küche + architektur 4-2022

Ausgabe 4/2022 · 10. Jahrgang · www.kuecheundarchitektur.de

Das Magazin für professionelles Einrichten

Wer aufhört, besser zu werden, hat aufgehört, gut zu sein! · B osch auf der Ifa 2022 Step by step zur perfekten Montage · Easy to use „Snag” – die Montage-Software von Profis für Profis Inspiration – Kommunikation – Information · Küchenmeile 17. bis 23. September 2022

Die Verbundgruppe führender Küchenspezialisten in Europa

Wir haben es geschafft!

Mit dem Erfolgsprogramm für Nachfolger und Existenzgründer

Erfahren Sie mehr:

Mit der starken Marke von DER KREIS:

DER KREIS Einkaufsgesellschaft für Küche & Wohnen mbH & Co. KG · Mollenbachstraße 2 · 71229 Leonberg · www.derkreis.de

Editorial

„Der Preis ist, was wir bezahlen.

Der Wert ist, was wir bekommen.”

Warren Buffett (geb. 1930)

„W

ir können nur froh sein, dass wir mit unseren Küchen, Geräten und dem Zubehör Produkte vermarkten, die beim Verbraucher immer Relevanz haben werden“, ziehen renommierte Küchenspezialisten Bilanz. Viele unserer Gesprächspartner bereiten sich gerade auf den Besuch der IFA und natürlich auch der Küchenmeile vor.

Von ihren Partnern aus der Industrie erwarten sie nicht unbedingt immer Weltneuheiten. Vielmehr suchen sie nach Lösungen für aktuelle Schwierigkeiten, wie verzögerte Lieferzeiten, oder auch für abwicklungstechnische Problemstellungen. Auch der gemeinsame Blick in die Zukunft steht bei den Einrichtungsspezialisten hoch im Kurs. Denn die durch Corona bedingten superfetten Jahren kommen langsam zu einem Ende. Während der mittelständische Fachhandel derzeit noch gut ausgelastet ist, um die bestehenden Aufträge abzuarbeiten, verzeichnen zahlreiche Großflächen bereits deutliche Umsatzrückgänge.

Es sind bei weitem nicht allein die vorgezogenen Käufe, die bei den Verbrauchern zu einer verhalteneren Kaufneigung führen. Faktoren wie die hohe Inflationsrate, die zusätzlichen Kosten durch erhöhte Gas-, Öl- und Strompreise und die damit verbundenen Preiserhöhungen, die sich über alle relevanten und weniger wichtigen Produktkategorien ziehen, verringern das verfügbare Einkommen der Verbraucher. Viele Menschen mit geringeren Einkommen bangen, überhaupt noch über die Runden zu kommen. „Wir werden das Ganze im kommenden Jahr zu spüren bekommen“, lautet der Tenor zahlreicher der mit uns kooperierenden Küchenprofis. Dennoch zeigen sie sich bei dieser Feststellung nicht negativ.

Es ist eher ein verhaltener Optimismus, der sich breit macht. Denn allein schon durch das ungemütliche konjunkturelle Umfeld wird sich die Konzentration der Konsumenten auf die eigenen vier Wände noch weiter verstärken. Davon sind die Marktkenner überzeugt. Das Thema Cocooning, das uns seit den 80er Jahren begleitet, wird einen noch höheren Stellenwert einnehmen. Der Rückzug in das Private, in die persönliche Komfortzone, in das Vertraute

trägt dazu bei, mit einer immer komplexeren und komplizierter werdenden Welt fertig zu werden.

Vielleicht ist diese Sehnsucht auch der Grund, dass der Trend zu wohnlicheren Designs, die sich zum Teil auch in dunkleren Möbeln widerspiegeln, zunimmt. Auch das Thema Funktionalität spielt bei den Konsumenten eine immer wichtigere Rolle.

Und nicht zu vergessen der Wunsch nach Nachhaltigkeit und Energieeffizienz. „All diese Faktoren vermitteln ein individuelles Wohlgefühl, zu dem wir beitragen können“, zeigen sich die Küchenprofis zuversichtlich. „Wir werden wohl im kommenden Jahr deutlich weniger Küchen verkaufen als in den letzten beiden Jahren“, davon gehen die Küchenprofis ganz realistisch aus. Zum einem haben viele Kunden in den Jahren der Pandemie bereits in ihre Küche investiert, so dass eine gewisse Marktsättigung eintritt.

Zum anderen haben viele Konsumenten aufgrund der unsicheren Kostensituation ihre Bauvorhaben zurückgestellt und viele Verbraucher fühlen sich verunsichert und warten mit dem Kauf neuer Möbel – sofern nicht absolut erforderlich – zuerst einmal. „Der Durchschnittspreis wird, u.a. bedingt durch die Preiserhöhungen und Teuerungsraten jedoch weiter steigen“, so die Erwartung der Fachhändler.

Dennoch, davon sind die Küchenspezialisten überzeugt, wird es nach wie vor eine ausreichende Anzahl an Kaufinteressenten geben, die insbesondere in die hochwertige Kücheneinrichtung investieren werden. Die Klientel ist sehr anspruchsvoll und will zufriedengestellt werden. Dazu bedarf es zuverlässiger Lieferantenpartner mit einem variantenreichen Typenspektrum und einer flexiblen Fertigung. Nötig sind Produkte, die in Qualität, Nachhaltigkeit, Komfort und Effizienz überzeugen: „Produkte, die es uns ermöglichen, individuelle Planungen mit innenarchitektonischem und differenziertem Anspruch zu realisieren.“ Die Küchenmöbel-, Geräte- und Zulieferindustrie geht auf die aktuelle Marktsituation gezielt ein und hat ihr Produktportfolio entsprechend ausgebaut.

Die Zeichen stehen auf Individualität und Wertigkeit. Klasse schlägt Masse.

Yvonne Davy Chefredakteurin

küche + architektur | 1

Foto: Samsung

Gesund & smart: Zur Ifa 2022 präsentiert Samsung seine neuen Bespoke Backofen-Modelle, die mit einer Vielzahl von Funktionen den Wunsch nach einem gesünderen Lebensstil unterstützen: Air Sous Vide und Dual Cook Steam sorgen für eine schmackhafte und ­schonende Zubereitung der Lebensmittel und dank der neuen Heißlufttechnologie Air Fry gelingen knusprige Pommes und andere „frittierte“ Snacks fast ohne Öl. Mit SmartThings ­Cooking können darüber hinaus Temperatur und Zeit des gesamten Kochvorgangs auch von unterwegs aus überwacht und ­gesteuert werden. (s. S. 46) Samsung.com

1 „Der Preis ist, was wir bezahlen. 26 „Wir bringen Leichtigkeit Der Wert ist, was wir bekommen.”

in Ihr Zuhause…

Warren Buffett (geb. 1930)

…und Kreativität in Ihre Küche“ – V-Zug

Editorial

4 Wer aufhört, besser zu werden, hat aufgehört, gut zu sein!

Bosch auf der Ifa 2022

8 Wohnfitz – ein Unternehmen mit Profil

zur perfekten Montage Easy to use „Snag” – die MontageSoftware von Profis für Profis

32 Natur als Quelle der Inspiration Franke

Wohnfitz ist Zuhause

36 Mit „The Waterbase“ 14 Inspiration – Kommunikation – Information

zu neuen Raumkonzepten Solitaire

Küchenmeile 17. bis 23. September 2022

38 IDF34 – Innovation, 18 „Natürlich Nolte“ … lautet das Motto der Hausmesse 2022 von Nolte Küchen, Löhne

24 Leicht setzt mit Contino 12 mit der Kollektion 2023 erneut Benchmarks Schlanke Front mit handwerklichem ­Qualitätsanspruch

2 | küche + architektur

28 Step by step

Design and Friends Networking gelebt

40 Osta – Individualisierung liegt im Detail Markantes Differenzierungspotenzial für den gehobenen Küchenfachhandel

Impressum Verlag: Fachschriften-Verlag GmbH & Co. KG Höhenstraße 17 · 70736 Fellbach Tel. 0711/5206-1 · Fax 0711/5206-300 www.fachschriften-verlag.de VERLAGSLEITUNG: Tilmann Münch Christian Schikora Redaktionsbüro: küche+architektur Weißheimerstraße 7 · 67549 Worms

Inhalt 4/2022

Herausgeberin und Chefredakteurin: Yvonne Davy Tel. 06241/979708-10 Fax 06241/979708-17 davy@fachschriften.de Social Media und Anzeigenverkauf: Angela Weber Tel. 06241/979708-12 weber@fachschriften.de Layout: Simone Steinbrech post@steinbrech-design.de Druck: ColorDruck Solutions GmbH Gutenbergstraße 4 · 69181 Leimen

43 Einrichten mit System … … ermöglicht Schüco mit innovativen, ganzheitlichen ­Möbelsystemen aus Aluminium

44 Sparsam, sauber, leise … … und passt gleich drei Mal – Oranier

45 area30 mit Hallenplan 47 Gesund & smart Die neuen Bespoke Backofen Highlights von Samsung

50 Hansgrohe – Individualität, ­Design und Innovation Im Einklang mit der Natur

52 Weltpremierenfeier für ein Luftkanalsystem der Extraklasse Naber präsentiert das neue innovative Luftkanalsystem der Serie COMPAIR®

62 Elements – revolutionierend anders Falmec

64 Agieren in einem ­polarisierenden Markt Küchenstudio Krampe – Küchenspezialist setzt auf Marke

72 Multifunktionalität auf ganzer Linie Miele präsentiert seine Highlights auf der IFA 2022 und während der Küchenmeile auf Gut Böckel

76 Blum wächst zweistellig Der österreichische Beschlägehersteller schließt das Wirtschaftsjahr mit einem Umsatz von 2,6 Mrd. Euro ab

78 „Leinen los!“ Unter diesem Motto stand der #KüchenTreffdesJahres, der 2022 endlich wieder in Präsenz ­abgehalten werden konnte

80 Die guten Adressen der Branche Visitenkarten

Preisliste für Anzeigen: zur Zeit Nr. 10, gültig seit 1. 1. 2022 Preis Einzelheft: 10,00 Euro (inkl. Versand und MwSt.) Preis Jahresabo: (6 Ausgaben inklusive ePaper) Inland: 53,00 Euro; Ausland: 62,00 Euro (Preise inkl. Versand und MwSt.) Abonnement-Service: Fachschriften-Verlag GmbH & Co. KG Abo-Service Höhenstraße 17 · 70736 Fellbach Tel. 0711/5206-306 Fax 0711/5206-307 abo@fachschriften.de Bankkonten: HypoVereinsbank IBAN: DE72 670 201 900 025 059 506 BIC: HYVEDEMM489 Steuer-Nr.: 90492/10407 EG Ust.-Id.Nr.: DE 147321116 Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlags.

Artikel oder Zuschriften mit Namen des Verfassers stellen die Meinung des Autors, nicht unbedingt die der Redaktion dar. Der FachschriftenVerlag ist förderndes Mitglied im Bundesverband Deutscher Fertigbau e.V. (BDF), Bad Honnef, und im Deutschen Holzfertigbau-Verband e.V. (DHV), Stuttgart.

Im Fachschriften-Verlag erscheinen außerdem: Althaus modernisieren, bauen!, Bauen & Renovieren, HausbauHelden, Schwimmbad+Sauna und weitere Sonderhefte für Bauherren und Modernisierer

küche + architektur | 3

technik + komfort

„Mit unserer neuen Serie 8 bewegen wir uns im hochwertigen Segment der deutschen A-Marken.

Bis dato zeigte sich jeder, der diese Geräte sieht, begeistert. Das gilt natürlich ebenso für die neuen Geräte-Features, die unsere Partner im Handel als auch die Konsumenten begeistern werden.“ Harald Friedrich, Geschäftsführer der Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Wer aufhört, besser zu werden, hat aufgehört, gut zu sein!

Bosch auf der Ifa 2022 …

… beweist diesen Leitspruch und dokumentiert: Die Traditionsmarke Bosch entspricht mit ihrem Produktportfolio in Design und Technik dem Zeitgeist und ist ein Symbol des modernen Lifestyles.

Zu den Highlights in diesem Jahr zählt die neue Backofen-Generation der Serie 8.

Bereits in 2014 hatte das Unternehmen mit Accent Line Carbon Black eine Benchmark gesetzt und den Markt mit den hochwertigen multifunktionalen Geräteikonen made in Black revolutioniert.

Mit seiner neuen Geräteserie geht der Hersteller optisch und funktional noch einen Schritt weiter und begeistert Handelspartner wie Konsumenten gleichermaßen. Wir sprachen mit Harald Friedrich, der für die Geschäftsführung der Robert Bosch Hausgeräte GmbH verantwortlich zeichnet, über seine Einschätzung der aktuellen Marktsituation und darüber, wie innovative Produkte ihren Weg in den Markt finden.

4 | küche + architektur

technik + komfort

Herr Friedrich, zwischen der Ifa 2022 und der Ifa letzten Jahres liegt ein herausforderndes Jahr, in dem die BSH Rekordumsätze meldete, zu denen die Marke Bosch mit Sicherheit einen großen Teil beigetragen hat. Welche Geräte- und Geräte-­Serien waren am gefragtesten und worin sehen Sie diese Nachfrage begründet?

Harald Friedrich: Es war vor allem das Einbaugerätegeschäft, das zu unserer positiven Umsatzentwicklung beigetragen hat. Gleichzeitig führte die außergewöhnlich hohe Nachfrage jedoch auch zu gewissen Versorgungsengpässen. Besonders stark betroffen waren die Geschirrspüler. Obwohl wir unsere Kapazitäten erhöht haben, konnten wir der hohen Nachfrage nicht so nachkommen, wie wir es gerne getan hätten. Leidtragende dieser Situation waren natürlich auch unsere Partner im Handel. Alle Maßnahmen, die diese unternommen haben, um diese Situation gegenüber den Endverbrauchern abzumildern, verdienen unseren vollen Respekt und unseren Dank. Aber zurück zu Ihrer Frage: Gefragt waren auch unsere Einbaubacköfen. Zudem haben Muldenlüfter beim Konsumenten derzeit höchste Priorität. Gerade bei der wertigen geplanten Küche geht kein Weg an diesen Geräten vorbei. Auch hier kamen wir aufgrund der großen Nachfrage mit unseren Lieferungen nicht so schnell nach, wie wir es gerne getan hätten.

Viele Fachhandelsunternehmen sind dennoch dabei, ihre Lagerkapazitäten auszubauen, um Geräte auch längerfristig be-

vorraten zu können. Wie stehen Sie zu dieser Entwicklung?

Harald Friedrich: In der Situation, in der wir waren und teilweise weiterhin sind, war und ist die Erweiterung von Lagerkapazitäten eine der Möglichkeiten, um die Lage etwas zu entzerren. Um durch Nachlieferungen bedingte zusätzliche Anfahrten zu vermeiden, ist das auch kalkulatorisch, selbst unter Einbeziehung der Lagerhaltungskosten, eine nachvollziehbare Vorgehensweise des Handels.

Wir sind auf dem besten Wege, mittelfristig wieder zu unserer alten Lieferstärke und -qualität zurückzufinden. Die Normalisierung erfolgt sukzessive, wenn auch nicht über alle Warengruppen hinweg gleichzeitig. Ein gutes Beispiel dafür bilden unsere Geschirrspüler, bei denen es uns gelungen ist, unsere hohen Rückstände abzubauen. Natürlich gibt es immer noch vereinzelt Geräte, für deren Produktion gewisse Bauteile fehlen, so dass einige Typen nicht gebaut werden können.

Dennoch sind wir guter Dinge, mittelfristig auch hier Abhilfe schaffen zu können.

Wir konnten in den letzten beiden Jahren Zuwachsraten im hohen zweistelligen Bereich verbuchen. Insofern befinden wir uns noch immer auf einem sehr hohen Niveau. Für dieses Jahr gehen wir davon aus, dass wir uns keine großen Gedanken machen müssen. Vielmehr gilt es jetzt zuerst einmal, die bereits aufgelaufenen, vorliegenden Aufträge abzuarbeiten.

Festzustellen ist jedoch, dass der aktuelle Auftragseingang bei weitem nicht mehr auf dem Niveau der letzten Jahre liegt, was auf ein rück-

küche + architektur | 5

technik + komfort

läufiges Geschäftsjahr 2023 schließen lässt. Die Verbraucher stehen derzeit vor anderen finanziellen Belastungen, wie die hohen Energiekosten, eine hohe Inflationsrate, steigende Zinsen. Besonders betroffen von dieser Situation sind diejenigen, die auf das Gesamtbudget ihres Haushalts achten müssen und deshalb größere Anschaffungen verschieben.

Dennoch wird es unserer Erfahrung nach immer Konsumenten geben, die sich eine hochwertige Küchenausstattung leisten wollen und können.

In normalen Zeiten wurden in Deutschland jährlich immer rund 1,4 Millionen Küchen verkauft. Glauben Sie, dass diese statistisch belegte Basis auch in einem gesamtwirtschaftlich schwierigeren Umfeld Bestand haben wird?

Harald Friedrich: Es ist davon auszugehen, dass es sich hierbei zu einem großen Teil auch um Ersatzbedarf handelt. Natürlich ist der Ersatzbedarf bei einer Küche bei weitem nicht so groß wie bei Geräten. Geht die Waschmaschine kaputt, wird diese natürlich eher durch ein neues Gerät ersetzt, als eine komplette Küche, deren Neukauf sich auch schon einmal rausschieben lässt. Auch wenn es zu einer kleinen Nachfrage-Delle kommen sollte, ist diese nur temporär. Langfristig gesehen wird sich der Markt positiv entwickeln. Zudem sollte man hier nicht in erster Linie die Stückzahl, sondern vor allem auch die Wertigkeit berücksichtigen, die in den letzten Jahren deutlich gestiegen ist.

Apropos Wertigkeit, auf der Ifa 2022 werden Sie eine neue Backofen-Generation der Serie 8 präsentieren. Was macht deren Wertigkeit aus?

Harald Friedrich: Mit unserer neuen Serie 8 bewegen wir uns im hochwertigen Segment der deutschen A-Marken. Die Geräte zeichnen sich neben ihrer Funktionalität auch durch ihr sehr ansprechendes und zukunftsorientiertes Design aus. Unsere Backofen-Serie ist in Carbon Black gehalten und verfügt über einen formschönen wie praktischen Griff. Der ästhetische, bedienfreundliche Edelstahlbedienring wurde weiterentwickelt und in einen in die Blende facettierten, digitalen Bedienring überführt. Eingebettet ist dieser Bedienring in ein

6 | küche + architektur

TFT-Display, das über neue, optisch sehr ansprechende Bildwelten verfügt.

Summa summarum sind unsere neuen Backöfen, inklusive der diesem neuen Design angepassten Ergänzungsgeräte, wie die 45er Kompaktgeräte oder der Kaffeeautomat, optische wie auch funktionale Highlights.

Bis dato zeigte sich jeder, der diese Geräte sieht, begeistert. Das gilt natürlich ebenso für die neuen Geräte-Features, die unsere Partner im Handel als auch die Konsumenten begeistern werden. Unsere neuen Backöfen sind wahre Alleskönner und verfügen natürlich über die bewährten Funktionen wie die integrierte Mikrowelle, die Dampfstoßfunktion, über unsere bewährte Sensorik wie den PerfectBake-Backsensor, den PerfectRoast-Bratenthermometer. Neu hinzu kommen Features wie die neue AirFry Heißluft-Frittier-Funktion für alle, die sich fettarm und damit gesünder ernähren möchten, ohne auf Aroma und herzhaften Geschmack verzichten zu müssen. Der Vorteil liegt hier auch darin, dass man damit zum Frittieren kein zusätzliches Einzelgerät mehr benötigt.

Ideal für den Küchenfachhandel also?

Harald Friedrich: So ist es. Speziell was Accent Line Carbon BlackGeräte anbelangt, wird auch die neue Serie ausschließlich über den Küchenspezialhandel sowie über den Möbelhandel mit qualifizierter Küchenfachabteilung vermarktet werden, gemäß der Kriterien, die im bestehenden Konzept hinterlegt sind. Unsere Partner im Handel haben diesen selektiven Vermarktungsansatz, der sich auch durch seine Beratungsintensität auszeichnet und insbesondere bei neu geplanten Küchen zur Geltung kommt, honoriert.

Der Erfolg, den wir bis dato mit unser Accent Line erzielt haben, bestätigt uns darin, an dieser Vermarktungsstrategie festzuhalten. Erst zu einem späteren Zeitpunkt wird es Linien-Geräte geben, die auch anderen Absatzkanälen zur Verfügung stehen.

Herr Friedrich, auf welche Neuerungen im Einbaugeräte-­ Bereich dürfen sich Ihre Handelspartner noch freuen?

Harald Friedrich: Dem anhaltenden Trend nach grifflosen Küchen Folge leistend, lancieren wir in diesem Jahr unsere Einbau-Kühl-Ge-

technik + komfort

Besuchen Sie Bosch auf der Ifa 2022, Halle 1.1

räte mit Open Assist. Im Vergleich zu den heute zum Einsatz kommenden, separaten Zubehörlösungen, die einen zusätzlichen Motor und eine zweite Steckdose benötigen, um die Kühlgerätetür ohne Griff öffnen zu können, wird unsere Lösung bereits in die Geräte integriert.

Dementsprechend zeigt sie sich montagfreundlicher als auch leichter elektrisch anschließbar. Öffnen und schließen lassen sich die Geräte aber auch ganz einfach via Alexa.

Zudem werden wir erstmals das Dampfgaren bis 120°C vorstellen, was mit einer noch höheren Zeitersparnis für den Nutzer verbunden ist, ohne dabei auf Vitamine, Mineralien und Aromen verzichten zu müssen.

Zeitersparnis und der schonende Umgang mit Ressourcen sind Faktoren, die die Menschen derzeit verstärkt bewegen.

Harald Friedrich: In den letzten Monaten ist das Thema Energieverbrauch im Fokus, einerseits aus Kostengründen, andererseits aufgrund der Verknappung der Ressourcen. Das seit März letzten Jahres gültige neue Energielabel, das insbesondere bei Waschmaschinen, Spülmaschinen und Kühlgeräten zum Tragen kommt, hat dazu geführt, dass die meisten Elektrogerätehersteller in puncto Energie-Effizienz die Klasse A anvisieren. Auch wir haben noch in 2021 im Bereich Waschen und Spülen entsprechende Geräte lanciert. Im Bereich Kühlen bringen wir jetzt eine freistehende Kühl/Gefrier-Nofrost-Kombination mit der Energie-Effizienzklasse A, die mit gerade einmal 29 dB auch den Titel Geräusch-Champion verdient, was gerade in einer offenen Küche von Bedeutung ist. Zudem erweitern wir unsere energieeffizienten Geräte kontinuierlich.

Apropos Alexa, Bosch gehört auch in puncto Smart Home zu den führenden Unternehmen, wird es auch hier Neuerungen geben?

Harald Friedrich: Smartness und damit Komfort ist bei allen Geräte von Bosch ein Thema. Im kommenden Jahr werden wir den Smart Kitchen Dock lancieren. Dabei handelt es sich um ein Gerät, das durch Koppeln mit dem eigenen Handy oder Tablet zum Smart Display wird. Es ist mit einer Sprach- und Gestensteuerung ausgestattet, so dass man während des Kochens berührungslos Rezepte blät-

tern, Musik hören etc. und über einen Homescreen sogar vernetzte Hausgeräte steuern kann. Das funktioniert natürlich auch mit unserer neuen Backofenserie, über die man Rezeptwelten von Simply Yummy, Kitchen Stories oder natürlich Sally abrufen kann und auch die Möglichkeit hat, die Geräteeinstellung direkt an den Backofen zu senden.

Herr Friedrich, auf der Ifa 2022 zeigen Sie erneut eine Innovationskraft, die die Marke Bosch gemeinsam mit ihren Partnern im Fachhandel zu einem krisenüberdauernden Team machen kann. Was macht dieses Team so unschlagbar?

Harald Friedrich: Die Menschen, bzw. der respektvolle, partnerschaftliche Umgang miteinander. Damit einhergehend bieten wir unseren Handelspartnern Konzepte an, die diese annehmen und erfolgreich umsetzen. Ein Beispiel dafür ist unsere Accent Line, die wiederum mit unserem Küchenplanungsrabatt verbunden ist. Die Basis dafür bildet unter anderem auch die zunehmende Digitalisierung. Die Hauspreislisten, die wir früher in rauen Mengen druckten, haben wir durch ein digitales Format ersetzt, ein Medium, über das unsere Partner mit tagesaktuellen Informationen versorgt werden, was mit den Druckformaten von einst nicht möglich war.

Zudem bietet unser digitaler Informationspool unseren Kunden die Möglichkeit, die Konsumenten mittels dieses marketingorientierten Tools zu beraten. Mit der Integration dieser Hauspreisliste in die Planungssoftware – hier haben wir mit Carat ein Pilotprojekt gestartet – gehen wir den nächsten Schritt, um den Planer dabei zu unterstützen seine Geräteauswahl direkt in die gesamte Küchenbestellung zu integrieren und diese dann elektronisch auszulösen, ohne das Ganze noch einmal manuell eingeben zu müssen.

Ich glaube, es sind solche Konzepte, die unseren Partner zeigen, dass wir nicht nur hinsichtlich unserer Hausgeräteentwicklung innovativ sind, sondern auch die Prozessoptimierung in einem partnerschaftlichen Sinne vorantreiben.

Herr Friedrich, wir danken Ihnen für dieses informative Gespräch und wünschen Ihnen und Ihrem Team eine erfolgreiche Ifa 2022.

küche + architektur | 7

Unternehmen + köpfe

Wohnfitz – ein Unternehmen mit Profil Wohnfitz ist Zuhause

Nachdem unser erstes Gespräch mit Wolfram Fitz, geschäftsführender Gesellschafter des Einrichtungshauses Wohnfitz, wegen des Lockdowns leider nur digital stattfinden konnte, hatten wir jetzt endlich die Gelegenheit, den passionierten Unternehmer an seinem Firmensitz in Walldürn zu besuchen. Auf rund 6000 Quadratmetern Fläche zelebriert das WohnfitzTeam aktuelle Einrichtungsszenarien rund um das Wohnen von heute. Die Küche sieht, erlebt und zeigt der sympathische Badener seinen Besuchern und Kunden als integrativen Bestandteil moderner Innenarchitektur.

Wolfram Fitz, geschäfts­führender Gesellschafter des Einrichtungshauses Wohnfitz in Walldürn

8 | küche + architektur

D

as Atrium bildet den zentralen Punkt innerhalb des Einrichtungshauses und unterstützt die Struktur der Ausstellung. In weißer Schrift auf rotem Grund unterstreicht das Unternehmen Werte wie Ehrlichkeit, Vertrauen und Fairness im Umgang mit seinen Kunden.

Neben den Bereichen Wohnen, Essen, Schlafen, Homeoffice und Garderoben bildet vor allem das Küchensegment ein wesentliches Highlight. Grundsätzlich gilt: Alle hier präsentierten, realitätsnahen Wohnszenarien werden von den versierten Einrichtungsspezialisten von Wohnfitz hersteller- und markenübergreifend arrangiert und geplant.

Bereits dieser Faktor macht die Ausstellung exklusiv und einzigartig.

ten zudem noch eine kleine Baufirma“, blickt Wolfram Fitz zurück. „Das Unternehmen wuchs und gedieh. Einige Jahre später entschlossen sich mein Partner und ich, getrennte Wege zu gehen. Er übernahm das Bauunternehmen und ich übernahm das Möbelhaus, für das ich sukzessive weitere Partner begeistern konnte, die bis heute noch Anteile halten. Sollte einer der Partner ausscheiden, gehen dessen Anteile automatisch zu festgelegten Konditionen an mich zurück.“

„Der Mittelstand ist der Motor der deutschen Wirtschaft“… … davon ist Wolfram Fitz überzeugt: „Wir mittelständischen Unternehmer sind auf dem richtigen Weg. Anders als in vielen HandelshäuWir sind Zuhause … sern, die zentral verwaltet werden, können wir selbst entscheiden, wie … lautet einer der Slogans, mit dem Wohnfitz seine Kunden in der wir uns personell aufstellen, welches Sortiment wir führen, wie unseAusstellung als auch im Online-Auftritt für sich einnimmt: Denn in re Preisgestaltung aussieht, welche Marketingaktivitäten wir tätigen jedem Segment unterstreicht das Unternehmen seine Kompetenz: Sei oder wie wir auf Marktveränderungen reagieren. Apropos Marketing: es die Schlafmöbel- und Matratzenabteilung mit Liegesimulator und Vor sieben Jahren haben wir fünf Prozent unseres Gesamtumsatzes der Möglichkeit der Körpervermessung, die Polstermöbelabteilung ins Marketing investiert, heute benötigen wir nicht einmal mehr zwei mit profundem Wissen zu Materialität, Funktionalität und Nachhal- Prozent“, erläutert der Unternehmer stolz. „Begründet liegt das in der tigkeit, der Türen- oder Beleuchtungsspezialist bis hin zum Smart kontinuierlich gestiegenen und weiter steigenden Anzahl zufriedener Home-Profi.

