación de monstruos. Los mismos monstruos que en otro de sus dibujos nos invitan a reflexionar sobre la necesidad de explicar el mundo y el ser humano no sólo a partir de dogmas religiosos, que a veces oscurecen y nublan el verdadero conocimiento, sino a partir del pensamiento ilustrado y racional. En conclusión una muestra de una inmensa obra, una treintena de dibujos de un extraordinario artista que le hará viajar como si de un trayecto en escoba mágica se tratara por las angustias y miedos más escabrosos para finalmente confrontarlos con la risa y la ironía más purificadoras. No puede perdérselo.

Del 17 al 23 de Marzo de 2015

Una alternativa de latinos para latinos

ECONOMÍA

Exilio, una historia de éxito empresarial en Londres

Gloria Lizcano es una de las creadoras de Exilio, una discoteca que atiende especialmente a la comunidad hispana LGTBI en la capital británica. Desde 1996 Exilio se ha preocupado por mantener vivo un espacio sin prejuicios para esta comunidad. Por su constancia y trayectoria, Exilio se ha convertido en un ejemplo para otros hispanos emprendedores que están intentando establecer sus ideas de negocio en Londres. La gestora de esta iniciativa habló con Express News sobre esta alternativa, única en la capital Londres

Tiki Club, 1 Archway Close, London N19 3TD 10pm – 4am

Yohanna Rozo

i alguien aún no ha visitado Exilio, cómo lo podrías describir Mucha gente piensa que los sitios LGBT, (lesbianas, gais, bisexuales, transexuales e intersexuales) tienen música electrónica moderna, hombres sin camisas, drogas y que si eres ‘straight’, no eres bienvenido, así no es Exilio. Nuestro lugar es un espacio agradable, donde escuchas sonidos tropicales, como merengue, bachata, reggaetón, cumbia, salsa, vallenatos y hasta electro latino. Exilio es un sitio donde la gente se va a relajar, bailar, a tomar unas copas y sentirse en casa. Donde compartes con amigos o conoces gente nueva. Es un sitio seguro y agradable que además cumple con todos lo códigos de salud y seguridad. ¿De dónde surge la iniciativa de Exilio y cómo recuerdas los inicios? Exilio comenzó por un sueño, un sueño que se hizo realidad. En los años 90s cuando salíamos a bailar, no había sitios de ambiente (LGBT) solo ‘straight’. No podíamos bailar entre parejas del mismo sexo, cuando intentaba bailar con mi pareja, los hombres nos separaban, decían: “¡mujeres no bailar juntas!”, me sentía sin poder de expresión, fuera de lugar y dije ¡Basta! Pensé, que rico bailar con mi pareja, estar con nuestras amistades y no ser juzgadas, sentirme como en casa y bailar con una música más tropical, más variada. Sin persecuciones. Por esta negatividad se creó Exilio. Además, muchos de nosotros salimos de nuestro lindo país huyendo de la persecución. Los años 90 fueron muy desafiantes. Primero porque estaba en un territorio desconocido, porque la pasión de abrir un espacio como Exilio era más fuerte que el temor de seguir viviendo una doble vida. Experimentar y abrir las puertas a nuestra comunidad fue lo mejor que pude hacer en mi vida. Cuando Exilio abrió fue totalmente colombiano, en el transcurso de los años ha cambiado bastante, ya que la gente no le importa tanto quién es gay en la comunidad, y vienen a Exilio, no a “cotorriar” pero sí a pasarlo bien. En 19 años nunca ha ocurrido una pelea. En Exilio se pasa rico sin problemas. Cuáles son los elementos diferenciadores de este espacio de esparcimiento frente a otras ofertas de la ciudad? Se trata de un sitio LGBT Latino donde todos son bienvenidos sin embargo, teniendo en cuenta que Exilio es de la comunidad LGBT se les ofrece EXI TAXI gratuito, servicio gratis de Taxi desde Archway a Leicester Square a los clientes que se inscriben. Tienen que mandar un texto al 07956 983230 con la palabra Chiva, y cuando el club termine, tendrán su coche esperándoles para llevarlos gratuitamente a Leicester Square. Tenemos Birthday Packages, Group Packages, tenemos la Exilio Familia, la

Exilio abre el primer y segundo sábado del mes, excepto en Abril. Abriremos solo el 18. También tenemos otro club que se llama Juanchito y es solo para salseros. Exilio toca crossover mientras que en Juanchito tocamos solo salsa y la hora loca. Este local lo abrimos una vez al mes y toda la información se encuentra en la página web. Resident DJG toca los ritmos de salsa, de ayer, hoy y siempre www.exilio.co.uk

Tarjeta de Fidelidad que ofrece entradas gratis a Exilio y también a Juanchito así como otras sorpresas más. Además de ofrecer un gran ambiente, ¿qué crees tú que han venido aportando a la comunidad LGBT latina en el exterior? Un espacio social, una familia adoptiva, una comunidad, un apoyo y un lugar donde te sientes aceptado, no juzgado sino querido. ¿Cuáles han sido los grandes retos de Exilio hasta el momento? Mi mayor reto es la ubicación. Debido a los grandes impuestos Exilio tiene que buscar nuevos locales, esto trae otros retos como personal, área, conocer una nueva zona, ya que siempre Exilio busca un espacio que sea seguro para la clientela. Además, otro reto es la música porque siempre tenemos que estar pendientes de nuevas tendencias

para complacer a quienes nos visitan. También es importante reconocer que hacer eventos es cada vez más difícil por la crisis económica y los cambios sociales. Ahora la gente prefiere que todo sea bueno, bonito y barato y con los impuestos y otros gastos es difícil mantener un negocio. Adicionalmente, es importante tener en cuenta que la comunidad LGBT Latina es muy pequeña y para poder mantener el negocio como tal, la salsa, el merengue y la bachata se tienen que mantener además de ser familiar y pequeño. Si quisiera expandirlo tendría que cambiar el concepto de Exilio y ya no sería Exilio. Qué consideras que ha sido lo más gratificante de este proceso Que soy la fundadora y pionera de este concepto. Exilio es la voz de la comunidad LGBT Latina Hispana en Londres. Para mí es gratificante que

después de 19 años aún Exilio esté presente, que la gente siga viniendo a Exilio. Me siento orgullosa de haber creado un espacio para la comunidad LGBT Latina en la capital británica. Donde escuchas música Latina que te trae memorias de tu país, que puedes bailar, gozar en tu ambiente, donde te sientes seguro y no juzgado por tu sexualidad. Esas persecuciones no existen en Exilio. Poder bailar con tu amado/a, darle un beso y decirle te quiero, ser libre. Exilio es mi pasión, mi vehículo, mi bebé y lo protegeré de todo lo malo, solo quiero lo bueno para mi gente linda, donde se sientan seguros y felices. Ustedes cuentan ya con una larga trayectoria, qué creen que ha cambiado desde que empezaron a este momento Comenzamos en el 1996. El club era un tabú, no se permitía la gente ‘straight’ ya que era un escándalo, doble vida para muchas personas cuales no

querían que nadie de la comunidad Latina se diera cuenta de sus andanzas. Pasaron los años y la música cambia, la gente de todas partes de Latinoamérica llegaron a nuestras puertas, también los europeos, se volvió más incluyente con otras culturas, pero su música siempre tropical con nuevos géneros como el reggaetón, después el electro Latino, Salsatón y ahora Salsa Choke y Champeta. ¿Qué eventos especiales se realizan en Exilio durante el año? El 19 de septiembre celebraremos los 19 de Exilio. Va estar espectacular y queremos que todos estemos unidos. El título será ‘Exilio Unidos’ con banda en vivo, shows para hombres y mujeres, Mariachis, DJ’s de otras comunidades LGBT como Queer Nation, Salsa Rosada & Code. Además, regalos para todos y la mejor música de Resident DJG. Winter Ball Pride sábado 11 abril, Scala Kings Cross. London Gay Pride, sábado 27 junio Brighton Pride, sábado 1 Agosto.

Del 17 al 23 de Marzo de 2015 Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond

ECONOMÍA

¿Tienes una idea ganadora? El creador de Facebook te inspira

¿Dónde están los más ricos del planeta?

RT/Economía

ueva York, Moscú y Hong Kong son las ciudades que mayor número de multimillonarios alojan. ¿Dónde más viven las personas más ricas del mundo? En el año 2015, más de un tercio de los 1.826 multimillonarios del mundo viven en tan sólo 20 grandes ciudades, revela la revista ‘Forbes’. Once de ellas se encuentran en Asia, ya que el crecimiento económico de

esa región provocó un considerable aumento del número de ricos, aunque varias urbanizaciones estadounidenses y europeas también permanecen en el ‘ranking’. La ciudad de Nueva York es la que mayor número de ricos posee. En la urbe estadounidense viven 78 multimillonarios. El segundo lugar lo ocupa la capital de Rusia, Moscú, con 68 multimillonarios, seguida por Hong Kong (64), Londres (46) y Pekín (45). Entre las 10 ciudades con mayor

número de ricos del mundo se encuentran también Bombay (la India), la capital surcoreana Seúl, Estambul (Turquía), París (Francia) y San Francisco (EE.UU.). En América Latina el primer puesto lo ocupa la ciudad brasileña de Sao Paulo con 25 multimillonarios. Al mismo tiempo, Rio de Janeiro (Brasil), Santiago (Chile), México D.F. (México) y Madrid (España), son las únicas ciudades de Iberoamérica que tienen más de 10 multimillonarios.

El euro, ¿en picada?

El Co-fundador de Facebook y jefe ejecutivo, Mark Zuckerber

Luis García

Tomada de internet

l valor del euro y del dólar se equiparan cada vez más a medida que la moneda europea continúa cayendo, tras el anuncio del programa de flexibilización cuantitativa del Banco Central Europeo basado en la compra de bonos por valor de 1,1 billones de euros. La cotización del euro frente al dólar sigue debilitándose desde que el Banco Central Europeo anunció su laxa política monetaria el pasado mes de diciembre. De hecho, el euro ha sufrido una pérdida del 14% desde el comienzo del año 2015. Desde hace 12 meses, cuando el euro estaba en posiciones récord respecto a los últimos dos años frente al dólar (1,40), la moneda europea no ha dejado de ceder terreno frente al dólar, perdiendo en total un 22,5%. El pasado martes, la moneda europea marcó un cambio mínimo de 1,0733 dólares, registrando así su cambio más bajo frente a la moneda estadounidense desde abril de 2003. A ello se le suma el pronóstico de una

subida de los tipos de interés en EE.UU. “Es el euro contra todo”, asegura Stephen Gallo, responsable de estrategia europeo de la firma Schneider FX en el mercado de capital del Banco de Monreal (BMO, por sus siglas en inglés), en Londres. “Estos movimientos no son solo de especuladores que acumulan en la venta corta de euros, sino que son, de

hecho, un flujo neto de capitales fuera de la zona euro”, informa Reuters. Otro factor que podría estar afectando a esta moneda utilizada por 19 países es la posibilidad de que Grecia pudiera caer nuevamente en una crisis de deuda soberana y de que pudiera abandonar la zona euro, lo que provocaría que la moneda del viejo continente se hundiera aún más.

l co-fundador de Facebook y jefe ejecutivo, Mark Zuckerber, llegó al éxito muy joven, a pesar de su edad, él puede ser un gran ejemplo a la hora de echar a andar tu negocio. Te compartimos 10 frases que este emprendedor ha dicho a lo largo de los años y que puedes tomar como consejos para alcanzar el éxito: 1. “Muévete rápido y rompe objetos. Si no estás rompiendo cosas, no te estás moviendo lo suficientemente rápido.” (Octubre 2009) 2. “Si estuviera comenzando ahora, haría las cosas muy diferente. No sabía nada. En Silicon Valley tienes este sentimiento que debes estar allá afuera. Pero no es el único lugar en donde puedes estar. Si estuviera comenzando ahora, me hubiera quedado en Boston. Silicon Valley está enfocado en pocas cosas y me molesta.” (Octubre 2011) 3. “Recuerdo muy bien cuando comía pizza con mis amigos un día o dos después de que abrí la primera versión de Facebook, en ese tiempo pensé: “¿Sabes?, alguien necesita construir un servicio como este en el mundo.” Pero nunca pensé que nosotros seríamos los que íbamos a ayudar a que esto pasara. Y creo que a nosotros nos importó más.” (Enero 2014) 4. “La pregunta no es ¿qué queremos saber de la gente?, sino ¿qué quiere saber las personas de ellas mismas?” (Noviembre 2011) 5. “El riesgo más grande es no

tomar ninguno. En un mundo que está cambiando tan rápido, la única estrategia que está garantizada a fracasar es no tomar riesgos.” (Octubre 2011) 6. “Construir una gran misión y un negocio van de la mano. Es verdad que la primera cosa que me entusiasma sobre lo que estamos haciendo es la misión, pero también creo, desde un principio, que hemos tenido un sano entendimiento de que tenemos que hacer ambos.” 7. “The Hacker Way es un acercamiento al edificio que involucra mejoramiento continuo e iteración. Los hackers creen que algo siempre puede mejorar y que nada está realmente completo.” (Febrero 2012) 8. “La gente puede ser muy inteligente o tener habilidades que son aplicables, pero si no creen en ello, entonces no van a trabajar realmente duro.” (Octubre 2005) 9. “No quiero que Facebook sea una empresa americana. No quiero que sea un negocio que esparza valores americanos alrededor del mundo. Debes ser sensible culturalmente hablando y entender la manera en la que la gente piensa.” (Junio 2011) 10.“Mi meta nunca fue sólo crear una empresa. Mucha gente malinterpreta eso, como si no me importaran las ganancias o el beneficio o cualquiera de esas cosas. Pero el no ser sólo otra empresa significa para mi construir algo que realmente genere un gran cambio en el mundo.” (Febrero 2011)

Del 17 al 23 de Marzo de 2015

SABÍAS QUE...

