küche + architektur 5-2019 by Bauhelden Media

Ausgabe 5/2019 · 7. Jahrgang · www.kuecheundarchitektur.de

Das Magazin für professionelles Einrichten

Trends IFA 2019 und Hausmessen 2019

Küchenmeile 2019 · Erlebe die Möglichkeiten Keine halben Sachen · Eckhard Wefing, Geschäftsführer der Nolte Küchen-Gruppe, im Interview IFA 2019 · Von Digitalisierung über Künstliche Intelligenz zu mehr Komfort

Sensationelles Komfort-Paket. BLANCO CLASSIMO – die neue Leistungsklasse.

Diese Spüle setzt in Form und Funktion ein Ausrufezeichen. Klassisches Design, neu interpretiert, gewinnt besonders in Edelstahl an Ausstrahlung. Darüber hinaus punktet die neue Spülen-Linie mit Komfort, Funktionalität und vielen praktischen Details. Überzeugen Sie sich selbst.

www.blanco.de

Editorial

Trendsetter Mittelstand

utomobilindustrie, Maschinenbau, Chemie und Logistik, sie alle gehören zu den Leitindustrien der deutschen Wirtschaft. Gemanagt werden sie durch konzernale Strukturen. Ihr Hauptgeschäft tätigen sie im Export. Die Konjunkturen dieser Branchen fungieren als Oszillographen der globalen Wirtschaft. Obwohl die mittelständisch geprägte Küchenmöbelindustrie – selbst inklusive ihrer ebenfalls multinational agierenden Zulieferanten – nicht annähernd an die MilliardenUmsatzgrößen der Leitindustrien heranreicht, gehört sie doch zu den „hidden“ leading industries in Deutschland. Mit einem Exportanteil von heute über 40 Prozent steht sie für Qualität, Innovationskraft, und wenn man im Vergleich dazu die Ausmaße des Abgasskandals der Automobilindustrie bedenkt, für Zuverlässigkeit von Produkten Made in Germany. Wer in diesem Jahr die Hausmessen der Küchenmöbelhersteller besuchte, dem wurde spätestens zu diesem Zeitpunkt bewusst, dass sich der Industriezweig dem weltweiten Digitalisierungsprozess bereits erfolgreich stellt. Das Resultat: Die Hersteller zeigen sich flexibler, abwicklungstechnisch und logistisch strukturierter und last but not least sortimentspolitisch vielseitiger, denn ihr Geschäft wird von internationalen wirtschaftlichen und produktbezogenen Anforderungen bestimmt. Variantenreichtum ist beherrschbar geworden. Was sich einst in Küchenmöbel- und Kastenmöbelindustrie unterteilte, wird, bedingt durch die Produktentwicklung und vor allem durch die fertigungstechnische Ausstattung der modernen Küchenmöbelindustrie, zu einer Segmente übergreifenden Einheit. Was die Offenheit für neue Materialien und funktionale Features anbelangt, so sind es meist kleinere Hersteller, die diesen Weg zuerst gehen. Unternehmen im Massenmarkt zeichnen sich also eher durch geschicktes „me too“ als durch Innovation aus. Sie reagieren in gewisser Weise auf erfolgversprechen-

de Bewegungen in Marktnischen – oder auch auf Feedback, das ihnen von den Märkten zugespielt wird. Beispiele dafür gibt es mehr als genug: Das Thema grifflos wurde von mittelständischen Hochwertanbietern hoffein gemacht. Erst als der Marktanteil dieses Designtrends die Dreibzw. Fünf-Prozent-Hürde nahm, wurde sie als mengentauglich erkannt. Heute sind grifflose Küchen in allen Preissegmenten erhältlich, wie man auf den Hausmessen erneut feststellen konnte. Mit Materialien verhält es sich ganz ähnlich: von polymerem Glas über Fenix bis zu Echt-Keramik und Echt-Beton, um nur einige zu nennen. Auch das Angebot an innen und außen dekorgleichen Korpussen hat sich herstellerübergreifend vervielfacht. Was kleinere Hersteller gestern noch als Alleinstellungsmerkmal deklarieren konnten, ist morgen breit verfügbar. Trotz dieser Material-, Funktions- und damit auch Preissegment-übergreifenden Maßnahmen von Volumenanbietern bleibt die Profilierung der Unternehmen gleich. Nur selten gelingen hybride Strategien im Sortimentsaufbau. Verfolgt wird also entweder eine Massenmarkt- oder eine Segmentierungsstrategie, mit der sie den entsprechenden Markt gänzlich oder nur zum Teil abdecken können oder wollen. Welchen Weg auch immer ein Hersteller in seiner Philosophie verankert hat, seine Authentizität ist entscheidend: Über Produkte, die der reinen Zweckerfüllung dienen, sind die Märkte längst hinaus. Vielmehr können Argumente wie Herkunft, Firmen- und Familientradition, Design und Zeitgeist, Nachhaltigkeit, Qualität, Innovation und Sortimentsvielfalt neben einer perfekten Abwicklung in Fertigung und Logistik, Hersteller zu langfristigen Partnern des Handels machen. Es ist eine Melange aus eigenem Profil und Zielgruppe, Emotion und Margenorientierung, nach der sich Einrichtungsplaner für ihre Lieferantenpartner entscheiden und aufgrund der noch immer gegebenen Vielfalt entscheiden können.

Yvonne Davy Chefredakteurin

küche + architektur | 1

Foto: Samsung

Neues Design, neue Spülengeneration: Tia D-100L. Ihre geradlinige Form, die mit dem umlaufend angeformten Rand an eine Schale erinnert, gibt der Spüle ihren Charakter und ein zeitloses, harmo nisches Design – außerdem verhindert diese, dass Wasser und Schmutz auf die Arbeitsplatte überlaufen. Funktional besticht ihr großes Spülbecken weiterhin durch die integrierte Stufe zum Einhängen und Auflegen von Zubehör. Ein 7-teiliges Resteschalen-Set wurde speziell für dieses Modell und die Anforderung an einen multifunktionalen und zugleich aufgeräumten Spülbereich entworfen. Ein faltbares Abtropfgitter in verschiedenen Optiken sowie Schneidbretter aus Glas oder dem neuen Fibre-Rock sind weitere Ergänzungen, die die Tia D-100L zum vielfältigen Vorbereitungsort machen. www.schock.de

1 Trendsetter Mittelstand 4 Küchenmöbelindustrie wächst verhaltener

8 Küchenmeile 2019 – Erlebe die Möglichkeiten

9 Rotpunkt Küchen – Future Sales 13 Das Besondere erleben … … Miele liefert

14 Nobilia – Space-it-up 17 Clever aufgeräumt – „SpaceFlexx“ für den Auszug

18 Express Küchen – The Perfect Match von Preis und Leistung

20 »Material Emotions« by Pronorm 24 Schüller 2020: Maßstäbe setzen, Innovationsvorsprung nutzen

27 Jaka-BKL – Marktnah, flexibel, überzeugend einfach

28 Sachsenküchen zeigt Profil 30 Schröder Küchen – Ideenschmiede aus Passion

Life

41 Beeck Küchen – Ganzheitlicher Blick auf die Innenarchitektur

42 Brigitte Küchen – Zuverlässig, partnerschaftlich, individuell

44 BES Zeyko – Eine Klasse für sich 46 Menke – Gradlinig, ehrlich, transparent, schnell

47 artego Küchen – „Wir machen Küchendesign bezahlbar“

48 Markant – Mit rational Akzente setzen 50 Ballerina Küchen – Alles außer Mainstream

53 RWK+Kuhlmann Küchen – Vielfalt braucht Raum

54 Bauformat und Burger – two brands one family

56 Warendorf – Zeitgeist trifft Handwerk 58 Häcker – Küchen in neuen Dimensionen 60 Impuls Küchen – Konsequent bis ins Detail

31 Im Trend – Outdoor-Küchen

62 Störmer Küchen – Leistungsshow

32 Poggenpohl

63 KH System Möbel –

setzt auf Fachhandel

34 Leicht – Hommage an die zeitlose Moderne

36 Eggersmann – Die Spitze der Pyramide 2 | küche + architektur

39 Beckermann Küchen – Furniture for

Der Name ist Programm

64 Nolte Küchen – Wo Planung Spaß macht 67 Eckhard Wefing – Keine halben Sachen

Impressum

Inhalt 5/2019

Verlag: Fachschriften-Verlag GmbH & Co. KG Höhenstraße 17 · 70736 Fellbach Tel. 0711/5206-1 · Fax 0711/5206-300 www.fachschriften-verlag.de VERLAGSLEITUNG: Tilmann Münch Christian Schikora Redaktionsbüro: küche+architektur Weißheimerstraße 7 · 67549 Worms

69 Franke – Neuheiten, Service und Kommunikation

70 Blanco hat die Trends 71 Sichtbar sein – Bauknecht feilt am Markenimage

72 Marken unter sich – V-Zug Studio überzeugt

73 Premiere des Liebherr-Showrooms in Löhne

74 Art for Chefs – Gessi zeigt feinste italienische Armaturen

85 Novy – Updates bei Muldenlüftern 86 Naber – Unermüdlich im Einsatz für gesunde Raumluft

87 Komfort großgeschrieben 88 Schott MetalLook – Glas in Edelstahl-Optik

92 Miele – Weltoffen, flexibel und verlässlich

94 Marktfrische auch für zu Hause – Mit Liebherr nachhaltig und effizient lagern

75 Alno – Kreativität braucht Vielfalt 76 20 Jahre Herbsthausmessen – neun Jahre area30

Emotionale Ansprache à la Neff

96 Smart und intuitiv bedienbar – Mit AEG zum persönlichen Kochassistenten

76 Vogt – smarte Lichtsteuerung

77 Optimierter Werkstoff, neue Farben,

101 LG-App – Vernetzen via Sprachbefehl

mehr Funktion – Schock entwickelt Cristadur® weiter

78 Oranier – neue Backofenserie im XL-Format

78 Silverline – Vision HI - Dunstabzugshaube und mehr …

78 Villeroy & Boch – Spülstein mit Dekor Mosaïque

IFA 2019

102 Sony – So wird ein Handy zum Multitalent

103 Telekom – Via CarConnect zu noch mehr Heimkomfort

104 Grundig – Heißluft trifft Dampf 104 Samsung – 55 Zoll und schon 8K 105 LG – Ein Handy, zwei Screens

79 Smarte Küche – smarte Problemlöser 105 Beko – HarvestFresh imitiert Sonnenlicht 80 Das neue Induktionskochfeld von Küppersbusch 106 Grundig – Eine Menge Platz für beste Kühlergebnisse 80 Gutmann präsentiert Nivel 106 Philips – Fettarm garen 80 Sprinz – der Glasspezialist 81 Allmilmö – International präsent 82 Ganz nah am Markt – Systemceram beweist sich

83 Lechner – „Don’t worry. Plan happy“ 84 Neue Strahlart – sanft und überzeugend: Hansgrohe Aquno Select

85 Gorenje – einer für alles

107 Fossil – Touchscreen Smartwatch der 5. Generation

108 Bosch – Offen, einladend inspirierend, innovativ

111 Siemens Hausgeräte – Die Zukunft ist da

112 „Designing your tomorrow“ 115 Die guten Adressen der Branche

Herausgeberin und Chefredakteurin: Yvonne Davy Tel. 06241/979708-10 Fax 06241/979708-17 davy@fachschriften.de Redaktionsassistenz und Anzeigenverkauf: Sabine Metz-Lieb Tel. 06241/979708-12 metz-lieb@fachschriften.de Layout: Simone Steinbrech post@steinbrech-design.de Druck: ColorDruck Solutions GmbH Gutenbergstraße 4 · 69181 Leimen Preisliste für Anzeigen: zur Zeit Nr. 7, gültig seit 1. 1. 2019 Preis Einzelheft: 10,00 Euro (inkl. Versand und MwSt.) Preis Jahresabo: (6 Ausgaben inklusive ePaper) Inland: 53,00 Euro; Ausland: 62,00 Euro (Preise inkl. Versand und MwSt.) Abonnement-Service: Fachschriften-Verlag GmbH & Co. KG Abo-Service Höhenstraße 17 · 70736 Fellbach Tel. 0711/5206-306 Fax 0711/5206-307 abo@fachschriften.de Bankkonten: HypoVereinsbank IBAN: DE72 670 201 900 025 059 506 BIC: HYVEDEMM489 Steuer-Nr.: 90492/10407 EG Ust.-Id.Nr.: DE 147321116 Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlags. Artikel oder Zuschriften mit Namen des Verfassers stellen die Meinung des Autors, nicht unbedingt die der Redaktion dar. Der FachschriftenVerlag ist förderndes Mitglied im Bundesverband Deutscher Fertigbau e.V. (BDF), Bad Honnef, und im Deutschen Holzfertigbau-Verband e.V. (DHV), Stuttgart. Im Fachschriften-Verlag erscheinen außerdem: Althaus modernisieren, bauen!, Bauen & Renovieren, Effizienzhäuser, pro fertighaus, Schwimmbad+Sauna und weitere Sonderhefte für Bauherren und Modernisierer Fotonachweise: Seite 115: auremar / fotolia

küche + architektur | 3

DATEN + fakten

Küchenmöbelindustrie wächst verhaltener Deutsche Küchenmöbelhersteller international weiter an Spitzenposition – Inlandsgeschäft stagniert bei steigenden Durchschnittspreisen

Zur traditionellen Jahrespressekonferenz des Verbands der Deutschen Küchenmöbelindustrie (VdDK e.V.), Herford, wurde in diesem Herbst in die neu eröffnete Architekturwerkstatt in Löhne geladen. Hausherr Stefan Waldenmaier, Vorstandsvorsitzender der Leicht Küchen AG, fasste in seiner Funktion als VdDK- Vorstandsvorsitzender die wirtschaftliche Situation der deutschen Küchenmöbelindustrie zusammen: Der Wachstumskurs werde fortgesetzt, trotz der Abschwächung in bestimmten Märkten. Dabei seien die deutschen Hersteller mit einer Exportquote von rd. 40 % führend im internationalen Vergleich.