Kunden, die uns weiterempfehlen. Unser Dankeschön für die EmpWolfram Fitz ist Unternehmer aus Passion. Er verfügt über eine gesunde fehlenden definieren wir auf unseren Empfehlungscoupons, die wir Selbsteinschätzung, zeigt sich kreativ. Er ist Verfechter des koordi- jedem unserer Kunden aushändigen. Bei einem Küchenkauf in Höhe nierten Teamworking zwischen Mitarbeitern, Lieferanten und Kun- von 20.000 Euro z.B. erhalten sowohl der Empfehlende als auch der den. Ein gutes Netzwerk und zahlreiche Kontakte gehören zu seiner ­Kunde jeweils 100 Euro auf ‘s Konto überwiesen.“ Standardausrüstung. Für seine 150 Mitarbeiter ist er immer erreich- Wolfram Fitz zeigt sich grundsätzlich kommunikativ. Seine Devise bar. Für seine Kunden ist er das Gesicht von Wohnfitz und lebt das lautet: „Wer fragt, der führt“. Aus diesem Grunde hat er nicht nur ein Image eines kundenorientierten Unternehmers. Gemeinsam erwirt- stets offenes Ohr für seine Kunden und Mitarbeiter, sondern auch für schaftet das Team Umsätze im deutlich zweistelligen Millionen-Be- seine Mitbewerber und Lieferanten, mit denen er sich regelmäßig ausreich: „Wobei wir in allen Geschäftskanälen unterwegs sind“, erläutert tauscht: „Die Polarisierung in der Bevölkerung setzt sich fort. Gerade uns Wolfram Fitz stolz. Selbst das jüngste Mitglied der Wohnfitz-­ Menschen mit geringerem und mittlerem Einkommen haben aufFamilie, der Online-Shop, entwickelt sich mehr als positiv, so dass allein grund der hohen Inflationsrate und der steigenden Energiekosten hier mittlerweile zwischen acht und zehn Mitarbeiter tätig sind. hohe finanzielle Einbußen. Das wirkt sich auf das gesamte EinkaufsBegonnen hat die Geschichte von Wohnfitz in einem kleinen Raiffei- verhalten aus, was den Fachhandel fordert, den Markt zu analysieren sen-Lager in Waldstetten, einem Dorf, gerade einmal sechs Kilometer und sich selbst immer wieder zu hinterfragen: Wird es den Küchenvom heutigen Standort entfernt. „Unter dem Namen „Schäfer und fachhandel in fünf Jahren noch geben? Wie sieht es mit unseren OnlineFitz“ begannen wir dort 1991 mit dem Verkauf von Küchen und hat- Shops aus, über die wir – im Vergleich zu unseren Wettbewerbern – küche + architektur | 9

Fotos: Wohnfitz

Unternehmen + köpfe

Unternehmen + köpfe

ausschließlich Ware vermarkten, die wir nicht stationär führen. Unsere Bilanz lautet ganz klar: Ja! Der hochwertige Einrichtungshandel wird weiterbestehen. Denn der Kunde genießt es, gut beraten und verwöhnt zu werden. Kunden, die zu uns kommen, setzen einen gewissen Service voraus. Auch unser Online-Shop wird sich weiterhin positiv entwickeln.“ Die Grundlage jedes Erfolgs bilden gute Mitarbeiter Gute Mitarbeiter sind für Wolfram Fitz ein hohes Gut. Seit dem Umzug von Waldstetten nach Walldürn konnte der Unternehmer die Anzahl seiner Mitarbeiter mehr als verdoppeln und ist als Einzelhandelsunternehmen größter Arbeitgeber in seiner Region. Dabei bildet das Unternehmen kontinuierlich aus: „Zur Zeit beschäftigen wir acht Auszubildende in unterschiedlichen Sparten darunter auch Studenten in den Bereichen Branchenhandel oder E-Commerce, die sich für eine duale Ausbildung entschieden haben.“ Der Grund? „Um unserem Service-Angebot gerecht zu werden, benötigen wir qualifizierte aber auch motivierte Mitarbeiter“, betont Wolfram Fitz mit Nachdruck. „Der Konsument von heute ist immer besser vorinformiert. Hier ist es unabdingbar, unsere Mitarbeiter noch mehr zu schulen und auf dem neusten Stand zu halten“, betont Wolfram Fitz.

Beim Rundgang durch das Unternehmen wird die Wertschätzung für sein Team deutlich. In mehreren Teeküchen stehen Heiß- und Kaltgetränke für die Mitarbeiter bereit. Aufenthaltsräume und eine Terrasse geben Raum für eine kurze Auszeit.

Die hellen, freundlichen Backoffice-Räume im komplett klimatisierten Haus – jeder Verkäufer hat sogar ein eigenes Büro – sind mit modernster Hard- und Software ausgestattet. Hier kann in ruhiger Atmo­ sphäre geplant, die Logistik koordiniert werden. Hier werden Marketingmaßnahmen konzipiert und Inhalte auf der Website eingepflegt – alles mit eigenen Mitarbeitern. „Vielleicht könnten wir Geld sparen, wenn wir das Ganze outsourcen würden. Bestimmt hätte unsere Außen­ darstellung dann aber nicht die Handschrift, die unserem Unternehmen entspricht“, ist Wolfram Fitz überzeugt. In einer weiteren Abteilung werden Beanstandungen von sachverständigen, jeweils auf unterschiedliche Einrichtungsbereiche individuell geschulten Mitarbeitern geprüft und bearbeitet. Die tägliche Abrechnung erfolgt generell persönlich mit den Monteuren. Und ein paar Türen weiter bereiten sich die Elektriker auf ihre Termine vor. „Unsere hauseigenen Elektriker können bei etwaigen defekten Geräten sofort Abhilfe schaffen“, erläutert der Hausherr. „Und gleichzeitig erhöht dieser Service unser Ersatzbedarfsgeschäft.“ Jedem Elektriker, der ein Ersatzgerät verkauft eine Provision zu zahlen, ist für den versierten Geschäftsmann selbstverständlich.

10 | küche + architektur

„Unsere Mitarbeiter bilden den Kern unseres Unternehmens. Dementsprechend sind sie am Erfolg beteiligt und erhalten zwei Mal jährlich eine leistungsbezogene Gratifikation, die sich an der Entwicklung des Unternehmens orientiert. Dabei legen wir einem Gremium aus drei gewählten Mitarbeitern in Anwesenheit unseres Steuerberaters grundsätzlich Zahlen offen. Wenn man gute Mitarbeiter hat, sollte man sie hegen und pflegen, denn sie wachsen nicht auf den Bäumen.

Andererseits muss man sie natürlich auch führen. Es gibt in jedem Unternehmen sogenannte „Enfants terribles“. Wir bei Wohnfitz bauen auf einen freundschaftlichen und respektvollen Umgang. Dabei ist jedem klar, dass bei allen Entscheidung letztendlich einer den Hut aufhaben muss, um das endgültige Go zu geben.“ Vorschläge aus den Reihen seiner Mitarbeiter nimmt Wolfram Fitz gerne aber nie unbedacht an: „So überlassen wir es beispielsweise unseren Verkäufern, ob sie Küchenplanungen vor Vertragsabschluss an die Konsumenten weitergeben oder nicht. Diese Anregung kam von einem meiner Mitarbeiter der mir nachweisen konnte: „Ich verkaufe u.a. deshalb Küchen, weil ich meinen Kunden die Pläne mitgebe.“ Auch die Einführung des freien Montags verdanken wir dem Vorschlag unserer Mitarbeiter. Der freie Tag wirkt sich sehr positiv auf Stimmung und Leistungsfähigkeit aus. Und da uns die Kunden, wenn es um Planungen geht, nahezu komplett nach Terminvereinbarung besuchen, stellt der freie Tag auch hier kein Problem dar.“ Wer sich versteht, kommt ins Geschäft Bereits bei der telefonischen Terminvereinbarung interviewt die verantwortliche Disponentin die potenziellen Kunden auf charmante, aber durchaus auch strategische Art und fasst alle Informationen wie Alter, Personenanzahl des Haushalts, Wohnsituation, Stilrichtung schriftlich zusammen. Sind die entsprechenden Daten erfasst, erfolgt die Zuteilung an den entsprechenden Verkäufer bzw. Planer. „Die Zufriedenheit unserer Kunden hat für uns höchste Priorität. Es ist wichtig, dass Kunde und Verkäufer die gleiche Sprache sprechen.“ Der Erfolg gibt dem Unternehmen recht. So zählen heute über 29 000 Menschen zu den Stammkunden: „Viele Kunden richten sich seit vielen Jahren komplett über unser Haus ein“, betont Wolfram Fitz.

Gemeinsam stark „Eine weitere tragende Säule unserer hohen Akzeptanz bei unseren Kunden ist auch die Tatsache, dass sie bei Wohnfitz ausschließlich von Spezialisten bedient werden, ob Wohn- und Ess-, Schlaf- oder Jugendzimmer, Garderoben oder Küchen. Jeder Mitarbeiter ist auf

Unternehmen + köpfe

seinen Bereich spezialisiert und verfügt über das notwendige Knowhow. Wünscht ein Kunde eine ganzheitliche, raumübergreifende Einrichtungsplanung, arbeiten alle Fachabteilungen unter Koordination unseres Innenarchitekten gemeinsam mit dem Kunden das Konzept aus, das neben dem Mobiliar auch die Gestaltung von Decke, Boden, Wand, den Trockenbau, die Malerarbeiten, die Auswahl von Heimtextilien bis hin zu passenden Türen, die Beleuchtungskonzeption oder die Smart Home-Realisierung beinhalten kann.“ Damit sich die Kunden des Hauses ihren neuen Bodenbelag oder die entsprechenden Türen ebenso vorstellen können, wie das bei Wohnfitz inszenierte Mobiliar, sind auch diese Bestandteil der Ausstellung. Großzügig präsentiert, fällt die Auswahl entsprechend leichter.

Die neue Küche ist gefragt Eine besondere Affinität hat der Unternehmer für den Bereich der modernen Einbauküche. „Der Durchschnittspreis der von uns geplanten und verkauften Küchen liegt heute bei rund 20. 000 Euro, Tendenz steigend“, informiert Wolfram Fitz. Das ist auch der Grund, dass wir den Großteil unseres Gespräches in der Kochschule des Unternehmens führen, in die der Unternehmer neu investiert hat. Im Fokus steht hier die Marke i-luminate® von Pronorm. Das emotionalisierende Alleinstellungsmerkmal von i-luminate®, das zum Patent angemeldete Beleuchtungskonzept mit integrierter Griffleistenbeleuchtung, kommt hier besonders gut zur Geltung. „Licht, und hochwertiges Material wie Nussbaum und Keramik sowie die Farbe des Umfelds schaffen in Symbiose eine inspirierende Raumstimmung. Wir haben uns für i-luminate® entschieden, um unser bisheriges Sortiment noch weiter upzugraden und uns von unserem Wettbewerb weiter zu differenzieren“, erläutert Wolfram Fitz sein Invest. Das Unternehmen arbeitet bereits seit fünf Jahren vertrauensvoll mit Pronorm zusammen. Für Udo Helweg, Vertriebsleiter von Pronorm, der auch für die

Für Udo Helweg (l.), Vertriebsleiter von Pronorm, ist die Kooperation mit Wohnfitz durchaus etwas Besonderes.

selektive Vermarktung der Marke i-luminate®in der D-A-CH-Region verantwortlich zeichnet, ist die Kooperation mit Wohnfitz durchaus etwas Besonderes: „Das Unternehmen Wohnfitz ist die Benchmark in seiner Region und darüber hinaus. Kunden nehmen 60 Kilometer und mehr in Kauf, um sich von den kompetenten Küchen- und Einrichtungsplanern des Unternehmens beraten zu lassen. i-luminate® ist auf dem Weg eine Marke zu werden, und wir sind stolz darauf, dass eine bereits etablierte regionale Marke wie Wohnfitz i-luminate® weiterempfiehlt. Die Präsentation unserer Marke im Hause Wohnfitz entspricht zu einhundert Prozent dem von uns erarbeiteten Corporate Design sowie unserer Corporate Identity. Unser Marketingaktivitäten werden hier vollumfänglich mitgetragen. Darauf sind wir stolz.“

küche + architektur | 11

Unternehmen + köpfe

Veranstaltet werden Informationskoch-Events für die Kunden, die sich gerade in der Entscheidungsphase befinden. Gegen die Entrichtung eines Obolus von 30 Euro pro Person können bis zu zehn Personen an einem Event teilnehmen, das ein exquisites Vier-Gänge-Menü – mit den passenden Weinen – umfasst. i-luminate® bietet dafür das entsprechende Ambiente.

Bei der Auswahl der für auf ihre Bedürfnisse und Gewohnheiten zugeschnittenen Hausgeräte unterstützen Wolfram Fitz und sein Team ihre Kunden auf ganz besondere Weise: „Organisiert wird das Ganze von vier meiner Mitarbeiterinnen, von denen jeweils zwei am Abend anwesend sind. Anhand von frischer Bio-Ware aus der Region zaubern sie ihren Gästen ein Menü, das nicht nur den kulinarischen Aspekt voll erfüllt, sondern auch die Funktionen unterschiedlicher Geräte und Marken verdeutlicht und damit die Kaufentscheidung erleichtert.“ Wolfram Fitz wäre nicht er selbst, gäbe es das Info-Kochen nicht auch für Kunden, die ihren Kauf bereits getätigt haben und die Geräte noch einmal in der eigenen Küche erläutert haben möchten. Auch dieser Service ist für gerade einmal 30 Euro erhältlich.

Besonders stolz ist der Unternehmer auf seine 16 versierten Küchenverkäufer, die es nicht nur verstehen, auf die Wünsche der Kunden einzugehen, sondern auch die Produkte der Hersteller Nobilia, Ballerina und Pronorm sowie der Hausgerätespezialisten Siemens, Miele, Gaggenau oder auch Bora richtig zu vermarkten. „Wobei“, so der Unternehmer, „der Markenname unserer Lieferantenpartner meist nur eine sekundäre Rolle spielt, wir haben uns als Marke profiliert.“ Das ist auch kein Wunder, denn die Wünsche seiner Kunden sind dem Wohnfitz-Team Befehl. Individuelle Ansprüche werden mit Bravour erfüllt. Die eigene Schreinerei macht vieles möglich, bis hin zur eigenen maßgefertigten Wohnfitz-Massivholzküche, auf die uns Wolfram Fitz auf unserem Weg durch die Ausstellung hinweist.

Auch im Bereich Küche macht sich die intelligente Struktur der Produktpräsentationen bemerkbar: Hier findet sich einfach jeder wieder.

Welche Raumform oder -größe auch immer, hier werden realitätsnahe Lösungen gezeigt. Die Verkäufer können sofort auf die individuellen Bedürfnisse ihrer Kunden eingehen. Nicht zuletzt sind Ausstellungsküchen digitalisiert, so dass jeder Küchenplaner mit nur einem 12 | küche + architektur

Blick auf sein Tablet stets exakt weiß, in welcher Koje er gerade welche Stilrichtung, das entsprechende Gerät oder die spezielle Arbeitsplatte findet.

Wird eine Ausstellungsküche in irgendeiner Form verändert, wird das sofort in die Software integriert. Auch die Verfügbarkeit der Ware ist für jeden Verkäufer unmittelbar ersichtlich. Ladenhüter gibt es auf diese Art und Weisen so gut wie keine mehr.

Was die unterschiedlichen Gerätemaße und -einbauhöhen anbelangt, illustriert das Wohnfitz-Team diese in Form einer Backofen-, Spülmaschinen- oder Kühlgerätwand als ästhetischer Bestandteil einer Koje im dafür geschaffenen Technikzentrum. „Auf diese Weise müssen unsere Kunden nicht wahllos in der Ausstellung umherstreifen, um sich zu informieren“, erläutert der Hausherr.

All out of one hand Auch im Bereich Küche setzt Wolfram Fitz auf die Devise „all out of one hand“. Alle Abteilungen arbeiten hier Hand-in-Hand zusammen.

Zwar kann sich der Küchenkäufer seinen eigenen Stein z.B. für die Arbeitsplatte beim nahegelegenen Steinmetz aussuchen. Verlegt werden die Platten jedoch vom versierten Wohnfitz-Team.

Perfektion in der Planung ist das eine, die reklamationslose Montage das andere. Aus diesem Grund beschäftigt Wohnfitz 60 eigene Monteure, die bis dato die Ware auch ausgeliefert haben: „Unser Ziel ist es, die Auslieferung der Produkte an eine Spedition auszulagern, so dass unsere Monteure sich voll und ganz auf die Montage konzentrieren können. Auch hier gilt unser Prinzip „One Face to the Customer“. Die Testphase läuft bereits. 25 Prozent der Ware liefern wir bereits über eine Spedition aus und gehen davon aus, den Outsourcing-Prozess der Anlieferung Anfang bis Mitte des kommenden Jahres abgeschlossen zu haben.“ Und sollte doch einmal eine Beanstandung auftreten: „Die Küche wird komplett erfasst, in einer Akte angelegt und komplett digitalisiert. Das betrifft auch die Typenschilder der Geräte. Alles wird festgehalten und ist jederzeit wieder einsehbar. Selbst wenn ein Kunde Jahre später anruft, um von uns den bei uns erstandenen Backofen reparieren zu lassen, muss er uns die Gerätedaten nicht nennen. Sie liegen uns mit wenigen Handgriffen vor“, informiert Wolfram Fitz und stellt dabei

Unternehmen + köpfe

fest: „Aus Erfahrung wissen wir, dass zwischen 60 und 70 Prozent der bei uns beanstandeten Geräte durch Bedienfehler verursacht werden, so dass wir einen hohen Prozentsatz bereits telefonisch abwickeln können. Nur bei etwa 30 Prozent aller Fälle ist der Einsatz unserer Elektriker gefordert.“ Erhöhung der Lagerkapazitäten ist ein Muss Aber wie sieht es überhaupt aus mit der Lieferfähigkeit der Elektrogeräte? Ein Blick in das große Lager des Unternehmens veranschaulicht die Auswirkungen der derzeitigen Liefersituation der Geräteindustrie: Hier warten 4000 Geräte und so manches Zubehörteil im Gesamtwert von rund 4,5 Millionen Euro auf ihre Auslieferung. „Innerhalb der letzten beiden Jahre mussten wir unsere Lagerkapazitäten nahezu verdreifachen“, stellt Wolfram Fitz dar und erläutert: „Zwischen Auftragsvergabe und Ausführung liegen heute zwischen neun und zwölf Monate. Wir vereinbaren hier mit dem Kunden vertraglich, dass sich dieser ca. ein Vierteljahr vor dem gewünschten Liefertermin bei uns meldet, um den Aufmaßtermin zu fixieren. ­ Beim Verkäufer geht das in die Wiedervorlage. Würden wir jetzt mit der Bestellung der Geräte bis zur Aufmaßerstellung warten, kämen diese in der momentanen Situation deutlich zu spät, so dass wir nicht komplett ausliefern könnten. Also bestellen wir die Geräte spätestens sieben Monate vor Lieferung an den Kunden und zwar mit dem Vermerk „Sofort-Lieferung“. Bevor wir begannen, die Liefer­ situation so zu managen, konnten wir 90 Prozent aller Küchen nicht komplett ausliefern. Unsere Montage-Teams mussten die meisten Kunden mehrfach anfahren, was sich auf unsere Personaldisposition auswirkte und damit auch unsere Rendite schmälerte. Mittlerweile sind wir in der Lage, 80 Prozent unserer Küchen mit einer Anfahrt vollständig beim Kunden einzubauen. In sechs Wochen werden wir in der Lage sein, nahezu 100 Prozent der Küchen, deren Montage eine längere Vorlaufzeit hat, komplett auszuliefern. Kunden, die ihre Küche zeitnah benötigen, müssen zum großen Teil weiterhin auf das eine oder andere Gerät warten.“ Aber auch diesen Kunden wird bei Wohnfitz geholfen. Wer möchte, kann auf technisch deutlich abgespeckte Leihgeräte zurückgreifen, die der versierte Unternehmer ebenfalls auf Lager hält.

Küchen bleiben relevant „Auch unsere Mitarbeiter sehen dem nächsten Jahr verhalten optimistisch entgegen: Laut Lagebericht des Vorjahres stellten wir bei den Endverbrauchern eine gewisse Sättigung fest. Auch die Angst vor Altersarmut bewegt viele Menschen. Und nicht zuletzt investiert der eine oder andere wieder gerne in den Urlaub oder in ein neues E-Bike usw. statt in die Einrichtung.

Die größte Unsicherheit besteht jedoch weiterhin aufgrund der Corona-Krise, der weltweiten Beschaffungsproblematik einhergehend mit den extremen Preissteigerungen, vor allem im Bereich der Energie.

Das alles wird sich auch auf den privaten Wohnhausneubau auswirken, der aufgrund der Preis- und inzwischen auch Zinsexplosionen deutlich zurückgehen wird“, prognostiziert Wolfram Fitz und ergänzt: „Unsere Nachbarstadt Buchen hat ein Neubaugebiet mit 200 Bauplätzen erschlossen, für die es zuerst 300 Bewerber gab. Mittlerweile haben zwei Drittel davon ihre Bewerbung aufgrund der Inflationsrate und der steigenden Zinsen zurückgezogen“, berichtet Wolfram Fitz von Gesprächen mit den entsprechenden Bürgermeistern. „Dennoch bin ich der Überzeugung, dass auch die Menschen, die ihr Bauvorhaben zurückgestellt haben, eine neue Küche brauchen, sei es für den Umbau des elterlichen Wohnhauses, die Investition in eine Eigentumswohnung, den Bezug eines Bestandsbaus im Ortskern usw.

Die Küche wird nie an Relevanz verlieren. Wie sich die wirtschaftliche Gesamtsituation jedoch auf den Durchschnittswert der Küchen auswirken wird, ist noch nicht absehbar. Auch hier ist die Polarisierung in vollem Gange. Wir werden im kommenden Jahr vielleicht den gleichen Umsatz machen, aber deutlich weniger Küchen verkaufen, da wir die Preiserhöhungen noch berücksichtigen müssen, die wir, sobald wir diese von der Industrie erhalten, mit einkalkulieren müssen. Zudem kaufen wir die Geräte sofort nach Auftragserteilung, was diese von weiteren Teuerungsraten und Preiserhöhungen ausschließt.“ In einem Punkt können sich die Kunden von Wohnfitz jedoch sicher sein. „Wir bleiben stets fair und vertrauenswürdig auch in unserer Preisbildung: Wenn der Kunde heute kauft, möchte er auch eine Preissicherheit haben. Deshalb geben wir unseren Kunden auch heute im Umfeld permanenter Teuerungsraten und Preiserhöhungen eine 15-monatige www.wohnfitz.de Preisgarantie.“ küche + architektur | 13

International fairs

Inspiration – Kommunikation – Information Küchenmeile 17. bis 23. September 2022 Durchdachte Innenarchitektur kreiert Lösungen, die mit Komfort und individuellem Ambiente überzeugen.

Materialien‚ Farben, Formen inszeniert durch funktionale wie emotionale Beleuchtung verleihen jedem Raum seine einzigartige Atmosphäre.

M

it inspirierenden Raumkonzepten und Planungsideen setzen die 27 Mitglieder der Marketinggemeinschaft A30 Küchenmeile e.V. vom 17. bis 23. September 2022 einen weiteren Meilenstein. Die Initiatoren der wohl größten Küchenfachmesse Europas präsentieren Einrichtungsszenarien in ihrer ganzen Vielfalt.

Design trifft Multifunktionalität Im Fokus der Hausmessen 2022 steht erneut die Küche als integrativer Bestandteil der Innenarchitektur. Die Bühne, bespielt von überzeugenden Protagonisten: Insellösungen, Regale und Schiebetürelemente werden zu Raumteilern, Sideboards, Highboards und Lowboards zu wohnlichen Solitären. Funktionale, miniaturisierte Beschlaglösungen besitzen die Kraft und Intelligenz von Elektronik-Chips und garan14 | küche + architektur

tieren spürbar mehr Komfort. Bedingt durch fließend ineinander übergehende Raumlösungen zeigt sich die Küche immer stärker als Bindeglied, das Wohnbereiche verschmelzen lässt. Materialität und Farbkomposition unterstreichen die moderne Wohnlichkeit Architektenfarben wie Schwarz, Grau oder Weiß sowie warme, erdige Naturtöne in unterschiedlichen Nuancen stehen ebenso für zeitlose Eleganz wie Designs in Holz, Stein oder Keramik und Metall. Aber auch für die Liebhaber kräftiger Farben finden sich entlang der Küchenmeile junge, frische Designs, die der Kreativität freien Lauf lassen. Für mehr Komfort beim Kochen, Vorbereiten und Lagern stehen die neuesten, energieeffizienten und funktionalen Produkte der Geräte-, Zubehör-, Spülen- und Armaturenindustrie. Multifunktionalität hat in allen Bekm-kuechenmeile.de reichen erste Priorität.

International fairs

Andreas Wagner, geschäftsführender Gesellschafter Rotpunkt Küchen

Rotpunkt – Welcome home.

Unter diesem Motto wird Andreas Wagner, geschäftsführender Gesellschafter Rotpunkt Küchen, Kunden und Interessenten zur Hausmesse 2022 willkommen heißen: „Produktvielfalt und individuelle Lösungen in ihrer schönsten Form darzustellen und zu

erleben, sowohl in wie auch jenseits der Küche. Dies möchten wir unseren Besuchern auf der diesjährigen Hausmesse präsentiewww.rotpunktkuechen.de ren – welcome home.“

Pronorm – Diversity for Life … … lautet das Motto, mit dem Pronorm Küchen seine Hausmesse 2022 einläutet. „Dieser neue Trend wird nicht nur bestimmt durch Farben, sondern immer mehr auch durch die Individualität und die Persönlichkeit der Menschen“, stellt Roger Klinkenberg, Geschäftsführer des Unternehmens fest. „Pronorm versteht diese Sprache und setzt deshalb auf Differenzierung und Diversität. Vielfalt und Planungsfreiheit in unterschiedlichen Stilrichtungen mit vielen Besonderheiten in den Details – ganz nach den Wünschen des Nutzers. Der „Standard by pronorm“ ist der individuelle Anspruch, der durch eine Vielzahl

Roger Klinken-

Thorsten Gösling,

berg, Geschäfts­

Geschäfts­führer

führer Pronorm

Pronorm

von Farben, außergewöhnlichen Materialien und Haptik begeistert.“ Zum 50-jährigen Jubiliäum des mittelständischen Herstellers erwartet die Gäste des Unternehmens ein Feuerwerk der Inspiration. „Wir sind dabei nicht nur dankbar für die langjährigen, partnerschaftlichen Beziehungen, sondern blicken auch auf Gegenwart und Zukunft. Deshalb zeigen wir nicht nur Neuheiten der Kollektion 2023, sondern präsentieren auch unsere Visionen für die Zukunft“, betonen Roger Klinkenberg und Torsten Gösling, die für die Ge­ schäfts­führung von Pronorm verantwortlich zeichnen. www.pronorm.de

küche + architektur | 15

International fairs

Bauformat/Burger – „Bleibt alles anders“ „… lautet das Motto unserer diesjährigen Hausmesse, was aus unserer Sicht die aktuelle Markt- und soziale Situation genau auf den Punkt trifft“, erläutert Matthias Berens, Geschäftsführer Bauformat und Burger Küchen. „Die Welt ist seit Beginn der Pandemie im stetigen Wandel; zunächst durch das Virus, das unser Arbeiten und Leben komplett verändert hat und das in einer Geschwindigkeit, wie nie zuvor.