¿Tienes muchas pesadillas? Julio Barroso

ay creencias populares que dicen que algunos alimentos pueden modificar el sueño, provocando horribles pesadillas que te atormentarán toda la noche, pero ¿Qué tan cierto es este mito? Todos hemos escuchado alguna vez a nuestra madre decir “no comas mucho o tendrás pesadillas”. Se cree que la comida muy condimentada, con mucho picante y con demasiada grasa son las causantes de nuestras pesadillas. No obstante, estos alimentos no afectan directamente el sueño sino que causan indigestión y perturban el sueño de manera indirecta. A continuación te presentamos una lista con los alimentos que debes evitar antes de ir a dormir: Vitamina B6: el exceso de esta vitamina puede ocasionar sueños vívidos, debido a que interviene en la formación de mielina. Es importante saber que esta vitamina tiene una relación directa con la conexión entre neuronas, así que evita comer alimentos como la soja, las nueces naturales, el aguacate, entre otros. Comida picante: quizás seas de aquellos que aman el picante, pero excederte con él antes de dormir es una mala idea, debido a que la digestión

será realmente incomoda, provocando reflujo gástrico, y especialmente, una noche intranquila. La comida condimentada: Puede afectar tu sueño por la mala digestión que tendrás, además, comer muy cerca de la hora de dormir puede ocasionarte pesadillas ya que el estomago sigue realizando su tarea, incrementando el metabolismo y la actividad cerebral. Nuez moscada: Se dice que este alimento contiene safrol, usado para fabricar la conocida droga “éxtasis”, por lo tanto si abusas de las Nuez moscada es probable que pases una mala noche. Azúcar baja en la sangre: cuando el azúcar brilla por su ausencia, el cerebro buscará subir los niveles de glucosa liberando adrenalina, lo que causará sueños vívidos. Queso Azul: Este alimento contiene péptidos opioides, el cual te dará una sensación de pesadez, como si ingirieras calmantes muy fuertes. La cafeína y el chocolate: Simplemente no dormirás porque estos alimentos estimulan al cerebro manteniéndolo alerta. En caso de lograr conciliar el sueño y si has consumido mucho chocolate, la cafeína de éste bloqueará el proceso de atonía de los músculos, lo cual te llevará irremediablemente a una pesadilla en la que no podrás moverte.

Del 17 al 23 de Marzo de 2015

COMUNIDAD EN IMÁGENES

Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond

La gran fiesta de la morenada boliviana en Londres Texto y Fotos: Juan Carlos Gómez Muñoz

on una gran asistencia este pasado sábado, 14 de marzo en el Bolney Meadow Community Centre, se celebró la novena Morenada Bloque Kankuta, una celebración que pretende acercar la danza y la cultura boliviana a Londres. En el evento se pudo disfrutar de bebida, platos típicos bolivianos, y música tradicional. Para amenizar el evento este año estuvieron presentes la banda internacional traída desde España “Boliband Barcelona”, también el grupo de música folklórica boliviana Sumajpacha, y la animación de Erick DJ. Además, y como atractivo importante este año se presentaron los trajes MBK 2015. Esta celebración es posible gracias a las aportaciones de los componentes del grupo y a los eventos que se hacen durante el año para recaudar fondos. La danza de la morenada se remonta a los tiempos de la colonización española, es una sátira de protesta con un tono picante para ridiculizar al colonizador español, la vestimenta utilizada en el baile imita la que llevaban los conquistadores en aquella época, a su vez con las mascaras representan un homenaje a los esclavos negros traídos de África. En el baile se refleja la organización social de los indígenas Aimaras, en un grupo de morenadas siempre está delante la “chachi”, que representa a la mujer más vieja de la comunidad, detrás están los hombres y luego las mujeres.

la morenada

Del 17 al 23 de Marzo de 2015

COMUNIDAD EN IMÁGENES

Del 17 al 23 de Marzo de 2015

EL Y ELLA

Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond

Cómo evitar la infidelidad L

Julio Barroso

a mayoría de las parejas suelen vivir momentos de crisis en su relación que, en muchos casos, si no se superan, corren el riesgo de caer en la infidelidad. Detallemos por tanto en qué consiste, cuáles son las causas y cómo afecta la infidelidad a la relación de pareja. La infidelidad provoca desconfianza y dolor en la pareja; la traición, mentira, engaño son algunas de las palabras empleadas por la persona ofendida. La infidelidad se produce cuando una pareja rompe el compromiso de lealtad sentimental contraído. Es una traición a una promesa hecha por la pareja, una promesa de exclusividad, de amar sólo a esa persona. No es el hecho de acostarse con otra persona, sino la infidelidad sentimental, es algo más allá de intercambio físico. No siempre tras la infidelidad se

Los motivos por los que alguien puede ser infiel son muy variados, los más frecuentes son: - Búsqueda de nuevas experiencias, esto ocurre sobretodo en personas que no han tenido relaciones con otras personas. - Después de varios años de convivencia se produce el cansancio y el deterioro de algunas parejas que no han puesto los medios para evitarlo y esto junto con el aburrimiento puede conducir a la infidelidad. - Insatisfacción emocional, esta causa de infidelidad se produce sobre todo en las mujeres en las que el motivo principal es la falta de amor y el abandono afectivo por parte de su pareja. - En personas inseguras la infidelidad pueden verla como un logro personal. - Como venganza a una infidelidad anterior de la pareja. - En la llamada crisis de los cuarenta, en muchos casos surge la necesidad de sentirse joven y atractivo todavía. - Falta de valores o creencias religiosas. - La soledad en la pareja junto con la atracción física o la afinidad en gustos e inquietudes por otra persona puede desembocar en la infidelidad. La mejor manera de prevenir la infidelidad es a través de la comunicación y de la lucha diaria contra la costumbre y la rutina que hacen que se pierda interés por la relación y por la pareja, y que se produzca un abandono de la vida en común.

Para que una pareja se mantenga unida es fundamental conocerse íntimamente, conocer los gustos, la personalidad y deseos de su pareja. Saber que somos importantes el uno para el otro y expresar el amor día a día. Para conseguirlo es necesario un esfuerzo y una dedicación de energías y de tiempo. Para evitar la infidelidad lo mejor es que tu pareja se sienta feliz contigo. Es cierto que aunque pongas los medios te puedes ver envuelto en una infidelidad. ¿Qué hacer ante esto? - Si tomas la decisión de seguir adelante hazlo con todas las consecuencias sin reproches ni venganzas, y ten en cuenta que si tu pareja desea regresar contigo es porque tu eres la persona con la que desea estar. - Si tu decisión ha sido la de abandonarle, no olvides que vas a pasar por unos momentos dolorosos hasta que consigas construir tu vida sin esa persona, te ha hecho sufrir y te ha engañado, pero también la has querido y has compartido una etapa de tu vida, probablemente aún sigues queriéndola aunque ya no desees continuar con esa relación. - Puede ocurrir que la persona que ha sido infiel no desee retomar la relación, lo que comenzó como una simple “cana al aire” puede desarrollarse y transformarse en algo serio y duradero que desee acabar con la relación anterior. Conviene aclarar que, aún existe una doble moral respecto a la infidelidad,

muy distinta para el hombre que para la mujer. En el caso del hombre es aún vista socialmente como algo inherente a su condición pero en el caso de la mujer esta situación es criticada con mucha más severidad. Por esto las mujeres tienden a sentirse más culpables y son más propensas que los hombres a confesárselo a su pareja. Claves para detectar una infidelidad - Preocupación anormal por la apariencia: las personas que están en pareja conocen cuál es la posición del otro con relación al cuidado de su imagen. Sin embargo, cuando se nota una actitud un tanto exagerada por la imagen o por llamar la atención con la apariencia, existen varias posibilidades y una de ellas puede estar relacionada con la infidelidad. Esto debido a que el acto del cortejo exige la necesidad de atraer la atención del amante. - Nuevos círculos de amistades: no debería ser un motivo de sospecha de infidelidad, a no ser que esos nuevos círculos de amigos sean excluyentes del otro, de forma que la pareja no pueda participar en ellos por diferentes exigencias o situaciones. También están los que evitan y retardan lo más posible que sus amigos conozcan a su pareja, por temor a que alguien hable de más. No obstante, su sola

produce una ruptura, algunas parejas consiguen superarlo. Otras rompen con la pareja, no están dispuestas a continuar una relación en la que se ha perdido lo fundamental, la confianza, además de tener el temor de que vuelva a ocurrir. En ambos casos la infidelidad trae consigo un gran dolor, pérdida de confianza en la pareja, pérdida de autoestima, humillación, impotencia y rencor. Cuando se produce la infidelidad, pensamos que es por un motivo importante, una situación insostenible dentro de la pareja o por un gran amor. Sin embargo, la mayoría de las veces es por situaciones más banales. La infidelidad no es cosa de pareja sino de uno mismo, se produce por una falta de autocontrol y por no saber evitar a tiempo situaciones comprometidas. Lo mejor, cuando ocurra esto, es uno mismo, hablar con la pareja y tomar caminos distintos.

exclusión no es sospecha de que algo malo esté pasando, lo que sí puede ocurrir cuando la relación amorosa se ve afectada. - Cuidado con los medios de comunicación: para que una relación de infidelidad exista es necesaria la comunicación entre sus integrantes. Tiempo atrás, la comunicación era a través de cartas o mensajes dados por personas; luego por llamadas desde teléfonos convencionales. Pero hoy en día existe una amplia variedad, como el chat, las redes sociales, whatsapp. Estar pendiente del teléfono, quitarle el sonido o tenerlo siempre en la cartera, en el caso de las mujeres, o en la americana, en el de los hombres, también pueden ser indicios de infidelidad. - Disminución de los encuentros afectivos: en toda relación la demostración de afecto pasa por diferentes niveles. Desde los más intensos al inicio hasta los más memorables en épocas avanzadas, pero la intensidad de la entrega es siempre decisiva. Tanto los hombres como las mujeres conocen a sus parejas y saben que algo está bien o no en el afecto que reciben del otro. De modo que -si no existe otra explicación razonable como estrés, problemas médicos, financieros, laborales o de comunicación- es

necesario considerar la infidelidad como causa de una disminución de atención. - Cambios de humor: los cambio de humor adquiere una connotación especial, ya que es lo que produce la llegada de un amante: una sensación de placer que contrasta con la injusticia de esa práctica. En el infiel, este mismo razonamiento es mirado como una situación estresante, con un grado de impotencia y molestia hacia las decisiones que está tomando, lo que le genera un estado alterado del humor. - Despreocupación por asuntos familiares: cuando el infiel adquiere un momento de placer, suele hacerse “adicto” a ese lapso fugaz de tiempo, tanto que sin darse cuenta abandona mucho lo que ha conseguido en años de convivencia. Esta despreocupación no sólo es vista por la pareja, sino que también los hijos se percatan de ello y son éstos quienes lo ponen de manifiesto. - Recordar que son sólo sospechas: y en esto va una recomendación, ya que a pesar de todo lo dicho, nada de eso es evidencia total de una infidelidad, debido a que pueden confluir dos o más de los motivos expuestos y no estar frente a una persona infiel, sino a una que tiene múltiples problemas que no se relacionan con terceros en discordia.

AHORA EMPIEZA EL MEJOR MOMENTO DE TU VIDA Christiane Northrup, conocida en todo el mundo por su éxito “La sabiduría secreta de la menopausia”, vuelve con un nuevo título donde revela los goces de la menopausia. En esta época de la vida, dice la autora, la intuición se desarrolla, la creatividad adquiere un nuevo impulso. Sueños y sentimientos olvidados retornan con pasión renovada. Es el momento de dejar que aflore la verdadera esencia femenina. ¿Cómo? Cultivando el placer en todas sus formas. La doctora Northrup se apoya en hechos científicos para mostrar la relación del goce con una molécula, el óxido nítrico, equivalente físico de la energía vital. Auténtica fuente de la juventud eterna,

el óxido nítrico, al fluir en el organismo, aporta energía, dicha y salud. Los placeres secretos de la menopausia constituye el primer programa para hacer que esta molécula milagrosa inunde el cuerpo a diario y convertir la segunda etapa de la vida femenina en un auténtico renacer físico, espiritual y también sexual. Obstetra y ginecóloga con más de treinta años de experiencia en medicina académica y clínica, la doctora Christiane Northrup es una de las máximas autoridades mundiales en temas de salud femenina. Ha escrito libros de gran éxito dirigidos a mujeres, entre ellos “La sabiduría de la menopausia” y “Cuerpo de mujer, sabiduría”.

Del 17 al 23 de Marzo de 2015

GASTRONOMÍA

Comida tradicional inglesa Coronation Chicken, la receta para la Reina Isabel Este plato fue creado por Rosemary Hume, una chef formada en la escuela Le Cordon Bleu. Así nació una deliciosa y sencillísima receta, que sigue siendo una de las más ricas combinaciones de sabores que podemos hacer para que nuestros acompañantes se sientan como miembros de la realeza.

a cocina británica está formada por un conjunto de costumbres y de alimentos adaptados no solo al clima de las islas sino también a su historia, y a las interacciones con otras culturas europeas y asiáticas (cocina china y cocina de la India) ha recibido ciertas influencias que se pueden notar no sólo en la elaboración de los platos sino en los ingredientes. Los platos tradicionales tienen raíces muy antiguas, tales como la elaboración de pan y el queso, las carnes asadas, pescados procedentes de las aguas del mar o de los ríos, todos ellos mezclados con los chiles provenientes de Norteamérica, las especias y el curry de la India y Bangladés, los fritos basados en la cocina china y tailandesa.

La cocina francesa y la cocina italiana consideradas en el pasado como algo extranjero y admiradas en la actualidad hasta el extremo de ser copiadas. La cocina de Gran Bretaña ha sido una de las primeras en adoptar e incorporar a su filosofía cotidiana la comida rápida (fast food) procedente de los Estados Unidos y esto se nota al pasear por las calles de cualquier gran ciudad británica. Comenzamos la receta cociendo las pechugas de pollo, mejor en caldo de ave que en agua, o si queréis, también podéis saltearlas en una sartén o incluso aprovechar restos de pollo asado. Mientras, rehidratamos las pasas y los orejones en agua caliente. Luego, los picamos en trozos muy pequeños y los reservamos.

Muffins ingleses

La receta de muffins ingleses es un clásico que se acostumbra a tomar con el té de media tarde. A mí me gustan a cualquier hora. Es una receta sencilla, y si podemos ver alguna complicación, de verdad que no la tiene. No son más que unos panecillos de masa simple que se cuecen en una plancha en vez de hornearse. Hay gente que prefiere darles un último toque en el horno, pero no lo veo necesario, tal como los hago, quedan estupendos. Ingredientes para 9 muffins • 250 gr de harina de trigo normal, 5 gr de sal, 5 gr de levadura fresca de panadero, 1/2 cucharadita de azúcar, 30 gr de mantequilla, 75 ml de leche entera, 75 ml de agua, un poco de aceite para engrasar.

