Die neuen Bäder 2021 by Bauhelden Media

FACH SCHRIFTEN VERLAG

SH 01 l 2021 E 4,80

DIE NEUEN

Österreich E 5,50; Schweiz sfr 9,60; BeNeLux E 5,70; Italien E 6,50; Portugal E 6,50; Slowenien E 6,50; Slowakei E 6,50

BÄDER

AUSSTATTUNG

10 Schritte zum perfekten Bad COCOONING

So erschaffen Sie ein Refugium SANIERUNGSBEISPIEL

Designbad der Top-Klasse

Schöne Wohlfühl-Oasen

IXMO & DUSCHLEUCHTE

DIE PERFEKTE KOMPOSITION AUS LICHT UND WASSER

Einfache Planung für Dusche und Wanne: www.ixmo.de

Wärme l Licht l Komfort

Der Top-Badwärmer mit 3 Öffnungen für Handtücher, optional mit LED-Hinterleuchtung.

DIE NEUEN BÄDER . EDITORIAL

LIEBE LESERIN, LIEBER LESER!

ie Welt wird nach der Corona-Krise nicht mehr die gleiche sein. Schon heute zeichnen sich Veränderungen ab, die vermutlich Bestand haben werden.

Plawa SPA Soft

Die Digitalisierung, die in Deutschland durch die Pandemie eher notgedrungen einen großen Schub erhalten hat, wird die Art und Weise verändern, wie wir arbeiten und leben. In der Arbeitswelt der Zukunft werden Büros in Unternehmen keine große Rolle mehr spielen, wenn wir mit Tablet und Laptop eigentlich von jedem Ort dieser Welt aus arbeiten können. Videokonferenzen ersetzen Meetings mit physischer Anwesenheit. Auch unser Konsumverhalten verändert sich dramatisch. Der stationäre Einzelhandel verliert an Bedeutung, der Onlinehandel boomt, was keine gute Nachricht für die Innenstädte ist.

Der neue, extra lache Top-Badwärmer, optional mit M-Ventil Purline.

Es wird aber auch Dinge geben, die sich nicht verändern. Dazu gehört unser Bedürfnis, nach einem anstrengenden Arbeitstag zu entspannen, Ruhe zu haben, abzuschalten. „Die Kunst des Ausruhens ist ein Teil der Kunst des Arbeitens“, sagte einst der US-amerikanische Schriftsteller John Steinbeck. Recht hat er. Ruhe ist wichtig und braucht Raum. Wohnzimmer, Küche und Bad sind die wichtigsten Räume, in denen wir uns wieder erden. In dieser Ausgabe haben wir für Sie wieder viele Tipps und Ratschläge gesammelt, wie Sie Ihr Badezimmer zu einer richtigen Wellness-Oase, einem sprichwörtlichen Refugium umwandeln können.

Page

Viel Freude beim Lesen dieser Ausgabe wünscht Ihnen Ihr

André Schneider, Redakteur BEMM GmbH D-31180 Emmerke b. Hildesheim FON 05121 / 9300-0 info@bemm.de www.bemm.de Gruppe

INHALT . 2021

REPORTAGEN

TRAUMBÄDER Bei uns werden Sie fündig: In unseren Reportagen präsentieren wir Ihnen die unterschiedlichsten Bäder. Das Spektrum reicht vom kleinen, aber feinen Bad in der Etagenwohnung bis zum stilvollen Wellness-Refugium in der Villa.

PRIVATES SPA Ein hochwertiges Lichtkonzept inszeniert den Raum

KLEINES BAD Wir präsentieren eine mustergültige Sanierung

SCHMALES BAD So findet die Dusche trotzdem Platz

RELAX-BAD Purismus ist Programm

WOHNBAD Ein Refugium, das coole Eleganz ausstrahlt

DESIGN-BAD

Foto: Keuco

Unser Titelmotiv zeigt einen Badraum, in dem unter anderem die Duschleuchte „Royal Midas“ von Keuco installiert wurde.

DIE NEUEN BÄDER

Black Beauty: Die Magie der Farbe Schwarz

WELLNESS-BAD Wenn Infrarotstrahlen Wärme spenden

LUXUS-BAD Eine meisterhafte Raumkomposition

08 20 36 38 46 50 56 78

MARKTÜBERSICHTEN

DIE BESTEN PRODUKTE Badeinrichtung heißt: Nutzer sollten sich über die eigenen Präferenzen und Wünsche Gedanken machen. Was ist wichtig, was nicht? Wir helfen Ihnen bei der Entscheidung mit unseren Marktübersichten. Dort finden Sie die neuesten Waschbecken, Wannen, Armaturen, Duschen, Accessoires, WCs und Badheizkörper.

WANNEN UND DUSCHEN

So wird das Duschen und Baden zum puren Vergnügen

WASCHBECKEN UND ARMATUREN

Schöne und außergewöhnliche Modelle

MÖBEL, LICHT, ACCESSOIRES 60

Mit Details tolle Akzente setzen

TOILETTEN

Top-Design für das stille Örtchen

BADHEIZKÖRPER

Formgebung vom Feinsten

RATGEBERBEITRÄGE

TOP TIPPS BADPLANUNG Der 10-Punkte-Plan fürs perfekte Bad

SONNENSCHUTZ Dekorativer Sichtschutz mit Chic

INTERVIEW „Innovative Menschen, die das Besondere suchen“

INTERVIEW Fugenlos Wände verkleiden mit Aluverbundplatten

WELLNESS So genießen Sie ihr Bad 365 Tage im Jahr

HEIZEN IM BAD Praktische Flächenheizung für warme Füße

BADAUSSTATTUNG Super Ideen fürs tägliche Cocooning

FLIESENDESIGN Weltreise von Nordafrika bis Ostasien

14 18 31 35 42 68

Immer auch an die Details denken: In unseren Ratgeberbeiträgen finden Sie Anregungen und Tipps für Ihr Traumbad.

NEWS UND SERVICE MAGAZIN

Konfigurator für die Dampfbad-Planung 18. September 2021: Bundesweiter Tag des Bades

06 07

ANSCHRIFTEN UND IMPRESSUM

DIE NEUEN BÄDER

MAGAZIN . TRENDS & NEWS

DAS DAMPFBAD KONFIGURIEREN DAMPFBÄDER WERDEN IMMER BELIEBTER. PLANEN SIE IHR DAMPFBAD EINFACH SELBST. DAS SCHWÄBISCHE FAMILIENUNTERNEHMEN REPABAD HAT DAFÜR EINEN KONFIGURATOR ENTWICKELT. MIT EIN PAAR KLICKS ERHALTEN SIE KLARHEIT. MEHR ÜBER DEN KONFIGURATOR ERFAHREN SIE UNTER WWW.REPABAD.DE/DAMPFBAD

Das Badezimmer ist ein Ort des Wohlbefindens und des Rückzugs. Hier spielen Sauberkeit und Hygiene eine elementare Rolle. Mit „Pro Shield“ von Alape wird das Waschbecken jetzt zum wahrscheinlich saubersten Ort in jedem Zuhause. Die porenfreie Oberfläche des glasierten Stahls befreit sich – dank der Zugabe von Silber – selbstständig von Bakterien. Die neue Oberfläche gibt es laut Hersteller ab sofort als Standard für jedes weiße Becken und jeden weißen Waschtisch.

GROHE, EINE DER FÜHRENDEN GLOBALEN MARKEN FÜR GANZHEITLICHE BADLÖSUNGEN UND KÜCHENARMATUREN, HAT SICH IM RAHMEN DES JÄHRLICHEN WETTBEWERBES „TOP 100“ ZUM DRITTEN MAL ALS EINES DER INNOVATIONSSTÄRKSTEN UNTERNEHMEN IM DEUTSCHEN MITTELSTAND BEHAUPTEN KÖNNEN. GROHE ÜBERZEUGTE DIE JURY VOR ALLEM IN DER KATEGORIE „INNOVATIONSKLIMA“.

DIE NEUEN BÄDER

Fotos: Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft (VDS), privat

TAG DES BADES AM 18. SEPTEMBER 2021: GANZ BEWUSST ZUM WOHLGEFÜHL

Nachhaltige Herstellung ist für viele deutsche Badmarken mittlerweile eine Selbstverständlichkeit. Fragen Sie beim Produktkauf im Fachhandel u. a. nach dem Standort der Fertigung sowie dem Anteil der recycelbaren Materialien.

Schwimm-Ikone und Badbotschafterin Franziska van Almsick denkt bei Nachhaltigkeit an Möbel, deren Holz aus europäischen Wäldern stammt. Sie achte daher auf Gütesiegel, erklärt sie im Interview – nachzulesen unter www.gutesbad.de/blog/alles-gute-fuer-zu-hause/

Es gibt zwei Themen, an denen kommen wir derzeit nicht vorbei: Da wäre die Sehnsucht nach Geborgenheit und Wohlgefühl in unserem Zuhause. Genauso zieht sich der Wunsch nach ressourcenschonenden Materialien und überhaupt allen Facetten von Nachhaltigkeit durch die eigenen vier Wände bis hinein ins Bad.

Für das eigene Wohlgefühl richten Bauherren ihre Bäder zunehmend bewusster und selektiver ein. Der Tag des Bades am 18.9.2021 bietet eine gute Gelegenheit, sich bei den Profis vor Ort rund um eine nachhaltige Ausstattung zu informieren. Adressen gibt es unter dem Link www.gutesbad.de/badprofi-suche/

Gerade dort haben sparsame Technologien, bewusstes Recycling sowie der Verzicht auf Wegwerf-Produkte eine hohe Gewichtung. Dieser Trend zeichnete sich schon vor der Pandemie ab, nimmt durch sie aber immer mehr an Fahrt auf. Doch wie funktioniert nachhaltiges Leben im Bad unter dem Aspekt, nichts an Wohlgefühl abzugeben, sondern es vielmehr zu steigern? „Jede Maßnahme hilft“, erklärt die Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft (VDS). Die Kunststoff-Zahnbürste lasse sich einfach gegen eine umweltfreundliche Alternative aus schnell nachwachsendem Bambus austauschen. Verpackungsfreie Kosmetikprodukte erzeugten weniger Abfall. Und anstelle von Flüssigseife aus dem Plastikspender könne man Seife in fester Form am Waschbecken auf eine schöne Ablage aus langlebigem Edelstahl, Glas, Aluminium oder Naturstein legen.

Zudem mache es einen Unterschied, wo und wie Produkte hergestellt würden. Das gelte für die kleinen Alltags-Dinge ebenso wie für die Ausstattung selbst. Badbotschafterin Franziska van Almsick denkt da sofort an Möbel aus ökologischem Holz, „wenn es aus einem nachhaltig bewirtschafteten Wald in Europa stammt“. Der Transportweg sei vergleichsweise kurz, und „man kann sich sicher sein, dass das Holz keine Schadstoffe enthält, die Allergien auslösen“. Gemeinsam mit der Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft (VDS) rät sie, den Tag des Bades am 18.9.2021 zu nutzen, um sich unter anderem auf den Webseiten deutscher Markenhersteller über ihre jeweiligen Maßnahmen zu informieren. Die Umweltbilanz primär verwendeter Werkstoffe sowie beständiges Wirtschaften und Fertigen seien die richtigen Stichworte. Bei den Badprofis vor Ort gebe es zudem Tipps zu sparsamen Funktionen bei Armaturen, Brausen und WC-Spülkästen sowie bei der Beleuchtung. Die kontinuierlich verbesserten Technologien bedeuteten in allen Bereichen weniger Wasser- beziehungsweise Energieverbrauch – bei gleichbleibendem Wohlgefühl.

DIE NEUEN BÄDER

REPORTAGE . PRIVATES SPA

1 Dunkle Fliesen im Zusammenspiel mit indirekter Beleuchtung und hochwertiger Ausstattung machen den Raum zu einer Wellness-Oase der Extraklasse. 2 Baden und sich dabei wie im Urlaub fühlen: Die frei stehende Designwanne und das Strandmotiv an der Wand machen es möglich.

ELEGANTER BADRAUM WIE WICHTIG IM BAD EIN GUTES LICHTKONZEPT IST, ZEIGT DIESE LUXURIÖSE WELLNESS-OASE. DUNKLE FLIESEN IN SCHIEFEROPTIK GEBEN DEN TON AN. INDIREKTE BELEUCHTUNG SORGT IN DEN VERSCHIEDENEN FUNKTIONSZONEN FÜR HELLIGKEIT. WEISS GESTALTETE WÄNDE UND WEISSE SANITÄROBJEKTE BILDEN EINEN GEGENPOL ZU DEN DUNKEL GESTALTETEN FLÄCHEN AN WAND UND BODEN.

DIE NEUEN BÄDER

arum in die Ferne schweifen, wenn

delt werden. Auf den ersten Blick unterscheidet

das Gute doch so nah liegt? Das

dieses private Spa nichts von einem Badraum in

alte Badezimmer war in die Jahre

einem Hotel der absoluten Luxusklasse. Archi-

gekommen und als die Immobilieneigentümer

tektin Katrin Ponzen von der Firma Bukoll Bäder

entschieden hatten, dass eine umfassende Bad-

und Wärme hat die Vorgabe der Bauherren per-

renovierung neuen Glanz in den Raum bringen

fekt umgesetzt. Klar definierte Funktionsbereiche

sollte, war klar: Das Bad sollte zu einem Domi-

gliedern das 18 Quadratmeter große Bad. So

zil mit Feriencharakter und Urlaubsflair verwan-

steht der Bauherrin links ein raumbreiter Kos-

DIE NEUEN BÄDER

REPORTAGE . PRIVATES SPA

metikbereich mit Spiegel und Schminktisch zur Verfügung, wenn sie den Raum betritt. Von dort schweift der Blick hinüber zu der frei stehenden Wanne, die majestätisches Relaxen ermöglicht. Ihr gegenüber liegt der äußerst breite Doppelwaschtisch mit ebenso breiter Spiegelfläche, der an Ober- und Unterseite hinterleuchtet ist. Die vierte Funktionszone bildet der Duschbereich in der Ecke, der mit glänzenden Mosaikfliesen und durch die Kopfbrause beeindruckt.

BESONDERES FARBKONZEPT Was das Bad zu einem echten Unikat macht, ist das außergewöhnliche Farb- und Lichtkonzept. Dunkle Feinsteinzeugfliesen in Schieferoptik am Boden und an der Wand des Kosmetikbereiches geben den Grundton vor. Dazu passen die dunkelbraunen Fronten der Badmöbel. Gezielt gesetzte Deckenstrahler und hinterleuchtete Möbel

1a 1a+b+c Was das Bad außergewöhnlich macht, ist zum Beispiel der breite Kosmetikbereich, der mit seinem raumbereiten Schminktisch, dem Spiegel und der indirekten Beleuchtung eine souveräne Ruhe ausstrahlt. Hier kann sich die Badbesitzerin in aller Gelassenheit ihrer Körper- und Gesichtspflege widmen. 1c

DIE NEUEN BÄDER

Wandverkleidung Vipanel®

Für ein einzigartiges Bad

> ausdrucksstark > maßgeschneidert > individuell Abb.: Roth Vipanel® Brillant Aragon-Schwarz

Roth Vipanel® – lexible Wandgestaltung für Ihr Bad Roth Vipanel® ist das individuelle Wandverkleidungssystem für die schnelle Badrenovierung. Insgesamt 17 Designs in Holz-, Stein-, Marmor- und Betonoptik bringen einen individuellen Look in Ihr Badezimmer. Die großformatigen Designplatten punkten durch ihre Leichtigkeit und lassen sich ganz einfach auf jede Wand montieren. Egal, ob auf bestehende Fliesen bei einer Modernisierung oder Teilsanierung oder auch auf Putz im Neubau – mit Vipanel® sind keine kreativen Grenzen gesetzt. Weitere Informationen unter https://www.roth-werke.de/de/wandverkleidung-roth-vipanel.htm.

Leben voller Energie ROTH WERKE GMBH • Am Seerain 2 • 35232 Dautphetal • Telefon 06466/922-0 • www.roth-werke.de

REPORTAGE . PRIVATES SPA

Produkte und Hersteller

Badewanne: „Baias“, Antonio Lupi; Waschtisch- und -becken: „Panta Rei“ und „Segno Min 72“, Antonio Lupi; Armaturen: Waschtisch und Wanne Serie „260“, Regenbrause „Serie 390“, Steinberg; WC: „App go clean“, Ceramica Flaminia; Fliesen: Mosaikfliesen „Stilhof“ Typ 90. GG Mix, Boden „Stilhof“ Typ 32.84S60120 anthrazit, Wand „Stilhof“ Typ 32.84N1590 deco, Remo; Spiegel mit LED-Beleuchtung: „Flash“, Antonio Lupi; Duschrinne: „Cerawall Individual“, Dallmer; Waschtischmöbel: Eigenentwurf Fa. Bukoll, Umsetzung durch Schreiner; Badplanung: Aqua-Cultura-Mitglied Bukoll GmbH Bäder und Wärme, Dipl.-Ing. Arch. (FH) Katrin Ponzen, www.bukoll.de, www.aqua-cultura.de

1 Glänzende Idee: Die in die Wand integrierte Ablage ist beleuchtet. Das Licht setzt nicht nur die Nische in Szene, sondern verleiht auch den Mosaikfliesen besonderen Glanz.

Fotos: Aqua Cultura, Bukoll Bäder und Wärme

2 Optisches Highlight: Die Kopfbrause garantiert pures Duschvergnügen. Gold- und bronzefarbene Mosaikfliesen machen die Dusche zum Blickfang.

und Spiegel akzentuieren die einzelnen Funkti-

tige Sanitärgegenstände verleihen dem Bad einen

onsbereiche und sorgen im Raum für ein helles

exklusiven Touch. So stammen Badewanne und

und freundliches Ambiente, während die weißen

Waschtisch aus der Produktion einer italienischen

Sanitärgegenstände ebenfalls einen Kontrapunkt

Edel-Schmiede und die designorientierten Arma-

zu den dunklen Flächen setzen. Die glänzenden

turen aus einer deutschen Design-Manufaktur.

Mosaikfliesen sorgen für ein optisches High-

Die Badmöbel wurden von der Firma Bukoll

light. Doch nicht nur das Farb- und Lichtkonzept

entworfen und vom Schreiner millimetergenau

macht das Bad zu etwas Besonderem. Hochwer-

gefertigt und eingebaut.