Dann kommen noch die politischen Gemengelage (USA, China und seit diesem Jahr auch noch der tragische Krieg in der Ukraine) dazu. Wir müssen uns stetig der gegebenen Situation anpassen. Das gesellschaftliche Bedürfnis in der jetzigen Zeit sind Konstanz und Verlässlichkeit.

16 | küche + architektur

Wir, die Baumann Group, setzen seit ein paar Jahren auf den 2-Jahres-Rhythmus. Zur Hausmesse im September 2022, haben wir Haus Beck mit der bestehenden Kollektion umgebaut. Mit eingestreuten technischen Veränderungen wird Haus Beck im neuen Look & Feel erscheinen – eben „Bleibt alles anders!“.

Wir bieten unseren Kunden eine hochaktuelle Kollektion ohne Auslauffronten und Farben. Der Händler hat in der Angebotsphase auch über den Jahreswechsel hinaus eine aktuelle und beständige Kollektion. Er kann sich voll und ganz auf das Verkaufen konzentrieren, muss keine Musterküchen tauschen und sichert sich somit Liquidität für die kommende schwierige Zeit.“ www.burger-kuechen.de · www.bauformat.de · www.badea-badmoebel.de

International fairs

KerstiN Kröhnert, geschäftsführende Gesellschafterin Schröder Küchen, und Maximilian Kröhnert

Schröder Küchen – „Perfection is our Passion“ Schröder Küchen, die Ideenschmiede aus dem ostwestfälischen Kirchlengern steht in diesem Jahr ganz im Zeichen der „Dark Perfection“, einer Evolution des Innenlebens, die sich auch in

„Wood Range“ widerspiegelt, die für die Systematisierung und die weitere Ausdifferenzierung des Echtholzprogramme steht. www.schroeder-kuechen.de

ANZEIGE

ALLES ALLES FÜR DEN ALLES FÜR FÜR DEN DEN LEBENSRAUM LEBENSRAUM KÜCHE. LEBENSRAUM KÜCHE. KÜCHE. Die DieArchitekturwerkstatt.

Architekturwerkstatt.

Die Architekturwerkstatt.

Ein Ein Ausstellungszentrum, Ausstellungszentrum, das das die diestilistische stilistischeund undarchitekarchitekEin Ausstellungszentrum, das die stilistische und macht. architektonische tonische Qualität Qualitätim imPremium-Küchenmarkt Premium-Küchenmarkt sichtbar sichtbar macht. tonische Qualität im Premium-Küchenmarkt sichtbar macht.

Wir Wirfreuen freuenuns unsauf aufIhren IhrenBesuch!

Besuch!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Öffnungszeiten Öffnungszeiten Öffnungszeiten Sa. Sa. 17.09.

17.09.bis bisMi. Mi.21.09.

21.09.

Sa. 17.09.

Mi.Uhr 21.09. von von09:00 09:00- -bis 19:00 19:00 Uhr von 09:00 19:00 Uhr Do. Do.22.09.

22.09.von von09:00 09:00 - -18:00 18:00Uhr Uhr Do. 22.09. von 09:00 - 18:00 Uhr

Architekturwerkstatt Architekturwerkstatt Architekturwerkstatt Weidengrund Weidengrund 1010 Weidengrund 32584 32584Löhne Löhne 10 32584 Löhne www.architekturwerkstatt.com www.architekturwerkstatt.com www.architekturwerkstatt.com

küche + architektur | 17

Architektur + Trend

Nolte Forum Die Fachmesse im NOLTE FORUM ist täglich ab 9 Uhr geöffnet. Auch in diesem Jahr bittet das Unternehmen um Voranmeldung, um Besucherzahlen gleichmäßig zu verteilen und allen Anreisenden ein entspanntes, sicheres Messeerlebnis zu ermöglichen. Die Veranstaltung wird unter Berücksichtigung eventuell geltender Corona-Auflagen durchgeführt.

18 | küche + architektur

Architektur + Trend

Vom 17. bis 23. September dürfen sich die Besucher des Nolte Forums zum einen auf von der Natur inspirierte Neuheiten freuen.

„Natürlich Nolte“ … lautet das Motto der Hausmesse 2022 von Nolte Küchen, Löhne

Zum anderen stellt das kundenorientierte Unternehmen einmal mehr seine Leistungsstärke in Sachen Qualität, Service und ­Unterstützung für den Handel in den Fokus. „Verantwortung übernehmen und mit Weitblick agieren“, diese Kernaussage ist seit jeher fest in der Unternehmensphilosophie von Nolte Küchen verankert und gilt insbesondere auch in Krisenzeiten.

A

ngesichts knapper Materialien, steigender Preise und langer Lieferzeiten sind Verlässlichkeit, Verkäuflichkeit und Planungssicherheit wichtiger denn je. Deshalb erweitert Nolte Küchen das Sortiment zur kommenden Saison gezielt um Produkte, die nicht nur ins wohnliche Gesamtkonzept passen, sondern auch einen möglichst effizienten Verkaufs- und Installationsprozess gewährleisten sollen.

Geschäftsführerin Melanie Thomann-Bopp erläutert: „Wir möchten unsere Handelspartner so weit wie möglich entlasten, damit diese sich auch in Zukunft voll und ganz auf den Verkauf konzentrieren können. Unsere Neuheiten für 2023 fügen sich nahtlos in das bestehende Sortiment ein und sind mit wenig Aufwand auf der Verkaufsfläche integriert.

Gleichzeitig lässt sich damit vielfältig und innovativ planen, und zwar in Küche und Wohnraum gleichermaßen.“ Von der Natur inspiriert Pate der Neuheiten zur Saison 2023 steht die Natur. Natürliche Farben und Materialien liegen dabei nicht nur im Trend, sondern stehen auch für Nachhaltigkeit, die eine weitere tragende Säule der Nolte-Unternehmensphilosophie darstellt.

Während der Hausmesse wird die Marke ihren Partnern erstmalig einen Einblick in den gelebten Klima- und Umweltschutz geben, den Nolte auch jenseits von Prüfsiegeln und Zertifikaten stetig vorantreibt.

Melanie Thomann-Bopp, Geschäftsführerin Nolte Küchen GmbH & Co. KG

küche + architektur | 19

International fairs

Lebensraum Ballerina: Perfektion. Faszination.

Heidrun Brinkmeyer, ­geschäftsführende Gesellschafterin Ballerina-Küchen

20 | küche + architektur

„Nach wie vor steht für Ballerina die selektive Vermarktung über den mittelständischen Küchenfachhandel im Mittelpunkt aller Produktneuheiten“, betont Heidrun Brinkmeyer, geschäftsführende Gesellschaf­ terin Ballerina-Küchen. „Für den Küchenkäufer dieses Absatzweges zeigen wir als Trendsetter zur Hausmesse 2022 diverse Designs und Elemente mit Alleinstellungsmerkmalen. Zu sehen ist eine aufeinander abgestimmte neue Farbwelt, die sich im ganzen Wohnraum harmonisch integrieren lässt. Alle Materialien,

neuen Designlinien und neuen Planungsstile sind auf den immer stärker werdenden Trend zu mehr Wertigkeit ausgerichtet. Hochschränke und ihre individuelle Planbarkeit mit und in besonderen Ausführungen bekommen eine immer größere Bedeutung. Neben den Produkten zeigt Ballerina interessante Serviceleistungen und Marketingkooperationen.

Wir gehen von einer guten Besucherfrequenz aus Europa aus und freuen uns auf die Gespräche mit unsewww.ballerina.de ren Partnern und Interessenten.“

International fairs

„Feel it … unverkennbar rational“ … … lautet das diesjährige Motto der Hausmesse Rational 2022.

Bereits seit fast 60 Jahren steht Rational für Küchen, die stilsicheres, elegantes Design mit innovativer Funktionalität vereinen. „Der außergewöhnliche Qualitätsstandard, kombiniert mit einzigartiger Individualität, hat Rational zu einer begehrten und mehrfach prämierten Marke gemacht. Was sich u.a. auch in der Auszeichnung mit dem German Brand Award widerspiegel, den Rational in diesem Jahr nach den Jahren 2028 und 2021 zum zweiten Mal erhalten hat.

Auf diese Auszeichnung sind wir besonders stolz, denn diese Anerkennung verdanken wir dem gesamten Team, welches täglich gemeinsam mit unseren Kunden und Vorlieferanten als „Rational Familie“ in ver-

trauensvoller Zusammenarbeit in Verbindung steht“, betont Elke Pfeiffer, Leitung Marketing & Produktmanagement, und ergänzt: „Die lange Erfahrung eines motivierten Teams und die Servicebereitschaft sowie die Qualität und das Design sind die Basis für alle zukünftigen Entwicklungen, so auch für unsere diesjährige Hausmesse.

Seit langer Zeit erhält unser einzigartig gestalteter Showroom hohe Anerkennung und Lob von unseren nationalen und internationalen Besuchern. In diesem Jahr erwarten sie innovative Neuheiten von außerge­ wöhnlichen Holzdekoren über schimmernde Metall­­ oberflächen bis hin zu inspirierenden Küchen- und Wohn­planungen mit Liebe zum Detail, eben wie sie es gewohnt sind … unverkennbar rational.“ www.rational.de

Elke Pfeiffer, Leitung Marketing & Produktmanagement

ANZEIGE

küche + architektur | 21

International fairs

Jochen Linke, Produkt- und Marketingmanager, Express Küchen

Express Küchen – Future, Fun & Fascination Technisch und nachhaltig ausgereift - verbunden mit marktkonformen Modifikationen in der Sortimentsbreite und -tiefe – diese Faktoren bezeichnen das Express-Küchen-Sortiment 2023 auch im Bereich anspruchsvoller Küchenplanungen.

Dementsprechend ergänzt der Hersteller sein Sortiment um weitere attraktive Designs und Farbgebungen, Schranktypen und Ausstattungsfeatures. So erhalten die erfolgreichen Programme „Win“ und „Plan“ zwei weitere attraktive Neuzugänge. Dem Trend zu dunkleren Einrichtungsszenarien wird Express Küchen u.a. mit einer programmspezifischen Gestaltungsfront in Schwarz

gerecht. Ein neues Korpusdekor erweitert ebenfalls das Gestaltungspotential. Nicht zu vergessen sind die neuen Muldenlüfter sowie dekorative Beleuchtungssysteme, die die individuellen Küchenplanungen von Express Küchen weiter aufwerten. „Davon ausgehend, dass eine Präsenz-Veranstaltung im Herbst möglich sein wird, ist das Fachpublikum unter Beachtung aktueller Hygienestandards täglich in der Zeit von 9 bis 18 Uhr in der Ausstellung in Melle-Bruchmühlen herzlich willkommen. In jedem Fall wird es wieder einen virtuellen 360° Messerundgang geben“, so Jochen Linke, Produkt- und Marketingmanager Express Küchen. www.express-kuechen.com

Häcker Küchen: „No Limits – Grenzenlose Möglichkeiten“ … … lautet das diesjährige Motto, mit dem Häcker Küchen, Rödinghausen, seine nationalen und internationalen Partner während der diesjährigen Küchenmeile begeistern wird.

Nach erfolgreicher Einführung der Produktlinie concept130 im letzten Jahr, richtet sich in diesem Jahr der Fokus auf systemat.

Häcker-Kunden erwartet eine neue Durchgängigkeit innerhalb der Frontprogramme, neue, grifflose Planungsmöglichkeiten in unterschiedlichen Bauhöhen und zudem eine große Farbvielfalt durch die Aufnahme des NCS-Farbsystems mit rund 2.000 Farben.

„Wir bringen Architektur ins Zuhause“, betont Marcus Roth, Geschäfts­ leitung Vertrieb Deutschland und Österreich. „Kochen und Wohnen verschmelzen immer mehr. Aus klassischen Küchenmöbeln werden designorientierte Wohnmöbel. Der Planungsvielfalt werden auch hier keine Grenzen gesetzt. Den Wohncharakter unserer Möbel ergänzen wir durch neue individuelle Beleuchtungskonzepte.

Mit unseren beiden Produktlinien concept130 und systemat bieten wir dem Handel, in puncto Sortimentsbreite und -tiefe, ein hervorragendes Gesamtpaket an und damit verbunden klare www.haecker-kuechen.com Wettbewerbsvorteile für den Verkauf.“

Marcus Roth, Geschäfts­leitung Vertrieb Deutschland und Österreich bei Häcker Küchen 22 | küche + architektur

|

K ÜCHE NEU GEDACHT

|

INNOVATION, INSPIRATION, QUALITÄT. Präsentiert von den Marken im house4kitchen auf der Küchenmeile in Löhne.

17. - 23.09. 2022

Besuchen Sie uns im house4kitchen.

house4kitchen, Oeynhausener Straße 99, 32584 Löhne (Germany) | www.house4kitchen.com Tel.: +49 (0) 5732 989899-0 | Sa. 17.09. bis Fr. 23.09.2022, Sa. - Do.: 9.00 - 19.00 Uhr, Fr.: 9.00 - 13.00 Uhr

Architektur + Trend

Stefan Waldenmaier, Vorstands­vorsitzender Leicht Küchen AG

Leicht setzt mit Contino 12 mit der Kollektion 2023 erneut Benchmarks Schlanke Front mit handwerklichem Qualitätsanspruch

Schon mit dem Programm BOSSA hat LEICHT als ein Spezialist für hochwertige Küche im Innenausbau vor zwei Jahren ein Zeichen gesetzt und für die Marke selbst und ihre Handelspartner einen lukrativen Markt erschlossen. Dieser hohe Anspruch wird sich auch in diesem Jahr nicht ändern:

„U

nsere Kollektionsneuheiten Contino 12 hat mindestens das gleiche Potenzial wie unser Erfolgsmodell Bossa. Die Besonderheit liegt in der Frontstärke und in der Materialauswahl.

Contino 12 steht für Frontstärke 12 mm, die wir dann in hochwertiger Aluminiumausführung mit gefaster Kante oder im umfassenden Angebot in Mattlacken anbieten werden.

24 | küche + architektur

Neben diesem Highlight wird es interessante Programmerweiterungen geben. Wie jedes Jahr wird die Ausstellungsfläche komplett neu gestaltet und wird dieses Jahr einen gänzlich anderen, aber ebenso innovativen und eigenständigen Look wie die Jahre zuvor erhalten“, verspricht Stefan Waldenmaier, Vorstandsvorsitzender des Markenherstellers.

Fotos: P. Schumacher / LEICHT

Kubische Küche in die Höhe gedacht – Iconic Regalsystem trifft auf dünne Front Contino 12.

Elemen­tarer Bestandteil dieser Küchenplanung ist das neue, unmittelbar an einen freistehenden Raum-im-Raum-Kubus installierte offene Regalsystem Iconic, hier in der Ausführung bergamo ulme.

Grifflose Küchen sind optisch durch ihre Linearität definiert – sie betonen die Horizontale, die Länge eines Küchenmöbels zweidimensional im Raum. Die dünne 12 mm Materialstärke von Contino 12 greift nun die dritte, die räumliche Dimension auf: Mit Blick auf die obere Frontkante zeigt sich eine besonders klare und reduzierte architektonische Linienführung. Unterstützt wird diese formale Geradlinigkeit durch die Wahl der Materialien. Verfügbar in den 15 exklusiven Mattlack-Farben Les Couleurs® Le Corbusier sowie in sämtlichen RAL- und NCS-Farben in Mattlack und der Leicht Aluminiumoberfläche Aluro mit gefasten Kanten in den Ausführungen silber, oxid titan und oxid bronze ergibt sich eine harmonische Form- und Oberflächenkompo-

sition. In Verbindung mit der dunklen Korpusinnenfarbe carbongrau, die neben dem Inneren der Schranksysteme auch im Auszugssystem zum Einsatz kommt, zeigt sich ein durchgängiges Gesamtbild von Innen und Außen.

Durch die reduzierte Materialstärke überzeugt Contino 12 nicht nur optisch dank des hoch­wertigen Erscheinungsbildes einer grifflosen Oberfläche, sondern auch haptisch im unmittelbaren Vergleich zu stärkeren Standardfronten. Filigran, formschön und edel wirkt das neue Produkt, mit dem die Architekturmarke Leicht die ästhetische sowie technische Kompetenz in der Gestaltung und Umsetzung von Leicht.com grifflosen Küchen stilistisch erweitert denkt. küche + architektur | 25

technik + komfort

„Wir bringen Leichtigkeit in Ihr Zuhause… …und Kreativität in Ihre Küche“ – V-Zug Unter diesem Motto präsentiert die Schweizer Premiummarke vom 17. bis zum 22. September ihre Produkt-Highlights im neu gestalteten V-Zug Studio Löhne in der Architekturwerkstatt.

P

atric Schleicher, Vertriebsleitung Deutschland, freut sich auf die Herbstmesse und anregende Gespräche: „Mit unseren Produkten möchten wir die individuellen Ambitionen unserer Kundinnen und Kunden unterstützen und ihnen zu mehr Leichtigkeit und Kreativität im stressvollen Alltag verhelfen. Wir sind gespannt, wie unsere diesjährige Ausstellung vom Fachhandel aufgenommen wird und freuen uns auf einen inspirierenden Austausch.“

vollwertige Combi-Steam-Technologie gepaart mit intelligent eingesetzten Mikrowellen für ein noch schnelleres und schonenderes Ergebnis.

Maximale Flexibilität bei puristischem Design … … versprechen die neuen Kochfelder CookTop V4000 und CombiCookTop V4000 (mit integriertem Muldenlüfter) mit ZoneFlex: Dank einer Memory-Funktion lassen sich Töpfe und PfanPatric Schleicher, nen innerhalb einer Kochzone beliebig verschieZwei Highlights für die Excellence Line Vertriebsleitung D ben, ohne dass die voreingestellte Leistungsstufe Um gleich zwei Weltneuheiten erweitert die bei V-Zug verloren geht. Noch mehr Flexibilität bietet das Premiummarke die exklusive Excellence Line: FullFlex Induktionskochfeld. Hier sind gar keine Während der „Grand“ mit 90 Zentimetern BreiKochzonen vorgegeben. Das Kochfeld erkennt te für ein beeindruckendes Auftreten sorgt und die Vorteile automatisch Position und Größe des Kochgeschirrs, sodass des Dampfes mit einer perfekten Heißluftverteilung in noch bis zu sechs Pfannen beliebig auf dem Kochfeld verteilt wervzug.com größeren Dimensionen kombiniert, bietet der PowerSteamer den können.

26 | küche + architektur

technik + komfort

Fotos: V-Zug

Jetzt informieren und wechseln!

GARANT KÜCHEN AREAL Combi-Steamer V6000 Grand

Eine Partnerschaft mit uns bedeutet Mehrwert für Sie. Mit einem gemeinsamen Einkaufsvolumen unserer Einkaufsgesellschaft von mehr als 1 Mrd. Euro erreichen wir TopKonditionen, die Ihren Erfolg sichern!

Erzielen Sie mehr Rendite mit unserem leistungsstarken Bonussystem und profitieren Sie von mehr Liquidität durch unterjährige Bonusausschüttungen.

Combi-Steamer V6000 PowerSteam

Mit über 500 unabhängigen Küchen­ spezialisten gehören wir zu den führenden Küchenverbänden in Deutschland und wachsen weiter!

Allein 2021 haben sich 25 Küchenstudios für GARANT Küchen Areal entschieden. Überzeugen Sie sich jetzt!

Combi-CookTop V4000

kuechenareal.de 05242 409-126

küche + architektur | 27

Step by step zur perfekten Montage Easy to use „Snag” – die Montage-Software von Profis für Profis

Mit der Auftragsabwicklung von Küchen und mit dem oft damit einhergehenden Sammeln und Analysieren von Reklamationsdaten, beschäftigt sich Thomas Leimbrock bereits seit Jahren. Seine unterschiedlichen Positionen im Handel und bei renommierten Industrieunternehmen verhalfen ihm zu einem fundierten Fachwissen, wenn es um Prozesse rund um die Auftragsabwicklung einer Küche geht. Die Bilanz, die er aus seinem Erfahrungsschatz zieht: „Wir brauchen eine Software, die eine reibungslose Ausführung der Montage mit individueller Qualitätskontrolle und klarer Dokumentation ermöglicht!“ Aus dieser Erkenntnis wurden SNAG Web als auch SNAG App.

„S

nag bedeutet im Englischen „der Haken”, erläutert Thomas Leimbrock die Namensgebung des smarten digitalen Montage­ tools. „Wir assoziieren damit: abgehakt, erfolgreich erledigt, alles in Ordnung!“ Was hier letztendlich guten Gewissens abgehakt werden kann, erfahren wir anlässlich unseres Interviews: „Während meiner unterschiedlichen Tätigkeiten wurde ich immer wieder mit den Themen Beanstandungen, Reklamationen und der Erfassung von Ersatzteilen konfrontiert“, berichtet Thomas Leimbrock. „Während meiner Beschäftigung im Vertriebsinnendienst eines Küchen­möbelherstellers wurde ein neues ERP-System installiert und auch die Erfassungssoftware PCS, die mir bereits bekannt war, eingeführt. So konnte ich mich noch tiefer in die Materie einarbeiten. Ziel für meine Abteilung war es, die Fehlerquote in der Erfassung zu reduzieren. Besonders die Ersatzteilerfassung bei Nachlieferungen war fehleranfällig,

28 | küche + architektur

weil immer wieder ein falsches Teil bestätigt, produziert und ausgeliefert wurde. Zudem konnte ich feststellen, dass viele Service-Aufträge, egal ob Beanstandung oder Nachbestellung, rückfragenbehaftet sind.

Ohne eine nochmalige Abklärung sind sie somit nicht zu bearbeiten, was Handel und Industrie enorm viel Zeit und damit Geld kostet. Die Beanstandungsquote bei der Erstmontage ist generell sehr hoch und kostet ein Unternehmen durchschnittlich 250 Euro. Wenn dann die Rekla von der Rekla kommt, muss man sich das leisten können.

Spätestens hier wurde mir klar, dass man mit einer Software, die die komplette Prozesskette – von der Auftragsdisposition über die Ersatzteilerfassung vor Ort beim Kunden bis hin zur Ersatzteilbestellung – berücksichtigt, die Abwicklung für alle Beteiligten einfacher, effizienter, zeitsparender, präziser und deutlich rentabler gestalten würde“, fasst Thomas Leimbrock zusammen.

Digitale Innovationen

Aus einer Vision wird Realität „Diese Grundidee trug ich an meinen langjährigen Freund und heutigen Geschäftspartner Lars Pilgrim heran, der sich als Unternehmer und Spezialist in Sachen Digitalisierung und Optimierung von Prozessen sehr schnell in die Sachlage hineindenken konnte und mich in meinem Vorhaben bestärkte. Seither treiben er und Anke Lübbe, welche die Bereiche Personal, Controlling unterstützt, das Projekt gemeinsam mit mir voran.“ Das Resultat: Die ganzheitliche und effiziente Lösung für Händler und Monteure „Snag Web & App digitalisiert, automatisiert und bündelt die Prozesse, verknüpft Daten optimal, protokolliert, dokumentiert, ermöglicht das autarke Kommunizieren“, erläutert der Unternehmer die Vorteile des neuen Multitools für Händler und Monteure. „Wir tun nichts anderes, als Daten aus anderen Systemen zu entnehmen, diese zu verarbeiten, neu zur Verfügung zu stellen, zu ergänzen und wieder zurückzuspielen. Alle von uns konzipierten Schnittstellen dienen jenen Menschen, die mit diesen Daten innerhalb eines Prozesses arbeiten.

Sowohl Snag Web als auch Snag App ermöglichen als perfekte Symbiose den reibungslosen Austausch der Daten – in Echtzeit. Dokumentationen wie Liefer-, Abnahme- und Montageprotokolle können auf einem mobilen Endgerät erfolgen – Folgeaufträge, Reklamationen, Serviceaufträge sofort weiterverarbeitet werden.“

Thomas Leimbrock

Anke Lübbe

Lars Pilgrim

Vertrieb, Marketing,

Personal, Controlling,

IT-Entwicklung/

Projektmanagement

ERP-Systeme

IT-Sicherheit

Qualitätssicherung geht alle an „Unsere Mission und unser Antrieb ist es, die Prozesse für alle involvierten Bereiche zu vereinfachen und dadurch ein qualitativ besseres Gesamtergebnis zu erzielen. Ein kleiner Tippfehler bei der Bestellung eines Ersatzteils genügt, und einer Reklamation folgt die nächste“, weiß Thomas Leimbrock aus Erfahrung.

Mit Snag wird der Monteur das Ersatzteil vor Ort bereits digital erfassen. Der Fachhandel muss den Artikel nicht mehr eingeben, um ihn an die Industrie weiterzugeben, die ihn ebenfalls ohne weiteres Zutun einfach übernehmen kann. Doppelte Arbeit und damit Zeit können eingespart und Fehlerquellen ausgeschaltet werden.

Montageabwicklung leicht gemacht „Zum einen digitalisieren wir das Papier der Ausführungsprotokollierung. Dabei ist es ein Herzensanliegen, dass sich das System an den Menschen anpasst, der es zur Umsetzung eines nicht minder individuellen Auftrags nutzt. Deshalb haben wir unser System, wo es technisch möglich war, flexibilisiert. Um diese nutzer- wie auftragsorientierte Individua­ lisierung zu gewährleisten, haben wir intelligente Checklisten entwickelt, die sich auf den jeweiligen Monteur, den Endkunden und noch ein paar andere Dinge abstimmen lassen. Das Handling ist einfach: Die vordefi­ nierten Checklisten bestehen aus Prüf- und Fragepunkten. Einige Punkte müssen vom Monteur abgehakt werden, andere dienen als Gedankenstütze. Diese „Standard“-Checklisten lassen sich vom jeweiligen Auftraggeber beliebig anpassen: Je mehr Kontrolle und Qualitätssicherung gewünscht ist, desto detaillierter kann die Checkliste konfiguriert werden. Über die zuvor festgelegten Kriterien und Attribute ordnet unsere Software automatisch die Daten dem jeweiligen Auftrag und damit dem richtigen Monteur zu. Das Qualitätsversprechen gegenüber dem Endkunden kann so besser eingehalten werden.

Aufgebaut haben wir das Ganze auf Intrexx, der Nummer eins unter den Low-Code-Plattformen, die über mehr als eine Millionen Nutzer hat und damit entsprechend erprobt ist. Auf dieser Basis lassen sich unterschiedlichste bestehende Module integrieren oder eigene Applikationen erstellen,

küche + architektur | 29

Digitale Innovationen

die sich sowohl in Intranets als auch in Extranets einsetzen lassen.

Intrexx dient uns als Datendrehscheibe, auf der wir unsere Daten sammeln und mittels einer von uns entwickelten App sozusagen „mundgerecht“ an den Monteur weitergeben können. Im zweiten Step erfolgt die Anbindung der Industriepartner über die Schnittstellen.“ Ein Pilotprojekt mit einem Großkunden läuft bereits, verrät uns Thomas Leimbrock. Den Namen des europäischen Fachhandelsgiganten darf er uns zur Zeit jedoch noch nicht nennen. „Derzeit implementieren wir die Handelsdaten aus dem Warenwirtschaftssystem unseres Kunden auf unsere Datendrehscheibe. In einem nächsten Schritt werden wir über dritte Datenbanken, Informationen über Geräte und weiteres Küchenzubehör oder Daten aus der Küchenmöbelindustrie, zu den Ersatzteilen und Bauskizzen in unser Intrexx-System übernehmen.

Die entsprechende Schnittstelle wurde von uns unter Einbindung der ebenfalls erfolgreich am Markt etablierte Erfassungssoftware PCS bereits gebaut und erfolgreich getestet. Jetzt müssen wir gemeinsam mit der Industrie daran arbeiten, dass die Daten dann auftragsbezogen in die jeweiligen System einfließen können, um sie dem Monteur entsprechend bereitstellen zu können. Nach getaner Arbeit dokumentiert dieser die Ausführung seines Auftrags anhand einer Checkliste und hat die Möglichkeit, das Ganze auch durch Skizzen oder Fotos zusätzlich zu untermauern.

