gENERALES
COMUNIDAD
SALUD
México, el más violento de América Latina para periodistas
Especial de San Valentín
Adiós a los mitos populares
05
14
22
N o t i c i a s L at i n o a m e r i c a n a s w
Florida / Año 1 Número 28
w
w
.
e
x
p
r
e
s
s
n
e
w
s
.
Del 10 al 16 de febrero de 2009
u
s
.
c
o
m
Londres - Madrid / Año 9 Número 468
Políticos liberados en Colombia critican a Uribe y plantean un nuevo rumbo nacional
Presidencia de Ecuador
Correa es candidato oficial a la reelección
El Mandatario advirtió a sus seguidores sobre “el exceso de confianza” para los comicios.
D
Sigifredo López recobró su libertad y sentenció que se debe acabar el secuestro como arma política.
A
l contrario de lo que han manifestado varios secuestrados que recuperaron la libertad en los últimos meses, Alan Jara y Sigifredo López cuestionaron duramente la política que adelanta el presidente Álvaro Uribe contra la guerrilla de las Farc. Frente a la liberación unilateral del grupo guerrillero quedan mu-
chas cosas por analizar. Los últimos dos secuestrados políticos que tenía en su poder la agrupación armada demeritaron la labor de la actual administración. Sigifredo López, ex diputado del Valle del Cauca, y Alan Jara, ex gobernador del departamento del Meta, fueron los encargados de poner en tela de juicio las intenciones del Gobierno de lograr
la paz. Según ellos, el intercambio humanitario no le interesa al Ejecutivo. Uribe replicó que sí está dispuesto a negociar y que ante un eventual acuerdo humanitario, “los guerrilleros que sean excarcelados deben salir a ser gestores de paz y no a reasumir acciones armadas contra el pueblo colombiano”. Vea más información Pág. 8
Obama pone en cintura a ejecutivos que recibieron ayuda del rescate financiero
Pasión mediterránea en Miami con el Festival de Flamenco
La medida de imponer un límite de US $500.000 en los salarios de los ejecutivos de las instituciones que recibieron dinero del rescate financiero ha causado polémica. Unos la favorecen porque, como dijo Barack Obama, los americanos están “molestos con la idea de recompensar a los ejecutivos por
Del 12 al 28 de febrero, tres de los más grandes exponentes de esta música y danza popular española sacudirán la ciudad. En el flamenco el canto, el baile, el toque de la guitarra y la percusión son inseparables y la base de todo su arte.
sus errores”, mientras otros creen que el Estado no debería influir en los sueldos del sector privado. Vea más información Pág. 12
Vea más información Pág. 13
volución. Aquí la causa se llama Ecuador. En abril el pueblo tendrá la oportunidad de ratificar nuestro mandato o de rechazar aquello que hemos hecho seguramente con muchos errores, pero también con muchos aciertos, pero sobre todo con infinito amor por la patria”, expresó Correa. Vea más información Pág. 2
Boleto electrónico para transportes en Argentina En la Residencia de Olivos, se presentó el nuevo tiquete electrónico para trenes y transporte urbano de pasajeros, el cual empezará a funcionar en tres meses, aproximadamente. La oficina de prensa de la Presidencia argentina hizo saber que “El universo de unidades de transporte en el que se implementará este sistema llega a 17 mil, entre trenes, colectivos y subterráneos. Los costos de la puesta en marcha del nuevo sistema correrán por cuenta del Estado y la gente podrá optar, en una primera instancia, por abonar su pasaje a través de monedas o vía boleto electrónico”.
Presidencia de Argentina
AFP
espués de haber logrado el cambio a la Constitución ecuatoriana, el gobernante quiere seguir en el poder y por eso postuló su nombre para las elecciones del próximo 26 de abril. “No buscamos nada para nosotros, todo por la patria, somos simples instrumentos de esta re-
Se espera con la medida diversificar las opciones de pago para los usuarios y contrarrestar los problemas derivados de la falta de moneda.
Vea más información Pág. 10
2
Del 10 al 16 de febrero de 2009
DE PRIMERA
www.expressnews.us.com
Correa es candidato oficial Por: Javier A. Borda Díaz
editor@expressnews.uk.com
Después de haber logrado el cambio a la Constitución ecuatoriana, el Mandatario quiere seguir en el poder y por eso postuló su nombre para las elecciones del próximo 26 de abril. El líder izquierdista se dirigió, en compañía de decenas de seguidores, escoltas policías y militares, hasta el Consejo Nacional Electoral (CNE) para inscribir su candidatura para la reelección en Quito. En la actualidad, Rafael Correa goza de una buena popularidad en su país y aparece con ventaja para la contienda electoral. No obstante, el propio jefe de Estado advirtió a sus partidarios sobre “el exceso de confianza”. El Presidente caminó en todo caso cerca de un kilómetro desde la sede de su partido Alianza País hasta el CNE, donde oficializó el
acto de inscripción. Lenin Moreno hizo lo propio al estampar su firma y aspirar así a seguir como Vicepresidente. Del recorrido, que duró cerca de 20 minutos, también participó el ex ministro de Gobierno, Fernando Bustamante, y varios ex asambleístas. Tanto Correa como Moreno llegaron al poder en enero del 2007 y, después de varios meses de campaña, consiguieron que una nueva Carta Magna fuera aprobada en un referendo en septiembre pasado. “No buscamos nada para nosotros, todo por la patria, somos simples instrumentos de esta revolución. Aquí la causa se llama Ecuador. En abril el pueblo tendrá la oportunidad de ratificar nuestro mandato o de rechazar aquello que hemos hecho seguramente con muchos errores, pero también con muchos aciertos, pero sobre todo con infinito amor por la pa-
Presidencia de Ecuador
a la reelección
El Presidente no está obligado a renunciar a su cargo para adelantar su campaña electoral.
tria”, expresó Correa. “Sabemos del inmenso apoyo que gracias a Dios y a la generosidad del pueblo ecuatoriano, del cual gozamos, pero debemos actuar como que no tenemos un solo voto, cuidado con el exceso de confianza”, añadió el gobernante. Todo hace prever hoy en día que
Presidencia de Ecuador
Escándalo en Ecuador por declaraciones de ex funcionario de Gobierno
El ex ministro de Seguridad, Gustavo Larrea (foto), ahora es blanco de críticas por las afirmaciones de su ex colaborador.
J
osé Ignacio Chauvín fue detenido por tener supuestos nexos con narcotraficantes y sus posteriores declaraciones
han hecho conocer a la opinión pública situaciones que, aunque están sin confirmar, causan gran asombro.
Al entregarse a la Fiscalía, Chauvín confesó haber sido el enlace entre jefes de la guerrilla colombiana de las Farc y el ex ministro de Gobierno y posterior ministro coordinador de Seguridad Interna y Externa del Ecuador, Gustavo Larrea. El ex funcionario aseguró en una entrevista al canal Ecuavisa que él mismo coordinó la reunión secreta entre el abatido cabecilla de las Farc “Raúl Reyes” y el ministro Larrea, que tuvo como fin, según dijo, hablar sobre “el intercambio humanitario en Colombia”. Chauvín, ex subsecretario del Ministerio de Gobierno, se declaró además “amigo personal” del jefe guerrillero y afirmó que lo visitó siete veces. De igual forma, indicó que las gestiones ecuatorianas con las Farc nunca fueron notificadas al Ejecutivo colombiano y que buscaban, aún sin el aval de Bogotá, la liberación de Íngrid Betancourt y otros secuestrados. El Gobierno ecuatoriano respondió a estas declaraciones por medio de un comunicado en el que descartó que tuviera “algo que ver con las actividades del ex funcionario”. Y expuso que él, “como todos los ciudadanos, tiene derecho a defenderse y a responder a las denuncias que se han imputado en su contra”. Chauvín está vinculado a una investigación contra los hermanos Ostaiza, hipotéticos líderes de un grupo de narcotraficantes que operaba entre la zona de frontera en Putumayo y el Pacífico. El escándalo de cualquier manera ya cobró sus consecuencias, pues Larrea había renunciado a su puesto de ministro para aspirar al de diputado de la nueva Asamblea Nacional. Sin embargo, tuvo que declinar ante las palabras acusatorias de su ex colaborador. (J.B.)
Correa triunfará en los comicios de abril, con lo que permanecerá en el máximo cargo público hasta el año 2013, contando además la posibilidad de ir después a una nueva reelección. Martha Roldós, Carlos González y Luis Fernando Torres se han postulado también a la Presidencia,
los tres en representación de pequeños movimientos ciudadanos. Sin embargo, su fuerza electoral es inferior si se reconoce la que está a favor del actual Mandatario. Si en las elecciones ningún candidato obtiene la mitad más uno de los votos, se adelantará una segunda vuelta en junio.
En Chile, justicia por dictadura ha
llegado sólo a la mitad de los casos
Muchos de los ex agentes han quedado absueltos por prescripción de términos.
Por:
Ronny Suárez ronnys@expressnews.uk.com
D
e las 3.278 víctimas que se estima dejó la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990), “en apenas la mitad se está haciendo justicia”, reveló un informe de la Fundación de Ayuda Social de Iglesias Cristianas (Fasic). Según las cifras de esta organización y las oficiales del Ministerio de Interior, en la actualidad 702 ex agentes del régimen han sido procesados o condenados. De estos, 257 tienen ya una condena dictada y sólo 40 se encuentran actualmente en prisión pagando sus penas, ya que el resto de las sentencias están en etapas de apelación. Asimismo, se informó que desde el inicio de los juicios hasta la fecha, 54 militares fueron absueltos
o sobreseídos. De igual forma, 52 civiles que colaboraron con los crímenes han sido procesados y 14 fueron condenados. Fasic sostuvo que “No se puede renunciar a investigar el otro 50 por ciento que falta, pues todas fueron víctimas del mismo régimen criminal”. Entre otras, las deficiencias del sistema judicial chileno serían las causantes de la baja estadística de sentencias, específicamente por la medida tomada por la Corte Suprema en mayo de 2005, la cual eliminó la figura del “juez con dedicación exclusiva”, que se enfocaba únicamente a investigar violaciones a los Derechos Humanos. Ante esto, el movimiento de iglesias cristianas anunció que está en trámite de pedir una audiencia con la presidenta Michelle Bachelet, con el fin de exigirle una intervención en la Sala Penal de la Corte Suprema, para frenar la impunidad que viene estableciendo en sus fallos.
Del 10 al 16 de febrero de 2009
DE PRIMERA
3
www.expressnews.us.com
Obama no podrá resolver los problemas de Estados Unidos: Fidel Castro Por: Javier A. Borda Díaz
editor@expressnews.uk.com
AFP
E
Por problemas en su estado de salud, el octogenario líder dejó el poder a su hermano Raúl, en 2006.
l líder cubano manifestó en un editorial que ni el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ni su jefe de gabinete, Rahm Emanuel, ni “todos los brillantes políticos y economistas que han reunido” podrán "resolver los problemas crecientes de la sociedad capitalista norteamericana”. “Aunque Kant, Platón y Aristóteles resucitaran a la vez unidos al fallecido y brillante economista
Tragedia aérea en Brasil U
n accidente aéreo en la Amazonía brasileña dejó 24 muertos y cuatro supervivientes. Veinte de las víctimas fatales pertenecían a una misma familia. El aparato, un turbohélice EMB 110 Bandeirante de la empresa Manaos Aerotaxi, cayó el 8 de febrero al río Manacupurú, afluente del Amazonas, cuando cumplía con un vuelo fletado con 26 pasajeros y dos tripulantes entre el municipio de Coari y Manaos, la capital regional. Los cuerpos de socorro dieron por finalizada la operación de rescate y descartaron que las aguas del
río hubieran arrastrado a alguna víctima de la tragedia. Todas, dijeron, quedaron atrapadas en el fuselaje, entre ellos siete niños. Por ahora, se cree que causas meteorológicas causaron el accidente, aunque ha trascendido que
pudo influir un inusual exceso de pasajeros, ya que la empresa anunció inicialmente que el avión llevaba 20 personas, ocho menos que las que estaban a bordo. “Hubo algún exceso porque la empresa declaró 20 pasajeros y ha-
John Kenneth Galbraight, no serían capaces tampoco de resolver las contradicciones antagónicas, cada vez más frecuentes y profundas”, aseveró el ex Mandatario. “Todos los demás pueblos tendrán que pagar el colosal despilfarro y garantizar, primero que nada en el planeta cada vez más contaminado, los puestos de trabajo norteamericanos y las ganancias de las grandes transnacionales de ese país”, apuntó Castro. Asimismo, escribió que “los racistas de extrema derecha” po-
drían “satisfacer su sed de superioridad étnica” y asesinar a Obama, “como hicieron con Martin Luther King”. Sin embargo, aclaró que esa posibilidad, “aunque teóricamente posible, no parece probable en la actualidad, dada la protección que acompaña al presidente (de EE.UU.) después de su elección”. Finalmente, Fidel recordó que cuando triunfó en Cuba su revolución, hace 50 años, “Obama y su asesor no habían nacido ni habían sido siquiera concebidos”.
bía 28 en el vuelo”, manifestó a periodistas el coronel Roberto Rocha, de la Defensa Civil. Manaos Aerotaxi
expuso en un comunicado que todo ocurrió “por razones todavía desconocidas”.
4
Del 10 al 16 de febrero de 2009
EDITORIAL PRESIDENTE - FUNDADOR Horacio Sterling sterling@expressnews.uk.com PRODUCTOR ASOCIADO USA Harrison Vargas harrison@expressnews.us.com EDITOR GENERAL Javier A. Borda Díaz editor@expressnews.uk.com REDACCIÓN MIAMI Omar Benel omarb@expressnews.us.com REDACCIÓN LONDRES Paco de la Coba Tena pacoc@expressnews.uk.com REDACCIÓN MADRID Javier Afanador javiera@expressnews.uk.com REDACCIÓN BOGOTÁ Ilianlizeth Díaz Gil lizeth@expressnews.uk.com Ronny Suárez ronnys@expressnews.uk.com DIRECCIÓN DE ARTE Y DIAGRAMACIÓN Javier Reyes javierareyes@expressnews.uk.com Sonia Canales soniac@expressnews.us.com COLABORADORES ARGENTINA Luis Viviant luisv@expressnews.uk.com CHILE Claudia Lisboa claudial@expressnews.uk.com BOLIVIA Guillermo Tórrez Amado guillermot@expressnews.uk.com INGLATERRA Noelia Hernández noeliah@expressnews.uk.com Alexandra Rentería MIAMI Mónica Wickham monica@expressnews.us.com GERENTE FLORIDA Carla Mena carlam@expressnews.us.com DEPARTAMENTO COMERCIAL Esperanza Sierra esierra@expressnews.us.com María Ivette Durán mduran@expressnews.us.com Ana María Franco anaf@expressnews.us.com
María Consuelo Restrepo mariaconsuelor@expressnews.us.com
¿Nos olvidamos de la “Directiva de retorno”?
DEPARTAMENTO FINANCIERO Rosa María Guerrero rmaria@expressnews.us.com Gerardo Rivillas gerardor@expressnews.us.com
Después de que el presidente venezolano Hugo Chávez amenazara hace un año hasta con dejar de suministrar petróleo a la Unión Europea (UE) por la aprobación de la norma, los países latinoamericanos poco se han pronunciado al respecto.
DEPARTAMENTO DE CIRCULACIÓN ATC Distribution Services wsfranco@aol.com SERVICIO DE IMÁGENES Agencia AFP EXPRESS NEWS ESTADOS UNIDOS Es una publicación de Express Media Internacional Ltd Reg. No L08000053814 2200 North Commerce Parkway, Suite 110, Weston, Florida 33326 Tel: 954 217 1515 Fax: 954 337 2495 EXPRESS NEWS REINO UNIDO Unit 28 Skylines Village Limeharbour, London, E14 9TS Tel:020 7987 1692 Fax: 020 7987 9840 EXPRESS NEWS ESPAÑA Calle Francisco de Rojas, 9 - 1º Dcha - Of. 7 Madrid 28010 Teléfono 902 888 766 Mov. 669566467 EXPRESS NEWS LATINOAMÉRICA Cra 16 n 79 -31 Of 403 Tel: (571) 6210812 Fax: (571) 6210889 Bogotá Colombia SITIO WEB www.expressnews.us.com IMPRESO POR Southeast Offset (305) 623-7788 El contenido de los textos de los colaboradores son de entera responsabilidad de sus autores. Los avisos comerciales (textos – fotos) son de entera responsabilidad de los anunciantes. Algunas imágenes fueron extraídas de otros medios gráficos. No se acreditan ni sugieren derechos sobre las mismas.
Editorial Por:
Javier A. Borda Díaz
editor@expressnews.uk.com
E
l Gobierno español expresó hace poco a las autoridades de Cuba su rechazo a la resolución del Parlamento de la isla, adoptada el pasado 11 de julio, contra la “Directiva de retorno de inmigrantes ilegales”, aprobada por la UE el 18 de junio del 2008. En dicha resolución se dice que los centros de detención de inmigrantes en Europa son “verdaderos campos de concentración modernos, donde se aniquila la vida y la dignidad humana”. La norma -agrega el texto- representa “una flagrante y bochornosa violación de los Derechos Humanos, la Convención de los Derechos del Niño y varias normativas internacionales”. Sin embargo, a pesar de la dureza de estas palabras, ni España ni ningún otro país de los 27 que componen la UE ha llamado
“Directiva de retorno” pasaron a convertirse en un hecho coyuntural del momento. De ahí no ha pasado. El inmigrante tiene que saber y conocer las políticas que le afectarán directamente en unos meses. Y sería mucho más fácil si los respectivos gobiernos latinoamericanos (embajadas y consulados de por medio) trabajaran en ese sentido. Tampoco estaría mal emprender un esfuerzo para dejar, como mínimo, constancia de la aversión que puede suscitar en la región una medida de su tipo. Mientras se avecina un cambio sustancial en la política europea frente a la inmigración, miles de personas viven a su manera su existencia lejos de su país de origen. No obstante, todo indica que el año entrante será más fuerte la represión para todos -si ya no lo es suficiente- y que poco se hará para presentar una adecuada y reiterativa réplica.
FRASE DE LA SEMANA Si hay un interés político en estas liberaciones de parte de las Farc, ¿por qué entonces simultáneamente están explotando carro bombas en Bogotá, Cali, Arauca, Neiva…?
FOTO DE LA SEMANA
FOTO DE LA SEMA NA
AFP
al embajador de La Habana para exigirle una rectificación a Cuba, lo cual llama la atención porque tales afirmaciones deberían despertar una reacción prácticamente inmediata y conjunta. De lo contrario, aparecerían como ciertas, aunque sea en una mínima interpretación. La norma que recibió el visto bueno de la Eurocámara entrará en vigor en 2010 y desde ese año la realidad será otra para los inmigrantes y para quienes deseen serlo. Entre muchas otras sanciones, la Directiva posibilita detenerlos por un periodo máximo de hasta dieciocho meses en casos excepcionales, algo que es comparable a un castigo relacionado con un hecho criminal. América Latina, región de la que constantemente emigran cientos de personas rumbo a Estados Unidos o Europa, en realidad se ha hecho sentir muy poco. Sus condenas hacia la
La expresión del ex diputado Sigifredo López al reencontrarse con su familia después de casi siete años de secuestro es conmovedora. Piedad Córdoba, la criticada y alabada senadora colombiana, mira atenta todo lo que pasa a su alrededor.
Álvaro Uribe, presidente de Colombia
Del 10 al 16 de febrero de 2009
GENERALES
5
www.expressnews.us.com
México es el país más violento de América Latina para los periodistas mocracias como la India”, dice en el texto el director del IPI, David Dadge El informe igualmente denuncia las amenazas, ataques físicos y otras formas de presión que hacen que la auto-censura se imponga a la libertad de prensa. “Quienes quieren asfixiar la libre expresión y atemorizar a los periodistas para que guarden silencio y se auto-censuren tienen éxito por la impunidad”, agregó. Por su parte, en Europa fueron asesinados diez periodistas el año pasado, tres de ellos durante la guerra de agosto entre Georgia y Rusia. En América Latina perdieron la vida diez comunicadores. México vive la situación más crítica, pues además de los cinco informadores fallecidos en 2008 se cuenta la desaparición de otros ocho. A su vez, en el ejercicio de su
Por: Javier A. Borda Díaz
editor@expressnews.uk.com
www.mundo52.com
E
n 2008, murieron 66 comunicadores en el mundo por ejercer su profesión. La mayoría de los casos se produjo en Asia. Aunque hay una mejoría con respecto a 2007 (93 asesinatos) y 2006 (100), la situación actual no deja de ser preocupante. Según el informe anual 2008 difundido en Viena por el Instituto Internacional de la Prensa (IPI), Asia se ha convertido, con 26 muertos, en el continente más peligroso del mundo para ejercer el periodismo, en lugar de Oriente Medio. Otra conclusión de la IPI es que Irak, por sexto año consecutivo, continuó como el país más peligroso del planeta, con 14 reporteros muertos. Luego siguen Pakistán (6), India, México y Filipinas, cada uno con cinco.