DIE NEUEN BÄDER

hre 135 Ja

IN MADE Y N A M GER

Schwarze Akzente im Bad:

INDUSTRIAL STYLE Zeitloses Design, beste Qualität und robuste Verarbeitung sorgen im Badezimmer für genügend Freiheit zur persönlichen Entfaltung. Hier unterstreichen die Glasduschen Omega Black Edition oder Inloop Black Square den trendigen industriellen Stil. Dazu gibt es perfekt durchdachte Badmöbel, Spiegelschränke, Flächenspiegel und Wandverglasungen. Als Glasveredelungsunternehmen mit über 135 Jahren Erfahrung im Umgang mit Glas stehen wir für Qualität „made in Germany“.

www.sprinz.eu

RATGEBER . BADPLANUNG

10-PUNKTE-PLAN FÜR DAS PERFEKTE BAD OB RENOVIERUNG ODER NEUBAU: WER EIN BAD PLANT, DER SOLLTE SICH ÜBERLEGEN, WAS WICHTIG IST UND WAS NICHT. IN JEDEM FALL SOLLTE DAS GESAMTKONZEPT STIMMIG SEIN. HIER ZEHN TIPPS FÜR SIE.

och nie gab es so viele Optionen, ein

Geberit einen Fahrplan zu einem vollkommenen

Bad schön und funktional zu gestal-

Bad entwickelt, der Ihnen alle Freiheiten lässt,

ten. Das perfekte Bad entsteht durch

einzelne Punkte zu berücksichtigen oder auch

ein durchdachtes Zusammenspiel von Grundriss,

nicht. Denn vieles ist wünschenswert, aber bei

Ausstattung, Materialien, Design, Farbe, Technik

Weitem nicht alles finanzierbar. Deshalb ist es

und Licht. Wir haben für Sie in Kooperation mit

wichtig, eine Prioritätenliste zu formulieren.

1 14

DIE NEUEN BÄDER

VON ANFANG AN DAS GESAMTBILD BERÜCKSICHTIGEN Wer sein Bad plant oder renoviert, hat im besten Fall immer den ganzen Raum vor Augen. Denn das Bad besteht aus vielen Elementen wie Keramiken, Möbeln, Fliesen, Licht und Farbe, die alle optimal aufeinander abgestimmt sein sollten. Nur so entsteht ein harmonischer Gesamteindruck mit einer klaren Struktur. Ein 3-D-Badplaner, wie ihn Geberit unter www.geberit.de/inspirationen/3d-badplaner bietet, leistet wertvolle Hilfe.

Duschkabinen | Duschwannen | Duschsysteme Wandverkleidungssysteme | Komfort & Pflege Alu-Spiegelschränke | Designheizkörper

RETANGO – ELEKTRISIEREND GUT Der Infrarot-Designheizkörper von HSK

AUF GUTES LICHT ACHTEN Licht ist das A und O im Bad. Ein Lichtkonzept für den Raum ist daher unerlässlich. Für die optimale Beleuchtung am Waschplatz sorgt ein blendfreies Licht, das Gesicht und Körper ohne Schattenbildung optimal ausleuchtet. Die Lichtquellen sind meist rechts und links oder horizontal oben angebracht. Zusätzliches indirektes Licht, etwa an den Badmöbeln, schafft eine sanfte atmosphärische Helligkeit im Bad.

Optionales Fernregler-Set zur Erfüllung der Ökodesign-Richtlinie

Gemütliche Wärme sorgt für Wohlfühlatmosphäre • Flach und elegant fügt sich dieser moderne InfrarotDesignheizkörper in wirklich jede Umgebung ein. • Sorgt schnell für angenehme, gleichmäßige Wärme im Raum. • Ausgestattet mit dualer Heiztechnik: Der Bereich hinter den Handtuchhaltern erwärmt sich bis maximal 65 °C, um das Material der Handtücher zu schonen und zu schützen.

STAURAUM OPTIMAL NUTZEN Genügend Stauraum ist wichtig, um Ordnung und optische Ruhe im Bad zu schaffen. Am Waschplatz ermöglichen Raumsparsyphons eine durchgängige Nutzung von Waschtischunterschränken. Da keine Aussparung für den Siphon nötig ist, lässt sich der Platz der Unterschränke voll ausnutzen. Mit Ordnungsboxen und Schubladenteilern lassen sich beliebig große Fächer strukturieren.

• Kuschelig warme Handtücher: Je nach Modellhöhe sind bis zu drei Handtuchhalter optional wählbar.

95 °C Duale Heiztechnik 65 °C

95 °C

65 °C

HIER STIMMEN KONZEPT, PREIS UND QUALITÄT

www.hsk.de

RATGEBER . BADPLANUNG

FÜR STIMMIGE ATMOSPHÄRE SORGEN Badmöbel vereinfachen durch innovative Details den Alltag und schaffen mehr Platz im Raum. Doch nicht nur das: Viele Badserien bieten zum Waschtisch den optimal passenden Unter-, Spiegel- und Seitenschrank. Je nach Wunsch und Raumgröße lassen sich die einzelnen Komponenten individuell kombinieren und beliebig erweitern. Da die Möbel in Design und Funktion aufeinander abgestimmt sind, sorgen sie für eine stimmige Atmosphäre.

UNSCHÖNE PROBLEMZONEN VERMEIDEN Ein leidiges Thema im Duschbereich ist oft die Reinigung. Mit einer rahmenlosen Duschtrennwand, zum Beispiel aus der Badserie Geberit „One“, reduziert sich der Aufwand deutlich: Eine Glasfläche, die sicher in der Vorwand verankert ist, benötigt keine weiteren Befestigungen oder Rahmengestelle. So gibt es keine Stellen, an denen sich unschöne Rückstände ablagern können. Und: Die Dusche sieht schön puristisch aus.

BEIM DUSCHEN EBENERDIG BLEIBEN Ob Duschfläche, Duschrinne oder Ablauf in der Wand: Wer heute sein Bad plant oder renoviert, sollte an eine bodenebene Dusche denken. Sie verhindert nicht nur mögliche Stolperfallen im Bad und lässt sich einfacher reinigen, sondern setzt auch einen optischen Akzent. Der Raum wirkt offener und größer. So wird aus dem Duschbereich ganz schnell ein Wohlfühlort für jedes Alter.

DIE NEUEN BÄDER

ES SICH BEIM PUTZEN EINFACH MACHEN Sauberkeit ist ein Top-Thema bei der Badgestaltung – vor allem am WC. Hygiene und Reinigungsfreundlichkeit gehen dabei Hand in Hand. Man sollte daher bei der Auswahl einer Toilette darauf achten, dass sie sich leicht reinigen lässt. Spülrandlose WCs, eine seitlich geschlossene Keramik, Spezialglasuren mit nahezu porenfreier Oberfläche oder ein abnehmbarer Toilettensitz erleichtern das Putzen merklich.

MEHR HYGIENE UND KOMFORT SCHAFFEN Beim WC findet ein Paradigmenwechsel statt. Immer mehr Menschen in Deutschland nutzen reines Wasser statt Toilettenpapier zur Reinigung von Po und Intimbereich – Dusch-WCs wie die „Aqua Clean“Modelle machen es möglich. Als Hauptgrund für die Anschaffung nennt die Mehrheit der Dusch-WC-Nutzer dabei die bessere persönliche Hygiene und ein deutliches Plus an Wohlbefinden.

FÜR WOHNLICHKEIT SORGEN Für das i-Tüpfelchen an Wohnlichkeit und somit für noch mehr Entspannung im Bad, sorgen Pflanzen. Sie haben eine beruhigende Ausstrahlung und schaffen eine natürliche Wohlfühlatmosphäre. Gleiches gilt für Möbel in der Optik von Naturmaterialien wie Holz oder Naturstein.

Quelle und Fotos: Geberit

INDIVIDUELLE NOTE Wer seinem Bad eine persönliche Note verleihen möchte, sollte auf die Details achten – wie etwa die passende Spülauslösung. Die Betätigungsplatte „Sigma21“ von Geberit gibt es zum Beispiel in vielen Farben und Oberflächen. So sind den individuellen Gestaltungsmöglichkeiten kaum noch Grenzen gesetzt.

MO_ ASIS PURE

Entdecken Sie die neuen ASIS PURE Module mit samtmatter Oberläche und einem hochglänzenden Preis.

www.emco-bath.com

interior essentials.

RATGEBER . SONNENSCHUTZ Mit blickdichtem Sonnenschutz wie zum Beispiel blauen Wabenplissees schützen Sie Ihre Privatsphäre vor neugierigen Blicken. Duette

DEKORATIVE ELEMENTE D BÄDER HABEN IMMER HÄUFIGER WOHNLICHEN CHARAKTER. WERDEN SIE MIT GROSSEN FENSTERFLÄCHEN VERSEHEN, IST SICHT- UND SONNENSCHUTZ NOTWENDIG.

er Trend bei der Badarchitektur geht weg von der Konzentration auf das rein Funktionale hin zu einem wohnlichen

Ort. Früher wurden Bäder mit kleinen Fenstern ausgestattet. Heute hat sich das geändert. Da Bäder, ähnlich wie Küchen, Wohncharakter ha-

In edlem Grau und warmem Creme erzielen die Wabenplissees – hier im Bild zwei Produkte von Duette – Licht-, Sicht- und Sonnenschutz. Außerdem schaffen sie in hellem Grau und Elfenbein eine harmonische Verbindung zum Bad.

ben sollen, werden sie häufiger mit großen und bodentiefen Fensterflächen geplant. Was für die Raumwirkung positiv ist, ist ein Problem für die Privatsphäre, wenn von außen das Bad eingesehen werden kann. Sicht-, Sonnenund Blendschutz wird notwendig. Dafür gibt es außen- und innenliegende Sonnenschutzprodukte. Außen montierte Elemente sind zum Beispiel Rollläden, Außenjalousien und Fixscreens. Für innen eignen sich Wabenplisees, Jalousien, Rollos, Flächen- und Lamellenvorhänge. Als besonders beliebt im Bad gelten Wabenplissees. Sie erfüllen neben den rein funktionalen Aspekten auch dekorative Aufgaben. Allein die Farbpalette bei Wabenplissees ist riesig. Es gibt transparente und blickdichte Lösungen, die zum Element der Raumgestaltung avancieren und im Winter schützen sie am Fenster auch vor Wärmeverlust.

DIE NEUEN BÄDER

Fotos: Duette

Diese Wabenplissees bringen modisch und chic die gewünschte Stimmung in das Badezimmer. In edlem Creme unterstreicht es die Modernität des Badezimmers und kreiert mit sanftem Licht eine faszinierende Atmosphäre.

HandwerksBadplanungen und während leistungen sind auch öglich. eines Lockdowns m

Wir planen und bauen Ihr Bad zum Festpreis! Von der Beratung bis zum Einbau: alles aus einer Hand! Komplettes Sortiment führender Hersteller und eigene Qualitätsmarken Fachgerechte Ausführung mit Festpreisgarantie www.bauhaus.info/baederwelt

www.bauhaus.info/baederwelt

Ihr Komplettbad-Spezialist im

REPORTAGE . KLEINES BAD

NEUER WET-LOOK FÜR DEN ALTBAU EIN IN DIE JAHRE GEKOMMENES ALTBAU-BAD MIT WANNE VERWANDELTE EINE ARCHITEKTIN IN DIESES LICHTE, EINLADENDE DUSCHGLÜCK. ZWAR IM AUFTRAG ANDERER, DANK EINER CARTE BLANCHE ABER GANZ NACH IHREM EIGENEN GESCHMACK. AM ENDE SEHR ZUR FREUDE DER AUFTRAGGEBER.

DIE NEUEN BÄDER

Tür auf für eine mustergültige Badsanierung mit hervorragendem Lichtkonzept, modernen Schwarz-Weiß-Farbkontrasten, exklusivem Design und großem Komfort.

in fensterloser Raum und kein Ausweich-

den Zuschlag und noch dazu eine Carte blanche:

WC. Da zögert man unweigerlich und

„Richte es so ein, als ob es Dein eigenes wäre“,

widmet sich erst einmal all den Räum-

lautete der Auftrag aus Köln an die Freundin im

lichkeiten rundherum. „Wir lebten viele Jahre

benachbarten Bonn.

mit allem, was das Bad bot – nicht zuletzt, um herauszufinden, was gut funktioniert und was

ENTKERNEN FÜR MEHR SCHICK

man ändern könnte“, berichtet Babette Wilkens.

Und die entschied: den nur 6,25 Quadratmeter

Dann reifte in der Familie der radikale Plan, nach

großen Raum mit der enormen Deckenhöhe von

Wohn-, Kinder- und Schlaf- auch das innenlie-

vier Metern komplett zu entkernen – mit dem

gende Badezimmer endlich zu ihrem zu machen.

Ziel, ihn in ein schickes und zugleich funktionales

Architektur-Profi Andrea Wirges-Klein erhielt

Designerbad zu verwandeln. Angesichts der

DIE NEUEN BÄDER

REPORTAGE . KLEINES BAD

DIE NEUEN BÄDER

1 Heimeliges Ambiente-Licht: In verschiedenen Höhen baumelnd streuen die tief abgehängten Glühbirnen ihr Licht punktuell. Sie eignen sich bestens für stille Mußestunden am Ende des Tages. 2 Die Waschbecken-Armatur präsentiert sich im Top-Design des Herstellers Vola, der hier ganz auf die Farbe Schwarz setzt. 3 Heizkörper mit Designanspruch. Das Modell „Plawa Purline“ von Bemm liefert Wärme für den Raum und hält auch Bügel für die Handtücher bereit. 4 Die Kopfbrause von Hansgrohe garantiert pures Duschvergnügen mit hauchzarten Mikrotröpfchen. Auch hier gilt: Schwarz ist gerade State of the Art.

besonderen Anforderungen an Lüftung und Licht

ebenfalls ein wichtiger Faktor für die Wohlfühl-

sowie der vorhandenen Bausubstanz im denk-

atmosphäre. Hinzu kommt eine Sanitärausstat-

malgeschützten Gründerzeithaus entpuppte sich

tung, die mit dem Raum zu einem Ganzen zu

das Unterfangen als kein leichtes. Der Verlauf

verschmelzen scheint und ihn optisch streckt.

der Wasserleitungen etwa war nur vage bekannt.

Gleichzeitig wurde die Deckenhöhe aus Grün-

Nach dem Abschlagen der ersten Fliesenlage

den der Behaglichkeit reduziert und dabei für den

tauchte überraschend eine weitere Schicht auf,

vorgeschriebenen Brandschutz gesorgt.

und der Estrich lag auf einer Holzbalkendecke. on der Haustechnik die Räume darunter bezie-

ELEGANTE BEIGETÖNE STOSSEN AUF SCHWARZ UND WEISS

hungsweise darüber nicht zur Verfügung.

Weich und schmeichelnd wirken die diskreten,

Der Mut zum modernen Wet-Look und die damit

eleganten Beigetöne bei den Materialien und

verbundene Arbeit haben sich gelohnt. Ruhige,

Oberflächen. Ganz im Sinne des nordischen

helle Töne, klare Linien und trotz begrenztem

„Soft Earth“-Trends beruhigen sie die Augen und

Platz genügend Freiraum tragen heute zu einem

reichen je nach Lichteinfall von Sand bis zu Taupe

eleganten Erscheinungsbild bei.

und hellen das Bad ohne Tageslicht feinfühlig ab-

Zu den markantesten Merkmalen der Architek-

gestuft auf. Unterbrochen wird die angenehme

tur zählt eine imposante, beheizbare Spiegelflä-

Gelassenheit nur von formal dezenten Arma-

che, die das Bad plötzlich viel größer erscheinen

turen, ultraflachen Schaltern und geradlinigen

lässt. Dazu ein außergewöhnliches Lichtkonzept,

Handtuchhaltern aus Eisen – jeweils in Tusche-

Zudem standen der Planerin für die Installati-

Elegante Lösung für den Ablauf des Wassers, die kaum zu sehen ist: Die Bodenfliese führt das Duschwasser mit 2 Prozent Gefälle zur ultraflachen Entwässerungsrinne im Bodenaufbau vor der Rückwand. Eine rahmenlose Rinnenabdeckung aus Fliesenmaterial macht die Rinne von Schlüter quasi unsichtbar.

DIE NEUEN BÄDER

REPORTAGE . KLEINES BAD

1 Das Bad war in die Jahre gekommen und sowohl technisch als auch optisch nicht mehr auf der Höhe der Zeit. Eine Überarbeitung war einfach notwendig. 2+3 Vorwandinstallationen ermöglichen Flexibilität. Das Duofix-System von Geberit bietet ein umfassendes Programm mit universell einsetzbaren und selbsttragenden Installationselementen. Diese sind im Trockenbau für alle Sanitärapparate verfügbar. Mit über 200 Varianten decken sie jede erdenkliche Anwendung ab. So wird nicht nur die Montage von WCs leicht gemacht, sondern auch das Installieren von Urinalen, Waschtischen, Armaturen und Wandabläufen. 4 Der WC-Bereich mit dem Wand-Tiefspül-WC von Laufen präsentiert sich aus einem Guss in moderner Optik. 5 Hereinspaziert in die Dusche: Der Nutzer gelangt barrierefrei in den traumhaften Duschbereich. Große Fliesenformate geben dem kleinen Raum Weite und beseitigen das kleinteilige Fliesenbild des betagten Vorgänger-Bades.

schwarz. Die Nichtfarbe legt die Strukturen frei, schafft Kontraste – und rückt so die Ton-in-TonUmgebung ins Rampenlicht. Weitere Akzente setzen die weißen Oberflächen der Möblierung aus dem besonders strapazierfähigen Mineralwerkstoff Corian. Das Board rechts neben dem Waschplatz ist in dem Fall Ablagefläche, Stauraum und Sitzbank zugleich. Der Waschtischunterschrank bietet in5

DIE NEUEN BÄDER

einander geschachtelte Schubladen mit reichlich

Platz sowie Steckdosen für Föhn und elektrische

raturregulierung und Verteilung des Wassers

Zahnbürste. In die Waschtischplatte wurde ein

übernimmt eine edle Unterputz-Thermostat-

rechteckiges Becken eingefügt – ohne störende

armatur mit drei separaten Griffen für Menge,

Übergänge und Fugen. „Lange Zeit wurde das

Temperatur und Umstellung auf Handbrause. Für

Erscheinungsbild des Bades von der häufig wuch-

den Spritzschutz ist eine Abtrennung aus Sicher-

tigen Wirkung einzelner Sanitärobjekte geprägt.

heitsglas mit Pendeltür zuständig. Die Beschläge

Das hat sich geändert. Heute verschmelzen die

mit Hebe- beziehungsweise Senkfunktion sind

Möbel mit dem Raum. Ein gutes Beispiel für den

flächenbündig und damit besonders reinigungs-

Trend, alles zu integrieren, ist darüber hinaus die

freundlich in die Scheibe eingelassen – der alten

bodengleiche Dusche“, sagt Andrea Wirges-

Wanne trauert niemand mehr nach.

1+2 Alles liegt gut griffbereit: Die schicken Badmöbel und der Apotheker-Auszug bieten viel Stauraum.