Umsatzzuwachs im Export Wie schon im Vorjahr hat sich das Auslandsgeschäft dabei erneut besser entwickelt als das Inlandsgeschäft. Zum Ende des 1. Halbjahrs 2019 lag der Umsatzzuwachs im Auslandsgeschäft bei +3,8 %, wäh-

Küchenmöbelumsatz (Euro) 2018

Inlandsumsatz (Euro)

2019

Januar

370.857.000

383.822.000

Februar

406.087.000

März

420.851.000

1. Quartal April

rend das Inlandsgeschäft mit -0,2 % stagnierte. In der dominierenden Euro-Zone konnte der Umsatz trotz der Rezessionserscheinungen in einzelnen Ländern um +5,48 % gesteigert werden. Damit hat die deutsche Küchenmöbelindustrie ihre Exportquote per 30.06.2019 auf 41,58 % gesteigert und ihre führende Rolle in Europa ausgebaut. Dieses Wachstum speist sich aus der Steigerung der Ausfuhren in die vier wichtigsten Absatzgebiete. Im Vergleich zum 1. Halbjahr 2018 wuchs der Export in den wichtigsten Auslandsmarkt Frankreich im 1. Halbjahr 2019 um +7,5 %, in die in der Bedeutung folgenden Niederlande um +4,7 % in die USA um +2,5 %, nach Österreich um +1,3 %. Umsatzverluste verzeichneten die Ausfuhren nach Belgien, in die Schweiz, nach Großbritannien und China. Begründet liegt diese Entwicklung in ganz unterschiedlichen Ursachen. So beruhte die positive Entwicklung der Vorjahre im Handel mit der Schweiz auf vorgezo-

2018

Auslandsumsatz (Euro)

2019

2018

2019

+3,50 %

221.825.000

228.500.000

+3,01 %

149.032.000

155.322.000

+4,22 %

405.420.000

-0,16 %

248.375.000

244.361.000

-1,62 %

157.712.000

161.059.000

+2,12 %

427.746.000

+1,64 %

257.914.000

255.614.000

-0,89 %

162.937.000

172.132.000

+5,64 %

1.197.795.000

1.216.988.000

+1,60 %

728.114.000

728.475.000

+0,05 %

469.681.000

488.513.000

+4,01 %

412.016.000

416.496.000

+1,09 %

239.168.000

247.796.000

+3,61 %

172.848.000

168.700.000

-2,40 %

Mai

407.034.000

478.240.000 +17,49 %

237.665.000

271.498.000 +14,24 %

169.369.000

206.742.000 +22,07 %

Juni

469.430.000

410.068.000

-12,65 %

269.999.000

224.176.000

-16,97 %

199.431.000

185.892.000

-6,79 %

1. – 2. Quartal

2.486.275.000

2.521.792.000

+1,43 %

1.474.946.000

1.471.945.000

-0,20 %

1.011.329.000

1.049.847.000

+3,81 %

Juli

359.304.000

398.763.000 +10,98 %

205.689.000

225.063.000

+9,42 %

153.615.000

173.700.000 +13,07 %

August

327.028.000

319.992.000

197.400.000

189.974.000

-3,76 %

129.628.000

130.018.000

-2,15 %

September

454.658.000

268.814.000

185.844.000

1. – 3. Quartal

3.627.265.000

2.146.849.000

1.480.416.000

Oktober

483.629.000

291.111.000

192.518.000

November

472.956.000

284.793.000

188.163.000

Dezember

291.712.000

177.092.000

114.620.000

Gesamtjahr

4.875.562.000

2.899.845.000

1.975.717.000

4 | küche + architektur

+0,30 %

Quelle: Statistisches Bundesamt, HDH/VDM, VdDK

m Rückblick auf das Jahr 2018 beschrieb Stefan Waldenmaier, wie einem starken Wachstum im ersten Halbjahr 2018 ein deutlicher Rückgang der Auftragseingänge im 2. Halbjahr folgte, der allerdings durch die hohen Auftragsbestände aus den ersten sechs Monaten kompensiert wurde. So konnte die deutsche Küchenmöbelindustrie das Jahr 2018 mit einem Umsatz von 4,875 Mrd. Euro (+5,53 %) abschließen. Diese Entwicklung habe sich 2019 abgeschwächt: Zum Ende des ersten Halbjahrs wurde ein nur leichtes Umsatzwachstum von +1,4 % erreicht. Dabei zeigte sich der Umsatz weiterhin eher volatil mit z. B. +17,4 % im Mai und -12,6 % im Juni 2019.

DATEN + fakten

genen Käufen wegen Preisvorteilen aufgrund des Wechselkurses zwischen Schweizer Franken und Euro, die aktuell nicht mehr bestehen. In Großbritannien führt die Diskussion um den bevorstehende Brexit zu Kaufzurückhaltung bei nicht lebenswichtigen Gütern. Der Markt Chinas ist wegen staatlich verordneter Obergrenzen, z. B. im Baumarkt, von einer insgesamt rückläufigen Dynamik gekennzeichnet. Die Export-Rückgänge in diesen Länder relativieren sich, betrachtet man den Stellenwert dieser Regionen. In die Volksrepublik China mit 1,4 Milliarden Einwohnern wurden im 1. Halbjahr 2019 beispielsweise Küchenmöbel in einem Gesamtwert von 33,9 Millionen Euro exportiert. Das ist nur ein Drittel des Umsatzes, der mit Österreich mit knapp 9 Millionen Konsumenten realisiert wurde – bezogen auf die Einwohnerzahl also der 470-fache Umsatz. Einfuhren ausländischer Küchenmöbelhersteller in den deutschen Markt sind im 1. Halbjahr 2019, trotz eines bereits niedrigen Niveaus, um -7,6 % gesunken. Es handele sich dabei vorrangig um Importe im unteren Preiseinstieg und zerlegte Ware. Damit erreicht die deutsche Küchenmöbelindustrie im Möbelsektor den höchsten Außenhandelsüberschuss. Dieser beträgt im 1. Halbjahr 2019 gegenüber dem Vergleichszeitraum des Vorjahres 1.019 Mio. Euro, entsprechend einer Zunahme von +1,98 %.

Dr. Lucas Heumann, Geschäftsführer des VdDK, und Stefan Waldenmaier, VdDKVorstandsvorsitzender

Prognose für 2019 Im 1. Halbjahr 2019 sind die Baugenehmigungen für Einfamilienhäuser um -0,1 % zurückgegangen, für Zweifamilienhäuser um -4,7 %, für Mehrfamilienhäuser um -3,2 %. Auch deute sich in Europa eine Abschwächung der Konjunktur an. Dies spiegele sich auch in der internen Verbandsstatistik zu den Auftragseingängen wider, die zwar weiterhin positiv, jedoch schwächer ausfielen. Die Zuwächse verringerten sich von +8,7 % im Januar bis August auf +3,1 %. Die Ursache liege im Wesentlichen in einer abflauenden Konjunktur in vielen Exportregionen, denn die Entwicklung der Auftragseingänge bezogen auf Durchschnittspreise zeige, dass im Inland die Volumenentwicklung schlechter als die Entwicklung der Auftragseingänge in Euro war, was steigende Durchschnittspreise bedeutet. Im Auslandsgeschäft jedoch sei es umgekehrt. Unter Berücksichtigung dieser Bedingungen erwartet der VdDK für das Gesamtjahr 2019 und das Folgejahr ein Wachstum der deutschen Küchenmöbelindustrie in www.vhk-herford.de einer Größenordnung von ca. zwei Prozent. ANZEIGE

Die Verbundgruppe führender Küchenspezialisten in Europa

GEMEINSAM

SICHER

STARK

Mit Sicherheit in die Zukunft

Die Kraft der Gemeinschaft Als Mitglied von DER KREIS haben Sie einen starken und professionellen Partner an Ihrer Seite. Aufgrund unserer konsequenten Fokussierung auf die Belange des Küchenspezialisten stehen Ihnen individuelle und erprobte Dienstleistungen zur Verfügung. Werden Sie Mitglied bei DER KREIS und profitieren Sie vom Netzwerk der Küchenspezialisten. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf: Frau Anne Hellmann Tel. 07152 6097-220 vertrieb@derkreis.de

küche + architektur | 5 DER KREIS Einkaufsgesellschaft für Küche & Wohnen mbH & Co. KG · Mollenbachstraße 2 · 71229 Leonberg · www.derkreis.de

Architektur + Trend | Küchen

6 | küche + architektur

Unübersehbar war auf den diesjährigen Hausmessen der Trend zu schwarzmatten Möbeloberflächen. Je nach Lichteinfall wirken schwarze Küchen immer wieder anders und lassen sich zudem ausgezeichnet mit anderen Farben kombinieren und wohnlich akzentuieren. Nobilia beantwortet diesen zeitgemäßen Einrichtungsstil mit dem neuen Programm Easytouch, einem Lacklaminat in Grafitschwarz ultramatt oder Rostrot ultramatt. Insbesondere punktet es mit einer Anti-Fingerprintbeschichtung und einer besonderen Funktionsschicht für extreme Widerstandsfähigkeit sowie eine samtige Haptik. Wohnlich ist die vorgestellte Planung auch durch die Vitrine mit dem in feine Aluminiumrahmen gefassten edlen Glastüren, die den Blick auf das Innere in Stammeiche Nachbildung freigeben. Die Holzakzente wiederholen sich in dem offenen Regal über dem hocheingebauten Backofen und in der Insel, die sich mit der Glaswange in Grauglas zum Wohnraum öffnet. www.nobilia.de

küche + architektur | 7

Foto: Nobilia

INTERNATIONAL FAIRS

Küchenmeile 2019 – Erlebe die Möglichkeiten Küche, Ess- und Wohnbereich, Homeoffice, Bad, Ankleide, Garderobe, Schlafzimmer und Outdoorlösungen – die Küchenmeile entwickelt sich dank modernster Fertigungstechnologien, intelligenter Logistik und Trendgespür ihrer Hersteller immer stärker zu einer Leistungsshow raumübergreifender Einrichtungslösungen.

ie Küche dient dabei als zentrales Element für die Darstellung unterschiedlichster Geschmacks- und Stilrichtungen, die sowohl bei offenen Wohnraum- als auch in geschlossenen Raumlösungen zum Einsatz kommen können. Sowohl für das Minimalmaß eines Tiny House von 18 qm als auch für großzügige Grundrisse bieten die Hersteller individuelle Ausstattungsmöglichkeiten, die dem Anspruch nach Design, Funktion, Ergonomie, Komfort und Budget gerecht werden. Während im konsumigeren Bereich auch einmal kräftige Farben wie Koralle oder Rot zum Einsatz kommen und pastellige Töne wie zartes Grün, leichtes Hellblau oder Rosa hie und da im Landhaustil erscheinen oder das Thema junges Einrichten beleben, bleibt das gehobene Einrichtungssegment eher zeitlos elegant in gedeckten Tönen. Dank der hohen facettenreichen Lackkompetenz der Hersteller sind zwar von RAL, Sikkens bis NCS alle Farbstellungen möglich, dennoch präsentieren sich die neuen Unidekore im mittleren bis gehobenen Einrichtungsbereich mehrheitlich in den Architektenfarben Weiß, Grau und Schwarz. Besonders Schwarz liegt im Trend, andererseits werden auch neue Graunuancen ins Spiel gebracht. Hinzu kommen Chamäleon-Töne, angesiedelt zwischen Creme und Greige, die sich mit den meisten Farben und Designs individuell kombinieren lassen. Beton, Marmor, Keramik Kombiniert wird weiterhin mit Beton- und Marmoroptiken, die es in weißen und unterschiedlichen Grau-Deklinationen gibt sowie mit metallischen Designs, wie Messing, Bronze, Kupfer, Gold, Silber oder auch Stahlanmutungen. Absolut im Trend liegen derzeit KeramikFronten, ob Echtkeramik auf ein Trägermaterial aufgebracht oder als Reproduktion. Matte Ausführungen zeigen sich sowohl bei Uni- als auch bei Steindekoren besonders elegant, von Melamin, Schichtstoff über Fenix bis Mattlack. Oder auch als polymeres Glas, das sich eingeführt als Hochglanzelement, im gehobenen Preissegment nun auch in der Mattvariante mehr und mehr etabliert. Holzdesigns sind im Kommen … … prognostiziert ein Großteil der Hersteller. Dabei spielt Eiche weiterhin die Favoritenrolle. Sie zeigt sich wärmer und wohnlicher als je zuvor und ist in hellen, honig-goldenen bis dunkleren Ausführungen erhältlich. Besonders mit schlichten Unidekoren zeigt sie sich als idealer Kombinationspartner. In der Nische präsentieren sich Ulme, Kastanie, Birnbaum oder Olive. Vertikaler wie horizontaler Maserungsverlauf wird je nach Raumwirkung eingesetzt. Metallrahmenfronten prägen den Lifestyle Ob als wohnlicher Solist, integrativer Akzent oder zur Gestaltung des Übergangs in den Ess- oder Wohnbereich: Vitrinen machen in je8 | küche + architektur

dem Raum eine gute Figur. Ermöglicht wird diese Vielfalt auch durch Metallrahmenfronten, naturbelassen, in Schwarz oder Alu-Design in Kombination mit unterschiedlichen Glasausführungen, ob Spion-, Rauch- oder geriffeltes Glas oder Gläser mit geometrischen oder floralen Mustern. Von grifflos bis griffig Der Grifflos-Trend hält unterschiedlich umgesetzt weiter an: Griffleisten lassen sich für minimalistische Ton-in-Ton-Planungen oder zum Setzen starker Akzente nutzen. Mehr und mehr gezeigt werden im übrigen Griffleisten mit geschlossener Eingriffmulde. Bei Griffen setzt sich passend zum Industrial Look und zu dunklen Oberflächen der Trend zu Schwarz, Titan und Anthrazit konsequent fort. Innen so schön wie auSSen Innen und außen dekorgleiche Korpusse, so wie das passende Umfeld sind heute, was die gängigsten Designs anbelangt, bereits State of the Art. Nahezu alle Anbieter gehen in puncto Korpushöhe sowohl auf die zunehmende Anzahl großgewachsener Menschen als auch auf wohnlichere Gestaltungsmöglichkeiten bei offenen Wohnraumlösungen ein. Die neuen Korpushöhen orientieren sich je nach Hersteller an deren individuellem Raster. Auch scheinen sich mit der Öffnung zum Wohnraum hin niedrige Sockelhöhen und bodengleiche Möbeltüren durchzusetzen. Auch dünne Fronten und Arbeitsplatten verfeinern zumindest im gehobenen Preissegment die Planungsmöglichkeiten des qualifizierten Fachhandels. Technik kann ästhetisch sein Das beweisen vor allem die in den Korpus eingelassenen, kaum sichtbaren neuen Klappenbeschläge. Und auch das Design von Auszügen und Schüben passt sich der farblichen Eleganz des Äußeren an. Anthrazit zeigt sich beim Innenleben als eine attraktive Alternative zu Weiß. Ausgestattet mit Innenausstattungs-Systemen aus Holz setzt sich die Wertigkeit in Design und Funktion in den Schränken fort. Vertikale Schiebetürelemente eignen sich nicht nur für raumübergreifend einsetzbare Sideboards oder als Ergänzung der neuen Regalsysteme, die mit offenen und geschlossenen Komponenten Struktur und Ambiente schaffen. Sie eigenen sich auch ideal als Raumteiler. Nicht zu vergessen die Pockettüren, die jeden Hochschrank zu einem integrativen Möbel werden lassen. Angereichert mit modernsten Beleuchtungssystemen, den neuesten smarten Hausgeräten und formschönen wie funktionalen Spülen und Armaturen sowie praktischen wie optisch ansprechenden Nischensystemen sichern sich die Küchen als integrativer Bestandteil der Innen architektur einen festen Platz. Aber machen Sie sich selbst ein Bild.

Küchen | Architektur + Trend

Future Sales Rotpunkt Küchen – Die Zukunft beginnt heute

Das zeigte das inhabergeführte Unternehmen

Besonders

einmal mehr während seiner Hausmesse 2020

angetan sind die

und offerierte Partnern und Interessenten ein

Wagner und

Firmenchefs Andreas

trendgerechtes und trendsetzendes Potpourri aus

Heinz-Jürgen Meyer

Materialität, Design, Funktionalität, Ergonomie

von der schlichten

und Ökologie.