Los líderes izquierdistas de la región contribuyen a un clima hostil contra los periodistas al atacar a los medios de comunicación, sentencia el informe.
El documento está centrado en Asia, dónde “la impunidad es una plaga en la región, especialmente
en Filipinas y Sri Lanka, pero los asesinos de periodistas también escapan de los tribunales en de-
trabajo también murió una persona en Bolivia, Guatemala, Brasil, Venezuela y República Dominicana. “Cuando no se enfrentan con violentos ataques y amenazas de muerte, los periodistas en América Latina hacen frente al acoso jurídico, administrativo y económico”, puntualizó el IPI. “Lo que une los muchos y diferentes incidentes (en el mundo) es un creciente sentimiento de resignación, de que poco se hace para investigar y juzgar a los asesinos”, concluyó la organización. Entre otras cosas, el documento destaca que el discurso del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, “ha alentado a funcionarios locales, al personal de seguridad del Estado y a partidarios del Gobierno, entre otros, a atacar verbal y físicamente a los medios de comunicación”.
presidente de la Nación, Álvaro García Linera. En las declaraciones admitió también que en este caso “se ha cometido un daño económico al Estado, hay un asesinato, un robo y un proceso de extorsión económica que afecta al Estado boliviano. Hay corrupción”. “En esto no hay negociación (...) en esto hay cumplimiento estricto de la ley. El pueblo boliviano tiene que estar plenamente seguro de que su Gobierno garantizará la transparencia en su gestión, garantizará el castigo implacable y terrible contra aquellos que han hecho daño al Estado boliviano”, subrayó el segundo al mando. Cuando se refirió a las implicaciones que al parecer tiene el ahora ex presidente de YPFB, Santos Ramírez Valverde, dijo que espera que el “compañero”
Por:
Ilianlizeth Díaz Gil
D
lizeth@expressnews.uk.com
espués de descubrir el caso de corrupción en la petrolera estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), el Ejecutivo boliviano afirmó que quienes resulten implicados irán a la cárcel con “las sanciones más drásticas”, sin importar quien sea. “No vamos a preguntar apellido, amistad o color político. El corrupto tendrá que ir a la cárcel sea quien sea, no nos importa. Esa es la decisión del Presidente (Evo Morales)”, aseguró el vice-
demuestre su inocencia. “Pero lo hará desde el llano, como cualquier ciudadano, sin privilegio alguno”. Y recalcó que existirá un “castigo implacable” para los culpables. Ramírez era uno de los dirigentes más fuertes en el Gobierno y del oficialista partido Movimiento Al Socialismo (MAS). Asimismo, se sabe de su cercanía y amistad con el mandatario Morales, quien lo destituyó del cargo. El escándalo Todo comenzó cuando dos semanas atrás fue asesinado el empresario boliviano Jorge O'Connor, quien tenía un contrato con la firma YPFB por 86 millones de dólares para la construcción de una planta petrolera. El crimen ocurrió en La Paz al momento en que O’Connor ingresaba con 450 mil dólares a una
E
ntre las víctimas se cuentan dos menores y por lo menos unos 47 lesionados. El país pasó de la sequía a graves inundaciones durante la semana pasada. Luego de que el centro de Argentina fuera azotado por un largo periodo de tiempo seco que llevó al Gobierno a declarar la emergencia agropecuaria, la naturaleza arremetió de nuevo, pero esta vez para inundar el territorio. Un fuerte aguacero que cayó en la noche del lunes 2 de febrero dejó de luto a Argentina, tras quitarle la vida a cinco personas y dejar a varios afectados. Los servicios de emergencia locales declararon que el caos visto en la ciudad de Rosario, el Gran Rosario y las localidades de Villa Gobernador Gálvez, Funes, Pérez y Álvarez, fue ocasionado por el viento -con ráfagas de hasta 90 kilómetros por hora-, por 46 milímetros de lluvias y granizo.
www.aeronoticias.com.pe
Cinco muertos y decenas de heridos dejan lluvias en Argentina
En Rosario, localizada a 300 kilómetros al norte de Buenos Aires, murieron cuatro personas, entre ellos un adolescente. Dos encontraron la muerte por la caída de una carpa con capacidad para 8.000 mil espectadores, de pesado armazón de hierro e instalada por una iglesia evangélica. Las víctimas aplastadas por dicha estructura eran un hombre de 22 años y un joven de 14. Aquí mismo resultaron ocho personas heridas, de las cuales tres presentaron fracturas. De los ocho que fueron inmediatamente hospitalizados se encuentran dos mujeres que presentaban
fracturas en los miembros inferiores y un niño de 11 años, quien terminó con una rotura de un hueso. Otro de los infortunios ocurrió en Provincia de Santa Fe. En incidentes separados dos hombres se electrocutaron al caer cables de alta tensión. En la localidad de San Pedro (a 150 kilómetros de la capital), la lluvia cobró la vida de una niña y destruyó cerca de 40 viviendas. La Defensa Civil local expresó que las lluvias y el viento provocaron inundaciones de calles, destrozos de vehículos, al igual que caída de árboles y casas averiadas, especialmente en barrios de bajos recursos. Las poblaciones perjudicadas permanecieron sin energía; y las autoridades municipales y provinciales discutieron al Servicio Meteorológico Nacional por no haber emitido una alerta de advertencia. (I.D.)
speedygonzalezesdeladea.blogspot.com
Gobierno boliviano anuncia duros castigos a corruptos
El lazo de amistad entre Santos Ramírez y Evo Morales es tan fuerte que éste último lo invitó a vivir a la residencia presidencial cuando llegó al Gobierno.
casa de los familiares de la esposa de Ramírez, en ese entonces dirigente de YPFB, Jovanna Navía.
Los opositores suponen que el dinero que portaba el empresario era para pagar una comisión ilegal a cambio del contrato que suscribió su empresa Catler Uniservice, la cual tiene socios argentinos con YPFB y que además podría ser una compañía fantasma, según señalan las primeras pesquisas. Entretanto, el fiscal Eward Mollinedo sostuvo que se investiga tanto el crimen de O'Connor como la adjudicación de la construcción de la planta petrolera a Catler. Mollinedo explicó que entre estas dos entidades se averigua la supuesta comisión de los delitos de contratos dañinos al Estado, conducta antieconómica, incumplimiento de deberes, incumplimiento de contratos y cohecho activo y pasivo.
6
Del 10 al 16 de febrero de 2009
GENERALES
www.expressnews.us.com
Justicia venezolana retiene
Los organismos judiciales venezolanos no se han pronunciado respecto al hecho.
ronnys@expressnews.uk.com
D
os profesionales del vuelo de la aerolínea colombiana Aerocusiana fueron detenidos en la ciudad de Valencia cuando aterrizaron procedentes de Bogotá. Los entes investigadores venezolanos los acusan de espionaje y de violar el espacio aéreo. Así lo hizo saber la cadena de noticias Globovisión, que entrevistó al abogado defensor, Fernando Facchin. Según sus palabras, los dos sujetos fueron detenidos en el Aeropuerto Internacional Arturo Michelena el pasado 17 de enero y luego fueron llevados a la cárcel militar de Ramo Verde. En principio, los dos pilotos, que habían sido contratados por la firma cafetera Avianca para transportar un equipaje y cuya identidad no ha sido revelada, fueron inculpados de utilizar el espacio aéreo de Valencia sin autorización, que ese día estaba
restringido por la visita del presidente Hugo Chávez al Campo de Carabobo, donde encabezó un acto público. “Los pilotos sobrevuelan espacio aéreo, que está cerrado, aterrizan y son detenidos y acusados de espionaje”, explicó Facchin, quien además señaló que posteriormente la Fiscalía Militar venezolana les imputó cargos de espionaje y que ahora están a la espera del “acto conclusivo” de esta entidad. Asimismo, el abogado argumentó que ninguna de las dos compañías que contrataron los servicios de los hombres fueron avisadas de dichas prohibiciones y que por ello la embajada de Colombia en Venezuela, junto al Ministerio de Defensa de ese país, han enviado notas oficiales en la que se excusan y reclaman “que se entienda que (los implicados) no tienen ninguna responsabilidad y que en ningún momento se ha pretendido realizar trabajos de espionajes ni nada similar”.
queda!”, al referirse a la reforma constitucional que permitiría la reelección por más de un periodo al Ejecutivo y la cual será sometida a consulta popular el próximo domingo 15 de febrero. El hondureño Zelaya expresó que arribó a la capital para “acompañar a una revolución por la justicia y por la paz”. Este es el “momento más histórico de la historia de Venezuela”, añadió. “La fuerza revolucionaria que ha comenzado en Cuba y siguió en Venezuela hoy recorre todo el continente”, asintió por su parte el boliviano Evo Morales. Correa, a su vez, manifestó: “nuestros pueblos han despertado y no darán marcha atrás. Jamás América volverá a ser sometida por los imperios. Bolívar nos está mirando lleno de orgullo amor y esperanza”. Mientras unos elogiaban la revolución, otros rechazaron los ac-
Por: Ilianlizeth Díaz Gil
lizeth@expressnews.uk.com
E
n la IV Cumbre extraordinaria de la Alternativa Bolivariana para América Latina y El Caribe (ALBA),el Presidente venezolano festejó, el 2 de febrero, una década de estar al frente del Gobierno de este país. En la cita se firmaron varios acuerdos. Los mandatarios de Bolivia, Evo Morales; Ecuador, Rafael Correa; Honduras, Manuel Zelaya, y Nicaragua, Daniel Ortega, visitaron el país bolivariano con el fin de llevar a cabo la rúbrica de varios convenios y acompañar a su homólogo de Venezuela en un encuentro en el Paseo Los Próceres de Caracas. Una persistente lluvia y un centenar de seguidores vestidos de rojo se acercaron en apoyo a su líder, al cual gritaban: “Uh, ah, Chávez no se va!”, “¡Se queda, se queda, el comandante se
AFP
Mandatarios latinos apoyan revolución de Chávez
Los mandatarios Evo Morales, Hugo Chávez y Rafael Correa celebraron 10 años de revolución bolivariana.
tos. El vicepresidente de la Conferencia Episcopal de Venezuela (CEV), Roberto Luckert, indicó a
la cadena “Unión Radio” que no había “nada que celebrar”, “yo creo que este señor, atentó con-
tra la constitucionalidad de un país cuando dio su fallido golpe de Estado en 1992”.
Investigarán por qué fueron excluidos rasgos indígenas en una Virgen Por: Ilianlizeth Díaz Gil
lizeth@expressnews.uk.com
E
n el noreste de Argentina averiguarán los motivos por los cuales se han sustituido los rasgos autóctonos de una imagen de la Virgen Stella Maris. La pesquisa estará a cargo del Instituto Nacional contra la Discriminación y la Xenofobia (INADI) de esta Nación, según informó la prensa local. Mariano Antón, delegado de la INADI, expresó al diario “Clarín” que han enviado un documento con el fin de solicitar explicaciones a la parroquia de la ciudad de Posadas donde se encuentra la Virgen y así definir si corresponde abrir una causa por discriminación. “Hasta el momento no recibimos respuesta. También les hemos recomendado que traten de
galería hechterdannell
diariodelviajero.com
a pilotos colombianos
Por: Ronny Suárez
La imagen de la patrona del mar se encuentra situada a la costa del río Paraná, cerca al antiguo puerto de Posadas.
dialogar con el autor de la escultura, que debió haber sido consultado”, indicó. Por su parte, una de las integrantes de la comisión directiva de la parroquia, María del Carmen Cantoni, aseveró al mismo medio que “no ha habido doble intención” al reemplazar los rasgos indígenas de la imagen. Ésta “se había deteriorado con el paso del tiempo y por ello contratamos a una persona que la limpió con una hidrolavadora, le dio una base y la pintó” de acuerdo con “una estampita que le dimos como modelo”, aclaró Cantoni. Aldo Rodríguez, colaborador de la capilla, sostuvo que el día de la instauración hubo gente que “se quejó por el color de la piel de la virgen”, empero, reconoció que
al momento en el que se restauró “no hubo mala intención”. Su autor, Hugo Viera, denunció el caso y manifestó desconocer al ideólogo del cambio. De él, aseguró, “no es un profesional de la plástica”. Comentó además que cuando terminó con la escultura de Stella Maris toda la gente “estaba conforme porque era la primera vez que veían una Virgen con características regionales”. “La hice pensando en una Stella Maris patrona del navegante de río, no de mar ni europea, asociando con el color del hombre de nuestro río, para que lo represente”, recalcó Viera, quien añadió que al ponerle “rubor en las mejillas y ponerle pestañas (…) ridiculizaron una imagen de la Virgen que era una obra original en todo sentido”.
Del 10 al 16 de febrero de 2009
GENERALES
7
www.expressnews.us.com
México Caen hombres claves en nexos entre narcos mexicanos y colombianos El colombiano Pablo Emilio Robles Hoyos, alias “El Chaparrito” y representante en México del cartel del Norte del Valle; y Gerónimo Gámez García, principal operador financiero y logístico de los Beltrán Leyva, aliados del cartel del Golfo, fueron capturados por las autoridades mexicanas en la periferia del DF junto a otros siete narcotraficantes.
Colombia
Nicaragua
Venezuela
Alarma por mal tiempo Un muerto y seis desaparecidos reportan las autoridades al cierre de esta edición, debido a las malas condiciones climatológicas. Asimismo, decenas de familias aquejaron cuantiosos daños materiales.
Premian a José Antonio Abreu Recibió en Estados Unidos por parte del evento Tecnología Entretenimiento y Diseño (TED) un reconocimiento por su plan de reforma social por medio de la música conocido como “El sistema” y que fue puesto en marcha en 1975.
Ecuador A la espera de 34 emigrantes Los ciudadanos ecuatorianos serán deportados desde Estados Unidos, país donde fueron detenidos por no tener sus papeles en regla. Los emigrantes provienen de las jurisdicciones de Laredo, (Texas), Newark, (Nueva Jersey), Saint Paul (Minnesota), Columbus (Ohio) y Eloy (Arizona).
Perú Solicitan a Argentina extradición de presunto senderista La Corte Suprema pidió a Mario Silvestre Liñan Vásquez por su posible participación en actividades terroristas de la guerrilla Sendero Luminoso, concretamente por el intento de homicidio que éste habría dirigido contra el director de un centro escolar en la región de Ancash, el 21 de julio de 1992.
Paraguay
Bolivia Evo Morales promulga nueva Constitución El presidente promulgó el 7 de febrero la nueva Carta Magna, que, según él, permitirá refundar el país desde la unidad, la igualdad y la dignidad y caminar hacia la reconciliación nacional.
Dimitió dirigente de petrolera en Paraguay Según lo anunció Martín Heisecke, ministro de Industria y Comercio, Cibar Granada, presidente de la estatal Petróleos Paraguayos (Petropar), renunció al cargo por “motivos personales”. La dimisión fue formalizada ante el mandatario Fernando Lugo.
Brasil Inflación subió un 0,48 por ciento en enero Fue impulsada por un nuevo incremento en los precios de los alimentos, informó el Gobierno. La tasa superó en 0,20 puntos porcentuales a la de diciembre, pero fue inferior al 0,54 por ciento registrado en el mismo mes del año pasado, de acuerdo con datos divulgados por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE).
Argentina Chile Crece exportación de vino chileno A un 7.7 por ciento ascendió la exportación de vino embotellado de la industria vinícola en 2008. La cifra dejó ingresos de 1.164 millones de dólares y una menor dependencia de Estados Unidos y Reino Unido como principales consumidores, señaló Wines of Chile.
Gobierno firma acuerdo de “paz social” con Aerolíneas Argentinas La presidenta Cristina Fernández de Kirchner acordó un alza salarial del 19.5 por ciento, la unificación de los convenios entre los gremios y establecer un compromiso de estabilidad laboral y de colaboración para proteger a los cerca de 9 mil trabajadores que integran los seis sindicatos de esta aerolínea.
Uruguay Desempleo, el más bajo de la historia en 2008 De acuerdo con el Instituto Nacional de Estadística (INE), la tasa promedio de desempleo el año pasado se ubicó en 7,6 por ciento. El Gobierno de Tabaré Vásquez atribuyó esta cifra a la creación de nuevos puestos y estabilidad en los cupos laborales de la Nación.
www.embvenezuela.org
Renuncia Ministro para aspirar a Presidencia Andrés Felipe Arias, de 35 años, dejó de ser el titular de la cartera de Agricultura, con el fin de lanzar su campaña presidencial para el periodo 2010-2014. “Aspiro al honor de suceder a quien ha partido la historia de Colombia en dos, y eso sólo la historia lo dirá”, expresó Arias en referencia al actual gobernante, Álvaro Uribe.
8
Del 10 al 16 de febrero de 2009 www.expressnews.us.com
INFORME ESPECIAL
Políticos liberados en Colombia critican a Uribe y plantean un nuevo rumbo nacional editor@expressnews.uk.com
A
l contrario de lo que han manifestado varios secuestrados que recuperaron la libertad en los últimos meses, Alan Jara y Sigifredo López cuestionaron duramente la política que adelanta el presidente Álvaro Uribe frente a la guerrilla de las Farc. Cuando Ingrid Betancourt fue rescatada por el Ejército colombiano el 2 de julio de 2008, no tardó en expresar sus halagos y respaldo hacia el actual Gobierno. Entonces dijo que “Los colombianos eligieron a Álvaro Uribe, no las Farc” y que “desde el momento en que se prolongó el mandato (reelección) del presidente Uribe, las Farc cambiaron porque no hubo respiro”. Ahora, frente a la liberación unilateral del grupo guerrillero quedan muchas cosas por analizar. Los últimos dos secuestrados políticos que tenía en su poder la agrupación armada demeritaron la labor de la actual administración, que
sin duda ha sido la que más duros golpes ha proporcionado a las Farc en sus 45 años de historia. Sigifredo López, ex diputado del Valle del Cauca, y Alan Jara, ex gobernador del departamento del Meta, fueron los encargados de poner en tela de juicio las intenciones del Gobierno de lograr la paz. Según ellos, el intercambio humanitario no le interesa al Ejecutivo.