Unsere Software ist mehrsprachig aufgebaut, so dass sie international einsetzbar sein wird und auch für ausländische Monteure genutzt werden kann, die in Deutschland arbeiten. Das Abnahmeprotokoll, das gemeinsam mit dem Endkunden geführt wird, wird dann wieder in deutscher Sprache erfolgen.“ Industrie zeigt sich begeistert „Je mehr Industriepartner uns ihre Daten zur Verfügung stellen, desto vielseitiger einsetzbar wird Snag“, betont der Unternehmer.

Um Industrieunternehmen von der Effizienz und Funktionalität der Software zu überzeugen, hatten Thomas Leimbrock und sein Partner Lars Pilgrim ihre innovative Idee den anwesenden Mitgliedern aus

30 | küche + architektur

den Bereichen Küche, Bad und Living des DCC, Daten Competence Center, Herford, vorgestellt. „Insbesondere die Repräsentanten der Küchen- und Badindustrie zeigten sich von unserer Softwarelösung sehr angetan, was zur Zusammenarbeit mit einigen Unternehmen führte“, freut sich Thomas Leimbrock. „Einer der Anwesenden bezeichnete Snag als einen der wohl bahnbrechendsten Lösungsansätze, die er in den letzten Jahren erlebt hätte.“ Vision possible – vom Monteur in die Maschine Zudem arbeiten die beiden Visionäre fortan aktiv in einem entsprechenden Arbeitskreis des DCC mit: dem EDI (Electronic Data Interchange) „Nachrichtendienst für Erstbestellungen“, den „EDI Nachrichtendienst für Folgebestellungen“ gibt es derzeit noch nicht. „Jedoch arbeiten wir daran, diese vorgeschriebene EDI-Direktbestellung zu ermöglichen. Denn die digitale Erfassung des Ersatzteils durch den Monteur entspricht einem Datensatz, der künftig direkt an die Maschinen weitergleitet werden könnte.“ Step by step zur perfekten Datenplattform für Monteure „Unser erstes Ziel ist die erfolgreiche Einführung unserer Software, mit der wir den Markt überraschen wollen. Wir gehen davon aus, bereits Mitte des nächsten Jahres weitere Schnittstellen zu den Herstellern gebaut und die ersten Ersatzteile integriert zu haben. Zu diesem Zeitpunkt können wir dann auch die Auftragsdaten mit Informationen zu Materialien, Oberflächen, Produkten, auch in Form von Videos und Links, Zertifikate, Montageanleitungen und vor allem mit den Original-Produktions-Skizzen der jeweiligen Hersteller ergänzen, ohne diese erst durch die bestehenden Softwareanbieter verarbeiten lassen zu müssen.

Unser langfristiges Ziel ist die kontinuierliche Optimierung unseres Systems, gespeist aus dem Erfahrungsschatz aus der Praxis. Wir sind ein Start-up und müssen und wollen uns beweisen“, betont Thomas Leimbrock. Und wie man weiß, hat schon so manches Start-up-Unwww.snag-tal.com ternehmen Standards neu definiert. … Haken dran!

Perfektion, die Sie fühlen können.

Die Excellence Line von V-ZUG.

Romain Grosjean, Rennfahrer

Fotos: Franke

Im house4kitchen präsentiert Franke die Active L Twist: Eine technisch ausgefeilte Armatur mit integriertem Drehknopf zum Schließen und Öffnen des Abflusses der Spüle.

Die ausziehbare Brause erreicht jeden Winkel des Beckens, Obst und Gemüse lassen sich bequem reinigen. Der Laminar-Strahlregler erzeugt einen kristallklaren, spritzarmen und leisen Wasserstrahl.

Franke – Natur als Quelle der Inspiration … … und Grundlage für unser Wohlbefinden. Natur als Synonym für Nachhaltigkeit – im täglichen Gebrauch, in der Produktion, in Bezug auf Materialität und Langlebigkeit der Produkte. Vom 17. bis zum 23. September präsentiert Franke im House4kitchen anlässlich der Küchenmeile faszinierende Neuheiten rund um die Bereiche Spülen und Vorbereiten sowie Haubentechnologie in Form von zukunftsweisenden Lösungen, die diesem Anspruch gerecht werden.

32 | küche + architektur

International fairs

A

ls eines der Messehighlights zeichnet sich bereits jetzt die ­Armatur Active L Twist ab: Mit ihrem klaren Design und ihrer besonderen Funktionalität überzeugt sie auf ganzer Linie. Ihre Raffinesse zeigt sich im Detail: So hat Franke in die clevere Armatur ­einen Drehknopf integriert, über den sich der Abfluss im Becken schließen und öffnen lässt. Der Drehknopf verbindet die Armatur mit der Spüle, eine weitere Lochbohrung für die Ventilbetätigung ist somit unnötig.

Mit der Active L Twist werden Spüle und Armatur zu einer Einheit.

Mit Kraft und Präzision beseitigt der Brausestrahl selbst hartnäckige Reste aus Pfannen und Geschirr, Gemüse und Obst lassen sich mit wenig Aufwand reinigen. Die ausziehbare Brause erreicht jeden Winkel der Spüle. Der integrierte Laminar-Strahlregler von Franke reduziert zugleich wirksam Luftverwirbelungen und erzeugt so einen kristallklaren und leisen Wasserstrahl – Spritzer rund um die Spüle werden minimiert.

Die technisch ausgefeilte Armatur ist hochwertig verarbeitet, langlebig und nachhaltig, unter anderem aufgrund der Eco-Wassersparkartusche: Dank einer Volumenschwelle rastet der Bedienhebel bei einem reduzierten Wasserdurchlauf leicht ein. So lassen sich Wasserverbrauch und Kosten mühelos senken. Durch ihre klare und geradlinige Formensprache harmoniert die Active L Twist mit modernem Küchenambiente. Sie ist in Edelstahl-Optik oder Black Matt erhält-

lich. Damit passt sie farblich perfekt zu den Becken und Spülen und ist kompatibel mit einer Vielzahl an Franke-Modellen aus Edelstahl sowie Fragranit.

Spülen mit metallischer Anmutung Weitere Highlights schaffen zweifellos die Metallic-Farben für Edelstahlbecken, die jeder Küche besondere Eleganz verleihen. Sämtliche Einzelkomponenten rund ums Becken gibt es in diesem trendigen Look und sie sind perfekt kombinierbar, um harmonische oder ganz individuelle Kreationen zu schaffen.

Mehr als nur eine Dunstabzugshaube Natürlich stellt Franke in Löhne auch seine Kompetenz in Sachen Hauben erneut unter Beweis: Im Fokus steht u.a. eine innovative Hauben-Technologie, bei deren Entwicklung langjähriges Know-how zum Thema Luftaufbereitung eingeflossen ist. „Mit Air Hub haben unsere Hauben-Spezialisten ein bislang einzigartiges System entwickelt“, ist Marta Botey, Head Category Management & Marketing DACH der Franke Home Solutions, überzeugt. „Ein System, das zwei Funktionen vereint, zum einen während des Kochens zuverlässig den Kochdunst absaugt, zum anderen aber im Alltag dank seiner Filterfunktion für franke.de/hs beste Luftqualität sorgt.“

ANZEIGE

Hausmesse 2022 17. – 22. September 9.00 – 18.00 Uhr

küche + architektur | 33

rational einbauküchen solutions GmbH · Rationalstraße 4 · D 49328 Melle

International fairs

At home with Schüller „Mit unserem diesjährigen Messemotto „at home“ setzen wir ein Statement, um von der Küche ausgehend, bereichsübergreifendes Wohnen neu zu denken. Dies wird auch in der Ausstellung im house4kitchen deutlich: sie lädt den Besucher dazu ein, die Neuheiten von Schüller und next125 zu entdecken und sich dabei ganz wie Zuhause zu fühlen. Den Schwerpunkt der Präsentation in Löhne bilden die neuen Produkte der Qualitätsmarke Schüller.

Neben zahlreichen Neuzugängen im Fronten- und Artikelbereich, unter anderem smarte Glasoberflächen, eine neue Zargenhöhe und Neuzugänge im Bereich Country Style, beweisen diese ein klares Gespür dafür, Gutes noch besser zu machen.

Nach der erfolgreichen Präsentation auf der EuroCucina in Mailand im Juni feiert die neue Collection von next125 nun erstmals

34 | k + a

Premiere auf deutschem Boden. Hier können sich die Besucher auf lösungsorientierte Entwicklungen freuen, die sich nahtlos in die next125 Designphilosophie fügen: eine Barausstattung für das Pocketsystem, Neuzugänge im Bereich Farben und Lacke sowie die neue Korpushöhe 81,5 cm.

Diejenigen, die nicht in Löhne vor Ort sein können, haben die Möglichkeit, die Innovationen auf digitalem Weg zu erleben. Als wichtiger Bestandteil des Schüller-Messeerlebnisses nicht mehr wegzudenken ergänzt die Innovations Tour „www.innovationstour.de“ die Ausstellung im house4kitchen perfekt. Wir freuen uns auf den persönlichen Dialog mit unseren Besuchern in Löhne und eine spannende Präsentation der Neuheiten 2023.“ next125.com · schueller.com

International fairs

Bei NEFF dreht sich

„Wir freuen uns, auf der diesjährigen

alles um das Thema

Küchenmeile erneut das echte Gefühl von Messe

Offenheit und das

zu erleben und alle persönlich zu begrüßen.

20. Jubiläum des

Sie ist für uns die wichtigste Veranstaltung für den

einzigartigen

Austausch mit unseren Handelspartnerinnen und

Backofens Slide&Hide®

-partnern, denen wir neben unserer Produktvielfalt auch unsere besonderen Marketingmaßnahmen präsentieren“, betont Marco Tümmler, der sowohl

Foto: Neff

für die Geschäftsführung von Gaggenau als auch

Diese Haltung steht für Gaggenau und Neff ebenso, wie für die Besucher der diesjährigen Küchenmeile.

Fotos: Gaggenau

Offen für Neues

für Neff verantwortlich zeichnet.

Gaggenau mit Multifunktionaler Wärmeschublade „Im Gaggenau Showroom im house4kitchen zeigen wir natürlich auch spannende Neuheiten: Eine neue multifunktionale Wärmeschublade, mit der unsere Kundinnen und Kunden nicht nur das Geschirr oder Speisen erwärmen, sondern auch Sanftgaren, Erhitzen und Trocknen können.

Außerdem stellen wir die Vario Kältegeräte-Serie 200 mit neuer Sprachsteuerung und Push-to-open vor“, so Marco Tümmler, der sowohl für die Geschäftsführung von Gaggenau als auch für Neff verantwortlich zeichnet. www.gaggenau.com/de

Neff - Open minded „Bei Neff dreht sich alles um das Thema Offenheit und das 20. Jubiläum unseres einzigartigen Backofens Slide&Hide®.

Wir reisen in die Vergangenheit und zelebrieren die Zukunft.

Dabei zeigen wir uns auf vielfältige Weise „offen wie kein anderer“: Zum Beispiel kulinarisch offen für Neues bei kreativen Tastings. Auch auf Produktebene sind wir buchstäblich sehr offen und präsentieren u.a. mit „Open Assist“ eine neue, spezielle Öffnungsmechanik unserer Kühlschränke. www.neff-home.com/de

Weltneuheit Waterbase Ganz besonders freuen wir uns auf die Präsentation der Weltneuheit Solitaire The Waterbase im house4kitchen – ­sicherlich ein Messe-Highlight.“ (s.S. 36) k + a | 35

Design + komfort

Solitaire – Mit „The Waterbase“ zu neuen Raumkonzepten Die neue Gerätekategorie der BSH bringt mehr Ästhetik in den Küchenbereich und bietet neue Möglichkeiten bei der Gestaltung offener Wohnkonzepte

S

ieht eine Spüle nicht mehr wie eine Spüle aus, kann sie Grenzen der Wohnarchitektur auflösen und Ausgangspunkt für völlig neue Raumkonzepte sein. Durch innovative Funktionen wird die klassische Spüle zur faszinierenden neuen Erfahrung. Waterbase ist diese völlig neue Gerätekategorie, die offene, multifunktionale Wohnumgebungen möglich macht. Sie ist ein hochästhetisches Designobjekt mit vielseitigen Möglichkeiten der Wasserzubereitung und einem durchdachten Innenleben für eine neue Ordnung.

Schön und funktional Eine Wasserentnahme ist selbst bei abgedecktem Spülbecken möglich. Überschüssiges Wasser fließt dabei, wie unsichtbar gelenkt, über eine schmale Rille ab. Das Infinity Cover lässt sich je nach Bedarf stufenlos absenken. Vom schnellen Händewaschen bis zur Reinigung eines großen Topfes – die Tiefe des Spülbeckens kann so ganz nach

Fotos: Solitaire

Zurückhaltendes Design, das die Ästhetik betont Die im Premium-Segment angesiedelte Waterbase zeichnet sich durch ein zeitloses und reduziertes Design aus. Die Innovation wurde vollständig auf Basis von Consumer Insights entwickelt und optimal

an die Bedürfnisse anspruchsvoller Konsumenten angepasst. Stilvoll und zugleich diskret fügt sie sich in jeden Wohnbereich ein, ohne als Arbeitsort wahrgenommen zu werden.

Das Infinity Cover macht das Spülbecken unsichtbar und sorgt für eine geschlossene Oberfläche und einheitliche Ästhetik. Die Funktionalität wird dabei nicht beeinträchtigt.

Stilvoll und zugleich diskret fügt sich die Waterbase in jeden Wohnbereich ein, ohne als Arbeitsort wahrgenommen zu werden. Das Infinity Cover macht das Spülbecken unsichtbar und sorgt für eine geschlossene Oberfläche und einheitliche Ästhetik. Es lässt sich je nach Bedarf stufenlos absenken.

Die Wasserentnahme ist selbst bei abgedecktem Spülbecken möglich. Überschüssiges Wasser fließt dabei über eine schmale Rille ab.

36 | küche + architektur

International fairs

Bedarf angepasst werden. Elektrisch verschließbar, lässt es sich auch nach Wunsch mit Wasser befüllen.

Sechs Hydronic-Wasserarten aus einer Armatur Die Waterbase bietet vielseitige Möglichkeiten der Wasserzubereitung. Die Armatur ist mit Hydronic Select ausgestattet und ermöglicht je nach Variante bis zu sechs verschiedene Angebote: stilles Wasser raumkühl und eiskalt gekühlt, gesprudeltes Wasser in den Sprudelstärken Classic und Medium, ca. 80 °C heißes Wasser sowie kochendes Wasser.

Alle Wasservarianten sind sofort verfügbar. So können beispielsweise etwa 4 Liter Sprudelwasser pro Stunde abgerufen werden. Der Vorrat an heißem oder kochendem Wasser beträgt ca. 2,8 Liter für den sofortigen Gebrauch. Der integrierte Wasserfilter sorgt dafür, dass die Wasserarten jeweils für höchste Qualität gefiltert zur Verfügung gestellt werden. Egal, ob Lebensmittel abgewaschen werden sollen oder Gäste einen Tee trinken möchten, mit der Waterbase ist das richtige Wasser sofort per Fingertipp verfügbar.

Spannende Technologie: Im reduzierten rechteckigen Design der Armatur verbergen sich zwei Wasserleitungen: eine für normales Leitungswasser und eine für aufbereitetes Wasser. Auf diese Art wird ein Vermischen verhindert. Für die komfortable Handhabung ist die Armatur um 170° schwenkbar.

Intuitive Bedienung per Fingertipp Bedient wird die Waterbase über ein intuitives Touch-Display, das übersichtlich gestaltet ist. Per Fingertipp lassen sich die verschiedenen Wasseroptionen und anderen Funktionen auswählen. Das Display hat eine Glasoberfläche und fügt sich nahtlos in die Fläche ein.

Es leuchtet nur dann auf, wenn eine Bedienung erfolgt, andernfalls ist es unsichtbar.

Bestandteil der Home Connect App Die Waterbase ist über die Home Connect App in das Home Connect Ökosystem integriert. Die App zeigt beispielsweise an, wann ein Austausch des Wasserfilters notwendig ist. Auch Nachbestellungen, etwa der CO2 Zylinder, lassen sich über die App komfortabel tätigen.

Zudem kann die Software der Waterbase mit Home Connect immer auf dem neuesten Stand gehalten werden.

Ordnung – klug organisiert Gebrauchsgegenstände wie Geschirrtücher oder Schwämme haben in der Waterbase einen Platz. Dafür sorgen integrierte Aufbewahrungslösungen wie das Trocknungsfach für Spülutensilien oder das Schnellzugriffsfach für Spülmittel, Seife und ähnliche Gegenstände. Auch der Wasserfilter und die CO2 Zylinder haben ihren festen Platz in der Waterbase und sind für den Wechsel leicht zugänglich. Zudem bietet die Waterbase Platz für zwei Abfalleimer.

ANZEIGE

Abluft oder Umluft?

COMPAIR® flow.

Die innovativen Lüftungssysteme und -komponenten von Naber bieten eine Lösung für beide Wege.

Mehr Informationen über die Welt der innovativen Küchenlüftung finden Sie unter:

Küchenzubehör

compair-flow.com

naber.com

küche + architektur | 37

international fairs

IDF34 – Innovation, Design and Friends Networking gelebt

„Bereits im vergangenen Jahr sorgte das Messezentrum IDF34 mit exklusiven Exponaten seiner Aussteller für Furore. Diese gute Resonanz trug dazu bei, dass wir weitere tolle Aussteller für unser ganzjähriges Ausstellungskonzept gewinnen konnten“, freut sich Messeveranstalter Kai Schäffer. Bereits der erste Blick in die einladende, offene Struktur des IDF34 überzeugte Aussteller und Besucher gleichermaßen.

M

it Neolith, Technistone, Swiss Krono dekoraPur/ Kleiberit und Wesco konnte das IDF34 gleich fünf renommierte Unternehmen für sich gewinnen, deren Produkte gleichermaßen Küchenhändler, Architekten, Bauherren, Investoren und Industrieanbieter ansprechen. Sie bilden eine spannende Ergänzung zu den bereits vorhandenen Ausstellern Bauteam, BT45, Cap, Gutmann und Irinox.

Mit der ganzjährigen und damit nachhaltigen Nutzung des IDF34 als Präsentations- und Schulungs-Location durch die Aussteller und deren Kunden, wurde auf die Darstellungsform der ausstellenden Unternehmen hohe Priorität gesetzt, so dass sich die Besucher des Messezentrums auf sehenswerte Perfor-

38 | küche + architektur

mances und bemerkenswerte Innovationen freuen dürfen“, verspricht Kai Schäffer.

Alle ausstellenden Unternehmen haben sich der Philosophie des IDF34, dem netzwerken mit Freunden verschrieben, bei dem der konstruktive Austausch mit Kunden und Interessenten eine wesentliche Rolle spielt. Aus diesem Grund werden in den kommenden zwölf Monaten neben den Events der Aussteller weitere gemeinsame Veranstaltungen durchgeführt. „Hier wird bereits hinter den Kulissen gearbeitet“, verrät der Messeveranstalter und betont: „Wir freuen uns auf Ihren Besuch während der Küchen­meile oder jederzeit nach kurzer idf34.de Terminvereinbarung!“

Meine Inspiration perfekt inszeniert: myLEGRABOX Jeder Mensch hat etwas, das ihn inspiriert. Mit den Designmöglichkeiten von LEGRABOX setzen Sie Ihre Inspirationen in Szene. Und zwar

genau so individuell, wie Sie es wünschen. LEGRABOX, das Boxsystem

für höchste Ansprüche.

www.blum.com/myLEGRABOX

design + komfort

Osta – Individualisierung liegt im Detail Markantes Differenzierungspotenzial für den gehobenen Küchenfachhandel

Jede Küche ist eine Komposition, die sich aus Basis- und Design-Elementen zusammensetzt. Letztere verleihen ihr dabei ihre Individualität. Das Start-up-Unternehmen Osta hat sich mit dieser These auseinandergesetzt und Designelemente entwickelt, mit der sich jede Küche optisch und funktional upgraden lässt.

Designer Hans Winkler hat mit seinem Team das Mandat für die Kollektion übernommen und ist zusätzlich Geschäftsführer des Unternehmens. Er erläutert uns in einem Gespräch, wie die Marke Osta den Küchenfachhandel in der Individualisierung von Küchen künftig unterstützen soll.

„G

estalter sind ein neugieriges Volk“, stellt Designer Hans Winkler fest. „Wir sondieren Märkte, verfolgen den Wandel der Gesellschaft, führen Gespräche mit verschiedensten Menschen aus unterschiedlichsten Genres. Daraus ergibt sich ein Gesamtbild, das uns auch Marktlücken aufweist, die aus vielfältigen Gründen von den Marktplayern noch nicht geschlossen wurden. Mit Osta besetzen wir eine solche Marktlücke, nämlich die der individuellen Differenzierung von nach Industriestandards geplanten Küchen.

Mit Osta verbinden wir den Charme eines Start-up-Unternehmens mit der Glaubwürdigkeit einer Marke“, erläutert Hans Winkler seine Philosophie.

Den Namen Osta hat der versierte Branchenkenner dabei ganz bewusst gewählt: „Verrückterweise stieß ich erstmals auf die Marke, als ich damals bei Zeyko tätig war und meine ersten Skizzen auf Osta-Papier 40 | küche + architektur

zeichnete. Osta, bzw. die Osta-Werke Küchenmöbelindustrie GmbH wurde 1952 von Fritz Osterloh in Berlin gegründet. Das Unternehmen war Teil der Osterloh-Gruppe, Stuttgart, die neben Küchen auch Ladeneinrichtungen und Büromöbel herstellte“, blickt Hans Winkler zurück. 1978 wurde Osta-Küchen von dem Küchenmöbelhersteller Zeyko gekauft. „Damals wie heute überzeugt Osta durch außergewöhnliches Gespür für Stil und Originalität, Sinn für Innovation und handwerkliche Qualität in der Ausführung. Exakt an diesen Anspruch möchten wir mit unserer Unternehmensphilosophie anknüpfen: Osta steht für Möbel-Solitäre, für Alle, die das Außergewöhnliche suchen und den Dreiklang unserer Werte und Überzeugungen zu schätzen wissen.

Unser Fokus liegt auf funktional innovativen, gestalterisch überzeugenden und hochqualitativ gefertigten, multifunktional einsetzbaren Küchenelementen ‚Made in Germany‘.“

Fotos und Zeichnung: Osta

Küchen | Architektur + Trend

Die vielfältigen Einsatzbereiche der Inselplus-Elemente zeigt Designer Hans Winkler anhand eines magnetischen Miniatur-3-D-Moduls, an das die miniaturisierten Osta-Solitäre zu Demonstrationszwecken ganz einfach angefügt oder abgehängt werden können.

Der Verbraucher fordert Individualität, der Planer Differenzierung „Ich suche seit jeher den Dialog mit den Menschen, die Einrichtungslösungen planen und verkaufen. Und gerade deren Input ist es, der uns davon überzeugt, dass eine Marke wie Osta heute eine hohe Relevanz hat. Rund um das Thema Küche entwickelt sich ein Markt, der sich immer stärker auf die Faktoren Breite und Menge fokussiert. Die Differenzierung bleibt dabei immer mehr auf der Strecke.

Im Gegensatz dazu bringen wir Handwerklichkeit und Digitalisierung zusammen und gestalten daraus ein spannendes Produkt- und MarketingKonzept, das Fragen beantwortet wie: Wie entscheide ich mich als Mensch, als Studie, in meiner Planungskompetenz, mit meinen Produkten?“ Winkler Design entwickelt seit Jahren erfolgreiches Mobiliar für unterschiedlichste Unternehmen und verfügt über eine außerordentlich gute Reputation. Diese hat mit dazu beigetragen, dass der Auf- und Ausbau des Start-up-Unternehmens nicht allein gestemmt werden muss: „Kapitalkräftige Unterstützung erhalten wir in der Umsetzung durch einen stillen Teilhaber, der eine Affinität zur Branche hat. Was uns natürlich auch weiterhilft“, betont Hans Winkler.

tion ist, dass die Elemente herstellerneutral an alle seriell gefertigten Küchenmöbeln passen.

Für den qualifizierten Küchenfachhandel bieten die multifunktionalen und designstarken Osta-Elemente die Möglichkeit, bestehende Standards im Sinne der Kunden aufzuwerten. Die Features erweitern die planerische Vielfalt der Küchenspezialisten und tragen gleichzeitig dazu bei, Küchenplanungen zu individualisieren und damit zu differenzieren“, betont Hans Winkler und ergänzt: „Natürlich bewegen wir uns, was die Maße unserer Elemente anbelangt, in einem gewissen Raster, das die Basis für eine saubere Kalkulation bildet. Die Differenzierung sehen wir hauptsächlich im flexiblen Einsatz unserer Produkte sowie in der Auswahl der Materialien.“ Die Küchenplanung, die er dann zeigt, veranschaulicht seine Aussagen. Eine ursprünglich schlichte Kochinsel erhält durch das OstaFunktionsmodul „Inselplus“ erst das gewisse Etwas, einen Touch von Exklusivität. Das Element in L-Form kann rechts oder links an die Insel angefügt werden – ob als sichtbare Glasvitrine SHOWME, oder ausgestattet mit einem Liftbeschlag als LIFTUP mit versenkbarem und bei Bedarf ausfahrbarem Stauraum für Kochzubehör, Kleingeräte oder Bar-Utensilien. „Wir sind besonders stolz darauf, dass wir für unsere Inselplus-Lösungen noch vor dem offiziellen Launch unserer Marke von der Jury des Rats für Formgebung mit dem German Design Award 2022 ausgezeichnet wurden.“ Die vielfältigen Einsatzbereiche der Inselplus-Elemente demonstriert uns der Unternehmer anhand eines magnetischen Miniatur-3-D-Moduls, an das die miniaturisierten Osta-Solitäre zu Demonstrationszwecken ganz einfach angefügt oder abgehängt werden können. „Dieses Modul geben wir unseren Osta-Handelspartnern an die Hand. Damit lässt sich auf witzig-freche Art zeigen, wie individuell sich unsere So-

„Differenzierung bedeutet, zwei elementare Faktoren in Einklang zu bringen: das Bedürfnis nach Individualität und das Bedürfnis nach dem Miteinander.“

„Unsere Produkte sind konkurrenzlos“ Wie jedoch reagieren seine Kunden oder auch Hersteller aus der Küchenmöbelindustrie auf das neu gegründete Start-up? „Wir stehen mit keinem unserer Kunden oder auch mit keinem der Küchenmöbelhersteller im Wettbewerb“, unterstreicht der Branchenkenner. „Osta konzentriert sich ausschließlich auf zusätzliche Elemente, mit deren Herstellung sich ein Küchenmöbelhersteller nicht auseinandersetzen will und kaufmännisch gar nicht kann. Der Anspruch an die Kollek-

küche + architektur | 41

Architektur + Trend | Küchen

litäre einsetzen lassen“, freut sich Hans Winkler. „Links die einfache Wange, rechts das Solitär-Element oder umgekehrt … oder vielleicht auch rechts und links ein Inselplus-Element, schwebend oder bodenstehend mit Sockel. Alles ist möglich.