Nachhaltig in die Zukunft Das Thema Nachhaltigkeit und Verantwortung für die Umwelt gehört von Anbeginn an zur Philosophie von Rotpunkt Küchen. Bereits seit einigen Jahren ergänzt das Bio-Board das Sortiment des Herstellers, das u.a. auf Einjahrespflanzen wie Mais basiert. „Der Einsatz der BioBoardplatte führt letztendlich dazu, dass wir rund 50 Fußballfelder an Wald vor der Rodung bewahren“, erläutert Andreas Wagner. Zudem wurden die beiden Standorte Bünde und Getmold CO2-bilanziert. Das eingeführte Energiemanagement dient der kontinuierlichen Weiterentwicklung des Themas. „In diesem Rahmen rüsten wir außerdem etwa 20 Prozent unserer Mitarbeiter auf Wunsch mit E-Bikes aus. Unsere Mitarbeiter legen mit dem PKW jährlich rund 3,3 Millionen Kilometer zwischen Wohnung- und Arbeitsstätte zurück, so dass wir durch den Einsatz der Elektrofahrräder den CO2-Ausstoß ebenfalls reduzieren können.“ Küchen von Rotpunkt sehen nicht nur gut aus, sondern vermitteln dem Fachhandel und dem Endkunden ein gutes www.rotpunktkuechen.de Gefühl.

Foto: Rotpunkt Küchen

m gehobenen Einrichtungsbereich liegen dünne Fronten absolut im Trend. Grund genug für den international agierenden Hersteller Rotpunkt Küchen, auf diesen Trend einzugehen. Bei den neuen Modellen Slice und Core prägen 14 mm-Fronten das minimalistische Design von Küche, Ess- und Wohnbereich. Besonders angetan ist Firmenchef Andreas Wagner von der schlichten Eleganz von Core. Das schwarz gefärbte Trägermaterial ist mit einer Aluminium-Auflage veredelt, die sich auch in der Kante der dünnen Front widerspiegelt. Auch ergonomisch steht Rotpunkt ganz im Zeichen der Zeit. Unter „New Dimensions“ lanciert der Bünder Hersteller die 91er-Korpus höhe nun auch für die zahlreichen Grifflos-Optionen. „Durch die Kombination aus 91er-Korpushöhe, grifflosem Muldenprofil oder Push-to-open-Lösung und den neuen Modellen Slice und Core entstehen ganz neue planerische Möglichkeiten. So profitieren Planer wie Konsument fortan auch von einem Plus an Stauraum und Ergonomie. Als idealer Kombinationspartner über Küche und Essbereich hinaus zeigt sich das neue Nischensystem. Ausgestattet mit 8 mm starken Regalböden, eingefügt in das exklusiv für Rotpunkt Küchen entwickelte Profil ist das Nischensystem in 26 Farben erhältlich. Natürlich passt dieses System auch zum neuen Modell Ceramica. Bei dieser Front handelt sich um echte Keramik, aufgebracht auf eine Trägerplatte, gefasst in ein umlaufendes schwarzes Aluminiumprofil. Die Symbiose aus dekorgleichen Fronten und entsprechendem Umfeld ermöglicht u.a. im Trend liegende monolithische Planungen. Von Rotpunkt Küchen präsentiert werden sie, ergänzt um wandhängende Solitärschränke als tragende Elemente für Elektrogeräte oder als schwebende geschlossene quadratische Schränke.

Eleganz von Core.

küche + architektur | 9

Noch deutlicher als in den Vorjahren, zeigte sich in den Hausausstellungen die Tendenz, Anregungen für praktikable, alltagsnahe Planungen für kleinere Räume vorzustellen. Dass dem Handelspartner mit schüller.C für diese Herausforderung die richtigen Tools zur Verfügung stehen, ist bekannt. In diesem Jahr stellte next125 Wandlungsfähigkeit und hohe Planungskompetenz, auch für kompakte Grundrisse, unter Beweis. Unter „Tiny Kitchen“ fasst die Premiummarke der Schüller Möbelwerk KG diese durchdachten Design-Platz-Wunder zusammen. Getreu der next125 Design-Philosophie wurden elegante, durchdachte Küchen situationen für Stauraum, Abläufe und Funktionen – ohne jegliche Abstriche in Ausstattung, Gestaltung und Wertigkeit geschaffen. Beispielhaft zeigt die hier abgebildete Küche, dass selbst bei kleineren Quadratmeterzahlen dank kluger Planung ein stylisher Lebensraum Küche entstehen kann. Die 66 cm extratiefen Unterschränke sorgen für optimalen Stauraum und definieren durch ihre L-förmige Anordnung den Raum. Gleichzeitig bieten sie Platz für eine integrierte Bar. Der hängende Hochschrankblock wirkt trotz der Farbgebung leicht. Zu den dunklen Fronten aus fein-strukturierter Tanne setzt die Ceramic-Thekenplatte von Systemo in Basaltino weiß einen leuchtenden Akzent. www.next125.com

10 | küche + architektur

Küchen | Architektur + Trend

küche + architektur | 11

Architektur + Trend | Geräte

Vier filigrane Stahlseile tragen die neue brillantweiße Umlufthaube „Aura 4.0 Ambient“ von Miele. Beim Einschalten öffnet sich der runde Haubenkörper und vergrößert so den Ansaugraum. Die Ambientebeleuchtung („MyAmbientLight“) gibt jeden beliebigen Farbton wieder und lässt sich auch in der Helligkeit über die Miele@mobile App dimmen. Der Clou: Ein Spezialfilter der Aura adsorbiert einen Teil der beim Kochen entstehenden Luftfeuchtigkeit und gibt sie später an die Raumluft wieder ab. Den Zeitpunkt dafür wählt ein Sensor, der Temperatur und Luftfeuchte ermittelt und dann in Intervallen das leise Gebläse aktiviert. „HumidityBalance“ heißt diese Funktion, die es so nur von Miele gibt. Darüber hinaus parfümieren eigens entwickelte Duftaromen die Raumluft dezent. Für diese „AmbientFragrance“ genannte Anwendung stehen drei Düfte zur Wahl, von denen zwei mit der FreshplexTM-Technologie sogar Küchengerüche neutralisieren. Ein fettabsorbierender zehnlagiger Metallfilter, ein im Backofen zu regenerierender Longlife AirClean Filter mit Aktivkohle, die automatische Steuerung der Haube über das Kochfeld via Con@ctivity oder über die Miele@mobile App sowie Energieeffizienzklasse A+ sind weitere Merkmale der Aura.

12 | küche + architektur

Küchen | Architektur + Trend

Mit geringer baulicher Tiefe und reduziertem Design fügt sich die neue Wandhaube DA 9090 W Screen in jedes puristische Küchenumfeld. Hier in Obsidianschwarz steht

Fotos: Miele

sie auch in Graphitgrau zur Wahl.

Das Besondere erleben … … Miele liefert Im 120. Jahr der Firmengeschichte stellte Miele zum 16. Mal anlässlich der Küchenmeile seine Neuheiten auf Gut Böckel aus. Und im Einführungsjahr der Geräte-Generation 7000 gestaltete das Unternehmen auch den Auftritt in Rödinghausen neu. Unter dem Messemotto #LifeBeyondOrdinary gliederte sich die Präsentation in die Themenwelten zeitlos-elegantes Design, faszinierende Technik und Qualität sowie herausragende Ergebnisse für stilvollen Genuss.

ie Mehrzahl der neuen Einbaugeräte der Generation 7000 ist ab Werk vernetzungsfähig. Neben FoodView, der HD-Kamera im Backofen, über die der Garvorgang auf dem Smartphone verfolgt werden kann, zeigte Miele CookAssist, eine neue Anwendung für Temp-Control-Induktionskochfelder: Per Smartphone gibt der Nutzer den gewünschten Gargrad des Steaks ein. Sobald die Pfanne mithilfe des Bratsensors auf 200°C vorgeheizt ist, was sowohl Smartphone als auch Kochfeld optisch und akustisch signalisieren, wird das Fleisch zugegeben. Wenden, wenn die App dazu auffordert, und fertig ist das perfekte Steak. Zur Markteinführung der neuen TempControlInduktionskochfelder im kommenden Frühjahr wird CookAssist eine Vielzahl weiterer Gerichte unterstützen. Präsentiert wurde auch die Anwendung BaristaAssistant, die mit dem Miele-Einbaukaffeevollautomaten Schritt für Schritt zum Lieblingsespresso führt: Nach bis zu vier Verkostungsrunden steht der persönliche Favorit fest und kann als Basisprofil hinterlegt werden. Dieses Verfahren ist einzigartig, weil per App eine Prozesskette mit Ausschlussverfahren zur Geschmacksoptimierung herangezogen wird. Neben der Umlufthaube Aura, die mit außergewöhnlichem Design und einzigartigen Features den Highend-Bereich abdeckt, präsentierte Miele die Wandhaube DA 9090 W „Screen“, die in der Form an einen Flach-

bildschirm erinnert und sich hervorragend mit anderen Geräten der Generation kombinieren lässt. Die Screen steht nur 26 Zentimeter vor der Wand und bietet damit mehr Kopffreiheit als eine klassische Wandhaube. Eine im Glas integrierte Touchbedienung unterstreicht das reduzierte Design. Für die gleichmäßige Ausleuchtung des Kochbereichs sorgt eine rechteckige LED-Leiste im vorderen Bereich. Zum Lieferumfang zählt eine Ablage, die farblich auf das Glas abgestimmt ist und sich einfach an der Unterkante der Haube anbringen lässt. So wird die Überdeckung des Kochfeldes vergrößert, was wiederum dazu führt, dass Kochdünste besser erfasst werden. Die Screen kann auf www.miele.de Abluft oder mit Umluftfiltern betrieben werden.

Dr. Reinhard Zinkann, geschäftsführender Gesellschafter, ließ es sich nicht nehmen, die Gäste aus dem Fachhandel zur diesjährigen Miele-Preview anlässlich der Küchenmeile auf Gut Böckel zu begrüßen. Mit Bezug auf den Geschäftsbericht 2018/19 erinnerte er daran, dass die Miele Gruppe in einem weltweit deutlich abgekühlten Gesamtmarkt moderat an Umsatz hinzugewonnen habe: „In Deutschland sind wir stabil, verbunden mit einem guten Auftakt unseres neuen Geschäftsjahres. Auch unsere Position als umsatzstärkste Marke für große Hausgeräte im deutschen Elektro- und im Küchenfachhandel haben wir gefestigt.“

küche + architektur | 13

Architektur + Trend | Küchen

Cemento in Lack Zementgrau – eine besonders authentische Betonnachbildung mit unebener Oberfläche, Spachtelspuren und Lufteinschlüssen.

Mit „space it up“ geht Nobilia auf bestehende und sich verändernde architektonische Gegebenheiten ein und

Nobilia – Space-it-up Raumübergreifende Einrichtungsideen

begeistert mit einer Fülle durchdachter auch übergreifender Raum- und Designkonzepte. Mit der Kollektion 2020 präsentiert Nobilia seine Kompetenz in Sachen ganzheitliches Wohnen. Gut über 12.000 nationale und internationale Fachbesucher folgten der Einladung des Marktführers zur Herbsthausmesse.

Easytouch mit Antifingerprint-Beschichtung, wirkt zu 14 | küche + architektur

jeder Zeit besonders edel.

Küchen | Architektur + Trend

uf die Besucher warteten insgesamt 112 Planungen für unterschiedliche Wohnbereiche. Dabei stand Küche inklusive des angrenzenden Wohn-/Essbereichs eindeutig im Fokus. Spannend inszeniert auch 23 Badkompositionen. Und die Themen Hauswirtschaftsraum oder Garderobe besetzt Nobilia mit funktionalen, neuen Features. Ganzheitliche Planungskonzepte für Küche, Bad und Wohnen vereinen dabei den Anspruch an Funktion, Ergonomie und Komfort und natürlich Design. Mit den neuen Fronten, Farben und Dekoren lassen sich individuelle Planungen in allen Preiskategorien und für jeden Lifestyle realisieren: Vom Industrial Style, über puristisch anmutende Raumlösungen, über die neue Opulenz bis zum gemütlichen Landhausstil. Zeitlose Unidekore und Materialoptiken wie Grau und Beton lassen sich gut kombinieren. Wobei der Trend zu dunklen Oberflächen weiter anhält. Bei den Hölzern zeigt sich die Eiche in unterschiedlichsten Ausführungen äußerst vielseitig. Für diesen Trend stehen die Designs Eiche Sierra, ein markant gemasertes, warmes Dekor und Eiche Nero, ein elegantes schwarzes Dekor mit feiner, senkrechter Maserung. Die Ausführung in Synchronpore macht beide Designs optisch und haptisch zu einem Erlebnis – eine perfekte Ergänzung des Programms Struktura. Beide Varianten sind sowohl als Line N-Variante, also grifflos, als auch mit Griffen erhältlich. Das gilt auch für das neue Programm Easytouch. Mit einer Antifingerprint-Beschichtung versehen, wirkt das supermatte elegante Design in den Ausführungen Grafitschwarz und Rostrot zu jeder Zeit besonders edel. Eine besondere Funktionsschicht macht die ultramatten Lacklaminatfronten mit ihrer samtigen Haptik zudem extrem widerstandsfähig.

Ob alltagsgerechte Küche oder anspruchsvolle Ankleide – Mit den neuen Fronten, Farben und Dekoren lassen sich individuelle Planungen in allen Preiskategorien und für jeden Lifestyle realisieren.

Von Modern bis Landhaus Ob dunkles hochglänzendes Schiefergrau Hochglanz, das nun auch das Erfolgsprogramm Flash weiter aufwertet oder helles Steingrau, das das Bestseller-Programm Fashion oder die elegante Landhausfront Gent ergänzt. Die Architekten farbe zeugt von zeitloser Eleganz. Die Farbtöne Weiß und Schilf prägen das Landhausprogramm Cascada auf erfrischende Weise. Der angesagte Grau-Grüne Design erweist sich als wahres Kombinationswunder und harmoniert mit Weiß- und Grautönen ebenso wie mit Schwarz, Anthrazit oder Hölzern. Mit Cemento in Lack Zementgrau ergänzt Nobilia seine Beton-/Zement-Variationen um eine besonders authentische Betonnachbildung mit unebener Oberfläche, Spachtelspuren und Lufteinschlüssen.

„Geschäfte werden zwischen Menschen gemacht und wir begegnen unseren Kunden auf Augenhöhe. Wir dürfen nicht stehenbleiben und haben viel für Logistik und Digitalisierung getan. Beide Werke sind ausgelastet. Was unsere Kapazitäten betrifft, so passen wir sie dem Markt an.“ Dr. Lars M. Bopf (Vors.) und Sonja Diermann, MarketingChefin Nobilia-Werke

küche + architektur | 15

Architektur + Trend | Küchen

Chaos bei Vorrats dosen war gestern: SpaceFlexx® verfügt über die flexible Einteilung nesttex® Inside, die sich Gegenständen unterschiedlicher Form und Größe mühelos anpasst.