Klein. Zugleich vergrößert ein ebener, bis in die Dusche durchlaufender Fliesenbelag in gleicher

KOMPLEXE TECHNIK

Farbe und Materialität den Raum, zumindest

An Ort und Stelle blieb hingegen die Toilette –

dem Gefühl nach. Das gilt auch für das neue Bad

ein bisschen schade, aber im Grundriss der vor-

der Wilkens. Der Boden besteht aus drei Großfor-

handenen Bausubstanz war ein separates WC

matfliesen mit griffig-ledriger Haptik, die wegen

nicht möglich. Ein Umstand, der das stimmige

des geringen Fugenanteils kaum verschmutzen

Gesamtbild jedoch nicht stört. Von der Tür aus

können und länger schön bleiben. Mit dieser Ent-

betrachtet verbirgt sich das neue, nun spülrand-

scheidung lag die Planerin genau auf der Wellen-

lose und damit sehr hygienische WC zunächst

länge der Bauherren. Zum Duschglück rauschen

hinter einem hüfthohen Raumtrenner mit Apo-

von oben tausende Mikrotröpfchen flüsterleise

thekerauszug. Ebenfalls nicht zu sehen: das für

und hauchzart aus einer Regendusche herunter,

die Installation notwendige Vorwandmodul. Es

unten fließen sie schnell und unsichtbar ab.

befindet sich hinter einer Verkleidung, die in ei-

Dafür sorgen ein Bodenaufbau mit zwei Prozent

nen auf Maß gefertigten, deckenhohen Schrank

Gefälle und eine verflieste Ablaufrinne, die sich

übergeht. Die grifflosen Fronten mit stilisier-

nahtlos in die Duschfläche einfügt. Die Tempe-

ten Blättern sind in warmem Taupe lackiert. Die

DIE NEUEN BÄDER

REPORTAGE . KLEINES BAD

Scharniere haben Push-to-open-Technik, wo-

tisch für einen ausreichenden Luftwechsel bezie-

durch ein einfacher Druck ausreicht, um die Tü-

hungsweise Abtransport der Feuchtigkeit – und

ren zu öffnen. Dahinter befinden sich der Zugang

zwar so lange, bis ein komfortables und zugleich

zum Spülkasten, viel Stauraum und die komplexe

bauverträgliches Raumklima sichergestellt ist. Be-

Technik der Beleuchtung.

haglichkeit bringt ferner der formschöne Handtuchheizkörper mit zwei schwarzen Bügeln fürs

LICHTSPIELE UND GEMÜTLICHKEIT

zu wärmende Frottee, die sich von der glatten

Letztere zu planen, war mit viel Aufwand verbun-

Oberfläche in Edelweiß absetzen. Angesichts der

den: Um die gewünschte Wohlfühl-Oase voller

smarten Technik rundherum wundert es nicht,

Harmonie zu schaffen, setzte Andrea Wirges-

dass sich die Temperatur über eine Smartphone-

Inszenierung der Lichtspiele geben neben dem

MATERIALMIX BRINGT VIELE VORTEILE

Spiegel auch die bewusst klaren Silhouetten und

Die Wand hinter dem Heizkörper hat Andrea

monochromen Oberflächen der Ausstattung eine

Wirges-Klein mit einer Vinyltapete beziehen las-

ideale Leinwand ab. Im Nu zieht Gemütlichkeit

sen, denn „moderne Bäder müssen nicht mehr

ein: Dazu trägt zum einen die schlanke LED-Spie-

vollständig verfliest sein“. Außer textilen Ober-

gelleuchte über dem Wasch- und Schminkplatz

flächen seien wegen ihrer feuchteregulierenden

bei. Zum anderen bringen schwenkbare Decken-

Eigenschaften zunehmend Mineralputze zu fin-

einbau-Downlights ausreichend Grundhelligkeit,

den – im Bad in Köln über dem Spiegel sowie

während die LED-Stripes an der Unterseite der

über der Eingangstür. „Materialmix bringt Cha-

Möbel diese effektvoll schweben lassen.

rakter, schafft Zonen und hilft nicht zuletzt bei

Stimmungsvolle Atmosphäre geht außerdem von

der Inszenierung der Produkte“, sagt sie und

den LEDs aus, die in Schattenfugen versteckt

rät allen Bauherren, hier die eigene Kreativität

über dem Spiegel und in der Dusche sitzen. Hei-

voll walten zu lassen, einfach Materialien auszu-

meliges Ambiente-Licht verbreiten nicht zuletzt

probieren und zu Collagen zusammenzulegen.

die extratief abgehängten Glühbirnen an schwar-

„Auf diese Weise gelingt der neue Wet-Look

zen Kabeln. „Mein Bad ist mein Ruheort. Hier

garantiert.“

Quelle und Fotos: Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft (VDS)

Klein unterschiedliche Lichtquellen mit warm- 1 App regeln lässt. weißen, dimmbaren Leuchtmitteln ein. Für die

Das wasserfeste Musiksystem besteht aus Deckeneinbau-Lautsprechern, einem ebenfalls wasserfesten, beweglichen Controller und einem Wifi-Verstärker. Über das Heimnetzwerk kann Musik vom Smartphone oder per Internetradio abgespielt werden. Eigene Musiktitel lassen sich auf dem Gerät speichern und anhören.

tanke ich Energie und möchte mal nichts hören und an nichts denken. Vielleicht an das nächste Feriendomizil, wenn man wieder reisen darf“, erklärt Babette Wilkens. Anders ihr Ehemann, der sich an einem wasserfesten Musiksystem und eigens dafür in die Decke eingebauten Lautsprechern erfreut. Über das Heimnetzwerk werden die passenden Dusch-Songs via Smartphone oder per Internetradio geliefert.

BAUVERTRÄGLICHES RAUMKLIMA Gelegentlich geht das Duschvergnügen deshalb über das übliche Maß hinaus, was im fensterlosen Bad auf Dauer zu Feuchteschäden führen kann. Nicht jedoch bei den Wilkens, denn die Architektin ließ einen Einzelraumlüfter in die abgehängte Decke einbauen. Er sorgt automa-

DIE NEUEN BÄDER

Produkte und Hersteller Accessoires: Ablagesystem „Assist“, Modell „AS.800.HT.L“, Schwarz matt, Alape; WCBürstengarnitur „MK WBG“, Schwarz matt und Kleiderhaken „MK HAK 1“, Schwarz matt, Decor Walther; Armaturen: Dusche „Rainfinity“ Kopfbrause 250 1Jet incl. Deckenanschluss S 10 cm, Schwarz matt, Axor/Hansgrohe; Duscharmatur und Schlauchbrause „Vola 5471.R“, Schwarz matt, Waschtisch mit Einhebelmischer für Tischmontage „Vola 500“, Wandauslauf, Ausladung 200 mm inkl. Rosette 001-27 und Auslaufmuffe Nr. 27, Schwarz matt, Vola; WC, Druckknopf mit pneumatischer Betätigung für 1-Mengen-Spülauslösung: „A 82“, Schwarz matt, Vola; Handtuchheizkörper: „Plawa Purline“ 1800 x 625 mm, Edelweiß matt, inkl. Umbauset „MB-M50“ für Anschlüsse unten, Handtucharme 575 mm Länge, K1, Schwarz matt, Bemm; Leuchten: „Sasso 60 trimless“, IP 40 für Deckeneinbau, drehbar um 360°, schwenkbar um 30°, Leistung 12 Watt/940 Lumen bei 2700° K, Schwarz, XAL; Tapete: „Grayson 1104.18“, Vinyl, Vescom; WC-Vorwandinstallation: Duofix-Montageelement BH 82 cm mit Omega-Spülkasten, Geberit; Wand-Tiefspül-WC: „Rimless“, Kartell by Laufen; WC-Sitz mit Deckel und Absenkautomatik: Weiß matt, Laufen; Sonstige: Waschtisch, Sitzbank Dusche, Duschabtrennung, Schrank über WC: Maßanfertigungen; Fliesen „Nieve Silk“ 1200 x 2600 cm, Neolith; Musiksystem: Aqua Sound; Entwässerungsrinne: „Kerdi-Line-F“, Schlüter; Lichtschalter: „E2“ flach, Schwarz, Gira; Entwurf und Realisation: Wirges-Klein Architekten, Bonn; Projektbegleitung: Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft (VDS)

MEHR VOM BAD. MEHR VOM LEBEN

Frische Luft durch die DuoFresh Geruchsabsaugung.

NEU: RIT ICON GEBE ico n g e be w w w.

r i t .d e

Einzigartiges Stauraumkonzept für noch mehr Ordnung. Einfache Reinigung dank spülrandloser WC-Keramik.

Den Alltag zu optimieren ist einfach. Zumindest mit einem Bad von Geberit. Deutlich mehr Stauraum, zeitsparende Sauberkeit und individuelle Gestaltungsfreiheit – in zurückhaltendem Design. Kurz gesagt: Mehr vom Bad, mehr vom Leben. Weitere gute Ideen auf: www.geberit.de/bad-ideen

ÜBERSICHT . WANNEN UND DUSCHEN

BLICKFANG ERST MIT SCHÖNEN DUSCHEN UND BEQUEMEN WANNEN WERDEN BÄDER ZU WELLNESS-REFUGIEN. WIR PRÄSENTIEREN IHNEN AUF DEN FOLGENDEN SEITEN EINIGE SCHÖNE UND HOCHWERTIGE PRODUKTE.

DIE NEUEN BÄDER

1+2 WELLNESS Duschvergnügen und Wellness auf höchstem Niveau: Die „Royal Midas“-Duschleuchte verbindet perfekt die wohltuende Wirkung von Wasser und Licht. Faszinierend reflektieren die einzelnen Wassertropfen das Licht der Duschleuchte, die von 6500 Kelvin (Tageslichtweiß) bis 2700 Kelvin (Warmweiß) stufenlos eingestellt und gedimmt werden kann. Keuco 3 ELLIPSE Mit der Badewannen-Kollektion „Eve“ hält eine barocke, organische Form Einzug ins Badezimmer – die Ellipse. Inspiriert von der Natur, hat man bei der neuen Badewanne den Übergang zwischen Wannenrand und elliptischem Innenkörper seidenweich und fließend gestaltet. Bette

4 DESIGNTRENDS Die Walk-in-Komplettdusche „Roth Vinata Style“ ist bequem zu betreten. Sie gibt es in vier Trenddesigns. Die veredelten Oberflächen der Rückwände mit UV-Beschichtung sind langlebig und pflegeleicht. Roth Werke

PROMOTION

GOLDENE ZEITEN D as niederländische Label JEE-O

wahrsten

hat seine größte Kollektion, die

goldene Lösung. Die prachtvollen Kom-

Serie Slimline, mit einer matten gol-

ponenten dieser Goldausführung verlei-

denen Ausführung vervollständigt. Der

hen Ihrem Badezimmer eine luxuriöse

subtile und minimalistische Entwurf die-

und zeitlose Ausstrahlung. Perfekt mit

ser Serie bietet dank der Erweiterung

Marmor und Weiß zu kombinieren, aber

um diese Goldausführung alles für un-

auch mit Naturtönen und Schwarz. So

begrenzte Kombinationsmöglichkeiten.

realisieren Sie im Handumdrehen das

Diese besondere vierte Variante ist im

Badezimmer Ihrer Träume!

Sinne

des

Wortes

eine

JEE-O DEUTSCHLAND Exklusiv, individuell, hochwertig und wertvoll: Die Armaturen der Slimline-Serie gibt es jetzt auch für sehr gehobene Ansprüche in einer matten goldenen Ausführung.

Hagenkreuzweg 45 41379 Brüggen Telefon 02163/5710175 www.jee-o.de

DIE NEUEN BÄDER

ÜBERSICHT . WANNEN UND DUSCHEN

DIE NEUEN BÄDER

BADDESIGN . INTERVIEW

1 HYBRID-WANNE Das Modell „Livorno Mono Easy“ sieht aus wie eine Badewanne, ist aber gleichzeitig eine begehbare Dusche. Nur zum Baden wird die manuell einzuhängende Tür geschlossen. Für die tägliche Dusche erfolgt der Einstieg bequem über den Türausschnitt in der Wanne. Lästiges über den Wannenrandsteigen entfällt. Repabad

3 MEHRHEITSWILLE Regenduschen liegen weiter im Trend: 55 Prozent der Deutschen wünschen sich eine großzügige Kopfbrause, bei der das Strahlmuster den ganzen Körper wie Regentropfen umhüllt. Mit ihrem vollflächigen „Rain“-Strahl und einem Durchmesser von 250 mm bietet die Kopfbrause „Tempesta 250“ genau dieses Duschvergnügen. Grohe 4 HARMONIE Die Duschablage „Shelf-E-Pure“ passt harmonisch zur Linienentwässerung „KerdiLine-Style“ im gleichen Design. Schlüter-Systems 5 RUTSCHHEMMUNG Die neue Duschfläche „Flat“ ist aus glasiertem Titan-Stahl. Sie ist mit einer rutschhemmenden Oberfläche ausgestattet. Bette

Egal, ob es sich um die Serie „Bloom“, „Soho“ oder „Flow“ handelt: Die Formgebung der Armaturen fällt auf, hebt sich ab und macht Badinteressenten neugierig.

„INNOVATIVE MENSCHEN, DIE DAS BESONDERE SUCHEN“ Die niederländische Marke Jee-O hat sich in den letzten Jahren als außergewöhnliches Label in der Badbranche etabliert. Wir sprachen mit der Deutschland-Repräsentantin Uschi Fischer über die Ziele und Entwicklung des Unternehmens.

Frau Fischer, Jee-O ist ein junges Label. Was ist das Ziel der Marke? Lammert Moerman hat Jee-O vor ungefähr 16 Jahren gegründet. Er ist schon über 30 Jahre in der Sanitärbranche tätig und liebt und lebt seinen Job und sein Produkt. Begonnen hat alles mit unserer Original-01-Außendusche, die modern und zeitlos ist. Mittlerweile bieten wir ein komplettes Programm in jeder Serie, zum Beispiel Armaturen, Waschtische, Badewannen und Accessoires sowie WCs. Intention von Jee-O ist es, einfach anders zu sein, aufzufallen und eine eigenständige DNA zu entwickeln. Wir sind bereits in über 40 Ländern vertreten und wollen die Marke bekannter machen, um die Menschen von unseren Produkten zu begeistern.

Für das typisch niederländische No-NonsensDesign steht die Marke Jee-O. Die ersten Serien wurden vom kreativen Kopf Lammert selbst entworfen. Weitere Serien folgten durch holländische und italienische Produktdesigner, aber dennoch immer sehr auffallend, ein funktionaler Luxus in kraftvollem Design. Wie würden Sie Ihre Kunden beschreiben, was sind das für Leute, die sich für Ihre Produkte entscheiden? Das sind vor allem innovative und experimentierfreudige Menschen, die das Besondere suchen und natürlich bei uns finden, Leute, die den Luxus lieben und gerne komplett alles passend von einer Marke haben möchten. Wir haben die passenden Händler und Architekten, die unsere Marke in Showrooms präsentieren und beim Endkunden planen.

Fotos: Jee-O

2 BARRIEREFREIHEIT Das bodeneben geflieste Komplett-Duschboard „Point E 90“ bietet einen schwellenlosen und barrierefreien Zugang zur Duschkabine. Kermi

Die Produkte fallen auf. Wie würden Sie die Design-Handschrift beschreiben? Eine minimalistische Form mit maximalem Komfort würde Lammert Moerman sagen.

DIE NEUEN BÄDER

ÜBERSICHT . WANNEN UND DUSCHEN

DIE NEUEN BÄDER

Foto: Vandabaths.com

1 KULTSTATUS Die Kollektion „Harley“ erinnert in spielerischer Weise an den kultigen und markanten Status der bekannten Motorradmarke. Die neue Duschsäule der Serie verbindet klassisch-industrielle Linien mit moderner Designvielfalt: 20 verschiedene Oberflächen machen die Armatur für jeden erdenklichen Geschmack zugänglich. Graff-Designs.com 2 INDUSTRIAL DESIGN Mit der Dusche „Inloop Black Square“ ergänzt der Glasspezialist Sprinz seine Glasduschen-Serie „Inloop“. Das neue Modell fügt sich perfekt in Bäder ein, die auf eine industrielle Anmutung ausgerichtet sind. So ziert das Duschglas der begehbaren Dusche ein keramischer Siebdruck mit schwarzen Konturen von 25 mm und einer Feldgröße von zirka 400 x 400 mm. Sprinz 3 ENTSPANNUNG Ausgestattet mit mikrofeinen Wasserstrahlen entsteht unter den „Pulsify“-Brausen ein sanfter Wasserregen. Unter der 260 mm großen Kopfbrause der „Pulsify Showerpipe“ mit verstellbarem Winkel lässt es sich nach einem stressigen Arbeitstag ausgiebig entspannen. Hansgrohe 4 FARBVIELFALT Im Bad herrscht derzeit Farbenfreude. Das frei stehende Wannenmodell „Barcelona 55“ ist, wie viele andere Sanitärobjekte auch, in insgesamt 194 RAL-Farben erhältlich. Victoria + Albert 5 KOMFORT Trotz Dachschrägen oder verwinkelten Einbausituationen lassen sich mit der rahmenlosen Dusche „Aperto Pur“ großzügige und komfortable Duschkabinen bauen. HSK 5

PROMOTION

NEUE DUSCHKABINE: APERTO PRO D ie Dusche ist meist das Herzstück eines Badezimmers. Hier

findet die tägliche Morgenroutine statt. Ideal ist es, wenn

die Dusche auch ästhetisch zum Bad und der Einrichtung passt. Diesem Anspruch wird die neue Duschkabine Aperto Pro von HSK Duschkabinenbau mehr als gerecht. Die Erweiterung der beliebten Aperto-Serie punktet mit großen Glasflächen, einem ausgezeichneten Design und innovativem Handling. So wird die Aperto Pro der Hingucker in jedem Bad. Die Besonderheit liegt im flexiblen Designkonzept der Aperto Pro: Bei der Montage lässt sich das Wandprofil auf der Wandverkleidung, auf dem Putz oder im Putz wandbündig montieren. Je nach Einbau des Profils kann die Duschkabine teilgerahmt oder rahmenlos aussehen. Der frische und softe Look der Aperto Pro spiegelt sich in allen Details wider: Scharniere, Wandprofile, Griffe und Stabilisationsbügel in moderner Chromoptik sind perfekt aufeinander abgestimmt.

HSK DUSCHKABINENBAU KG Zum Hohlen Morgen 22 59939 Olsberg Telefon 02962/97903-0 www.hsk.de

Die neue Aperto Pro ist die perfekte Duschlösung für fast jedes Bad. Dank großer Glasflächen, edler Stabilisationsbügel und innovativer Wandprofile erweckt die teilgerahmte Duschkabine den Eindruck, rahmenlos zu sein. Dies verleiht der Aperto Pro einen unverwechselbaren Look.

DIE NEUEN BÄDER

ÜBERSICHT . WANNEN UND DUSCHEN

3 1 SCHWARZ Einen schwarzen Duschkopf und dunkle Armaturen ergänzt die Glasdusche „Omega Black Edition“ durch ihre passenden Beschläge. Tiefschwarze, seidenmatte Oberflächen und der zweiseitige Griff bilden im Zusammenspiel mit dem schwerelos wirkenden Sicherheitsglas den perfekten Kontrast. Sprinz 2 RANDNOTIZ Clevere Lösung: Der randlose Einstieg und die bündig im Rand eingelassene Ablaufgarnitur schaffen eine mit dem Badezimmerboden harmonierende Duschfläche. HSK 3 INNOVATION Mit der innovativen Glasversiegelung „Twin Seal“ wird das Duschglas zweifach versiegelt und somit doppelt brillant. Kalk und Schmutz bleiben nicht haften. HSK

DIE NEUEN BÄDER

4 FARBPALETTE Duschrinnen sind etwas Edles und Hochwertiges. Schön, dass es die Duschrinne „Advantix Cleviva“ in exklusiven Farben wie zum Beispiel Gold gibt. Viega

WANDVERKLEIDUNG . INTERVIEW

„DAS GANZE BAD FUGENLOS AUSKLEIDEN“ Die Firma Roth erweitert ihr Sortiment an „Vipanel“-Designplatten mit hochglänzenden Brillant-Dekoren. Michael Pohl, Verkaufsleiter Sanitär bei den Roth-Werken, erläutert im Interview diesen Schritt.