Ein wesentliches Basis-Element bildet bei der schwebenden Variante im Übrigen ein hochwertig verarbeitetes Aluminiumträgerprofil, das als Brücke fungiert“, erläutert der Entwickler im Rahmen eines Montagevideos, das das Unternehmen künftig jedem seiner Handelspartner online zur Verfügung stellen wird. „Man könnte sich unsere Inselplus-Lösung sogar als Wandsolitär vorstellen“, regt Hans Winkler an. „Je nach Farbgebung der Standardinsel gibt es die Inselplus-Module derzeit in den Ausführungen Wildeiche sowie in den Architektenfarben Weiß und Schwarz. Künftig sollen jedoch auch andere sehr hochwertige Materialien zum Einsatz kommen. Unsere Gespräche mit Küchenspezialisten haben ergeben, dass sich der Markt nach einer Differenzierung sehnt, die designtechnisch und funktional fasziniert.“ Gefertigt werden die exklusiven Möbelelemente von Osta im Übrigen von einem Innenausbauunternehmen, das, so Hans Winkler, „eine hohe Expertise im Objektbau aufweist und dessen Fertigung flexibel genug aufgestellt ist, um auch Kleinstserien zu produzieren. Dieser Hersteller gewährleistet auch die Garantie auf die Solitäre, die selbstverständlich die Beschlagtechnik beinhaltet.“ Kontinuierliche Weiterentwicklung garantiert „Wir wollen unsere Osta-Lösungen natürlich kontinuierlich weiter ausbauen. Unser Ziel ist es, unsere Kunden immer wieder neu zu überraschen. Das gilt nicht nur für die Funktionalität unserer Elemente, sondern auch für deren Materialität. Durch unsere Fertigungsgröße, die Losgröße 1 erlaubt, sind wir in der Lage, Werkstoffe zu verarbeiten und anzubieten, die für Industrieunternehmen eher uninteressant sind, da sie nicht in deren Fertigungsprozess passen. Wir sind aktuell gerade dabei, ein weiteres Element zu entwickeln, das es bis dato so ebenfalls noch nicht gibt.“ Das Premium-Segment braucht Alternativen Individualität, Exklusivität, Materialität und Funktionalität sind also die tragenden Säulen der Osta-Produktphilosophie. Allein daraus ergibt sich dann auch die Positionierung der Marke: „Unseren Marktanalysen zufolge wird die Polarisierung des Marktes zunehmen. Die Kluft zwischen Mainstream und Premium wird größer. Faktoren wie Exklusivität und Individualität werden besonders im gehobenen Preissegment immer wichtiger. Hier bewegen wir uns mit der Marke Osta.“ 42 | küche + architektur

Und wieder führt uns Hans Winkler zurück zu seinen jüngsten OstaProduktentwicklungen. Dieses Mal erleben wir die Wirkung eines schlichten, wandhängenden und doch wieder multifunktional einsetzbaren Moduls, der UBAHN. Das längenvariable Regalelement kann in der Nische, auf Lowboard- oder Highboard-Höhe oder direkt unter dem Hängeschrank angebracht werden, um Accessoires oder Geschirr vor exklusiven Rückwanddekoren, wie z. B. bemoosten oder mit Schiefer belegten Flächen, wirkungsvoll zu inszenieren.

Indoor meets Outdoor Und dann wäre da noch die Osta BBQPIPE. „Der Name ist bezeichnend – ähnelt ihr Design doch der Form einer umgedrehten Pfeife“, schmunzelt Hans Winkler. „Dieses Solitär gibt es eins zu eins, so wie man es hier sieht. Wählen kann man nur zwischen den Farbstellungen Schwarz oder Weiß und einigen funktionalen Features. Auch hiermit möchten wir ein in sich geschlossenes System anbieten, mit dem wir zu keinem Hersteller im Wettbewerb stehen. Das Ganze gibt es mobil, also auf Rollen, oder feststehend – ganz nach Bedarf.“ Wir als Redaktion sehen die BBQPIPE zum ersten Mal und können uns dieses Solitär, ausgestattet mit den entsprechenden Elektrogeräten, durchaus auch in einem Single-Room-Appartement oder in einem Loft vorstellen.

Und die Reaktion von Hans Winkler zeigt: Unser Gastgeber sieht das ganz ähnlich.

For kitchenspecialists only Vermarktet werden sollen die exklusiven Möbelsolitäre der Marke Osta ausschließlich über den hochwertigen, kreativen Küchenfachhandel. „Im Moment werden die Daten zu unseren Produkten gerade in die Planungsprogramme der marktrelevanten Softwareanbieter eingepflegt“, verrät Hans Winkler, „sodass wir ab der area30 vollumfänglich plan- und kalkulierbar sind. Auf der diesjährigen area30 können interessierte Fachbesucher unsere Produkte erstmals live erleben“, verspricht Hans Winkler. An seiner Seite wird Bernd Langenbacher stehen, der viele Jahre für den Markenküchenhersteller Zeyko tätig war, und den Austausch mit den versierten Planern im Küchenfachhandel kontinuierlich aufrechterhält. „Wir freuen uns auf die Gespräche mit unseren Besuchern und sind fest davon überzeugt, dass wir mit unseren Osta-Solitärelementen unsere Partner im Küchenfachhandel bei der Realisierung individueller Küchen- und Raumplanungslösungen und damit gleichzeitig bei der Differenzierung gegenüber den Wettbewww.osta-kuechen.de werbern adäquat unterstützen können.“

DESIGN + Komfort

Über die Website www.schueco.de/interior-tour können verschiedene ­Lebenswelten eines Wohn­ hauses besucht werden, welche ganz­heitlich mit der vielfältigen Schüco ­Produktpalette ausge­stattet sind. Von der Küche bis zum Outdoorbereich …

Einrichten mit System … … von Schrank- und

Foto: Schüco Interior Systems

… ermöglicht Schüco mit innovativen, ganzheitlichen ­Möbelsystemen aus Aluminium

Regal­systemen bis zum Solitärmöbel kann man sich von unzähligen

Geprägt von Offenheit, Transparenz und Multifunktionalität passen sich die Schüco Raum-, Möbel- und Regalsysteme

Ausführungen, Kombina­ tionen und Einsatzmöglichkeiten inspirieren lassen.

nahezu jedem persön­lichen Lebens- und Wohnstil an. Das elegante Design der intelligent aufeinander abgestimmten Systemmöbel verleiht dem Raum Stil und Atmosphäre. Und auch in puncto Funktionalität erfüllen die ganzheit­lichen Einrichtungssysteme und -produkte nahezu jeden Wunsch.

R

egale liegen im Trend, sind flexibel und fügen sich in allen Lebensräumen nahtlos in die Einrichtung ein. So wie das flexible Regalsystem Schüco Mandeo, das mit seinen vielfältigen Gestaltungsmöglichkeiten nahezu endlosen Spielraum für die eigene persönliche Note bietet. Die stabilen Aluminiumrahmen können an der Wand angebracht oder als Standregal eingesetzt werden. Mit fünf Rahmengrößen lassen sich Regalkombinationen planen, deren kreative Wirkung mit verschiedenen Dekoren und Farben der Einlegeböden gesteigert werden kann.

Die beiden Schiebetürsysteme Schüco Openstyle und das multifunktionale Schiebetürsystem MST erfüllen mit einem Höchstmaß an Flexibilität perfekt ihre Aufgaben, Räume zu verbinden oder voneinander zu trennen, als Sichtschutz oder als Schiebetür vor begehbaren Kleiderschränken. Während Schüco Openstyle 16 –19 mm starkes Plattenmaterial aufnimmt, können in das multi­funktionale Schiebetürsystem MST Glasfüllungen eingesetzt werden. Den Möglichkeiten der individuellen Gestaltung sind so gut wie keine Grenzen gesetzt. www.schueco.com/interior-systems

k + a | 43

Sparsam, sauber, leise … … und passt gleich drei Mal

Fotos: Oranier

Technik + komfort

Oranier wertet sein ­Geschirrspüler-Sortiment auf und präsentiert Lösungen für verschiedene Einbauvarianten.

Z

ukünftig stehen die Geschirrspüler GAVI 7582 und GAVI 7592 jeweils in drei Varianten zur Verfügung: Für den bewährten Standardeinbau eignet sich der GAVI jeweils in 82er Höhe. Für alle, die noch etwas mehr Platz brauchen, steht die XL Version in 86er Höhe für den Einbau mit XL Fronten zur Verfügung. Wer neben viel Platz zusätzlich aus Design-Gründen einen niedrigen Sockel planen möchte, der ist mit dem GXL-Gerät mit Gleittür ab 2 cm Sockelhöhe bestens beraten. So lässt sich jeder Anspruch an Größe und Design verwirklichen.

Geschirrspülen für höchste Ansprüche versprechen die leistungsfähigen Varianten des GAVI 7592. Die antibakterielle Reinigung durch das

44 | küche + architektur

Hygiene-Programm ist besonders für Allergiker geeignet. Familien mit kleinen Kindern profitieren von der DampfPLUS Funktion, z. B. zum Reinigen von Baby-Fläschchen. Und dank des besonders leisen Nachtmodus, wartet am Morgen bereits sauberes Geschirr.

Maximalen Komfort bieten darüber hinaus das Gastro50 Programm (in 50 Min. alles sauber und trocken), die Besteckschublade, die effiziente LED-Innenbeleuchtung sowie die Oberkorbhöhenverstellung durch die LiftmatikPLUS-Technik. Für hygienische Reinigung sorgt die Funktion bacteriaSTOP sowie ein speziell beschichteter Filter, der bis zu 99,99 Prozent der Bakterien beseitigt und unangenehmen Gerüoranier.com chen vorbeugt.

advisor D 30

Steinbild C 31.45 Refsta A 25

area30 | International Fairs

Genesin Ankastre B 25

Simfer B 20

Living Ceramics C 23

Amica C 20

Hallenplan area30 Compusoft Cookvision Mayer Softronik AMT Möbel KulturA 23Diwa Klima Sitzmöbel B 41 C 40 C 41 D 42B 23 D 40

Rowa 4 You C 31.1 Silverline IEQ-Systems D 32 C 31.2 Oxytec A.S.K.AmbiGarantiemax Glas Gräbert Neumann AMT Möbel Kultur B 21 Diwagence Klima Mayer AACSEB4121 31.3 A 43 B 40 B 41 C 40 Ozonos C 41E 32 Sitzmöbel D 40 KitchenD 31 advisor Steinbild BeSocial Sedia F 40 CCatering 31.45 area D 30 CT Consulting E 30 Rowa 4 You

Haier B 30

Office POS area Sapienstone A 40 A 42 C 30 Mayer Diwa Klima Sitzmöbel Softronik C 41 D 42 D 40 Dunavox A 32 Rowa 4 You C 31.1 ta Genesin Silverline Haier Ankastre D 32 5 IEQ-Systems B 30 Decker C 31.2 AmbiB 25 A 30 Garantiemax gence Living Simfer Amica C 31.3 Ozonos E 32 Ceramics Unito KitchenB 20 C 20 D 31 E 31 C 23 advisor Steinbild BeSocial D 30 C 31.45 soft E 30 Cookvision Refsta 3 A 25 B 23

Sprinz A 13

Casovida B 12

sung 10

Living Ceramics C 23

C 32

Elica D 22

Sapienstone C 30 Dinger Stone Falmec F 30 D 23

Oxytec A 21

B 21

AM Cook A 11

Rehau B 10 C 21

Opera C 11

Wesco O 03

Sprinz Avitana WescoA 13 D 11 area E 10 Check-in Samsung A 10

Schock D 10

Rehau B 10

Silverline D 32

KitchenBora Küchentreff advisor Steinbild 31E 22 D 30 CF31.45

D 20

Niehoff GardenCheck-in area B 11 Osta O 04

Casovida B 12 Vogt E 13

Opera

AM CookC 11Rehau A 11 KüchenB 10 atlas Ausgang Eingang E 11 Oxytec Samsung Wesco O 01 areaO 03 GRDN O 02 Outdoor O 05

Niehoff Garden BD11 21

A.S.K. B 21 Swisscave F 20

Oxytec Avitana OD 11Spekva 02 F 21

Check-in area

Midea B 13 Birnstiel F 12

PKM F 13

E 20

SHD C 21

Dometic Reginox C 13G 14

Hotrega D 20 Hytecon Wesco G 21

E 10

Schock D 10

Belmento Check-in area G 12

E 31Küchen Osta

Hotrega D 20

F 30

Reginox Ambi- Schock gence C 13 D 10 Ozonos E 32 Unito

Dinger Stone D 23 Oranier G 23

Culina Küchentreff Luce E 22 H 22

Dein Konfigurator Wesco D 21 O KWC H03 20Vogt

F 12

Vogt E 13

Check-in area

Küchen-

Spekva F 21

Plasmamade Osta E 21 Birnstiel O 04 PKM F 13

Avitana Wesco D 11 area E 10 Check-in Berbel G 13

Naber H 21

Irinox E 20

E 13

Quooker G 20

GRDN

atlas Ausgang CubicOpera Eingang Niehoff Garden F 10 Eingang EAusgang 11 Sagemüller OutdoorC 11 GRDN B 11 & Rohrer Living F 10 F 11 WescoG 10 Osta Oxytec GRDN Osta Outdoor area Outdoor area O 04Catering Outdoor O 02 CubicLiving O 03 O 04 O 05 O 06

Tebü Licht H 31 H 41

Vogt ENovy 13 H 31

H 22

Oranier G 23

Check-in area Villeroy & Boch F 23

Hansgrohe Strasser Steine E 23 F 22

Opera SwissPlasmamade C 11 cave E 21 F 20

KEK H 40

Profil 2.0 Design G 41

F 40

Quooker G 20

Ausgang Hytecon G 21

SwissDometic cave FG2014

Belmento

Birnstiel G 12 F 12

H 20

Garea 21 OutdoorHytecon

Spekva F 21

PKM F 13

Dometic G 14 Belmento G 12

Küchenatlas E 11

Eingang KWC

Berbel G 13

Cubic Sagemüller Outdoor Cubic Küchen- & Rohrer Sagemüller Outdoor Living GRDN atlas Living F 11F 10 G 10 & Rohrer E 11 F 11 G 10 Cubic Outdoor Cubic Outdoor Catering GRDN Living Living O 05 O 06 O 06

Bir F

Naber H 21

Culina Luce H 22

Oranier G 23

S

Plasmamade NovyE 21

Avitana Wesco Culina D 11Bora Check-in area E 10 Systemceram F 31 GLuce 31

Falmec Villeroy 30 & FBoch F 23

D 31 E 31 Systemceram Hansgrohe Strasser Steine BeSocial Novy 31 E 30 F 22 H 31 EG 23

Tebü Licht H 41

Dein Konfigurator Irinox D 21 Systemceram E 20 Sedia G 31 Osta Küchen

Bora F 31

Catering area Tebü Licht H 41

KEK H 40

Profil 2.0 Design G 41

Genesin Ankastre B 25

Oxytec Samsung A 21 Plasmamade Hotrega Dein Konfigurator Irinox CasovidaCSHD Reginox Schock 21 O 01 D 20 Midea D 21 E 20 E 21 B 12 B 13 C 13 D 10

ook 1

Softronik D 42 Unito

Living Elica Simfer Amica Ceramics Villeroy B 20 C 20 Dinger Küchentreff C 23 QuookerD 22 & Boch Hansgrohe Strasser Steine Stone Compusoft E 23 CookF 23 G 20 E 22 F 22 D 23Lechner vision A 23 B 23 SHD Hotrega Dein Konfigurator Irinox A.S.K. A 20

Elica D 22

Reginox C 13

C 31.1 IEQ-Systems

C 31.2 Midea Garantiemax C 31.3 B 13

SHD CFalmec 21

KEK H 40

Naber H 21

GRDN F 10

GRDN O 05

KWC H 20

Berbel G 13

Catering

Ein

Outdoor area

Check-in area

Ausstellungsraum 2

Walden Ausstellungsraum 1

Outdoor area

/Ausgang 17.9. bis Eingang 22.9.2022

Eingang /Ausgang Shuttle

Outdoor area Lübbecker Straße

Ausstellungsraum 2

Outdoor/Ausgang area in Löhne,Check-in area Eingang Shuttle

Shuttle

Shuttle

9:00 – 18:00Walden Uhr Check-in area Ausstellungsraum 2 Ausstellungswww.area-30.de raum 1 Walden Ausstellungsraum 1

Fußweg / Übergang

CT Consulting C 32

Osta Küchen Profil 2.0 Design G 41

Sedia F 40

Catering area

Hansgrohe Strasser S E 23 F 22

Küchentreff E 22

Lübbecker Straße

Shuttle

Lübbecker Straße

C

Shuttle

Shuttle Shuttle 2 Ausstellungsraum Fußweg / Übergang

B 40

Dinger Stone D 23

Elica D 22

Fußweg / Übergang

Lechner Glas räbert Neumann A 43 A 20

BeSocial E 30

Shuttle

ANZEIGE

Das Herz der Küchenbranche 17. bis 22. September 2022 in Löhne Erleben Sie über 130 hochkarätige Aussteller und Marken, den Showroom cube30, viele Neuheiten, Marktführer sowie smarte Newcomer.

Online-Anmeldung & kostenfreier Eintritt: www.area-30.de/checkin küche + architektur | 45

A

technik + komfort

46 | küche + architektur

technik + komfort

Gesund & smart Fotos: Samsung

Die neuen Bespoke Backofen Highlights von Samsung

Willkommen im Bespoke Home: Zur IFA 2022 präsentiertSamsung das erweiterte Line Up seiner Bespoke Philosophie. Im Mittelpunkt steht eine neue Generation von Hausgeräten in stilvollen Farben, mit vielen neuen Ausstattungsmerkmalen und hochwertigen Ober­ flächen – für maximale Flexibilität bei der Einrichtung.

Z

um erweiterten Portfolio gehören die neuen Bespoke-Backöfen. Sie kommen in der zweiten Jahreshälfte auf den Markt und bieten über die SmartThings-App vernetzte Funktionen, die das Kochen nicht nur einfacher und effizienter machen, sondern auch für köstliche Ergebnisse sorgen.

Gesundes Kochen liegt im Trend Dazu gehören vitaminschonendes Garen mit Dampf ebenso wie eine Zubereitung mit möglichst wenig Fett. Die neuen Bespoke Backofen-Modelle von Samsung unterstützen mit einer Vielzahl von Funktionen den Wunsch nach einem gesünderen Lebensstil: Air Sous Vide und Dual Cook Steam sorgen für eine schmackhafte und schonende Zubereitung der Lebensmittel und dank der neuen Heißlufttechnologie Air Fry gelingen knusprige Pommes und andere „frittierte“ Snacks fast ohne Öl.

Garen nach Gusto Das innovative Air Sous Vide-System nutzt eine Kombination aus statischer Temperaturregelung und zwei Temperatursensoren, um mithilfe eines optimierten Algorithmus ein ideales Gar-Ergebnis sicherzustellen. Dual Cook Steam wiederum bietet – dank unabhängig voneinander arbeitenden oberen und unteren Gar-Zonen – volle Flexibilität beim gleichzeitigen Garen von zwei Gerichten bei unterschiedlichen Temperaturen und Zeiteinstellungen. Damit kann gleichzeitig oben der leckere Braten und unten das gesunde Gemüse dampfgegart werden. Je nach Modell stehen verschiedene Dampf-Typen zur Wahl: Volldampf oder Intervalldampf mit Dampfstößen.

Auch in puncto Energieeffizienz und Fassungsvermögen überzeugen die neuen, 76 Liter großen Bespoke Backöfen (Klasse A+). Erhältlich in der Bespoke-Farbpalette, die von Beige hin zu Schwarz oder Navy reicht, setzen sie dabei Samsung.com auch noch optisch tolle Akzente in der Küche.

Für noch mehr ­Individualität erweitert Samsung die Bespoke Farbpalette für Kühlschränke im Oktober um die Farben Clean Peach (r.) und Clean Vanilla.

k + a | 47

Architektur + Trend | Küchen

Novy – Ins rechte Licht gesetzt Novy präsentiert sich auf der diesjährigen area30 mit einer ­überraschenden und bemerkenswerten Erweiterung des Port­ folios: Die ersten hochwertigen Novy Leuchten, die perfekt zu den Dunstabzügen und Kochfeldern des belgischen Premiumherstellers passen. „Die Novy Leuchten geben dem Küchenfachhandel die Möglichkeit, ein integriertes Design auf hohem

Niveau zu realisieren. Auch Muldenlüfter können jetzt mit einer perfekten Beleuchtung kombiniert werden.

Und die verblüffende Gestensteuerung ist wirklich ein echtes Highlight, das man gesehen haben sollte“, so Arjan van Dijk, Vertriebsleiter für Deutschland und Österreich bei Novy. www.novy-dunsthauben.de

Rehau – Quellfrisches Wasser Die smarte Trinkwasserarmatur RE.SOURCE von Rehau liefert die gewünschte Wasservariante direkt aus dem Hahn und setzt dabei auf komfortable Bedienung und modernes Design. Die se Armaturen bieten in der Küche eine gleichermaßen schöne wie praktische Lösung: Die leitungsgebundenen Armaturen spendet hygienisch einwandfreies, gefiltertes Trinkwasser direkt aus dem Wasserhahn – auf Knopfdruck, mit oder ohne Kohlensäure und in unterschiedlichen Temperaturen. Das Sortiment mit Hochdruck-Armaturen gibt es in C- und L-Form. Zu den ursprünglichen Oberflächen chrom und matt kommen nun

48 | küche + architektur

schwarz matte Varianten hinzu. Zukünftig können die Armaturen auch mit einem flexiblen Auslassschlauch ausgestattet werden. „Natürlich gibt es am Rehau Stand die RE.SOURCE in Funktion und somit eine Erfrischung für alle, die diese benötigen. Die gefragten neuen Armatur-Varianten sind natürlich mit dabei. Nach einer gelungen Premiere im letzten Jahr, freuen wir uns auf die Messe im September und den Austausch mit den Fachpartnern!“, Frank Edelmann, Leiter Key Account Management Gebäudetechnik www.rehau.com/de-de Zentraleuropa bei Rehau.

SUCHMASCHINENWERBUNG SEA: SEARCH ENGINE ADVERTISING

SEA DER KÜCHENRING KATAPULTIERT SIE UNMITTELBAR AN DIE SPITZE DER GOOGLE-ERGEBNISLISTE. MIT GOOGLE-ADS-ANZEIGEN SPIELEN

ERFAHREN SIE MEHR VON UNSEREN AUSSENDIENSTMITARBEITERN: BERND JENDRAS: +49 172 / 95 36 801 BERND GERSITZ: +49 175 / 5 84 80 64 MARKUS WENDEL: +49 176 / 10 09 76 69 STEFAN SCHRÖDER: +49 160 / 90 31 11 77

WWW.KUECHENRING.DE

SIE GANZ VORNE MIT!

Architektur + Trend | Küchen

Hansgrohe – Individualität,

Design und Innovation Im Einklang mit der Natur

Hans Joachim Kalek, Leiter Channel Management Küche Hansgrohe Deutschland

Fotos: Hansgrohe

Die Produktneuheiten beider Markenwelten der Hansgrohe Gruppe überzeugen mit besonderen Oberflächendesigns, cleveren Funktionen und innovativen Technologien, die einen nachhaltigen Lebensstil unterstützen.

Z

u den Highlights der Messepräsentation auf der area30 gehört u.a. die Filter- und Sprudel­armatur hansgrohe Aqittura M91. Sie befreit das Wasser von Schadstoffen und reichert es dank innovativer Filterkartuschen mit wichtigen Mineralstoffen an.

Erstmalig zeigt die Premiummarke auch die Küchenarmatur Talis M54 in der neuen Sonder­ oberfläche in Brushed Black Chrome.

Noch mehr Freiraum für individuelle Gestaltungsmöglichkeiten im Küchendesign bietet die Küchenarmatur hansgrohe Zesis M33 in verschiedenen Farben, Ausführungen sowie der neuen sBox lite.

In neuem Gewand erscheint auch die Küchenarmatur von Axor Citterio – die besonders ästhetische und hochwertige Anmutung in Mattschwarz rundet jede individuell gestaltete Luxusküche perfekt ab. „Die Brillanz unserer neuen Oberflächen entdeckt man am besten live und in Farbe auf der area30. Die Funktionen unserer Produktneuheiten sowie die innovativen Technologien erklären wir unseren Kunden am liebsten in einem persönlichen Gespräch. Hierfür bietet die größte Fachmesse in Löhne eine ideale Plattform. Daher freuen wir uns besonders mit beiden Markenwelten der Hansgrohe Gruppe in diesem Jahr dabei zu sein. Bis bald in Löhne!“, Hans Joachim Kalek, Leiter Channel Management Küche Hansgrohe Deutschland. www.hansgrohe.de

50 | küche + architektur

h o c h 5.co m

Räume erleben Die Rotpunkt-Küche ist das Zentrum des Wohnens und des Genießens. Nie war es gemütlicher, nie komfortabler, nie funktionaler. Dieses Lebensgefühl transportieren unsere Möbel in immer weitere Lebensbereiche – bis ins Wohnen und den Hauswirtschaftsraum. Wir laden Sie ein, diese Räume gemeinsam mit uns zu erleben. Zur Hausmesse vom 17. bis 23. September 2022 können Sie unser neues flexibles System für Ankleidezimmer entdecken. Und darüber hinaus neue Oberflächen, neue Farben und eine neue Ausstattung für die Schubladen-Organisation.

Für die Küche – und darüber hinaus. Wir freuen uns auf Sie.

Hausmesse 2022 17. – 23. September

welcome home Rotpunkt Küchen GmbH Ladestraße 52 32257 Bünde Germany rotpunktkuechen.de rotpunktkuechen rotpunktkuechen_de rotpunkt-kuechen-gmbh rotpunkt-küchen-gmbh

Design + komfort

Naber – Weltpremierenfeier für ein Luftkanalsystem der Extraklasse Naber präsentiert das neue innovative Luftkanalsystem der Serie COMPAIR®

Während der Hausmessen entlang der Küchenmeile wird der Küchentechnikspezialist Naber neben neuen Produktideen rund um Küche und Wohnen die Weltpremiere einer bahnbrechenden Innovation feiern, die die Besucher der area30 auf dem Stand H21 vom 17. bis 22. September selbst erleben können.

U

m ein gutes gesundes Küchen-Raumklima zu gewährleisten, Abfallsammler – ist eine effiziente, strömungsoptimierte Luftkanaltechnik un- herstellerübergreifend nachrüstbar abdingbar. Aus diesem Grund betreibt Naber in Zusammenar- Die Produktneuheit Cox Stand-UP® ist eine sinnvolle Ergänzung des beit mit Hochschulen und Universitäten eine kontinuierliche smarten SELECTAkit® Abfallsammler Programms, die es erEntwicklungsarbeit, um diese komplexe Technologie möglicht, die langlebigen Cox® Behälter in einem immer weiter zu entwickeln. Und das mit Erfolg: ­stabilen Metallrahmen positioniert auch in vorDas neue innovative Luftkanalsystem der Sehandene Auszüge mit unterschiedlich hohen Stilisierte Darstellung rie COMPAIR®, das Naber in Löhne erstFronten zu integrieren. Die Basis dafür bildet des neuen innovativen mals auf einer Messe vorstellen wird, ist ein von Naber entwickeltes, bodenmonLuftkanalsystems der Serie wie seine Vorgänger ganzheitlich für tiertes Rahmensystem für verschiedene COMPAIR® Abluft- und Umluft-Lösungen konSchrankbreiten. Durch ein Angebot zipiert. Allerdings wird die Gestalunterschiedlicher Behälterhöhen tung der Küchenlüftung mit dem können die unterschiedlichen Zarneuen Luftkanalsystem wesentlich gen- und Fronthöhen der Hersteller flexibler und damit individueller berücksichtigt werden. Die einzuals bisher. Zudem kann die Luftförhängenden Cox®-Behälter lassen sich dermenge noch weiter maximiert in verschiedenen Konfigu­ rationen werden, denn das innovative System nach Kundenwunsch kombinieren. geht in Sachen Leistung, Effizienz und Zum Lieferumfang gehört außerdem Luftvolumen noch einen Schritt weiter, ein stabiler Metalldeckel. Im 600 mm definiert das Optimum, das technisch breiten Möbelkorpus mit 400 mm tiefem möglich ist, und bietet damit LüftungstechAuszug beispielsweise nehmen bis zu drei nik der Extraklasse.

Behälter insgesamt 42 Liter Wertstoffe, Bioab­ Nehmen Sie Platz auf den neuen, komfortablen Stühfälle und Restmüll auf. Alternativ können die Behälter len, die ebenfalls auf der Messe zu sehen sein werden, und lasauch zur Bevorratung von Lebensmitteln genutzt werden. sen Sie sich darüber hinaus von der innovativen und vielseitigen Welt Heißwasser-Armaturen liegen im Trend, den Naber natürlich aufder Naber Küchentechnik inspirieren. greift. Ebenfalls neu im SELECTAkit® Abfallsammler Programm ist Cox® Base Q, eine Symbiose aus einem bewährten Cox®-Base-System und einer Plattform zur Aufnahme eines Quooker Cube mit PRO3 Wasser-Reservoirs für Spezial­armaturen. Platzsparend integriert ist dabei die Schlauchführung für das Heißwasseroder Kaltwasser-Reservoir. In einem Möbelkorpus von 600 Millimetern Breite findet ein Cox® Base in 400 Millimetern Breite mit integrierter Reservoir-Plattform für den Quooker Platz.