Cómo hacer muffins ingleses: En un cuando mezclamos la harina, la sal, la levadura desmenuzada y el azúcar. Añadimos poco a poco la leche y el agua ligeramente templadas, y removemos para ir formando la masa. Al final echamos la mantequilla y amasamos un poco hasta que tengamos una masa lisa y homogénea. Tapamos con un paño y dejamos fermentar hasta que la masa duplique su volumen inicial. Sacamos un poco el gas con la yema de los dedos, a la vez que estiramos la masa, sobre una superficie ligeramente enharinada. Nos ayudamos de un rodillo hasta que la masa tenga un grosor de unos dos centímetros. Con ayuda de un vaso cortamos nueve porciones iguales. Cubrimos de nuevo otra vez y dejamos fermentar una media hora. Calentamos una sartén o plancha engrasada con un poco de aceite untado en un papel de cocina. Utilizando una espátula, y con mucho cuidado, pasamos los muffins a la sartén, los cubrimos con una tapa y dejamos que se hagan durante unos ocho minutos a fuego medio por cada lado. Repetimos la operación hasta terminar de cocinar todos los muffins. Si no vamos a consumirlos al momento, conviene envolverlos en un paño de algodón para que no se resequen.

Ingredientes para 4 personas • 2 pechugas completas de pollo sin filetear, 1 cucharada sopera de mayonesa, 1 cucharada sopera de nata líquida o de yogur natural, 1/2 cucharada sopera de Chutney de Mango, 6 orejones de melocotón, 20 uvas pasas, 1 cucharada sopera de polvos de curry, 1 cucharadita de postre de miel, 12 almendras fileteadas, sal y pimienta • Pan de molde multicereales para la presentación, y para preparar los sandwiches Cómo hacer un Coronation chicken: Como la receta es bien sencilla y se prepara en menos de media hora, me apeteció darle una presentación más sofisticada para este especial y por eso, la emplaté colocando los trozos de pollo dentro de un pan de molde multicereales vaciado, cuya receta podéis ver en este enlace. Comenzamos la receta cociendo

las pechugas de pollo, mejor en caldo de ave que en agua, o si queréis, también podéis saltearlas en una sartén o incluso aprovechar restos de pollo asado. Mientras, rehidratamos las pasas y los orejones en agua caliente. Luego, los picamos en trozos muy pequeños y los reservamos. Para preparar la salsa, ponemos en un bol la mayonesa, el chutney de mango y los polvos de curry. Los mezclamos con un tenedor y añadimos la cucharada de miel. Como nos faltará algo de líquido, añadimos un par de cucharadas de nata líquida o de yogur bien batido, como hice yo por la cosa de la dieta. Añadimos a la mezcla los trocitos de orejones y las pasas enteras.

Partimos las pechugas de pollo en tajadas de bocado y las incorporamos también al bol, mezclando bien hasta que todos los ingredientes estén homogéneos. A la hora de servir, añadimos unas almendras fileteadas a las que daremos un leve tostado en la sartén, sin usar aceite. Las presentaciones más habituales de este Pollo Coronación son tres: en caliente acompañado si se quiere por arroz basmati; en frío servido tal cual en un plato como almuerzo o cena fría; o en forma de sandwich, que es quizás la forma más habitual de consumir este pollo en los últimos tiempos. Yo he usado esta cuarta forma de presentarlo, dentro del pan de molde casero.

Toad in the Hole Literalmente, toad-in-the-hole significa “sapo en el agujero”, y consiste básicamente en una masa de huevo, harina y leche que se hornea con salchichas. Los orígenes del nombre no están claros, aunque parece ser un apelativo simpático por parecer que la carne saca la cabeza del agujero, como hacen los sapos. En cualquier caso, es una receta sencilla, económica y energética, típica del recetario popular británico. Ingredientes para 2 personas • 75 gr de harina de trigo, 1/2 cucharada de mostaza, 1 huevo, 125 ml de leche, 6 salchichas de cerdo, 1 cebolla, 2 cucharadas de aceite, sal, pimienta negra, tomillo. Cómo hacer toad in the hole: Poner en un cuenco la harina y añadir un poco de sal y pimienta negra. Formar un pequeño hueco y añadir el huevo. Incorporar la leche y la mostaza y batir todo bien con ayuda de unas varillas, hasta que quede una masa homogénea sin grumos. Tapar con un paño y reservar.

Precalentar el horno a 180ºC. Engrasar una fuente con aceite y disponer las salchichas, girándolas para que se impregnen. Repartir por encima y alrededor la cebolla cortada en cuartos. Hornear durante unos 20 minutos, hasta que la cebolla esté bien dorada y empiecen a tostarse los

bordes. Sacar del horno con cuidado e inmediatamente verter la masa previamente reservada. Añadir un poco más de pimienta negra y tomillo al gusto, y hornear subiendo la temperatura a 200ºC, durante 2530 minutos.

Del 17 al 23 de Marzo de 2015 Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond

eventos en Londres Spanish Theatre Company

Esta compañía de teatro fue fundada para acercar al público británico las obras españolas y latinoamericanas más destacas. Han representado gran variedad de clásicos del Siglo de Oro, así como obras modernas y contemporáneas, a un amplio público de todas las nacionalidades. Para el 2015 ya tienen las fechas para sus cursos de interpretación y lecturas dramatizadas.

Degustación de vino y chocolate Desde el jueves 29 de enero hasta el jueves 28 de mayo Aprende cómo emparejar el delicioso chocolate Lindt con una variedad de vinos de alta gama, con la ayuda de los expertos de Vinoplis. Cada sesión de degustación consta de seis vinos combinados con seis variedades de chocolate Lindt. En Vinopolis - Londres atracción Wine Tasting Visitante , 1 Bank End,Southwark , Londres , SE1 9BU Desde £ 40.00

Clases de salsa gratuitas Todos los jueves

Casa Cuba te ofrece clases de salsa de la mano de Gabriela Victoria Salgado. 99 Church Rd, Crytal Palace, London SE19 2PR De 6.30pm a 7.30pm Gratis

Spanish 101

Desde el viernes 20 de febrero hasta el jueves 2 de abril

‘Spanish 101’ es una exposición que cuenta con obras urbanas de hasta diez artistas españoles de la última década. Además se impartirán charlas y encuentros con los artistas durante el tiempo que dure la exposición. En la MYA GALLERY, 150 Commercial Street

Head of the River Race

El domingo 29 de marzo La carrera Head of the River es una

de las tradiciones deportivas que se celebra desde hace más tiempo. Todas las primaveras, 400 equipos de todo el mundo toman las aguas del río Támesis para competir en este histórico evento de navegación. El recorrido es exactamente el contrario a la histórica regata Oxford-Cambridge. En University Boat Race Stone, Mortlake Gratis

St Patrick’s Day

Desde el domingo 15 de marzo hasta el martes 17 de marzo

Todos los años se celebra en Londres el desfile del día de San Patricio con bandas de música, carrozas, teatro callejero y mucho más. Los 32 condados irlandeses están representados, vestidos con sus colores tradicionales. Celebra el día de San Patricio alrededor del 17 de marzo con un desfile en el centro de Londres, un festival gratuito en Trafalgar Square y muchos eventos especiales. Gratis

Premier nueva temporada de ‘Juego de Tronos’

El miércoles 18 de marzo

El reparto de esta superproducción de HBO llega a Londres para presentar la quinta temporada que emitirá su primer capítulo el próximo 13 de abril. En la Torre de Londres

El carnaval de la comedia

El viernes 20 de marzo

Julián López y Raúl Cimas, dos de los grandes cómico españoles de Muchachada Nui y La Hora Chanante, vuelven a Londres con su nuevo show: “Toda la verdad sobre el oso hormiguero”. Un espectáculo en el que nos cuentan sus nuevas peripecias, con el propósito de extinguir al “Oso Hormiguero”. En The Grand, 21 - 25 St John’s Hill, Clapham, London, £24 - 7.30pm

Concierto Efecto Pasillo

El sábado 21 de marzo

El grupo canario llega a Londres para

participar en la Mega Spanish Party. Uno de los conjuntos musicales más divertidos del panorama español y que te harán bailar al ritmo de canciones pegadizas, donde hay lugar para el funk, el pop y los ritmos tropicales. En la sala SCALA, 275 Pentonville Road, Kings Cross, Londres N1 9NL, Reino Unido A las 9 PM £18

‘Eurovision’s Greatest Hits

El martes 31 de marzo

Coincidiendo con el 60 aniversario de Eurovisión, este año se va a celebrar en paralelo en Londres otro evento musical, el Eurovision’s Greatest Hits’. El espectáculo estará formado por diferentes actuaciones de la historia del festival y entre los artistas confirmados se encuentran Conchita Wurst, ganadora del último festival y Rosa López enviada para participar por España. En Eventim Apollo Hammersmith , 45 Queen Caroline St

Rowing: The BNY Mellon Boat Races El sábado 11 de abril

La regata Oxford-Cambridge en el Támesis es uno de los eventos más populares del calendario deportivo de la ciudad ¡Ven a divertirte a la orilla del Támesis entre Montlake y Putney y anima a los remeros! Gratis

Feast of St George El sábado 25 de abril

El día de San Jorge es oficialmente el 23 de abril, pero a menudo los eventos se celebran el fin de semana más cercano. Multitud de eventos gratuitos como desfiles, festivales gastronómicos, actividades infantiles… para disfrutar con la familia y los amigos ¡no te pierdas el festival anual de Trafalgar Square! En Trafalgar Square Gratis

Virgin Money London Marathon El domingo 26 de abril

La primera carrera tuvo lugar el 29 de marzo de 1981 y se ha celebrado en la primavera de cada año desde entonces. Así pues, todos los años aproximadamente 30.000 personas corren las 26,2 millas (42,2 km) del maratón por las calles de Londres.

Gala de entrega de los premios LUKAS El miércoles 13 de mayo

¡Apúntatelo ya en la agenda! No dejes pasar la gala de entrega de los premios LUKAS, los primeros galardones que premian la contribución de un millón de latinoamericanos, españoles y portugueses residentes en el Reino Unido.

Museums at Night Del jueves 14 de mayo hasta el sábado 16 de mayo

Muchos de los museos de Londres participan en esta iniciativa ofreciéndote la oportunidad de descubrir nuevas exposiciones, ver presentaciones especiales y participar en multitud de actividades divertidas. Arte, historia y tradición cuando ya ha oscurecido en toda la ciudad.

The Art of the Brick

Desde el viernes 26 de septiembre de 2014 hasta el domingo 12 de abril de 2015

Esta exposición itinerante de Nathan Sawaya cuenta con más de 75 esculturas construidas exclusivamente por piezas de LEGO. Por primera vez en Reino Unido después de haber visitado ciudades como Los Ángeles, Nueva York, Shanghai y Bruselas. Old Truman Brewery, 91 Brick Lane,Whitechapel, London, E1 6QL £14.50

Gran exposición de Elvis Presley

Desde el lunes 5 de enero hasta el lunes 31 de agosto Londres acoge la mayor exposición de Elvis Presley con 300 objetos

personales del Rey del “rock and roll”, desde su infancia hasta su conversión en un icono e ídolo de la música, pasando por su estancia en el Ejército estadounidense. En el O2 Arena

Exposición de Frida Kahlo

A partir del 13 de mayo

Ishiuchi Miyako, una conocida fotógrafa japonesa, ha sido la encargada de dar imagen a más de 300 objetos de la artista mexicana Frida Kahlo a través de sus fotografías. Estos permanecieron bajo llave en un baño durante 50 años después de la muerte de la pintora en 1954. La muestra forma parte de las celebraciones culturales del ‘Año de México’ en el Reino Unido. En Galería Michael Hoppen, 3 Jubilee Place

RHS Chelsea Flower Show

Desde el martes 19 de mayo hasta el sábado 23 de mayo

Cada año, los terrenos del Hospital Real se transforman en jardines de exhibición, con inspiradoras y vibrantes muestras horticulturales dentro de la exposición floral más famosa del mundo. En el Royal Hospital Chelsea, Chelsea, London, SW3 4SR

Concierto de Joan Manuel Serrat El viernes 12 de junio

Joan Manuel Serrat, uno de los cantantes y compositores más importantes en castellano y catalán, debutará en Londres para celebrar medio siglo en los escenarios con su nuevo álbum, Antología Desordenada. En Barbican Centre, Silk St A partir de £35

Del 17 al 23 de Marzo de 2015

TENDENCIAS EXPRESS NEWS

También descubrimos diseños para aquellas que buscan la comodidad, un aire relajado y andar de plano ó las que desean subirse a las alturas dejando huella con plataformas y tacones artísticos. Esto es lo que hemos visto en los desfiles de Valentino, Chloe, Hugo Boss y Alexander-Mcqueen

Mi consejo de estilo: Deja que tu fabulosa elección de sandalias sea lo que más destaque en tu atuendo y combínalas con accesorios más sencillos. Si buscas algo extravagante inspírate en Dsquared2, con tiras y cuerdas que ascienden desde el tobillo como una enredadera geométrica, dándonos un aspecto dramático y de imponente pisada

SANDALIAS

DE DIOSA

Zaida Jubera @ZaidaJubera www.zaidance.com

a primavera asoma y con ella las ganas de encontrar el calzado perfecto para nuestros vestidos, faldas y shorts. Con suerte para nosotras, vuelven las sandalias romanas y esta vez de marcada tendencia hasta la rodilla. Tenemos una gran variedad para

elegir, dependiendo de nuestro estilo gladiador, clásico o moderno. Originales, con tachuelas, tiras de cuero, multicolor o de tono nude. Sientan especialmente bien a aquellas chicas de piernas finas o altas. Si no es tu caso, llévalas con prendas bien cortitas para que te alarguen la figura. Aprovecha en cuanto salga el sol y no tengas miedo de resaltar tus piernas esta primavera/verano.