Attraktives Umfeld bis ins Detail Wer Nobilia kennt, weiß um die Liebe zum Detail des Unternehmens. Neben neuen Arbeitsplattendekoren, Wangenfarben, vielen Griffen und Beleuchtungsoptionen wartet das Unternehme mit vielen kleinen und große funktionalen Detaillösungen auf: wie z.B: das exklusiv bei Nobilia erhältliche Auszugs-Ordnungssystem SpaceFlexx®. Es verfügt über die flexible Einteilung nesttex® Inside, die sich Gegenständen unterschiedlicher Form und Größe mühelos anpasst. So lassen sich Vorratsdosen und andere Küchenutensilien übersichtlich und sicher in Schubladen und Auszügen unterbringen. SpaceFlexx® kann in jeden Nobilia Auszug ab 60 cm Breite eingebaut werden. Nicht minder interessant sind die neuen Aufschraubgriffleisten in edelstahlfarbig und Schwarz als preislich interessante Alternative zu den klassischen aufgesetzten Griffleisten. Besondere Attraktivität geht von den neuen Design-Glaswangen aus, die als seitlicher Abschluss von Küchenzeilen und -inseln dienen. Zudem bleibt Glas gerade für die Übergänge in den Ess- bzw. Wohnbereich ein Thema. Für Nobilia Grund genug, den übergreifend einsetzbaren Glas-Wandschrank Square um eine Schwarzglasvariante mit schwarzem Aluminiumrahmen zu ergänzen. Umfassende Lösungen fürs Bad Das Nobilia Badsortiment ist am Markt sehr gut angekommen und wurde mit der neuen Kollektion umfassend ausgebaut. Neben Waschtischschränken komplettieren jetzt badtypische Sideboards und Midi-Schränke das Möbelspektrum. Wandhängend und höher als normale Unterschränke sorgen sie nicht nur für mehr Stauraum, sondern sehen auch noch schick aus. Auf gute Resonanz bei den Nobilia-Kunden stieß die Ausweitung der Planungsmöglichkeiten des grifflosen Line N-Typenspektrums auf das Bad. Auch die Auswahl der Spiegelschränke wurde auf fünf Breiten erweitert Individuell lassen sie sich um Zusatzausstattungen wie Steckdosen und Beleuchtungselemente ergänzen. Damit sind alle gängigen Breiten und Ausstattungsmerkmale abgedeckt. Neben zwei Aufbauwaschtischen gehören auch fünf exklusive Möbelwaschtische aus Mineral Composite zur Kollektion. Vielfältiges Zubehör wie Handtuchhalter, Armaturen und mehr ermöglichen Badeinrichtungen aus einer Hand. Die Nobilia Kollektion 2020 ist ab dem 1. Oktober 2019 lieferbar. Rundum-Service gewährleistet Und Nobilia wäre nicht Nobilia ohne ein allumfassende Service-Angebot, mit dem das Unternehmen seine Partner im Handel unterstützt: Auf einer Servicefläche „von mehr als 100 Quadratmetern veranschaulicht das Unternehmen die umfassende Prozesskommunikation vom Auftragseingang bis zur Entladung beim Kunden und demonstriert damit die Leistungsstärke von Nobilia weit über das Produkt hinaus. Ob Auftragstracking über das Nobilia-Extranet, Digitalisierung in der Auftragsbearbeitung, eine neue Scannertechnologie und Fotodokumentation in der Verladung oder die Live-Lkw- Ortung – moderne Technologien optimieren die Prozesse an vielen Stellen der Lieferkette und erhöhen somit die Prozesssicherheit und Qualität. Hinzu kommen Agenturpartner, die die Handelspartner des Unternehmens in puncto Werbung unterstützen: Vorgestellt wurd darunter erstmals ieQ-Systems mit einem umfangreichen Serviceangebot für digitale Medien. Angefangen bei der Contenterstellung über die Suchmaschinenoptimierung bis hin zu E-Commerce- Lösungen. Die Nobilia-Inhalte der Händler-Homepage werden dabei permanent mit der NobiliaHomepage synchronisiert. www.nobilia.de

16 | küche + architektur

Fotos: Kesseböhmer

Küchen | Architektur + Trend

Vor SpaceFlexx:

dank SpaceFlexx: Das

Chaos im Auszug für

Staugut lässt sich einfach

Vorratsdosen

zwischen die Einteilungen stecken und intuitiv sortieren respektive nesten. „nesttex“ passt sich durch seine Elastizität an jede Dosengeometrie und den Auszug an. So findet zwischen den flexiblen Gurtbändern alles seinen

Clever aufgeräumt

festen Platz – ganz ohne Klappern und Verrutschen.

„SpaceFlexx“ für den Auszug Vorratsbehälter und ihre Deckel unterschiedlicher Formate platzsparend, übersichtlich und stabil in einem Auszug zu verstauen, feierte zur Hausmesse 2019 bei Nobilia Premiere. „SpaceFlexx“ von Kesseböhmer arbeitet mit einem flexiblen elastischen Material und nutzt den Stauraum dadurch optimal aus. Aufwendiges Suchen gehört der Vergangenheit an.

as Prinzip ist so einfach wie genial: Ein Rahmen aus verchromten Metallstreben und Kunststoffkomponenten verbindet jeweils fünf horizontal verlaufende, an den Streben verschiebbare Einteilungen. Diese Innovation aus Hightech-Textil-Gurtbändern „Made in Germany“ nennt sich „nesttex“. Das Staugut lässt sich – unabhängig von seiner Form und Größe – einfach zwischen die Einteilungen stecken und intuitiv sortieren respek tive nesten. „nesttex“ passt sich durch seine Elastizität an jede Dosengeometrie und den Auszug an und eröffnet damit ungeahnte Möglichkeiten. So findet zwischen den flexiblen Gurtbändern alles seinen festen Platz, ganz ohne Klappern und Verrutschen. Das schafft – nicht zuletzt dank transparenter Zonen im Gewebe – Übersicht und guten Zugriff und erspart aufwendiges Vorsortieren. SpaceFlexx kommt als nachrüstbarer, einfach und werkzeuglos zu montierender Baukasten, der in alle Auszüge ab 60 cm Frontbreite passt. Das qualitativ hochwertige und hochtechnische Material nesttex ist langlebig und waschmaschinenfest.

Einer Untersuchung von Kesseböhmer zufolge nutzen 98 Prozent aller Haushalte in Deutschland Vorratsdosen; über 70 Prozent äußern jedoch Unzufriedenheit mit der augenblicklichen Aufbewahrungssituation. Und auch wenn der Hersteller mit dem neuen Produkt zunächst die Küche im Visier hat – SpaceFlexx zeigt sich so flexibel wie seine Nutzer und bietet sich überall dort an, wo das Chaos aus unterschiedlichen Utensilien nach Ordnung verlangt: in Bad, Kleiderschrank oder Büro, in der Garderobe oder im Hauswirtwww.spaceflexx.com schaftsraum.

SpaceFlexx, der nachrüstbare, einfach und werkzeuglos zu montierende Baukasten passt in alle Auszüge ab 60 cm Frontbreite. Ein Rahmen aus verchromten Metallstreben und Kunststoff komponenten verbindet jeweils fünf horizontal verlaufende und an den Streben verschiebbare Hightech-Textil-Gurtbänder. „SpaceFlexx“ im Kesseböhmer-Shop: www.clever-storage-shop.de/produkt/spaceflexx

küche + architektur | 17

Architektur + Trend | Küchen

Express Küchen – The Perfect Match … … von Preis und Leistung … ein Match, das man nur gewinnen kann. Mit interessanten Details und funktionalen Lösungen gestaltet Express Küchen sein Preiseinstiegs-Segment noch attraktiver. Bis dato stoßen alle auf den Hausmessen gezeigten Modelle des derzeit jüngsten deutschen Küchenmöbelherstellers beim Fachhandel auf hohe Akzeptanz. Das macht sich auch im Umsatz bemerkbar, der kontinuierlich nach oben wächst und geschätzt die 100 Millionen-Hürde bereits genommen haben dürfte.

ittlerweile“, so verraten uns Vertriebsleiter Heiko Maibach und Key-Account-Manager Axel Cardinal, „wächst auch der Anteil mittelständischer Fachgeschäfte, die das Sortiment des Preiswert-Anbieters zu schätzen wissen.“ Das diesjährige Messethema „Perfect Match“ ist weitaus mehr als nur ein Messemotto, sondern vielmehr Teil der Philosophie von Express Küchen. Perfect Match, in dem eins zum anderen passt, ist die Symbiose aus Funktionalität, perfekter Verarbeitung und Design. Der Schlüssel dazu sind flexible Lösungen rund um Licht, unterschiedlicher Oberflächen, Farben und Details. Pate dafür stehen z.B. auch die Programme „Win“, „Base“ und „Star“, die jeweils um im Trend liegende neue Farbstellungen und Oberflächenausführungen ergänzt wurden. Ein gefälliges, kombinierfreudiges Hellgrau findet sich fortan sowohl bei Win als auch bei dem Lacklaminat-Programm Star wieder. 18 | küche + architektur

Während Base um die edle Farbvariante „Stahl dunkel“ ergänzt wird. Wer mit diesen Programmen arbeitet, darf sich auch über das passende Umfeld freuen. Wer Kontraste bevorzugt oder aber gerne auf Akzente setzt, kann auf den warmen Farbton Kupfer zurückgreifen. Grifflos mit System Selbstverständlich sind diese Programme ebenso wie „Moon“ und „Gloss“ auch in der grifflosen Ausführung „Systemline“ erhältlich. Verbunden mit der Tatsache, dass sich die grifflose Variante erfreulicherweise immer mehr im Markt etabliert, erweitert Express sein bestehendes Griffspurenfarben-Angebot in Edelstahl-Optik und die Ausführungen Schwarz und Weiß. Apropos Systemline: Grifflose Oberschränke mit programmneutralen Gestaltungsfronten in Weiß und Anthrazit oder mit programmspezi-

Küchen | Architektur + Trend

fischen Rahmentüren gibt es bei Express jetzt in allen Frontprogrammen und stellten, so bestätigten uns Handelspartner des Unternehmens, einen weiteren Höhepunkt der Messe dar. Ausgestattet mit Drehtüren oder Schwenkfronten avancieren diese Schranktypen mit Bodengriffleisten zu einer wertvollen Bereicherung jeder Küche. Die zusätzlichen Schrankbreiten von 800, 900 und 1000 mm tragen ein Weiteres zum Erfolg der Systemline bei. Planungsvielfalt trifft Emotion Mit Seitenschränken mit Doppelnische 450 mm, Spülen-Eckunterschränken mit hoher Rückwand sowie Eck-Unterschränken mit neuer integrierter Reling ermöglicht Express seinen Partnern im Handel eine noch höhere Planungsvielfalt und damit mehr Umsatzpotenzial. Das gilt auch für die Innenausstattung. Von Antirutschmatten für Auszugschränke mit Tablarböden, Auszügen in Standard- und gekürzter Tiefe bis hin zu Eck-Unterschränken als Vollausstattung, erfahren Express-Küchen ein überzeugendes Trading-up. Ganz zu schweigen von den neuen Massivholz-Besteckeinsätzen und -kästen. Es werde Licht Vier verschiedene Beleuchtungssysteme sorgen nicht nur für die optimale Ausleuchtung, sondern auch für mehr Wohlgefühl. Ob eingefräste LED-Einbaustrahler in runder oder rechteckiger Form, eine up/ down LED-Beleuchtung zusammen mit einer Bodengriffleiste sowie LED-Leuchten, die den Rücksprung von Oberschränken und Regalen nutzen, kein Wunsch bleibt mehr offen. Dem Zeitgeist entsprechend

Mit den neuen Massivholz-Besteckeinsätzen und -kästen erfahren Express-Küchen ein überzeugendes Trading-Up.

sind alle Beleuchtungssysteme optional mit einer Farbtemperatursteuerung und Fernbedienung bedienbar. Mit Express zum praktischen Hauswirtschaftsraum Bereits im letzten Jahr erfolgreich vorgestellt und im Markt eingeführt, erfährt das Thema Hauswirtschaftsraum des Unternehmens ein weiteres Trading up. So werden neben Wäschesortier-, Garderoben-, Getränke- und Schuhschränken besonders verstärkte Unterbauschränke für die Waschmaschine oder Trockner im Sortimentsspektrum angeboten. Mit seiner diesjährigen Hausmesse-Präsentation zeigt Express Küchen erneut, wie eine bewusst komprimiert gehaltene Sortimentsbreite, eingebunden in sieben Programme und fünf Preisgruppen, durch gezielte Weiterentwicklungen, angereichert um interessante Details www.express-kuechen.de das Preiseinstiegssegment attraktiv gestaltet. ANZEIGE

VITALISIEREND

READY STEADY DRINK EINFACH | NACHHALTIG | GESUND Entdecken Sie die neue patentierte Filtertechnologie und lassen Sie sich vom einzigartig erfrischenden Genuss der Franke VITAL inspirieren. FRANKE.DE/VITAL

küche + architektur | 19

»Material Emotions« by Pronorm Emotionales Design markiert die Spitzenklasse moderner Gestaltung

„Der kontinuierliche Austausch mit unseren Partnern im Handel ist eine der fundamentalen Säulen unserer Unternehmensphilosophie“, da sind sich Roger Klinkenberg, der als Geschäftsführer für die Bereiche Marketing und Vertrieb verantwortlich zeichnet, und Thorsten Gösling, Geschäftsführer Einkauf, Produktion und Verwaltung, absolut einig. Das Ergebnis dieser Philosophie ist ein Produktportfolio, das Design, Funktionalität und Differenzierungspotenzial miteinander vereint. Davon konnten sich die nationalen und internationalen Besucher des Vlothoer Show-Rooms auch in diesem Jahr überzeugen.

20 | küche + architektur

Architektur + Trend

Geradlinig und grifflos bestimmt diese architektonisch anspruchsvolle Planung den Raum. Aus dem Programm X-line/ proline128 X-OS organic sind Spülzentrum und Insel aus seidig glattem organischem Glas im Farbton Platin gestaltet. Der elegante HighTech-Werkstoff steht in angenehmem Kontrast zu den vertikal profilierten Schrankfronten aus lackierter Asteiche des Programms proline128 EE Asteiche schwarz. Handwerklich meisterhaft gefertigt, präsentiert sich in dieser Materialkombination ein architektonisches Konzept für höchste Ansprüche. Raffiniert: das minimalistische Nischensystem mit Reling und Regal.

ronorm beweist mit seiner diesjährigen Küchenkollektion das gewisse Feeling für Materialität, Funktionalität und Perfektion bis ins Detail. „Material Emotions“, dieser Slogan zeigte sich als Messemotto und Anspruch zugleich. Ein Spektrum aus über 250 Frontvarianten eröffnet den Pronorm-Handelspartnern ungeahnte planerische Möglichkeiten.

Ob Stein, Polymer oder Matt Neue Marmoroptiken treffen auf markante Holzdekore und bedienen dabei jedes Budget. Denn Pronorm setzt auf die materialübergreifende Kombinationsmöglichkeit der eingesetzten Werkstoffe. Ob Echtholz oder dessen authentische Reproduktion, um nur ein Beispiel

ieser Durchgängigkeit zu nennen, der Kunde hat die Wahl. „Unsere d Plattformstrategie zahlt sich aus“, betont Thorsten Gösling „und zwar auch im Hinblick auf die schnelle Umsetzung der Trends. Die finden sich natürlich auch in diesem Jahr bei den Produktneuheiten in Form der durchdeklinierbaren Korpus- und Frontvarianten der Produktlinien Y-line, X-line, proline 128 und classicline oder des Auszugssystems ProTech wieder. Matte Oberflächen, wie zum Beispiel aus organischem Glas liegen ebenso Trend wie facettenreiche Fronten für zeitgemäße Interpretationen des klassischen Ambientes. Sichtbare Holzkanten verleihen ultramatten Oberflächen in Arctisweiß eine warme Ausstrahlung, die von authentischen, großzügig geplanten Arbeitsflächen im Honigton unterstrichen wird. Natürlich dürfen grifflose Ex-

küche + architektur | 21

Architektur + Trend | Küchen

Proline128 WM Marmor terramo kombiniert mit proline128 VH/VU Evoke Sunset zeigt hier das Spiel der Kontraste authentisch in Optik und Haptik. Die Schwere des lebendig gezeichneten Marmors heben die materialgleichen schmalen, eleganten Wangen und Arbeitsplatten auf. Der warme Holzton und das puristische Design des griff-

Stolz auf das Erreichte, zuversichtlich für die Zukunft und immer auf Augenhöhe

losen Oberschranks findet sich in dem

mit den Handelspartnern: Roger Klinkenberg, Geschäftsführer Marketing und Vertrieb,

geradlinigen Ansatztisch wieder.