Las Farc liberaron a comienzos de febrero a los policías José Lozano Guarnizo, Juan Fernando Galicia Uribe y Alexis Torres Zapata y al militar William Giovanni Domínguez Castro. Por si fuera poco, Luis Eladio Pérez, liberado en febrero de 2008, declaró que “Uribe no cede, porque considera que eso es echar para atrás su política de seguridad
AFP
Por: Javier A. Borda Díaz
Un emotivo abrazo con sus hijos tuvo el ex diputado López en su regreso a la libertad.
democrática. Además, está muy presionado por las Fuerzas Armadas, que, a pesar de que no han sido capaces de rescatar a todos sus hombres secuestrados, verían un acuerdo humanitario como un signo de debilidad”. Las Farc, las culpables reales de la infamia del secuestro, mantienen todavía a decenas de personas en la selva, amarradas con cadenas y en las más mínimas condiciones. El Gobierno responde a las críticas diciendo que está abierto al diálogo, pero no bajo las exigencias de las Farc. Así, más o menos, el citado intercambio humanitario está en realidad en un punto muerto. Aún así, Uribe pronunció que ante un eventual acuerdo humanitario, “los guerrilleros que sean excarcelados deben salir a ser gestores de paz y no a reasumir acciones armadas contra el pueblo colombiano”. Y agregó: “Me parece que no es conveniente para el
país que en un acuerdo humanitario, salgan unos guerrilleros de la cárcel y se incorporen nuevamente a las filas del terrorismo a reanudar el delito”. “Para el Gobierno –finalizó el jefe de Estado- lo importante no es que estas liberaciones tengan o carezcan de intención política. Lo importante es que estas liberaciones se den, que se supere el sufrimiento. Lo que preocupa al Gobierno es que se sigue con la combinación de las formas de lucha”. Sigifredo López demanda el “intercambio de prisioneros” El último secuestrado liberado de los seis que había prometido las Farc se explayó en un discurso improvisado, tan pronto se reunió con decenas de personas que esperaban su regreso. El ex diputado colombiano dijo en la plaza principal de Cali que “el intercambio de prisioneros ya” es el primer paso para lograr la paz en
Colombia y aseveró que Uribe “se ha equivocado en algunas cosas”. De poco sirve llamar “héroes” a los soldados y policías secuestrados si “en la práctica no hacemos nada por ellos”, espetó. López fue secuestrado en 2002 junto a otros once diputados regionales del Valle del Cauca. Sus compañeros fueron asesinados por la guerrilla el 18 de junio de 2007, cuando llegaron al sitio subversivos de otro frente de las Farc, los cuales fueron confundidos con soldados del Ejército colombiano. “Las Farc, los guerrilleros, tienen la orden perentoria de asesinar a los indefensos apenas sientan el primer helicóptero o la primera bala (…) Escuché tiros, tiros, tiros, me tiré al suelo y le pedí a Dios que me protegiera. Las ráfagas duraron como cinco minutos y yo sólo escuchaba gritos de guerreros”, contó. El ex diputado apuntó que sólo se salvó de morir en ese momento porque había sido castigado y aislado por los guerrilleros. Alejado del estremecedor relato, López afirmó que hay que acabar con el “secuestro como arma política”. Ésta es la única “posibilidad de traer con vida a los 22 militares (y policías) que en estos momentos están amarrados a un árbol desde hace 10 años”, complementó. “Yo traigo una propuesta clara: libertad unilateral de todos los secuestrados ya, y que se acabe el secuestro como arma política, en este conflicto armado que es po-
Del 10 al 16 de febrero de 2009
siblemente el más degradado del planeta, con la salvedad de Israel”, iteró. De igual forma, el ex diputado se mostró favor de las marchas contra el secuestro. “Quiero invitarles a encender la vela de la libertad, de la tolerancia, de la democracia, al gran consenso nacional, pero hay que empezar por lo primero, por lo básico, el respeto a la opinión ajena. En vez de insultar, vamos a proponer, y si hacemos crítica, la debemos hacer de forma respetuosa”, remarcó. Alan Jara cree que Mandatario colombiano no ha hecho nada por la paz Ha sido el más duro contra Uribe. El ex gobernador del Meta aseveró que en el país no se está gobernando para la paz. Jara fue secuestrado el 15 de julio de 2001 y recobró su libertad el pasado 3 de febrero. Lúcido y mostrando un extraordinario sentido del humor, sentenció en su primera rueda de prensa: “Lo digo con claridad, siento de todo corazón que Uribe no hizo nada por la libertad de nosotros”.
(Presidencia de Colombia
INFORME ESPECIAL
Las Farc “no están debilitadas para nada”, dijo Alan Jara, quien fue recibido por el presidente Uribe.
“La actitud del presidente Uribe no ha ayudado para nada a que se produzca el intercambio humanitario y por ende la liberación de los prisioneros”, reiteró Jara, en referencia a la posibilidad de canjear 22 secuestrados por medio millar de guerrilleros presos de las Farc. “Pareciera que al Presidente le convenga la situación de guerra
que se vive en el país, y pareciera que a las Farc les gusta que Uribe esté en el poder (…) siempre se dan hechos que en una u otra dirección apuntan a lo mismo, a que no se avance en el intercambio humanitario, a que no avance el diálogo político”, continuó. “Todo lo que oigo es acerca de la fortaleza y el éxito de la política de Seguridad Democrática, y
9
www.expressnews.us.com
si la Política de Seguridad es tan fuerte, ¿será que la pone a tambalear un acuerdo humanitario? Yo no creo que ésta sea tan débil”, cuestionó Jara. Al respecto, Uribe contestó que respetaba las opiniones de Jara y que para él sería contraproducente entrar en un cruce de mensajes con una persona que acaba de recuperar su libertad. Empero, el jefe de Estado señaló que “Ahora, cuando todos los colombianos esperamos que unos compatriotas se junten con sus familias, después de un largo cautiverio, nos damos cuenta de que ese flagelo hay que derrotarlo totalmente para que haya una patria próspera. Un país que llegó a tener 3 mil 700 secuestros, el año pasado tuvo 194 secuestros extorsivos, y esperamos seguir en el proceso de derrotar este flagelo”. “Hay desacuerdos conmigo, porque algunos quieren que no busquemos es la liberación sino de una manera. Yo he tenido que ser muy franco para no engañar al país, explicando qué podemos
aceptar y qué no podemos aceptar”, precisó. “La paz no nace de los coqueteos a los terroristas. La paz no nace del temor a los terroristas, lo que lleva a exaltarlos. La paz no nace de permitirles a los terroristas que hagan teatro político y circo con sangre. La paz nace de una gran determinación de derrotar el terrorismo, con valores democráticos”, concluyó Uribe. Desciende número de secuestrados “canjeables'” Con la liberación la semana pasada de Alan Jara, Sigifredo López, tres policías y un militar, el número de canjeables, que llegó a estar formado por 60 cautivos, se redujo a 22. Además de la operación que en julio del 2008 permitió que escaparan 15 personas, entre ellas la ex candidata a la Presidencia de Colombia Ingrid Betancourt y tres estadounidenses, desde el 2006 hasta la fecha una treintena de personas se han fugado de sus captores, han sido rescatadas por las Fuerzas Militares o liberadas por las Farc.
Las Farc muestran una actitud que “desorienta”
Luis Herlindo Mendieta alcanzó el grado de General de la Policía en cautiverio y por eso es considerado la nueva “joya de la corona” de las Farc.
www.elespectador.com
Los 22 de la lista de “canjeables” son:
Según el asesor José Obdulio Gaviria, el Gobierno de Uribe no reconocerá a las Farc como “una fuerza beligerante”.
A
lo largo de su existencia han dicho que su lucha se emprende por rectificar el curso de este país. Sin embargo, su accionar es variable, cuando no muy criticable. Al tiempo que acaban de liberar a seis secuestrados, han hecho explotar varios artefactos explosivos. “Desorientan”, pues “producen sangre, pero hablan de paz”, expresó Álvaro Uribe. “No nos dejemos distraer ahora. La guerrilla mientras secuestra y asesina y pone carros bomba se quiere vestir con el manto de la paz. No vamos a permitir ahora que nos engañen”, pronunció el Presidente de Colombia al abrir un consejo comunal de Gobierno en Villavicencio. A la vez, el jefe de Estado denunció la existencia de un grupo “intelectual” que apoya al grupo guerrillero y que “a toda hora vive hablando de Derechos Humanos, solamente para atemorizar a nuestros soldados y policías”. “No podemos permitir que ellos, con el cuentico de su paz y con la acusación permanente a las Fuerzas Armadas, nos paralicen la política de seguridad democrática”, insistió Uribe. Entretanto, en el país hay expectativa por el documento que el jefe máximo jefe de las Farc, Alfonso Cano, hizo llegar a la senadora Piedad Córdoba, quien adelantó que dará a conocer detalles al respecto el viernes en-
trante. Se sabe que es una propuesta de intercambio humanitario. El Gobierno ha dicho que está dispuesto a hacerlo, siempre y cuando los guerrilleros se conviertan en “gestores de paz”. Aún así, José Obdulio Gaviria, uno de los asesores más cercanos a Uribe, respondió en una entrevista a un medio local (Diario El País de Cali) que durante la actual administración “no habrá intercambio humanitario” con las Farc. “No. Acuerdo humanitario es un asunto entre Estados, entre fuerzas beligerantes. Colombia no tiene ninguna guerra con Estados ni tiene prisioneros de guerra” de otros Estados, arguyó. “Para liberar secuestrados las vías son una 'Operación Jaque', un cerco humanitario o una mezcla de ellos”, complementó Gaviria, quien hace poco anunció que dejará el Gobierno el 30 de marzo. De igual manera, espetó que las últimas liberaciones de secuestrados fueron “un show publicitario a favor de las Farc y organizado por las Farc, con el nombre de acto humanitario, cuando ellas son las secuestradoras y utilizan a las víctimas y a la sociedad colombiana como instrumento”. “Con el comportamiento del presidente Uribe y con un 'no' rotundo de la sociedad colombiana a un falso acuerdo humanitario, Colombia hoy es octava en secuestros después de haber sido la primera en el mundo”, finalizó.
Pablo Moncayo, cabo primero del Ejército (secuestrado el 21 de diciembre de 1997). Libio José Martínez Estrada, cabo segundo del Ejército (21 de diciembre de 1997) Luis Arturo García, cabo primero del Ejército (3 de marzo de 1998) Luis Alfonso Beltrán Franco, cabo primero del Ejército (3 de marzo de 1998) William Donato Gómez, teniente del Ejército (3 de agosto de 1998) Robinson Salcedo Guarín, cabo primero del Ejército (3 de agosto de 1998) Luis Alfredo Moreno, cabo primero del Ejército: (3 de agosto de 1998) Harbey Delgado Argote, sargento del Ejército (3 de agosto de 1998) Luis Herlindo Mendieta, alcanzó el grado de General de la Policía en cautiverio (1 de noviembre de 1998) Enrique Murillo Sánchez, capitán de Policía (1 de noviembre de 1998) César Augusto Lasso Monsalve, sargento de Policía (1 de noviembre de 1998) Jorge Humberto Romero, subintendente de la Policía (10 de julio de 1999) José Libardo Forero Carrero, cabo primero de la Policía (10 de julio de 1999) Jorge Trujillo Solarte, subintendente de la Policía (10 de julio de 1999) Carlos José Duarte Rojas, subintendente de la Policía (10 de julio de 1999) Wilson Rojas Medina, subintendente de la Policía (10 de julio de 1999) Álvaro Moreno, subintendente de la Policía (9 de diciembre de 1999) Elkin Hernández Rivas, subintendente de la Policía (14 de octubre de 1998) Edgar Yezid Duarte Valero, capitán de la Policía (14 de octubre de 1998) Guillermo Javier Solórzano, capitán de la Policía (4 de junio de 2007) Luis Alberto Erazo Maya, sargento de la Policía (9 de diciembre de 1999) Salín Antonio San Miguel Valderrama, cabo primero del Ejército (23 de mayo de 2008)
10
Del 10 al 16 de febrero de 2009
ECONOMÍA
www.expressnews.us.com
Por: Javier A. Borda Díaz
editor@expressnews.uk.com
L
a medida tiene como fin diversificar las opciones de pago para los usuarios y contrarrestar los problemas derivados de la falta de moneda. En la Residencia de Olivos, se presentó el nuevo tiquete electrónico para trenes y transporte urbano de pasajeros, el cual empezará a funcionar en tres meses, aproximadamente. La oficina de prensa de la Presidencia argentina hizo saber que “El universo de unidades de transporte en el que se implementará este sistema llega a 17 mil, entre trenes, colectivos y subterráneos. Los costos de la puesta en marcha del nuevo sistema correrán por cuenta del Estado y la gente podrá optar, en una primera instancia, por abonar su pasaje a través de monedas o vía boleto electrónico”. Asimismo, se informó que “La iniciativa funcionará con un sistema de clearing a cargo del Banco Nación, que permitirá tener un control permanente del Estado y una mejor calidad de vida de los
usuarios. También, el sistema permitirá la carga en una tarjeta por un monto determinado de dinero, que después puede ser utilizada en cualquier medio de transporte del área metropolitana”. De acuerdo con la presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner, este sistema representa “una mejora sustancial en los sectores más vulnerables socialmente” y contribuirá a “eliminar el negocio de las monedas”. “(Será) un elemento de control y de seguridad en el transporte”, ya que posibilitará “hacer un control de la velocidad de los colectivos (autobuses)”, anunció la Ejecutiva. “He fijado plazos para que todos los usuarios puedan disponer de tarjeta electrónica en el ámbito metropolitano y se pueda eliminar el negocio de las monedas porque en realidad no sólo estamos ante el inconveniente de falta de monedas sino también ante el negocio de las monedas”, expresó la jefe de Estado. Fernández de Kirchner precisó además que “Este sistema demanda del Estado nacional una gran inversión, del orden de los 200 millo-
Presidencia de Argentina
Boleto electrónico para transportes en Argentina
nes de pesos (unos 57 millones de dólares), porque es solventado por el Estado” y recordó que “el transporte público metropolitano es un 18 por ciento más barato que en el resto del país", y el de menor costo en América latina, junto a La Paz y Ciudad de México.
“Cuando tomamos medidas debemos tener en cuenta el conjunto de la economía y cuáles son los sectores que el Estado debe subsidiar para seguir manteniendo la actividad y el crecimiento, no sólo de la economía sino de lo social”, finalizó la Mandataria.
Rusia ve a Brasil como su gran socio estratégico en América Latina A
La relación con Latinoamérica era una “asignatura pendiente”, explicó Kuznetsov.
sí lo afirmó el embajador de Rusia en España, Alexander Kuznetsov, quien aseguró que por eso la cercanía de su país con gobiernos latinoamericanos, como Venezuela o Cuba, no debe verse como un motivo de preocupación. Las declaraciones de Kuznetsov se escucharon en un coloquio desarrollado en la sede de las Instituciones Europeas en Madrid titulado “Rusia hoy. Respuestas ante
los retos de Europa y la Sociedad Internacional”. En la cita, el embajador sentenció que la nueva política rusa hacia Latinoamérica “no debe representar ningún tipo de preocupación”, en especial, para Estados Unidos. Esta estrategia -afirmó- no responde a “ningún componente ideológico” similar al de la Guerra Fría, sino a “elementos más pragmáticos” en un mundo cada vez más multipolar. Asimismo, Kuznetsov apuntó que “el socio verdaderamente estratégico” de Rusia en la región es Brasil, por “su vocación de ser una potencia global”. El país más grande de Suramérica, junto a India y China, hace parte del denominado Bric, el cual agrupa a las economías emer-
gentes con mayor potencial de crecimiento a medio plazo. “El resto, hay que verlo caso por caso”, profirió. Sobre Cuba, el funcionario dijo que “la alianza ideológica que existió en la Guerra Fría ya no existe” y que “lo mismo pasa con Venezuela”. “No vemos ningún tipo de inhibición para desarrollar esta relación sobre las bases pragmáticas, sin hacer el menor daño a terceros países”, expresó. Acerca de la compra de armas de Venezuela a su país, añadió que Rusia se “ha cuidado mucho” para que esto “no tenga implicaciones negativas" en países vecinos como Colombia y que el material bélico “no caiga en manos de los que no deben tenerlas”, como la guerrilla de las Farc. (J.B.)
Quejas económicas por jornada del “Día sin carro” en Bogotá
E
l jueves 5 de febrero, la capital colombiana vivió la décima jornada del llamado “Día sin carro”, en lo que fue también la antesala de la ampliación del “pico y placa”. Las calles de la capital se vieron despejadas y la contaminación disminuyó porque los autos particulares no pudieron salir a circulación. Sin embargo, se escucharon distintos reclamos por una medida que en esta ocasión se vio matizada por una nueva restricción a los vehículos tomada por el alcalde Samuel Moreno. Según la Federación Nacional de Comerciantes (Fenalco), en 2008 el comercio dejó de vender 34.000 millones de pesos (casi 14 millones de dólares) con el “Día sin carro”. Asimismo, dijo que la jornada representa un gran obstáculo
para el desarrollo empresarial de la ciudad. Por medio de un comunicado de prensa, Fenalco hizo saber que su directora en Bogotá, Paula Ochoa Palacio, “lamentó que esta administración no hubiera tenido en cuenta otras alternativas transitorias para solucionar el problema de movilidad, tales como arreglo de la malla vial, implementación de vías expresas, parqueaderos para taxis, chatarrización del parque automotor, entre otras”. La jornada del “Día sin carro” sirvió como antesala del nuevo Pico y Placa, que prohíbe la circulación dos días a la semana, de 6:00 AM a 8:00 PM, de vehículos particulares. La medida regirá por dos años y se venía aplicando en igual número de días, pero de 6:00 AM a 9:00 AM y de 4:00 PM a 7:00 PM.
Del 10 al 16 de febrero de 2009
11
MUNDO
www.expressnews.us.com
La Unión Europea, hacia una
Javier Afanador
política de inmigración común
Se cree que en la UE residen entre cuatro y ocho millones de inmigrantes indocumentados. Por: Gema Moral
Especial ExpressNews
E
l pasado 4 de febrero, el Parlamento Europeo aprobó las directrices de una nueva normativa europea que sanciona a los empresarios y particulares que contraten a inmigrantes ilegales en países de la Unión Europea (UE). Un paso dio el grupo de los 27 para concretar una política de inmigración conjunta, después de que el Parlamento Europeo (PE), su órgano legislativo, respaldara, aún pendiente de ratificación formal, un paquete de medidas que castigan la contratación ilegal en Europa.
El empresario que contrate a trabajadores extracomunitarios deberá comprobar la situación legal del futuro contratado para trabajar en la UE y deberá comunicar su vínculo laboral a las autoridades competentes. Desde pagar el coste de la repatriación hasta la pérdida de subsidios, pasando por la imposibilidad de acceder a ayudas públicas en un plazo de hasta cinco años o incluso el cierre del establecimiento, son algunas de las sanciones a las que tendrán que hacer frente los empresarios o personas físicas que incumplan la medida. El empresario también tendrá
que abonar la suma de todos los impuestos y cotizaciones que tuvo que haber pagado, así como los salarios atrasados. La Unión Europea investigará también si el empresario ha sido reincidente, si ha existido explotación, si se ha contratado a un menor o si la persona empleada ha sido víctima de tráfico de seres humanos, en cuyo caso la sanción será penal. “Los empleadores que den trabajo a personas sin papeles, a menudo en condiciones de vida y salariales lamentables, deberán rendir cuentas ante la justicia, incluso por la vía penal”, destacó el ponente del informe en el PE, el socialista italiano Claudio Fava. En el caso de que exista una subcontratación, se investigará igualmente a la contratista principal y los intermediarios. Si se demuestra que estos últimos conocían la situación de ilegalidad, serán considerados responsables. La aprobación definitiva de la ley quedó pendiente por parte de la Eurocámara hasta el próximo 18 ó 19 de febrero, ya que ésta pretende una declaración formal de los 27 con el objeto de garantizar que en el futuro podrán endurecerse las medidas contra los “subcontratistas” de mano de obra ilegal. En cuanto a los empleados del hogar contratados irregularmente, la normativa prevé sanciones financieras reducidas siempre y cuando no sean casos de explotación.