Del 17 al 23 de Marzo de 2015 Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond

ESTILO DE VIDA

Tiempo de rescates e integraciones del ser humano E

Víctor Corcoba Herrero corcoba@telefonica.net

s la hora de los rescates. El ser humano debe ser rescatado por sí mismo, por su misma especie. Para ello, hace falta rescatar la política, convertida en negocio, en lugar de activarla como servicio. Hacen falta menos dominadores y más solidaridad. Así, la ciencia ha de integrarse en la reducción de riesgos que conllevan desastres. Los sindicatos, las diversas asociaciones, han de salvar a esa humanidad injustamente tratada. Por desgracia, vivimos en el permanente abuso, con un uso inadecuado de los bienes, una desbordante degradación ambiental, una débil gobernabilidad en muchos países, con unos escenarios de pobreza que no deberían existir y, lo que es peor, con unas expectativas que no despuntan, porque hasta la misma sociedad carece de referentes. Tendríamos que pactar otras formas de hacer, otras de formas de vivir, otras

formas de actuar, otras formas de ser. El dominio no puede permanecer en unas pocas manos para su capricho o divertimento. Buena parte de los moradores del mundo se encuentran ensombrecidos por la frustración, el desconsuelo, la venganza o la duda. Pero, ante este desolador desconcierto, no podemos caer en la trampa de lo trágico. Siempre cohabita una luz que nos da la oportunidad del cambio social. Quizás para esta renovación merezcamos un rescate, no de finanzas, sino de valores humanos. Desde hace tiempo, nos hemos abandonado y supeditado al poder, obviando esa dimensión espiritual, trascendente, que nos forma en el discernimiento para alimentar los avances humanos, que son los verdaderamente esperanzadores. Por consiguiente, llegados a este punto, creo que hemos de integrarnos al máximo; máxime para recuperar lo humano en toda su plenitud. Es lo humano lo que tiene que prevalecer

sobre todo lo demás. Es lo humano lo que importa. De ahí que tengamos que pensar de otro modo la política. Hemos de hacerla de otra manera. No tengamos miedo a escucharnos. No tengamos miedo a compartir. Respetémonos. Abrámonos a la vida para favorecer el encuentro. No excluyamos. No pensemos que hemos venido al planeta para ser eternos líderes, dejemos que la nueva savia fluya en un mundo en permanente cambio. Saltemos de esta mundanidad hacia otro mundo más sabio y, a la vez, más solidario también. Rescatémonos de las inútiles contiendas. Es tiempo de fraternizarnos, de tender puentes y de avivar coincidencias. Tenemos que concurrir en acuerdos. Para educar un hijo, dice un refrán africano, hace falta una aldea; luego, para educar al ser humano, hace falta la humanidad entera. La referencia de que han disminuido el número de fallecidos por desastres naturales en la región de Asia-Pacífico, es un claro ejemplo de

cooperaciones en el intercambio de información regional y, también, de coordinación conjunta de operaciones de alerta temprana y evacuaciones. Sin duda, esta es la vía para hacer más habitable el escenario de nuestra propia especie, la de sumar fuerzas de apoyo y no la de restar por puro egoísmo. Entre todos, pues, hemos de rescatarnos y reintegrarnos en un planeta, en el que gobierne la ética por encima de los ídolos. Que manden los seres humanos más humildes. Escuchemos su voz. Entremos en diálogo. El mundo tiene el futuro que el ser humano quiera. Luchemos, al menos todos unidos, para que la confianza no se desmorone. Quizás debiéramos tener la picardía de los reptiles, pero también la autonomía bondadosa de las aves. Nos hemos globalizado pero no nos hemos hermanado. Esta es la gran necedad. Cómo globalizar un sistema económico, sin una mente integradora, donde esté la mujer y el hombre, la familia, todos nosotros, para que la

luz de la justicia nos encamine a la esperanza de un mundo renovado, más del espíritu que de los negocios, más del verso que del dinero, más de la ilusión que de la desgana. O caminamos todos juntos para acrecentar el paraíso o el desencuentro nos llevará, más pronto que tarde, a la nada, al vacío de la estupidez. Es muy significativo fortalecer los vínculos entre culturas, retornar y rehacer un hábitat verdaderamente humano, resurgir en lo auténtico para que lo bueno y lo bello mane (y emane) por cualquier rincón del orbe. Al igual que algunas cosas del pasado, son pretérito, pero abrieron una brecha al futuro; reinventemos el hoy, el presente que es nuestro, y nuestra será la vida para reafirmarla hacia nobles aspiraciones. A lo mejor cada día hemos de rescatarnos para luego regresar a la eternidad. El cambio es ley humana. Al fin y al cabo, cualquiera que olvide el pasado o no viva el presente, se perderá también el futuro. Y no será posible volver atrás para desgracia nuestra.

hasta que termines con tu tarea. 5. Vence al reloj. Destina cierto tiempo específico para hacer algún pendiente y una vez que lo

termines en tiempo, regálate un descanso de diez minutos. Incluso puedes convertir esta dinámica en un juego y competir contra un cronómetro para motivarte más. Si realizas este ciclo de trabajo y descansos puedes terminar con tus tareas más

rápido.

7. Utiliza la regla de los cinco minutos. Cuando necesites realizar

mpezar bien el día no tiene nada qué ver con el pie con el que te levantas, esa creencia popular de “levantarse con el pie izquierdo” pierde validez ante los buenos hábitos mañaneros. Según el consejero de negocios y emprendedor, Murray Newlands, existen algunos consejos que siguen religiosamente las personas exitosas para ser productivas obteniendo resultados favorables, estos son algunos de los trucos que Newlands compartió en el portal Inc. 1. Levántate temprano. Si logras aprovechar la mañana una hora antes de lo que usualmente te despiertas, te sorprenderá cuantas cosas puedes lograr en una semana. Además este hábito te ayudará estar más alerta y con mayor energía, ya que levantarse a la misma hora todos los días, incluso los fines de semana permite estabilizar tu ritmo circadiano. 2. Haz una lista. Al tachar de la lista alguna tarea, te permite tener una evidencia tangible de lo que logras todos los días, lo cual te ayudará a mantenerte motivado una vez que cumples con lo todo lo que te hayas propuesto hacer para el día.

3. Primero haz lo que más se te dificulte. Al cumplir primero con

la tarea más complicada del día, podrás evitar estresarte y realizar el resto de tus tareas con mayor tranquilidad. 4. Elimina las tentaciones. Si bien parece inofensivo checar constantemente las alertas de Facebook o leer un mensaje de texto, ya que sólo toma unos segundos, hacer esto evita que te concentres en lo que necesitas hacer, así que evita cualquier distracción

Imagen tomada de audentia.es

7 hábitos de la gente altamente productiva 6. Pasos pequeños. Concéntrate en cada paso necesario para lograr un objetivo, eso te permitirá cumplir con una cosa a la vez y terminar incluso en menos tiempo de lo que considerabas.

alguna actividad, pregúntate si la puedes realizar en cinco minutos o menos. Si la respuesta es afirmativa, realiza la tarea inmediatamente. Esta regla es muy práctica sobretodo en caso de tareas como responder correos electrónicos o lavar los platos.

Del 17 al 23 de Marzo de 2015

MÚSICA

“Blurred Lines” es un plagio

LETRA DE LA SEMANA

“Disparo al corazón” Ricky Martin

Los cantantes Pharrell Williams y Robin Thicke sí copiaron la canción.

a semana anterior, un jurado llegó al veredicto que los cantantes Pharrell Williams y Robin Thicke sí copiaron una canción de Marvin Gaye para crear el éxito musical “Blurred Lines”, galardónele a la familia de Gaye US$7.300.000.

Después de escuchar testimonios por casi una semana, el panel de ocho personas tomó una decisión sobre las similitudes entre “Blurred Lines” y el éxito de Gaye, “Got to Give It Up”. Los hijos de Gaye lo demandaron a Thicke y Williams porque dijeron que la canción de ambos infringía los

derechos de la autoría de la canción de su padre. “Blurred Lines” le ha generado más de US$5.000.000 a cada cantante. Aunque ambos se acreditan como los compositores del tema, Williams escribió la canción en una hora y lo grabaron en el estudio en un día.

1- El Perdón, Nicky Jam & Enrique Iglesias 2- Piensas (Dile La Verdad), Pitbull Featuring Gente de Zona 3- Propuesta Indecente, Romeo Santos 4- Ay Vamos, J Balvin 5- Bailando, Enrique Iglesias Featuring Descemer Bueno & Gente de Zona 6- Mi Verdad, Maná Featuring Shakira 7- Háblame de Ti, Banda Sinaloense MS de Sergio Lizarraga 8- Travesuras, Nicky Jam 9- Yo También, Romeo Santos Featuring Marc Anthony 10- Contigo, Calibre 50

¿Cuánto valen las piernas ¡Igualita a Miley Cyrus! de Taylor Swift? L os seguidores de la cantante Miley Cyrus tendrán una vez más la oportunidad de verla en el “Wrecking Ball”. La famosa imagen del video musical de la cantante (pero vestida) es la más reciente figura de cera en exhibición en Madame Tussauds de Las Vegas. En conjunto, la figura y la pelota pesan más de 200 libras, según un comunicado de prensa promocionando la nueva adición. El comunicado

también señala que la cadena larga de 30 pies, la parte superior de la cabeza de Miley a la parte inferior de la bola de demolición se mantendrá a 10 metros. La creación de esta pieza reunió a un equipo de 20 artistas y tomó más de seis meses para crear. Tras la presentación de hoy, la figura de Cyrus se instalará en la Sala de Música de las atracciones.

*Fuente Billboard

Aquí va mi confesión

Antes de ti no fui un santo He pecado, cómo no Pero eso es cosa del pasado Desde que llegaste tú Lanzaste al aire la moneda Fuera cara o fuera cruz Ganabas como quiera

Conocerte fue un disparo al corazón Me atacaste con un beso a sangre fría Y yo sabía Que era tan letal la herida que causo Que este loco aventurero se moría Y ese día comenzó Tanto amor con un disparo al corazón Cuántas noches de pasión Cuántas mañanas tan vacías Un error tras otro error En estas sabanas tan frías Desde que llegaste tú Lanzaste al aire la moneda Fuera cara o fuera cruz Ganabas como quieras

Conocerte fue un disparo al corazón Me atacaste con un beso a sangre fría Y yo sabía Que era tan letal la herida que causó Que este loco aventurero se moría Y ese día comenzó Tanto amor con un disparo al corazón No entendí cómo paso Con la destreza De un buen franco tirador Cada una de tus balas En el alma me pegó

egún la revista Billboard, uno de los valores más importantes de la cantante Taylor Swift como artista son sus kilométricas piernas y por eso, la cantante ha decidido asegurarlas. De acuerdo a los reportes de varios medios online como el universal, la nacion, el New York Post o el Daily Mail, las piernas de la joven están aseguradas por US$40 millones. Y es que la carrera de la joven está valorada en unos US$200 millones, lo cual es una cifra

demasiado grande para arriesgar. Según los reportes, la joven pensó en un principio que sus piernas valían un millón de dólares, pero tras pasar por el tasador se llegó a la conclusión de los US$40 millones, lo cual dejó a Taylor impresionada y “avergonzada”, según fuentes cercanas. La cantante no es la primera famosa que se asegura una parte de su cuerpo, pues Jennifer López y Kim Kardashian son otros ejemplos.

Del 17 al 23 de Marzo de 2015 Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond

OTRAS CULTURAS

Leyendas de Ecuador

Julio Barroso

e podría decir así, por que cruzar el charco y realizar más de 13.ooo km. para apostarse en la Mitad del Mundo (Ecuador), es todo un viaje al “otro lado”. Mi viaje en busca del “misterio” comenzó en Quito, la capital de Ecuador con más de dos millones y medio de habitantes, más del 70% viven en el umbral de la pobreza, una familia media, si se puede decir así, subsisten con poco más de 150 € al mes. Pero el paisaje de aquellos lugares, de aquellas montañas tan vetustas hay que observarlas con otra mirada, y no es tan difícil, ya que las energías y las sensaciones te arrastran de forma poderosa a un viaje en el tiempo, cuando los primeros pobladores movían aquellas piedras para construir esos templos y esas moles, ¿o tal vez ellos no fueron? Como diría el desaparecido amigo, el Dr. Fernando Jiménez de Oso: “Tal vez fuimos nosotros mismo, testigos en otro tiempo y en otro espacio de todo lo que ocurrió en aquellas tierras”. Esa sensación se hace muy fuerte allí. Los misterios, las leyendas, lo mágico es parte de la vida cotidiana de sus actuales pobladores. En la Mitad del Mundo, en el centro mismo de planeta tuve la oportunidad de entrevistarme con la viuda del arquitecto D. Vicente Rivadeneira Almendariz, constructor de aquel prodigioso monumento en el punto cero del planeta que se acumula más energía telúrica, hasta allí llegan en peregrinación multitud de personas para curarse de dolencias relacionadas con los pulmones y el corazón.

El monumento Ecuatorial tiene su forma piramidal-cuadrangular con sus cuatro monolitos en los ángulos,

El alma de Víctor Emilio Estrada que tanto desea el Diablo

Es una de las leyendas más populares de Ecuador, una oportunidad para conocerla y conocer uno de los cementerios más curiosos del planeta que he tenido la suerte de visitar, el de Guayaquil. Víctor Emilio Estrada fue un conocido banquero ecuatoriano que nació en 1891. Dice la leyenda que realizó un pacto con el Demonio para amasar la gran fortuna que cosecho, pero en sus últimos día se arrepintió y no quiso ceder su alma al Demonio por lo que mando ser enterrado en una tumba que ordenó construir de cobre para que el Demonio no invadiera su descanso. Al morir fue enterrado es su tumba de cobre, una de las más grandes del cementerio de Guayaquil. El Demonio quiso llevarse su alma al infierno como habían pactado, en vista de que no pudo éste, lo maldijo y dejó varios demonios de custodios fuera de su tumba para que lo vigilaran y no lo dejaran descansar en paz. Desde ese día, Víctor Emilio Estrada no descansa y todas las noches sale a las 23 horas con su sombrero de copa y su traje de gala por la puerta del famoso cementerio de Guayaquil, a conversar con las personas que se detienen a coger el autobús en la parada, posteriormente pide los servicios de un taxi. Yo mismo tuve la suerte de conocer a unos de estos “lechuceros”, como así se llama a los taxistas nocturnos que realizó una de estas fantasmales carreras con el espíritu del banquero, que termino desapareciendo en el interior del vehículo, desencadenando una crisis emocional en el taxista.

bien es sabida su orientación exacta de los cuatro puntos cardinales, y se encuentra localizado en la Línea

Ecuatorial de latitud: cero grados, cero minutos y cero segundo. Los lugareños de aquellas tierras

dicen, que uno, no puede despedirse de este mundo sin visitar, aquel lugar energético, tan fascinante y único.