Thorsten Gösling Gechäftsführer Einkauf, Produktion und Verwaltung, und Udo Helweg, Vertriebsleiter für Deutschland, Österreich, die Schweiz und China

ponate nicht fehlen. Als exportstarkes Unternehmen, die Exportquote liegt bei 70 Prozent, analysiert das Pronorm-Team kontinuierlich die Designtrends in aller Welt. „Dieser Weitblick ist zu einem Großteil Ergebnis unseres permanenten Dialogs mit unseren Handelspartnern“, weiß auch Udo Helweg, der als Vertriebsleiter für Deutschland, den nach den Niederlanden wichtigsten Einzelmarkt des Herstellers, sowie Österreich, die Schweiz und China verantwortlich zeichnet. Neue Wohnlichkeit „Architektur und damit auch die Innenarchitektur haben sich verändert. Wände fallen und ermöglichen funktionsübergreifende Räumlichkeiten. In solchen offen konzipierten Grundrissen werden multifunktionale Einrichtungslösungen immer wichtiger“, erläutert Roger Klinkenberg. Raumteilende Solitäre sind deshalb eine feste Größe im Programm. Systemregale werden zu attraktiven Bindegliedern zwischen den Wohnbereichen. Demi- und Hochschränke lassen sich mittig im

22 | küche + architektur

Raum platzieren, wobei sich ihre Rückseiten mit Regalen wohnlich gestalten lassen. Die Handelspartner des Vlothoher Traditionsunternehmen zeigen sich auf jeden Fall von den zelebrierten Trends, Ideen und Möglichkeiten begeistert: „Von der Hommage an den Bauhausstil, über Avantgarde bis zum eleganten Countrystyle bietet Pronorm eine attraktive Auswahl unterschiedlicher Materialwelten und Stilrichtungen.“ Die Weichen für eine erfolgreiche Zukunft sind gestellt. „Der Digitali sierungsprozess wird kontinuierlich optimiert, so dass dem Megatrend der Individualität mühelos Folge geleistet werden kann“, stellen Thorsten Gösling und Roger Klinkenberg fest. „Die Reaktion unserer bestehenden Handelspartner und das Interesse zahlreicher Neukunden, die wir in diesem Jahr auf unserer Hausmesse begrüßen konnten, stärken uns in dem Vertrauen auf weiteres Wachstum“, betont Roger Klinkenberg. So hat sich das Pronorm-Team zum Ziel gesetzt in den kommenden zwei Jahren die 80 Millionen Euro-Umsatz-Hürde zu nehmen, was Stand heute einem Umsatzzuwachs von 6,7 Prozent entspricht. www.pronorm.de

Küchen | Architektur + Trend

Details bezeugen eine sorgfältige handwerkliche Verarbeitung: Sichtbare Holzkanten verleihen den hier gewählten Programmen X-line X-MH und proline128 MH mit der ultramatten Oberfläche in Arctisweiß eine warme Ausstrahlung, die authentische, großzügig geplante Arbeitsflächen im Honigton unterstreichen. Praktisch: Die integrierte Vorbereitungsplatte aus hygienischem, kratzfesten High Tech-Material. ANZEIGE

Monolith. Mehr Raum für puren Luxus. Edle Materialien. Zeitlose Ästhetik. Maximaler Genuss.

Qualität, Design und Innovation

küche + architektur | 23 home.liebherr.com/monolith

Architektur + Trend | Küchen

Schüller 2020: Maßstäbe setzen … … Innovationsvorsprung nutzen Wie nicht anders erwartet, setzt der fränkische Küchenmöbelhersteller Schüller auch für seine Collection 2020 neue Maßstäbe. In seinem Showroom im house4kitchen zelebrierte das inhabergeführte Unternehmen 21 Küchenexponate, die an Design und Funktionalität nichts zu wünschen übrig ließen. Dabei spielte Funk tionalität und Ergonomie in diesem Jahr eine tragende Rolle.

ie ein roter Faden zogen sich die neue Schub-Zug-Generation, ebenso wie eine weitere Korpushöhe und die neue Elektrogeräteausrichtung durch die stil- und zielgruppengerecht inszenierte Ausstellung. Entwickelt wurde die einziartige, trendsetzende Schub-Zug-Generation „Optimus“ im übrigen in enger Zusammenarbeit mit dem österreichischen Beschlaghersteller Blum. Prägend für das Design von Optimus ist die elegant-schmale 15 mm Optik der Metallzargen und die harmonisch abgestimmte Farbgebung 24 | küche + architektur

in edlem Grau. Das System ist aufgebaut auf einer Plattform mit offenen Relingzügen, transparenten Glas-Boxsides sowie einer geschlossenen Box-Cap-Lösung in Metall. Dabei sorgt die synchronisierte Führung für einen gleichmäßigen, komfortablen Lauf. Symbiose aus Ergonomie und Stauraum Als Ergänzung der bestehenden Bauhöhen von 71,5 cm und 78,0 cm verleiht die neue Korpushöhe C5 von 84,5 cm, insbesondere in Kom-

Küchen | Architektur + Trend

Edel und indi viduell — der Mix aus Marmor Scuro Nachbildung und Seidenglanzlack in Lavaschwarz mit einer Griffmulde in edlem Messing. (l.)

Die hochwertigen Keramik-Griffe in Kombination mit der Arbeitsplatte in Terrazzo Urbano Nachbildung sorgt in dieser Küche für eine individuelle Atmosphäre.

bination mit den niedrigen Sockelhöhen von 5 oder 7,5 cm, der Küche einen zeitgemäßen, wohnlichen Charakter. Zusätzlich vereint sie unter Beibehaltung der für Schüller.C typischen, klaren Linienführung, ein hohes Maß an Ergonomie mit zusätzlichem Stauraum. Das gilt gleichermaßen für die mit 66 cm extratiefen Schränke. Diese schaffen in der Bauhöhe C2, 78,0 cm, nicht nur maximalen Stauraum und eine optimale Arbeitsfläche. Vielmehr sind sie auch bestens für den Nischenpaneelbereich, bei verbauten Tischlüftern sowie bei Vorwand installationen geeignet. Die extratiefen Schränke der Schüller Collection 2020 überzeugen nicht nur als praktische Alltagshilfen, sondern auch durch eine attraktive Preisgestaltung. Von Holz, über Steinamutungen bis zu edlem Metall Auch wussten die Exponate in puncto Oberflächendesign zu überzeugen. Mit den neuen Holzoptiken Wildeiche natur Nachbildung und Flammeiche schwarz Nachbildung stehen dem Planer ab sofort zwei

zusätzliche markante Dekorfronten zur Verfügung. Exklusive Eleganz versprüht die UV-Lackfront „Targa“ in zeitgemäßen Marmordekoren. Mit zwei neuen, neutralen Samtmattlackfarben untermauert SchüllerKüchen unter dem Programm-Namen „Alea Matt“ einmal mehr seine Kompetenz in der Verarbeitung wasserbasierter, hochwertiger Lacke. Messing-Details wie Griffe, Griffleisten, Wangenschuhe oder auch bedrucktes Wabenglas im Oberschrankbereich setzen edle Akzente. Und gleich fünf neue Arbeitsplattendekore verleihen den Küchen ein neues Gesicht. Besonders augenfällig zeigte sich ein Dekor mit markanter Confetti-Optik, das sich an den aktuellen Terrazzo-Trend anlehnt. Alles aus einer Hand Ein Gespür für den Zeitgeist beweist das Unternehmen ebenfalls im Elektrogeräte-Bereich: Das neue Design bei Juno Selection spiegelt den Trend zu einem höheren Glas- und Schwarzanteil bei Geräten wider. Für eine harmonische horizontale und vertikale Linienführung,

„Wir möchten im digitalen Bereich weiter wachsen und haben mit Kitchen Stories, einem großen Player im digitalen Premiumumfeld, den perfekten Partner an unserer Seite. Diese Partnerschaft bietet ideale Voraussetzungen für hochwertiges Storytelling im Social Media Bereich.“ Geschäftsführender Gesellschafter Markus Schüller und Marketingmanagerin Annette Schumacher

küche + architektur | 25

Architektur + Trend | Küchen

Die elegante Planung des Programms Classic mit Rahmenfronten in samtmattem Achatgrau bietet Stauraum bis unter die Decke.

und somit ein zeitgemäßes Erscheinungsbild, sind Einbaubacköfen und Kompaktgeräte mit Wärmeschublade im Design und maßlich perfekt aufeinander abgestimmt. Exklusiv im Bereich der Komplettvermarktung sind ab dem Collectionsjahr 2020 Neff-Geräte erhältlich: Mit einem interessanten Sortiment an Backöfen und Kochstellen über Kühlgeräte und Geschirrspüler bis hin zu Dunsthauben und Kompaktgeräte, wird das Angebot der Elektrogeräte im Bereich der gehobenen Mittelklasse abgerundet. Hauswirtschaftsplanung digital Mit einer umfangreichen Ausweitung der Digital Services bietet Schüller eine optimale Unterstützung der Customer Journey. So ergänzt in diesem Jahr ein Hauswirtschaftsraumplaner den bewährten Küchenplaner im Netz und ermöglicht dem Endkunden eine umfassende, digitale Planung von Lebensräumen. Der Vorteil: Der Interessent erhält ein zusätzliches Informationstool und somit eine ideale Grundlage für den Küchenkauf im Fachhandel. Mit der Option „Partnerplaner“ haben Handelspartner des Unternehmens die Möglichkeit, beide Tools zu erwerben, zu individualisieren und auf der eigenen Webseite zu integrieren. Höhensimulation auf Knopfdruck Auch die Planungssoftware für den Fachhändler hat in diesem Jahr bedeutende Erweiterungen erfahren: So besteht bei den Ausführungen mit Griff ab sofort die Möglichkeit, einen Höhenwechsel zwischen den Bauhöhen C1, C2 und C5 zu simulieren und dadurch sehr einfach die bestehende Planung in der Höhe anzupassen. Durch eine spezielle Verlinkung ist außerdem das Verkaufshandbuch elektronisch in der Planungssoftware abrufbar. 26 | küche + architektur

Erweiterungen im Bereich des elektronischen Bestellverfahrens EDI, die vollelektronische Abwicklung nachträglicher Auftragsän derungen, komplettieren das umfangreiche Servicespektrum von Schüller. Tiny kitchen solutions by next125 Davon profitiert auch die Marke next125, die nicht zuletzt auch die extrem hohe Fertigungstiefe von Schüller unter Beweis stellt. Das Ergebnis: einzigartiges Design, Mehrwert und damit verbunden ein hohes Maß an Differenzierungspotenzial. Für ihre eigenständigen, innovativen Entwicklungen wurde next125 vielfach ausgezeichnet. Auf einer eigenen Fläche im Obergeschoss des house4kitchen setzt next125 in diesem Jahr auf die beliebten Klassiker. Anhand von acht prägnanten Planungen beweist die Marke Wandelbarkeit und Planungskompetenz und das unabhängig vom Grundriss. Die Herausforderungen der Urbanisierung, u.a. die Verknappung bezahlbaren Wohnraums und die Zunahme der Singlehaushalte, erfordern intelligente Konzepte: Je weniger Raum für die Küche zur Verfügung steht, desto durchdachter müssen die Lösungen sein. Mit zwei vollausgestatteten kompakten Planungen auf 12 m² beweist next125, dass auch in einer Tiny Kitchen keine Abstriche in Sachen Design und Wertigkeit gemacht werden müssen. (s. S. 10) Die Produktneuheiten der Marke next125 werden jeweils im 2-jäh rigen Rhythmus auf der Eurocucina präsentiert. Wir dürfen also bereits heute auf das Frühjahr nächsten Jahres gespannt sein, wenn die Marke vom 21. bis 26. April 2020 das internationale Publikum in der italienischen Hauptstadt des Designs begeistern wird. www.schueller.de · www.next125.com

Küchen | Architektur + Trend

Leo Brecklinghaus, geschäftsführender GesellschafterJaka-BKL

Marktnah, flexibel, überzeugend einfach Jaka-BKL – Von der Modulküche bis zum Chamäleon unter den Badmöbeln

Seit der Übernahme von Optifit durch Leo Brecklinghaus und Sonja Schumacher per Management-Buy-Out und Gründung der Jaka-BKL GmbH zum 1. Mai 2013 wurden in den Standort in Wehdem mehr als 5 Mio. € investiert und so gewährleistet, das Unternehmen für eine erfolgreiche Zukunft zu rüsten. Das zahlt sich aus.

aka-BKL zeigt sich mit seinen Marken Optifit und Marlin absolut im Trend. Mit seinen Messeneuheiten wird das Unternehmen auch in diesem Jahr seinem Anspruch an eine hohe Fertigungsqualität und aktuelle Designs gerecht. Top aktuell ist die neue ModulKüche, die im Frühjahr nächsten Jahres lanciert werden soll. Sie besticht durch ein klares, schnörkelloses Design und passt sich jeder Raumgröße problemlos an. Zudem lässt sich die Küche schnell und einfach aufbauen, verspricht Firmenchef Leo Brecklinghaus. Angeliefert wird sie „quadratisch, praktisch, gut“ im Karton verpackt auf einer Europalette. Auch was das Thema Hauswirtschaftsraum anbelangt, zeigt sich das inhabergeführte Unternehmen wieder kreativ. Schränke mit offenen Fächern sorgen für Überblick und schnellen Zugriff. Der bereits im

letzten Jahr präsentierte Waschmaschinen- und Trocknerunterschrank stößt bei den Handelspartnern wie auch bei den Konsumenten auf großen Zuspruch. Eine Konstruktion, die Firmenchef Leo Brecklinghaus zuerst einmal im eigenen Zuhause auf den Prüfstand gestellt hat. Ein paar ergonomische Anpassungen mussten noch getätigt werden, verrät er uns. So wurde der Unterschrankauszug für Trockner und Waschmaschinen auf eine zum Be- und Entladen der Geräte ergonomische Höhe gebracht. Unter dem Motto „Klare Kante“ begeisterte Jaka-BKL seine Klientel nicht nur mit grifflosen Küchenkonzepten im Einstiegspreissegment, sondern auch mit neuen, attraktiven Konzepten für das Badezimmer. Das Basismodell ist mit aufschlagenden Fronten versehen und in zeitlosem Weiß gehalten und zeigt sich durch den möglichen Einsatz von Aufdopplungseiten als wahrer Verwandlungskünstler. Die Aufdopplungsseiten sind in warmer Eiche gehalten und verleihen dem vormals reinweißen Basismodell eine vollkommen andere Optik. Noch edler wirkt das Ganze in kompletter Eiche-Design-Ausführung und auf Wunsch schwarzen Griffen. Um der Schnelllebigkeit der Zeit gerecht werden, ist dieses Programm innerhalb von zehn Arbeitstagen lieferbar. „Unsere Möbel sind dabei vielfältig und funktionell. Durch unsere strukturierte, prozessoptimierte Fertigung bringen wir Prowww.optifit.de dukte auf einem hohen Qualitätslevel in den Handel. küche + architektur | 27

Architektur + Trend | Küchen

die exklusive Pendelleuchte ist in weit über 150 Dekoren planbar. Sie ist in vier Längen von 120 cm bis 240 cm erhältlich, und wird exklusiv über Sachsenküchen vermarktet.