52 | küche + architektur

Raum ist unter der kleinsten Spüle Die bestmögliche Nutzung des Stauraums unter der Spüle durch kluge Behälter-Arrangements ist idealerweise eingebettet in eine ganzheitliche Planung von Spüle, Armatur und Abfallsammler. Hier kommt es ganz besonders auf eine hervorragende Qualität und Funktionalität des Zubehörs an. Die Ausführungen des Naber Trios, die auf der area30 präsentiert werden, erlauben hochflexible Einbauspülen-Konzepte in drei Materialklassen mit harmonisch auf das Design abgestimmten Armaturen. Darunter finden direkt über den Abfalltrennbehältern diverse Aufbewahrungsboxen ihren Platz – auch diese Behältersysteme hat Naber mit einer leichtgängigen Auszugstechnik inklusive Anschlagsdämpfung ausgestattet. Eine neue Broschüre erläutert im Detail sowohl Produkteigenschaften als auch das Plus an Komfort für Küchennutzer.

Fotos: Naber

Design + komfort

Effektvolle Features für ein wohnliches Bad Außer der Küche erfährt auch das Badezimmer durch Zubehör eine enorme Aufwertung im häuslichen Alltag. Harmonische Formen und Farben inszeniert mit einer passgenauen Beleuchtung: Das Bad-Zubehör Programm von Naber umfasst ebenso flexible wie effektvolle Regalsysteme, intelligent konzipierte Ordnungssysteme für Schubladen und Schränke und praktisches Montagematerial. Stilvolle Aufsatzwaschbecken aus Keramik und optisch ansprechende, funktionale Bad-Armaturen verleihen dem Badezimmer eine zeitgemäße Wohnwww.naber.com lichkeit.

Steckdosen … … sollten überall dort sein, wo man sie braucht. Naber ergänzt­ seine bereits bekannten funktionalen Lösungen für unterschiedlichste Anforderungen und Situationen um eine neuartige knick- und abschersichere Kabelführung zur sicheren Elektrifizierung von Schub­ laden sowie für den Anschluss eingebauter elektrischer Geräte. Die Anschlussbox direkt in der Schublade ermöglicht den Anschluss ­elek­trischer Geräte sowie das komfortable Laden von mobilen End­ geräten.

Licht schafft Atmosphäre In der Küche, im Ess- oder Wohnbereich oder im Homeoffice schaffen multifunktionale Beleuchtungskonzepte Wohnlichkeit und Atmosphäre. Von aktivierendem Licht zum Beispiel in den Entspannungsmodus zu wechseln, gelingt auf smarte Weise mit dem LUMICA® LIC LED-System von Naber. Per Knopfdruck oder Sprachbefehl kann eine Vielzahl von dezentral positionierten LED-Leuchten, die über kabellos vernetzte Funktionskonverter in eigens definierte Licht-Szenarien integriert werden, synchron ein- und ausgeschaltet werden.

Das Sortiment an LED-Leuchten, die sich in das System einbinden lassen, hat Naber deutlich erweitert. Einige der bereits aus dem ­LUMICA® Programm bekannten Leuchten sind jetzt mit zusätzlichen Gehäusefarben erhältlich. Gleichzeitig wurde das Sortiment um ­moderne Leuchtenvarianten ergänzt. Ein Beispiel dafür ist die flache, leistungsstarke Deckenleuchte „Plafoniera“ mit High Power-Farb­ wechsel LED zur Deckeninstallation oberhalb von Kücheninseln. küche + architektur | 53

technik + komfort systemceram ergänzt die Serie „Kara“ um die Variante „Kara 51“ für den 50er-Spülenschrank.

Hier in Szene gesetzt im Keramik-Farbton „Alu“ in Kombination mit der PremiumArmatur „Tono“ und der farblich abgestimmten „MedioRollmatte“.

Systemceram – „Inspiriert von unseren Kunden: die neue Kara 51“ Systemceram zeigt sich auf der area30 in diesem Jahr mit einem komplett neu gestalteten Bühnenbild, einer Hommage an den Westerwald, den Produktionsstandort des Unternehmens.

Großformatige Motive aus dem Westerwald versinnbildlichen den ganzheitlich nachhaltigen Unternehmensansatz und bilden die ideale Kulisse für die Protagonisten: die formschönen Keramik-Spülen und funktionalen Armaturen von Systemceram, allen voran die neue Einbeckenspüle „Kara 51“ für den 50erSpülenschrank, die Premium-Armatur „Tradizione“ in den vier möglichen Oberflächenveredlungen „Chrom“, „Edelstahlfinish“, „Schwarzmatt“ und „Gold matt gebürstet“ sowie interessante Zubehörteile, die dem Spülzentrum eine noch größere Multifunktionalität verleihen.

Als besonders wertvoll betrachtet Kevin Göbel, geschäftsführender Gesellschafter, die vielen persönlichen Gespräche mit

dem Fachhandel: „Die Kommunikation mit unseren Partnern im Handel wird immer wichtiger, dabei kommt es für uns besonders darauf an, gut zuzuhören und das Gehörte entsprechend umzusetzen. Ein Beispiel dafür bildet unsere neue Einbeckenspüle „Kara 51“ für den 50er-Spülenschrank.“ www.systemceram.de

Kevin Göbel, geschäftsführender Gesellschafter Systemceram

Silverline – Ausgefeilte Technologie mit anspruchsvollem Design Gemäß dem Motto „Living Innovation“ präsentiert Silverline auf der diesjährigen area30 in Löhne wie gewohnt gleich mehrere technologisch ausgefeilte Neuheiten in High-End-Ausstattung.

54 | küche + architektur

Eines der Highlights ist die Kopffreihaube „Manhattan“: Mit einer Front aus Schwarzglas mit Edelstahl-Applikation oder wahlweise Edelstahl mit Schwarzglas-Applikation wirkt die Abzugshaube vor allem durch die besondere Glasverarbeitung hochwertig und elegant: Ihre besondere „Ambiente-Beleuchtung“ (RGB) schafft ein beeindruckendes Lichtbild.

Interessant zeigt sich auch die Weiterentwicklung des Muldenlüfters „Flow-In Pro“, der die Kochdünste durch die Kochfläche nach unten absaugt. Die bereits mehrfach prämierte 2-in-1-Lösung, die perfekt Induktionskochfeld mit Dunstabzug in einem Gerät verbindet, gilt als der Trendsetter in der Küchenszene.

Einfache Montage, schnelle Reinigung, leichte Bedienung, flüsterleiser Betrieb und maximale Energieeffizienz sind nur einige Vorzüge des All-in-One Kompaktsystems. Die Weiterentwicklung mit der „Flow-In Pro Max“ verfügt über einen hocheffizienten Aktivkohlefilter.

Silverline Geschäftsführer Murat Arslan und sein Team freuen sich, anlässlich der area30 vom 17. bis zum 22. September 2022 den Messegästen diese Produktneuheiten persönlich vorstellen silverline24.de zu dürfen.

WELTNEUHEIT: ERSTE KÜHL-GEFRIERKOMBINATION MIT EINZIGARTIGER A-KOMBI Midea MDRB521MGA***: So leise und sparsam wie noch nie Das Beste aus beiden Welten: höchste Energieeffizienz und unvergleichbar niedrige Geräuschemissionen.

www.midea.com/de/sustainability

technik + komfort

Villeroy&Boch – „Endlich wieder Messetreiben!“ „Die gesamte Mannschaft freut sich auf die Kunden neue ­Keramikspüle Subway Style 45 entwickelt, die und die Produktpräsentationen vor Ort. Keramik auf 45 cm tiefe Unterschränke ausgelegt ist. In dem muss man anfassen! Zumal wir dieses Jahr drei Neugeräumigen Becken können selbst große Kochuten­ heiten aus dem Bereich Keramikspülen und Küchensilien gespült werden. Die glatte Abtropffläche, vor armaturen präsentieren werden. Und da einige Kunallem aber die schmale Hahnlochbank sind praktiden letztes Jahr nicht zur Messe kommen konnten, sche Ablagen für das Spülzubehör. Das keramische haben wir dieses Jahr zur area30 auch die Neuheiten Material ist dabei so robust, dass auch heiße Töpfe, 2021 im Gepäck. Das gesamte Standkonzept haben Pfannen oder Auflaufformen keine unschönen Spuren wir gelockert und werden einen prominenten Bereich oder gar Beschädigungen darauf hinterlassen. Und für unsere digitalen Tools nutzen“, informiert Timo Timo Mänz, dank pflegeleichter CeramicPlus-Oberfläche ist die Mänz, Regionalvertriebsleiter Deutschland Nord/Mit- Regionalvertriebs­ Spüle im Handumdrehen strahlend sauber – Wasser, leiter Deutschland te Küche bei Villeroy&Boch. ein Spritzer Spülmittel und ein weiches Tuch genügen Dass an Design und Komfort auch an einem knapp Nord/Mitte Küche völlig. bemessenen Spülbereich nicht gespart werden muss, Subway Style 45 ist sowohl für den klassischen aufbeweist das neue Modell SubwayStyle 45. liegenden als auch für den trendstarken flächenbünGerade in Städten wird der Wohnraum knapper, die Wohnun- digen Einbau geeignet und in 13 lichtechten Keramikfarben ergen werden kleiner. Gleichzeitig leben viele Menschen alleine. hältlich.

In der Folge muss auch die Küche mit einem geringeren Platz- Einen starken Akzent und ein markantes Design-Statement setzt angebot zurechtkommen. Für einen funktionalen, praktischen die ausdrucksvolle Armatur Steel Expert 2.0 aus massivem Edelwww.villeroy-boch.de und attraktiven Wasserplatz in der kompakten Küche wurde die stahl in Anthracite.

Avitana – Gesunde Raumluft … … ein lebenswichtiges Thema – in Küche, Wohn- und Schlafräumen gleichermaßen wie im Büro oder öffentlichen Räumen.

Plasma-Filtersysteme von Avitana bieten die optimale Möglichkeit, für frische saubere Atemluft und lassen sich sogar in kleinste Nischen integrieren.

Während der diesjährigen area30 präsentiert Avitana seinen Kunden und Interessenten sein Know-how in Sachen Plasmafilter-Technologie. Pate dafür stehen die Aira-Plasmafilter der 56 | küche + architektur

Produktfamilien Quadro, Rondo, Plano sowie die kompletten Luftreinigungssysteme „benthaus by Avitana“ sowie „Galvamet

by Avitana“.

Premiere feiern wird im September der Luftreiniger „Air Purifier“ R700, den Avitana gemeinsam mit einem chinesischen Partner entwickelt hat. Herzstück der Innovation ist der Rondo-Plasmafilter, dem eine hohe Effizienz (99,9 Prozent) in der Beseitigung von Viren wie z.B. Covid bescheinigt wird.

technik + komfort

Das rollbare und somit mobile Gerät eignet sich für Räume bis 75 m². Die Leistungsaufnahme liegt bei 150W. Der Luftumsatz beträgt 200-650 m³/h. Ausgestattet ist der Luftreiniger ferner mit digitaler Echtzeit-Anzeige, die den Reinheitsgrad der Luft in drei farbigen Stufen zeigt, und Timerfunktion.

Erhältlich ist der Air Purifier“ R700 in verschiedenen Farbausführungen und passt so in unterschiedlichste Räumlichkeiten im Eigenheim, aber auch in öffentlichen Gebäuden wie Schulen, Kliniken, Arztpraxen, Büros, Banken, Hotels, Gyms, Theater, Kinos …

Selbst die spätere Weiterentwicklung für den Automobilbau hält das Unternehmen vor.

„Wir freuen uns auf die Branchen-Fachmesse area30 in Löhne. Dort werden wir mit allen wichtigen Partnern zusammenkommen und unsere Neuheiten präsentieren – dieser Event ist unser ‚Point-of-Sale‘. Wir erwarten regen Zuspruch, nicht allein, weil ein „Live“Format durch nichts zu ersetzen ist, sondern weil die globalen Hotspots „Gesundheit“ und „Energiesparen“ unsere Produkte ins Rampenlicht von Bedarf und Nachfrage rücken. Und damit bleibt unser Messe- wie Unternehmensmotto unverändert und so aktuell wie nie: Hygienisch reine gesunde Luft: mit Plasma plus Umluft nachgewiesen besser!“, so Jürgen Heitmann, CEO Avitana GmbH (Herford).

www.avitana.de

Oranier – „Verlässlicher Partner des Handels“ Unter diesem Motto präsentiert sich Oranier anlässlich der Küchenmeile in diesem Jahr auf der area30. „Seit ein paar Jahren optimieren wir bei Oranier unser Sortiment, um für den Küchenhandel die bestmögliche Lösung anbieten zu können. Das heißt für uns: Top-Design und beste Funktionalität, egal wie groß der Geldbeutel ist“, betont Nikolaus Fleischhacker geschäftsführender Gesellschafter von Oranier. „Vom EinstiegsPreis-Segment bis zum gehobenen Anspruch, es gibt immer das passende Gerät. Dabei legen wir Wert darauf, dass Transparenz, Vergleichbarkeit und Nachvollziehbarkeit gewährleistet sind. Der Sortimentsaufbau ist leicht verständlich und logisch konzipiert. Der Fokus der Messe wird entsprechend neben den Neuheiten auf der Präsentation der Lösungen für den Handel liegen. Oranier möchte sich als verlässlicher Partner mit effizientem Konzept darstellen. Wir wollen erneut zeigen, dass Design, Funktion und Preis in keinem Widerspruch zueinander stehen, sondern harmonisch einhergehen und optimal auf die Planungsanforderungen des Handels zugeschnitten sind.“ Ein gutes Beispiel dafür bilden die neuen …

Standkühler im pureBLACK Design Ganz in Schwarz im Oranier pureBLACK Design präsentiert sich das Standgerät KG 2817 sowohl optisch als auch technisch als echtes Highlight. Das an der Türfront befindliche Display zur elektronischen Steuerung, die über Sensor-Schaltflächen erfolgt, ist besonders bedienfreundlich und setzt zugleich einen gestalterischen Akzent. Der Nutzinhalt des

Kühlraums umfasst stolze 245 Liter; hinzu kommen weitere 97 Liter im Gefrierteil.

Zudem stehen bei der freistehenden Kühl-Gefrier-Kombination moderne Betriebsarten wie der ECO-, Urlaubs- oder Super-Modus zur Verfügung. Neben dem be-fresh-Fach und der praktischen Superfrost-Funktion besitzt dieses Gerät eine weitere Schublade mit Null-Grad-Zone.

Besonders Fleisch und Fisch werden bei knapp über 0°C konstant gekühlt und bleiben länger frisch und haltbar.

Nikolaus Fleischhacker, geschäftsführender Gesellschafter von Oranier

Energieeffizientes Kochen auf ganzer Linie Auch hinsichtlich seines Sortiments an Induktionskochfeldern mit Kochfeldabzug lässt Oranier nichts zu wünschen übrig. Flächeninduktion mit Abzug in 90er Breite und FleXxInduktionen mit Abzug in 60er, 80er und 90er Breite bieten die passende Lösung für jede Küchensituation und somit maximale Planungsfreiheit.

Dank der Bauweise als Panorama-Kochfeld mit Abzug hinten, ermöglichen die Kochfelder auch, den Stauraum direkt unterm Kochfeld einzuplanen. Mit Fettabscheidegrad A sorgen sie zudem für extra-saubere Luft in der Küche und das auch noch flüsterleise. Alle Kochfelder zeigen sich besonders energieeffizient und verfügen nun in beinahe allen Bereichen über www.oranier.com die Bewertungsstufe A. küche + architektur | 57

Architektur + Trend | Küchen

Belmento – Outdoor Interior „Für uns ist die Teilnahme an der area30 2022 ein klares Muss.

Der Trend Outdoorküche wurde von den Händlern 2021 als wichtiges Zukunftsthema und als klare Weiterentwicklung der Küchenbranche definiert. Eine Belmento Outdoorküche wurde dabei als die Marke identifiziert, der es gelingt, das Design einer modernen Indoorküche nach draußen zu tragen. Die diesjährige Messe dient daher der Vorstellung unserer Produktneuheiten und insbesondere, um die zahlreichen Geschäftskontakte aus 2021 zu intensivieren und neue Geschäftsbeziehungen aufzubauen“, betont Volker Podendorf, Vertriebsgeschäftsführer Belmento. „Unser Slogan „Outdoor Interior“ gilt in diesem Jahr umso mehr, da die beiden Welten der In- und Outdoorküchen immer stärker ineinandergreifen und Kunden die Annehmlichkeiten einer mo-

dernen Küche auch outdoor nutzen wollen“, stellt Volker Podendorf weiter fest. „Eine Belmento Outdoorküche steht für klare Linien, die sich an die Designsprache einer modernen Indoorküche anlehnen. In diesem Jahr“, verspricht er, „werden wir weitere Funktionen, die Kunden aus dem Indoorbereich gewohnt sind, in die Outdoorwelt tragen. Über unseren neuen Hochschrank werden wir sowohl das klassische Bild der Indoorküche für den Outdoorbereich stärken, als auch Funktionen wie Geschirrspüler, Weinkühlschränke und Wärmeschubladen bereithalten.

Zudem werden wir neue und weitere Zubehörartikel vorstellen, die das Thema Aufbewahren und Verstauen in einer Outdoorküwww.belmento.de che vereinfachen.“

Berbel – Exzellentes Design trifft beste Technik Auf der diesjährigen area30 zeigt der Lüftungsspezialist aus Rheine in Westfalen Dunstabzugslösungen und Zubehör für jede Küchensituation. An einem neuen Standort – Stand G 13 – und mit einer erweiterten Ausstellungsfläche, präsentiert Berbel exzellentes Design und beste Technik. „Wir entwickeln und produzieren seit über 20 Jahren wertige und mehrfach prämierte Dunstabzüge für Privathaushalte. Natürlich werden wir auch die-

ses Jahr wieder unsere Produkte einem interessierten Fachpublikum präsentieren und freuen uns, unsere Handelspartner an einem neuen Messestandort begrüßen zu dürfen,“ erläutert Karl von Bodelschwingh, Berbel Geschäftsführer. „Das Gespräch von Mensch zu Mensch sowie das Erlebnis, hochwertige Produkte und Technologien sehen und begreifen zu können, stehen für uns www.berbel.de im Mittelpunkt der diesjährigen Küchenmeile.“

Karl von Bodelschwingh, Geschäftsführer Berbel Ablufttechnik

58 | küche + architektur

Besuchen Sie uns! area 30 in Löhne vom 17. - 22.09.22 Stand G31

Neue Armatur Tradizione in Gold

Goldrichtig Statements mit Armaturen und Co. Die neue KARA 51 F für den 50erEinbauschrank mit neuer Armatur und Zubehör im trendigen Gold.

Feinsteinzeug aus dem Westerwald! · www.systemceram.de

Architektur + Trend | Küchen

Florian ­Mitzscherlich, Geschäftsführer Lechner

Lechner – Day2Night „Mit der Präsenz auf der area30 legen wir einen Grundstein für einen starken Marktauftritt von Lechner. Die Marke Lechner steht für ein qualitativ hochwertiges Portfolio und eine langjährige Expertise in der Branche. Die Messe bietet uns die beste Möglichkeit, im persönlichen Kontakt bestehende Geschäftsbeziehungen zu stärken und neue aufzubauen“, betont Florian Mitzscherlich, der

für die Geschäftsführung von Lechner verantwortlich zeichnet. Zu den diesjährigen Messehighlights des Unternehmens gehört u.a. die Neuinszenierung des Farbkonzepts day2night, das eine Hommage an die neue Wohnlichkeit darstellt. Auch mit ausgewählten Neuheiten aus dem Bereich der Steinwerkstoffe greift Lechner www.MyLechner.de die aktuellen Einrichtungstrends gekonnt auf.

Strasser: Alpinova – recycelte Natursteinarbeitsplatten Die Teilnahme an der area30 steht in diesem Jahr unter dem Motto „Alpinova – die Weltneuheit im Bereich von recycelten Natursteinarbeitsplatten“. Neben den fünf Farben und den zwei Oberflächen können sich die Besucherinnen und Besucher direkt am Messestand von den Produkteigenschaften überzeugen.

Alpinova bildete bereits das Highlight der Strasser Händlertage, die unter dem Titel „a green change“ veranstaltet worden waren. „Wir konnten in den rund 2,5 Wochen in etwa 500 Gäste bei uns begrüßen. Die Nachfrage und das Interesse nach unserer

Neuheit Alpinova zeigte sich dabei so groß, dass Kundinnen und Kunden, die uns während der Händlertage mangels Zeitgründen nicht besuchen konnten, derzeit mittels eigenem „Showtruck“ Alpinova direkt vor Ort präsentiert bekommen“, freut sich Johannes Artmayr, Geschäftsführer des Unternehmens und verspricht gleichzeitig weitere Einblicke in die Welt des Natursteins: „Selbstverständlich werden wir auch unsere neue Naturstein­ oberfläche „semi gloss“ und weitere Natursteinhighlights wie www.strasser-steine.at unser Alpenwelt-Sortiment präsentieren.“

Johannes Artmayr, Geschäftsführer Strasser Steine

60 | k + a

technik + komfort

SYSTEMS WESCO PULLBOY i-TEC

Pullboy-Soft-Comfort-Premium

Pullboy-Soft-Comfort

Bora – „The End of Normal“ So lautet für Bora eine Grundsatz-Vision, die sich in der Darstellung des Messestands widerspiegeln wird. Auch in diesem Jahr machen spannende Installationen die Entwicklung des Unternehmens und die Erweiterung des Produktportfolios erlebbar. Im Zentrum steht dabei das neueste Mitglied: der Bora X BO. Bora X BO ist eine Kombination aus Dunstabzug, Dampfgarer und Backofen mit integrierten Reinigungsfunktionen in einem Gerät. Es ist ein FlexBackofen mit Profitechnik für den privaten Haushalt. Die Symbiose aus professionellem Premiumdesign und einfacher Bedienung sorgt für besonderes Kochvergnügen. Einzigartig ist die Dampfabsaugung, die freie Sicht gewährleistet und Dampfaustritt beim Öffnen der Tür verhindert. Für reine Luft sorgt der spezielle Geruchsfilter – ein Aktivkohlefilter mit Ionentauscherschicht und Partikelfilter.

Nach der Entwicklung der Kochfeldabzugssysteme nutzt Bora mit dem Bora X BO Dampf jetzt auch zum Backen und Kochen. „Die area30 ist für uns ein Höhepunkt im kommenden Messeherbst. Alle wichtigen Branchenvertreter sind vor Ort, wir freuen uns schon auf den Austausch mit ihnen.

Neben unserem Sortiment an Kochfeldabzugsystemen werden wir unseren neuen FlexBackofen Bora X BO zeigen. Unser Anspruch an uns selbst: Gemäß unserer Vision „The End of Normal.“ möchten wir allen Besuchern auf unserem Stand außergewöhnliche Erlebnisse bieten, die ihnen in Erinnerung bleiben“, verspricht Willi ​www.bora.com ­Bruckbauer, Geschäftsführer Bora.

WESCO PULLBOY I-TEC Wesco Pullboy I-Tec ergänzt die Serien PullboySoft-Comfort und Pullboy-Soft-Comfort Premium mit einem elektromechanischen Auswurfsystem.

Unter dem Korpus befindet sich ein Bewegungssensor, der durch einen roten Leuchtpunkt auf dem Boden leicht zu lokalisieren ist. Der Sensor kann entweder direkt unter dem Abfallsammler oder bis zu 0,5 m nach rechts oder links versetzt montiert werden. Durch eine einfache Wischbewegung mit dem Fuß, wird der Sensor ausgelöst.

Dieser Sensor gibt einen Impuls an den ÖffnungsMechanismus auf der Korpus-Innenseite. Der Türöffner löst nun aus und gibt die Front frei. Durch die Vorspannung fährt der Abfallsammler nun selbstständig aus dem Korpus heraus. Der Abfallsammler wird wieder geschlossen, indem man die Front per Hand (oder mit dem Knie) in die Ursprungsposition bewegt.

Infos anfordern unter systems@wesco.de M. Westermann & Co. GmbH · Bahnhofstraße 205 D-59759 Arnsberg · Tel. + 49 (0) 2932 küche 476-0+ architektur | 61 Fax + 49 (0) 2932 47655 · www.wesco-systems.com

technik + komfort

Elements – revolutionierend anders Falmec

Mit der wegweisenden Kollektion „Elements“ präsentiert der italienische Lüftungsspezialisten Falmec die modularen Systeme „Monolith“, „Shelf“ und „Air-Wall“. Die drei eleganten Lösungen überzeugen mit technischer Innovation und passen sich mit multifunktionalem Design diskret in jedes Ambiente ein.

D

ie Ansprüche an Design, Nachhaltigkeit und Steckdosen etc. passen sich hier ein.

Individualität für das eigene Zuhause wachsen Das Ansaugmodul lässt sich leicht öffnen, um die kontinuierlich. Mit dieser Herausforderung geSteuerung der Ansaug- und Beleuchtungsfunktionen lang es uns, diskrete und raffinierte neue Lösungen sowie den Wrasenabzug zu ermöglichen. Monolith zu entwickeln. Das Konzept bietet verschiedene Löbesteht aus einer mattschwarzen Aluminiumstruksungen, die sich an die unterschiedlichen Bedürfnisse tur mit geschliffener Glasfront im vertikalen Teil. Die und Installationsarten in der Küche anpassen“, erläuintegrierte Beleuchtung unterstreicht die puristische tert Lorenzo Poser, Vertriebs- und Marketingdirektor Linienführung und die smarte Eleganz des Systems. von Falmec und Mitglied der zweiten Generation der Shelf ist ein Regal mit integrierter Absaugfunktion.

Ahmet Haskic, Unternehmerfamilie.

Dank der einzigartigen Multi-Air-Technologie lässt Das System Monolith bildet mit der Arbeitsplatte eine Leiter Marketing und sich der flache Saugkörper in eine Regalstruktur von harmonische und gleichzeitig funktionale Einheit. Es Vertrieb von Falmec nur 10 cm Stärke einbauen, die mit einer ausziehbabesteht aus einem 90 cm langen Absaugelement so- Deutschland ren Blende ausgestattet ist, um die Saugleistung zu wie 30, 60 oder 90 cm langen Ablagemodulen für Zuerhöhen. behör. Diese können rechts oder links platziert werDas Abzugselement kann rechts oder links mit zuden und ermöglichen so eine individuell und praktisch sätzlichen 60- und 90-cm-Modulen ergänzt werden. So lassen einzurichtende Ablage für Schöpfkellen, Gewürze, Messer, sich verschiedene Einrichtungskompositionen konfigurieren Schneidebretter sowie andere Küchenutensilien oder auch rund um ein Hängesystem, das neue Gestaltungsräume eröffnet.

Funktionale Arbeitsfläche – Das System Monolith lässt die Dunstabzugshaube verschwinden und erfüllt die verschiedenen Bedürfnisse in der Küche auf raffinierte Weise, indem es die Absaugfunktion vollständig in den Raum integriert.

62 | küche + architektur

technik + komfort

„Die area30 in Ostwestfalen ist für Falmec Deutschland die wichtigste Messe, bei der wir genau das zeigen, was kurz später in den Ausstellungsräumen unserer Vertriebspartner zu sehen sein wird.

In Löhne treffen wir zielgerichtet auf unser Publikum, und sind dort deswegen seit der ersten area30 inzwischen zum elften Mal präsent. Unser Auftritt im September 2022 steht unter dem Zeichen einer kompletten Neuausrichtung im Bereich Lüftungslösungen mit der wegweisenden Kollektion Elements und mit den modularen Systemen Monolith, Shelf und Air-Wall“, so ­Ahmet Haskic, Leiter Marketing und Vertrieb von Falmec Deutschland. falmec.com

Die Oberfläche aus schwarz lackiertem Stahl wird von einem schwarz satinierten Aluminiumprofil umschlossen. Eine integrierte LED-Leiste mit dynamischem Licht beleuchtet die Arbeitsfläche. Das Regal bietet Raum für zusätzliches Zubehör wie Gewürzregale und andere Küchenutensilien, so dass eine hochfunktionale Küchenausstattung kreativ gestaltet werden kann.