Vaticano genera polémica por pronunciamiento frente a situación de obispo Por: Ilianlizeth Díaz Gil
lizeth@expressnews.uk.com
L
a Santa Sede exigió al obispo rehabilitado Richard Williamson que se retracte de manera “inequívoca y pública” de la negación que hizo del Holocausto, si desea poder ejercer como prelado de la Iglesia católica. La entidad religiosa también señaló que tanto Williamson como otros tres obispos a los que hace poco se les levantó la excomunión, deben aceptar el Concilio Vaticano II (Asamblea general de la Iglesia católica convocado por el papa Juan XXIII, quien la anunció desde enero de 1959 y que marcó históricamente el siglo XX). Muchos judíos y políticos europeos han considerado como insuficiente la decisión en la que el Papa reiteraba hace unas semanas su condena al genocidio de por lo menos seis millones de judíos europeos y de otros muchos grupos de Europa y el Norte de África, durante la Segunda Guerra Mundial. En los primeros días de febrero, el Vaticano publicó un comunicado con el objetivo de cerrar el caso del levantamiento de la excomunión a los cuatro obispos tradicionalistas. Muchos pertenecientes a la Iglesia, entre ellos destacados cardenales, hablaron del caso como “mal gestionado” e incluso que ha
llevado a equívocos. El más involucrado en la controversia es el mencionado obispo Williamson, de 68 años, quien fue rehabilitado por Benedicto XVI 21 años después de quedar excomulgado. El 21 de enero, el Papa firmó el decreto para levantar dicha excomunión a los obispos ordenados sin aprobación por el fundador de la Fraternidad San Pío X (1988) y arzobispo no reconocedor del Concilio Vaticano II, Marcel Lefebvre. Ese mismo día se dieron a conocer las declaraciones de Williamson en la televisión suiza, en donde reiteró su creencia de que durante la Segunda Guerra Mundial sólo había 300 mil judíos muertos y negó la existencia de las cámaras de gas. Dicha afirmación ya la había hecho en noviembre de 2009. Fue entonces cuando la Secretaría de Estado, por intermedio de un comunicado, le exigió retractarse “públicamente” de todo lo dicho sobre el Holocausto si quiere actuar como prelado dentro de la institución religiosa. “La postura de Williamson sobre la Shoah es absolutamente inaceptable y firmemente rechazada por el Papa. El obispo, para ser admitido en las funciones episcopales en la Iglesia, tendrá que retractarse de
manera absolutamente inequívoca y pública”, expresa el documento. Se aclaró igualmente en el texto que cuando el Vicario de Cristo restableció al obispo británico -de posiciones antisemitas- éste “no conocía” su posición sobre el exterminio “en el momento de revocar la excomunión”. El Vaticano destacó que el proceso de restitución de los cuatro miembros y la situación actual de la Fraternidad San pío X constituye la “apertura de una puerta hacia el diálogo” con los seguidores de Lefebvre. Admitieron, eso sí, que el hecho de que se haya dado el levantamiento de la excomunión no quiere decir que la situación jurídica de esta Fraternidad cambie, ya que ésta no tiene el reconocimiento canónico dentro de la Iglesia. “Para un futuro reconocimiento de la Fraternidad San Pío X es condición indispensable la plena aceptación del Concilio Vaticano II y de los magisterios de los papas Juan XXIII, Pablo VI, Juan Pablo I, Juan Pablo II y Benedicto XVI”, subrayó la Santa Sede. Juan Pablo II y Benedicto XVI han intentado por 21 años tener un acercamiento con “lefebvrianos” para que vuelvan a la obediencia oficial de la Iglesia.
Por su parte, los trabajadores ilegales podrán permanecer un tiempo en el país hasta que reciban los pagos y las indemnizaciones correspondientes ya que, si son expulsados en el momento en el que se conoce el fraude, no habrá “ninguna garantía de que los pagos se efectúen”, señaló el eurodiputado verde británico Jean Lambert, cuyo grupo votó en contra de la norma. Fava destacó que esta iniciativa -para la que los países miembros disponen de un plazo de dos años para trasponerla en su legislación nacional- pretende ser más sensible con el inmigrante y equilibrar la tan discutida “Directiva de retorno”. Por el contrario, en nombre de los comunistas, el italiano Giusto Catania denunció que la nueva norma se inscribe en la línea de esta directiva adoptada el año pasado para unificar las reglas de expulsión de los indocumentados de la UE. La “Directiva de retorno”, aprobada sin enmiendas en junio de 2008 por el Parlamento Europeo, estipula un tiempo máximo de 18 meses en centros de internamiento para los inmigrantes ilegales mientras se tramita su expulsión. Organizaciones No Gubernamentales también se han pronunciado al respecto y, aunque han hecho saber que el nuevo texto de sanciones a contratantes tiene ciertos puntos poco claros, valoran que los trabajadores ilegales
reciban los salarios atrasados y puedan denunciar cualquier abuso a un tercero como los sindicatos. Por otra parte, aunque se calcula que en la UE hay entre cuatro y ocho millones de inmigrantes indocumentados, aún sigue haciendo falta mano de obra cualificada. Se estima que en la Europa de los 27 serán necesarios más de 20 millones de trabajadores de este tipo en las dos próximas décadas, principalmente en los sectores de ingeniería e informática. Con el fin de suplir esta carencia, el pasado noviembre la Unión Europea aprobó la llamada tarjeta azul, la cual permitirá a trabajadores extranjeros que cumplan una serie de requisitos en cuanto a formación y experiencia, obtener un permiso de residencia que, aunque no supone un permiso permanente, será renovable y válido durante dos años; el trabajador podrá adquirir el estatus de residente de larga duración después de cinco. Además de esto, la UE creó en 2005 Frontex (Frontières Extérieures, Agencia europea para la gestión de la cooperación operativa en las fronteras exteriores). Por medio de este órgano común, la Unión coordina la gestión de las fronteras exteriores de los estados miembros y los apoya en cuanto a la organización de operaciones de retorno conjuntas entre otras competencias.
12
Del 10 al 16 de febrero de 2009
FLORIDA
www.expressnews.us.com
Obama pone en cintura a ejecutivos
que recibieron ayuda del rescate financiero Por: Omar Benel
omarb@expressnews.us.com
E
l Presidente impuso un límite de US $500.000 en los salarios de los ejecutivos de las instituciones que recibieron dinero del rescate financiero impulsado por el Gobierno. La medida ha causado polémica entre la población. Unos la favorecen porque, como dijo Barack Obama, los americanos están “molestos con la idea de recompensar a los ejecutivos por sus errores”, mientras otros creen que el Estado no debería influir en los sueldos del sector privado. Incluso hay quienes dicen que es una medida populista. Para José Gabilondo, ex asesor del Departamento del Tesoro y profesor de la Escuela de Leyes de Florida International University (FIU), es algo simbólico porque la cantidad que se ahorrará va a ser muy pequeña. “Más importante es obligar a los bancos a usar ese dinero para dar préstamos. El rescate fue para que se compraran activos y se inyectara liquidez en el sistema financiero, pero sólo se han comprado acciones preferenciales. Es un error enfocarse en un límite así. Lo importante es obligarlos a que hagan préstamos o a que renegocien los préstamos que ya están en mora”, dijo Gabilondo. Las acciones preferenciales pueden valer más que las acciones
comunes, pero generalmente no tienen voz. Obama anunció la medida en la Casa Blanca, junto al recién nombrado secretario del Tesoro, Timothy Geithner. Esta movida gubernamental viene después de una gran molestia nacional de los contribuyentes, que veían cómo su dinero era gastado por los ejecutivos de estas compañías de Wall Street en bonos que en el 2008 superaron los $18 mil millones. “Esto es Estados Unidos. Nosotros no distribuimos la riqueza. No castigamos a nadie por ser exitoso, pero lo que molesta es recompensar a ejecutivos por sus errores, especialmente cuando esa recompensa es pagada con el dinero de los contribuyentes”, manifestó Obama a la prensa. Los directivos de firmas que han recibido el Programa de Apoyo de Activos y líquidos (TARP, en inglés) también recibirán restricciones en sus compensaciones. Gente experta en el sector privado ha dicho que está intrusión del Gobierno en las instituciones financieras podría desacelerar la recuperación de dichas empresas. Asimismo, podría propiciar la fuga de talentos en el sector hacia otros mercados, como el asiático y el europeo. “Es cierto que ese límite que pone Obama interfiere con la libertad de contratación y el libre mercado, pero hemos abandonado la
El jefe de Estado trata de cambiar la dirección de la economía estadounidense.
libertad de mercado hace mucho tiempo. No existe salvo en algunas teorías económicas porque el Gobierno regula todo. Incluso regula el marco de cómo se debe contratar. El libre mercado existe como ideología no como realidad”, expresó Gabilondo. Ahora muchas instituciones han pensado en devolver el dinero del Gobierno. “Sería una buena idea, porque el propósito del rescate era un préstamo, no un regalo. A ellos les conviene más pedirle al Gobierno un beneficio especial que trabajar para hacer dinero. Eso se llama rent seeking”, agregó el profesor de FIU.
Demócratas llegaron a un acuerdo con los republicanos Después de tensas negociaciones y en medio de una crisis de desempleo, ambos partidos fijaron un acuerdo sobre el paquete de estímulo económico propuesto por el mandatario Obama. Los senadores aprobaron reducir el paquete a $780 mil millones, que combina recortes de impuestos, ayuda a estados con problemas y nuevos gastos en infraestructura. Durante un duro día de negociaciones el líder de la mayoría demócrata, Harry Reid, y el jefe del staff, Rahm Emanuel, trabajaron
para atraer el apoyo de suficientes republicanos para conseguir los 60 votos que esta ley necesitaba para ser aprobada. Los republicanos Susan Collins y Arlen Specter se mostraron a favor de la medida. El acuerdo de $780 mil millones es mucho menor que la cantidad inicial aprobada en la Cámara de Representantes y también es inferior a la que se propuso al Senado una semana atrás ($930 mil millones). Con 780.000 millones de dólares, el plan será menor que la medida aprobada por la Cámara baja la semana pasada, en una votación de corte evidentemente ajustada a las líneas partidistas. También representaría un fuerte recorte a la iniciativa que fue sometida a debate en el Senado durante una semana y que sumaba 937.000 millones de dólares. Poco antes de esta decisión, Obama había calificado de “inexcusable” la demora en el Congreso para aprobar el estímulo económico. Por su parte, el senador independiente de Connecticut Joseph I. Lieberman había señalado que estaba preocupado porque el Senado se estaba convirtiendo en una reunión de bomberos discutiendo acerca de “cómo apagar un incendio mientras la casa se seguía quemando”. Cerca de 3.6 millones de estadounidenses han perdido sus empleos desde que comenzó la recesión.
El desempleo subió a 7.6 por ciento El clima económico empeora mientras los políticos en Washington siguen con diferencias partidistas con un paquete económico que ya debería entrar en vigencia. La tasa de desempleo aumentó de 7.2 (diciembre, 2008) a 7.6 por ciento (enero, 2009).
E
sta tasa de desempleo es la más alta desde septiembre de 1992 y es peor de lo que se esperaba, puesto que los economistas vaticinaban un 7.5 por ciento. El mes pasado se perdieron 598.000 empleos, la mayor cifra desde 1974, informó el Departamento de Trabajo (DOL, en inglés). El empleo en planilla (payroll, conocido en inglés) disminuyó en 3.6 millones puestos de trabajo desde que empezó la crisis en diciembre del 2007 (la mitad de este registro se dio en el último trimestre). A diferencia de otros meses, en enero pasado la pérdida de empleo se dio en todos los sectores de la economía. En enero la tasa de desempleo continuó su tendencia a subir en la población adulta (7.6 por cien-
to), mujeres adultas (6.2 por ciento), blancos (6.9 por ciento), negros (12.6 por ciento), e hispanos (9.7 por ciento). Entre los desempleados, el número de personas que perdieron su trabajo y aquellos que lo hicieron temporalmente aumentó en 7 millones en enero. Este número ha crecido en 3.2 millones en los últimos 12 años. La cifra de desempleados en el largo plazo (27 o más semanas) cambió poco en enero con 2.6 millones de personas en esta categoría. En los últimos 12 meses, este grupo creció en 1.3 millones. El de personas desempleadas menos de cinco semanas bordeó los 3.7 millones el mes pasado. Las fábricas cortaron 207.000 empleos en enero, la cifra más larga en este sector desde octubre de 1982. Las compañías de
construcción acabaron 111.000 puestos. Las de servicios y de profesionales eliminaron 121.000 y los pequeños negocios 45.000. El sector de hospitalidad acabó 28.000 plazas. Así están las cosas de difíciles. Los empleadores no saben qué más hacer para mantener sus empresas a flote y están cortando la planilla, congelando salarios o reduciendo sueldos. El tiempo promedio semanal de trabajo en enero fue de 33.3 horas, igual que en diciembre de 2008. Todas estas cifras no hacen más que poner presión al presidente Barack Obama y al Congreso para que pongan en funcionamiento un paquete de estímulo económico entrampado en negociaciones y discusiones políticas (O.B).
Del 10 al 16 de febrero de 2009
COMUNIDAD
13
www.expressnews.us.com
Pasión mediterránea en Miami con el Festival de Flamenco
Del 12 al 28 de febrero, tres de los más grandes exponentes de esta música y danza popular española sacudirán la ciudad.
“Carmen” catapultó a Antonio Gades y su compañía a la fama internacional.
Por:
Omar Benel
E
omarb@expressnews.us.com
l flamenco es el género de música y danza más conocido e influyente de España. Se originó en Andalucía en el siglo XVIII y en éste el canto, el baile, el toque de la guitarra y la percusión son inseparables y la base de todo su arte. El festival empieza con el estreno en Estados Unidos de “Carmen”, de la extraordinaria compañía de Antonio Gades. Ésta fue inspirada por el filme del mismo nombre de Carlos Saura que fue ganadora del Óscar. La pieza está celebrando su vigésimo quinto aniversario. El Times de Londres la calificó como
“un drama del más alto nivel… una obra que le parará el corazón”. Brillantemente teatralizada, con vestuarios coloridos y una deslumbrante escenografía, es una de las historias de amor más apasionadas y tempestuosas del mundo, llena de traición y venganza. Las funciones serán el 12 y 13 de febrero. El 19 del mismo mes estará Estrella Morente, ganadora del premio Flamenco.com por el mejor show del año 2008. Es considerada parte de la realeza de la cultura popular de España. Su padre es una de las grandes estrellas del flamenco y está casada con Javier Conde, uno de los toreros más famosos de España. Sus discos son grandes éxitos en su país y para mayores rasgos en la película “Volver”, de Pedro Almodóvar, es su potente y elegante voz la que se puede escuchar cuando Penélope Cruz se pone a cantar.
“Como todos en España saben, cuando ella canta es imposible dejar de mirarla”, escribió el New York Times. Cierran el festival Los Farruco, conocida como la primera familia del flamenco y una famosa dinastía gitana conocida por sus extraordinarios espectáculos llenos de energía. Concebida y dirigida por Farruqito, nieto del legendario patriarca El Farruco, esta familia presenta un extraordinario show lleno de pasión, danza, poder atlético, destreza técnica, todo envuelto con la elegancia tradicional del flamenco. La cita es el 28 de febrero a las 8:00 PM. El Festival también incluye talleres, clases, proyecciones de películas, exhibiciones y muchas fiestas. Las entradas van desde $35 a $95 y se pueden comprar en la taquilla del Adrienne Arsht Center, llamando al (305) 949-6722 ó visitando www.arshtcenter.org.
Las mujeres y el sexo / Pagando por sexo
Por:
Mónica Wickham Para ExpressNews monica@expressnews.us.com
A
rgumentaba, además, que así podía pedir exactamente lo que quería sin temor a avergonzarlo, a que se enojara, pensara mal de ti o a que le dejaras de gustar. Decía que ¡simplemente era maravilloso! La prostitución es quizás una de las más antiguas profesiones; en muchos países es legal, en otros es ilegal ser prostituta y en otros es ilegal contratar a una prostituta. Lo que es rela-
Me contaba una amiga que hace ya casi un año que paga a un hombre supremamente lindo y maravilloso en la cama para que la visite dos o tres veces a la semana y tenga sexo con ella. Me confesaba que era lo mejor que había podido hacer ya que su pasión es su profesión, no desea tener hijos y tampoco quiere las complicaciones de una relación. Y aunque disfruta masturbarse, también le gusta la compañía de un hombre. tivamente nuevo es la prostitución masculina; si la mayoría de los hombres se niega a confesar que ha pagado por sexo, para las mujeres es aún más difícil. Jugaré a ser abogada del diablo y contaré las razones usadas por aquellas posiciones a favor de pagarle a un hombre para tener sexo: Tienes a alguien (escogido de un catálogo en varios casos) que luce justo como te gusta; las agencias de buena reputación ofrecen certificados de
salud; la mayoría practica sexo seguro y usa condones y protectores orales. Si quieres conversación y compartir una cena con él, no hay ningún problema y, si exclusivamente quieres sexo, así sucederá. Puedes describir y exigir exactamente lo que quieres que te hagan y lo que quieres hacer (esto incluye un abrazo después de haber conseguido un fenomenal orgasmo); si deseas compañía por toda la noche puedes pagar por esto y
si decides que los ronquidos de un hombre y el que te roben la cobija en la mitad de la noche no es lo que esperas, puedes decirle (sin temor a ofenderlo o a que piense mal de ti) que se vaya a su casita. El tema de pagar por sexo tiene dos partes opuestas. No quiero discutir mi opinión personal, simplemente los invito a que piensen y debatan el tema, recordándoles que sin importar cuál sea su punto de vista, éste
debería aplicar tanto para los hombres como para las mujeres (en un mundo perfecto). Si están a favor de la prostitución y de pagar por sexo, esto debería lógicamente implicar que está bien que un hombre practique la prostitución y que las mujeres paguemos por ellos. Esto es complejo y tiene matices morales, religiosos, sociales e intelectuales. A todo le debemos sumar la gran diferencia con la que se nos juzga a nosotras.
14
Del 10 al 16 de febrero de 2009
L
as rosas, postales, caramelos, cenas románticas, chocolates y hasta las fresas y la champaña están a la orden del día, todos los 14 de febrero. La razón es obvia, en esa fecha se celebra el “Día de San Valentín”. En Estados Unidos, la celebración llegó en el siglo XIX por los británicos. Sin embargo, este país no ha sido el único que ha adoptado la fiesta. Los países latinoamericanos también han dicho sí a la costumbre de demostrarse amor y afecto con regalos en un día especial. En Colombia se le conoce como el “Día del amor y la amistad” -al igual que en Perú y Guatemala- y se celebra en septiembre, pues es cuando se inicia la temporada es-
colar. En Chile se realiza el 14 de febrero y se conoce como el “Día de los enamorados”. En México las rosas son la orden del día y Venezuela sigue el dicho de que el amor entra por la cocina, así que los novios y esposos celebran con una cena íntima. Ecuador hace algo muy parecido a las costumbres anglosajonas, ya que los enamorados se regalan rosas, tarjetas y salen a cenar. A pesar de esto, no falta el toque latino pues muchos le añaden una romántica serenata. Como es evidente, los regalos en San Valentín no faltan y en España lo saben muy bien. Ellos se unieron a la celebración precisamente con el fin de incentivar la compra de regalos en el siglo XX. Se dice que todo fue una iniciativa de la famosa tienda por departamentos llamada “El Corte Inglés”. A diferencia de algunos países latinoamericanos, en Japón las mujeres son las que regalan chocolates a
los hombres. C o m o agradecimiento, estos devuelven el gesto un mes después, el 14 de marzo, en una celebración conocida como “Día blanco”. Haciendo alusión al nombre se regalan obsequios de dicho color. Dentro de la Iglesia católica hubo tres mártires con el nombre Valentín. Pero la fiesta de San Valentín fue declarada por la Iglesia en el año 498 por el Papa Gelasio I, aunque no como una romántica. Algunos dicen que se le dedicó el 14 de febrero a San Valentín en un intento por eliminar la celebración pagana de Lupercales del 15 de febrero. Según la leyenda, el 14 de febrero empezó a asociarse con el amor a raíz de Valentín, un
mártir ejecutado ese mismo día por no renunciar al cristianismo y haber casado a parejas en secreto después de que el matrimonio fuera prohibido. Otra de las historias narra que Valentín es el patrono de los enamorados, porque su fiesta coincide con la época en la que los pájaros comienzan a aparearse. ¿Qué regalar? Flores, perfumes, peluches, joyas, artículos de belleza, para ellas; o corbatas, artículos deportivos, relojes y ropa, para ellos, son algunas de las alternativas. Las flores son un re-
galo tradicional y que siempre es efectivo porque simboliza belleza, naturaleza y ternura. En un bouquet, arreglo o en ramos, nunca fallan. Las rojas simbolizan pasión, amor o sentimientos fuertes y son las más cotizadas. Las de color rosado transmiten gracia, aprecio y gentileza. Las blancas a su vez simbolizan paz, pureza e inocencia. Para los amigos lo mejor es trasmitirles energía y alegría por vivir, y qué mejor que darles flores amarillas. Girasoles y crisantemos también son un una buena opción. Los perfumes son “clásicos” de un “Día de San Valentín”. Actualmente, las líneas de las celebridades son las más pedidas por los jóvenes, como la de Paris Hilton y Britney Spears, aunque la marca Guess es igualmente muy solicitada. “Eso se debe a que las fragancias suaves y dulces son más aceptadas por ese grupo, además porque están de moda”, dijo José Pfeffer, de Splash Perfumes con tiendas en el Doral y Bayside. Para los caballeros más jóvenes la línea de moda lleva el nombre de Ed Hardy, la popular marca de ropa. En cambio, los mayores de 30 años prefieren marcas más establecidas, que han sobrevivido al vaivén de las modas y aún se mantienen bien posicionadas en el mercado, como Bulgari (francés), Calvin Klein (americano) y Bouchoron (francés). “Estos son perfumes con aromas más clásicos y por lo tanto más fuertes”, sostuvo Pfeffer. Los relojes son regalos tradicionales, sobre todo para los hombres. Los modelos más audaces son los preferidos por los más jóvenes. Las marcas más populares son Guess, Tommy Hilfiger y Kenneth Cole. Generalmente, los mayores prefieren modelos digitales y clásicos de marcas como Seico o Casio. “Los mayores no usan relojes con muchas piedras, ni muy grandes. Son más sobrios”, agregó Pfeffer. Otra oportunidad de regalo para el esposo, novio o amigo es algo relacionado con su deporte favo-
Del 10 al 16 de febrero de 2009 rito. Quizá una raqueta de tenis nueva, una camiseta o gorra de su equipo favorito o unas zapatillas sean convenientes. Sports Authority y Mad About Soccer son de las opciones más populares y donde hay mayor variedad. De igual forma, puede dar rienda suelta a su imaginación y sorprender a su pareja con algo erótico. Si eso no les basta, regale disfraces, pelucas, calzado sexy y hasta juguetes sexuales para que ese “Día de San Valentín” se viva con mucha pasión. En el sur de la Florida hay una muy buena oferta de tiendas como Condom en Coconut Groove y Caliente Adult Superstore en Hialeah. ¿A dónde ir? Ahora estamos en tiempos de crisis, es cierto, pero por San Valentín muchas personas hacen el esfuerzo de pagar por una gran cena romántica. Antes de eso, a los chicos se les recomienda tener el carro reluciente. Una dama sabrá reconocer el esfuerzo, sobre todo si ya conoce que su pareja suele tener su auto hecho un desastre. Además, lucir tan bien como el carro. No significa comprarse la ropa más cara y fina de la tienda, pero sí lucir limpio, acicalado y vestido acorde con el momento. Una fragancia agradable es siempre bienvenida. Su pareja o cita valorará lo que hace y hasta se emocionará. Para las mujeres cuenta el mismo consejo. Para escoger un restaurante debe tener en cuenta no sólo el estilo (comida y look) del lugar, sino su ubicación. Un lugar reconocido como romántico y, al mismo tiempo, lleno de acción es la playa. ¿Hay algo más sexy que esto? El sur de la Florida tiene muchas opciones, como Miami Beach, sobre todo Lincoln Road, Ocean Drive, Collins Avenue y, más al norte, Surfside, Bal Harbour, Sunny Isles Beach, Hallandale y Hollywood. En todas ellas se pueden encontrar restaurantes de estilo europeofrancés e italiano (los más preferidos) y latinos como argentinos, peruanos y mexicanos. Las zonas de arte, con galerías y artistas son muy estimulantes para una cena romántica o de amigos. El Design District y Wynwood en la ciudad de Miami son los lugares perfectos para un encuentro lleno de vitalidad. Lugares recomendables son BROSIA, de comida mediterránea, MICHAEL’S Genuine Food & Drink, elegante restaurante Americano, o Andiamo, que ofrece una de las mejores pizzas de la ciudad. Hablando de amor y arte otra alternativa que no le hará gastar ni un sólo centavo es el Festival de Arte de Coconut Grove que comienza precisamente el “Día de San Valentín”. Allí podrá disfrutar con su pareja de más de 330 artistas y artesanos del mundo, lo que le dará un sabor místico y creativo a esta fecha especial. Una ciudad romántica y con un estilo mediterráneo es Coral Gables. Las buenas opciones gastronómicas abundan aquí. Las recomendaciones en comida latina son Francesco y La Cofradia, comida peruana en su máxima expresión; Don Chile Mexican Restaurant, buena comida mexicana; Copas y Tapas, pura pasión española; y La Estancia Argentina, carne desde tierras gauchas con amor, sólo por nombrar algunas.