Sachsenküchen zeigt Profil Sinnvoll anders „Unser Streben nach Individualität ist kein Selbstzweck, sondern der Wunsch nach „sinnvoller Andersartigkeit“, betont Elko Beeg, Geschäftsführer des Familienunternehmens Sachsenküchen. Der Rundgang durch den Showroom des Herstellers im KCL, der für die Küchenmeile 2019 komplett neu gestaltet wurde, versinnbildlicht diesen Anspruch. Präsentiert wurde eine Melange aus ganzheitlichem Wohnen und der bereits in 2018 vorgestellten „Maßküche 4.0 “, angereichert mit einer Reihe beeindruckender Innovationen.

anzheitliches Wohnen ist keine Frage des Budgets. Licht einzigartig emotional Das beweist Sachsenküchen durch eine Reihe inter Auf der LivingKitchen 2018 erstmals vorgestellt, eressanter planerischer Lösungen, von Avantgarde, weckte die exklusive Pendelleuchte eine große Nachfrage über Purismus bis zum Landhausstil. Ermöglicht wird dies bei den Handelspartnern des Unternehmens. Die Leuchte durch eine gelungene Melange aus Materialität und Funktion. ist, wie auch die Küchen des Herstellers, in weit über Präsentiert in Glasschränken und Vitrinen in Form von 150 Dekoren planbar. Entwickelt wurde sie in Kooperafunktionalen, voll in die Schrankseite bzw. in den Boden tion zwischen Sachsenküchen und dem Beleuchtungsintegrierte Klappen- und Drehtürbeschlägen, entsprechen spezialisten Hera. Licht als emotionales Element gibt es bei die nahezu unsichtbaren Beschläge dem minimalistischen Sachsenküchen natürlich auch im Schrank – mit senkDesign modernen Mobiliars. „Wir präsentieren diese neue recht in die Schrankseite integrierten Leuchten lassen sich Generation von Beschlägen zunächst nur hinter Glas, sehr schöne Lichtstimmungen erzeugen. Ähnliche Efweil sie für uns dort am meisten Sinn macht. Mit unseren Elko Beeg, Geschäfts fekte kann man auch mit der neuen Glasbodenbeleuchneuen Schmalrahmen und den integrierten Beschlägen führer Sachsenküchen tung erzeugen, die mit wenigen Handgriffen als Clip auf lösen wir das Problem der Sichtbarkeit auf bisher eindem Glasboden installiert werden kann. zigartige Art. Im Bereich der verdeckten Klappenbeschläge sind wir damit Vorreiter in der Branche“, freut sich Elko Beeg. Für ein angenehmes Wohnraumklima Abgerundet wird das Beschlagprogramm mit einem neuen flächenbün- Auch was sein Zubehörprogramm anbelangt, hat das Unternehmen digen Schiebetürbeschlag als zweibahniges System für Unterschränke. die Nase vorn: Mit „Ozonos“, einem mobil einsetzbaren Luftreiniger, Dieser lässt sich auch hervorragend in den Wohnbereich integrieren. sagt Sachsenküchen den Gerüchen und Aerosolfetten in der Küche 28 | küche + architektur

Fotos: Sachsenküchen

Küchen | Architektur + Trend

den Kampf an. Das Gerät arbeitet mit natürlichem Ozon und sorgt für eine saubere, frische und gesunde Luft. Sachsenküchen bietet hier zukünftig auch das dazu passende und werkseitig bestellbare Küchenmodul mit an, um den Ozonos Aircleaner in Planungs- oder auch Bestandsküchen problemlos integrieren zu können. Auf der Messe präsentierte der Hersteller die neue Technologie unsichtbar eingebaut in einen Oberschrank und verzichtete dabei auf jegliche Art von Dunstabzugshaube. Der Ozonos Aircleaner ist TÜV zertifiziert und für Mensch und Tier völlig bedenkenlos einsetzbar. Getestet wurde die neue Technologie natürlich auch vom Firmenchef persönlich. Elko Beeg vermarktet über Sachsenküchen ausschließlich Produkte, von denen das gesamte Team überzeugt ist. Regal einmal ganz individuell Charakteristisch für das neue Regalsystem von Sachsenküchen ist der Sockelboden mit aufgestelltem Leitersystem und dem dahinterliegenden Nischenpaneel. Das System ist sehr einfach planbar und wird durch den Einbau von Profilleuchten in jedem Wohnraum zum Eyecatcher. Das Leitersystem lebt von unterschiedlichen Elementen über die individuell verfügt werden kann. In der Sockelplatte können im Übrigen auch Trafos von Beleuchtungssystem integriert werden. Die verlängerten Fronten lassen sich mit ihrem Eingriff einfach öffnen und schließen. „Durch unsere Stückzahl 1-Fertigung sind Anpassungen in Höhe, Breite, Tiefe für uns Standard,“ betont Elko Beeg. Von hochwertigen Materialien und individuellen Ansprüchen Polymergläser bestechen durch ihre edle Optik und durch ihre schmeichelnde Haptik. Mit dem Modell „Adina“ präsentiert Sachsenküchen erstmals auch Fronten aus Polymerglas in matter Ausführung. Erhältlich in zwei Weißtönen, ist in der Farbe Kaschmir ist besonders die Ausführung in Titan ein echtes Highlight. Alle Fronten des Modells Adina können mit farbgleicher Kante oder mit akzentuierter Holzkante sowie mit Edelstahlkante gefertigt werden. Auch das Portfolio der supermatten Fenix-Fronten wurde um die Farben Weiß und Cobaltgrau ergänzt. Zu einem echten Highlight avancierte jedoch die Fenix-Front mit echter Edelstahlbeschichtung. Um ein durchgängiges Planungs niveau zu gewährleisten, sind bei Sachsenküchen alle Fenix-Modelle auch als 40 mm Arbeitsplatte und als 12 mm Kompaktarbeitsplatte erhältlich.

Der elegante Landhausstil liegt nach wie vor im Trend. Repräsentiert wurde dieser Trend durch das Programm „Amalia“. Die Rahmenfront in sandgestrahlter Eiche mit integriertem Griffelement verleiht dem Ganzen einen puristischen Charme. Da Sachsenküchen alle Fronten individuell fertigt, sind hier verschiedene Standard- und Sonderbeiztöne, sowie Ausführungen in Matt- oder Strukturlack möglich. Zu den bereits erhältlichen 26 innen und außen gleichen Korpusdekoren kommt ab Januar 2020 ein schwarzer Korpus mit hochwertiger matter Struktur. Aber auch der „Tischlerkorpus“, bestehend aus einer Dreischichtplatte mit einer Mittellage aus Massivholz steht bereit. Erfahren in Sachen Badmöbel „Wir sind für einen unserer Kunden bereits seit drei Jahren im Bereich Badmöbel unterwegs. Nun möchten wir dieses Sortiment auch für andere interessierte Handelspartner öffnen und so die Qualität einer Sachsenküche auch im Bad erlebbar machen“, erläutert Elko Beeg. Die erste Kollektion beinhaltet ein Konsolenprogramm sowie ein eigenes Sortiment an Spiegelschränken mit entsprechenden Beimöbeln. Die derzeit verfügbaeren Waschtische mit Aufsatzbecken werden ab Januar mit einem kleine Sortiment an Aufsatzbecken aus Mineralwerkstoff www.sachsenkuechen.de ergänzt. küche + architektur | 29

Architektur + Trend | Küchen

Schröder Küchen – Ideenschmiede aus Passion Ganzheitliche Raumlösungen aus einer Hand Das in der dritten Generation geführte Familienunternehmen Schröder Küchen gehört zu den kleinen aber feinen Ideenschmieden unter den Küchenmöbelherstellern Deutschlands.

Kerstin Kröhnert mit Sohn Maximilian Kröhnert (r.) und Schwiegersohn in spe Maximilian König sind für die Zukunft gut gerüstet.

onderanfertigungen sowie Spezial-Ausführungen gehören bei dem innovativen Nischenanbieter zum Kerngeschäft. So bietet die Premium-Line des Unternehmens 18 verschiedene, innen und außen dekorgleiche 19 mm-Korpusse. Auch die 5 mm Rückwand, Auszüge und Schübe mit integrierter Dämpfung unterstreichen den hohen Qualitätsanspruch des Unternehmens. Des Themas „grifflos“ nimmt sich der kreative Hersteller gleich mit sieben unterschiedlichen Varianten an, die alle in der sorgfältig komponierten Ausstellung präsent sind. Ein Highlight bildet in diesem Jahr das Modell Oak-Line. Die geplankte Front besticht durch unterschiedlich breite, durchgängige, aneinandergesetzte Furnierstreifen. Die Kombination mit einer Insellösung, mit einer Arbeitsplatte aus warmgewalztem Edelstahl und matten 30 | küche + architektur

UV-Lack veredelten Fronten verleiht dem Exponat eine elegante und wohnliche Atmosphäre. Das Frontenspektrum der Oak-Line ist vielseitig, ob schlicht, gerillt mit integrierter Grifffräsung, geprägt, lackiert oder massiv in unterschiedlichen Beiztönen. Alles ist möglich. Wer es lieber etwas rustikaler wünscht, findet das Modell auch mit breitem Rahmen und schmalen Seiten dargestellt. Auf das passende Innenleben legt die innenarchitektonisch bewanderte Firmenchefin Kerstin Kröhnert ebenso großen Wert. Ordnungssysteme gibt‘s je nach Wunsch. Zu annähernd jeder Küche präsentiert das Familienunternehmen nicht nur den passenden Esstisch. Vielmehr kreiert das Team ganz dem aktuellen Zeitgeist entsprechend, auch mögliche Übergangslösungen in den Wohnbereich: Der innen und außen dekorgleiche Korpus kommt gerade diesen raumübergreifenden Solisten wie Sideboards, Lowboards oder Vitrinenschränken zu gute und unterstreicht deren Wertigkeit. Für die Glasschränke steht ein variantenreiches Spektrum an Metallrahmentüren mit unterschiedlichen Füllungen bereit. Besonders ästhetisch zeigt sich ein Vitrinenschrank mit einem in den Steg integrierten Griffprofil. Über die Fertigungsflexibilität geben allerdings auch andere Exponate Aufschluss. Vom wohnlichen Multimedia-Möbel, über den Hauswirtschaftsraum bis hin zur kompletten Schlafraum-Einrichtung ist alles möglich. Was diesen Bereich anbelangt, wartet der innovative Hersteller mit allerlei funktionalen und komfortablen AusstattungsFeatures auf, die keine Wünsche offen lassen. Individualität erlaubt, lautet die Devise der Ideenschmiede auch hier. In diesem Jahr hat das inhabergeführte Unternehmen wieder bewiesen, dass es für die Zukunft produkt- und personaltechnisch gut gerüstet ist. Die vierte Generation steht bereits ante Portas. www.schroeder-kuechen.de

Küchen | Architektur + Trend

Im Trend – Outdoor-Küchen Das Burnout-Team rockt Gut Böckel

Daniel Joachimmeyer (l.) und Thomas Pabst (r.) führen ihr Unternehmen mit Überzeugung, gewürzt mit einer guten Prise Spaß.

Burnout Kitchen: Das erste Mal mit ihrer Outdoor-Küche auf Gut Böckel. Nicht nur der Duft frischer Grillsteaks, ausgehend vom signalroten, 140 Kilo schweren Keramikgrill, zog die Ausstellungsbesucher des Hofguts magisch an. Grillweltmeister und überzeugter Burnoutianer Klaus Breining hatte alle Hände voll zu tun und stand Interessenten mit Rat und Tat zur Seite. Wer erst einmal ein „Meister-Steak“ ergattern konnte, für den wurde eine Outdoor-küche der Marke Burnout sofort zu einem Must-Have.

enn auch das Gesamtbild der mit allen grilltechnischen Features ausgestatteten Outdoor-Küche sorgte bei den Besuchern für regen Zuspruch. Wer gemeinsam mit Familie und Freunden an der frischen Luft grillen und genießen will, muss auf keinerlei Annehmlichkeiten verzichten. Vom Kühlschrank und der Spüle über den Keramikgrill, unterschiedlichste Holzkohle- und Gasgrillsysteme bis hin zu gemütlichen Sitzmöbeln ist alles dabei. Das modulare System basiert auf Polyprophylen-Leichtbauplatten, wird von einem stabilen V2A-Gestell getragen. Die Beschläge, die das junge Unternehmen gemeinsam mit Hettich entwickelt hat, sind stückveredelt. Zusammen bilden diese Ingredenzien eine wind- und wetterfeste Einheit, die jederzeit erweitert werden kann. Hergestellt wird die Outdoor-Küche von Burnout im ostwestfälischen Bünde. „Innerhalb von drei Wochen nach Auftragseingang werden die Küchen produziert und dann an die jeweiligen Fachhandelspartner aus den Bereichen Küchenfachgeschäft und Grillprofi geliefert“, verspricht

Daniel Joachimmeyer. „Die Möbel sind fertig montiert, die einzelnen Module nur mit je vier Bolzen verbunden, so dass der Aufbau zügig und problemlos erfolgen kann. Was die Arbeitsplatte anbelangt, sind wir flexibel. 90 Prozent unserer Kunden bevorzugen Natursteinarbeitsplatten“, schildert der Jungunternehmer seine Erfahrung. Auf Gut Böckel steht die Steinplatte Nero Assoluto Pate für diesen Trend. „Im Alltag überlassen wir es natürlich unseren Partnern im Handel, die Arbeitsplatte an die Belange ihrer Kunden anzupassen.“ Wir sind bereits heute gespannt, wie viele seiner Outdoor-Küchen nach der Küchenmeile 2019 im Fachhandel platziert werden konnten. „Denn zahlreiche Kunden im Küchenfachhandel nutzen unsere Küchen, auch um ihren Außenbereich attraktiver zu gestalten, und um ihre Kunden mit Grillspezialitäten zu verwöhnen“, verrät uns das Burnout-Duo. Daniel Joachimmeyer und Thomas Pabst führen ihr Unternehmen aus Überzeugung, gewürzt mit einer guten Prise Spaß. Der Erfolg gibt den beiden Jungunternehmen recht: Innerhalb von nur einem Jahr konnten sie über Plan die Eine-Million-Umsatzgrenze nehmen. www.burnout.kitchen küche + architektur | 31

Architektur + Trend | Küchen

Poggenpohl setzt auf Fachhandel Luxus ist generationenübergreifend

Poggenpohl-Geschäftsführer Gernot Mang ist guter Dinge: Die Weichen für eine erfolgreiche Zukunft seien gestellt. Mittlerweile habe man eine solide Kostenbasis für die nächsten Jahre geschaffen, was den Produktionsstandort Herford stärke. Zudem erhebt die Luxusmarke mit dem Versprechen „DERSTANDARDPOGGENPOHL“ zum erklärten Ziel, „auch die Regeln der Branche neu zu schreiben“. Zielgruppenübergreifend spielt das Thema Individualisierung für die Premiummarke eine tragende Rolle: Luxus habe heute viele Ausprägungen. Aber in erster Linie übernehme jeder Kunde die Definition des Begriffs Luxus für sich selbst, was durch den Megatrend der Individualisierung bestätigt werde. Hier werde man ansetzen. So hatten die nationalen und internationalen Besucher des Poggenpohl-Showrooms in Herford die Möglichkeit, sich sowohl über Küchenplanungen der Premium Kollektion zu informieren als auch sich von einzigartigen ikonischen Design-Konzepten inspirieren zu lassen.