Otras leyendas que me he encontrado en el Nuevo Mundo:

La Dama tapada

axistas “lechuceros” (nocturnos) que cuentan que cierta noche por el antiguo anfiteatro Julián Coronel de Guayaquil, tomaron de pasajera a una mujer. A los pocos segundos, cuando el coche rodaba frente al cementerio, descubrieron que ella había desaparecido del asiento trasero. Otro “lechucero” llamado Wilson Miramar, afirma haber sido abordado por una hermosa pasajera al inicio del cementerio, quien pedía ser trasladada a una ciudadela del norte. Al llegar, le solicitó que la esperara mientras iba a su casa a buscar dinero para cancelar la carrera. Caminó por una calle peatonal y entró a una villa. Después de algunos minutos, el taxista fue a buscarla, llamó a la puerta, salió un señor al que le contó lo sucedido. Este le mostró una foto de la misteriosa pasajera y le confesó que era su hija que murió años atrás en un accidente de tránsito. Los fantasmas, creencias, el naranjo encantado, el hada de Santa Ana, la canoíta fantasma, la procesión de las ánimas, seres extraños que sembraron el terror en ciudades del Ecuador, son algunos de los misterios que con los que me he topado en estas tierras benditas y mágicas del Nuevo Mundo.

Del 17 al 23 de Marzo de 2015

Entre lagos

Crater Lake

Los lagos de Plitvice

commons.wikimedia.org

Visitamos 3 de los lagos más bellos e impactantes del planeta capaces de dejar a cualquiera con la boca abierta.

Laguna Colorada

Lorena liquete Briffel

a naturaleza es bella, inteligente y a menudo sorprendente habiéndose manifestado en los lugares más insólitos y en sus mejores versiones. Buena prueba de ello son los numerosos lagos que recorren el planeta: de colores, también transparentes y cristalinos. Casi siempre de agua salada. Lugar de reencuentro para los flamencos. Lagos anclados en cráteres o en pleno desierto y contrariando el escenario. Una naturaleza precisa, de belleza extrema y que se le antoja aparecer en cualquier parte. Así son los lagos, y de ahí su encanto.

Laguna Colorada, en Bolivia

Forma parte de la Reserva Nacional de Fauna Andina Eduardo Abaroa. Rica en minerales, sus aguas es el lugar de

cría elegido por las aves migratorias, los flamencos andinos, ofreciendo así una de las imágenes más mágicas de este lugar en el que el por unos momentos, el cantar de las aves se convierte en el único susurro capaz de eclipsar el resto. El peculiar color de sus aguas de un intenso rojizo, es otro de los aspectos más bellos de este lugar, que es en sí todo un espectáculo, nunca mejor dicho, de color.

Crater Lake, en Oregon

Ubicado dentro del Parque Nacional que lleva el mismo nombre aparece este lugar casi inimaginable. Su perfecta armonia de un azul intenso y transparente a pesar de su gran profundiad, siendo el mas profundo del pais, lo hace especial en su totalidad. Celoso de su intimidad, una hilera de acantilados de casi 2000 metros de altura, lo rodea y lo

aleja de la realidad y es que la belleza de este lugar es realmente impactante escapandose casi de lo real.

Lagos de Plitvice, en Croacia

Este hermoso incidente de la naturaleza fue el resultado de la

disolución de calizas y formación de presas creando exactamente dieciséis lagos. Todo ello alternado a su vez con numerosas cascadas y manantiales y arropado de frondosos bosques donde además residen muchas especies de

animales y vegetales. Sin duda, una de los mayores atractivos del pais y del mundo aclamado y visitado por miles de curiosos que desean apreciar este maravilloso lugar con sus propios ojos.

www.flickr.com

fotofronteras.blogspot.com

DESTINOS

Del 17 al 23 de Marzo de 2015 Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond

DEPORTES

Bale saca pecho antes del clásico El galés da la victoria a los blancos y calla las críticas una semana antes del clásico El Barça vence en Eibar y afronta el clásico líder

Javier Mirones @javier_mirones

areth Bale ha respondido este domingo a las críticas sobre su juego anotando dos goles y dando la victoria al Real Madrid en su encuentro liguero contra el Levante. De esta manera, el galés se reivindica una semana antes del clásico y permite a los blancos llegar con opciones al encuentro. Los chicos de Ancelotti afrontaron con nerviosismo el partido del domingo en el Bernabéu. Un nerviosismo producido por la victoria del Barcelona el sábado frente al Eibar, que le situaba a cuatro puntos del conjunto blanco. Y es que, una cosa es afrontar el clásico como segundo en liga, y otra muy distinta hacerlo sin opciones de adelantar a tu rival. Esto, sumado al empate contra el Villareal y la derrota contra el Bilbao, provocaron que el Madrid recibiera con dudas este domingo al Levante, a pesar de ser un rival ‘menor’, en lo que a

presupuesto y posición liguera se refiere. Sin embargo, los chicos de Ancelotti supieron afrontar la presión correctamente, como campeones de Europa que son, y salieron al campo con garra. El Madrid arrancó demostrando su calidad, con un bonito juego de toque y posesión. A los 17 minutos llegaba el primer tanto, de manos de Bale, que se había cansado ya de recibir críticas por su escaso juego y decidió reivindicarse una semana antes del clásico contra el Barcelona. Una jugada que comenzó con una pared entre Benzema y Modric, continuada por un magnifico pase por alto del francés a Cristiano. El portugués remato de chilena, pero no pudo anotar porque Ramis la sacó bajo palos, aunque apareció el galés para aprovechar el rechace y marcar al más puro estilo Raul. Un gol que el extremo madridista celebró con rabia: tapándose los oídos y yendo hasta el corner para patear el banderín. Bale, con esa educación que

caracteriza a los originarios de las islas británicas, había soportado las críticas en silencio, pero en algún momento la bomba tenía que explotar. Y así fue. Un estilo muy diferente al de Cristiano, que le encanta mostrar su exasperación a las cámaras, como si de un actor de telenovela barata se tratara. El portugués no dudo en mostrar su rostro frustrado tras la chilena, a pesar de que su compañero lograra un tanto con el rechace. Y cómo si de una lección de humildad se tratara, llegó el segundo gol de una manera poco afortunada para el portugués: pase de Carvajal que el siete encara desde la diagonal, con tan mala suerte (para la cuenta goleadora de Cristiano) que la pierna de Bale se interpuso desviando un poco el balón y entrando en la portería, sumándose de esta manera a la cuenta goleadora del galés. No era la noche para lucirse del balón de oro. La segunda parte fue una de esas mitades con todo decidido, como nos

tienen acostumbrados los grandes, en las que el pequeño se conforma con no salir goleado y el grande conforme con el resultado y los tres puntos. Esto con Paco Jémez no pasaría. De esta manera, el Madrid logró tres puntos relativamente fáciles en el Bernabeu, puntos que necesitaba como agua de Mayo para poder encarar a su rival en la liga en el Camp Nou, con opciones de arrebatarle el liderato. En una semana veremos si la puntería demostrada en este encuentro por el galés ha sido un espejismo que ha llenado las portadas de los diarios deportivos con su cara enrabietada gritando al mundo ‘aquí estoy’, o simplemente ha sido un espejismo fruto de la fortuna y un rival fácil.

El Barça encara el clásico lider

El Barcelona venció este sábado en su visita a Eibar por 0-2, tres puntos que le permitieron ponerse a cuatro del Madrid (recortados a 1 tras la victoria de los blancos), pero que le garantizan

afrontar el clásico la semana que viene cómo líderes. La visita a Ipurua fue un mero trámite, en el que gano el que los marcadores de apuestas señalaban cómo favorito y en que no hubo mucha magia. Un encuentro que Luis Enrique afrontó con rotaciones, con vistas al ya mencionado encuentro de la siguiente jornada contra el Madrid y al encuentro de Champions contra el City. El Barça, fiel a su estilo, domino el encuentro teniendo la mayor parte de la posesión, pero le costó encontrar portería. De hecho, no fue hasta un (polémico) penalti en el 31’, finalizado por Messi, cuando el conjunto blaugrana se pudo adelantar. Diez minutos después de empezar la segunda parte, el argentino amplió el resultado con un gol de cabeza en una jugada de corner. Así cerraban el resultado del partido, y ampliaba la Pulga su margen de goles frente a Cristiano, en esa lucha particular que tienen ambos por el pichichi.

Del 17 al 23 de Marzo de 2015

DEPORTES

El Chelsea lidera la Premier E

Santiago Laz

l Chelsea, líder de la Premier League, ha perdido este domingo la oportunidad de dar un golpe de autoridad y dejar prácticamente sentenciada la liga al empatar ante el Southampton (1-1) en la vigésimo novena jornada, con lo que no aprovecharon el pinchazo del

Manchester City frente al Burnley (1-0), a pesar de lo cual siguen con seis puntos de ventaja y un partido menos. El conjunto londinense no pudo resarcirse después de verse fuera de la ‘Champions’ esta semana a mano del PSG francés al no pasar del empate ante el conjunto dirigido por Ronald Koeman. Se quedan, por tanto, seis puntos por encima del City, su inmediato perseguidor, y siete por delante del Arsenal, tercero en la tabla, si bien es cierto que con un partido

menos. Los ‘blues’ fueron los primeros en estrenar el marcador gracias a un tanto del delantero internacional español Diego Costa al cumplirse los 10 primeros minutos de partido. Poco después Dusan Tadic transformó un penalti cometido por Nemanja Matic para arañar un punto que le vale a los suyos para recuperar una plaza europea, empatado a puntos con el Tottenham, que fue goleado por el Manchester United (3-0).

Nacional FC Marcando de nuevo el camino al liderato

Texto y fotos: Luis Enrique Marmolejo

rrancó el onceno de Nacional FC Londres, el Torneo de la Liga Senior de Dulwich con victoria en sus partidos de inicio. El equipo que ha sido el principal

animador de dicho torneo, cuenta en sus filas con un equipo de estrellas ex profesionales en su mayoría, con jugadores que han pasado por diversos equipos de primera categoría en varios países de Sudamérica, como Wilson Palomeque, Robinson Piedrahita, Gustavo Bernal, Walter Valencia y Sergio Picón, entre otros. En sus dos primeros encuentros, el Nacional, goleó a los equipos con los que se enfrentó. Por los lados de

Ecuador FC, Palmira y La Pinata. Nacional estará pronto viajando a España para un intercambio deportivo con tres equipos locales. Francisco Giraldo, mas conocido como “Pacho”, gerente del equipo y Gustavo Bernal, técnico encargado dentro de la cancha, esperan que la copa Palomo y la liga sean la mejor oportunidad para retomar la senda de los triunfos a los que tiene acostumbrados a los aficionados al buen fútbol.

Los de Mauricio Pochettino se vieron ampliamente superados por los ‘red devils’, que suman cuatro victorias en los últimos cinco partidos. El conjunto de Louis Van Gaal se adelantó en los compases iniciales con un gol de Marouane Fellaini, asistido por un Michael Carrick que además se encargó de aumentar la ventaja antes llegar al ecuador del primer tiempo. El delantero Wayne Rooney sentenció la contienda a diez minutos de llegar al descanso. Por último, el Everton se impuso al Newcastle con goles de James McCarthy y Romelu Lukaku en el ‘20 y ‘56, respectivamente. Poco después de dejar encarrilada la victoria, los locales aprovecharon la expulsión por roja directa del viejo conocido por el fútbol español Fabricio Collocini para mantener el resultado. Ambos equipos solo suman una victoria en las últimas seis jornadas.

RESULTADOS DE LA JORNADA

Domingo Chelsea - Southampton................1-1. Everton - Newcastle United........2-0. Manchester U. - T. Hotspur.........3-0. Sábado Crystal Palace - Q. P. Rangers...3-1. Arsenal - W. Ham United...........3-0. Leicester C. - Hull City.................0-0. Sunderland - Aston Villa............0-4. W. Brom. Albion - Stoke C..........1-0. Burnley - Manchester C.............1-0. C -Lunes Swansea City - Liverpool.

CLASIFICACION

E P GF GC Pts.

1. Chelsea 2. Manchester City 3. Arsenal 4. Manchester United 5. Liverpool 6. Southampton 7. Tottenham Hotspur 8. Stoke City 9. Swansea City 10. West Ham United 11. Newcastle United 12. Crystal Palace 13. West Bromwich Albion 14. Everton 15. Hull City 16. Aston Villa 17. Sunderland 18. Burnley 19. Queens Park Rangers 20. Leicester City

28 29 29 29 28 29 29 29 28 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 28

19 7 2 58 23 64 17 7 5 59 28 58 17 6 6 56 30 57 16 8 5 50 26 56 15 6 7 42 30 51 15 5 9 40 21 50 15 5 9 46 42 50 12 6 11 33 35 42 11 7 10 33 37 40 10 9 10 39 37 39 9 8 12 32 46 35 8 9 12 34 40 33 8 9 12 27 36 33 7 10 12 36 41 31 6 10 13 26 37 28 7 7 15 19 38 28 4 14 11 23 43 26 5 10 14 26 47 25 6 4 19 30 52 22 4 7 17 24 44 19

Lidelan Unión Familiar se afianza en el primer lugar

a Liga Lidelan de WestHam, el equipo Unión Familiar, tradicional del este de Londres va imparable con nueve puntos en tres partidos, mostrando excelente fútbol de conjunto. La Liga Lidelan es el torneo más popular del este de la ciudad. La tabla de posiciones al terminar la tercera fecha es: l Union Familiar 9 puntos. l Deport Fc 7 puntos. l Garaicoa, Brasil e Interlatin 6 puntos cada uno.

l Galaxy y East Ham con tres puntos cada uno. l Mariscal Sucre 2 puntos y finalmente Flinstones cero punto. Actualmente las ligas de la ciudad empiezan a reactivarse, después del clima de invierno que obliga a cerrar los parques y canchas de la ciudad. Desde las paginas de Express News, los latinos podrán tener la mejor información deportiva originada desde los diversos torneos que se juegan en Londres.