Para los que gustan de la música en vivo en el sur de la Florida dos grandes de la canción romántica cantarán este día. Uno es Julio Iglesias, que se presentará en el American Airlines Arena. Por su parte, Ana Gabriel estará en el James L. Knight Center de Miami. Con todas estas opciones es muy difícil que pase un mal “Día de San Valentín”, aunque sorprender a la pareja con algo modesto, pero hecho con mucho amor como un poema o un regalo hecho a mano no tiene comparación. Cualquiera que sea su opción, ¡Feliz día!
15
16
Del 10 al 16 de febrero de 2009
COMUNIDAD Cartas de la comunidad Porque su opinión importa, ExpressNews abre esta ventana de comunicación con sus lectores. A nuestro correo electrónico cartasdelacomunidad@expressnews.us.com nos puede escribir sus opiniones, inquietudes, sugerencias y también denuncias. Los mensajes deben estar firmados con nombres y apellidos. ExpressNews se reserva el derecho de publicar y editar los textos recibidos.
Feria gratuita de salud del MDC proporcionará servicios médicos a la comunidad Pruebas gratuitas dentales y de detección de colesterol fueron algunos de los servicios médicos gratuitos que se ofrecieron a cerca de dos mil personas en febrero del año pasado, durante la Feria de Salud Comunitaria del Miami Dade College. Por: Omar Benel
omarb@expressnews.us.com
E
ste año, el MDC ofrece más servicios, por lo que se espera una mayor asistencia. Además de las pruebas, habrá farmacéuticos de la Asociación Farmacéutica de la Florida disponibles para atender a aquellos asistentes cuyos análisis revelen resultados cuestionables. Una vez más, Aetna será el patrocinador del evento. La Feria se llevará a cabo el sábado 14 de febrero, a partir de las 9:00 a.m. en el Campus Centro Médico, 950 N.W. 20 Calle, Miami. La entrada no tiene costo y es para todo el público. Los servicios disponibles consistirán en pruebas de glaucoma, presión arterial, sillas de masajes, análisis dentales e información acerca de nutrición, enfermedades cardiacas y prevención del cáncer. Además, se realizará una cantidad limitada de mamografías y los Centros de Donación de Sangre de la Florida (Florida Blood Centers) -patrocinadores desde la primera edición del evento- estarán presentes para realizar un maratón
de donaciones. El principal propósito es proporcionar información y servicios de salud a aquellos que de otra forma no tendrían acceso a atención médica regular. “La Feria de Salud del Campus Médico del MDC es el principal evento de salud en el cual ayudamos a la comunidad a la cual servimos. El evento de este año presentará una amplia gama de servicios de pruebas clínicas y actividades educativas conducentes a un estilo de vida más saludable ¡y al bienestar general!”, expresó la Dra. Anita Kaplan, presidenta del Campus Médico. También habrá un rincón para los niños con pintura de caritas, globos y artes manuales. El patrocinador de presentación de la Feria es Care Access. “Contaremos con actividades especiales dedicadas a los niños de su familia, en nuestro rincón infantil creado especialmente para ellos. ¡Les prometemos diversión y aprendizaje para todos! ¡Vengan al Campus para aprender y celebrar un estilo de vida sano!”, agregó entusiasmada Kaplan.
www.expressnews.us.com
Menú ExpressNews Aquellos que deseen aprovechar las actividades comunitarias o los que prefieran celebrar el amor y la amistad carecen de excusas para no hacerlo.
Menú comunitario Elimine su caso criminal Llega nuevamente la oportunidad de borrar o eliminar su caso criminal en el sur de la Florida. La abogada del estado Katherine Fernández contestará todas las preguntas a los que asistan al Goulds Park en el 11350 S.W. y la 216 ST. La cita será el viernes 27 de febrero de 4:00 p.m. a 8:00 p.m. Para más información llamar a la División de Relaciones Comunitarias de la Oficina de la Fiscalía Estatal al 305-547-0724. Panel sobre la economía americana La Asociación Nacional de Educadores Cubano-Americanos (NACAE) llevará a cabo el panel: “Perspectivas de la Economía Americana en Época de Obama” el miércoles 11 de febrero en la Casa Bacardí del Instituto de Estudios Cubanos y Cubano-Americanos de la Universidad de Miami. A las 6:00 p.m. habrá una recepción, mientras el panel de discusión se iniciará a las 7:00 p.m. La entrada es gratuita. Talleres interactivos para niños y adultos Las bibliotecas de Broward presentan talleres interactivos en español para padres y niños de dos a siete años de edad. Estos se llevarán a cabo en la biblioteca Hispanic Unity de Hollywood los lunes 23 de febrero y 2, 9 y 16 de marzo. Mientras en la Jan Moran de Colller City el programa se ofrecerá los martes 17 y 24 de febrero y el 3 de marzo. En la sucursal de Tamarac los talleres serán los miércoles 10, 18 y 25 de febrero y el 4 de marzo. Por último, la biblioteca Regional del Suroeste en Pembroke Pines brindará el servicio los viernes 13, 20 y 27 de febrero y el 6 de marzo. Día de ejercicio familiar El domingo 15 de febrero de 2009 desde el mediodía hasta las 4:00 p.m. se celebrará el Family Fitness Rally en el Bank Atlantic Center de Fort Lauderdale.
Exhibiciones históricas en las bibliotecas Como parte del Mes de la Historia Negra, el Sistema de Bibliotecas de Miami Dade tendrá tres exhibiciones especiales a cargo de la artista haitiana Asser Saint Val. La ilustradora de libros infantiles Adjoa J. Burrowes y la historiadora Wendy Allen mostrarán su pasión por el presidente Abraham Lincoln con varios retratos que estarán expuestos hasta el 6 de abril. Las exposiciones serán en la biblioteca North Dade Regional, y en la Main Library Auditorium. Para mayor información visite www.mdpls.org o llame al 305-375-2665. Cultura del Lobo La innovadora y novedosa Serie de Artes Escénicas Cultura del Lobo del Miami Dade College (MDC) sigue aportando el arte más reciente al sur de la Florida con una excursión multimedios por el planeta hip-hop presentada en verso, baile y cine. La obra de Marc Bamuthi “the break/s: a mixtape for stage”, se presentará en el Teatro Lehman del Campus Norte, el viernes y sábado 20 y 21 de febrero, a las 8:00 p.m.
Menú rumba
Noches de Buchanan’s Kukaramakara invita a los residentes de Miami y del sur de la Florida a celebrar sus Noches de Buchanan’s todos los viernes. Música en vivo y mucho baile toda la noche en la 60 Avenida del N.E. y la 11 Calle del Downtown en Miami. Para reservaciones llame al 786370-6019. Fiesta en La Covacha A celebrar el cumpleaños de DJ Lazardi y Mark M en La Covacha el viernes 13 de febrero. Estarán como DJ’s invitados Ivano Bellini y Alex Poxada. Para información puede llamar al 305594-3717. Fiesta para los enamorados Celebra el Día de San Valentín este 14 de febrero en Cameo. La música estará a cargo del Menú cultural gurú del amor Mr. Maurioio. Para reservar en el Exposición de artistas haitianos El Campus del Doral del Miami Dade College área VIP comuníquese al 786-281-4529. Mango’s Tropical Cafe servirá de sede para la exposición artística “Here, El restaurante y club nocturno Mango’s invita a There and Beyond”, en donde se mostrará el trabajo de 16 artistas haitianos del sur de la Flori- todos los residentes del sur de la Florida a celeda. La muestra estará hasta el 6 de marzo. Para brar con ellos el fin de semana del Miami Internaobtener más información, póngase en contacto tional Boat Show. La fiesta será más intensa que con: Odessa Simmons del Sistema de Galerías nunca del 12 al 16 de febrero. Para información debe llamar al 305-673-4422. de Arte (AGS) del MDC llamando al 305Britney Spears 237-7186 o visitando www.galleLa estrella del Pop Britney ries@mdc.edu. Spears estará en Miami, esAdriano Nicot exhibirá su pecíficamente en el Ameriobra can Airlines Arena. El gran El pintor cubano Adriano concierto será el sábado 7 Nicot expondrá su muesde marzo a las 8:00 p.m. tra el próximo 14 de fePara boletos acceda www. brero de 2009 en el Baketicketmaster.com o visite la house Art Complex en la boletería de la localidad. Swenson Gallery, ubicada Morrisey en la 561 N.W. y la 32 ST. El Los fanáticos de Morrisey teléfono de la galería es 305Britney Spears no podrán perderse su concier576-2828. to en Boca Ratón, el sábado 28 de Arte en San Valentín febrero en el Centro para las Artes del La Zu Galería Fine Arts invita a celebrar el fin de semana de San Valentín rodeado de Mizner Park Amphiteater. Ana Gabriel para los enamorados arte erótico. La exposición incluirá pintura, fotograEl día San Valentín será uno muy romántico fía, cerámica y esculturas. El evento, que será el viernes 13 de febrero, contará con la participación gracias a la voz de Ana Gabriel, quien estará en de la poetiza y cantante cubana Midiala Rosales, concierto el próximo 14 de febrero de 2009 en el quien deleitará al público con sus canciones y sus James L. Knight Centre de Miami. Para comprar versos. Para enterarse de todos los detalles del las entradas visite www.ticketcenter.com o la boletería del James L. Knight Centre. evento visite www.zugaleria.skyrock.com.
Del 10 al 16 de febrero de 2009
17
Federer y su problema con Nadal, un asunto de psicólogo
Por: Ilianlizeth Díaz Gil
lizeth@expressnews.uk.com
(www.diariodeleon.es
S
e ha publicado en distintos medios de comunicación que lo que necesita el tenista suizo para enfrentar al español Rafael Nadal es acercarse a un especialista en psicología, para que le guíe y pueda vencerlo en instancias definitivas. Luego de perder el 1 de febrero la final del Abierto de Australia contra el que se ha convertido en “su pesadilla” y desatarse en llanto frente a la prensa y al público en general, surgió la polémica que hoy cubre de incertidumbre a Roger Federer. Según el capitán del equipo estadounidense de Copa Davis, Patrick McEnroe, una de las opciones que podría tener el ex número uno del mundo es imitar al escocés Andy
Federer ha perdido contra Nadal cinco de siete finales disputadas en torneos de Grand Slam.
entrenador. Nunca necesitó estar atado a nadie porque tiene talento para salir y arreglárselas”. “Pero de repente está jugando contra un muchacho contra el que no puede hacerlo. Es bastante terco”, añadió.
Murray, quien en su momento tuvo que recurrir a un psicólogo deportivo con el fin de superar mentalmente el respeto desmedido hacia el español. Opinó también que “necesita un
Sharapova quiere regresar pronto a las canchas ronnys@expressnews.uk.com
A
sí lo hizo saber la propia tenista en su página de Internet: “El estado de mi hombro mejora día a día y estoy entrenando muy duro. Espero regresar pronto a las pistas”. La lesión a la que hace referencia la rusa de 21 años es la que sufrió en agosto pasado y por la cual no pudo disputar la mitad de la temporada anterior, incluyendo los Juegos Olímpicos de Pekín, el Abierto de EE.UU., y recientemen-
te el Grand Slam de Australia. La para de más de seis meses ha hecho que la semana anterior haya salido de las primeras diez del escalafón mundial. En la comunicación, Sharapova indica de igual forma que la recuperación de la intervención quirúrgica a la que fue sometida a finales de 2008 se extendería hasta abril, cuando empezará a ponerse a punto para el torneo de Indian Wells, que se desarrollará en marzo y en el que triunfó en 2006.
Grand Slam conseguidos por Nadal Año
Torneo
Finalista
2005
Roland Garros
Mariano Puerta
2006
Roland Garros
Roger Federer
2007
Roland Garros
Roger Federer
2008
Roland Garros
Roger Federer
2008
Wimbledon
Roger Federer
2009
Abierto de Australia
Roger Federer
Triunfos de Federer frente a Nadal en Grand Slam www.realself.com
Por: Ronny Suárez
En diciembre de 2003, el suizo de 27 años se separó de su entrenador Peter Lundgren y desde entonces trabaja sin ninguno de tiempo completo. Para sus competencias viaja con un número pequeño de asistentes y su novia, Mirka Vavrinec, quien se desempeña como su asesora de imagen y negocios y en ocasiones también cumple la función de compañera de entrenamiento. “Rafa” también llora Paralelamente, Nadal confesó en
un chat con aficionados de todo el mundo que él también ha llorado. Y recordó las lágrimas derramadas al momento de caer en la final de Wimbledon con Federer hace dos años. “Yo también solía llorar mucho (después de perder un partido). Recuerdo haber llorado tras perder en Wimbledon hace dos años, pero también en la semifinal cuando gané”. Confirmó que su éxito está basado en el trabajo. “Depende de la época del año, me entreno siete u ocho horas diarias. Durante los torneos, un par de horas los días que no tengo partido”, indicó.
Sharapova volvería el 9 de marzo en Indian Wells, California.
Año
Torneo
Finalista
2006
Wimbledon
Rafael Nadal
2007
Wimbledon
Rafael Nadal
Se completaron los grupos de la Copa Libertadores
Pocas sorpresas respecto a los favoritos y a los resultados de los partidos de ida mostró la definición de la primera ronda del certamen.
La Universidad de Chile logró la clasificación frente al Pachuca en México.
Tres equipos de esta fase confirmaron la ventaja que adquirieron en los juegos de ida y avanzaron con tranquilidad. Es el caso del Independiente Medellín, que tras un 4-0 de local, viajó a Montevideo para enfrentar a un alicaído Peñarol. A pesar de que el cuadro uru-
guayo marcó el ritmo del partido, Aldo Bobadilla, arquero paraguayo al servicio del conjunto colombiano, se encargó de decretar una igualdad a cero goles que le permitió a los colombianos pasar al grupo 5, compuesto además por Sao Paulo (Brasil), Defensor Spor-
ting (Uruguay) y América de Cali. Palmeiras, tras derrotar al boliviano Real Potosí 2-0 en territorio boliviano, cerró una fácil eliminatoria, puesto que el marcador global fue de 7-1, contando el resultado de Brasil. La misma situación de serenidad la tuvo Nacional de Paraguay, que liquidó la serie frente a El Nacional de Ecuador con un lapidario 8-3 a favor en el global. Primero tras vencer a su homónimo en Quito 5-0 y luego con un empate a tres en su casa. Ahora tendrá al frente el grupo 3, con rivales como River Plate de Argentina, Universidad San Martín de Perú y Nacional de Uruguay. Las otras tres llaves estuvieron más reñidas. Estudiantes de la Plata de Argentina, por ejemplo, logró voltear la serie luego de caer 1-2 ante el Sporting Cristal peruano. Aún así, lo venció de forma dramática en el choque de vuelta. El único gol del partido, suficiente por demás por tener la ventaja del gol visitante, fue anotado por el juvenil Ramón Lentini a los 31 minutos del segundo tiempo. Gracias a este resultado el elenco gaucho entró al grupo 5, junto a Universitario Sucre (Bolivia), Deportivo Quito (Ecuador) y Cruzeiro (Brasil).
Por su parte, el Deportivo Cuenca revirtió un marcador adverso inicial de 0-2, gracias a su victoria 3-0 sobre el Deportivo Anzoátegui de Venezuela. El onceno de la provincia del Azuay desafiará ahora el grupo 2 con Boca Juniors, Guaraní (Paraguay) y Deportivo Táchira (Venezuela). El último enfrentamiento fue tal vez el más apretado, pues se definió por el gol de visitante que marcó la Universidad de Chile en Hidalgo ante el Pachuca. La contienda de ida terminó 1-0 a favor de los chilenos y la vuelta, 2-1 para los mexicanos. La U jugará en el Grupo 7 con el Gremio brasileño, el Aurora boliviano y el Boyacá Chicó colombiano.
Breve
Paraguay espera reabrir su estadio para recibir a Chile La Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) anunció que confía en reabrir a tiempo el Defensores del Chaco para que la Selección juegue contra Chile el 6 de junio próximo, en un choque más de las Eliminatorias al Mundial de 2010.