Gernot Mang, Poggenpohl Geschäftsführer Vertrieb, Marketing, Produkt management, und Alexander Stotz, Poggenpohl Sales Director Europe

ie neue Vertriebsphilosophie der Premiummarke sattelt auf dem Prinzip der Kombinierbarkeit der Produkte auf. Auf diese Weise schaffe man zum einen unzählige budgetübergreifende Planungsmöglichkeiten und könne so auch eine jüngere Klientel ansprechen. 32 | küche + architektur

Showpieces Zu den Highlights der diesjährigen Poggenpohl-Präsentation zählen die zelebrierten +Venovo Showpieces. Sie stehen Pate für die Symbiose aus exzellentem Design, modernster Technik und handwerklicher Perfektion. In einem speziellen Verfahren werden Schieferplatten mit 24-karätigem Gold oder anderen reinen Edelmetallen bedampft und dann mit einem hochtransparenten, gehärteten Glas verbunden. Der Effekt: eine kostbare Symbiose aus Edelmetall, Stein und Glas, die die Struktur des Schiefers einzigartig akzentuiert. Mit Gold glänzt das Verbundmaterial brillant, warm und lebendig. Mit silberner HighTech-Metallisierung zeigt es sich fein und kühl. Als weltweit erster Hersteller nutzt Poggenpohl das faszinierende Oberflächenmaterial in der Küchengestaltung. Das ikonische Design

Foto: Poggenpohl

Küchen | Architektur + Trend

WESCO OUTDOORKÜCHEN

HANDWERK IN PERFEKTION I MADE IN GERMANY

Konzept +Venovo könnte in diesen beiden Ausführungen insbesondere „für die asiatischen Märkte relevant sein“, so Gernot Mang. Die Liebhaber der Porsche Design-Küche dürfen sich schon heute auf Mailand freuen, wenn Porsche Design und Poggenpohl im April 2020 gemeinsam anlässlich der Milan Design Week das neueste Modell ihrer Kooperation präsentieren werden. Auf Augenhöhe mit den Handelspartnern Was die Vermarktung der Poggenpohl-Produkte anbelange, wolle man den Ausbau des Netzwerks unabhängiger Händler weiter forcieren und sich als vertrauensvoller Partner für den Handel positio nieren. „Wir werden die Kommunikation mit unseren Partnern im Handel ausbauen“, unterstrich Gernot Mang und suche in RoundTable-Gesprächen den kontinuierlichen Dialog mit seinen nationalen und internationalen Kunden. „Die Marke Poggenpohl steht seit jeher für höchste Qualität und konsequente Kundenorientierung“, so Gernot Mang. „Diesem Anspruch wollen wir weiter gerecht werden.“ Der systematische Ausbau der Fertigung in Herford soll dazu beitragen. Joint Venture unterstützt Ausbau des chinesischen Marktes Zu einer Stabilisierung von deren Auslastung beitragen werde auch die vor kurzem vertraglich besiegelte Vertriebspartnerschaft mit dem chinesischen Möbelhändler Red Star Macalline Group Corporation Ltd. Als Betreiber von mehr als 300 Shopping-Malls und rund 360 Centern für Heimbedarf in ganz China zählt Red Star Macalline zu den größten Möbelhändlern der Volksrepublik. Im Rahmen der Zusammenarbeit soll dessen Marktexpertise genutzt werden, um das Projektgeschäft des Küchenherstellers in China auszubauen. Darüber hinaus sollen eigene Poggenpohl-Stores in den Einkaufszentren von Red Star Macalline eröffnet werden. „Die Gründung des Joint Ventures ist ein wichtiger Meilenstein auf unserem Weg zu nachhaltigem Wachstum“, betont Gernot Mang überzeugt. Das Gemeinschaftsunternehmen mit dem Namen Poggenpohl Shanghai Trading Ltd. wird seinen Sitz in Shanghai haben und voraussichtlich im Herbst dieses Jahres die Arbeit aufnehmen. www.poggenpohl.com

www.wesco-outdoorkuechen.de küche + architektur | 33

Architektur + Trend | Küchen

Kombination aus dunklem feingemasertem Ulmenholz und der supermatten hellgrauen Oberfläche

Hommage an die zeitlose Moderne Leicht – Architektonische Ideenwerkstatt

„Nach der Messe können wir festhalten, der Invest hat sich gelohnt“, bilanziert Stefan

Uwe Kreidel, Hettich-Geschäftsführer,

Waldenmaier den erfolgreichen Auftakt in der

Stefan Waldenmaier, Vorstand Leicht AG, Dr. Andreas Hettich, geschäftsführender

neu etablierten Architekturwerkstatt. Dieses

Inhaber Hettich

einzigartige von Leicht initiierte Ausstellungszentrum in Löhne versammelt Premiummarken mit internationalem Anspruch. In der im Industrial Style gehaltenen Umgebung kommen Liebherr, V-Zug, Inalco und Gessi und vor F 45 mit super-

allem Leicht voll und ganz zur Geltung. Das

matter Fenix-

reduzierte, markant gehaltene Umfeld eignet

Oberfläche und im

sich perfekt für die Darstellung der visionären

45°-Winkel gefaster Kante.

34 | küche + architektur

Exponate der Architekturmarke.

Küchen | Architektur + Trend

Deckenhohe Schiebetüren im Wohnraum Küche: Die Oberfläche Steel setzt Akzente wie feingebürsteter Stahl, hier im Farbton Ferro.

it individuellen, zukunftweisenden Gestaltungsoptionen inter pretiert Leicht die „Küche 2020“ als integralen Bestandteil der Innenarchitektur, als Raum, der sich zunehmend in angrenzende Wohnbereiche erweitert. Handwerkliches Know-how, architek tonische Großzügigkeit und hochwertige Materialien sind untrennbar mit der Qualität der präsentierten Individual-Konzepte verbunden. Ganzheitlich konzipiert Wenn Räume mit einander verschmelzen, dienen einheitliche Material- und Farbkomposition einer durchgängigen Gestaltung. Ein Prinzip, dem sich die Architektenmarke auf ganzer Linie verschrieben hat. Die Kombination großflächiger Fronten und deckenhoher Schiebetüren im hochwertigen Oberflächenprogramm „Steel“ stehen mit ihrer Anmutung von gebürstetem Stahl für einen ganzheitlichen, eleganten Einrichtungsstil. Die begehbare, formvollendet integrierte multifunktionale „Raum im Raum“-Einheit sorgt für eine gleichbleibend ruhige Raumsituation. Die 28 mm starken Schiebetüren lassen sich im Übrigen vielfältig zur Realisierung der Leicht-typischen maßgeschneiderten Individualkonzepte einsetzen. Sie können bündig in die Decke eingelassen und optional mit dem Material des jeweiligen Küchenprogramms verkleidet werden. Dabei ist ihr individuelles Maß frei wählbar. Ob als Hochschrank-Front oder als Raumteiler – die großflächigen funktionalen Schiebetüren setzten optische wie funktionale Akzente. Falls gewünscht, wird damit eine optimale Flächennutzung in der gesamten Breite und Höhe eines Raums möglich. Der samtige Kombipartner Mit optischer Eleganz und samtiger Haptik überzeugt das neue Leicht-Programm F 45 mit supermatter Fenix-Oberfläche und im 45°-Winkel gefaster Kante. In Kombination mit edlen Hölzern, hochwertigen Furnieren, mit Naturstein oder Rohbeton kommt die weiche,

hochwertige Fenix-Materialwirkung besonders gut zur Geltung – ob als Front oder Arbeitsflächen. Planen von Wand zu Wand Deckenhohe Fronten, feinste Fugen, optimale Flächennutzung: Diese Küchenkonzeption basiert auf der aktiven Einbindung der Wände in die Planung. Optische Geschlossenheit und maximaler Stauraum sind das Ergebnis dieser ganzheitlichen Lösung. Vom Boden bis zur Decke konzipiert wirkt diese innenarchitektonische Lösung elegant und aufgeräumt. Die Kombination aus dunklem, feingemasertem Ulmenholz und der supermatten, hellgrauen Oberfläche des neuen Programms F 45 unterstreicht die Hochwertigkeit dieser Küche. Offene, beleuchtete Schrankregale, integriert in die raumhohe Schrankkonzeption, lockern die Planung auf und bieten Platz für persönliche Highlights. Die Stauraumelemente sind dabei in der Tiefe variabel und reihen sich in symmetrischer Folge fugengenau auf die Unterschränke. The Boarding House Von Co- über Micro-Housing bis hin zu temporären Wohnformen – gerade zeitgenössische Ansätze im übergeordneten Kontext „Urban Living“ erfordern innovative Raumkonzeptionen und maßgeschneiderten Umsetzungen. Leicht nimmt sich auch dieser Trends an und zeigt mit einem exemplarischen, kompakt durchdachten Boarding House-Szenario, wie umfänglicher Innenausbau auf kleinem Raum funktional und flexibel persönliche Atmosphäre schafft. Modulare Regalsysteme des Programms Fios in Verbindung mit deckenhohen Schiebetüren formen flexible, begehbare Funktionsräume und Rückzugsorte zugleich. Auch der Kochbereich verbirgt sich hinter eleganten Hochschrankwänden, ist dabei jederzeit nutzbar und fügt sich in das edle und wohnliche Ambiente ein. Mit der Darstellung in der Architekturwerkstatt wurde Leicht dem Anspruch als übergreifende Architekturmarke einmal mehr gerecht. www.leicht.com

küche + architektur | 35

Architektur + Trend | Küchen

Die Spitze der Pyramide Eggersmann – Da ist Bewegung drin Ob Single-Room-Appartements oder großzügig gestaltete ineinander übergehende Küchen-, Ess und Wohnbereiche: Eggersmann erfüllt mit seinen hochwertigen Materialien und funktionalen Komfortfeatures die gehobenen Ansprüche, designund architekturaffiner Menschen. Das multinational agierende Familienunternehmen arbeitet kontinuierlich an zukunfts orientierten Einrichtungs konzepten, die es im Zwei jahresturnus präsentiert. 36 | küche + architektur

igentlich wäre es erst nächstes Jahr wieder an der Zeit gewesen, Neuentwicklungen vorzustellen, aber „dieses Jahr“, so erläutert uns der sympathische Firmenchef, „haben wir eine Ausnahme gemacht, und schon jetzt einige Neuheiten präsentiert.“ Michael Wunram und sein Team haben sich in ihrer Firmenphilosophie edlen, authentischen Materialien und funktionaler Technik verschrieben. Ihre Hommage an moderne Raumaufteilungen, die internationalen Stellenwert haben, sind u.a. auch technische Lösungen, die das pursitische, aufgeräumte Design nur bei Bedarf unterbrechen. Wie z.B. das Turn-System. Es basiert auf der Idee einer Küchen-„Werkstatt“, bei der neben Ästhetik und Design die Funktionalität im Vordergrund steht, das sich, so der Firmenchef, „bereits gut etabliert hat.“ Die drehbaren Regalwände geben Kochutensilien dann frei, wenn sie benötigt werden und verbergen sie wieder, wenn ihr Zweck erfüllt ist. Geschlossen zeigen sie sich in der aktuellen Ausstellung je nach Lichteinfall als changierende Glas-Metallgewebe-Front in edlem Kupfer. Erhältlich ist diese Front noch in zwei weiteren Ausführungen. Die Backöfen sind in der Ausstellungsküche in einen Vitrinenschrank eingebaut, dessen Türen auch geschlossen werden können. „Das Turn-System haben wir funktional weiter ausgebaut. Als designtechnische Ergänzung zeigen wir in diesem Jahr erstmals unsere Glasoberflächen.“

Küchen | Architektur + Trend

Weltneuheit: Blast-Chiller & Vakuumierer Innovative Speisezubereitung Spüle verstecken, Kochfeld verbergen durch schiebetechnik „Wir zeigen die bewegte Küche“, sagt Michael Wunram. Dazu gehört die im vergangenen Jahr noch als Prototyp gezeigte Arbeitsplatte, die sich mitsamt den darunter montierten Regalen aus der Kochinsel motorisch in die Höhe fahren lässt. Darin kann zum Beispiel die Bar untergebracht sein. Eggersmann baut auf Wunsch auch eine „schwebende“ zweite Arbeitsplatte über der eigentlichen Arbeitsfläche, die sich von der Kochinsel in den Raum schieben lässt und erst so die sonst verborgene Spüle und das Kochfeld freigibt.

Blast -Chiller und Vakuumierschublade von Smeg stehen für Innovation im Haushalt, verpackt in besonders elegantem und einzigartigem Design sowie einer Vielzahl neuer Funktionen bei höchster Produktqualität.

Die Arbeitsplatte der Kochinsel lässt sich verschieben Das ergänzt sich insbesondere mit dem schon vor Jahren eingeführten Konzept „Work‘s“: Was die Werkzeuge des ambitionierten Kochs angeht, sind die Geschmäcker verschieden“, sagt Michael Wunram. „Die einen Kunden zeigen lieber ihre hochwertigen Küchengeräte, die anderen verbergen sie nach dem Kochen zugunsten eines ruhigeren Gesamtbildes.“ Auch bei Eggersmann spielt das Verschmelzen von Küche und Wohnraum eine immer größere Rolle. Neu im Sortiment sind handwerklich aufwendig hergestellte, großflächige Intarsienfurniere und filigrane Rahmentüren, in die Glas- oder Aluminium-Füllungen eingebaut werden. Luxusküchen sind die kleine Spitze in der Pyramide „Wir haben 2017 und 2018 zwei sehr gute Jahre mit einem Umsatz von über 20 Millionen Euro gehabt“, so Michael Wunram. „2019 war der Umsatz stabil. Wir sind nicht euphorisch aber zufrieden.“ Um die Produktion ausweiten zu können, hat Eggersmann ein Grundstück auf der anderen Seite der Bahnhofstraße gekauft. Dorthin sollen die Parkplätze für die 113 Mitarbeiter verlagert werden, wenn die Anbaupläne auf dem Werksgelände realisiert werden. Das kann im nächsten Jahr geschehen – muss aber nicht. „Wir sind ja nicht wachstumsgetrieben.“ So sehe man auch einer Abkühlung der Konjunktur und dem aktuellen Ausbau von Kapazitäten bei den Großen der Branche „relativ gelassen“ entgegen. „Luxusküchen sind die kleine Spitze in der Pyramide. Das Volumen ist begrenzt“, weiß der Geschäftsführer. „Es schwimmt sich besser im Haifischbecken, wenn die Großen satt und nicht hungrig sind. Dann müssen die kleinen Fische schneller als die Haie sein.“ Besonders positiv ist seit geraumer Zeit die Entwicklung in Deutschland für Eggersmann. „Wir haben immer mehr Händler, für die wir Hauptlieferant sind und die uns nicht nur als i-Tüpfelchen ihres Angebotes sehen“, freut sich Michael Wunram. Eggersmann beliefert nicht jeden Händler, sondern nur diejenigen, die den Qualitätsanspruch umsetzen können. Durch die gute Entwicklung im Inland ist der Exportanteil leicht auf 70 Prozent gesunken. „Wir verkaufen gut in Frankreich, Benelux, den USA und auf den asiatischen Märkten. Neu sind Australien, Neuseeland und Neukaledonien. Unser Sorgenkind ist England. Da hatten wir 2018 mit einem neuen Agenten eigentlich eine gute Entwicklung. Was der Brexit bringt, weiß niemand. Aber schon jetzt ist die Kaufkraft der Briten stark gesunken.“ Im Projektgeschäft ist Eggersmann nur noch im High-End-Bereich unterwegs. So werden zur Zeit 50 exklusive Küchen in Furnier und Eiche für ein Gebäude mit Eigentumswohnungen im www.eggersmann.com von Unruhen gebeutelten Hongkong gebaut.