Die Roth Werke haben das Sortiment an Aluminiumverbundplatten erweitert. Was spricht aus Ihrer Sicht für diese Art der Wandverkleidung im Bad? Roth-Vipanel eignet sich für kurzfristige Modernisierungen, Teilsanierungen sowie für den Neubau. Die Aluminiumverbundplatten mit modernen Dekordrucken können eine Dusche, Flächen rund um eine Badewanne oder ein ganzes Bad fugenlos auskleiden. Die hochwertige Oberflächenveredelung und UV-Beschichtung machen die Platten widerstandsfähig und prädestinieren sie für die Anwendung im Bad. Roth-Vipanel ist pflegeleicht, wasser- und kratzfest, chemikalienbeständig und langlebig.

Das Roth-„Vipanel“ im Dekor BrillantHolz-Pappel.

fach zu verarbeiten. Die Platten lassen sich vor Ort komfortabel auf die gewünschte Größe zuschneiden und passen sich jeder Raumgeometrie an. Die Wandverkleidung kann wahlweise mit oder ohne Profile auf vorhandene Fliesen oder Wände installiert werden. Die hochwertigen Designplatten punkten mit ihrer Leichtigkeit. Schnell sind große Wandflächen renoviert und verleihen dem Bad einen neuen Style. Aufwendige Bauarbeiten und Fliesenverlegungen entfallen. Die Platte ist in Höhen von 2100 und 2550 Millimetern sowie in Breiten von 1000 und 1500 Millimetern erhältlich. Sie gibt es mit einer Stärke von drei Millimetern. Sie sind mit unseren Glasduschen und Marmo-Neo-Duschwannen kombinierbar.

Dekor Brillant-Marmor-Weißrosé

Welche Vorteile haben Bauherren und Renovierer im Hinblick auf die Einsatzmöglichkeiten und die Verarbeitung der Verbundplatten? Die Verbundplatte eignet sich für die schnelle Renovierung mit wenig Aufwand und ist ein-

Fotos: Roth Werke GmbH

Welche Designs und Optiken stehen zur Auswahl, was liegt gerade im Trend? Neu in unserem Sortiment sind sechs hochglänzende Brillant-Dekore. Zur Auswahl stehen insgesamt 17 Designs in Holz-, Stein-, Marmor- und Betonoptik. Je nach Design erscheint die Oberfläche hochglänzend oder jeweils strukturiert und ist so von echten Materialien kaum zu unterscheiden. Mit den Dekoren kann man kurzfristig ein Bad modern gestalten, Highlights setzen und einen neuen Look in den Raum bringen.

Dekor Brillant-Aragon-Schwarz

DIE NEUEN BÄDER

REPORTAGE . SCHMALES BAD

1 Schickes Schlauchbad mit cleverer Duschlösung: Die Duschabtrennung lässt sich bei Bedarf wegfalten und macht dann den Weg zum WC frei. 2 Die Duschkabine ist einfach in der Handhabung und lässt sich bequem öffnen und schließen oder an die Wand falten. 3 Macht den knappen Platz in einem engen Bad nutzbar: eine Duschlösung in Pendel-Falt-U-Form.

PLATZ DA! IN VIELEN ETAGENWOHNUNGEN SIND DIE BADEZIMMER SEHR ENG. IM VOLKSMUND NENNT MAN EINE SOLCHE RAUMSITUATION AUCH SCHLAUCHBAD. TROTZDEM LASSEN SICH IN KLEINEN BÄDERN SINNVOLL DUSCHEN INSTALLIEREN.

DIE NEUEN BÄDER

Foto: Agrob Buchtal

Keine Lust auf ein 0815-Bad? 2

Dann entdecke die faszinierende Welt der Fliesen „made in Germany“.

ür die Gestaltung eines schmalen oder engen Badezimmers ist zum einen die richtige Anordnung der Sanitärobjekte

# ökologisch # wohngesund # auf Dauer schön

wichtig, aber auch die Wahl der passenden Pro-

dukte. Häufig stellt die Installation einer Dusche ein Platzproblem dar. Wohin mit ihr? Innova-

www.deutsche-fliese.de

tive Duschlösungen sind gefragt, zum Beispiel eine faltbare Duschabtrennung mit Pendel-FaltU-Form, die sich in Schlauchbädern als echtes Platzwunder entpuppt. Im ausgefalteten Zustand ist sie ein praktischer Spritzschutz, egal ob sie direkt am Fenster, einer Vormauerung oder wie

WOHLIGE WÄRME AUF SCHRITT UND TRITT

wird. Bei Nichtgebrauch lässt sie sich bequem und ganz einfach auf weniger als 40 Zentimeter platzsparend an die Wand falten. Das gibt Raum frei, was vor allem in einem schmalen Schlauchbad von großem Vorteil ist. Die Akzente und passen perfekt zur Farbgestaltung des Badezimmers. Entstanden ist ein sehr schickes und modernes Badezimmer mit einer flexiblen Duschlösung.

Fotos: Kermi GmbH

in Schwarz Soft sind ein markanter Hingucker

Produkte und Hersteller Duschkabine: „Liga“ mit Pendel-Falt-U-Form; Badheizkörper: Modell „Duett“, beide von Kermi

Unsere Tipps für Ihre Badmodernisierung: www.aeg-haustechnik.de/fussbodentemperierung

DIE NEUEN BÄDER

AEG Haustechnik ist eine eingetragene Marke unter der Lizenz von AB Electrolux (publ.)

THERMO BODEN

in diesem Beispiel an der freien Wand montiert

REPORTAGE . RELAX-BAD

PURISMUS IST PROGRAMM 38

DIE NEUEN BÄDER

Ohne Schnörkel, Firlefanz und Überflüssiges: Das Bad wirkt schön puristisch. Sehenswert: Die Inszenierung der Dusche mit indirekter Beleuchtung.

Aufgeräumt: Die zurückhaltende Eleganz und minimalistische Gestaltung des Bades vermittelt ein Gefühl der Ruhe und Souveränität.

Ein Duschbereich der Extraklasse: Die Sitzbank bietet Platz zum gemütlichen Verweilen. An der Wand sind Seitenbrausen montiert, mit denen sich der Nutzer einzelne Körperpartien bequem massieren lassen kann.

EIN BAD AUS DER CHAMPIONS LEAGUE: BADPLANER THILO DREYER HAT DEN RAUM AUF WUNSCH DER KUNDEN PURISTISCH IN SZENE GESETZT. HIGHLIGHT IST DER BODENEBENE DUSCHBEREICH, DER MIT SEINER SITZBANK ALLE BLICKE AUF SICH ZIEHT. UND FÜR EINEN ÜBERRASCHUNGSEFFEKT AM BODEN SORGT DER UNGEWÖHNLICHE BELAG.

DIE NEUEN BÄDER

REPORTAGE . RELAX-BAD

Aha-Effekt: Der für ein Bad außergewöhnliche Bodenbelag aus Eichenparkett setzt einen optischen Kontrast zu den weißen Flächen.

atürlich tut sich der Badplaner leichter, wenn die Kunden wissen, was sie wollen. Falls nicht, besteht die Aufgabe

fundierter Beratung darin, die Nutzer anzuregen, über die eigenen Wünsche und Prioritäten nachzudenken. Wichtig ist zunächst, den persönlichen Bedarf und die eigenen Präferenzen zu formulieren. Dabei spielen Dinge wie Ausstattung und Erscheinungsbild eine wichtige Rolle. Welche Nutzungsoptionen sind mir wichtig? Wie soll mein Bad eigentlich aussehen, damit ich mich darin wirklich wohlfühle? Sind diese Fragen geklärt, geht es in die praktische Feinabstimmung. Bei diesem Bad war die Sache klar: „Die Bauherren wollten ein puristisches und funktionales Badezimmer. Es sollte schnörkellos und gleichzeitig modern und barrierefrei sein“, verrät Badprofi Thilo Dreyer aus Erlangen, der mit seinem Team diesen Raum geplant und gestaltet hat.

DUSCHE MIT WELLNESS-TECHNIK Die Bauherren nahmen den Anbau an ihr Eigenheim zum Anlass, sehr gründlich über ihr neues Relax-Refugium nachzudenken. Erste Festlegung: Eine Badwanne ist nicht notwendig. Stattdessen fiel die Wahl auf eine hochwertig ausgestattete Dusche. Und als Mindestanforderung formulierte das Ehepaar: Der Duschbereich sollte schwellenlos begehbar sein, damit er nicht irgendwann zur gefährlichen Stolperfalle wird. Zweite Entscheidung: In die Dusche gehört eine Sitzbank, die zur Entschleunigung beiträgt und die das gemütliche Genießen der Wasseranwendungen ermöglicht. So ist der Duschbereich mit speziellen Körperdüsen ausgerüstet, die in privaten Spas eher selten zu finden sind. Hintergrund: Wasser kann nach Kneipp und der Traditionellen Chinesischen

Licht: „Emotional Lighting“, G-Tec – Bernd Beisse; Armaturen: Vola; Armaturen Dusche: „Aquapressur“, Dornbracht; WC: Ceramica Flaminia; Heizkörper: Tubes; Bodenbelag: Eichenparkett, Listone Giordano; Wände: Kerakoll Design House; Badplanung und Ausführung: Aqua-Cultura-Mitglied Thilo Dreyer, www.dreyer-gmbh.de, www.aqua-cultura.de

Medizin (TCM) eine heilende und vitalisierende Wirkung haben, wenn der Nutzer es richtig einsetzt. Die Düsen ermöglichen eine Massage des Körpers. Wird der Wasserstrahl auf Meridiane und Akkupunkturpunkte gerichtet, kann dies positive Wirkungen haben, weil dadurch die Durchblutung der Haut und Muskeln angeregt wird. Verspannungen können gelindert werden.

DIE NEUEN BÄDER

Fotos: Aqua Cultura, Fa. Dreyer

Produkte und Hersteller

Nach der Körperpflege kann man bei diesem Eigenheim auch zur Entspannung ins Grüne gehen: Vom Bad führt eine Tür in einen großen Ruheraum, der wiederum über Balkon und Treppe mit dem Hausgarten verbunden ist.

AMBIENTEBELEUCHTUNG VOM FEINSTEN

PROMOTION

Die neue Black Edition der Lichtspiegelschrank-Serie evo von emco Bad mit schwarz eloxiertem Aluminiumkorpus.

lle Modelle der Lichspiegelschrank-

bei allen Produkten der Serie evo ist die

Serie evo von emco Bad gibt es mit

durchgehende Spiegelfläche mit Klar-

oder ohne die innovative Lichtsteuerung

glasbereichen am oberen und unteren

„emco light system“. Die Black Edition,

Rand

mit schwarz eloxierten Aluminiumteilen

Auf diese Weise entfaltet die dahinter-

wirkt besonders edel und stylish. Die

liegende, horizontale LED-Beleuchtung

neuen Versionen sind immer mit dem

eine kraftvolle Wirkung zur optimalen

smarten Lichtsystem ausgestattet und

Ausleuchtung von Spiegelbild und Raum.

lassen sich vielfältig über Touch-Bedien-

Im Innenraum runden eine verspiegel-

feld, Controller oder die App steuern, was

te Rückwand, das besonders diskrete,

für ein ganz individuelles Lichtambiente

stufenlos

sorgt.

gersystem sowie zwei Steckdosen die

Die Black Edition ist schwarz eloxiert, die

hochwertige Ausstattung ab. Die Licht-

sonst weißen Abdeckleisten der LED-

spiegelschränke stehen als 2-türige Versi-

Beleuchtung sind ebenfalls schwarz ge-

onen in den Breiten 600, 800, 1.000 und

halten und werden erst beim Einschal-

1.200 mm sowie als 3-türige Version in

ten der Beleuchtung wieder weiß. Wie

1.600 mm zur Verfügung.

stilbildendes

Charaktermerkmal.

verstellbare

Glasbodenträ-

EMCO BAD | Hessenweg 53 | 49811 Lingen (Ems) | Telefon 0591/9140-0 | www.emco-bath.com

DIE NEUEN BÄDER

365 WOHLFÜHLTAGE IM JAHR GENIESSEN ERHOLT, GESUND UND FRISCH DURCH DEN TAG KOMMEN UND DAS 365 MAL IM JAHR? KEIN PROBLEM, WENN MAN EIN PERFEKTES BADEZIMMER HAT! MIT DEN FOLGENDEN ZEHN TIPPS DER VEREINIGUNG DEUTSCHE SANITÄRWIRTSCHAFT (VDS) KLAPPT DAS GANZ SICHER. as kennen wir alle: Müde am Morgen,

Seele zur Ruhe. Man freut sich auf das, was folgt,

Wasser ins Gesicht oder kurz unter die

und die Zeichen stehen schon mal auf Gelas-

Dusche und ab in den Alltag. Es geht

senheit. Die geplanten morgendlichen Abläufe

auch anders. Wer über ein perfektes Badezimmer

wie zum Beispiel die Nackenmassage mit der

verfügt, kann sich das Leben angenehmer, stress-

Regenbrause verleihen uns die nötige Sicher-

freier und damit gesünder gestalten, so die VDS.

heit, und das wirkt wahre Wunder! Natürlich

Zehn Tipps für 365 Wohlfühltage im Jahr.

gibt es bereits digitale Lösungen. Im multisen-

sorischen Home Spa etwa lässt sich via App ein

DIE NEUEN BÄDER

1. MANCHMAL HILFT SCHON ROUTINE

Vitalitätsprogramm mit sanftem Sonnenaufgang

Beginnen Sie jeden Morgen möglichst mit einer

starten. Im Anschluss folgt kühles Wasser als

gewissen Routine, das bringt Körper, Geist und

Lieferant für die nötige Power.

Foto: Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft (VDS)/Geberit

Aufgeräumt und dennoch gemütlich, mit ausdrucksstarkem Holz als Kontrast zu zartem Blau: In solch einem Bad wie vom Himmel gesandt fällt Durchatmen und Energietanken leicht. Von morgens bis abends. 365 Tage im Jahr.

RATGEBER . WELLNESS

Doch noch Schlaf in den Augen? Dann sollten Sie sich lieber erst ausgiebig dehnen und strecken, bevor Sie das Wasser an Ihren Körper lassen – zum Beispiel vor dem Spiegel. Mit dem richtigen Licht kommt man schnell in gute Stimmung. Moderne Spiegelschränke verfügen deshalb über verschiedene, teils sogar programmierbare Lichtfarben. Statt mit grellem Strahl wecken sie eher behutsam in Warmweiß. Allein daraus lässt sich Kraft ziehen!

Foto: Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft (VDS)/Hansgrohe

2. MAL KURZ DEHNEN UND STRECKEN

Der nächste Morgen kommt bestimmt. Zum Wachmacher-Programm gehört definitiv diese App, die die Sonne im Bad aufgehen und kühles Wasser auf uns niederprasseln lässt.

3. AB UNTERS WASSER Um endgültig wach zu werden und den Tag angenehm erfrischt zu beginnen, heißt es nach leichtem Stretching: ab unter die Dusche. Ein Lied auf den Lippen, Tropenregen von oben und eine fruchtig-frische Waschlotion steigern erwieFoto: Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft (VDS)/Dornbracht

senermaßen die Glücksgefühle. Hallo Welt! Wer den Platz dafür hat und außerdem über ein entsprechendes Budget verfügt, der lässt sich eine Komfortversion einbauen, die Rücken und Beine im Stehen oder Sitzen massiert. Oder wählt ein Modell mit Sound, Licht und Dampf. Wohlsein!

Frei und frisch: Das nennt man Duschparadies. Wann öffnen sich die Schleusen für den Wasserstrahl mit wohltuender Massagewirkung?

4. DIE ORDNUNG PFLEGEN Die Haut sehnt sich nach einer großen Portion Creme, die Haare wollen frisiert und die Augen geschminkt werden. Und dann kostet die Suche nach Tube, Kamm und Wimperntusche wertvolle Minuten, weil wieder irgendwer sie falsch verstaut hat. Um so ein Ärgernis zu umgehen, lohnt sich die Investition in Trennsysteme für die auch Schubladen, die sich komplett aus dem Korpus herausziehen lassen. Das hilft beim Suchen und Finden – und erleichtert das Auswischen.

5. EIN SAUBERES BAD IST EBENFALLS WELLNESS Ja, am Badputz ist kein Vorbeikommen. Die Einrichtung sollte daher pflegeleicht sein. In einer Sanitärausstellung kann man die einzelnen Materialien in Augenschein nehmen und sich über

Foto: Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft (VDS)/Burgbad

Schrankfächer. Sie sorgen stets für Überblick, so

Ordnung steht ganz oben auf der To-do-Liste fürs perfekte Badezimmer. Was ungemein hilft: Trennsysteme für Schubladen.

> DIE NEUEN BÄDER

Foto: Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft (VDS)/Geberit

RATGEBER . WELLNESS

Der nächste Badputz kommt bestimmt. Und was darf dafür auf keinen Fall fehlen, damit sich der Stress mit Schwamm in Grenzen hält? Diese praktische WC-BrilleDeckel-Kombination.

ihre Strapazierfähigkeit informieren. Und ein

ben, Muster und Materialien in den Raum und

WC entdecken, dessen Reinigung viel schneller

verwandeln Sie ihn damit in einen persönlichen

und gründlicher gelingt, weil es keinen Spülrand

Kurort Ihrer Wahl. Grünpflanzen und Duftkerzen

hat und sich die Kombi aus Brille und Deckel

mit beruhigend wirkenden Essenzen wie Laven-

mit einem Handgriff abnehmen lässt. Bei den

del verbreiten ein angenehmes Wohlfühl-Ambi-

Schrankfronten gelten Modelle aus Kunststoff

ente und erwecken den ganzen Tag über schöne

mit Laminat in ihrer Vielfalt als unschlagbar und

Gedanken an unvergessene Urlaubsmomente.

durch die Melaminschicht als widerstandsfähig und pflegeleicht. Qualitativ sehr hochwertig und

9. RELAXEN MIT WÄRME

gut zu pflegen sind Lackoberflächen, besonders

Sich nach einem ereignisreichen Tag am Abend

in matter Ausführung, weil man Fingerabdrücke

erneut zu erden, das ist oft gar nicht so leicht. Die

weitaus weniger sieht.

Flucht aufs Sofa mit Wolldecke hilft da bestimmt.