18
Del 10 al 16 de febrero de 2009
DEPORTES
www.expressnews.us.com
Ad portas de un nuevo juicio,
Bonds se ve involucrado en más problemas y al contrario de las otras, las enviadas por él dieron negativo. Posteriormente, fueron examinadas por segunda vez por las autoridades del caso, quienes se apropiaron de ellas en una redada que hicieron en el 2004, señaló el diario, que consultó fuentes sin identificar. Existe confusión, pues aún no está claro -de acuerdo con lo informado por el medio neoyorquino- si la muestra de orina recogida en el 2003 corresponde a las confiscadas por los agentes federales en el 2004. Bonds, que con 762 jonrones tiene la mejor marca de todos lo tiempos, ya se había pronunciado ante un jurado que investiga el famoso caso de los Laboratorios BALCO, encargados de la elaboración y producción de los esteroides sintéticos conocidos como “la crema” y “el claro”. En ese entonces aceptó que había utilizado ese tipo de sustancias. Pero aclaró que desconocía completamente que eran fárma-
Por: Ilianlizeth Díaz Gil
lizeth@expressnews.uk.com
www.wikio.com
A
El juicio que Bonds deberá enfrentar por perjurio iniciará el 2 de marzo en San Francisco.
menos de un mes de dar comienzo con el proceso por presunto perjurio contra el jugador californiano Barry Bonds, apareció un informe periodístico en el que se expresa que una muestra de orina suya dio positivo a una substancia prohibida. El segundo análisis que hicieron las autoridades federales a una muestra tomada al beisbolista en el año 2003 mostró un resultado positivo a productos dopantes, según publicó el periódico “New York Times”. Los exámenes fueron hechos por las Grandes Ligas dentro de lo que establece la política antidopaje aprobada en el convenio colectivo entre los dueños de los equipos y el respectivo sindicato de jugadores. Como parte del programa anónimo, que estaba instituido por la liga de béisbol profesional de mayor nivel en el mundo, el jardinero se sometió al análisis, no obstante
cos y que estaban prohibidas por la Liga. Ante tal incidente se alega que Bonds mintió bajo juramento. La defensa del ex jugador de los Gigantes de San Francisco presentó en enero una moción en la que solicitaba a la juez encargada del caso (Susan Illston) que descartara varias evidencias en las que se incluyeron las muestras tomadas en el 2003. El argumento de los abogados está basado en que hacer público este material conseguiría desfavorecer la habilidad del toletero para recibir un juicio justo. Illston respondió que permitir el acceso público a los documentos no perjudicaría el derecho del involucrado bajo la Sexta Enmienda Constitucional a un juicio equitativo. “Creo que todos los implicados en el juicio van a tener un trato justo y sin ninguna posibilidad que se les vea mermados sus derechos tanto legales, civiles y de ciudadanos”, concluyó la juez en declaraciones dadas la semana pasada.
Nueva temporada de la Nascar fueron los ingredientes que se tomaron la primera y tradicional carrera que da inicio a la competición automovilística estadounidense: las 500 millas de Daytona.
l contrario de años anteriores, donde la fiesta comienza llena de alegría y predicciones ante los duelos que se presentan, esta vez la crisis económica aguó la celebración y desató un ambiente de intranquilidad e incertidumbre. Pareciera que la debacle financiera mundial no dejará de correr a toda velocidad. Los pilotos y escuderías no escondieron sus rostros de ansiedad por la situación actual del deporte, que se ha visto perjudicado por los desastres en la economía y por el apoyo inferior de los patrocinadores.
Todos los deportistas, incluyendo al colombiano Juan Pablo Montoya, reconocieron que están viviendo una situación muy especial y única. A pesar de las circunstancias hicieron todo lo posible por presentarse ante la prensa con el típico entusiasmo que generan las 500 Millas de Daytona y la nueva campaña que inicia. Sin embargo, las réplicas que más se escucharon por parte de los pilotos durante el primer día de la presentación se produjeron con relación a un ambiente “distinto”, que no tiene nada que ver con el de años atrás, cuando todos arribaban con buenos proyectos. El evento de carácter deportivo y todos los temas relacionados con él, como que Jimmie Johnson está a las puertas de su cuarto campeonato consecutivo o que Tony Stewart comenzó una nueva etapa como dueño y piloto, pasaron a un plano secundario. Y no era para menos, pues el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, recientemente advirtió que si no se dan soluciones, los efectos de la crisis pueden llegar a ser mucho más devastadores en todos los niveles. El piloto de Roush Fenway Racing, Matt Kenseth, asintió que “las noticias son deprimentes, y sé que muchas son verdaderas (…) No sé cómo afectará a nuestro deporte, temporada, patrocinios, ni nada de eso”. “Evidentemente, nos ayudan muchos patrocinadores de empresas y nuestros aficionados son los más leales que hay”, reconoció de cualquier manera Jeff Gordon, cuatro veces campeón de la Cup Series (I.D).
www.zimbio.com
comenzó con un competidor adicional: la crisis financiera Preocupación y A poco entusiasmo
Montoya dijo que aunque hay dificultades está dispuesto a conseguir éxitos para su equipo.
Del 10 al 16 de febrero de 2009
DEPORTES
19
www.expressnews.us.com
Grandes duelos para los latinoamericanos en jornada FIFA de amistosos
Otros juegos importantes del 11 de febrero Alemania - Noruega Sudáfrica - Chile Túnez - Países Bajos Líbia - Uruguay Venezuela - Guatemala España - Inglaterra
Al margen de estos llamativos amistosos, Estados Unidos vs. México; El Salvador vs. Trinidad y Tobago y Costa Rica vs. Honduras jugarán el 11 de febrero la primera fecha del hexagonal final de las Eliminatorias al Mundial de la Concacaf.
Eliminatorias para la Copa Mundial Estados Unidos - México El Salvador - Trinidad y Tobago Costa Rica - Honduras
Lionel Messi (Barcelona). Mientras estas selecciones se baten en Francia, el mismo día Perú y Paraguay rivalizarán en Lima. Por el lado de los guaraníes el técnico Gerardo Martino convocó a la nómina frecuente de las Eliminatorias, en las que marcha líder, y en la que incluye a 12 jugadores de la liga mexicana, cinco de ellos para la delantera. A su vez, los peruanos presentarán una nómina compuesta en su mayoría por futbolistas del torneo local, pues únicamente cuatro de los llamados juegan en el exterior:
El partido frente a Italia marcará el regreso de Ronaldinho a la selección brasileña. Por: Ronny Suárez
ronnys@expressnews.uk.com
E
sta semana los aficionados al fútbol de todo el planeta tendrán un banquete sin igual. Duelos como Brasil-Italia, Francia-Argentina y España-Inglaterra son las principales atracciones de la primera fecha de amistosos internacionales del año. El balón empieza a rodar con el enfrentamiento entre las
escuadras más ganadoras de la historia. Brasil, cinco veces campeón del mundo, tendrá al frente en el Emirates Stadium de Londres al último y cuatro veces rey, Italia. Para este choque estelar, que se disputará el 10 de febrero, el elenco sudamericano contará con once jugadores que militan en clubes italianos, entre los que se destacan figuras como Kaká, Alexandre Pato y Ronaldinho, del Milan.
Otro partido rutilante será el que protagonizarán la Argentina de Diego Armando Maradona con Francia, el día 11 en el estadio Velodrome de Marsella. No estarán con la escuadra albiceleste los representantes de Boca Juniors Juan Román Riquelme y Sebastián Bataglia, por coincidir este encuentro con la primera jornada del torneo local. Aún así, frente a los galos actuarán Sergio Agüero (Atlético de Madrid) y
Walter Vílchez (Puebla, México), Paolo De la Haza (Chernomoretz Odessa, Ucrania), Juan Carlos Mariño (Atlético Nacional, Colombia) y Johan Fano (Once Caldas, Colombia). Entre tanto, Colombia enfrentará a un desconocido combinado haitiano en la ciudad de Pereira. El juego también será este miércoles y tendrá como novedades el regreso del defensor Cristian Zapata (Udinese), el volante Macnelly Torres (Colo Colo) y el delantero recién transferido al Wigan inglés, Hugo Rodallega.
uego de que un diario británico revelara una fotografía en la que la estrella olímpica se veía con un dispositivo para consumir la droga, la Federación Estadounidense de Natación decidió castigarlo con tres meses de inactividad. La medida será válida para todo tipo de competencia oficial y vendrá acompañada del retiro del apoyo financiero por el mismo periodo de tiempo de la organización (USA Swimming, en Estados Unidos). No obstante, ésta aclaró que la circunstancia en la que fue sorprendido no significa que “se haya violado alguna regla antidopaje”. “Decidimos enviar un mensaje claro a Michael, pues él ha decepcionado a mucha gente, particularmente a los cientos de miles de
niños que están afiliados a la Federación y que lo miran como un modelo a seguir y un héroe”, citó la Federación en un comunicado oficial. Asimismo, la entidad expresó que “Michael ha aceptado voluntariamente esta sanción y se ha comprometido a recuperar nuestra confianza”. Además de los castigos de los entes deportivos, la imagen, presuntamente tomada a finales del año pasado durante una fiesta universitaria, ocasionó que el ocho veces ganador de medallas de oro en los Juegos Olímpicos de Pekín perdiera los patrocinios de algunas empresas privadas que lo apoyaban. Es el caso de la compañía de alimentos y cereales Kellogg’s,
que había impreso la imagen de Phelps en las cajas de sus populares productos. “El comportamiento más reciente de Michael no es consistente con la imagen de Kellogg's”, dijo un comunicado de la firma. ¿El retiro? Todas estas noticias han calado en el nadador de Baltimore, al punto de no definir aún su participación en las Olimpiadas de Londres en 2012. De acuerdo con declaraciones entregadas a medios de su país, por ahora no está “decidiendo nada” sobre el tema, ni acerca del campeonato mundial de natación que se disputará en Roma este verano. “Estoy decidiendo muchas cosas, veremos que pasa conmigo”, afirmó.
verca.files.wordpress.com
Phelps, suspendido tres meses por foto fumando marihuana L
El norteamericano asumió públicamente su culpa y definió el hecho como “un acto estúpido”.
En otra entrevista, el plusmarquista afirmó que “es muy difícil estar listo para esto, entender qué
va a pasar, creo que es imposible para cualquiera realmente saber la respuesta definitiva”.(R.S.)
El Mundial de Brasil tendrá 12 sedes Once aspirantes para albergar mundiales 2018 y 2022
L
Por: Javier A. Borda Díaz
editor@expressnews.uk.com
S
egún publicó el diario O Globo, el campeonato orbital de fútbol que se realizará en 2014 contará 12 sedes y no diez, a pedido de la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF). Entre ellas, “está garantizada la presencia de una ciudad de la Amazonía, lo cual era una de las banderas de la CBF porque ésta representa 43% del territorio brasileño y tiene un gran atractivo internacional” para el turismo, añadió la publicación. La ciudad en cuestión sería Manaus o Belén. O Globo también informó que el Comité Ejecutivo de la FIFA aceptó el pedido de que la Copa se desarrolle en 12 urbes brasileñas. Entre las 18 que postularon, ya se confirmaron: Río de Janeiro, Sao Paulo, Belo Horizonte (Sureste), Porto Alegre (Sur) y la capital Brasilia. Por su parte, la turística costa del Nordeste deberá tener
Brasil volverá a ser sede del evento luego de haberlo organizado en 1950.
otras tres sedes, que serían Recife, Salvador y Fortaleza, y en el sur Coritiba también deberá ser incluida, además de la turística Florianópolis, destacó O Globo. El Mundial de Sudáfrica 2010 tendrá 10 sedes. En Alemania 2006 el torneo se realizó en 12 ciudades; en España 1982 fueron 13 y en Corea del Sur y Japón 2002, 19.
a FIFA confirmó las candidaturas conjuntas de EspañaPortugal y Holanda-Bélgica y las individuales de Australia, Estados Unidos, Inglaterra, Indonesia, Japón, México, Qatar, República de Corea y Rusia. El próximo 16 de febrero las federaciones de estos países recibirán el formulario de candidatura que tendrán que enviar antes del 16 de marzo. El Comité Ejecutivo de la FIFA elegirá las sedes de ambos campeonatos en diciembre de 2010. “Es extraordinario que tantos y tan dignos contrincantes hayan expresado su interés en albergar nuestra más importante competición. El proceso estará muy reñido y la FIFA se asegurará de que prevalezca el juego limpio, por lo que la Comisión de Ética ha sido llamada a participar en el mismo”, afirmó el Presidente de la FIFA Joseph S. Blatter. El dirigente ha expresado que
Una de las exigencias de la FIFA es que el estadio de la final del Mundial tenga un aforo de 80 mil espectadores.
prefiere candidaturas únicas y no compartidas para futuros mundiales. El único organizado por dos países hasta la fecha fue en 2002 entre Corea del Sur y Japón. “En el momento que existe una candidatura (de un país), de tres o cuatro que sólo lo pueden organizar, vamos a rechazar directamente las candidaturas dobles”, puntualizó Blatter.
Para poder ser sede, se deben tener aproximadamente 12 estadios, con capacidad de entre 40.000 personas para partidos de la fase de grupos y 80.000 para los juegos inaugural y final. La tecnología de las telecomunicaciones, la retransmisión por televisión, la información, el transporte y el alojamiento “deben ser de última generación”, exige la FIFA.
20
Del 10 al 16 de febrero de 2009
CULTURA
www.expressnews.us.com
Arte para ver
Fotos: Ronny Suárez
y sentir
En total 49 piezas conforman la colección, incluidas réplicas del Museo de Louvre.
significativos, permite que se enriquezcan culturalmente de forma más fácil”, explicó a ExpressNews Alexis Toapapanta, guía del Museo Nacional. “Sentir para ver” está distribuida es tres secciones. “Sacralización de los sentidos”, la primera, busca cuestionar al visitante sobre la percepción sensorial de piezas tradicionalmente consideradas como sagradas o religiosas. De ésta hacen parte la réplica de la Venus de Milo y reproducciones y originales de modelos precolombinos y de imágenes coloniales de la Virgen María y de santas católicas. La segunda estación es “Entre lo público y lo privado” y ofrece esculturas públicas de piezas alegóricas y conmemorativas pertenecientes al Museo de Louvre, así
Asimismo, sus curadores afirman que es una reflexión sobre la forma como se experimenta sensorialmente la visita a un museo. Además hace parte del Plan Piloto de Accesibilidad que pretende edificar nuevas estructuras de participación con espacios más viables a todos los públicos. En este caso, se presta un especial interés a la población en condición de discapacidad cognitiva, física y sensorial, por lo que la exhibición cuenta con ayudas audiovisuales y del tipo Brayle. “Esta muestra ha sido motivo de gran emoción para los visitantes. Las personas permanecen mucho más tiempo en la sala y el hecho de que puedan interactuar con las piezas, que sea un espacio de lúdica, diversión y aprendizajes
Por: Ronny Suárez
ronnys@expressnews.uk.com
¿A
lguna vez pensó en poder acariciar piezas como la Venus de Milo, el Laoconte y el Gladiador Borghese? La exposición “Sentir para ver” del Museo Nacional de Colombia lo hace posible con réplicas de algunas de las obras más célebres del arte universal. Con el propósito de masificar la cultura y acercarla literalmente a la gente del común, el museo más importante de ese país, ubicado en Bogotá, trae esta muestra, que permite palpar 16 copias de esculturas del Museo del Louvre y 33 piezas originales de distintas colecciones del territorio colombiano.
como también varios retratos que se exhibían en espacios privados e íntimos colombianos durante el siglo XIX. Como parte final está “Copias para ver, tocar y educar”, que invita a palpar una galería táctil de reproducciones en yeso y resina que sugieren la importancia que ha jugado la reproducción en el arte occidental y local. “Es una oportunidad de acercarse de una manera diferente al arte, no por medio de la vista sino por otro sentido, es ampliar su percepción al tacto y crecer intelectual y sensorialmente”, agregó Toapapanta. La exposición estará abierta al público hasta el próximo 22 de febrero, fecha para la cual los organizadores esperan llegar a cientos de colegios de Bogotá.
Indígenas continúan llamando Por: Ilianlizeth Díaz Gil
lizeth@expressnews.uk.com
V
arios se han dedicado a resaltar esta cultura por medio de bellas fotografías y lecturas. Ahora el turno es para la artista Alejandra Cerdeño. La nueva obra presentada en Madrid el pasado 2 de febrero expresa toda la vida, cultura y tradición de los indígenas totonacas. Los fotógrafos Carlos Díez Polanco y Teresa Aguila Larrucea ya lo habían hecho con mujeres indígenas latinoamericanas en la obra “Mujeres Fuertes”. El libro enseñado por Cerdeño en la embajada mexicana de la capital española lleva por nombre “El arte de ser totocana”. Los textos relatan historias de la comunidad originaria de la región del Totonacapán, situada en el norte del Estado mexicano de Veracruz. Muestra por ejemplo representaciones de la vida cotidiana de este
grupo étnico, entre las que se destacan rituales, ceremonias, danzas y tradiciones en general. Igualmente se capturaron instantes en los cuales se les puede observar “elaborando artesanías o cocinando”. Para su elaboración fue necesario que la autora conviviera durante diez años, “aunque no de manera permanente”, según lo aseguró, con los indígenas. Fue así como logró ganarse su confianza y pudo ser “parte de la familia”. “Los indígenas no quieren que se les fotografíe, porque piensan que les robas las almas, pero yo les dije que se las tomaba prestadas para dar a conocer su cultura”, explicó a EFE. El ejemplar cargado de imágenes también muestra textos de 13 autores (autóctonos y residentes en la zona), que se encargan de recuperar rasgos importantes de una cultura que para Cerdeño “todavía está viva”.
“En su conjunto, el libro es como un códice contemporáneo, ya que es el único que recoge a nivel global la cultura indígena de la región del Totonacapán”, indicó. Dijo que además de la recopilación de cada una de las secuencias cotidianas, la publicación también cumple con el objetivo de “despertar la conciencia de lo importante que es mantener la esencia de nuestras culturas”. “En México esa esencia se está perdiendo. Nos estamos olvidando de lo que es estar en contacto con la naturaleza, con la tierra, con lo sencillo y fundamental de la vida”, destacó. “El arte de ser totocana” hace parte de un proyecto más amplio en el que también está el Festival de la Identidad “Cumbre Tajín” y el Centro de las Artes Indígenas de Veracruz. En este último se enseña la lengua totocana y se dan clases de artesanía o de realización
chiapas.indymedia.org
la atención de los artistas
Los totonacas, protagonistas del libro, se destacan por sus esculturas en piedra y una avanzada concepción urbanística de las ciudades.
de textiles. Al respecto, Cerdeño añadió que “incluso los curanderos se reúnen allí para intercambiar experiencias y métodos curativos. El Centro es casi la parte más importante del proyecto, y sería bueno poder ex-
portar la experiencia a otros lugares”. En la colaboración de la edición de dicha obra, presentada recientemente en Chile y Nueva York, ha participado el Gobierno del estado de Veracruz.
Del 10 al 16 de febrero de 2009
Masai Mara: naturaleza salvaje en Kenia Por: Ronny Suárez
ronnys@expressnews.uk.com
D
por millones y que es el asentamiento de una legendaria tribu africana, es poco para describir el impresionante paisaje que rodea este territorio salvaje.
Galería Flickr Mikee Showbiz
ecir que esta reserva natural ocupa un área de 1.510 km², que es el hogar de más de 450 especies de aves, que los ñus que allí habitan se cuentan
El destino se confabuló para que el Masai Mara fuese un paraje inhóspito y salvaje. Ubicado a 249 km. al oeste de Nairobi, en plena frontera con Tanzania, es la extensión del Serengueti y una joya natural de la que se puede disfrutar a bordo de safa-
ris, ya que está constituido como una reserva forestal que funciona desde 1961. El río Mara es el eje por el que se desplaza toda su actividad, pues atraviesa la región de norte a sur convirtiéndose así en la barrera natural que deben cruzar
todos los animales que buscan pastos. Este es uno de los espectáculos más célebres de la zona, ya que el paso de más de un millón de ñus y 200.000 cebras de junio a agosto son un festín para los cocodrilos que abarrotan las aguas para alimentarse.
www.africanpsafaris.co.uk
Los atardeceres y las “danzas” que los seres vivos realizan para ponerse a salvo de los depredadores es otra de las postales famosas. Esta escena presenta un fondo marcado por la caída del sol y en contraste las siluetas de los animales que desfilan hasta lugares tranquilos.