Air-Wall präsentiert sich diskret und integriert die Absaugung vertikal in ein exklusives, hinterleuchtetes Paneel aus weißem, gehärtetem Glas. Die Küchenwand wird so zur funktionellen Oberfläche, die Dämpfe absaugt und den Raum mit angenehmem Umgebungslicht beleuchtet. Das magnetische System der GlasRückwand ermöglicht es, zusätzlich auch Zubehör wie TabletHalter, Gewürzregale und kleine Ablagen einzupassen.

Die Absaugung des Dampfs erfolgt durch eine manuell zu öffnende Klappe, die auch den Zugang zur Steuerung der Haubenfunktionen erlaubt. Der Motor, der im Küchenkorpus untergebracht ist, hat trotz geringer Abmessungen einen hohen Wirkungsgrad.

Air-Wall ist in drei Versionen erhältlich: 120 cm mit zentraler Ansaugung, 150 cm mit außermittiger Ansaugung rechts oder links, um den verschiedenen Bedingungen vor Ort gerecht zu werden.

Naber schafft den Quantensprung Naber, der Spezialist für Küchenzubehör, stellt auf der area30 vom 17. bis 22. September erstmals ein neues, wegweisendes Luftkanalsystem für Dunstabzüge vor, dessen Markteinführung im In- und Ausland kurz bevorsteht. „Ich glaube, wir verraten nicht zu viel, wenn wir von einem Quantensprung in der Lüftungstechnik sprechen. Und zwar für jede Art von Dunstabzug, ganz gleich ob Abluft oder Umluft“, sagt Geschäftsführer Lasse Naber. Die innovative Neuheit ist das Ergebnis jahrelanger Entwicklungsarbeit beim Marktführer für Küchenlüftungssysteme. Unter anderem dank 3D-Strömungssimulationen aus der Luftfahrt und bionischem Design nach dem Vorbild der Natur ist ein maximal energieeffizientes und maximal luftdichtes Luftkanalsystem entstanden. „Gleichzeitig ist die Montage so einfach, so sicher und so zeitsparend wie nie zuvor“, verspricht Lasse Naber. „Die Besucher in Löhne können wirklich gespannt sein!“ Zusätzlich präsentiert Naber am Stand H21 Neuheiten im Segment Abfallsammler sowie zahlreiche Produkt-Highlights in den Bereichen Lichttechnik, www.naber.com Spülen, Armaturen und Bad-Zubehör.

Lasse Naber, Geschäftsführer Naber GmbH

küche + architektur | 63

Unternehmen + Köpfe

Agieren in einem polarisierenden Markt Küchenstudio Krampe – Küchenspezialist setzt auf Marke

„Wenn ich mich für einen Hersteller als Lieferantenpartner entscheide, ist diese Partnerschaft immer langfristig ausgerichtet!“, Joachim Krampe ist Vollblutunternehmer und Küchenspezialist aus Passion. Das Unternehmen in Kelkheim verfügt über eine 80-jährige Historie und hat sich aus einer Schreinerei heraus zu einem der renommiertesten Küchenstudios der Region um Frankfurt am Main entwickelt. Unter der Ägide von Joachim Krampe, der das Unternehmen in dritter Generation führt und kontinuierlich weiterentwickelt, ist Krampe Küchen heute, wenn es um hochwertige Einbauküchen geht, die Marke der Region.

Die langjährige Kooperation mit Lieferantenpartnern wie Beckermann Küchen und Siematic haben die Entwicklung des Unternehmens entscheidend mitgeprägt. Vor wenigen Wochen eröffnete der ambitionierte Küchenprofi im hessischen Bad Homburg gemeinsam mit seinem Neffen Daniel Krampe ein zweites Studio, das sich auf die Marke Siematic fokussiert.

Auf rund 100 qm präsentieren Joachim (r.) und Daniel Krampe in Bad Homburg drei Küchenkreationen der Marke Siematic.

64 | küche + architektur

Fotos: Küchenstudio Krampe

Handel + markt

G

eplant wurde die Expansion vor der Pandemie und vor den Auswirkungen des Krieges in der Ukraine auf die Wirtschaft.

Sicherlich wäre es möglich gewesen, den Aufbau des zweiten Studios noch zurückzustellen, doch Joachim und Daniel Krampe halten an der Expansion fest. „Ziel eines Unternehmens ist es, Geld zu verdienen und zu wachsen“, begründen die beiden ihre Entscheidung.

Während eines Interviews erläuterte uns der sympathische Hesse seine Unternehmensphilosophie: „Aufgrund der steigenden Nachfrage nach hochwertigen Markenküchen in unserer Region und aufgrund neuer Mitarbeiter, die es verstehen, Kaufinteressenten mit hochwertigen Planungen zu begeistern, haben wir uns bereits vor der Corona-Krise dazu entschieden, die Präsenz von Siematic in Kelkheim auszubauen und in ein entsprechendes Ausstellungskonzept zu investieren. Diese Entscheidung haben wir nicht bereut“, schildert der engagierte Unternehmer seine Erfahrung.

Neben Beckermann Küchen, mit dem er bereits seit 20 Jahren zusammenarbeitet, und Möbelwerke Decker, mit dem Joachim Krampe auf eine zunehmende Nachfrage der Konsumenten nach Massivholzküchen reagiert, ist vor allem der Markenhersteller Siematic ein wesentlicher Partner des Küchenstudios. „40 Jahre Zusammenarbeit verbinden“, unterstreicht Joachim Krampe. „Der Durchschnittswert der verkauften Küchen liegt in Kelkheim bei rund 20.000 Euro“, verrät der Unternehmer. In Bad Homburg wird dieser Wert deutlich höher liegen, denn: „Eine Siematic Küche fängt bei 25.000 Euro gerade einmal an. Statt der einfachen Kunststoffoberfläche wählen Marken-Käufer doch eher die lackierte Variante, bei den Arbeitsplatten stehen Stein, Keramik oder Glas zur Disposition.“ Und auch die Geräteauswahl entspricht dem gehobenen Niveau. Was die Hausgeräte anbelangt, arbeiten Joachim Krampe und sein Team in Kelkheim überwiegend mit Bosch, Miele, Gaggenau und seit kurzem auch mit V-Zug zusammen. „In unserem Markenstudio in Bad Hom-

burg konzentrieren wir uns bislang auf Miele und Gaggenau, denken aber bereits darüber nach, künftig auch V-Zug mit anzubieten, da sich die Marke in Kelkheim bereits bewährt.“ Exklusives Marken-Studio als sinnvolle Expansion Zwei Studios bedeuten für den Unternehmer doppelten Aufwand.

Dessen ist sich Joachim Krampe voll und ganz bewusst: „Unser Haus in Bad Homburg liegt inmitten des Einzugsgebiets von Frankfurt.

Die Einkommensstruktur ist hier generationenübergreifend außergewöhnlich hoch. Es gibt also durchaus auch sehr viele junge Leute, die in eine Markenküche investieren. Die Nachfrage nach Markenprodukten ist groß. Marke steht hier für Status. Deshalb waren wir sehr überrascht, dass es in Bad Homburg bis dato noch kein Markenküchenstudio gab. In diese Lücke möchten wir vorstoßen“, lautet seine Expansionsstrategie. „Siematic verfügt in der Region über einen hohen Bekanntheitsgrad und zeigte sich für unser Anliegen offen, da die Präsenz der Marke in Deutschland deutlich ausgebaut werden soll“, erläutert Joachim Krampe zufrieden. Nach einer kurzen Bedenkpause wirft er jedoch ein: „Wenn ich mir von Siematic jedoch etwas wünschen dürfte, dann eine schnellere Bearbeitung der Aufträge von der Bestellung bis zur Ausarbeitung. Manchmal dauert es ein paar Wochen, bis die Auftragsbestätigung bei uns vorliegt. Entsprechend wenig Zeit räumt man uns ein, um noch Änderungen vornehmen zu können. Das sollte man ändern.

Aber dennoch“, fährt er fort, „hätten wir uns nicht für eine Ausweitung der Kooperation mit Siematic entschlossen, hätten wir kein Vertrauen in das Unternehmen“, und er betont: „Profilierung und Differenzierung sind heute das A und O für ein Fachgeschäft. Die Marke Siematic unterstützt uns dabei. Ob in puncto Materialität, Typenspektrum und Farbvielfalt, oder vonseiten der Innenausstattung, deren Vielfalt und Variabilität die Konsumenten immer wieder begeistern.“ küche + architektur | 65

Handel + markt

„Vertrauen ist ein Katalysator des beruflichen Erfolgs“ Deshalb setzt Joachim Krampe auch in dem neuen Studio auf sein bewährtes Team. „Mein Neffe Daniel Krampe führt Bad Homburg zu 70 Prozent“, betont Joachim Krampe stolz. Zum Verkaufsteam des ambitionierten Unternehmens gehören neben Daniel Krampe die marken­ erprobten Küchenplaner Sebastian Kosch und Rico Michels sowie Frank Kaus und Lutz Krampe in der Montage und vier weitere externe Montageteams, die die Expansion des Unternehmens gern mittragen. „Wir haben gemeinsam entschieden, vorerst nicht in zusätzliches Personal zu investieren. Vielmehr wollen wir fürs Erste die Entwicklung

66 | küche + architektur

unseres Premium-Studios analysieren, um dann nach einem halben bis dreiviertel Jahr das Personal entsprechend anzupassen.“ Herausforderungen sind da, um sie anzunehmen … … wie vor allem die Liefersituation der Hausgeräteindustrie: „Für den Fachhandel ist das ein Unding und ein riesiger logistischer Aufwand, verbunden mit einem enormen Kostenfaktor“, unterstreicht Joachim Krampe. „Wenn wir eine Küche für das Jahr 2023 verkaufen, bestellen wir die Geräte meistens sofort, erhalten sie aber oft früher als benötigt. Entsprechend groß ist unsere Lagerhaltung ausgelegt, die wir über eine beauftragte Spedition abwickeln. Aber auch diese ist nicht

Handel + markt

gerade erfreut, Geräte bis zu einem Jahr vorhalten zu müssen. Andererseits gibt es Geräte, auf die wir über ein Jahr warten. Einige unserer Lieferantenpartner sind sich unserer Situation bewusst. Sie wissen, welche Kosten durch eine zweite oder gar dritte Anfahrt, Montage etc., auf uns zukommen und versuchen, uns durch Maßnahmen wie z.B. Werbekostenzuschüsse zu unterstützen. Anderen wiederum ist unsere Lage eher gleichgültig, was mich persönlich frustriert. Gerade wenn man Partnerschaften über lange Jahre pflegt, sollt man sich gegenseitig unterstützen.“ Als nicht minder herausfordernd erachtet der Küchenprofi die Teuerungsraten und Preiserhöhungen: „In den über 30 Jahren als selbständiger Küchenspezialist habe ich Dimensionen dieser Art noch nie erlebt“, beschreibt Joachim Krampe. „Viele unserer Aufträge werden erst im Folgejahr ausgeführt, so dass wir keine Festpreise mehr garantieren können. Vielmehr müssen wir unsere Kunden kontinuierlich darauf hinweisen, dass sie zwischenzeitlich mit Preisanpassungen rechnen müssen.“ In Anbetracht des derzeit durchaus angespannten wirtschaftlichen Umfelds mit steigenden Energiepreisen, hoher Inflationsrate und gestörten Lieferketten zeigt sich der Unternehmer nachdenklich aber „verhalten optimistisch“: „Ich denke, dass Menschen, die hochwertig kaufen, auch weiterhin investieren werden. Allerdings bleibt es abzuwarten, ob nicht auch diese Klientel mit in den Sog einer aufkommenden negativen Grundstimmung, verbunden mit einer Kauf-Unlust gezogen wird. Ich gehe jedoch davon aus, dass das untere und mittlere Preissegment stärker betroffen sein werden.“

„Unser langjähriges Mitglied Joachim Krampe ist zweifellos Vorbildunternehmer für die Zukunft der Küchenspezialisten“, zeigt sich Ulf Triebener (l.), Der Kreis-Geschäftsführer Marketing und Vertrieb, überzeugt.

Eine weitere Expansion steht in der nächsten Zeit nicht an, unterstreicht der Unternehmer. Generell ausschließen möchte Joachim Krampe die Investition in weitere Küchenstudios jedoch auch nicht: „Zuerst einmal wollen wir Bad Homburg zum Erfolg führen. Um schwarze Zahlen zu schreiben, benötigen wir einen Umsatz von 800.000 Euro. Unser Ziel ist es jedoch, einen Umsatz von 1,2 bis 1,5 Millionen Euro zu erwirtschaften. Und das dürfte nach unserem Ermessen auch erreichbar sein.“ www.kuechen-krampe.de · www.siematic-krampe.de ANZEIGE

Schnell auf Höchstleistung.

Schnell kontrolliert.

Das TwoInOne Kochfeld ist unsere leistungsstärkste Kombination aus Induktionskochfeld und Dunstabzug. Auf den extragroßen Kochbereichen können Ihre Kunden komfortabel kochen und Genuss erleben.

Das ist Qualität, die ihrer Zeit voraus ist. küche + architektur | 67

Miele. Immer Besser.

international fairs

Küppersbusch und Teka

Foto: Gut Böckel

werden auf Gut Böckel eine ganzjährige Dauerausstellung ­einrichten und hier auch ­Schulungen durchführen.

Küppersbusch und Teka – Welcome auf Gut Böckel Zur diesjährigen Herbstmesse präsentiert die Küppersbusch Hausgeräte GmbH vom 17. - 22. September die Produktneuheiten ihrer beiden Marken Küppersbusch und Teka erstmals auf Gut Böckel. Die rund 200 m² große Standfläche wird von den Gelsenkirchenern aber nicht nur im Rahmen der Küchenmeile, sondern als Ganzjahrespräsenz genutzt. „Wir werden auf Gut Böckel eine Ganzjahresausstellung einrichten und so einen neuen Trainingsstandort inklusive Showküche schaffen. Das Gut dient uns künftig sowohl für nationale als auch für internationale Schulungen und Events. Wir freuen uns sehr auf diese außergewöhnliche Location und sind sicher, dass wir hier einerseits unsere Sichtbarkeit während der Herbstmesse weiter erhöhen und andererseits einen neuen Standort für unsere Events etablieren können“, so Andreas Beyerle, Geschäftsführer der Küppersbusch Hausgeräte GmbH. Innovativ, designstark und smart Zur diesjährigen Herbstmesse verbindet das offene Standkonzept der neuen Ausstellungslocation beide Markenwelten in der historischen Architektur des Gebäudes. Hier lassen sich die Pro-

dukte der Marken Küppersbusch und Teka rund um die Bereiche Kochen und Backen, Kühlen und Spülen neu erleben und entdecken.

Zu den Highlights der neuen Ausstellung zählen u.a. die neu entwickelte Kühlgeräte Serie sowie das erweiterte Dampfgar- Andreas Beyerle, Sortiment von Küppersbusch. Als vielsei- Geschäftsführer der tig und funktional erweisen sich zudem Küppersbusch die neuen Kochfelder, die jedem Anspruch Hausgeräte GmbH gerecht werden. Der neue InduktionsMuldenlüfter darf dabei nicht fehlen. Zudem bietet Küppersbusch smarte Lösungen für die vernetzte Küche.

Auch Teka wird mit Produktneuheiten auf der Herbstmesse aufwarten. Einen der Höhepunkte bildet die Einführung einer neuen Induktions-Muldenlüftung der MasterSense Serie, die nicht nur mit hilfreichen Direktwahlfunktionen überzeugt, sondern auch mit einem effektiven Dunstabzug, der sich in der Mitte des Kochwww.kueppersbusch-home.com · www.teka.com feldes befindet.

Leise, leistungsstark und energieeffizient – der neue Küppersbusch Muldenlüfter KMI 8590.0 mit acht vordefinierten Sonderstufen, Energie­ effizienzklasse A+ und maximalem Geräusch­ pegel von 66 db

68 | küche + architektur

international fairs

Christian Unger, Vertriebsleiter Küchen- und Möbel­handel Deutschland und Österreich bei der Bauknecht Hausgeräte GmbH

„Küche erleben“ mit Bauknecht Die Bauknecht Hausgeräte GmbH freut sich, auf Gut Böckel die Produkt-Highlights der Marken Bauknecht, privileg und Ignis für die kommende Saison vorzustellen. Unter dem Motto „Küche erleben“ präsentiert der Hausgerätehersteller seine Produkte und Expertise vom 17. bis 22. September in seinen beiden Ausstellungshäusern in Rödinghausen und blickt dem Treffen mit seinen Besucher:innen voller Spannung entgegen. „Gut Böckel bietet auch dieses Jahr die ideale Kulisse zur Präsentation unserer innovativen Produkt-Highlights. Zudem ist es einfach ein schöner Ort, um unsere Handelspartner:innen, Kund:innen über die wichtigsten Neuigkeiten aus unserem Haus zu informieren“, erklärt Christian Unger, Vertriebsleiter Küchenund Möbelhandel Deutschland und Österreich bei der Bauknecht Hausgeräte GmbH. „Wir haben unsere Marktpräsenz in den vergangenen Monaten noch einmal deutlich gesteigert. Gleichzeitig gehen wir wichtige Schritte, um die Distributionsmöglichkeiten auszubauen und die Ansprüche sowohl neuer als auch langjähriger Handelspartner:innen zu unterstützen.“

Gerätehighlihts 2022 – Von Cool bis Beauty in Black Auf Gut Böckel stehen nun die aktuellen Gerätebestseller, unter anderem aus dem Segment Kühlen und Gefrieren bereit.

Ein weiterer Fokus liegt auf den Top-Geräten im Bereich Kochen, bei denen weiterhin auf die Trendfarbe Schwarz gesetzt wird.

Hausgeräte in dunklen Farben erfreuen sich großer Beliebtheit im Markt und bringen eine moderne und elegante Note in jedes Zuhause. Deshalb erweitert Bauknecht das Produktportfolio der mehrfach ausgezeichneten Designlinie Collection.09 um einen Dampfbackofen sowie eine Mikrowelle, die mit trendigen schwarzen Oberflächen und schwarzem Edelstahl überzeugen.

Kulinarische Genüsse inklusive Insgesamt zelebriert Bauknecht Küchen als Orte des Beisammen­ seins – und natürlich des Kochens. Dieses Gefühl wird in diesem Jahr als Genussreise auf die Messe gebracht. Im Sinne des Mottos „Küche erleben“ bereitet Bauknecht-Koch Jamil Houssami interwww.bauknecht.de nationale Spezialitäten vor Ort frisch zu.

Grundig/Beko: Beste Energieklassen und nachhaltige Technologie „Wir freuen uns sehr, in diesem Jahr endlich wieder auf Präsenzmessen in den direkten Austausch mit unseren Geschäftspartner:innen und Kund:innen treten zu können. Eine besonders wichtige Messe für uns ist natürlich die Küchenmeile 2022 auf Gut Böckel. Zu den Highlights, die wir in diesem Rahmen präsentieren, zählen vor allem die neuen Modelle unserer neuen Küchen-Einbauserien der Marken Beko und Grundig. Gerade mit Blick auf die aktuelle Energieversorgungslage in Deutschland stehen für uns vor allem die besten Energieklassen und nachhaltige Technologie-Innovationen im Fokus. Ein Beispiel hierfür sind die Automatik-Dosierprogramme unserer Geschirrspüler, mit denen unsere Kund:innen einfach und zuverlässig Energie und Ressourcen einsparen können. Ebenso zeichnen sich unsere Einbau-Highlights durch eine herausragende Nutzerfreundlichkeit und Langlebigkeit aus. Das wollen wir im Rahmen der Küchenmeile 2022 erneut herausstellen – alle Besucher:innen auf Gut Böckel können bereits gespannt sein!“ verspricht Mario Vogl, Vorsitzender der Geschäftsführung der Beko Grundig Deutschwww.beko.com/de-de · www.grundig.com land GmbH.

Mario Vogl, Vorsitzender der Geschäftsführung der Beko Grundig Deutschland GmbH

küche + architektur | 69

international fairs

Authentic Kitchen – innovativ in Stahl Was mit einer kleinen Auswahl an Regalen, Schränken, Tischen und Garderoben aus Stahl begann, wurde mit der Zeit zu einem soliden Möbelprogramm ausgeweitet. Auf der Küchenmeile präsentiert sich das Unternehmen Noodles Noodles & Noodles Corp. im Showroom von Smeg.

Mit der 2015 eingeführten Erweiterung des Authentic Furniture Produktsortiments um Küchenmöbel haben die Macher des Berliner Kultunternehmens ein neues Segment im Küchenmarkt eröffnet, das großen Zuspruch findet. Noodles Noodles & Noodles Corp. vermarkten ihre Möbel unter der thematischen Überschrift „Authentic Kitchen“ im Rahmen eines ganzheitlichen Konzepts: Küchenmöbel in Kombination mit den passenden Produkten ausgesuchter Hersteller. „Mit Smeg verbindet uns eine enge Partnerschaft. Die Herde und Öfen der Designlinien Cortina, Victoria, Classici und Portofino wirken in Kombination mit unseren Möbeln wie füreinander gemacht.“ Zum Messeherbst 2022 ist Noodles Noodles & Noodles Corp. mit drei Ausstellungsküchen im Smeg Showroom auf Gut Böckel

70 | küche + architektur

präsent. Dabei werden drei verschiedene Oberflächen gezeigt: Authentic Steel – transparent matt pulverbeschichtete Küchenzeile im authentischen Stahllook mit Backofenhochschrank, ausgestattet mit schwarzen Smeg Galileo-Einbaubacköfen plus Wärmeschublade aus der Designlinie Victoria.

Authentic Steel – Mausgrau RAL 7005 pulverbeschichtet mit Classici Galileo-Einbaubacköfen und -Wärmeschublade in Mattschwarz verbaut im Noodles Authentic Kitchen Furniture Backofenhochschrank mit mausgrauer Pulverbeschichtung. Dazu das passende Kochfeld eingesetzt in eine dunkle 40er Arbeitsplatte von Spekva in Esche Thermo.

Authentic Steel – Kieselgrau RAL 7032 pulverbeschichtete Küchenzeile in einem hellen, warmen Grau. Vollintegrierte 60er Einbauspülschmaschine. Im Kontrast dazu Portofino-Standherd mit Induktionskochfeld und passender Haube. Arbeitsplatte von Spekva in Thermo Esche, mit unterverbauten Edelstahlspülbewww.noodles.de cken.

international fairs Thorsten Neelen, Director Markets DACH bei Blanco

Blanco UNIT – Premium am Wasserplatz In diesem Jahr wird sich die Blanco Ausstellung im alten Schafstall des Gehöfts in ganz neuem Look präsentieren und steht ganz unter dem Motto „Blanco UNIT – Premium am Wasserplatz neu erleben“. Zu den Highlights gehört vor allem die neue Generation der Blanco Units. „Wir freuen uns, Geschäftspartnerinnen und -partner auf Gut Böckel zu begrüßen und persönlich die neueste Generation der Blanco Units vorzustellen. Die Premium-Systemlösungen als perfekte Einheiten aus Armatur, Spülbecken und Abfalllösung, abgestimmt in Funktion, Design und Farbe haben ein hervorragendes Potenzial für den Küchenfachhandel, den Verbraucherinnen und Verbrauchern erlebbaren Mehrwert und Freude am Wasserplatz zu bieten“, führt Thorsten Neelen, Director Markets DACH, aus.

Im Rahmen der stilvollen Präsentation können die Küchenspezialisten zusätzlich viele Anregungen und Tipps für die Gestaltung der Blanco Unit mitnehmen.

Stilübergreifendes Design Der Wasserplatz überzeugt nicht nur durch seine Funktionalität, sondern auch durch sein anspruchsvolles Design. Die verschiedenen Oberflächen, Farben und Ausführungen setzen gekonnt Akzente im Küchenumfeld. Ob in der modernen Küche, im Country-Look, im reduzierten skandinavischen Stil oder im sogenannten „Industrial Style“ – hier findet sich für Jede und Jeden die Traumausstattung. Und selbstverständlich kommen auch technische Aspekte – von Einbau bis Gebrauch – nicht zu kurz.

Durchgängige Eleganz Neuester Coup aus dem Hause Blanco: das perfekte Zusammenspiel der jüngst eingeführten Armaturen-Oberfläche „satin gold“ mit der passenden Ausstattung des Spülbeckens. Damit präsentiert sich die Blanco Unit als optische Einheit – vom verdeckten Überlauf über das Ablaufsystem InFino bis hin zu optionalem Zubehör wie einem Spülmittelspender.

Besonders in einem Umfeld, das von Schwarz oder dunklen Grautönen geprägt ist, besticht satin gold durch Eleganz, begeistert die Metall-Oberfläche auch durch das feine Satin-Finish in der Bürstung. Ebenso glänzt die Gold-Anmutung in der Kombiwww.blanco.de nation mit Holz oder warmem Weiß.

ANZEIGE

ABSCHLUSS ECKE

DOPPEL ECKE

Die Ecke neu erfinden.

37_ninka Anzeige küche+architektur 90x125 Trigon_DE.indd 1

HALBKREIS ECKE

www.ninka.com

08.08.22 küche + architektur | 71 12:58

international fairs

Frank Jüttner, Senior Vice President DACH bei Miele.

Multifunktionalität auf ganzer Linie Miele präsentiert seine Highlights auf der IFA 2022 und während der Küchenmeile auf Gut Böckel

Zu den Highlights der Miele Präsentation auf der IFA 2022 und während der Küchenmeile auf Gut Böckel zählen die neuen, innovativen Dampfbacköfen sowie eine neue Generation von Standkältegeräten, ­Generation K 4000 , die bereits vor Markteinführung gleich mit zwei Designpreisen prämiert wurde – dem IF-Design Award und dem Red Dot Design Award.

„D

ie Küchenmeile hat für uns eine lange Tradition und ist für Einbaugeräte eine der wichtigsten Messen. In diesem Jahr freuen wir uns sehr, unsere Handelspartner endlich wieder persönlich im charmanten Ambiente von Gut Böckel begrüßen zu können.

Ich bin zuversichtlich, dass unsere Präsentation viel Zustimmung erfahren wird und darf Sie schon jetzt auf ein spannendes NeuheitenPortfolio einstimmen. Unter dem Motto „Erleben Sie intuitivste Technologie“ zeigen wir Innovationen bei Dampfgarern, Kochfeldern und Dunstabzugshauben, die neue Standgerätegeneration K 4000 bei den Kühl- und Gefriergeräten sowie eine komplett neue Einstiegsreihe bei Backöfen“, so Frank Jüttner, Senior Vice President DACH bei Miele.

Die neuen Dampfbacköfen von Miele verfügen über 35 Automatikprogramme und überzeugen durch ihre Kombination aus gut ausgestattetem Backofen und einem vollwertigen Dampfgarer. Der Clou: Beim Backen können ebenfalls zusätzliche Dampfstöße hinzugewählt werden, so gelingen Teige besonders locker und bekommen eine schöne Kruste.

Die Geräte zeichnen sich durch ei72 | küche + architektur

nen externen Dampferzeuger mit 2,2 Kilowattstunden und einem 1 Liter fassenden Wassertank aus und bieten mit ihrem emaillierten Innenraum und der automatischen Trocknungsfunktion nebst leichter automatischer Öffnung der Tür nach Abschluss des Garvorgangs einen hochwirksamen Korrosionsschutz. Erhältlich sind die Geräte in den Designlinien ContourLine, Designlinie PureLine oder in der Designline VitroLine K 4000, die neue Generation Standkühlgeräte Im Vergleich zur Vorgängerserie zeichnet sich K 4000 durch eine verbesserte Energieeffizienz, neue Features und eine attraktivere Preisgestaltung schon im Einstiegsbereich aus. Dank einer neuen Isoliertechnologie ist dieses Modell beim neuen Energy Label in Energieeffizienzklasse A eingestuft.