Del 17 al 23 de Marzo de 2015 Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond

CURIOSARTE

The Old Operating Theatre

Laura Lorenzo

bicado en el ático de la Iglesia de Santo Tomás en el barrio de Southwark, el Museo del Antiguo Quirófano expone los materiales de la cirugía experimental que se llevaba a cabo en el país. Se trataba de un monasterio en el que los monjes agustinos acogían a los enfermos pobres para darles algún tratamiento. Durante la época de La Reforma, el monasterio fue clausurado pero volvió a abrir sus puertas en 1551. A finales del siglo XVII el hospital y la iglesia fueron reconstruidos por Robert Clayton, presidente del hospital y alcalde de la ciudad de Londres. En 1822 el herbolario fue utilizado para crear el primer quirófano del Reino Unido, que sería escenario de operaciones la mayoría a vida o muerte hasta que en 1862 el hospital fue trasladado al barrio de Lambeth. Desde entonces el antiguo quirófano quedó clausurado y permaneció en el olvido hasta el año 1957. Los pacientes del hospital eran la gran mayoría mujeres pobres que no podían pagar sus operaciones, de forma que se dejaban experimentar con sus cuerpos. Los pacientes ricos tenían la “suerte” de ser operados con menos público, normalmente en la mesa de la cocina de sus propias casas.

Desde 1822 hasta 1847, las operaciones se realizaban sin anestesia, tratando de adormecer a los pacientes con alcohol u opio, aún así los cirujanos tenían que operar rápidamente (podían amputar los miembros en menos de un minuto). Los cirujanos apenas se lavaban las manos antes y después de operar, sus batas estaban repletas de suciedad, y la sangre del suelo se recogía con virutas de madera mientras los estudiantes de medicina se juntaban alrededor de los enfermos para no perderse los detalles de la operación. Uno de estos estudiantes, Jonh Flint Sur describe como era este tipo de operaciones diciendo que “Las dos primeras filas estaban ocupadas por los otros cirujanos y detrás de ellos en una segunda línea se ponían los alumnos, envasados como arenques en un barril, pero no tanto como los que estaban detrás de ellos presionando continuamente a los de adelante luchando para hacer los mismos estudios que estos, muchas veces salías agotado como si hubieras estado en un combate”. El quirófano más antiguo del país consisten en una mesa rudimentaria de madera, una pizarra y rodeada de unas gradas para que los estudiantes observaran con ahínco las intervenciones. A parte de esta sala, el museo consta de una colección de

hierbas, especímenes conservados en vinagre, pieles de animales, instrumentos médicos como sierras y cuchillos de todas las formas y tamaños posibles, incluso uno pequeño para amputar los dedos y archivos donde se recoge la historia del antiguo quirófano y el herbolario. Cuando la iglesia de Santo Tomás fue reconstruida en 1703 tenía un inusual herbolario en la azotea, ésta fue utilizado por el boticario Santo Tomás para almacenar y curar hierbas. Sus principales tiendas estaban a una corta distancia de la Iglesia. En la restauración del museo fueron encontradas cuatro amapolas en una de las vigas que se utilizaban para la preparación del opio, una las “medicinas” más importantes de la época. Estos herbolarios se disponían en los sótanos y áticos, pero eran preferibles los últimos por que se suponía que eran menos accesibles para las ratas. Además las maderas de estos espacios absorbían el exceso de humedad. El museo cuenta con una serie de eventos en los que se puede participar, como los sábados a las 14:00 en el que se podrá ver una demostración quirúrgica en la sala y los domingos a las misma hora se examinaran las hierbas utilizadas en la época.

Del 17 al 23 de Marzo de 2015

SALUD Y MEDIO AMBIENTE

Kilitos de más… Recupere el hábito Qué tanto abusasde dedesayunar tus audífonos

Dolly* www.stonhealth clinic.co.uk

Es de las personas que no desayuna o desayuna a medias por falta de tiempo, por el “corre corre” del día a día e incluso por adelgazar? Comience el día con un desayuno

adecuado como parte de una correcta alimentación y fundamental para conseguir un buen estado de salud. La sensación de falta de tiempo y los nuevos estilos de vida han dado lugar a cambios en el modelo tradicional de distribución de las comidas y esto ha afectado el hábito de desayunar; existe la tendencia a omitir el desayuno o a hacerlo cada vez más ligero. Se ha comprobado que quienes practican este inadecuado hábito tienen más riesgo de padecer sobrepeso y obesidad, además produce fatiga, falta de concentración y memoria

y disminuye la capacidad física, la resistencia y la fuerza, sobretodo en los niños. El desayuno constituye la primera comida importante del día, pues el organismo necesita la energía y los nutrientes para ponerse en marcha después de las largas horas de ayuno transcurridas desde la cena. Desayunar es algo más que tomarse un café, hágase un buen desayuno y evite comer compulsivamente en la siguiente comida o estar “picotendo” durante todo el día, sobretodo alimentos dulces, bollería y fritos que indudablemente

estropearán la figura y la salud. Así que haga un desayuno equilibrado todos los días, evite largas horas de ayuno, ponga al menos 4 alimentos distintos en el plato, y varíelo casi todos los días para evitar la monotonía y la falta de algunos nutrientes. Y el tiempo no es inconveniente, solo es querer estar en forma y saludable. En menos de 5 minutos prepare una gran tortilla: bata un par de huevos con un puñado de espinacas y un tomate troceado, salpimiente y póngala en la

sartén previamente calentada; dore por lado y lado. Sírvalo con dos trozos de pan integral. Saque un yogurt de la nevera y póngale un puñado de frutos rojos. Disfrute.

A continuación presentamos 15 enfermedades que usted debe conocer según la OMS: 1- El dengue: infección transmitida por mosquitos que causan una enfermedad similar a la gripe y puede evolucionar hasta convertirse en dengue grave, con complicaciones que pueden ocasionar la muerte. 2- Rabia: enfermedad vírica prevenible que se transmite al ser humano a través de la mordedura de perros infectados. Una vez que aparecen los síntomas, es siempre mortal. 3- Tracoma: infección por clamidia que se transmite mediante contacto

directo con las secreciones oculares y nasales de personas infectadas, o por contacto indirecto en entornos con malas condiciones de vida y mala higiene. Si no se trata, puede provocar opacidades corneales irreversibles y ceguera. 4- Úlcera de Buruli: infección micobacteriana debilitante de la piel que causa una grave destrucción de la piel, los huesos y los tejidos blandos. 5- Pian: enfermedad bacteriana crónica que afecta principalmente a la piel y los huesos. 6- Lepra: enfermedad infecciosa compleja que afecta principalmente a la piel, los nervios periféricos, la mucosa de

las vías respiratorias superiores y los ojos. 7Enfermedad de Chagas: enfermedad potencialmente mortal que se transmite al ser humano a través del contacto con insectos vectores (chinches triatominos), la ingestión de alimentos contaminados, la transfusión de sangre infectada, la transmisión congénita, el trasplante de órganos o los accidentes de laboratorio. 8- La tripanosomiasis africana humana (enfermedad del sueño): parasitosis que se transmite por la picadura de la mosca tsetsé. Si no se diagnostica y se trata lo antes posible para impedir que los parásitos invadan

el sistema nervioso central, es mortal prácticamente en todos los casos. 9Leishmaniasis: enfermedad transmitida por la picadura de flebótomos hembra infectados. En su forma más grave (visceral) ataca los órganos internos y en su forma más frecuente (cutánea) produce lesiones ulcerosas en la cara, cicatrices desfigurantes y discapacidad. 10- Teniasis y neurocisticercosis: infección causada por la tenia adulta en el intestino humano. La cisticercosis se produce cuando el ser humano ingiere huevos de tenia que se transforman en larvas en distintos tejidos. *Fuente OMS

*Nutricionista Dietista de la Universidad de Antioquia. Colombia -Técnico especialista FEDA en ciclo indoor Nivel. España -Masaje. Escuela Superior de Técnicas Parasanitarias. España Stonehealth Clinic tel: 02072833718 línea English / 02072832343 línea español

10 enfermedades tropicales para estar alerta S

Yohanna Rozo

egún la Organización Mundial de la Salud, en 2017, el número de personas a quienes se administre tratamiento preventivo contra al menos una de estas enfermedades debería ascender a 1500 millones. “A medida que las enfermedades vayan decayendo o eliminándose, el número de personas que necesite y reciba tratamiento irá disminuyendo”. Sin embargo, hay que seguir prestando atención a estas enfermedades tropicales desatendidas y ante las que además, los viajeros deben tomar medidas de precaución.

Del 17 al 23 de Marzo de 2015 Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond

PASATIEMPOS

Sudoku

Crucigrama te están dando calabazas. 3. Que se verifica en el agua -fem.-. 4. Acto por el que te muestran afecto. Pronombre personal. 5. Género de gasterópodos pulmonados terrestres, de concha alargada y cónica que viven en Europa y Asia occidental. Rostro. 6. Artículo neutro. Hacer dócil un animal. 7. Junto, agrupo. 8. Miembro viril. Voz que significa fuerza. 9. Plantígrado. Sindicato Italiano de Solidaridad. 10. Producías beneficios. 11. Producir una contusión. 12. Elogié, encomié, exalté.

1. Que tiene forma de abanico. 2. Primer período de la era terciaria. Lavan, arreglan, componen. 3. Principio, razón de una cosa. Alarga, prolonga. 4. Carbonato de sosa natural. Conjunto musical para dos voces.

Tejido transparente de seda. 5. Voz inglesa que significa red. Preposición. - - - - Lake City, ciudad de Estados Unidos, capital de Utah. 6. Que no se puede quitar de donde está. 7. Lo que puede servir de amparo en un peligro. Nombre de varón.

8. Asaras ligeramente una cosa. Diosa hindú de la Belleza, la Fortuna y la Felicidad. VERTICALES 1. Fértiles, productivas, prolíficas. 2. Alabaré, ensalzaré. Si te contestan con esta palabra es que

Horóscopo

Respuestas al crucigrama anterior: HORIZONTALES 1. Federico el Grande. 2. Adivinanza. 3. Nicotina. Ron.

4. 5. 6. 7. 8.

AFE. Ucase. RD. Tintais. Fríe. IC. Alotaran. Cable. Asesan. Orease. Enero.

VERTICALES 1. Fanático. 2. Edificar. 3. Dicen. Be. 4. Evo. Tala. 5. Rituales. 6. Inicio.

7. Canasta. 8. Onas. Ase. 9. Ez. Efrén. 10. Lar. Rase. 11. Orinar. 12. Ver el 1 horizontal. No.

horóscopo de hoy.com

Tauro

Aries

20 abril - 20 mayo

21 marzo -19 abril

Amor. Estarás bastante motivado esta semana en el terreno amoroso y seguramente tendrás ganas de salir bastante y de conocer a gente con la que puedas compartir intereses. Dinero y trabajo. Tendrás mucha fuerza esta semana para sacar adelante tus proyectos laborales, ya que Marte en tu signo te dará un gran empuje y hará que tengas las ideas muy claras. Salud. Estos días tienes que vigilar mucho con tu estómago ya que todos tus nervios y ansiedades se pueden traducir en molestias en este órgano. Una dieta poco equilibrada podría provocarte problemas intestinales que te afectarán.

Leo

23 julio - 22 agosto

Amor. Esta semana te tomarás muy a pecho los problemas sentimentales en general y dejarás que te afecten más de la cuenta. Dinero y trabajo. Probablemente tendrás mucho trabajo esta semana y en algunos momentos necesitarás un respiro, ya que la cantidad de tareas que deberás realizar te pueden llegar a sobrepasar. Salud. Puede que no te encuentres en forma durante esta semana, ya que tus nervios y tu ansiedad te afectarán a nivel físico. Puede que en algunos momentos tengas dolores de cabeza que realmente serán molestos, así que intenta descansar un poco más. A finales de la semana tu situación física tenderá a mejorar, pero aún así tendrás que cuidarte durante todos los días de esta semana.

Sagitario

22 noviembre - 21 diciembre

Amor. Podrás tener momentos un poco difíciles a nivel personal estos días, ya que Saturno estará en tu signo te hará ser muy desconfiado y celoso con tu pareja si la tienes. Dinero y trabajo. En tu entorno laboral también podrás demostrar una cierta inseguridad esta semana y podrías adoptar una actitud algo altiva ante tus compañeros e incluso ante tus jefes. Salud. Tendrás varios problemas en el sistema digestivo estos días. Es muy probable que durante esta semana tengas algunas molestias estomacales y la sensación de que cada vez que comes algo un poco pesado te sienta mal y de que tus digestiones son lentas. Puede que, además, seas intolerante a algún alimento.

Amor. Eres una persona muy positiva y, si has tenido algún desengaño o ruptura amorosa recientemente, esta semana sentirás que las cosas te empiezan a ir mejor. Dinero y trabajo. Te puede costar un poco hacer grandes progresos en el trabajo en estos momentos, ya que los avances en el terreno laboral en tu caso suelen ser más bien lentos pero seguros. Salud. Una actividad demasiado fuerte y acelerada esta semana puede perjudicar tu salud y te sentirás bastante fatigado e incluso con una cierta ansiedad a principios de la semana. Buscarás el equilibrio y lograrás estar más tranquilo mediante ejercicios pausados que te permitan relajarte, ya que estarás un poco en tensión y eso afectará a tu bienestar.

Virgo

23 agosto - 22 septiembre

Amor. Esta semana te sentirás hospitalario, con un carácter amoroso y sentirás la necesidad de compartir afecto y cariño con tus amigos íntimos y tu familia. Dinero y trabajo. Te podrías llegar a obsesionar un poco esta semana con respecto al dinero y te importará mucho todo lo que tenga que ver con el aspecto material de la vida. Salud. No eres una persona muy fuerte a nivel físico, así que procura no adoptar riesgos innecesarios durante esta semana. En general, estos días tenderás a excederte en las comidas y en la práctica de deportes, así que procura no comer demasiado o realizar actividades físicas a las que no estás acostumbrado, ya que tendrás riesgo de sufrir una rotura de ligamentos.

Capricornio

21 diciembre - 20 enero

Amor. Esta semana te preocuparás mucho por el futuro y por el rumbo que va a tomar tu vida próximamente. Puede que tengas una cierta inquietud porque tendrás muchos momentos en los que te plantearás tus relaciones y en especial tu relación de pareja si la tienes. Dinero y trabajo. Tendrás altas ambiciones esta semana en tu vida profesional y tendrás la sensación de que es muy importante para ti sentirte valorado en este terreno y también realizado. Salud. Puedes tener unos horarios un poco desordenados esta semana y tendrás que hacer grandes esfuerzos por dormir más y mejor, ya que pasar demasiadas noches de insomnio afectará a tu salud y a tu rendimiento en todos los aspectos de tu vida.