Foto: Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft (VDS)/Grohe

Noch besser ist ein Sprung ins Bad. Wärmen Sie

Bitte mehr davon: Diese smarte Armatur mit Sensortechnik lässt die Herzen höherschlagen, denn sie bietet Hygiene, Gesundheit und Nachhaltigkeit.

6. HAUPTSACHE PRAKTISCH

Bademantel und kuscheliges Frottee auf dem

Ebenso groß ist die Auswahl bei Armaturen.

Handtuchheizkörper vor. Stellen Sie eine Playlist

Aktuell hoch im Kurs sind Modelle mit Sensor-

mit allen Lieblingssongs zusammen – und sind

technik. Wem regelmäßig Reste von Salben,

dann einfach mal eine Zeit lang weg. Egal, wer

Gesichtsmasken oder Haarfarbe an den Fingern

da klopft oder klingelt.

haften, weiß schnell um die Vorteile. Das Wasser läuft nämlich automatisch, sodass nachher keine

10. ZUSAMMEN BADEN

Spuren am Mischhebel beseitigt werden müssen.

Sehr gut abschalten lässt es sich in jedem Fall in

Allein deshalb sieht ein Sensortyp lange aus wie

der Badewanne. Auch zu zweit. Herrlicher kön-

neu. Von den hygienischen Vorteilen ganz zu

nen Sie gemütliche Stunden kaum verbringen.

schweigen. Natürlich lassen sich Wassertempera-

Dabei müssen Sie sich noch nicht einmal um den

tur und -durchflussmenge regeln. Vorab sorgfäl-

besseren Platz streiten, denn moderne Modelle

tig auf die Bedürfnisse der Benutzer eingestellt,

haben für den Fall den Abfluss dort sitzen, wo er

senkt das sogar die Betriebskosten.

niemals stört – in der Mitte. Wenn es regnet, ist

Creme- und Grautöne kommen bekanntlich nie aus der Mode. Klassisch, zeitlos und in Verbindung mit Naturmaterialien sind sie wohltuend für die Stimmung.

DIE NEUEN BÄDER

7. WOHLTUENDE STIMMUNG VERBREITEN Der ideale Gegenpol zum hektischen Alltag? Ein Badrefugium mit ruhigem Farbkonzept in angesagten Cremefarben. Damit bei so viel Harmonie keine Langeweile entsteht, lassen sich mit verschiedenen Fliesenformaten und Farbabstufungen im Raum kleine Bereiche schaffen. Eine Kombination aus Pflanzen, Naturstoffen sowie Greige-Tönen bei den Möbeln und Accessoires rundet den Look in der Summe wohltuend ab.

8. URLAUBSAMBIENTE SCHAFFEN Lösen ebenfalls positive Gefühle aus: Erinnerungen an das Lieblingsreiseziel. Dekorieren Sie Ihr Bad beispielsweise mit kleinen Andenken. Bringen Sie landestypische oder regionale Far-

Foto: Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft (VDS)/Kaldewei

Foto: Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft (VDS)/Villeroy & Boch

ein Schaumbad besonders schön.

Einen Ort der Ruhe schaffen und das Fernweh für einen Moment stillen‚ dank einem Badstyling für alle, die ans Meer wollen.

PROMOTION

Foto: Roth Werke GmbH

PLUS X AWARD FÜR VINATA COMFORT

ie Jury des Plus X Award in Grevenbroich

Konzept aus hochwertigen Materialien in schö-

zeichnete

Die Roth Komplettdusche Vinata Comfort ist mit einem Sitz und Haltegriffen erhältlich. Sie eignet sich zum kurzfristigen Austausch einer bestehenden Badewanne. Roth Vinata gibt es in Breiten von 1200 bis 1700 Millimetern und Tiefen von 700 bis 900 Millimetern. Alle Glaselemente bestehen aus sechs Millimeter starkem Einscheibensicherheitsglas mit ETC-Beschichtung (Easy To Clean).

Vinata

nem und zeitlosem Design. Roth Vinata gibt

Comfort der Buchenauer Roth Werke mit dem

es in zwei Ausführungen. Das Modell „Spirit“

Plus X Award aus. Die Fachjury vergab das

ist eine großzügige Duschlösung für die ganze

Gütesiegel für „High Quality, Design, Funktiona-

Familie. Die Variante „Comfort“ steht für eine

lität und Ergonomie“. Mit der Komplettdusche

komfortable und sichere Nutzung im Alter oder

Vinata Comfort begegnet Roth dem wachsen-

bei Pflegebedürftigkeit. Zur Ausstattung gehören

den Bedarf nach schnellen, barrierefreien und al-

eine Halterung für die Montage eines Sitzes und

tersgerechten Teilsanierungen des Bades – etwa

zusätzliche Haltegriffe. Ein Duschsitz ist optional

bei einem plötzlich auftretenden Pflegefall. Der

erhältlich. Die integrierte Mineralgussduschwan-

Austausch einer alten Badewanne gegen eine

ne mit niedrigem Einstieg bietet stabilen Stand

komfortable Duschlösung ist mit Vinata ohne

– die rutschfeste Standfläche entspricht der Be-

aufwendige Fliesenarbeiten innerhalb von ein

wertungsklasse C DIN 51097 (PN24). Vinata

bis zwei Tagen möglich. Das innovative Reno-

gibt es mit Schiebetüren für Eckeinstiege und

vierungskonzept besteht aus einer hochwertigen

Nischen. Die Glasrückwände sind in Weiß oder

Glas-Schiebetür, Glas-Rückwänden und einer

Anthrazit erhältlich und überdecken vorhandene

Mineralgussduschwanne. Die Dusche selbst ist

Wände ohne zusätzliche Putzarbeiten. Das Kopf-

ROTH WERKE GMBH

aufgrund der hohen werkseitigen Vormontage

und Handbrause-Set mit Thermostatmischer

Postfach 2166

an einem Tag montiert.

von Hansgrohe ist auf das moderne Design der

35230 Dautphetal

Mit der Komplettdusche Vinata entstand ein

Dusche abgestimmt, die sich in jede Badgestal-

Telefon 06466/922-0

nachhaltiges und generationenübergreifendes

tung integriert.

www.roth-werke.de

die

Komplettdusche

DIE NEUEN BÄDER

REPORTAGE . WOHNBAD

COOLE ELEGANZ

EIN REFUGIUM, DAS ZEITLOSE MODERNITÄT AUSSTRAHLT, GLEICHZEITIG ABER SCHÖN HEIMELIG WIRKT UND WOHNCHARAKTER HAT. DIE BADEIGENTÜMERIN MAG GEGENSÄTZE, DAS GEPFLEGTE SOWOHL-ALS-AUCH. VOR ALLEM ABER STEHT DIE BIOLOGIN AUF HOCHWERTIGES DESIGN UND LUXURIÖSE BADAUSSTATTUNG.

ine so zentral gelegene Wohnung gibt man in der heutigen Zeit nicht freiwillig auf“, erzählt die junge Projektmanage-

rin, die im Rhein-Main-Gebiet für einen Pharma-

konzern arbeitet. Als der Umzug ihrer Eltern ins Ausland anstand war es für sie keine Frage, die Wohnung zu übernehmen und im Familienbesitz zu halten. „Immobilien sind ein guter Inflationsschutz“, so die studierte Biologin. Allerdings startete sie vor dem Einzug ihr ganz eigenes Projekt: den Umbau des elterlichen Bades nach ih2

DIE NEUEN BÄDER

ren Vorstellungen. Der Plan: einen großen Raum

1 Gelungene Gesamtkomposition: Im Zentrum des Bades liegt die geräumige und schwellenlose Walk-in-Dusche. 2 Die dunkelgrau gestaltete Wand separiert den Waschbereich von der Dusche. Der Bodenbelag in Holzoptik schafft weitere optische Abgrenzung zum hell gefliesten Duschbereich. 3 Platz zum Relaxen: Die frei stehende Designwanne im Glaserker ermöglicht entspanntes Baden und Kontemplieren. Modische Flächenvorhänge sorgen für Sichtschutz. 4+5 Die Biologin hält sich so gerne in ihrem Bad auf, dass sie nach der Körperpflege häufig noch auf einem Stuhl verweilt und die Atmosphäre im Raum genießt. Heizkörper und Schränke an der Wand bilden ein Ensemble, das Ruhe ausstrahlt.

INFRAROT FÜR DUSCHE & DAMPFBAD

Heilsame Tiefenwärme fürs Bad zu Hause. Die Infrarotpaneele machen aus jeder Dusche eine wohltuende Wellness-Zone. Infrarot sorgt in Dusche oder Dampfbad für eine angenehme, gesundheitsfördernde Wir kung, auch im kleinen Bad. Der geringe Platzbedarf bietet eine Viel zahl an Gestaltungsmöglichkeiten. Platz nehmen und bewusst entspannen!

www.repabad.com

REPORTAGE . WOHNBAD

1 Praktisch: In die Trennwand zwischen Dusche und Waschbereich wurde ein Apotheker-Auszug integriert, der Stauraum bietet. 2 Bodenebene Walk-in-Dusche mit viel Bewegungsfreiheit. Die Regenbrause, ein Designklassiker des dänischen Herstellers Vola, bietet ein unvergleichliches Duschvergnügen.

schaffen, der als elegant-exklusives Wellness-

3 Hochwertige Badmöbel und Waschbecken: Die Fronten in Holzoptik unterstreichen den wohnlichen Charakter. Schön puristisch: die weiße Waschbeckenarmatur von Vola.

zwischen WC und Bad entfernen, um aus zwei

4 Der Spiegelschrank schafft Platz für viele Accessoires. Die weißen Designarmaturen harmonieren gut mit den Waschbecken und dem Heizkörper im Hintergrund.

Refugium viel Bewegungsfreiheit und heimeligen Wohncharakter bietet. Dafür ließ sie die Wand einen großzügigen Raum zu machen.

TRAUMHAFTER DUSCHBEREICH Bei der Restrukturierung des Grundrisses war es der Projektmanagerin in Zusammenarbeit mit ihrer Architektin wichtig, einen zentralen Duschbereich zu schaffen. „Ich dusche für mein Le-

Produkte und Hersteller

DIE NEUEN BÄDER

ben gerne, aber auch ein heißes Entspannungsbad an kalten Winterabenden möchte ich nicht missen“, betont die junge Frau. Den passenden Rahmen dafür bietet die frei stehende Wanne im Glaserker. Um neben dem coolen Charakter dem Bad auch eine wohnliche Note zu geben, entschied sich die Wohnungsbesitzerin den Boden im Waschbereich mit Fliesen in Holzoptik belegen und darauf auch die Fronten der Möbel abstimmen zu lassen. Verbindendes Element im Raum sind die weißen Armaturen, die bereichsübergreifend zeitlose Modernität ausstrahlen. Die Designobjekte des dänischen Herstellers Vola 4

hatten es der jungen Frau besonders angetan.

Fotos: Studioraum.net

Sonnenschutz: Flächenvorhang „HiLight“, Hunter Douglas; Armaturen: Waschtisch „121“, Wanne „FS1“, Dusche „5471S-061“, Vola; Accessoires: WC-Bürstengarnitur „T33“, WC-Papierrollenhalter „T12“, WC-Betätigungsplatte „A 85“, Handtuchwärmer „T39 EL“, Vola; Dusche: Duschkabine „WalkIn XB“, Duschboard „Point“, Kermi; Badmöbel, Waschtischkeramik „Badu“, Spiegel, Burgbad; Stauraum: Apotheker-Auszug „Bath Box“, Auszugschrank „Dispensa“, Kesseböhmer; Stuhl: „Numo“, Aeris; Frei stehende Wanne: „Vera“, Bädermax; Wandfarbe: „Dunkle Eleganz“, „Kieselstrand“, Alpina; Planung, Realisierung und Fotos: www.studioraum.net

PROMOTION

STÄHLERNE OPTIK IM BADEZIMMER

Fotos: Sprinz

Omega SuperSteel Edition: Die Beschläge der Glasdusche überzeugen durch ihre Stahloptik.

Der Griff in der Ausführung Edelstahl matt gebürstet sieht am Glas der Duschkabine sehr edel aus.

it der Omega SuperSteel Edition stellt

ZUSÄTZLICHER GESTALTUNGSSPIELRAUM

der Glashersteller SPRINZ aus Grünkraut

Die Glasdusche Omega SuperSteel Edition wird

die beliebte Omega Glasdusche mit besonderer

nach individuellen Wünschen gestaltet! Als

Beschlagoberfläche vor.

Glashersteller mit einer Erfahrung von über 135 Jahren in der Glasverarbeitung produziert das

EDEL WIE STAHL, STARK WIE EINE SUPERKRAFT

Unternehmen Duschen nach Maß. Ob Sonder-

Wer es gerne klassisch mag und dennoch nicht

Grundriss oder eine Duschtüre in einer Nische im

JOH. SPRINZ GMBH & CO. KG

auf das gewisse Etwas verzichten möchte, setzt

Bad: SPRINZ findet immer die optimale Lösung.

Postfach 2148

mit der SPRINZ Omega SuperSteel Edition ein

Das kompetente Team steht jedem Kunden mit

88191 Ravensburg

echtes Highlight im Badezimmer. Die Oberflä-

Beratung und einem flächendeckend in Deutsch-

Telefon 0751/56080-0

chen der Beschläge und des zweiseitigen Griffs

land, Österreich und der Schweiz verfügbaren

info@sprinz.eu

in Edelstahl matt gebürstet wirken am Glas edel,

Aufmaß- und Montageservice zur Seite.

www.sprinz.eu

glas, verschiedene Varianten für den Viereck-

hochwertig, stark und kraftvoll. Die robust anmutenden Oberflächen der Beschläge und der zweiseitige Griff bilden im Zusammenspiel mit dem schwerelos wirkenden Sicherheitsglas den perfekten Kontrast. Die Scharniere und Halterungen sind dabei flächenbündig ins Glas eingelassen, um die Reinigung zu erleichtern. Zusätzlich wird das Glas mit SpriClean® veredelt, damit Schmutz und Wasser noch besser abperlen – das spart noch mehr Zeit bei der Pflege!

Das Produkt im Überblick:

 Hebe-Senk-Pendelbeschläge, Beschläge in Stahloptik  Leichtes Reinigen dank innen flächenbündiger Beschläge und Griff  Hochwertiges Einscheiben-Sicherheitsglas in 8 mm Stärke  Zahlreiche Modellvarianten wie z. B. Nische, Viereck oder Badewannenlösungen  Sonderanfertigungen auf bestimmte Maße und Schrägen möglich  Gestaltung mit verschiedenen Gläsern oder einem Siebdruck auf Glas möglich  Oberflächenveredelung SpriClean® für noch bessere Reinigung erhältlich  Wahlweise auch mit Wandprofilen lieferbar

DIE NEUEN BÄDER

REPORTAGE . DESIGN-BAD

Fotos: Strandhotel Zoomers

BLACK BEAUTY

DIE GESAMTE INNENEINRICHTUNG DES APPARTEMENTS SPIEGELT DIE UMGEBENDE NATUR WIDER UND LÄSST DIE GRENZEN ZWISCHEN INNEN UND AUSSEN VERSCHWIMMEN. WARME SAND- UND HOLZTÖNE VARIIEREN HARMONISCH VON BEIGE ÜBER BRAUN BIS HIN ZU ANTHRAZIT.

DIE NEUEN BÄDER

eitloses Design und natürliche Mate-

2-Wege-Ab- und Umstellventil wählen. Damit ist

rialien schaffen in diesen Räumen ein

ein individuelles Duscherlebnis garantiert.

wohnliches und beruhigendes Ambiente.

Bis ins Detail ist das edle Interieur feinsinnig und

EIN HAUCH VON LUXUS

überlegt abgestimmt.

In dem gleichen Armaturenelement sind Brause-

Das Bad hat eine offene und warme Atmosphäre.

halter und Schlauchanschluss enthalten. Über das

Mit einem Farbkonzept in dunklen Tönen ver-

Thermostat lässt sich die individuelle Wohlfühl-

mittelt der Raum ein behagliches Gefühl und

temperatur exakt einstellen. An der frei stehen-

lädt zum Entspannen ein. Gleichzeitig zeichnet

den Wanne fiel die Wahl auf den „Edition 400“-

sich das Bad durch ein exklusives Interieur aus,

Wannenmischer mit Stabhandbrause ebenfalls.

was vor allem die Armaturenfarbe Schwarz-

Das Design setzt sich in der Kitchenette fort: Pas-

chrom unterstreicht. Hier setzte der Badplaner

send zu den anthrazitfarbenen Fliesen fügt sich

auf Keuco-Armaturen. Am Waschtisch stellen

die Armatur in Schwarzchrom harmonisch in das

die „Ixmo“-Wandauslaufarmaturen einen ed-

Gesamtkonzept ein. Die extravaganten Oberflä-

len Kontrast zu den weißen Waschtischschalen

chen der Armaturen in dieser dunklen Farbe ver-

dar. Das Duscherlebnis wird mit Armaturen aus

strömen einen Hauch von Luxus und unterstrei-

dieser Kollektion komplettiert. Die Armaturen in

chen den wohnlichen Look des Raumes.

1 Die Wannenarmatur der „Edition 400“ macht im exklusiven und schwarzen Look als Blickfang auf sich aufmerksam. 2 Die Keuco-Armaturen bieten ein minimalistisches Bild in der Dusche. In der Oberfläche Schwarzchrom wirken sie besonders stylish. 3 Die Wandauslaufarmaturen setzen auch am Doppelwaschtisch ein edles Design-Statement. 4+5 Die stilvolle Einrichtung sowie das hohe Maß an unaufdringlichem Luxus und Komfort vermitteln ein warmes und einladendes Gefühl. Die Bewohner fühlen sich hier einfach wohl.

zurückhaltendem Design vereinen dank innovativer Technik mehrere Funktionen auf kleinstem Raum. Dadurch reduziert sich die Zahl der Elemente auf der Wand und es entsteht ein minimalistisches Design. Die Bewohner können zwischen großer Kopf- oder Stabhandbrause mittels

Produkte und Hersteller Armaturen: Waschtisch „Ixmo“-Wandauslaufarmaturen, Dusche „Ixmo“-Armaturen mit Wahl zwischen großer Kopf- und Stabhandbrause, frei stehende Wanne „Edition 400“Wannenmischer mit Stabhandbrause, Kitchenette ebenfalls „Edition 400“ in der Farbe Schwarzchrom, alle von Keuco

DIE NEUEN BÄDER

ÜBERSICHT . WASCHBECKEN UND ARMATUREN

ZWEI FÜR JEDEN TAG BADNUTZER KOMMEN JEDEN TAG MIT WASCHBECKEN UND ARMATUR IN BERÜHRUNG. KEIN BEREICH IM BAD WIRD REGELMÄSSIGER GENUTZT. HIER EINIGE SCHÖNE UND AUSSERGEWÖHNLICHE MODELLE.