Eine Besonderheit dabei: Im Gegensatz zu üblichen Isolierungen erhält die Miele-Lösung die Effizienz auch über die lange Gerätelebensdauer zuverlässig aufrecht. Auf Nachhaltigkeit zahlt ebenfalls das hocheffek-

international fairs

tive Frischesystem PerfectFresh Active ein – eine Frischeschublade im Kühlteil, die die Temperatur nahe 0-Grad hält und in Verbindung mit einem feinen Feuchtenebel insbesondere Obst und Gemüse bis zu fünfmal so lange frisch und knackig hält. Dabei legt sich ein feiner Wassernebel auf den Inhalt der Frischeschublade, Qualität und Vitamine werden so zusätzlich geschützt. Dieses Feature gab es bislang nur in den Einbaumodellen K 7000. Das Zusammenspiel von Kälte und Feuchtigkeit bei den Miele-Frischesystemen sorgt für eine deutlich längere Haltbarkeit der Lebensmittel. Miele leistet damit einen kleinen Beitrag zur Vermeidung von Lebensmittelverschwendung im Haushalt.

Komfortfeatures sorgen für eine optimale Nutzung des Kühlraums und mehr Flexibilität: So kann mit Freeze & Cool der Gefrierbereich bei Bedarf auch als Kühlzone genutzt werden – ideal, wenn nach dem Vorratskauf viele frische Lebensmittel eingelagert werden sollen. Die Temperatureinstellung ist dabei variabel.

Durch die teilbare Glasablage, FlexiBoard, deren vorderer Teil für eine variable Höhennutzung einfach unter die hintere Glasablage geschoben wird, passt sich der Innenraum den individuellen Bedürfnissen seiner Nutzer*innen an. Das für Miele exklusiv entwickelte Beleuchtungskonzept FlexiLight 2.0 ,das sich bereits in der Einbaugeräteserie K 7000 bewährt hat, gibt es jetzt auch bei den Standmodellen: Auch hier sorgt es für ein helles und blendfreies Lichtambiente im gesamten Innenraum.

Die LEDs sind in die Glasböden integriert, so dass diese beim Verstellen der Böden „mitwandern“. Die Ablagen in der Innentür lassen sich übrigens passgenau in der Höhe verstellen, und zwar, ohne dass die Innentür­ absteller herausgenommen werden müssen. Nicht minder komfortabel zeigt sich die Vernetzungsfähig mit Miele@home: Praktisch etwa, um noch während des Einkaufs im Supermarkt beim Gerät zu Hause per Smartphone die Funktion Superkühlen oder Superfrost zu starten.

Funktionalität trifft Design Mit der neuen graphitgrauen Glasoberfläche greift Miele den Trend zu dunkleren Farben in der Küche auf. Außerdem passt der neue Farbton hervorragend zu den Miele-Einbaugeräten im selben Farbton. Je nach Stil und Geschmack können Miele-Kunden jedoch auf die Geräteausführungen mit brillantweißer Glasfront, Edelstahl CleanSteel oder auf die mit Kreide beschriftbare Blackboard Edition zurückgreifen. Die Rückwand des Kühlraumes ist aus Edelstahl (CleanSteel) gefertigt, was nicht nur optisch anspricht, sondern auch hygienisch ist und zu einer gleichmäßigen Temperaturverteilung beiträgt.

Erhältlich ist die Generation K 4000 in unterschiedlichen Größen zwischen einer 60-er und 75-er Breite, einer Höhe zwischen 145 und 201 Zentimeter. Die Markteinführung erfolgt stufenweise ab September www.miele.de 2022.

Gramablend – Die faszinierend neue Leichtigkeit des Steins Monostone Kitchen ist in seiner Gestaltung und der Art der Vermarktung ein typisches Produkt, das in seiner Ausgereiftheit und Ästhetik die Sinne berührt. Die filigranen Leichtbau-Elemente, gefertigt aus der Kombination echten, 4 mm starken Natursteins und einer 10 oder 15 mm starken Aluminium-Sandwichplatte überzeugen selbst kritischste Fachleute von Grund auf.

Monostone Kitchen verfügt über ein breites Portfolio an Stein­ varianten, Keramik-Designs und hochwertigem Quarzit. „Mit Monostone Kitchen entstehen Unikate, die in Form und Farbe ihresgleichen suchen“, betont Norbert Moller, Geschäfts­führer des Unternehmens, und freut sich auf den Dialog mit Inter­essenten und Kunden auf Gut Böckel, wohin das Unternehmen während

der Küchenmeile einlädt. „Die Exponate präsen­ tieren sich in diesem Jahr in einer Symbiose aus bekannten ­Natur­ ­ steinmaterialien, einer sehr edlen goldfarbigen Keramik und dem Thema Licht. Gut Böckel bietet uns für diese Präsentation die perfekte Gelegenheit, um mit unseren Kunden und Partnern aus Fach- und Küchenhandel endlich wieder persönlich in Kontakt zu treten. Hier trifft sich B2B auf höchstem Niveau. Wir ­freuen uns auf viele spannende Begegnungen zum Vorstellen ­unserer leistungsstarken Produkte. Denn nur durch den Dialog mit unseren Partnern ist es möglich, unsere Produkte und Dienstleistungen ständig weiterzuentwickeln und erfolgreich zu www.gramablend.com platzieren.“

küche + architektur | 73

international fairs

Smeg auf Gut Böckel, so viel „Neu“ gab’s noch nie: Neue Technik, neue Farben, neue Küchen Wenn vom 17. bis 23. September wieder die Küchenmeile auf Gut Böckel öffnet, steht der komplett neu gestaltete Showroom von Smeg ganz im Zeichen von Galileo, der innovativen Backofen-Generation für die Designlinien Dolce Stil Novo, Classici und Linea.

Technisches Highlight der Geräte ist der völlig neu konzipierte Garraum. Sein Wellendesign verteilt die Hitze besonders gleichmäßig und sorgt so mit bis zu 150 unterschiedlichen Programmen für herausragende Back- und Garergebnisse. „Der Alleskönner aus der neuen Backofenfamilie ist der Kombibackofen Galileo Omnichef: Er vereint klassisches Backen und Braten, eine geräumige Mikrowelle und einen vollwertigen Dampfgarer in einem“, unterstreicht Olaf Nedorn, Geschäftsführer von Smeg Deutschland. Das All-in-one-Gerät ist nicht nur platz- sondern auch zeitsparend. Wer die Garmethoden gezielt kombiniert, benötigt bis zu 70 % weniger Zeit. Zudem halten alle Galileo-Backöfen die Wärme besser im Garraum. Sie verbrauchen dadurch 10 Prozent weniger Energie und erreichen so die Energie-Effizienzklasse A++. Damit hebt Smeg Wirtschaftlichkeit, Nachhaltigkeit und optische Eleganz auf eine neue Stufe.

EuroCucina meets Küchenmeile Auf Gut Böckel wird der italienische Hausgeräte-Hersteller zudem erstmals neue Einbaugeräte aus der erfolgreichen Designlinie Classici in Deutschland vorstellen – leicht erkennbar an ihrem coolen, matten Äußeren und den unverwechselbaren Bedienknebeln. Neben einem mattschwarzen Einbau-Backofen der Gerätegeneration Galileo stellt Smeg eine Kompakt-Mikrowelle in derselben Farbnuance aus, ausgestattet mit Großflächengrill sowie Sonderfunktionen zum Warmhalten und Auftauen.

Und die minimalistische Designlinie Linea zeigt sich erstmals in Neptun Grey, einem satten, tiefen und vor allem hochwertig edlen Graublau, passend zum Trend zu dunklen Küchenmöbeln.

74 | küche + architektur

Kaffeevollautomaten und La Pavoni Selbst wenn auf Gut Böckel die große Bühne den Großgeräten gehört: Smeg wäre nicht Smeg, gäbe es nicht auch bei den Kleingeräten einige Neuheiten. Besucher dürfen sich von den Farben der Kleingeräte im Retrostil der 50er Jahre überraschen lassen.

Aktuelle Farbnuancen wird es auch für die im letzten Jahr vorgestellten Kaffeevollautomaten geben. Last but not least stellt la Pavoni neue, kompakte und natürlich designstarke SiebträgerEspressomaschinen vor .

Individualität gestalten Und der neu gestaltete Smeg Showroom präsentiert sich in diesem Jahr noch vielseitiger: Eine breite Palette der KeramikArbeitsflächen und Wandfliesen von Marazzi, dem weltweit bekannten Hersteller hochwertiger Arbeitsplatten, Boden- und Wandbeläge. Und auch in puncto Küchenmöbel liefert Smeg viel Inspiration zur individuellen Ausgestaltung, zeitlos und nachhaltig. Die Berliner Kult-Manufaktur Authentic Kitchen by Noodles Noodles & Noodles Corp., in Deutschland etablierter strategischer Partner von Smeg, stellt dazu ihre neuesten, handgefertigwww.smeg.de ten Küchenmöbel vor.

PREMIUM AM WASSERPLATZ NEU ERLEBEN.

GUT BÖCKEL 17. – 22.9.2022 Rödinghausen

Lassen Sie sich von der neuesten Generation der BLANCO UNIT begeistern.

Besuchen Sie uns und tauchen Sie ein in die Markenwelt von BLANCO. Wir zeigen Premium-Systemlösungen – perfekte Einheiten aus Armatur, Spülbecken und Abfalllösung, abgestimmt in Funktion, Design und Farbe.

Die BLANCO UNITs bieten Ihnen ein hervorragendes Potenzial, Ihren Kundinnen und Kunden erlebbaren Mehrwert und Freude am Wasserplatz zu bieten.

Mehr unter www.blanco.com/neuheiten-2023

Architektur + Trend | Küchen

Blum wächst zweistellig Der österreichische Beschlägehersteller schließt das Wirtschaftsjahr mit einem Umsatz von 2,6 Mrd. Euro ab

„Der Homing-Trend, das Wohnen und Einrichten, stand bei den Verbraucherinnen und Verbrauchern auch im vergangenen Jahr hoch im Kurs. Die Nachfrage nach Beschlägen hat sich auf einem stabil hohen Niveau eingependelt,“ informierte Philipp Blum, Geschäftsführer der Julius Blum GmbH, im Rahmen der diesjährigen Wirtschaftspressekonferenz über die Entwicklungen der Branche. „Hinter uns liegt durch die anhaltende Coronapandemie und den Krieg in der Ukraine erneut ein herausforderndes Wirtschaftsjahr. Umso mehr freut uns die Umsatzsteigerung von 11,2 Prozent“, so der Geschäftsführer weiter. Der Beschlägehersteller blickt auf ein erfolgreiches Wirtschaftsjahr zurück und verzeichnete einen Umsatzzuwachs von 266 Millionen Euro gegenüber dem Vorjahr. Auch die Zahl der weltweit tätigen Mitarbeiter stieg um 644 auf 9.422.

V

or dem Hintergrund dieser weltweiten Ausnahmesituationen seien die Ergebnisse jedoch differenziert zu betrachten: Rohstoffpreise sind um ein Vielfaches gestiegen, ebenso die Transportkosten. „Unser diesjähriger Umsatzzuwachs basiert zu einem Teil auf Mengensteigerungen, zum anderen auf nötigen Preisanpassungen, die wir aufgrund der massiven Mehrkosten durchführen mussten“, erläuterte Philipp Blum.

Lockdown in Shanghai und anderen chinesischen Städten im Frühjahr 2022 hat das Wachstum in China gebremst. Trotzdem habe sich der Absatzmarkt in Asien in Summe gut entwickelt. Auch in Nord- und Südamerika liefen die Geschäfte zufriedenstellend. Im größten Einzelmarkt, den USA, erwirtschaftete die Gruppe 13 Prozent ihres Umsatzes.

Die internationalen Transportwege haben das Philipp Blum und Martin Blum, Unternehmen jedoch vor Herausforderungen Geschäftsführer der Julius Blum GmbH gestellt. Philipp Blum erläuterte: „Dazu zählen Starkes Wachstum in DeutschVerwerfungen durch den Ukrainekrieg, der land, Italien und GroSSbritannien globale Mangel an Frachtcontainern, LKW, Besonders stark zeigte sich das Wachstum erneut in Westeuropa, ins- Fahrerinnen und Fahrern…“ Mit der Auftragslage ist das Unternehbesondere in Italien, Deutschland und UK, während in Osteuropa die men zufrieden und bleibt für die weiteren Entwicklungen verhalten politischen Entwicklungen dämpfend auf die Märkte gewirkt haben. optimistisch. „Erfreulich ist, dass es uns in den letzten Monaten durch „Der Angriffskrieg Russlands auf die Ukraine bringt den Menschen den Ausbau unserer Fertigungskapazitäten und die zusätzlichen Mitdort unsägliches Leid und macht uns seit Februar fassungslos…“, zeig- arbeitenden gelungen ist, die Lieferzeiten bei vielen Produktgruppen te sich Philipp Blum erschüttert über die aktuellen Geschehnisse. Der wieder deutlich zu verkürzen“, informierte der Geschäftsführer.

76 | küche + architektur

Unternehmen + köpfe

Innovationen, die begeistern: Das Pocketsystem Revego (li.) bietet neue Gestaltungsmöglichkeiten für Räume. Bereits zahlreichen Blum-Kunden auf der diesjährigen Eurocucina gezeigt, sieht Blum in ihm besonders großes Vermarktungspotenzial.

Mit wenigen Komponenten ermöglicht das neue Boxsystems Merivobox (r.) vielfältige Auszugs­ varianten bei gleichbleibender

Investitionen in Kapazitätserweiterungen Mit Investitionen unter anderem in die Werke in Bregenz, Höchst und Gaißau – insgesamt 224 Millionen in Vorarlberg – stärkt Blum seinen Hauptstandort. „Hier entwickeln wir Produkte und Fertigungsverfahren, hier entsteht der größte Teil unserer Wertschöpfung“, so Geschäftsführer Martin Blum. Er betonte: „Um die Herausforderungen in der globalen Lieferkette zu meistern und den ökologischen Fußabdruck zu reduzieren, bauen wir den globalen Produktionsverbund weiter aus – in Europa und international.“ Ein großer Meilenstein hierfür ist die Fertigstellung des neuen Werks in Shanghai. Erste Anlagen wurden bereits verlagert und seit Anfang April montiert Blum Scharniere für den lokalen Markt. Auch bei seiner Tochtergesellschaft in Polen stehen dem Beschlägehersteller ab 2023 zusätzliche Produktionsflächen zur Verfügung. Das gesamte Investitionsvolumen für das vergangene Wirtschaftsjahr beträgt 339 Millionen. Eine der wichtigsten Investitionen ist für Martin Blum jedoch jene in Fachkräfte. „Mit weltweit 400 Auszubildenden, davon 363 in Vorarlberg, und der Weiterbildung unserer Mitarbeitenden halten wir dem Fachkräftemangel entgegen.“ Herausfordernde Inflation, Energieund Rohstoffversorgung Gerade die hohe Inflation und die laufenden Preissteigerungen im Alltag beobachtet das Vorarlberger Familienunternehmen mit Sorge „Die Menschen überlegen sich momentan genau, wofür sie ihr Geld

ausgeben. Auch die fragile Situation der internationalen Lieferketten und Transportlogistik sowie die stark schwankenden Rohstoffpreise bleiben eine Herausforderung“, so Philipp Blum. Mehr denn je sind die Widerstandsfähigkeit und die Flexibilität des gesamten Unternehmens gefragt, um auf Krisen reagieren, daraus lernen und sich weiterentwickeln zu können. Auch die Entwicklungen im Energiesektor ließen sich derzeit nur schlecht abschätzen: Zwar seien die direkten Abhängigkeiten von Erdgas überschaubar, die indirekten, wie etwa die der Stahlproduktion, sind jedoch von größerer Tragweite. „Unabhängig von der derzeitigen Situation rund um Gas, nutzen wir schon seit Jahren nachhaltige Alternativen wie Strom aus Wasserkraft, Fernwärme in unseren Werken in Dornbirn, Wärmerückgewinnung in der Produktion und Photovoltaik-Anlagen“, so Martin Blum. Allein in Vorarlberg sind über 1.800 m2 Sonnenkollektoren verbaut.

Rund die Hälfte der LKW-Flotte für den internen Werksverkehr in Vorarlberg ist mit heimischem Biogas und somit nahezu CO2-neutral unterwegs. Einen kurzfristigen Ausstieg aus fossilen Brennstoffen halten die beiden Geschäftsführer dennoch für utopisch. www.blum.com

küche + architektur | 77

Fotos: Blum

Verarbeitung und Montage.

Fotos: Küchentreff

handel + markt

„Leinen los!“ Unter diesem Motto stand der #KüchenTreffdesJahres, der 2022 endlich wieder in Präsenz abgehalten werden konnte

An beiden Tagen, an denen die KüchenTreff-Familie unter diesem Motto und in alter Verbundenheit zusammenkam, ging es um Aufbruch, um die Zukunft und wie man gemeinsam neue Ansätze verfolgen kann – und dieser Spirit durchzog das gesamte Event. Die Euphorie war bei allen, die in Bremen dabei waren, zu spüren.

„U

nser #KüchenTreffdesJahres ist immer besonders“, so Daniel Borgstedt, der gemeinsam mit Marko Steinmeier die Geschäftsführung von KüchenTreff bildet. „In diesem Jahr haben wir besonders gespürt, wie sehr der persönliche Austausch während der letzten zwei Jahre vermisst wurde.“

Geschäftszahlen überplanmäSSig gewachsen Zunächst waren einige Formalien zu erfüllen. Nachdem am Freitag die Gesellschafterversammlung stattgefunden hatte und die notwendigen Beschlüsse gefasst worden waren, begann am Sonnabend der inhaltlich spannende Teil, der nun erstmals live von den beiden „neuen“ Geschäftsführern Daniel Borgstedt und Marko Steinmeier eingeleitet wurde. Das Geschäftsführer-Duo hatte die Position bereits Anfang 2020 von Franz Bahlmann übernommen. Nun endlich konnte auch die persönliche Staffelstabübergabe an die beiden „Neuen“ erfolgen, die in ihren ersten beiden Amtsjahren bereits sehr erfolgreich das Ruder übernommen haben: Neben der starken Kooperation mit Partnerverbänden, die KüchenTreff mit einem gemeinsamen Umsatz von 1,2 Milliarden Euro zu einem Teil der größten Einkaufsgemeinschaft 78 | küche + architektur

in Deutschland macht, wurden eine mittlere Managementebene eingeführt und der Außendienst neu aufgestellt. Die Geschäftszahlen sprechen ebenfalls eine klare Sprache: Sie wuchsen überplanmäßig um mehr als 19 Prozent und auch die Mitgliederzahlen stiegen: Nachdem zum Jahreswechsel 2020 413 Mitglieder mit 464 Standorten gezählt wurden, waren es zum Stichtag 31. Dezember 2021 486 Mitglieder mit 509 Küchenstudios – ein Zuwachs von 17,6 Prozent bei den Mitgliedern.

Abschied von Franz Bahlmann Nach Verkündung dieser beeindruckenden Entwicklungen standen noch vielfältige Programmpunkte auf der Agenda: Zunächst erhielt Christian Schneider, Inhaber von KüchenTreff Homberg, bereits zum siebten Mal in Folge den Service-Award, eine Auszeichnung für das Küchenstudio mit den besten Online-Bewertungen. Im Anschluss wurden die Jubilare geehrt – u. a. KüchenTreff Leue mit beachtlichen 25 Jahren Verbandsmitgliedschaft. Ein Highlight des Tages folgte im Anschluss: die offizielle Ehrung und Verabschiedung von Franz Bahlmann. Der KüchenTreffler der ersten Stunde hielt eine bewegte

handel + markt

Dankesrede, erzählte die ein oder andere Anekdote und ließ durchblicken, dass er „Abschiede nicht so gut kann“. Das Gute dabei: Franz Bahlmann wird – im Hinblick auf das Auslandsgeschäft – weiterhin beratend an Bord sein.

Zeiten ändern sich: unterschiedliche Perspektiven auf Change Und so hieß es dann wirklich „Leinen los!“: Change, Wandel, Disrup­ tion – diese Begriffe bestimmen schon lange die Welt der Beratung.

Sie mit Leben zu füllen, ist allerdings eine Kunst. In diesem Sinne sorgten hochkarätige Speaker mit ihren Vorträgen für unterschiedliche Perspektiven auf das Thema „Change“. Zunächst zog der Politiker und Rechtsanwalt Wolfgang Bosbach in einem humorvollen Beitrag sein Fazit für eine erfolgreiche Zukunft in einer sich immer schneller drehenden Welt: Wer vorne mitspielen will, muss mutige Entscheidungen treffen und vor allem eins sein: schnell. Auf ihn folgte Thomas M. Stein, der auf eine eindrucksvolle Karriere in der Musikindustrie zurückblickt. Sein Kerngedanke: Wichtig ist, was der Kunde will. Wer das nicht berücksichtigt und nicht mit den Ansprüchen der neuen Generationen geht, ist schnell aus dem Geschäft. „Wir sehen unsere Aufgabe als Verband darin, die Fragestellungen und Impulse, die wir von unseren Mitgliedern bekommen, aufzunehmen und umzusetzen“, so Marko Steinmeier. „Im daily business entwickeln wir Dienstleistungen für unsere Mitglieder, beim #KüchenTreffdesJahres ist es uns wichtig, ein inspirierendes Programm zusammenzustellen. Die gemeinsame Schnittmenge ist dabei klar: Bei allen regionalen Unterschieden verbinden die KüchenTreff-Familie gemeinsame Werte und eine Begeisterung für den schönsten Raum der Wohnung.

Das macht uns einzigartig – und liefert immer wieder Impulse, uns fit für die Zukunft zu machen.“ Mut zu neuen Ideen Der Key-Note-Speakerin Anja Förster als passionierter Change-Expertin wurde von der „Financial Times“ attestiert, dass sie wie ein Streichholz sei, das andere entzündet. In der Tat: Die Autorin lieferte einen enthusiastischen und aufrüttelnden Vortrag dazu, welchen Fragen sich Unternehmen stellen müssen, um neue Wege zu finden und auch zu beschreiten. Auf ihren Aufruf zum Ausprobieren von Neuem folgten die Schlussworte zum offiziellen Programm.

„Wir denken Zukunft“ – Das KüchenTreff Motto zur diesjährigen area30 greift gekonnt den „Leinen los“-Spirit der Jahreshauptversammlung auf. „Auf der area30 präsentieren wir konkrete Projekte und Tools, mit denen unsere Mitglieder fit für die Zukunft werden. Unser Team am Messestand freut sich auf viele persönliche Gespräche mit neuen und bekannten Gesichtern – natürlich in gewohnt familiärer Atmosphäre“, so Marko Steinmeier und Daniel Borgstedt, Geschäftsführer bei KüchenTreff.

Darin fasste Daniel Borgstedt den Tag noch einmal zusammen: ­„Unser Plan ist aufgegangen. Wir haben das 25-jährige Jubiläum gefeiert. Und auch der Abschied von Franz Bahlmann erlaubte uns einen Blick zurück. Die beiden Speaker, die wir für den Vormittag gewinnen konnten, haben dann sehr unterschiedliche Perspektiven auf ihre Erfahrungen mit Wandel erläutert. Wolfgang Bosbach aus politischer und gesellschaftlicher Sicht, wo mehr Stetigkeit und Kontinuität gefragt sind, als es die wirtschaftliche Perspektive von Thomas M. Stein, der in seiner Karriere den radikalen Wandel vom Tonträger zum Streaming erlebt hat, widerspiegelt. Am Nachmittag kam dann mit Anja Förster der Blick nach vorne – und damit das Mindset, das man braucht, um im schnellen Wandel mithalten zu können. So haben wir alles abgedeckt, was auch KüchenTreff ausmacht: Kontinuität, die zugleich Raum für Flexibilität und neue Ideen lässt.“ kuechentreff.de

küche + architektur | 79

VISITENKARTEN | Die guten Adressen der Branche

küchen

allmilmö Küchen GmbH & Co. KG Obere Altach 1 · 97475 Zeil am Main Tel. 09524 91-0 · Fax 09524 91-121 info@allmilmoe.de · www.allmilmoe.de

Grama Blend GmbH – Germany Industriestraße 44 - 46 92237 Sulzbach-Rosenberg Tel. +49(0)9661 1043-0 monostonekitchen@gramablend.com www.monostonekitchen.com

pronorm Einbauküchen GmbH Höferfeld 5–7 · 32602 Vlotho Tel. 05733 979-0 · Fax 05733 979-300 info@pronorm.de · www.pronorm.de

Ballerina-Küchen Heinz-Erwin Ellersiek GmbH Bruchstraße 47–51 · 32289 Rödinghausen Tel. 05226 5990 · Fax 05226 599211 info@ballerina.de · www.ballerina.de

nobilia-Werke J. Stickling GmbH & Co. KG Waldstraße 53-57 · 33415 Verl Tel. +49(0)5246 508-0 Fax +49(0)5246 508-96999 info@nobilia.de · www.nobilia.de

Schüller Möbelwerk KG Rother Straße 1 · 91567 Herrieden Tel. 09825 83-0 · Fax 09825 83-1210 info@schueller.de · www.schueller.de

Ausgabe 3/2022 · 10. Jahrgang · www.kuecheundarchitektur.de

Das Magazin für professionelles Einrichten

Eurocucina 2022 · Innovativ – infomativ – kommunikativ – international Pronorm investiert Millionen in den gemeinsamen Erfolg mit seinen Handelspartnern Premium – vom Küchenprofi zum Kompletteinrichter · Handelsumfrage bestätigt

Das Magazin für professionelles Einrichten

Express Küchen GmbH & Co. KG Am Mühlenbach 1 · 49328 Melle Tel. 05226 5942-0 · Fax 05226 5942-4119 info@express-kuechen.de www.express-kuechen.de

Nolte Küchen GmbH & Co. KG Anni-Nolte-Straße 4 · 32584 Löhne Tel. 05732 899-0 · Fax 05732 899-8265 info@nolte-kuechen.de · www.nolte-kuechen.com

Redaktionsbüro „küche + architektur“ Weißheimerstraße 7 · 67549 Worms Tel. 06241 979708-0 · Fax 06241 979708-17 kueche@fachschriften.de www.kuecheundarchitektur.de

küche + architektur 80 | küche + architektur

Die guten Adressen der Branche | VISITENKARTEN

GERÄTE

ABFALLTRENNUNGSSYSTEME

LÜFTUNGSTECHNIK

COMPAIR® Lüftungstechnik Küppersbusch Hausgeräte GmbH Küppersbusch Straße 2 · 45883 Gelsenkirchen Tel. 0209 401-0 · Fax 0209 401-303 info@kueppersbusch.de · kueppersbusch-home.com www.facebook.com/kuppersbuschcom www.instagram.com/kueppersbusch

Hailo-Werk Daimlerstraße 8 · 35708 Haiger Tel. 02773 82-0 · Fax 02773 82-1261 info@hailo-einbautechnik.de www.hailo-einbautechnik.de

Naber GmbH Enschedestraße 24 · 48529 Nordhorn Tel. +49 5921 704-0 Fax +49 5921 704-140 naber@naber.com · www.compair-flow.com

M. Westermann & Co. GmbH Bahnhofstraße 205 · 59759 Arnsberg Tel. 02932 476-0 · Fax 02932 476-55 systems@wesco.de www.wesco-systems.com

Systemceram GmbH & Co. KG Berggarten 1 · 56427 Siershahn Tel. 02623 600-10 · Fax 02623 600 790 info@systemceram.de · www.systemceram.de

Naber GmbH Enschedestraße 24 · 48529 Nordhorn Tel. +49 5921 704-0 Fax +49 5921 704-140 naber@naber.com · www.naber.com

M. Westermann & Co. GmbH Bahnhofstraße 205 · 59759 Arnsberg Tel. 02932 476-0 · Fax 02932 476-55 systems@wesco.de · www.wesco-systems.de aluments@wesco.de · www.wesco-aluments.de www.wesco-outdoorkuechen.de

SPÜLEN / ARMATUREN

KÜCHENZUBEHÖR

OUTDOORKÜCHEN küche + architektur | 81

Die neuen Dampfbacköfen von Bosch.

Mit den innovativen Dampfbacköfen geht gesünder Kochen jetzt noch einfacher und schneller! Die Dampf-Funktion Plus beispielsweise gart Lebensmittel bei bis zu 120 °C. So lassen sich Gerichte nicht nur schneller, sondern auch schonender und gesünder zubereiten.

Besuchen Sie uns auf der IFA 2022 und überzeugen Sie sich selbst.

Mehr Infos unter www.bosch-home.com/de/produkte/neuheiten