Hogar de la vida salvaje El principal interés de los turistas es conocer de primera mano la basta fauna que se desplaya por la llanura. Las características geográficas y climáticas han per-
Galería Flickr holydog
La leyenda Masai El carácter mítico de la tribu masai es indeleble. Es uno de los clanes más antiguos del continente africano, remontándose a más de 1.000 años de existencia cuando tomaron estas tierras como propias. No obstante, la llegada de la globalización ha mermado la condición nómada de sus ancestros y en la actualidad ven al turismo como una fuente de dinero.
mitido que este sea el hábitat de cientos de especies. Su altitud, por encima de los 1.500 metros sobre el nivel del mar, otorga un clima suave y húmedo; las praderas infinitas dan riqueza de nutrientes
para los rebaños; las abundantes lluvias que duran desde noviembre hasta junio, permiten el desarrollo de la vida; y los bosques ubicados en las laderas de los ríos son los oasis perfectos para acampar.
21
22
Del 10 al 16 de febrero de 2009
Adiós a los mitos populares Galería Flickr Billie - PartsnPieces
V
arias investigaciones se han encargado de desmentir creencias populares. Mitos como que leer a media luz daña los ojos, que se deben tomar ocho vasos de agua al día o que los teléfonos móviles tienen ondas nocivas fueron verificados científicamente. Un grupo de investigadores de la Escuela de Medicina de Indiana, Estados Unidos, trabajó para descubrir la verdad sobre esta serie de leyendas urbanas. En el estudio llamado “Enterrando los mitos médicos”, publicado en la Revista Médica Británica, se plasman las conclusiones de 13 creencias aceptadas por igual por la población en general y por expertos. “Decidimos lanzar este estudio como un ligero recordatorio tanto para la gente como para los médicos, de que no debemos creer algo sólo porque lo hemos escuchado anteriormente”, afirmó a la BBC la doctora Rachel Vreeman, una de las autoras de la investigación. Además, “nos dimos cuenta de que en la comunidad médica circulaban muchas ideas que realmente nunca habían sido comprobadas”, comentó Vreeman, en relación con la metodología de la exploración,
tener al leer, procurando hacerlo en condiciones lumínicas ideales, se fue al piso. “No hay evidencia que lo compruebe y lo que sabemos es que cuando leemos con poca luz forzamos nuestros ojos y
“Se cree que los teléfonos celulares pueden crear un campo electromagnético donde se encuentran y por esto mucha gente asume que su uso es peligroso en hospitales porque pueden causar interferencia con el equipo médico”, dijo el doctor Aaron Carroll, coautor de la pesquisa. Sin embargo, “se han hecho muchos estudios detallados que demuestran que el teléfono debe estar muy cerca del equipo para causar un error, y estos errores aunque detectables, no son clínicamente importantes”, añadió. Leer a media luz daña los ojos La frecuente sugerencia que advierte el cuidado que se debe
esto causa un estrés temporal que puede resecar o irritar los ojos (…) Pero cuando regresamos a condiciones normales de luz ese estrés temporal desaparece y no queda ningún daño permanente”, explicó Vreeman. Se deben tomar ocho vasos de agua al día Esta hipótesis según la cual se debe ingerir esta cantidad de bebida a diario para regular correctamente el sistema y mejorar la dieta, también quedó desenmascarada. “No es que necesitemos tomar agua pura, lo que necesitamos es tener líquido en nuestra dieta (…) encontramos que lo que los estu-
dios demuestran es que nuestro cuerpo es muy bueno para regular cuánta agua necesitamos, y por eso nos indica cuando tenemos sed”, apuntó Carroll, quien agregó: “De hecho, descubrimos que este número ha sido hasta cierto punto inventado”. Azúcar e hiperactividad en los niños Muchas madres han relacionado el consumo excesivo de dulces y golosinas con la hiperactividad de sus hijos. No obstante, Vreeman afirmó rotundamente que “esto es sin ninguna duda falso”. “Encontramos por lo menos 12 estudios controlados que analizaron cómo los niños reaccionan a una dieta que contiene distintos niveles de azúcar. Ninguno de estos estudios, ni siquiera los que analizan específicamente a niños con el tras-
torno de déficit de atención por hiperactividad, lograron detectar ninguna diferencia entre el comportamiento de niños que habían consumido azúcar y el de los que no la comieron”, aseguró. El calor humano se escapa por la cabeza Galería Flickr mömom
ronnys@expressnews.uk.com
En las temporadas invernales son muchos los que priorizan la protección de su cabeza, pues según ellos por ahí se pierde el calor corporal. Aún así, “en temperaturas bajas se pierde calor por cualquier parte del cuerpo descubierta, y la cabeza no tiene nada de especial”, subraya el estudio.
Galería Flickr love not fear
en la que se revisó la literatura médica relacionada con cada mito y no se encontraron muestras verídicas que demostrarán bases sólidas. Móviles peligrosos
Por: Ronny Suárez
Así lo dejo saber un estudio realizado por el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). Por: Ilianlizeth Díaz Gil
lizeth@expressnews.uk.com
La investigación mostró que aunque todas las personas están expuestas a incurrir en alguna expresión de nerviosismo frente a situaciones de estrés, quienes padecen de neurosis las presentan
de manera recurrente y exacerbada. El IMSS indicó mediante un comunicado que la cifra supone casi el 14 por ciento de los cerca de 107 millones de habitantes que tiene el país. Además que estos manifiestan sus miedos, ansiedades y
otros trastornos fóbicos por medio de diversas conductas, entre las que se destaca tirarse del cabello, los tics o comerse las uñas. Enrique Camarena, responsable clínico del Hospital Psiquiátrico Héctor Tovar Acosta del IMSS, expresó que las personas que sobrellevan esta patología no son capaces de controlar sus emociones y “permanecen en shock ante un escenario que puede resultar normal para otras”. Según el funcionario, la neurosis encierra gran variedad de padecimientos como el Trastorno Obsesivo Convulsivo (TOC), en el que el enfermo anuncia que algo le va a pasar. “Piensa que va a sufrir un accidente o que sucederá una catástrofe, aunque no haya una situación real que haga suponer esto”, subrayó. También se refirió a otra expresión de este desorden denominada la hipocondría. Aquí el paciente siente que cualquier síntoma es el inicio de una grave dolencia. “Si le duele la cabeza, asegura que tiene un tumor; si presenta molestias estomacales, teme que se trate de cáncer”, expresó. “El miedo a establecer relaciones personales, expresarse en público y evitar a toda costa salir del hogar se conoce como fobia social y también es un tipo de neurosis”, añadió Camarena, quien enfatizó que sólo es posible determinar si una persona tiene neurosis cuando
www.elobservatodo.cl
Más de 15 millones de mexicanos sufren de neurosis
Los especialistas sostienen que el tratamiento para los enfermos de neurosis es fundamentalmente psicológico.
se ha realizado una historia clínica y luego de descartar enfermedades neurológicas. Confusión de la neurosis Para algunos el término hace referencia a los trastornos sensoriales y motores causados por enfermedades del sistema nervioso, otros por el contrario dedicados a la psicología clínica lo usan para describir trastornos mentales que distorsionan el pensamiento racional y el funcionamiento a nivel social, familiar y laboral adecuado de las personas. Sigmund Freud, por ejemplo, consideró que su causa se encuentra en traumas psicológicos producidos en épocas tempranas de la vida, en los conflictos y en la represión. Por tal motivo, se dice que ha existido una confusión generalizada frente a la neurosis que ha llevado a que sea tomada desde
varios puntos de vista. Por un lado es aplicada como un síntoma correspondiente a un conjunto heterogéneo de trastornos mentales y por el otro se relaciona con el uso popular en el que se le ha utilizado como sinónimo de “excentricidad”, “obsesión” o “nerviosismo”. Todo esto hace que el tema cause revuelo en la medicina, además que se haya extendido a terrenos que no están ligados principalmente a la enfermedad mental.
Síntomas • Trastornos de la afectividad: ansiedad y angustia. • Trastornos de las conductas instintivas: agresividad mal controlada, desorden alimenticio, disfunciones sexuales. • Síntomas físicos.
Del 10 al 16 de febrero de 2009
23
“Memorias del subdesarrollo”, mejor película iberoamericana de la historia Por: Ronny Suárez
Las primeras 21 cintas
ronnys@expressnews.uk.com
www.filmreference.com
U
n portal de Internet especializado en cine escogió por medio de una encuesta a sus usuarios los cien mejores filmes en la historia de la industria cinematográfica de la región. La cinta cubana de Tomás Gutiérrez Alea fue elegida como la más destacada. La producción basada en la novela de Edmundo Desnoes es a la vez la obra más conocida a nivel mundial de Gutiérrez Alea, pues por ella obtuvo varios premios en festivales internacionales. En la historia, un burgués en decadencia tiene que ver el conformismo y subdesarrollo cultural de su contexto social, enmarcado en los primeros años de la revolución cubana y el mandato de Fidel Castro. Este nombramiento se dio gracias a una consulta virtual respondida por cerca de 500 profesionales del cine, críticos, periodistas, miembros de festivales y aficionados en general, quienes accedie-
La mayoría de votos llegó desde España, México y Cuba.
ron a la página www.noticine.com para dejar sus votos. De esta forma, en la segunda casilla se ubicó la hispano-mexicana “El laberinto del fauno”, del 2006 y dirigida por Guillermo del Toro, mientras en la tercera posición se encontró la mexicana “Los olvidados” (1950), del español Luis Buñuel. Este último, junto a Gutiérrez Alea y al también español Pedro Almodóvar son los que más pelí-
culas pusieron en el listado, con cinco cada uno. Asimismo, el país ibérico fue el que mayor número de títulos situó con 23 en total, por encima de de México (17) y Argentina (13). “Nosotros los pobres”, (1947) de Ismael Rodríguez, es la más antigua del ranking, y la brasileña “Tropa de elite”, de José Padilha, y la colombiana “La ministra inmoral”, de Julio Luzardo, ambas del 2007, son las más recientes.
1 “Memorias del subdesarrollo”, de Tomás Gutiérrez Alea, 1968 (Cuba) 2 “El laberinto del fauno”, de Guillermo del Toro, 2006 (España/México) 3 “Los olvidados”, de Luis Buñuel, 1950 (México) 4 “Ciudad de Dios”, de Fernando Meirelles, 2002 (Brasil) 5 “Todo sobre mi madre”, de Pedro Almodóvar, 1999 (España) 6 “El ángel exterminador”, de Luis Buñuel, 1962 (México) 7 “Fresa y chocolate”, de Tomás Gutiérrez Alea y Juan Tabío, 1994 (Cuba) 8 “Estación Central”, de Walter Salles, 1998 (Brasil) 9 “La historia oficial”, de Luis Puenzo, 1985 (Argentina) 10 “Doña Flor y sus dos maridos”, de Bruno Barreto, 1976 (Brasil) 11 “Belle epoque”, de Fernando Trueba, 1992 (España) 12 “Lucía”, de Humberto Solás, 1968 (Cuba) 13 “Mar adentro”, de Alejandro Amenábar, 2004 (España) 14 “El espíritu de la colmena”, de Víctor Erice, 1973 (España) 15 “La estrategia del caracol”, de Sergio Cabrera, 1993 (Colombia) 16 “Mujeres al borde de un ataque de nervios”, de Pedro Almodóvar, 1998 (España) 17 “El hijo de la novia”, de Juan José Campanella, 2001 (Argentina) 18 “Bienvenido Mister Marshall”, de Luis García Berlanga, 1953 (España) 19 “Pantaleón y las visitadoras”, de Francisco Lombardi, (Perú) 20 “Viridiana” de Luis Buñuel, 1961 (España) 21 “Amores perros”, de Alejandro González Iñárritu, 2000 (México) No obstante, muchos han cuestionado esta deliberación por no incluir nombres que han marcado el crecimiento de la industria hispanoamericana o por la poca fi-
guración que tuvieron otras, como es el caso de la chilena “Machuca”, la argentina “La noche de los lápices”, “Tango feroz”, y “90 millas”, entre otras.
www.blogdecine.com
Proyección del cine brasileño en Hollywood
Fele Martínez, protagonista de la película “Carmo”, la cual cerró el Festival brasileño. Por: Ilianlizeth Díaz Gil
lizeth@expressnews.uk.com
L
uego de haberse realizado el Festival de Cine brasileño de Hollywood que reunió a lo más importante de la industria independiente carioca, se abren oportunidades para entrar a la escena estadounidense. La finalidad que se había planteado el evento para esta edición era potenciar el producto nacional en la meca del cine, según su directora ejecutiva, Talize Sayegh. The Hollywood Brazilian Film Festival (HBR Fest) fue celebrado en el Teatro Chino de Hollywood durante la última semana del mes de enero, bajo la dirección de Sayegh, quien se ha esmerado a lo largo de seis años para organizar el encuentro. “No podría soñar con tanto”, manifestó a la agencia EFE. “Yo sólo era una chica de Brasil que pensaba que el cine era para ricos, no imaginaba que existieran el cine
independiente ni las coproducciones”, reflexionó. Aseguró que el amor por la escena la ha llevado a estar por varios años en el Festival de Cine Latino de Los Ángeles junto a Edward James Olmos. “Él me abrió las puertas y me dio la oportunidad de soñar”, reconoció. Después comenzó “mi lucha con la intención de crear un puente entre Brasil y EE.UU., porque consideramos que nuestro cine necesita un palco propio que sirva para exponer nuestra cultura en Hollywood”, añadió. En la gala inicial se presentó el estreno para Estados Unidos de “Romance”, de Wagner Moura. Además se contó con la asistencia de Camila Alves y su marido Matthew McCounaghey, así como también la de los actores Alice Braga, de quien dijo la directora “su humildad impresiona”. Destacó igualmente la presencia de Rodrigo Santoro, al decir que es “un orgullo
para nuestro país (Brasil)”. Reynaldo Gianecchin, Gerard Sanders, Max Fercondini, Darlene Vazquetelles y D'Anthony Wayne Palms, también hicieron parte de la fiesta del séptimo arte. El cierre estuvo a cargo de la cinta “Carmo”, dirigida por Murilo Pasta y protagonizada por el actor español Fele Martínez. Dicha coproducción brasileña, polaca y española fue estrenada en Estados Unidos en el Festival de Cine independiente de Sundance. En el momento que “mostramos la película, tanto Fele como yo intentamos que la reacción del público no nos influyera en términos de expectativas para los premios”, comentó el cineasta. “El jurado -continuó- se decantó por las películas serias, intensas y existencialistas, pero nosotros acabamos muy contentos e incluso la gente nos felicitaba por la calle”. Pasta a partir de mayo rodará su próxima película en Barcelona y llevará por nombre “Head Over Heels”. Subrayó que desea crear un papel para Martínez pero que aún debe finalizar con el reparto de la cinta. “Estamos conversando con actrices de primer nivel de EE.UU. e Inglaterra”, ratificó. “Tiene un perfil muy próximo al cine ‘indie’ de EE.UU., es muy rápida, con conexiones entre el cine europeo y estadounidense; las demás son típicamente brasileñas”, aclaró el director. Finalmente, dijo acerca de HBR Fest que espera se convierta en un “certamen de referencia".
Ante esto Sayegh indicó que “estamos a dos cuadras de los mayores estudios y productoras del mundo, queremos atraer a la gente a que venga a verlas y organizar así un gran punto de encuentro”.
En la cita se exhibieron los cortos “Tarantino's Mind”, “Before It's Gone”, el documental “Bare Foot Ballet: The Mercedes Baptista Story” y el largometraje “Entre Lençois”.
24
Del 10 al 16 de febrero de 2009
CLASIFICADOS
Gran Oportunidad Casa cerca de Town Home de $ 300K en Oackland Park 3/2 avaluado en $200K. Precio del terreno: $130K . Pedimos: $165k
Tel 954 536 8460
Del 10 al 16 de febrero de 2009
25
CLASIFICADOS
VENDO LOTE RICAURTE TOLIMA Conjunto José María Córdoba Piscina todos los servicios Tam 7x14.Inf: 954 822 5525 $ 7.500 Escucho Ofertas. Un paraíso, “50 acres” lindas playas, edificaciones, peceras, jungla. Ubicada en Tela, Atlantida, Honduras.C.A. financiamiento disponible. Para más informacion: orionintcorp@aol.com. VENDO CASA NILO CUNDINAMARCA area pacifica carretera pabimentada ,3/3 closets, garage, 2 frentes 12 y 26 mts, arboles frutales, con o sin muebles Para mas Informacion llame a 954-942-3752 o en Nilo 839-2709 Vendo parcela de 6000 Metros cuadrados en pirque, zona de Santa Rita, con agua potable, luz eléctrica y pavimentado a la puerta de la parcela, con rancho chileno reparado en muy buenas condiciones. Mi precio es de $ 96´000.000 millones de pesos.La vendo por ser trasladado a provincia, por motivos profesionales. Para más detalles ivoptim@hotmail.com
PEMBROKE PINES 33024 Espectacular estudio, amplio, excelente ubicación. Para persona sola hasta $ 700 dólares, Dos personas $825 dólares. Incluida agua y luz. Informes 954 274 5190. COMPAÑERA DE HOGAR Para compartir con otras muchachas. Ubicación Kendall 117 Ave. y 134 St. Dormitorio master con baño todo incluido más Internet por sólo $615 dólares el mes más depósito con security. 305-303-1279 EAST DE HIALEAH Efixser, aire central, entrada independiente, 600 dólares todo incluido. Persona que trabaje. Informes 305456-8827, Cel 305-305-9063
West Palm Beach : Rento Casa en ex-
celentes condiciones 1000 SQFT 3/2 Lavadora y Secadora Informes 786-991-6664
Solo por esta semana busco 10 personas con actitud de liderazgo para nuevas oficinas en el sur de la florida ingresos desde $500 dólares semanales garantizados preséntese martes 6:00 PM 18148 NE 19 Avenida North Miami; su entrevista es con Sr. Gustavo Guerrero. Llame ya para evaluación de salud gratis!!! Atención inmediata!!!786 556 3429
STOP! You’re looking for financial freedom aren’t you? Who
isn’t!! Dare to join others in our organization making six-figure incomes? Give us a call. 888-643-4053 This is for real!!
Trabaje desde su casa y gane de $ 500.00 a $ 5.000.00 mensules Part time o Full time interesados, llamar al 954-987-4754
OTROS NEGOCIOS Vendo bono MPD de $600 para viajar a cualquier destino de Avianca en $400. Debe ser usado antes del 28 de febrero. Informes: lisa_reyes08@yahoo.com Duerme Profundo en Forma 100% Natural Sonidos Naturales que Curan, Mejoran Tu Vida, Tu Salud Física y Mental. Música para Meditar, Dormir, Descansar, Concentrarse y Estudiar o Trabajar Mejor. Todas las Pistas disponibles en formato mp3. Desde $4.95 Visita, Compra y Descarga en: www.OndaTerapia. com Terapia con Sonido VIVIENDA VENDO O CAMBIO Dos condominios por una casita o Apartamento 2/2. Uno está ubicado en el área de Sunrise y el otro en Orlando. ¡Hermoso! Para más información: 954-747-3963. ¡VENTA DE MUDANZA POR MOTIVO DE VIAJE! ¡Vendo todo. Muebles de sala, comedor de cuatro puestos, juego de alcoba Queen, enceres, electrodomésticos y mucho más! ¡Como nuevos! Llámeme 954747-3963 Cali Casas, “Sol de primavera” puro ambiente de hogar. Desde 110 metros. Precio en pesos desde $184’000.000. Precio en dólares desde $80.000. Este mes hay descuentos especiales 1-877- 848-3265 Medellín Apartamentos, “80 Avenida” con todas las ventajas del sector. Nuevo éxito-Glorieta Cra 80 con Colombia Colegio Mayor de Antioquia Iglesia y parque de Robledo-Instituto Tecnológico Metropolitano. Desde $50.000 dólares/68 metros. Descuentos especiales por este mes 1-877-848-3265 Bogotá, ”Portal de Pontevedra I y II” espacios para vivir sus sueños, gimnasio y BBQ- cerca a Carulla y Carrefour. Apartamentos desde 70 metros desde 170’millones de pesos, aproximadamente $75.000 mil dólares. Llame ya al y no espere más 1-877-848-3265 CARTAGENA Se vende Casa patrimonio cultural 1.000 metros cuadrados, barrio Manga y finca en Turbaco 6.520 metros cuadrados, 30 minutos de la ciudad. Informes 305-7786002. Cartagena, “Plazuela Mayor” apartamentos que se pueden comprar muy fácil, piscina, minicancha múltiple, estar, salón social, parqueadero privado por apartamento. Desde $40.000 mil dólares /63 metros Llame al 1-877-848-3265 Vendo Apartamento área Westchester 3995 Sw 108Ave Apt11 Cerámica, Piscina $850 Tel 305-229-8180 ó 305-2299897 LAGO DE IZABAL GUATEMALA, 105 hectáreas 200 metros sobre el nivel del mar especial para ganado, actualmente siembras: Mambu, Toronja y Mandarina, río en medio de la finca, casa principal orilla del lago, 650.000 dólares. Informes 50250106476. E-mail Escobedo.mariano@ gmail.com. GUATEMALA a sólo 20 kilómetros de la capital 1.5 hectáreas, 2200 metros sobre el nivel del mar, 250 árboles aguacate hass, especial para casa de descanso, 70.000 mil dólares. Informes 502-50106476. E-mail Escobedo.mariano@gmail.com.