DIE NEUEN BÄDER

2 1 EINHEITLICH Die Waschplatzlösung „Touch“ verbindet alle nötigen Funktionen in einer kompakten Einheit. Der Spiegel mit integrierter Wasserführung, ein Waschtisch aus Mineralguss sowie der passende Unterschrank werden von einem Aluminiumrahmen mit LED-Beleuchtung eingefasst. Emco 2 BEWEGLICH Die Armatur „Finoris“ bietet viel Bewegungsspielraum. Schnelles Haarewaschen ist mit dem ausziehbaren Armaturenkopf kein Problem mehr. Hansgrohe 3 GOLDRAUSCH Richtig edel und wertvoll sieht die goldene Armatur aus der Kollektion „Slimline“ aus. Jee-O 4 ZEITLOS Mit puristisch-elegantem Design strebt die Serie „Domo“ nach zeitloser Perfektion. Eine leichte Bedienung gewährleistet der lange Hebel. KWC 4

5 WASSERSPAREND Bei den„Baulines“-Armaturen reduziert ein Durchflussbegrenzer den Wasserverbrauch von zehn Litern pro Minute auf knapp über fünf Liter. Grohe

Foto: Peter Philipp

6 MEISTERSTÜCK Die Schale des Holzwaschbeckens „Shell“ wird aus Nussholz mittels CNC-Maschine herausgefräst und von Hand verfeinert. Nina Mair

DIE NEUEN BÄDER

ÜBERSICHT . WASCHBECKEN UND ARMATUREN

1 PASSEND Modern und attraktiv: der Waschtisch aus der Serie „Renova Plan“ im Duett mit einem Waschtischunterschrank in der Ausführung Nussbaum Hickory hell. Geberit 2 KLAR Die Waschtische von Emco fügen sich mit ihrem puristischen Design elegant in moderne Bäder ein. Die klaren, exakt definierten Außenkanten setzen sich optisch von der weich ausgeformten Innenfläche ab und prägen die edle Form der Mineralgussbecken. Emco 3 HOCHKARÄTIG Die neue „Bali“-Serie kombiniert rustikalen Industriecharme mit einer eleganten Oberfläche. Die Oberfläche von „Bali oro“ glänzt in 24-karätigem Gold. Diese Beschichtung verströmt Reichtum und Raffinesse. Graff-Designs.com

3 4

DIE NEUEN BÄDER

4 SINNLICH Mit ihren charakteristischen Porzellanplättchen in den detailreichen Griffen und dem aufwendig gearbeiteten Sechskantauslauf spiegelt das Modell „Madison“ im Kontext des Art déco klassische Eleganz wider. Dornbracht

PROMOTION

KEUCO UND TEAM 7: EXKLUSIVE BADEINRICHTUNG AUS MASSIVHOLZ

öbel aus Massivholz sind die Königsdis-

zel- oder Doppel-Waschtischlösungen, eingelas-

ziplin im Bad. Das luxuriöse Badeinrich-

sene oder aufgesetzte Waschtische, Sideboards,

tungskonzept EDITION LIGNATUR mit Möbeln

Hoch- und Mittelschränke sowie Sitzbänke ste-

aus Naturholz ist das Ergebnis der langjährigen

hen zur Wahl. Die Unterbauten für runde Wasch-

Badkompetenz von KEUCO und der traditio-

tische sowie Sideboards und Mittelschränke sind

nellen Holzverarbeitungskunst von TEAM 7.

optional mit Keramik- oder Glasabdeckplatten

Jedes Badmöbel der EDITION LIGNATUR ist ein

erhältlich. Außerdem bietet KEUCO praktische

Unikat – individuell für jede Bestellung gefer-

Standaccessoires, passend in Design und Holzart,

tigt, einzigartig von Hand zusammengestellt. Die

die flexibel im Bad positioniert werden können.

Auswahl hochwertiger Naturhölzer ist um Eiche

Zu den Unterschränken können Waschtische aus

wild weiß ergänzt worden, einer hellen Wildeiche

Varicor oder Keramik kombiniert werden. Run-

mit dunklen Astlöchern, deren Oberfläche durch

de Keramik-Aufsatzwaschtische in Weiß oder in

die Behandlung mit natürlichem Weißöl eine

Schiefergrau ergänzen das Sortiment.

besondere Optik erhält. Weitere Echthölzer sind

Eine speziell entwickelte Standarmatur steht er-

Eiche, Eiche Venedig – hergestellt aus ehemaligen

höht inmitten des Waschtisches. Die Waschtische

Eichenpfählen der Lagunenstadt mit natürlichen

können auch mit KEUCO Wandarmaturen kom-

Verzierungen des Schiffsbohrwurms – sowie

biniert werden. Passende KEUCO Armaturen

edler Nussbaum.

und Accessoires runden das Erscheinungsbild

KEUCO

Im Bereich der Waschtische, Armaturen und Spie-

ab – klassisch verchromt oder in gebürsteten

Oesestraße 36

gelschränke wurde das Sortiment der EDITION

Oberflächen, wie warmes Bronze, champagner-

58675 Hemer

LIGNATUR ebenfalls erweitert. Damit eröffnen

farbenes Nickel oder trendiges Schwarzchrom.

Telefon 02372/904-0

sich vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten für ex-

Spezielle Standaccessoires für Waschtisch und WC

www.edition-lignatur.de

klusive Bäder mit hochwertigem Massivholz. Ein-

nehmen die Holzvarianten der Möbel auf.

www.keuco.com

Die wohnlichen Badmöbel der EDITION LIGNATUR in Eiche wild weiß zeigen sich mit auffälliger Maserung und dunklen Astlöchern. Das umfangreiche Sortiment des KEUCO Badeinrichtungskonzeptes umfasst auch einen Mittelschrank mit wahlweise einer, zwei oder drei Türen sowie einen großen Waschtisch für zwei Armaturen sowie Aufsatzwaschtische und Abdeckplatten. Nützliche Helfer an Ort und Stelle: Passend in Design und Holzart zeigen sich die frei positionierbaren Standaccessoires.

DIE NEUEN BÄDER

REPORTAGE . WELLNESS-BAD

INFRAROTSTRAHLEN SPENDEN WÄRME WIE LÄSST SICH DAS EIGENE BAD UM BESTIMMTE WELLNESS-FUNKTIONEN ERWEITERN? GANZ EINFACH: INDEM SIE IN DER DUSCHE EIN INFRAROTPANEEL MONTIEREN LASSEN. DIES SORGT FÜR EINE ANGENEHME WÄRME AUF DER HAUT UND SOLL HELFEN, VERSPANNUNGEN ZU LÖSEN. 56

DIE NEUEN BÄDER

rivate Bauherren und Renovierer, die ihr

Dampfbad mit integrierter Infrarotanwendung

Bad in ein Wellness-Refugium umwan-

ein. Eine große Aufwertung erfuhren die Bäder

deln wollen, haben viele Möglichkeiten,

durch die Installation der Infrarotpaneele „Bilbao“

sich über das Projekt zu informieren. Badstudios,

von Repabad. Das Element macht aus der

Sanitärgroßhändler und die Showrooms von

Dusche gleichzeitig eine Infrarotkabine, schmiegt

Handwerkern sind sehr gute Informationsquel-

sich platzsparend an die Wand, ist einfach und

len. In der Regel werden sie zuerst genutzt. Eine

intuitiv zu bedienen. Nicht zu vergessen, die

weitere kommt nicht selten hinzu: Etliche Immo-

leichte Reinigung, die sich durch die hygienische

bilienbesitzer machen im Rahmen ihres Urlaubes

Glasoberfläche ergibt. Im Wellbeing-Raum be-

in Hotels gute Erfahrungen mit der dort instal-

kam die Sauna eine Dampfdusche mit Infrarot-

lierten Wellness-Technik und nutzen diese dann

funktion als neue Nachbarin. Die Kombination

für ihre eigene Badgestaltung, denn dort kann

von Wasserdampf und Infrarot schafft ein

man diese ausgiebig nutzen und testen.

optimales Klima, den sogenannten thermoneuTiefenwärme am besten ihre Wirkung entfal-

Gute Anhaltspunkte, was wellnessmäßig mög-

tet. Ist das Infrarotpaneel in Betrieb, regelt das

lich ist, liefert zum Beispiel das Hotel und Gast-

Dampfbad automatisch bei 38 Grad Celsius ab,

haus Krone in La Punt, Schweiz. Hinter tradi-

um in diesem zu verweilen. Und optisch ist der

tionsreichen Mauern verbirgt sich ein frisches,

schwarze Granit an der Wand ein Highlight.

in hellem Holz gestaltetes Interieur. Mit allen Sinnen genießen, dieser Ausspruch gilt nicht nur für die ausgezeichnete Sterneküche, sondern auch für sechs der 17 Hotelzimmer und den kleinen, aber feinen Wellbeing-Raum. Diese wurden kürzlich renoviert und auf den neuesten Stand in Sachen Wellness gebracht. Dabei sind Bäder entstanden, denen man auf den ersten Blick nicht ansieht, dass sie in einem Hotel liegen. Die bisherige Ausstattung war in der Bedienung für die Gäste zu komplex. Die Produkte in der Anwendung unzuverlässig und sehr wartungsintensiv. Und was für Hotelgäste nicht gut ist, ärgert im Alltag auch private Badbesitzer. So entschieden

Der Boden- und Wandbelag aus schwarzem Naturstein verleiht dem Raum ein unverwechselbares Profil. Schön: die feinen weißen Adern, die sich durch den Stein ziehen.

sich die Hoteliers Sonja und Andreas Martin, die Boxen in den Badezimmern gegen funktionale schlanke Infrarotpaneele auszutauschen. In den Wellbeing-Raum im zweiten Stock zog ein neues

Produkte und Hersteller Infrarot-Dampfbad: Maßgefertige Duschwanne aus Mineralwerkstoff, Infrarotpaneel „Lissabon“, Badhocker „Orlando“, Dampfbadpaneel „Ventura“, Kopfbrause „Pure Rain“, Farblicht-, Aromatherapie, versenktes Dampfbaddach, Glaskabine, alles von Repabad; Infrarotdusche: Infrarotpaneel „Bilbao“, Hocker „Orlando“, Repabad; Armaturen: „Shower Select“, Regenbrause „Rainfinity 360“, Handbrause „Rainfinity 130“, Hansgrohe; Accessoires: Duschmittelkorb „Elegance“, Duschstange „IXMO“, Keuco; Glasduschwand: „Atelier Pur“, HSK; Planung/Ausführung: Hosang AG Zuoz, Schweiz

Mit dem Infrarotpaneel ist die Dusche im Handumdrehen um eine Funktion erweitert worden. Wenn InfrarotStrahlung auf die menschliche Haut trifft, wird dadurch ein angenehmes Wärmeempfinden ausgelöst und die Durchblutung verbessert.

DIE NEUEN BÄDER

Fotos: Michele Galli, Schweiz

tralen Bereich, in dem die wohltuende Infrarot-

EIN BIJOU IN DEN BERGEN

SCHLAUCHBAD: MIT VORWAND PLANEN Oben: Unsichtbar, aber sehr effektiv: Hinter der Wand befinden sich Vorwandinstallationselemente von Viega. Als Trennwand verkürzen sie optisch das Schlauchbad und schaffen dahinter Platz für eine bodengleiche Dusche. Rechts wurden die Elemente in einer halbhohen Variante eingesetzt. Sie nehmen die Wasserleitungen auf und bieten zusätzliche Ablagefläche.

DIE NEUEN BÄDER

orwandinstallationselemente, wie das Sys-

losen Einstieg. Darüber freuen sich Ältere genau-

tem „Prevista“ von Viega, sind eine sau-

so wie Jüngere oder temporär in ihrer Bewegung

bere und unkomplizierte Lösung, wenn das

eingeschränkte Personen. Komfortabel wird es,

Badezimmer im Zuge einer Renovierung um-

wenn die Duschrinne nicht in der Mitte, sondern

gestaltet wird. Sie gliedern den Raum, schaffen

am Rand, zum Beispiel an der Wand, platziert

Funktionsbereiche oder nehmen – wie in diesem

wird. Diese Möglichkeit bietet die Duschrinne

Beispiel – dem Schlauchbad seine Länge. Die aus

„Advantix Cleviva“ von Viega. Sie ist mit einem

„Prevista“-Elementen erstellte Querwand stellt

schlanken Edelstahlprofil mit integriertem Gefälle

für den Betrachter eine optische Barriere dar, hat

sowie einem zentralen Bodenablauf ausgestattet.

aber darüber hinaus auch funktionale Aufgaben,

Dadurch kann sie unter anderem direkt vor der

denn hinter ihr beginnt der vor neugierigen Au-

Wand installiert werden.

gen abgetrennte Duschspaß in einer geräumigen

BEWUSSTER FARBEINSATZ

Walk-in-Dusche.

Auch durch den bewussten Einsatz von Farbe

DUSCHLÖSUNG FÜR DAS SCHLAUCHBAD

kann die Raumwirkung eines Schlauchbades

Eine bodengleiche Dusche bietet nicht nur viel

deutlich verändert werden. In unserem Beispiel

Platz, sondern auch einen bequemen, schwellen-

wird das Auge gezielt durch die helle Farbe und

PROMOTION

Farbharmonie: Die WC-Betätigungsplatte von Viega integriert sich dezent in die Farbgestaltung, überzeugt aber dennoch mit einer eigenständigen Designsprache.

Farbliches Statement: Der mattschwarze Farbton der WC-Betätigungsplatte „Visign for Style 23“ zieht die Blicke auf sich.

Fotos: Viega

Die Duschrinne „Advantix Cleviva“ von Viega kann auch direkt an der Wand platziert werden. Das schlanke Edelstahlprofil ist mit einem integrierten Gefälle ausgestattet. Auch diese Duschrinne ist in der Trendfarbe Mattschwarz erhältlich (Foto unten).

den Materialwechsel an der Wand nach oben

ZUSÄTZLICHES FARBLICHES STATEMENT

gezogen. Zusätzlich lässt der helle Farbton im

Wer gerne ein zusätzliches farbliches Statement

unteren Bereich den Raum weiter erscheinen,

setzen möchte, der entscheidet sich für den ak-

als er eigentlich ist. Eyecatcher an der Wand

tuellen Trend Mattschwarz, der zum Beispiel

ist die WC-Betätigungsplatte „Visign for Style

von der WC-Betätigungsplatte „Visign for Style

20“ von Viega. Prägendes Designmerkmal sind

23“ von Viega aufgegriffen wird. Die weich flie-

die runden Spültasten in Kombination mit einer

ßenden Konturen und Radien dieser Betätigungs-

rechteckigen Rahmengeometrie. Die Taste für die

platte bestätigen die Hinwendung zu einer emo-

Großspülmenge ist konvex ausgestaltet, wölbt

tionalen Wohnwelt. Ein schönes Gestaltungsde-

sich also dezent nach außen zum Nutzer hin. Die

tail bei dieser Betätigungsplatte ist das bündige

Taste für die Kleinspülmenge ist dagegen kon-

Auslaufen der Tasten bis zur äußeren Begren-

kav, sprich nach innen gewölbt. Die hauchdünne

zung. Der abgerundete Trägerrahmen erinnert

VIEGA GMBH & CO. KG

Platte mit einer Aufbauhöhe von nur acht

an die Form eines Smartphones. Und auch in der

Viega Platz 1

Millimetern fügt sich auf Wunsch mit einem

Dusche lässt sich die Trendfarbe effektvoll einset-

57439 Attendorn

speziellen Einbaurahmen auch fliesenbündig in

zen, denn Viega bietet die Duschrinne „Advantix

Telefon 02722/61-0

die jeweilige Wandgestaltung ein.

Cleviva“ auch in Mattschwarz an.

www.viega.de

DIE NEUEN BÄDER

ÜBERSICHT . MÖBEL, LICHT, ACCESSOIRES

MIT DETAILS AKZENTE SETZEN ES SIND DIE KLEINEN DINGE, DIE DAS TÄGLICHE LEBEN IM BAD EINFACHER UND BEQUEMER MACHEN. ERST NÜTZLICHE ACCESSOIRES, SCHÖNE MÖBEL UND GUTE LICHTLÖSUNGEN MACHEN DEN RAUM PERFEKT.

DIE NEUEN BÄDER

1 ÖKOLOGISCH Schlicht in der Gestaltung, natürlich im Material und ausgesprochen wohnlich in der Nutzung präsentiert sich die Echtholzkollektion „Max 2.0“. Ihr zeitloses Design erhält durch fein gearbeitete Rahmenfronten und durch Einsätze von Wiener Geflecht ein unverwechselbares Profil. Burgbad 2 RUNDE SACHE Die Serie „Round“ zeichnet sich durch ihre runden Designelemente und perfekten Winkel aus. Die Accessoires können ganz klassisch geschraubt oder auch geklebt werden. Emco 3 KOMBINATIONSFREUDIG Die Badmöbel der Serie „iCon“ lassen sich in Farben und Formen beliebig kombinieren und bieten ausreichend Ablagefläche und Stauraum für nahezu alle Ansprüche. Geberit 4 UNIKAT Die wohnlichen Badmöbel der „Edition Lignatur“ bestehen aus natürlichem Massivholz wie zum Beispiel Eiche oder Nussbaum. Jedes Möbel ist ein Unikat aus der Werkstatt der Natur. Auffällige Maserungen und markante Astlöcher machen den Charme des Materials und der Kollektion aus, die bis in kleinste Detail konsequent durchdekliniert ist, denn auch der Stand-Handtuchhalter oder der Korpus des Spiegelschrankes präsentieren sich in Massivholz. Keuco

DIE NEUEN BÄDER

ÜBERSICHT . MÖBEL, LICHT, ACCESSOIRES

1 GUT VERSTAUT Die neue Serie „Asis pure“ wird nahezu bündig in die Wand eingebaut und überzeugt mit drei modernen Lackfronten in Schwarz, Weiß und Diamantgrau matt. Das Design ist an die gängigsten und beliebtesten Modelle der bereits bekannten AsisModule angelehnt. Der hochwertige Edelstahl-Korpus bietet je nach Modell Platz für WC-Papier, Reservepapier, WC-Bürste oder Badutensilien. Die antibakterielle Anti-Fingerprint-Oberfläche ist leicht zu reinigen. Emco 2 EXKLUSIV Mit der Ablage „Shelf Square“ lässt sich Ordnung an gefliesten Wänden schaffen. Die Ablagen stehen aus exklusiven, gebürstetem Edelstahl sowie in Oberflächen aus beschichtetem Aluminium in den angesagten Trendline-Farben zur Verfügung. Schlüter

2 3 PRAKTISCH Kreativität und Ordnungsliebe ergänzen sich hervorragend mit der Ablage „Wall Storis“. Das modulare Aufbewahrungssystem umfasst nahezu endlose Kombinationsmöglichkeiten für die Gestaltung des Badezimmers. Das gilt im Eigenheim wie in der Mietwohnung, denn die einzelnen Komponenten sind austauschbar und die geklebte Befestigungsleiste an der Wand lässt sich rückstandslos wieder entfernen. Hansgrohe

DIE NEUEN BÄDER

FOTO: PRONORM

LASSEN SIE SICH INSPIRIEREN!