Géminis

21 mayo - 20 junio

Amor. Podrás sentirte un poco frustrado en el terreno amoroso, ya que es posible que ahora mismo mantengas una relación con alguien que verdaderamente te desespera. Dinero y trabajo. Esta semana tu trabajo será algo complicado y es posible que tengas que echar mano de todo tu ingenio para que las cosas se arreglen. Salud. Esta semana pueden aparecer algunos pinchazos en el intestino que te harán encontrarte bastante mal ya que serán muy desagradables, sobre todo después de hacer comidas pesadas. Los alimentos como los lácteos o los frutos secos te van a sentar muy mal y te provocarán digestiones lentas y molestas por lo que deberías evitarlos a toda costa.

Libra

Cáncer

21 junio - 22 julio

Amor. Te costará un poco ser estable emocionalmente esta semana y puede que estés algo nervioso en algunos momentos ya que tendrás ciertos altibajos que te afectarán profundamente. Dinero y trabajo. Tus jefes valorarán mucho tu motivación y tu buen hacer esta semana, por lo que confiarán en ti para llevar a cabo importantes tareas dentro de la empresa. Salud. Esta semana tendrás algunos problemas en tu salud, ya que serás una persona un poco más débil físicamente y tendrás más facilidad para ponerte enfermo. A finales de semana será cuando tus defensas estarán más bajas y es posible que cojas un resfriado o algo similar.

Escorpio

23 septiembre - 22 octubre

Amor. Estos días tendrás bastante fortuna en todo lo que tenga que ver con las relaciones personales, y podrás mejorarlas gracias a tu manera de comportarte y de entender a las personas de tu entorno. Dinero y trabajo. Esta semana estarás bastante inquieto con respecto a tu trabajo y podrás buscar la manera de avanzar de una manera veloz en tu carrera profesional. Salud. Tu imagen física es siempre muy buena pero esta semana contarás con un atractivo especial, ya que te cuidarás bastante a nivel de salud y belleza. Aún así, estos días podrías sufrir un poco de fiebre, y las molestias podrían ser un impedimento para realizar con normalidad tus actividades diarias. Si ves que empiezas a tener síntomas de gripe, procura descansar y cuidarte lo máximo para recuperarte pronto. Si es necesario, no practiques deporte durante estos días.

Acuario

21 enero-18 febrero

Amor. Mercurio está en tu signo y te hará reflexionar mucho sobre todos los temas de tu vida, en especial sobre tu vida amorosa, por lo que estarás muy hablador con la gente de tu entorno estos días. Dinero y trabajo. Tendrás suerte en el trabajo esta semana y tendrás la oportunidad de llevar a cabo cambios que serán positivos para ti. Salud. No será esta tu mejor semana en cuanto a tu salud y tu cuerpo. En especial a principios de la semana, cuando tu estado físico será algo variable, por lo que lo mejor será que lo cuides para evitar estar débil y fatigado durante las jornadas, sobre todo las laborales. Para encontrarte mejor, deberías hacer bastante deporte durante esta semana.

23 octubre-21 noviembre

Amor. Tendrás ganas de ser sincero esta semana y de mostrar tus sentimientos de la manera más clara posible a los demás, ya que querrás que tus seres queridos sepan lo que piensas y sientes en todo momento. Dinero y trabajo. Sentirás una gran satisfacción esta semana cada vez que recibas el aplauso o la aprobación de tus jefes o de tus colegas de trabajo, por lo que vas a intentar por todos los medios ser excelente en la realización de tus tarea esta semana. Salud. Esta semana tenderás a engordar, en especial si no haces una dieta variada, comes mucho y haces poco ejercicio. Aun así, tienes un cuerpo atlético y no te costará volver a perder peso si engordas un poco, ya que cuentas con un físico muy bueno y fuerte. De todos modos, procura no tomar tanto dulce.

Piscis

19 febrero - 20 marzo

Amor. Esta semana tendrás grandes probabilidades de volverte a ilusionar en el amor y de conocer a alguien que pueda traer la felicidad en el terreno sentimental. Dinero y trabajo. Durante esta semana tendrás un carácter bastante fuerte y tendrás una personalidad muy convincente e incluso algo autoritaria. Salud. Esta semana estarás fuerte físicamente, ya que el Sol fortalecerá tu metabolismo. Estos días sentirás que tienes muchas ganas de hacer deporte para canalizar tus altos niveles energía y para liberarte del estrés del trabajo. Vas a aborrecer estar poco activo y por eso vas a optar por hacer muchas cosas que impliquen movimiento, especialmente deportes con los que disfrutes.

Del 17 al 23 de Marzo de 2015

TECNOLOGÍA

¿Una aplicación para ‘My Baby’s Beat’, una app para escuchar los latidos del recordarte cuándo tomar tu Píldora Anticonceptiva? corazón del bebé

Yohanna Rozo

y Baby’s Beat es la aplicación de iPhone más avanzada tecnológicamente para monitorear el latido cardiaco de tu feto utilizando, utilizando el micrófono de tu iphone y un par de auriculares comunes. ¿Cuáles son las ventajas? ¡ES DIVERTIDO! My Baby´s Beat te permite conectarte con tu bebé aun no nacido y su padre. ¡ES SEGURO! Modo avión bloquea todas las transmisiones celulares y cibernéticas. ¡ES BARATO! Para disfrutar de My Baby’s Beat no se requiere el alquiler de monitores u otro tipo de equipo, alcanza con tu iPhone y un par de auriculares comunes sin micrófono integrado. ¡ES MOVIL! Puedes oír los latidos de tu bebé en cualquier lugar y momento, si estás viajando, visitando amigos y hasta en el trabajo puedes reasegurarte y compartir tu emoción con otros. ¡QUEDA CONTIGO! Puedes grabar los latidos del corazón de tu bebé y enviarlos por email a tus padres, a tu médico, o simplemente compartirlos con tus amigos en Facebook.

¡ES PERSONAL! Puedes personalizar My Baby´s Beat según la semana de tu embarazo y el apodo o nombre de tu bebé. Aviso de precaución: 1. My Baby¨s Beat apoya el embrazo en tu tercer trimestre. 2. Asegúrate de cambiar el modo de tu iPhone al modo avión para bloquear todas las transmisiones celulares y cibernéticas antes de usar

esta aplicación. 3. Asegúrate de que tu iPhone está fuera de su estuche antes de comenzar el monitoreo. 4. Para obtener mejores resultados, pon el volumen de tu iPhone en su máximo nivel. 5. Esta aplicación no viene a reemplazar consultas médicas. 6. Consulta tu médico si tienes cualquier duda.

Yohanna Rozo

sí es, Píldora Anticonceptiva es una aplicación fácil de usar y confiable que te ayuda a recordar tomar tus píldoras a la hora que elijas. Cuenta con una Pre-Alarma y una opción que te permite repetir la alarma cada minuto para asegurarte que no olvidarás tomar tus píldoras. Lleva el control de la cantidad de píldoras que te quedan y si te quedan pocas te muestra una alerta avisándote que tienes que adquirir más píldoras. El número de píldoras por paquete es ajustable, así que es compatible con todos los tipos de métodos anticonceptivos. Además te ayuda a recordar usar el anillo o los parches anticonceptivos. La aplicación no necesita estar abierta para recibir notificaciones.

Principales características

• Configurable para 3 métodos anticonceptivos (Píldoras, Anillo o Parche) • Puede ser usada para todos los tipos de píldoras anticonceptivas (21/7, 24/4, 28, 35, 84/7, etc.) • Recordatorios para tomar tus píldoras placebo o de azúcar • El mensaje del recordatorio es configurable, permite discreción al ser notificada • Pre-Alarmas: Recibe una alarma antes de la hora en la que tienes que tomar tu píldora • Post-Alarmas: Automáticamente repite la alarma cada minuto hasta que sea vista o aceptada • Posponer: Cambia la hora del recordatorio en caso de que estés ocupada • Agrega notas por día para tenerlas

Tecnología para el embarazo: iMamá ‘i

Yohanna Rozo

Mamá, Embarazo y Calendario de Fertilidad’ es la primera Aplicación dirigida tanto a la Mamá como al Ginecólogo. Según sus desarrolladores, atendiendo a la demanda popular, el calendario de fertilidad permite a todas las mujeres controlar el ciclo menstrual y el periodo fértil. Desarrollada con la colaboración de los Médicos Especialistas cualificados a nivel internacional, esta aplicación ofrece la posibilidad de monitorear la evolución del embarazo desde el propio IPhone. Es el número 1 de ventas en Italia y ha conquistado los corazones de muchas mujeres en Europa y América del Sur. ‘iMamá Embarazo y Calendario de Fertilidad’ puede ayudar a la mujer embarazada tanto desde un punto de vista clínico como psicológico, nutricional, estético y lúdico. Esta aplicación NO pretende suplantar al médico sino cooperar con él, refutando muchas de las convicciones y temas tabúes que las Mujeres de todo el mundo encuentran en este período tan delicado de su vida. • Dispositivo revolucionario y atractivo para las

Mujeres. • Soporte útil, entretenido e intuitivo para la Mamá. • Instrumento indispensable e innovador para el Ginecólogo. Para el Ginecólogo es el soporte ideal en términos de funcionalidad en la gestión de sus propios pacientes.

Las funciones para las Mujeres son:

• Control automático del ciclo menstrual • Estadísticas y previsiones de la ovulación y la fertilidad • Registro diario de los síntomas y estados de ánimo • Seguimiento de las relaciones sexuales • Noticias sobre anticonceptivos • Configuración de la fase lútea • Modo embarazo excelente

Las funciones para la Mamá son:

• Informaciones detalladas para cada semana del embarazo

• Imágenes del feto durante los 9 meses de embarazo • Cálculo de la fecha estimada del parto • Configuración de la duración del ciclo y consecución del embarazo • Agenda • Registro de los síntomas y estados de ánimo • Anotación de datos personales • Imágenes ecográficas en 3D y 4D • Alimentos aconsejados • Hidratación • Yoga durante el embarazo • Cuenta patadas • Registro de las contracciones • Maleta para las compras

Las funciones para el Ginecólogo son:

• Reglas obstétricas • Archivo de pacientes • Planificación de citas sincronizado • Biometría fetal • Cálculo de peso fetal

como referencia • 13 sonidos de alarma integrados • Recibe alertas cuando te quedan pocas píldoras para que siempre las tengas disponibles • Respalda y restaura todos tus datos en el mismo dispositivo o entre múltiples dispositivos • Protección con contraseña

General

• Las notificaciones son locales, no requieres internet • La aplicación no necesita estar abierta para recibir notificaciones • Aplicación universal, optimizada para iPhone, iPad y iPod touch

Del 17 al 23 de Marzo de 2015 Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond

RINCÓN AUDIOVISUAL

Dos de cine M

Enrique D. Zattara www.elojodelacultura.com

arzo siempre ha sido buena época para los cines europeos, y Londres desde luego, más que quedarse atrás se adelanta. ¿Cuál es la próxima tanda de estrenos que se aproximan a las salas de nuestra urbe? En esta y próximas ediciones iremos acercándonos a algunas de esas películas. Desde que se hizo mundialmente conocido en “El príncipe de Bel Air”, Will Smith ha demostrado que es capaz de hacer papeles serios, pero que su fuerte sin duda es la comedia. En Focus regresa a sus papeles clásicos, componiendo una divertida anécdota en el mundo de los pequeños estafadores y ladrones que se mueven en el lujoso mundo del “jet set”. Una suerte de travesura bastante disparatada, pero que tiene la excelente virtud de no tomarse en serio a sí misma. Como asegura el propio New York Times, “Esto es sólo puro entretenimiento escapista de principio a fin”. Lo bueno, es que no pretende ser otra cosa. Nicky (Will Smith) es un ladrón y estafador de tercera generación, que conocen New Orleans a Jess (Margot Robbie), una novata embaucadora de borrachines y lujuriosos, iniciando una relación donde –lógicamente-

por buena sintonía que tengan, nunca es fácil saber hasta dónde llega la sinceridad de un mentiroso profesional. Él la convence de ser parte de sus manejos fraudulentos, que incluyen los más variados ámbitos: Super Bowl, Fórmula Uno y otras exquisiteces de la alta sociedad; y el juego es especial entre esos ambientes en donde Nicky se mueve a sus anchas. De hecho, la pareja se traslada a Buenos Aires para colaborar con un corredor de coches, un tal Garriga (Rodrigo Santoro) para una complicada estafa, y es allí donde transcurre buena parte del film, elemento que sin duda será del agrado y nostalgia de nuestros lectores porteños. No contaremos más (la película como no podía ser

de otro modo, incluye una sorpresa al final) porque en este tipo de cine es la anécdota lo que vale, y desde luego si la adelantamos ya no merecerá gastar en la taquilla. Apoyados por un inteligente guión propio, los directores Glenn Ficarra y John Requa, sacan lo mejor de unos actores que saben que no están interpretando para el Oscar pero hacen muy bien lo que se les pide: divertir. Eso es todo. Otro de los estrenos esperados, es la Cenicienta (Cinderella) de Kenneth Branagh, de quien siempre hay que esperar qué se trae entre manos. Y es que después de Frozen, que le dio vuelta y media a varios siglos de cuentos de hadas, uno se pregunta qué novedad puede traer esta nueva versión del clásico de Perrault. Pues

no mucha: curiosamente, Branagh regresa a la versión más tradicional, aunque construye con ella una comedia bastante hilarante, con todos los tics propios del singular cineasta británico, bajando a la historia de su pedestal de aristocráticos escenarios y adaptándola a unos caracteres mucho más actuales y mundanos. Lily James es Cenicienta (dicen que su grácil cintura tiene mucho photoshop), pero los mejores momentos son los de Richard Madden como el modernizado Príncipe, Helena Bonham Carter como el Hada Madrina, y sobre todo Cate Blanchet como la malvada Madrastra. ¿Homenaje a Disney? Pues sí, casi seguramente, pero la verdad es que –aunque la película de Branagh no desmerece en absoluto el original- me quedo con la versión animada de 1950.

the best JUDI DENCH

Inclasificable en Marigold Hotel

the worst DEV PATEL

No convenció en Chappie

MARCADOS X EL MISTERIO Conocidos periodistas, cantantes, artistas, escritores… son testigos de fenómenos paranormales, hechos insólitos, seres espectrales, ovnis…

Ana García Siñeriz: “El lazo existente entre una madre y un hijo desde la misma gestación permite esa comunicación telepática entre ellos”