Se vende farmacia en Hialeah Gardens, buena área, clientela establecida Llame:786-380-6663. Remato Cafetería por motivo de viaje $25K área de Hollywood 954-989-9194. Restaurante 200 personas vende $6000 diarios. Llame, buena oportunidad! 786-262-3910. Ganga cafetería equipada y con clientela! NW 20 Street Llame 786-205-1671.
EAST DE HIALEAH Casa tres cuartos, dos baños, aire central. Todo incluido 1.500 dólares. Informes 305-456-8827 Cel. 305305-9063. OFICINAS Hialeah 741 East 9 St 1000 o 2000 PC Dentro de shopping center para Tienda u Oficina excelente park, bueno para médicos o gimnasio 305-877-2634. Airport Area Rento Oficina o almacén disponnible buen área, amplio parqueadero, electricidad incluida $ 495+ 305-477-2679. 7901 CORAL WAY Espacio de oficina para alquiler desde 700 a 1500 pc $23 por pc., anual. Llame! 305-775-4963. Kendall 9570 SW 107 Ave Suite 202 1065 pc, parqueadero disponible, amoblada, gabinetes, $ 2.995 305-342-1900. Coral Gables Oficina 801 Madrid Ave. Excelente Ubicación desde $300 – 800 Llamar 305-229-8180.
Market Cafetería SW vende $3000 diarios Oportunidad 786-443-6531. COMPAÑÍA AMERICANA 52 años de Trayectoria Busca, representante para abrir mercado hispano. $$$ LLAME YA: 561-7157616 786-663-2466 ¡Remate 305-305-1548.
de
Ropa
Nueva!
Baterías y Cargadores para Laptops, Cámaras, iPods, PDA´s y mucho más...Gran selección en existencia y listas para despachar el mismo día. Alta Calidad y garantizadas por 1 año. Disponibles para todas las marcas. Los mejores Precios. Visite y compre en : www.SoloBaterias.com
HERRAMIENTAS CLAVES PARA ALCANZAR EL ÉXITO Conferencista Internacional Carlos M. Piña, autor del libro “Los 7 Pilares del éxito”, coaching. www.7pilares. com. E-mail carlos@7pilares.com Teléfono (954)8676583. ¡Conviértase en una persona culta y diferente! Clases gratuitas de meditación y autoconocimiento basadas en las enseñanzas del escritor colombiano Samael Aun Weor autor de mas de 60 libros esotéricos. Llámenos a la Asociación Gnóstica de Antropología al (305)267-3977 Le gustaría obtener libertad financiera Sea su propio jefe! llámenos al 954-557-6768. Construya un futuro mejor, empleando unas horas de su tiempo libre!. SE OFRECE el mejor servicio de localización de vehículos ya sean personales o comerciales vía satélite. Personas interesadas pueden informarse más al respecto en la siguiente página web: www.PGGLOBALGPS.COM SAMMY HANDYMAN Reparaciones de techos, goteras, pintura exterior e interior. Tile - pisos, fences, pression water and more. Drywall. Informes 561-577-3068.
Vendo Honda Fit 2007 Sport Automático Silver 8.000 Millas Precio Buenísimo $15.500! Full Equipo, excelentes condiciones! 954-442-8687. Vendo Dodge Plymouth Neón 2000 automático, full equipo, 100.000 Millas, color dorado perfecto estado. Precio tan sólo $ 2000 Llame 954-499-8537. VENDO HYUNDAI SONATA 2002 Gris Oscuro, 64.000 Millas, vidrios eléctricos, automático, Excelente estado! $ 4.500 Escucho Ofertas! Llámeme 954-638-2272. VENDO FORD TAURUS 2000 Excelentes condiciones! Color Azul, vidrios eléctricos 146.000 millas $2.800 Negociables. Para más información 954-865-2218.
Tenga su propio negocio por sólo $ 22,000. Vendemos fábrica de Obleas y Arequipe con más de 130 clientes. Tel 305-562-7517.
¡QUIERE SER EXITOSO! Haga parte de un equipo exitoso desarrollando un liderazgo para alcanzar mayor rentabilidad, productividad y libertad financiera. Comuníquese ya: 954- 867- 6583. www.7pilares.com carlos@7pilares.com
VENDO DODGE RAM 1500 / 2004 ¡Perfecto Estado! Una joyita, 6 cilindros, 80.000 millas y muchos extras. $7.900 Más información 786-210-4553
LIBÉRATE DEL PÁNICO, STRESS Y ANSIEDAD Técnicas Energéticas 100% Naturales, Sin Fármacos. Verás resultados en las primeras sesiones. Altamente efectivo Llama Hoy Para Cita: 954297-2151 INSTALAMOS, losas, gabinetes, pintura y reparaciones en general. Calidad y experiencia de 20 anos. Jorge y Rafa Teléfono 954-471-8406; 954-200-0701
Llame ya para evaluación de salud gratis!!! Atención inmediata! 786 556 3429
VIVIENDA Hialeah Town House cerca de Westland Mall y 826. 3/2 y medio, loza remodelada, 2 parqueos, no mascotas $1,300 Inf: 786-3902114
Coral Springs Edgewater Condominium Rento Dos Apartamentos: 1/1 lavadora y secadora 3/2 lavadora y secadora. Para más información 786-991-6664
Se renta habitación amoblada con baño privado en Weston, $600 Informes: 954-695-7253
COMPAÑIA AMERICANA 52 años busca representantes para abrir mercado hispano. Excelentes Beneficios. Llame Ya 561-715-7616 ¡URGENTE! Necesitamos Hombres y Mujeres para diferentes posiciones BILINGUES Español – Ingles Llame ya para información 305-642-7774 Sólo por esta semana busco 10 personas con actitud de liderazgo para nuevas oficinas en el sur de la florida ingresos desde $500 dólares semanales garantizados preséntese martes 6:00 PM 18148 NE 19 Avenida North Miami; su entrevista es con Sr. Gustavo Guerrero 786 556 3429
SE OFRECEN masajes terapéuticos para su espalda completamente gratis. Personas interesadas pueden comunicarse con Erika al 786-486-6933.
muestra gratis ¡Pierda peso ahora! www.loseweightnow.com/drabin SE REGALA examen completo de espina dorsal y columna, más masaje relajante. O sólo por chequeo. Personas interesadas pueden comunicarse al 786-486-6933.
26
Del 10 al 16 de febrero de 2009
Franco de Vita: 25 años a flor de piel Por: Javier Afanador
E
xpressNews se reunió en Madrid con el pianista, guitarrista y cantautor venezolano Franco de Vita, uno de los “chamos” que más premios ha conquistado dentro y fuera del país bolivariano, como ocurrió recientemente en el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar de Chile, en donde literalmente barrió con los reconocimientos: Antorcha de Plata, Antorcha de Oro y Gaviota de Plata. Franco, a los tres años de edad lo llevaron a vivir al país de sus padres y allí usted vivió una década. ¿Qué recuerdos tiene de Italia? “Buenos recuerdos. Pasé una linda infancia rodeado de naturaleza, amigos, familia. Ese periodo de mi vida me hizo entender y valorar lo que es la naturaleza. Ando preocupado hace mucho por su salud, por el recalentamiento de la tierra, por conservar. Hay que respetar la naturaleza, somos parte de ella, no somos dueños de este mundo. Eso me lo dio el haber vivido en un pueblo, no es lo mismo para un chico que viva en la ciudad”. A la edad de 13 años pasó de
Javier Afanador
javiera@expressnews.uk.com
un pueblo colmado de naturaleza a una selva de cemento como Caracas. ¿Cómo vivió ese cambio? “Fue un choque, estuve como seis meses queriendo devolverme aun cuando estaba con mi familia. Al principio fue duro pues no podía hablar español, tuve que aprender. Entendí que estaba en un sitio en el que habían muchísimas oportunidades que era lo que siempre había soñado; me adapté, la experiencia de Caracas fue fantástica, caí en una zona donde muchos chicos eran músicos, rápidamente hice un grupo, después otro, estuve metido en el teatro musical, montábamos obras con tantas ganas y amor”. ¿Cuál considera que ha sido su mejor creación? “‘No basta’ para mí es una de las canciones más importantes, pero sería injusto decir que ‘Mi amigo Sebastián’ no lo es, o ‘Los hijos de la oscuridad’ o ‘Plaza del centro’ o ‘Al norte del sur’ o ‘Extranjero’. Hay muchas canciones de las cuales
estoy muy orgulloso de haberlas escrito. Si no tuviera la capacidad de escribir seguramente hubiera parado, me aburriría”. ¿Qué ocurre en su interior al momento de sentarse a componer? “Muchas cosas, dependiendo del tema; de pronto tienes un tema con una idea clara y empieza a fluir. Sufro muchísimo escribiendo, haciendo música no tanto, puedo cambiar una frase no sé cuantas veces; no duermo cuando estoy con una canción en la cabeza, me aíslo totalmente, no escucho ni la radio, voy en el carro con la canción en la cabeza dándole vueltas al texto. No quiero repetir lo que dijeron los demás, busco algo original, diferente, que no se haya hecho, esa es mi gran lucha, es la única manera de sorprender a la gente. Los temas son esos, lo que pasa es que el amor es tan basto, tan grande, que te permite de alguna manera manifestarlo de diferentes maneras”. ¿Cree en la existencia de las musas? “Creo en la motivación. Hay momentos en que necesitas escribir y que estás listo para hacer una canción. Te motivas por cosas que te pasan en la vida. Pero siempre
he creído que hay alguien que me dicta, me siento a veces un intermediario ante el público; han ocurrido cosas componiendo que me dicen que hay algo más. El primer verso de ‘No basta’ lo escribí haciendo la fila para ingresar a cine: “No basta traerlos al mundo porque es obligatorio, porque son la base del matrimonio o porque te equivocaste en la cuenta”… venía con la canción en la cabeza, pero vino completo el verso; ahí te preguntas ¿por qué, quién me dijo esto?”. Ahí usted plantea una profunda reflexión sobre la responsabilidad del nacimiento… “Sí, la vida misma, ahí está la continuidad de todo, la familia, el matrimonio, los niños que vienen por equivocación o que vienen porque realmente lo quieres… y qué haces con ese niño, pretender lo que tú quieres que sea, es otra persona, darle lo que tú no pudiste tener, y eso hasta cierto punto creo que puede ser dañino para los niños. Las personas que más tienen éxito son las que luchan por lograr lo que quieren realmente, no lo que te imponen”. ¿Qué opina del aborto? “Es necesario en el sentido de que si un niño no va a tener oportu-
nidad en este mundo o va a nacer y lo van a tirar en un bote de basura, prefiero que no nazca. El aborto es un tema muy delicado, quitarle la vida a un feto es fuerte, pero también darle la vida a este niño es casi la muerte. Con tantos niños que vemos tirados por las calles”. Luego de dos décadas viviendo fuera de Venezuela, ¿cómo observa desde España el país que le permitió nacer artísticamente? “Yo estoy en Venezuela continuamente, mi familia todavía está allí. He visto una gran diferencia, no es la misma Caracas de antes, ha cambiado muchísimo. Políticamente antes no se sentía tanto como se siente hoy, la crisis es fuerte, fueron muchos años de descuido dejando crecer una población en condiciones muy pobres, aquello se les fue de las manos. Llega (Hugo) Chávez y piensan que este cambio puede resolver el problema, pero al final de la historia se ve que no es así, caímos en lo mismo, el ansia del poder”.w Franco, ¿está enamorado en estos momentos? “¿De alguna persona? No (risas), hubo un conato pero creo que no va para ningún lado”.
Del 10 al 16 de febrero de 2009
27
Horóscopo semanal elaborado por Dio. Escribirme al correo DIO@terra.com.co. Tu mensaje será bien recibido. Nuevo número de móvil: (571) 316 414 19 36.
Marzo 21 - Abril 20
Palabras claves para ti esta semana: Armonía, moderación y cambios. Es una buena s semana para e i r A todo lo que genere cambios. Se te presentarán oportunidades de las que obtendrás grandes beneficios. Si tienes paciencia lograrás la armonía y generarás buenas vibraciones con el universo. Puede presentarse un cambio de casa, de trabajo o de país; es un periodo de mucha suerte.
Abril 21 - Mayo 20
Palabras claves para ti esta semana: Transición, suspenso y análisis. Es una semana ro Tau para generar cambios, pero antes debes sentarte y analizar qué es lo que realmente quieres hacer con tu vida. Los asuntos que has dejado sin concluir es mejor que los retomes para así empezar a cerrar ciclos. Prepárate para participar en nuevas experiencias en la vida.
Mayo 21 - Junio 20
Palabras claves para ti esta semana: Creatividad, dominio y confianza. Esta semana será nis i m Gé de derroche de pura creatividad, tus planes o tus ideas las realizarás con toda confianza, pues tienes el dominio de todas las cosas para hacer que todo funcione bien. Sortearás los obstáculos con elegancia. Debes creer más en ti y en tu buena suerte. Serás el número uno esta semana.
Junio 21 - Julio 21
Palabras claves para ti esta semana: Cambios, rupturas y liberación. Es una semana r e c para generar Can cambios y renovaciones. Se generará dentro de ti un fuerte deseo de alcanzar el éxito y el poder, sólo analiza qué es lo que realmente necesitas para tu vida. Es mejor dejar que las cosas fluyan y no trates de controlar nada, sólo observa y ten calma.
Julio 22 - Agosto 22
Palabras claves para ti esta semana: Perfección, éxito y seguridad. Es una semana muy positiva para Leo ti, ya que estarás alcanzando la perfección en muchos aspectos de tu vida. Vivirás el placer de obtener éxito y distinciones; debes estar atento pues es muy probable que se te presente un golpe de suerte, triunfos en tu carrera, un viaje fructífero; puedes confiar en tus amigos y en sus verdaderas muestras de cariño.
Agosto 23 - Septiembre 22
Palabras claves para ti esta semana: Cambios y transformaciones. Esta semana es de cambios o g r i V bruscos, pues tu vida no puede seguir como venía, llena de rutina y de monotonía; es un momento para generar transformaciones a todo el nivel. Se te recomienda tener mucho cuidado con la pérdida de dinero o con inversiones poco sabias. Debes dejar atrás lo que ya no te genera ningún tipo de alegría.
Septiembre 23 - Octubre 22
Palabras claves para ti esta semana: Victoria, éxito y triunfos. Es una semana para lograr lo que te propones a todo nivel. Se te invita a Libra seguir hacia adelante, hacia tus metas con la convicción de que obtendrás la victoria. Si mantienes el equilibrio, el control, si la inteligencia domina lo material, si se busca la equidistancia entre el espíritu y la materia, se conseguirá superar todos los obstáculos y dificultades. Puedes realizar desplazamientos o viajes que serán muy positivos, te traerán triunfos.
Octubre 23 - Noviembre 21
Palabras claves para ti esta semana: Autodisciplina, aventura y liberación. n Esta semana es rpió o c s E para librarte de patrones y hábitos negativos, de liberarte de todas las cosas que no te permiten ser libre y expandir tu potencial. La autodisciplina es lo más recomendable en estos momentos, ya que puedes desarrollar tu percepción y con ésta evitar cometer errores. Estarás en busca de aventuras para alejarte un poco de la rutina.
Noviembre 22 - Diciembre 21
Palabras claves para ti esta semana: Éxito, claridad y esperanzas. Es una buena ario semana para todo t i g lo que tenga que ver Sa con las relaciones personales, sentimentales o de familia. Los triunfos no se harán esperar pues tienes toda la energía del sol y ésta a su vez te colma de buena suerte. Confía en lo que pidas pues de seguro eso te lo dará el universo. Las esperanzas de triunfar no pueden ser abandonadas, estás en una semana muy plena en tu vida.
Diciembre 22 - Enero 20
Palabras claves para ti esta semana: Prudencia, serenidad y conocimiento. o i n or Es bueno tener c i r prudencia y cautela, Cap no debes andar contando todo lo que pasa en tu vida, recuerda que a quien das tus secretos, das tu libertad. Es una semana propicia para comenzar algún estudio o incrementar tus conocimientos. A través de la oración lograrás la serenidad que necesitas, para permitir que todo fluya más libremente hacia ti.
Enero 21 - Febrero 19
Palabras claves para ti esta semana: Oscuridad, versatilidad e intuición. Es una semana ario u c A de mucho cuidado ya que descubrirás a las personas como realmente son, es decir, se revelarán frente a ti las personas que quieren o pueden hacerte algún daño. Recuerda que entre más oscura esté la noche, más rápido amanece. En algunas ocasiones deberás ponerle cuidado a tu intuición con el fin de no cometer errores.
Febrero 20 - Marzo 20
Palabras claves para ti esta semana: Serenidad, sabiduría y previsión. s i Pisc Es bueno ser prudente y tener mucha serenidad cuando te enfrentes a algún tipo de conflicto a cualquier nivel. Es una buena semana para emprender o recomenzar alguna carrera o estudio. La sabiduría está dentro de ti y no la puedes desperdiciar. La parte espiritual es fundamental esta semana.
28
Del 10 al 16 de febrero de 2009
www.expressnews.us.com
DEPORTES
Brasil barrió en el Sudamericano Sub 20 Por: Ronny Suárez
ronnys@expressnews.uk.com
AFP
L
Los auriverdes se coronaron campeones sudamericanos por décima vez en su historia.
a selección verdeamarilla se impuso con facilidad en la vigésima cuarta edición del torneo continental de esta categoría. Uruguay, Paraguay y Venezuela clasificaron al Mundial, mientras Argentina y Colombia decepcionaron en el hexagonal final. En medio de un nivel futbolístico relativamente pobre, los jóvenes brasileños fueron los que más se destacaron en el campeonato que se llevó a cabo en Venezuela, del 19 de enero al 8 de febrero. El delantero Wálter, quien fue el máximo goleador del certamen (5), junto con los paraguayos Hernán Pérez y Robin Ramírez y el uruguayo Abel Hernández, fue tal vez el que más brilló por su velocidad y poder de definición. Al lado del artillero, figuraron sus compatriotas Douglas y Thales, que con gran talento llevaron a su combinado a ganar cuatro de los cinco partidos del hexagonal final, perdiendo únicamente contra Paraguay en la última fecha (0-1), pero conociendo antes del encuentro que sin importar los otros resultados sería el campeón. Precisamente gracias a este triunfo, la selección guaraní logró ubicarse en la segunda posición, con ocho puntos acumulados que le sirvieron para clasificarse al Mundial de Egipto. En el tercer lugar quedó Uruguay
(7 unidades), otro de los grandes animadores y una de las pocas escuadras que tuvo regularidad en todos sus encuentros. Jonathan Urretaviscaya, Santiago García y el delantero Abel Hernández, recientemente vendido al Palermo, despuntaron con su buen juego. La lista de calificados a Egipto la completó Venezuela (7), que con la victoria en la última jornada ante Uruguay, aseguró por primera vez en su historia un cupo para el máximo certamen juvenil de la FIFA, que se realizará del 25 de septiembre al 16 de octubre próximos. En el certamen también sobresalió el fracaso del seis veces ganador orbital y actual monarca, Argentina, que sólo alcanzó un éxito en nueve encuentros. Los dirigidos por Sergio Batista figuraron por la falta de referentes y por su juego plano y sin estilo. Además de Perú, Ecuador, Boli-
via y Chile, eliminados en la primera ronda, Colombia tuvo un papel de poco protagonismo en el hexagonal final (al que llegó por sorteo al empatar en todo con Ecuador en la ronda inicial).
Adentro Federer y su problema con Nadal, un asunto de psicólogo
17
Grandes duelos para los latinoamericanos en jornada FIFA de amistosos
19