ARCHITEKTUR + KÜCHE 2021 WENIGER IST MEHR Moderne Wohnlichkeit WIE BERG UND TAL ZUSAMMENKOMMEN Ein Haus in Hanglage macht‘s vor

… UND VIELE WEITERE THEMEN!

DESIGN MUSS POLARISIEREN Hans Winkler, Designer aus Passion STEEL ART MEETS INTERIOR DESIGN Jedes Stück ein Unikat PANTA RHEI – ALLES FLIESST Mit funktionaler Planung zum Bad aus einem Guss

ONLINE BESTELLEN UNTER: www.fachschriften-verlag.de/sonderausgaben

6g,l.8Ve0 rsE and zz

ÜBERSICHT . TOILETTEN

WANDLUNGSFÄHIG DAS STILLE ÖRTCHEN WIRD HÄUFIG UNTERSCHÄTZT. DABEI STEHEN AUCH BEI TOILETTEN SCHÖN GESTALTETE UND WASSERSPARENDE PRODUKTE ZUR VERFÜGUNG.

DIE NEUEN BÄDER

1 DESIGNSTARK Die WC-Betätigungsplatten der „Visign for Style“-Kollektion sind in Mattschwarz in verschiedenen Designs erhältlich. Die gewünschte Raumwirkung wird auf diese Weise harmonisch unterstützt, ohne dominant zu wirken. Prägendes Designmerkmal ist die rechteckige Rahmengeometrie. Die WC-Betätigungsplatten werden aus hochwertigem Kunststoff gefertigt und mattschwarz lackiert. Der Farbton harmoniert mit zahlreichen schwarzen Armaturen verschiedener Hersteller. Viega 2 INTEGRATIV Schlicht und formschön präsentiert sich das neue WC-Modell „GP“, das sich stimmig in nahezu alle Badinterieurs einfügt. Toto 3 NACHRÜSTBAR Dusch-WCs liegen im Trend. Alternativ zur kompletten Neuinstallation bietet der Hersteller sein Modell „Aqua Clean Tuma“ zur Nachrüstung auch als WC-Aufsatz an. Dieser lässt sich problemlos auf verschiedene WC-Keramiken montieren. Geberit 4 NACHHALTIG „Twist Flush“ ist sehr wassersparend. Die Technologie nutzt die physikalische Kraft eines kontrollierten Wasserwirbels, der nahezu die gesamte Innenfläche des WCs bespült. So verbraucht man das Spülwasser viel effizienter und spart dabei das Nass. Villeroy & Boch

2 3

DIE NEUEN BÄDER

ÜBERSICHT . BADHEIZKÖRPER

1 2

DESIGNOBJEKTE FORMGEBUNG UND FUNKTION IN PERFEKTEM EINKLANG. SCHÖNE BADHEIZKÖRPER WERTEN JEDE WELLNESS-OASE AUF. SIE KÖNNEN VIEL MEHR ALS NUR WÄRME LIEFERN. DOCH SEHEN SIE SELBST.

DIE NEUEN BÄDER

1 LEICHT Das Modell „Page“ schwebt, wie aus einem flachen Bauteil gegossen, mit seiner schlanken Silhouette leicht vor der Wand. Bemm 2 SCHÖN Energieeffiziente Natursteinheizungen aus Dolomit, Kalkstein und Granit vereinen Nutzen und Schönheit perfekt miteinander. Sie erzeugen eine angenehme Strahlungswärme und bringen Individualität in Bäder. www.aeg-haustechnik.de/natursteinheizung 3 OFFEN Die charakteristische 4er-Blockaufteilung der waagerechten, seitlich offenen Heizrohre erlaubt beim Heizkörper „Diveo“ ein bequemes Einhängen von Handtüchern in beliebiger Höhe. Kermi 4 EDEL Optisch ist der Heizkörper „Retango“ in einer Metall- und einer Glas-Variante verfügbar. Pluspunkte sammelt der edle Designheizkörper durch seine kurze Aufheizzeit. HSK 5 TALENTIERT Der Badwärmer „Plawa Spa Pur“ ist ein Multitalent, denn ihn gibt es auch mit optionaler LED-Hinterleuchtung. Drei Öffnungen bieten Platz für Handtücher. Bemm 6 MARKANT „Yucca“ ist ein Klassiker unter den Designheizkörpern. Mit seiner markanten Gestaltung in Form einer Yucca-Palme hat sich der Badheizkörper als prägendes Gestaltungselement im Bad etabliert. Zehnder 7 SCHICK Beim „Plawa Purline Glas EK“ stehen vier edle Glas-Fronten zur Verfügung: Spiegel, Glas weiß brillant, Glas schwarz brillant oder Glas geätzt matt schwarz. Der Heizkörper wird elektrisch betrieben. Bemm

DIE NEUEN BÄDER

RATGEBER . HEIZEN IM BAD

WARME FÜSSE FÜR ALLE WÄRME IST EIN MENSCHLICHES GRUNDBEDÜRFNIS. ELEKTRISCHE FUSSBODENHEIZUNGEN LIEFERN DIESE IM BAD SCHNELL UND RECHTZEITIG.

Das Verlegen im Duschbereich erfolgt mit großer Sorgfalt, kein Heizleiter darf sich überkreuzen. Die Formstabilität des Heizmattensystems erleichtert dem Fliesenleger das Auftragen der Glätte- und Ausgleichsmasse.

DIE NEUEN BÄDER

ine elektrische Flächenheizung kann eine

das Thermoboden-System „Comfort Turbo“

gute Alternative sein, wenn eine Badre-

mit Schutzart IP X7 sowie speziell im Dusch-

novierung ansteht, weil sie in der Regel

bereich die Heizmatte „Comfort Wellness“

statisch keine Probleme verursacht, den Raum

mit Schutzart IP X8. Beide Systeme lassen sich

schnell aufheizt und die Wärme genau dann zur

miteinander kombinieren und garantieren gute

Verfügung stellt, wenn der Nutzer sie benötigt.

Wärmeübertragung. Dank der schmalen Ver-

Für die Renovierung gibt es spezielle Systeme,

legebreite von 30 Zentimetern ist das Heizmat-

zum Beispiel das der AEG Haustechnik. Auf ei-

tensystem auch bestens für kleine, verwinkelte

nem selbstklebenden Trägergewebe verläuft das

Räume geeignet. Durch die unmittelbare Ver-

in Schleifen aufgewebte und hochwertig isolierte

legung der flachen, selbstklebenden Heizmat-

Heizkabel. Das Gewicht der Heizmatte beträgt

ten unter den Fliesen geht keine Bauhöhe ver-

nur etwa 1,5 Kilogramm pro Quadratmeter und

loren. Nach Fertigstellung ist der mit Heizele-

die komplette Einbauhöhe zirka drei Millimeter.

menten ausgestattete und geflieste Fußboden

Das als Komplettset erhältliche System ist für

nur unmerklich höher als zuvor – damit gelingt

einen 230-Volt-Netzanschluss ausgelegt. Es un-

der schwellenlose Übergang in andere Wohn-

terstützt so auf einfache Weise den Wandel von

bereiche. Das Aufbringen einer Ausgleichs-

der zweckmäßigen Nasszelle zur entspannten

schicht sowie die anschließenden Fliesenarbei-

Wohlfühloase im eigenen Zuhause. Bauherren

ten übernahm der Fliesenleger-Meisterbetrieb

freuen sich zudem über die zügige und einfache

Fischer aus Hemmingen. Mit Hilfe des Kom-

Verlegung durch das Fachhandwerk.

fortreglers kann die Fußbodentemperatur auf

FÜR KLEINE UND VERWINKELTE RÄUME

Wunsch präzise elektronisch geregelt werden.

Bei der Verlegung im neuen Bad des Ehepaars

Weitere

Zanger kamen zwei Heizmatten zum Einsatz:

www.aeg-haustechnik.de/fussbodenheizung

Informationen

finden

Sie

unter:

Fotos: AEG Haustechnik

Dank elektrischer Fußbodenheizung hält man sich gerne am Doppelwaschtisch auf: Mit den schicken Armaturen bildet er ein harmonisches Duett.

SECHS FACH SCHRIFTEN VERLAG

3 / 21

bauen. vo

EXTRA: TOP-UNTERNEHMEN IM PORTRÄT

n u n d für

DEIN WEG INS TRAUMHAUS 3,80 €, A 4,40 €, CH 6,20 SFR, BENELUX 4,60 €,

I/E/P (CONT) 5,30 €, SLO 5,30 €, FIN 5,90 €

DEIN NEUER HAUSBAU GUIDE

Februar/März 2021 € 4,80 A 5,50 € • CH 7,70 sfr • Benelux 5,70 € • I/E/P (cont) 6,70 € SLO 6,70 € • GR 7,20 € • FIN 7,40 €

2/3

bauen 2/3-2021

HAUSBAU HELDEN

NEU

/HausbauHelden Dein Magazin zum YouTube-Kanal

ZEITSCHRIFTEN STYLES

s b au H eld

Gartentrends

grüne Ideen für jeden Typ

Fußböden im Check worauf wir 2021 stehen

Plus-Energie-Häuser unabhängig werden von Energiekosten

Und raus gehst du ...

Holzhäuser

ökologisch und schön

Garten anlegen und genießen

Trendsetter Fertighaus .

So baust du mit System individuell

Dein neues Badezimmer

Exklusive Architektur .

Wir leben Community

Mehr Wellness, mehr Wohngefühl

TRAUMHAFT WOHNEN

Zwei Familien, ein Traum: Doppeltes Glück im Doppelhaus

Althaus modernisieren 2/3 2021

FACH SCHRIFTEN VERLAG

Februar/März 2021 € 3,50 Österreich € 3,90; Schweiz sfr 6,30; BeNeLux € 4,20; Italien € 4,80; Slowakei € 4,80

Althaus modernisieren

Umbau-Reportagen

Sicherheit Schutz vor Einbrechern

Bodenbeläge

Energiesparen

Einbruchschutz

Raumgestaltung

Ein Fahrplan fürs Sanieren

Bodenbeläge von A bis Z

Home- Office Energiesparen nach Plan Heizen mit Holz & Pellets

EXTRAS

Schornstein-Sanierung

UNTERNEHMEN IM PORTRÄT

Dachausbau ohne Grenzen

BAUEN MODERNISIEREN WOHNEN GARTEN

Immer aktuell erhältlich bei Ihrem Zeitschriftenhändler oder direkt unter www.fachschriften-verlag.de/zeitschriften

RATGEBER . BADAUSSTATTUNG

COCOONING IM BAD STRAHLEND Liefert Wärme und Licht: Der Badheizkörper „Plawa SPA Pur“ mit LED-Hinterleuchtung ist gleich dreifach funktional. Er wärmt Bad, Handtücher und Seele. Seine stimmungsvolle Beleuchtung für schöne Relaxstunden dient zudem als nächtliches Orientierungslicht. In 48 verschiedenen Farbtönen lässt er sich an das individuelle Badambiente ideal anpassen. Bemm

DAS BAD SPIELT EINE ZENTRALE ROLLE BEI UNSEREM WOHLBEFINDEN. WIR NUTZEN ES JEDEN TAG FÜR DIE BEAUTY- UND KÖRPERPFLEGE. DAS HEISST, ES SOLLTE SO AUSGESTATTET WERDEN, DASS WIR UNS DARIN WOHLFÜHLEN – GERADE IN PANDEMIEZEITEN. LASSEN SIE SICH INSPIRIEREN VON UNSERER AUSWAHL AN TOLLEN BADPRODUKTEN UND RAUMIDEEN, DIE ES ERMÖGLICHEN, DEN RAUM IN EIN WAHRES WELLNESS-REFUGIUM ZU VERWANDELN.

DIE NEUEN BÄDER

KOMPAKT Der Waschplatz für kleine Bäder hat es in sich: Er kombiniert Spiegel mit integrierter Wasserführung, Waschtisch und Unterschrank. Darüber hinaus ist die kompakte Waschplatzlösung „Touch“ mit einer smarten Lichtsteuerung versehen, die sich mit anderen Leuchten an Wand und Decke via Bluetooth vernetzen lässt. So entstehen unterschiedliche Lichtszenarien, ganz nach persönlichen Wünschen. Emco

HARMONISCH Für die Wohlfühlatmosphäre im Bad ist ein harmonischer Gesamteindruck wichtig. Die Accessoires der Linie „Add Storis“ fügen sich mit zeitlosem Design und in sechs möglichen Oberflächen stimmig in unterschiedliche Einrichtungsstile. Hansgrohe

DESIGNSTARK Die superflachen Duschwannen von HSK in matter Steinoptik sehen nicht nur edel aus, sondern erhöhen auch die Rutsch- und Trittsicherheit. Sie sind erhältlich in den Farben Weiß, Anthrazit, Steingrau und Sandstein. Das Material Marmor-Polymerharz ist pflegeleicht und sorgt für ein besonders angenehmes Duschgefühl, da es Wärme speichert. HSK

a letztlich niemand uns sagen kann, wann wir wieder unser normales Leben zurückbekommen, sollten wir selbst da-

für sorgen, dass wir zumindest im häuslichen Bereich ein für uns optimales Umfeld schaffen. Krisen bieten bekanntlich auch Chancen. Und viele Menschen haben die Lockdowns und Kurzarbeit genutzt, um sich Gedanken über die ansprechende Gestaltung des Wohnumfeldes zu machen und hier Veränderungen herbeizuführen.

WOHLBEFINDEN ERWÜNSCHT Was gehört zu einem perfekt ausgestatteten Bad? Ziehen Sie zum Beispiel in Erwägung, gesundheitsfördernde Technik zu installieren. Dazu gehören unter anderem Infrarotelemente oder Dampfbäder. Auch das Licht wirkt sich auf unser Wohlbefinden aus. Beleuchtete Nischen oder Spiegelschränke mit dimmbarem LED-Licht leisten einen Beitrag zu optimal ausgeleuchteten Badräumen. Sowohl Sicherheit als auch Komfort auch auf das Farbkonzept. Attraktiv sind beispielsweise Heizkörper, Duschrinnen oder WCBetätigungsplatten, die die Farbgebung von Waschtisch-, Wannen- oder Duscharmaturen aufgreifen.

Text & Konzept: Birgit Munz

bieten schwellenlose Duschbereiche. Achten Sie

ATMOSPHÄRISCH Mit den „Kerdi-Board-NLTSets“ von Schlüter-Systems können stimmungsvoll beleuchtete Nischen in gefliesten Wänden hergestellt werden. Die vorgefertigten Nischenelemente sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich und kombinieren praktischen Stauraum mit variabler Akzentbeleuchtung. Die Steuerung erfolgt ganz einfach über Smartphone, Tablet oder Funkfernbedienung. Schlüter-Systems

DIE NEUEN BÄDER

RATGEBER . BADAUSSTATTUNG

KOMFORTABEL Bei den Duschen geht der Trend seit Längerem zu bodenebenen, großzügigen Lösungen mit viel Bewegungsfreiheit. Mit der Komplettdusche „Vinata“ ist eine neue, komfortable Duschlösung ohne aufwendige Fliesenarbeiten in kurzer Zeit möglich. Das praktische Renovierungskonzept besteht aus einer hochwertigen Glas-Schiebetür, Glas-Rückwänden und einer Mineralguss-Duschwanne. Die Dusche selbst ist aufgrund der hohen werkseitigen Vormontage an einem Tag montiert. Roth Werke

Foto: Repabad/ Michele Galli, Schweiz

NATÜRLICH Bäder für das Wohlbefinden zeichnen sich durch Liebe zum Detail aus – mit allen Sinnen spürbar. Die Oberfläche „Matt White“ des Mattweiß-Finishs der Vola-Armaturen spielt optisch und haptisch auf natürliche Oberflächen wie Eierschalen und Kieselsteine an. Vola

GESUNDHEITSFÖRDERND Dusche mit Infrarotkabine kombiniert: Die kompakte Bauart des Infrarotpaneels „Bilbao“ sowie die absolut wasserdichte Konstruktion ermöglichen den Einbau in fast jede Dusche. Die bequemen Rückenlehnen garantieren den passenden Abstand zur Infrarotquelle und somit die optimale Wirkung auf den Körper. Repabad

DIE NEUEN BÄDER

AKZENTUIERT Die Duschrinne „Advantix Cleviva“ setzt auf leise Farbakzente. Sie ist in zwei Designvarianten in gebürstetem Edelstahl sowie in vier unterschiedlichen Farbstellungen erhältlich: Schwarz, Gold, Kupfer/Goldfarben und Champagner. Damit lässt sie sich feinsinnig mit dem übergeordneten Farbkonzept des Bades abstimmen. Viega

ANZIEHEND Die frei stehende Wanne „Bette Starlet“ in mattschwarzer Oberfläche schafft durch ihre Ausdruckskraft eine besondere Atmosphäre im privaten Rückzugsort Bad. Durch die beidseitigen Rückenschrägen ist sie auch als Zweisitzerwanne für romantische Abende bei Kerzenschein perfekt geeignet. Bette

FLEXIBEL Licht für jede Tageszeit und Atmosphäre: Die oben und unten horizontale LED-Beleuchtung des Spiegelschrankes „Royal Modular“ sorgt für eine schatten- und blendfreie Gesichtsausleuchtung. Dabei lässt sich das Licht sensibel in Helligkeit und Lichtfarbe auf die aktuellen Bedürfnisse stufenlos anpassen: von hellem, tageslichtweißen Licht zur alltäglichen BeautyPflege bis hin zu gedimmtem, warmweißen Licht für das persönliche Relax-Programm. Keuco

WOHLTUEND Für das tägliche Wellness-Gefühl und zum ausgiebigen Entspannen: Mit verschiedenen Strahlarten bietet die „Grohe Dream Spray“-Technologie ganz nach Bedürfnis und Stimmung das ideale Duscherlebnis – vom stimulierenden „Jet Spray“ nach dem Sport bis hin zum wohltuenden sanften Sommerregen mit dem „Rain Spray“. Grohe

DIE NEUEN BÄDER

Foto: Steuler-Design

RATGEBER . FLIESENDESIGN

REISE UM DIE WELT AUCH BEIM BAUEN GILT IMMER HÄUFIGER DIE DEVISE: BUY LOCAL! WIE SIE MIT FLIESENDESIGN „MADE IN GERMANY“ GEKONNT INTERNATIONALES FLAIR INS BAD ZAUBERN, ZEIGEN DIESE VIER BEISPIELE.

MAROKKANISCHES BAD Orientalische Opulenz liegt im Trend – und zaubert eine Atmosphäre zum Wohlfühlen ins Bad. Gestalterische „Grundzutaten“ sind warme Erd- und Gewürztöne – die mit kräftigen Farbakzenten in Türkis, Violett, Azurblau oder Karminrot kombiniert werden. Typisch für den Marrakesch-Look sind reich verzierte Spiegel und dunkles Holz-Mobiliar, zum Beispiel Akazie, das gerne üppig mit Schnitzereien oder Intarsien verziert sein darf. Stilistische i-Tüpfelchen lassen sich setzen mit Kupfer- oder Messing-Armaturen, metallisch-glänzenden Accessoires wie Silber-, Gold- oder Messing-Tabletts sowie ein paar farbenfrohen Seidenkissen. Das unverzichtbare Must-have im marokkanischen Bad sind farbenfrohe Dekorfliesen in der Optik traditioneller Zementfliesen, die es heute auch als robuste sowie pflegeleichte Steingut- beziehungsweise Feinsteinzeug-Fliesen gibt.