Julio Barroso Periodista y escritor

ació en Oviedo (Asturias), aunque pasó su infancia de casa en casa y de ciudad en ciudad. Recuerda aquellos años con emoción, siempre en compañía de su familia y de sus libros. Sin duda una infancia feliz, la mejor base para triunfar luego en la vida. Emprendió estudios de Arquitectura, pero advirtió que aquel mundo no era el que la vida había reservado para ella. Con sus lecturas de juventud todavía frescas, dio un giro radical y se matriculó en la Facultad de Periodismo, donde recibió una sólida formación que completó más adelante con un máster en Radio Nacional de España. Con trabajo y dedicación, continuó subiendo peldaños. Se incorporó al equipo del programa de Televisión Española Hablando claro y, al cabo de dos años, recaló en los servicios informativos, casa con la que ha mantenido desde entonces una estable y fructífera relación profesional, muy ligada a su gran pasión: el cine. Como no podía ser de otro modo ante un tema tan cinematográfico, Ana García Siñeriz considera que

la investigación de fenómenos parapsicológicos es un tema apasionante. No obstante, el fenómeno ovni le plantea dudas y no sabe muy bien qué contestar cuando se le pregunta si cree que civilizaciones extraterrestres, no necesariamente como las de Spielberg o Tim Burton, nos están visitando. En esta ocasión nos habla para los lectores de Express News sobre sus creencias más profundas. ¿Cómo recuerda sus primeros años por tierras asturianas? Fue una etapa muy feliz, con mi familia de una ciudad a otra. Pasaba mucho tiempo dibujando, leyendo a Julio Verne y a Enid Blyton... y montando en bicicleta, mi deporte favorito.

de interpretarla, la vivo de una manera muy particular. Creo en Dios, pero no en aquel que castiga a los pecadores, sino en un dios humano, progresista, muy personal. ¿Y en la vida después de la muerte? Creo que debe de haber algo, no creo que sólo exista lo que vemos. Sería una visión muy materialista y triste. ¿Qué opinión le merece la investigación de los fenómenos paranormales? Es un tema apasionante y puede llegar a ser una materia seria si se hace con rigor. A mí lo único que no me gusta es relacionarlo con cuestiones como la videncia, que se ha planteado como algo muy frívolo.

¿Recuerda alguna experiencia vivida de carácter paranormal? No exactamente. Creo mucho en la capacidad psíquica del ser humano y, sobre todo, en la comunicación entre ¿Si has sido protagonista de cualquier nosotros sin necesidad de hecho insólito, has tenido la oportunidad vernos. El lazo existente de vivir una experiencia paranormal, o entre una madre y un visionar un Ovni… No dudes en escribirnos y hijo desde la misma contarnos la experiencia con detalle al email: gestación permite esa luzdelmisterio@hotmail.com comunicación telepática entre ellos. ¿Quién juliombarroso.blogspot.com puede negar que sea casi

¿Cree usted en la trascendencia? Si a lo que te refieres es a la religión, he de decirte que tengo mi propia forma

paranormal? Está probado que si la madre pone a la criatura música clásica, luego llega a reconocerla. Asimismo, se viene recomendando a la madre que no vea películas violentas, que evite tener disgustos. Yo desde luego lo he practicado. ¿Considera posible que nos estén visitando civilizaciones llegadas del espacio? No sé qué contestarte... pero sería muy egoísta descartar esa hipótesis. El universo es ilimitado y es posible que se estén dando casos. Para finalizar, ¿qué sueño le gustaría ver cumplido? Fundamentalmente, ver crecer a mis hijos. Un segundo deseo es que, algún día, nadie pase hambre.

Del 17 al 23 de Marzo de 2015

EXPRESS NEWS SOCIAL

¿Qué hacer en caso de un sismo? M

Jorge Jiménez

uchos latinos en Londres con familia en Colombia se sintieron angustiados la semana anterior luego de que se informara sobre el pánico causado por un fuerte temblor en este país latinoamericano, pese a que el hecho no pasó a mayores es importante estar preparado ante estas eventualidades. Es claro que un terremoto o un temblor es un evento que no se puede prevenir con tanta anticipación, sin embargo más vale estar preparados y tomar medidas preventivas para evitar desgracias. Por esta razón rescatamos algunos consejos de la organización Cenapred para actuar en caso de que se produzca un movimiento telúrico.

Durante un sismo

• Mantén la calma y ayuda a que otros hagan lo mismo. No corras, no grites y no empujes a nadie. Muchas veces hay más accidentes durante la evacuación, que por efectos del sismo. • Colócate bajo los escritorios, mesas fuertes o en los sitios marcados como seguros como son los marcos de puertas y junto a pilares de contención de edificios. Aléjate de ventanas que puedan romperse con el movimiento. • Si es posible cierra las llaves de gas y desconecta aparatos eléctricos, pero no pierdas tiempo en esto. • Si hay peligro de incendio o fuga de gas, llama a los expertos. • Si es posible salir a la calle, posiciónate en lugares alejados de cables de alta tensión.

Después de un sismo

• Sal de los edificios y casas. Permanece un buen rato fuera de ellos. • Revisa los daños externos antes de entrar nuevamente y los internos antes de que tu familia entre. Si notas fisuras en las paredes, no entres, ya que si se produce una réplica del

Imagen tomada de internet

Antes de un sismo

• Identifica y marca las zonas más seguras en casas, escuelas, oficinas, edificios y calles para ubicarte en ellas. Es importante alejarse de ventanales y cables de alta tensión. • Busca lugares seguros cercanos para la concentración de personas, como parques o casas de familiares, con el fin de localizarlas fácilmente y ponte de acuerdo con los familiares. • Localiza las rutas de evacuación y realiza simulacros preventivos de comportamiento. • Colocar tus muebles de manera que los pasillos queden despejados y los objetos no puedan caer encima de nadie. • Revisa periódicamente las instalaciones de gas y luz para evitar una complicación del desastre. • Ten un botiquín, botellas de agua, lámparas, pilas y un radio siempre a la mano. • Aprende técnicas de primeros auxilios, junto con tu familia. • Si tienes la oportunidad de escuchar la alarma sísmica. ¡No lo pienses! Sal de inmediato del lugar en que te encuentres y colócate a salvo. No pierdas tiempo regresando por tus cosas o viendo si es verdad o no.

temblor o si el inmueble está muy dañado, puede colapsarse fácilmente. • Solicita ayuda en caso de ser necesaria, si huele a gas, hay incendio o quedaron atrapadas algunas personas. • No utilices elevadores y ten cuidado al pisar escaleras, si sientes que están flojas, mejor quédate donde estás. • No utilices gas, aparatos eléctricos o enciendas cerillos. • No consumas alimentos que estén en contacto con polvo, vidrios, escombros u otro contaminante. • Enciende un radio de pilas, para mantenerte informado. Atiende las indicaciones del personal de protección civil siempre. • Prepárate para las réplicas. A veces éstas son menores pero con mayores consecuencias por los daños existentes y pueden presentarse hasta después de varios días. • Evita saturar las líneas telefónicas para que los servicios de emergencia puedan atender las llamadas de urgencia.

Si quedas atrapado

• Trata de mantener la calma mientras llega la ayuda. Aunque tarde, ésta llegará. • Si estás lastimado, y puedes hacerlo, controla la hemorragia, en caso de haberla, y no te muevas. Tampoco debes mover a otra persona si sospechas de fractura, a menos que haya peligro. • Haz ruidos para que puedas ser escuchado. • Por ningún motivo enciendas cerillos, sobre todo si huele a gas o hay sospecha de fuga. Ahora ya lo sabes. Protégete a ti y a tus seres queridos compartiéndoles estos consejos.

Factores de vulnerabilidad

Factores debidos a la actividad humana: Localización de asentamientos en zonas sísmicas; Prácticas y normativas incorrectas en materia de construcción de edificios; Gran densidad de edificaciones con altos índices de ocupación; Falta de sistemas de alarma y de concienciación de la población acerca de los riesgos de terremoto.

Efectos directos

Los terremotos provocan altas tasas de mortalidad por traumatismos, asfixia, inhalación de polvo (distrés respiratorio agudo) o exposición al entorno (por ejemplo, hipotermia). Durante las primeras semanas, las necesidades quirúrgicas son importantes. La pauta general de traumatismos está formada por una gran parte de heridos con cortes y contusiones leves, un grupo menor aquejado de fracturas simples y una minoría de casos con fracturas múltiples graves y síndrome de aplastamiento, que requieren cirugía y otros cuidados intensivos. También se observan quemaduras y electrocuciones.

Efectos indirectos

Los daños sufridos por las instalaciones sanitarias son importantes y pueden causar la interrupción de los servicios básicos de atención de salud. También se producen daños importantes en servicios e infraestructuras indispensables como el suministro de agua, el alcantarillado, el tendido eléctrico, las carreteras, las telecomunicaciones y los aeropuertos. *Fuente OMS /Cenapred

NECESIDADES PREVISIBLES

la espera de una evaluación, pueden atenderse algunas necesidades, como la búsqueda y el rescate de personas, la asistencia médica de urgencia y el tratamiento de casos de aplastamiento, y la organización de la población que ha quedado sin hogar.

NO OLVIDAR

La supervivencia de una persona atrapada no suele superar las 48 horas: entre el 85% y el 95% de las personas rescatadas con vida de edificios destruidos son extraídas en las primeras 24 a 48 horas siguientes al terremoto. La demanda de servicios de salud se concentra en las primeras 24 horas que siguen al fenómeno. La mayoría de los heridos aparecen en los establecimientos médicos durante los tres a cinco primeros días; después, el ritmo de las consultas vuelve prácticamente a la normalidad. Los pacientes pueden aparecer en dos oleadas. En primer lugar acuden las víctimas de la zona inmediatamente próxima al centro médico; después se presenta una segunda oleada de casos derivados a medida que el socorro se va organizando en zonas más alejadas. Las víctimas de los fenómenos secundarios (réplicas o incendios) suelen acudir más adelante. Todo ello influye

evidentemente en el tipo de asistencia que resulta más oportuna y eficiente. Los hospitales de campaña sobre el terreno y los equipos de rescate suelen llegar demasiado tarde como para salvar un número de vidas significativo. Entre las medidas de mitigación en caso de terremoto figuran las siguientes: Gestión a largo plazo del desarrollo económico y urbano de las zonas sísmicas; Códigos y normas de construcción de edificios a prueba de terremotos; Incentivos y mecanismos de control y de aplicación de la normativa; Infraestructuras y servicios básicos a prueba de terremotos (entre otros, los hospitales); Sólida capacidad del sector público para las actividades de búsqueda y rescate y la gestión de grandes cifras de víctimas; Concienciación y educación de la población sobre el riesgo de terremotos y ejercicios de simulacro.

Del 17 al 23 de Marzo de 2015 Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond

GUÍA DE SERVICIOS

marioger FOTO- Filmación HD

Bodas - 15 Años Comunión - Bautizos Fiestas - Eventos

07882 247 120 Consulte y Reclame Promoción 2015

Del 17 al 23 de Marzo de 2015

CLASIFICADOS

Comunicarse con Carlos al: 07860453794. (LM 770-773)

SERVICIOS SE OFRECE

Intérprete calificado en Inglaterra ayuda con llenado de formularios, visitas a médicos, trámites de beneficios, asistencia para casa. Etcétera. Servicio eficiente y profesional. Llámenos 07985507410 StonehealthClinic - Centro Médico, odontológico y estético. Nueva Línea directa de atención en Español: 0207 283 2343 (LM 771-775) Vendo oficina de giros en Elephant &Castle o acepto socio. Comunicarse al 07904691898. (LM 769- 772) Sofa cama nuevo, Laptop Addent color negro de 17 pulgadas, Karaoke inalámbrico, dos máquinas de coser, Playstation 3, equipo de boxeo, filmadoras Panasonic y JVC todo está en buenas condiciones. Informes: 07448581978 (LM 769-775) Habitación doble en Wood Green, £550. 07960058351. (LM 773-774)

VIVIENDA SE ARRIENDA

Habitación sencilla Cerca del Tesco de la Old Kent Road. Limpia y espaciosa disponible a partir del

1 bedroom flat en ManorAvenue, Brockley SE4, £1,050 por mes. Informes 07960058351. (LM 772773) 22 de Marzo. £650 por mes todos los servicios. 07949008378 Habitación grande en Plaistow, para compartir con otra persona. Informes: 07448581978 (LM 772-775) Se alquilan 2 habitaciones dobles en una casa en Ilford-Barkin. £420 por mes con todos los servicios incluidos. Enviar un Texto al siguiente número: 07841536804. (LM 770-773) Se alquila habitación doble para pareja o dos chicas en West Norwood. £140 por semana, servicios incluídos e internet. Informes 07450242302. (LM 772-775) StokeNewington, flat de 2 habitaciones y sala £1,500. Informes 07960058351. (LM 772-773) Buscamos habitación para compartir, somos tres adultos (Padre, hijo y sobrino), en el área de Elephant &Castle, Old Kent Road, Brixton o Peckam. Comunicarse al: 07448409616. (LM 770773) Casa de 4 habitaciones en Bruce Grove £2,000. Informes 07960058351. (LM 773-774) Se

alquilan

habitaciones

compartidas.

Se alquilan 2 habitaciones dobles en una casa en Ilford-Barkin. £420 por mes con todos los servicios incluidos. Enviar un Texto al siguiente número: 07841536804. (LM 770-772) 1 bedroom flat en ManorAvenue, Brockley SE4, £1,050 por mes. Informes 07960058351. (LM 772773)

Oportunidad!!Vendo casa en Duran Urb.Villa Ventura km 6 y 1/2 vía Duran Boliche. Informes en Londres al 07403413017 y en Ecuador al teléfono 042806769. (LM 766-773) Se vende casa de 2 pisos en material para remodelar. Entre la autopista Pereira-Cartago, sobre toda la principal. La regalo por $30.000.000. Informes: 07869140592 (LM 766-773) Casa ubicada contiguo a la universidad del Quindío. Dos plantas, sala comedor, cocina, tres habitaciones, dos baños, patio y mezzanine. Tiene renta independiente de dos apartamentos. Interesados Tel. 3125161612. (LM 765-773)

Tel: 020 7738 7983

Del 17 al 23 de Marzo de 2015

ESPECIAL MUNDO

CMY

Síguenos en Facebook https://www.facebook.com/expressnewslondonUK Síguenos en Twiter @Expressnewslond