Serie „Casablanca“, Steuler-Design 74

DIE NEUEN BÄDER

Dekorfliese „Valu“, Kerateam

Dekor „Zoom“, Serie „Thinsation“, Steuler-Design

ENTSPANNEN IM TOKYO-BAD

Dekor „Zoom“, Serie „Thinsation“, Steuler-Design

Foto: Agrob Buchtal, Serie „Timeless“

Serie „Astoria“, Villeroy & Boch Fliesen

Raumgestaltungen im japanischen Stil sind Paradebeispiele für funktionelle Räume in geradliniger, schlichter sowie zeitloser Optik. So basiert ein Bad im Zen-Look auf natürlichen, neutralen Farbwelten: Beige-, Braun- und Grüntöne ergänzen sich mit klarem Weiß oder Schwarz. Als Akzentfarbe ist leuchtendes, klares Rot charakteristisch. Darüber hinaus lebt die fernöstliche Badekultur von natürlichen Materialien wie Holz, Stein, Bambus oder Baumwolle sowie einer Vorliebe für schlichte Formen und edle Accessoires. Die Raumarchitektur ist geprägt durch eine „leere Weite“, eine minimale Möblierung sowie eine funktionelle Gliederung des Raumes. In den Fliesenkollektionen deutscher Traditionshersteller finden sich zahlreiche Bad- und Bodenfliesen, die stilistisch ins „TokyoBad“ passen: Von verschiedensten Natursteininterpretationen über authentisch-gemaserte Holzdekore oder Fliesen mit geometrisch-klaren, zurückhaltenden Dekoren bis hin zu angesagten XXL-Fliesen mit dezent changierenden Oberflächen.

DIE NEUEN BÄDER

Foto: Steuler-Design, Serie „Wonderwall“

RATGEBER . FLIESENDESIGN

BAD MIT BOHO-FLAIR Der „Boho-Style“ steht im Interior-Design für eine Inneneinrichtung, die unkonventionell Elemente aus verschiedensten Stilwelten mixt. Die Bezeichnung lehnt sich an den Begriff der „Bohème“ an – mit der Mitte des 19. Jahrhunderts in Paris die kreative Schicht bezeichnet wurde, die sich aus Literaten, Künstlern und Schauspielern zusammensetzte und bürgerliche Konventionen provokant in Frage stellte. Wer heute ein Bad im „Boho-Look“ gestalten möchte, greift zu aufsehenerregendem Fliesendesign und gestaltet die Badwand mit XL-Fliesen im Tapetenlook als opulenten Hingucker. Für die weitere Badgestaltung gilt: Erlaubt ist, was gefällt – von verspielten Country-Möbeln über moderne Design-Leuchten bis zu Vintage-Accessoires oder Fliesen im rustikalen Holz-Dekor lebt der Boho-Stil vom Kontrast verschiedenster Design-Ansätze.

Serie „Space Gem“, Steuler-Design

Holzdekor „Gate“, Nordceram

DIE NEUEN BÄDER

Serie „Wonderwall“, Steuler-Design

Serie „Newtown“, Villeroy & Boch Fliesen

Serie „Cameo“, Steuler-Design

Weitere Infos über Fliesen aus deutscher Herstellung, über Fliesentrends, Wohnstile und technische Fragen erhalten Sie auf www.deutsche-fliese.de

SKANDINAVISCHE LÄSSIGKEIT IM BAD

Foto: Agrob Buchtal, Serie „Area Pro“

Serie „Newtown“, Villeroy & Boch Fliesen

Nordische Gemütlichkeit steht nicht nur dem Wohnzimmer, sondern passt auch hervorragend ins Bad. Helle Farben wie Weiß oder Lichtgrau, organische Formen und natürliche Materialien wie Holz, Filz oder Bast zeichnen skandinavisches Wohndesign aus. Frei von Schnörkeln und verspielten Verzierungen, punktet dieser Wohnstil durch einen unkomplizierten Look, der sich im Bad einfach mit modernen und geradlinigen Armaturen und Sanitärobjekten umsetzen lässt. Fliesen in natürlichen Farbstellungen und matten, organisch strukturierten Oberflächen harmonieren bestens mit Badmobiliar aus Holz und Accessoires aus natürlichen Materialien. Im skandinavischen Bad bleibt die Hektik des Alltags vor der Badezimmertür – versprochen!

DIE NEUEN BÄDER

REPORTAGE . LUXUS-BAD

MEISTERHAFTE KOMPOSITION RUHE, SOUVERÄNITÄT, GELASSENHEIT UND ELEGANZ STRAHLT DIESER HOCHWERTIGE BADRAUM AUS. EINE EINFÜHLSAME UND STIMMIGE KOMBINATION UNTERSCHIEDLICHER MATERIALIEN UND FARBEN SCHAFFT EINE UNVERGLEICHLICHE ATMOSPHÄRE IM BAD.

DIE NEUEN BÄDER

1 Eine äußerst gelungene Rauminszenierung: Farben, Formen und Licht präsentieren sich in perfekter Harmonie. 2 Der Beton-Look an Wand und Boden setzt den farblichen Grundton. 3 Die Echtholzfront des Waschtisches bringt eine warme und natürliche Note in das Bad.

iele gute Solisten ergeben noch kein herausragendes Orchester. Dafür wird eine exzellente Komposition und ein

Dirigent benötigt, der es versteht, das Werk zu inszenieren und die Musiker zu virtuosen Höchstleistungen zu motivieren. Nicht viel anders verhält es sich bei der Badplanung. Dirigent war bei diesem Bad die Firma Steinrücke aus Dortmund, eines der renommiertesten Badstudios Deutschlands. Mit Gespür für hervorragende und harmonische Inszenierung hat Steinrücke nach den Wünschen der Bauherrschaft ein Bad geschaffen, das zeitlos modern wirkt. Die Solisten, hier die Produkte etlicher bekannter internationaler

> DIE NEUEN BÄDER

REPORTAGE . LUXUS-BAD

2 1 Oben wie unten: Die Entwässerungsrinne am Boden der Dusche passt sich der Edelstahl-Optik der Vola-Kopfbrause an. 2 Highlight des Bades ist die runde Wanne aus der Fertigung eines britischen Markenherstellers. Schöner Blickfang: die indirekt beleuchtete Nische an der Wand. 3 Die Edelstahlarmaturen an Waschbecken, Wanne und in der Dusche greifen den Beton-Look des Bades auf und verleihen ihm eine zeitlose Modernität. 4 Fast wirkt der Eingriffmischer am Waschbecken aufgrund seiner skulpturalen Form, übrigens ein Designklassiker aus dem Hauses Vola, wie ein modernes Kunstobjekt. 1

DIE NEUEN BÄDER

Produkte und Hersteller Waschtisch: „Shape Evo“, Falper; Badewanne: „Ios“, Victoria + Albert; Sonnenschutz: Jalousie mit Lamellen, Kadeco; WC: „Me by Starck“, Duravit; WC-Betätigungsplatte: Geberit; Heizkörper: „Yenga“, HSK, „Kubik“, Tubes; Wandspiegel: „George“, Falper; Einbau-Spiegelschrank: Sonderanfertigung durch Schreiner; Edelstahl-Armaturen: Badewanne mit Zweigriff-Wannenfüll- und Brausebatterie, „641DT68“, Waschbecken mit Eingriffmischer „121“, Dusche mit Brausethermostat-Mischkombination, runde Kopfbrause und Doppelkopfbrause „5471-R-061-081D“, alle von Vola; Wandfarbe: Mineralfarbe, Pure & Original; Einbaustrahler: Wever & Ducré; Planung und Ausführung durch die Fa. Steinrücke FSB, www.steinruecke.net

Markenhersteller, harmonieren perfekt miteinander. Beeindruckend ist vor allem der ästhetisch stimmige Mix an Materialien, der das Ambiente prägt. Den Grundton im Raum setzen Fliesen im Beton-Look, während die Wände und Decke in hellgrauer und weißer Kreidefarbe gestaltet wurden. Dazu passend sind die Lamellen des Sonnenschutzes ebenfalls weiß lackiert. Einen warmen Akzent setzt dagegen die Echtholzfront der Waschtischanlage.

ARMATUREN AUS EDELSTAHL Die Armaturen an Wanne, Waschbecken und in der Dusche sind aus Edelstahl und fügen sich 4

so perfekt in den Beton-Look ein. Ein aristokraeines britischen Luxus-Labels. Ein ausgezeichnetes Beleuchtungskonzept bereitet die Bühne für diese gelungene Badinszenierung. Disharmonien? Fehlanzeige!

Fotos: Sabine Speck

tisches Bade-Feeling bietet die runde Wanne

DIE NEUEN BÄDER

ADRESSEN . AUF EINEN BLICK

IMPRESSUM Dallmer, 59757 Arnsberg, Tel. (02932) 9616-0, www.dallmer.de

Jee-O, 41379 Brüggen, Tel. (02163) 5710175, www.jee-o.com

Aeris, 85540 Haar, Tel. (089) 900506-0, www.aeris.de

Decor Walther, 63067 Offenbach/Main, Tel. (069) 272279-0, www.decor-walther.de

Kadeco, 32339 Espelkamp, Tel. (05772) 9104-0, www.kadeco.de

Agrob Buchtal, 92521 Schwarzenfeld, Tel. (09435) 391-0, www.agrob-buchtal.de

Dornbracht, 58640 Iserlohn, Tel. (02371) 433-0, www.dornbracht.com

Alape, 38644 Goslar/Hahndorf, Tel. (05321) 558-0, www.alape.com

Dreyer, 91058 Erlangen, Tel. (09131) 3007-0, www.dreyer-gmbh.de

Kerakoll, 63762 Großostheim, Tel. (06026) 97712-0, www.kerakoll.com

Duette – Hunter Douglas, 34131 Kassel, Tel. (0561) 40998-0, www.duette.de

Kerateam, 04703 Leisnig, Tel. (034321) 663-0, www.kerateam.de

AEG Haustechnik, 90449 Nürnberg, Tel. (0911) 9656-0, www.aeg-haustechnik.de

Alpina, 64372 Ober-Ramstadt, Tel. (0800) 1238887, www.alpina-farben.de Antonio Lupi, 50050 Stabbia Cerreto Guidi (Firenze), Italien, Tel. (0039) 571/586881, www.antoniolupi.it Aqua Cultura, 90427 Nürnberg, Tel. (0911) 32242264, www.aqua-cultura.de Aqua Sound, 5507 TE Veldhoven, Niederlande, Tel. (0031) 40/2534205, www.aquasound.eu Axor, 77761 Schiltach, Tel. (07836) 51-0, www.axor-design.com Bädermax – Maxxwell, 78467 Konstanz, Tel. (07531) 1229411, www.baedermax.de Bauhaus, 68219 Mannheim, Tel. (0621) 3905-490, www.bauhaus.info Bemm, 31180 Giesen/ OT Emmerke, Tel. (05121) 9300-0, www.bemm.de Bette, 33129 Delbrück, Tel. (05250) 511-0, www.my-bette.com Bukoll, 86911 Dießen/ Ammersee, Tel. (08807) 9262-0, www.bukoll.de Bundesverband Keramische Fliesen, 10117 Berlin, Tel. (030) 27595974-0, www.deutsche-fliese.de

Duravit, 78132 Hornberg, Tel. (07833) 70-0, www.duravit.de Emco, 49811 Lingen, Tel. (0591) 9140-0, www.emco-bath.com Falper, 40064 Ozzano Emilia (BO), Italien, Tel. (0039) 051/799319, www.falper.de Fischer, 71282 Hemmingen, Tel. (07150) 2142, www.fliesenfischerhemmingen.de G-tec, 90408 Nürnberg, Tel. (0911) 931698-30, www.g-tec-europe.com Geberit, 88630 Pfullendorf, Tel. (07552) 934-01, www.geberit.de Gira, 42477 Radevormwald, Tel. (02195) 602-0, www.gira.de Graff, 70376 Stuttgart, Tel. (0711) 50622936, www.graff-designs.com Grohe, 32457 Porta Westfalica, Tel. (0571) 3989-333, www.grohe.de Hansgrohe, 77761 Schiltach, Tel. (07836) 51-0, www.hansgrohe.de Hosang, 7524 Zuoz, Schweiz, Tel. (0041) 81/8541275, www.hosang-zuoz.ch

Burgbad, 57392 Schmallenberg, Tel. (02974) 9617-0, www.burgbad.de

HSK Duschkabinenbau, 59939 Olsberg, Tel. (02962) 97903-0, www.hsk.de

Ceramica Flaminia – Stöffler, 74211 Leingarten, Tel. (07131) 20552-20, www.ceramicaflaminia.de

Hunter Douglas, 34131 Kassel, Tel. (0561) 40998-0, www.hunterdouglas.de

DIE NEUEN BÄDER

Kaldewei, 59229 Ahlen, Tel. (02382) 785-0, www.kaldewei.de Kartell by Laufen – siehe Laufen

Kermi, 94447 Plattling, Tel. (09931) 501-0, www.kermi.de Kesseböhmer, 49152 Bad Essen, Tel. (05742) 46-0, www.kesseboehmer.de Keuco, 58675 Hemer, Tel. (02372) 904-0, www.keuco.com KWC, 72108 Rottenburg, Tel. (07457) 94856-0, www.kwc.com Laufen, 56424 Staudt, Tel. (02602) 949333, www.de.laufen.com Listone Giordano, 06089 Miralduolo di Torgioano, Italien, Tel. (0039) 075/988681, www.listonegiordano.com Neolith, 12550 Almazora (Castellòn), Spanien, Tel. (0034) 964/652233, www.neolith.com Nina Mair, 6020 Innsbruck, Österreich, Tel. (0043) 512/935214, www.ninamair.at Nordceram, 28759 Bremen, Tel. (0471) 7005-0, www.nordceram.de Pure & Original – www.pure-original.de Remo, 85649 Brunnthal, Tel. (089) 403424, www.remo-fliesen.de Repabad, 73240 Wendlingen, Tel. (07024) 9411-0, www.repabad.com Roth Werke, 35232 Dautphetal-Buchenau, Tel. (06466) 922-0, www.roth-werke.de Schlüter-Systems, 58640 Iserlohn, Tel. (02371) 971-0, www.schlueter.de

Sprinz, 88287 GrünkrautGullen, Tel. (0751) 56080-0, www.sprinz.eu Steinberg, 40549 Düsseldorf, Tel. (0211) 520249-0, www.steinbergarmaturen.de Steinrücke FSB, 44263 Dortmund, Tel. (0231) 946110-0, www.steinruecke.net Steuler, 75417 Mühlacker, Tel. (07041) 801-110, www.steuler-fliesen.de Strandhotel Zoomers, 1901 NZ Castricum, Niederlande, Tel. (0031) 251/342383, www.strandhotelzoomers.nl Toto, 40221 Düsseldorf, Tel. (0211) 27308-200, www.de.toto.com Tubes, 31023 Resana (TV), Italien, Tel. (0039) 0423/7161, www.tubesradiatori.com Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft (VDS), 53113 Bonn, Tel. (0228) 923999-30, www.gutesbad.de Vescom, 63500 Seligenstadt, Tel. (06182) 8261-151, www.vescom.com Victoria + Albert, TF1 7 XT Shropshire, United Kingdom, Tel. (0044) 1952/221100, www.vandabaths.com Viega, 57439 Attendorn, Tel. (02722) 61-0, www.viega.de Villeroy & Boch, 66693 Mettlach, Tel. (06864) 81-0, www.villeroy-boch.de Villeroy & Boch Fliesen, 66663 Merzig, Tel. (06864) 810, www.villeroy-boch.com Vola, 80336 München, Tel. (089) 599959-0, www.vola.com Wever & Ducré, 8055 Graz, Österreich, Tel. (0043) 316/3170, www.weverducre.com Wirges-Klein, 53123 Bonn, Tel. (0228) 2891636, www.wirges-klein.de XAL, 8055 Graz, Österreich, Tel. (0043) 316/3170, www.xal.com Zehnder, 77933 Lahr, Tel. (07821) 586-0, www.zehnder-systems.de

VERLAGSANSCHRIFT: Fachschriften-Verlag GmbH & Co. KG 70731 Fellbach Telefon (0711) 5206-1 Telefax (0711) 5206-300 www.fachschriften-verlag.de www.hausbauhelden.de www.renovieren.de GESCHÄFTSLEITUNG: Tilmann Münch, Christian Schikora CHEFREDAKTEUR: Kurt Jeni (verantwortlich) REDAKTION: André Schneider, Ute Schwammberger (Assistenz, Schlusskorrektur) AUTOREN: Linnigpublic; Birgit Munz ANZEIGEN: Wolfgang Loges (Anzeigenleiter), Ute Hänle (Anzeigendisponentin), E-Mail: loges@fachschriften.de LAYOUT: Dolde Werbeagentur GmbH, Stuttgart, Heike Heinemann, Jochen Otte, Suzanne Tempes HERSTELLUNG: Anja Groth (Ltg.) DRUCK: Vogel Druck, 97204 Höchberg VERTRIEB: PARTNER Medienservices GmbH Julius-Hölder-Str. 47 70597 Stuttgart Preis: Einzelheft 4,80 Euro, bei Direktbestellung im Verlag 4,80 Euro zuzüglich Versandkosten. BANKKONTEN: Hypo Vereinsbank IBAN: DE72 670 201 900 025 059 506 BIC: HYVEDEMM489 EG Ust.-Id.Nr.: DE 147 321 116 Der Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit unserer Genehmigung gestattet. Artikel, die mit Namen oder Signet des Verfassers gezeichnet sind, stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen. ISBN: 978-3-945604-73-1 Im Fachschriften-Verlag erscheinen: Exklusive TRAUMBÄDER, Althaus modernisieren, Bauen & Renovieren, bauen., Hausbauhelden, Fertighäuser, Kamine & Kachelöfen, smartlive, home4future, küche+architektur, ARCHITEKTUR+ÖFEN, Schwimmbad+Sauna, ARCHITEKTUR+KÜCHE

Jetzt auf YouTube youtube.com/hausbauhelden

DESIGN, DAS STETS PASST. VOR ALLEM ZU IHREN WÜNSCHEN. Viega Prevista. Eine neue Generation Vorwandtechnik. Die neuen Viega Visign-Betätigungsplatten bieten Ihnen eine Designvielfalt, die zu allen Keramikund Fliesentrends passt und mit hochwertigen Oberlächen überzeugt. Ganz gleich, ob aus Glas, Holz, Metall, Kunststof oder Acryl: Sie haben alle Möglichkeiten, Ihr Bad mit individuellem Design aufzuwerten – selbstverständlich auch mit berührungsloser Auslösung. Viega. Höchster Qualität verbunden. Entdecken Sie, wie gut alles zusammenpasst: viega.de/Betaetigungsplatten-Konigurator

viega.de/Prevista