BLAST-CHILLER SAB4604NR

Schnellkühlung / Schockfrosten (von +80 / 90°C auf +3°C in weniger als 90 min), schonendes Erwärmen bis 75°C, 60 Programme VAKUMMIERSCHUBLADE CPV615NR

3 Stufen Vakuumierung, 3 Stufen Versiegelung, 1 CHEF-Stufe

Ein Familienunternehmen seit 1948 Mehr Informationen zur gesamten Designlinie Dolce Stil Novo erhalten Sie bei Ihrem SMEG Verkaufsbeauftragten oder unter: küche + architektur | 37 www.smeg.de

Das 2018 von der Initiative LifeCare ausgezeichnete innovative Marmor Design Konzept ParadisoXTreme hier in der für 2020 neuen Farbe Marmor Basalt. Dazu Geschäftsführer Bernd Lampe: „Es kombiniert zwei beliebte Materialien – ausdrucksstarken Marmor und supermatte Oberflächen – dank modernster Oberflächentechnik planbar als authentische Reproduktion auf Schichtstoff in trendstarken Marmor-Reproduktionen, die sich hervorragend mit Uni-Farbtönen oder eleganten Echthölzern und Holzdekoren kombinieren lassen. ...“ Beckermann macht es seinen Kunden leicht: Das neue Modell Lima stellt die Basis für ein Maximum an Möglichkeiten im Einstiegsbereich. Die absolut widerstandsfähige, supermatte Melaminharzoberfläche kann als ONELINE-Korpus, also innen und außen farbgleich, wie hier mit ParadisoXtreme kombiniert werden. Aktuell umfasst das Farbkonzept alle matten Oberflächen. 2020 werden dann auch die Hochglanz-Oberflächen nachgezogen. Neben seiner außergewöhnlichen Optik besticht das Marmor Design Konzept Paradiso XTreme auch durch eine besondere Haptik. Denn der hochwertige Schichtstoff der neuesten Generation begeistert mit handschmeichelnden touch&feel-Oberflächen. Endkunden profitieren darüber hinaus von einem HighTech-Material, das unempfindlich gegenüber Fingerabdrücken und Fettspuren, überaus belastbar, extrem kratzfest und angenehm pflegeleicht ist. Leichte Verunreinigungen lassen sich nur mit Wasser und ohne Zugabe chemischer Reinigungsmittel schnell entfernen.

38 | küche + architektur

Küchen | Architektur + Trend

Furniture for Life Dieser Slogan ist für Beckermann Küchen Anspruch und Zielsetzung zugleich

Beckermann Küchen ist für seine Flexibilität und seine hohe Fertigungstiefe bekannt. Das Unternehmen bewegt sich im mittleren bis gehobenen Preissegment. Hier bietet es seinen Partnern im Handel und deren Kunden ein breites Spektrum planerischer Möglichkeiten, die auf der Küchenmeile 2019 erweitert wurden. So dürfen sich die Kunden des Herstellers jetzt über eine moderne Farbpalette freuen, die sich durchgängig über alle Programme und damit auch über alle Materialausführungen zieht. Damit sind die Handelspartner von Beckermann fortan in der Lage, diese miteinander zu kombinieren und so noch individueller auf das Budget ihrer Kunden einzugehen.

räsentiert wurde das neue Beckermann-Farbkonzept anhand des neuen Modells Lima. Hier wurde die widerstandsfähige, supermatte Melaminharzoberfläche als innen und außen dekorgleicher „Oneline“-Korpus mit der ebenfalls supermatten Schichtstoff-Oberfläche Siena Xtreme oder im Lackspektrum mit dem Klassiker Colorado kombiniert. „Bis dato konzentriert sich dieses Angebot rein auf die matten Trendfarben. In 2020 werden“, so Bernd Lampe, Geschäftsführer des Unternehmens, „die Hochglanzflächen folgen.“

küche + architektur | 39

Architektur + Trend | Küchen

Die Trendfarbe

Elegantes

Messing erweitert

Landhaus grifflos

Das Modell Steel,

geplant: Gent weiß

eine bewährte Fenix

kombiniert mit Oak

Oberfläche in

Cognac zeigt ausge

gebürsteter Edelstahl-

feilte Details wie

optik (Echtmetall-

z.B. die Tablarlösung

struktur) mit extrem

und die schwebende

matter Soft Touch

Arbeitsplatte.

Oberfläche. Dieses wertige und pflegeleichte Programm zeigt erneut die hohe Kompetenz von

Bernd Lampe,

Beckermann bei

Geschäftsführer

der Verarbeitung

Beckermann Küchen

von Schichtstoff.

Variantenreich und flexibel Das Thema „grifflos“ spielt der beim nationalen und internationalen Fachhandel etablierte Hersteller auf der gesamten Klaviatur und über alle Trendrichtungen hinweg. Beckermann Küchen präsentiert ein Maximum unterschiedlicher Griffprofile und Eingriffsmöglichkeiten. Da macht auch die Landhaus-Küche keine Ausnahme. Flexibilität zeigt der mittelständische Hersteller jedoch auch bei der Variabilität seiner Maße: Überstehende Fronten, die man auch als Deckenblende nutzen kann, wie sie im Wohnbereich gerne zum Einsatz kommen, stellen für das Unternehmen kein Problem dar. Auch die Konstruktionsböden gibt es in den unterschiedlichen Materialstärken 19 oder 25 mm. Und natürlich nimmt sich das Unternehmen auch der innen und außen dekorgleichen Darstellung an.

40 | küche + architektur

Wohnlichkeit hat höchste Priorität … … das zeigt die Präsentation des neuen Regalsystems Highline, dessen Flexibilität Beckermann Küchen auf der diesjährigen Messe in inspirierender Weise ausspielte. Ob als Solitär oder als integrativer Bestandteil eines Wohnmöbels – das System macht eine gute Figur. Individuell und auf Maß zusammenstellbar, lässt es sich raumübergreifend einsetzen. Ob in der Küche, im Ess- oder Wohnbereich, als Homeoffice oder als Garderobe es verleiht Räumen ein individuelles Ambiente. Das gilt auch für das zweite Regalsystem „YouK“. Sehr praktisch ist der passende Trolley für das Servieren in jedem Wohnbereich. Seine Ablageböden können passend zum Umfeld gestaltet werden. „Unsere Kunden prägen unseren Anspruch“, bringt Bernd Lampe die Beckerwww.beckermann.de mann Unternehmensphilosophie auf den Punkt.

Küchen | Architektur + Trend

Mit ganzheitlichem Blick auf die Innenarchitektur Beeck Küchen – Maßgenau zum individuellen Kundenwunsch

Tristan Beeck, Geschäftsführer

Für seine individuellen Produktlösungen ist der mittelständische Hersteller Beeck Küchen bekannt. Mit dem Ziel, seinen Kunden maßgeschneiderte Einrichtungslösungen für unterschiedlichste Budgets anzubieten, arbeiten die zweite und dritte Generation des Familienunternehmens, repräsentiert durch Carsten Beeck und seinen Sohn Tristan Beeck, Hand in Hand zusammen.

ie beiden Chefs haben ihren Kunden auch in diesem Jahr gut zugehört: Das Resultat der Kundenanregungen ist u.a. die Einführung der Halbraster 84,5 und 71,5 cm, basierend auf dem Raster von 130 cm. Die Halbraster erlauben Kunden ein breiteres Planungsspektrum und sind sowohl mit Griff als auch ohne Griff erhältlich. Apropos grifflos: Als Ergänzung zu seinem grifflosen Programm „Style“ sind passgenau die Sichtblenden in Kunststoff, lackierter oder furnierter Ausführung jeweils mit Metallprofil in Edelstahloptik erhältlich. „Eine große Planungstiefe und damit verbunden eine hohe Vielfalt haben für unsere Kunden höchste Priorität“, betont Juniorchef Tristan Beeck, der uns seine Neuheiten präsentiert. Davon können wir uns bei unserem Rundgang ein Bild machen. Hier präsentieren sich ganze Wohnszenarien und die Einbindung sich öffnender Räumlichkeiten. Küche, Ess- und Wohnbereich verschmelzen und bilden eine innenarchitektonische Einheit. Aber auch Multimedia-Möbel, Regale, Badmöbellösung, die Garderobe und natürlich der individuelle Hauswirtschaftsraum lassen sich mit der Sortimentsvielfalt des Familienunternehmens problemlos und vollkommen individuell darstellen.

„Geht nicht, gibt’s nicht“, lautet die Devise der Kreativ-Schmiede in Bad Oeynhausen. Mit seinem neuen Programm „Silk“ greift Beeck Küchen den Trend zu matten Fronten auf. Mit seinem geringen Lichtreflexionsvermögen sind die Fronten aus Fenix besonders opak und bestechen zudem durch ihre samtige Haptik und ihre anti-Fingerprint-Eigenschaft. „Unsere Kunden wünschen sich das Material sowohl als Arbeitsplatte als auch als Frontlösung“, resümiert Tristan Beeck. Bei seiner Präsentation hat sich das Unternehmen für die Inszenierung in schwarz in Kombination mit dem vertikal verlaufenden Holzdesign Vintage Oak entschieden. „National und international entwickelt sich der Trend zu dunkleren Designs weiter“, schildert uns der Hausherr seine Erfahrung; versäumt jedoch nicht, uns auf weitere Fenix-Varianten hinzuwiesen, die das gesamte Portfolio der Architektenfarben abdecken. Das Gleiche gilt zudem für die neuen Eiche-Varianten, ob hell, mittel oder dunkel, deren Zuschnitt im Dekorverlauf erfolgt. Auch beim Angebot seiner Arbeitsplatten richtet sich das Unternehmen nach den aktuellen Trends. Von Holz über Keramik bis hin zu Inox oder dunklem Stahl ist alles dabei. Individualität ist bei Beeck Küchen Trumpf. www.beeck-kuechen.de küche + architektur | 41

Das Multicoloursystem bietet über 2000 RAL und fast ebenso viele NCS-Farben in Hochglanz.

Zuverlässig, partnerschaftlich, individuell Brigitte Küchen – Facettenreich in die Zukunft „Die Anzahl unserer Messebesucher hat sich deutlich erhöht“, freut sich Ulrike Wessel, Produktmanagerin bei Brigitte Küchen. „Und auch die Umsatzentwicklung verläuft positiv“, bestätigen Vetriebschef Jens Uhe und Generalhandlungsbevollmächtigter Stepan Gittel. Man sei auf dem Wege, die 75 Millionen-Euro Hürde zu nehmen. Die Exportquote liege bei 30 Prozent, Tendenz steigend.

egründet liegt diese positive Entwicklung in der gelungenen Restrukturierung des Familienunternehmens. Die damit verbundene Prozessoptimierung garantiere Flexiblität und Lieferzuverlässigkeit. Die zur Hausmesse vorgestellte Collection 2020 soll ein weiteres zum Erfolg beitragen. Gemäß dem Messemotto „Facettenreich“ präsentierte sich der im ostwestälischen Hiddenhausen produzierende Hersteller individuell und vielschichtig: Zahlreiche Neuheiten und Weiterentwicklungen bereichern die Lebenswelten „Pure

Ulrike Wessel, Leitung Produktentwicklung, Marketing, Design; Jens Uhe, Geschäftsleitung Vertrieb, Design, Marketing; Marion Ramhorst, Marketing, und Stephan Gittel, Generalbevollmächtigter

42 | küche + architektur

Emotion“, „Fascination“ und „Global Spirit“. Dabei spielt das Unternehmen Megatrends wie Urbanisierung und Digitalisierung in allen Lebensbereichen, die gleichermaßen Individualisierung- wie Differenzierungspotenzial freisetzen. Um dem Anspruch nach Individualität noch vielfältiger gerecht werden zu können, wurde die Lackkompetenz weiter ausgebaut. Besonders gefragt sind bereits heute die hochwertigen Echtlackvarianten des Herstellers, die in unterschiedlichen Oberflächen erhältlich sind. Sie überzeugen durch hochwertige Verarbeitung, die sich in Optik- und Haptik von Fronten und Umfeld widerspiegelt. Ob mehrschichtige Struktursamtlacke, edle Mattlacke und jetzt auch strahlende Hochglanzlacke – ganz nach persönlichem Gusto prägen Farbund Oberflächengestaltung und -struktur das persönliche Raumempfinden. Ein DesignThema, dem Brigitte Küchen mit seinem

Küchen | Architektur + Trend

neuen Multicoloursystem gerecht wird, das kreativen Planern fortan zusätzlich zum bestehenden Lackangebot über 2000 RAL- und fast ebenso viele NCS-Farben in Hochglanz bietet. Ein Mehr an Individualität bieten auch zahlreichen Varianten der Nischengestaltung, die jeder Küche eine eigene Personality verleihen. Hochaktuell ist auch das Thema Nachhaltigkeit, dem Brigitte Küchen auch durch den vielfältigen Einsatz des Naturwerkstoffs Holz nachkommt. Holzoberflächen inklusive Altholzvariationen tragen dazu bei, dass Räume als warm, gemütlich und beruhigend empfunden werden. Attraktive Echtholzelemente wie Regale für Ober- und Unterschränke sowie Stollenregale und Einsätze runden die Auswahl harmonisch ab. Wie von Brigitte Küchen nicht anders erwartet, ergänzen budgetübergreifende neue Echtholzfronten das Sortiment ebenso wie deren strapazierfähige Reproduktionen. Die Brigitte Küchen Tiny_technology_House mit der Kollektion 2020 überzeugte die Besucher durch zukunftsweisenden Ideen für kleine Räume. Das Wohnen und Kochen auf kleinem Raum stellt besondere Anforderungen an die Einrichtung und ihre Planung. Mit einem riesigen Design- und Typenspektrum bietet das Unternehmen seinen Partnern im Handel alles, um kleine Flächen optimal ausstatten zu können. Die Geschäftsführung und die 330 Mitarbeiter von Brigitte Küchen arbeiten gemeinsam für eine erfolgreiche Zukunft. In enger Abstimmung mit Inhaber Rolf Frickemeier arbeiten der Generalhandlungsbevollmächtigte Stephan Gittel und sein eingespieltes, kompetentes Geschäftsleitungs team mit Nachdruck an der erfolgreichen strategischen Ausrichtung des international agierenden Familienunternehmens. www.brigitte-kuechen.de ANZEIGE

NABER-CONTURA® Keramik PickUP – Innovatives Spülendesign auf höherer Entwicklungsstufe Produktentwicklung neu gedacht: Zweckmäßigkeit und Ressourcenschonung durch die eingeformte Stufenebene bestimmen das Gestaltungskonzept der neuen Keramikspüle. Der mögliche Verzicht auf manches Vollbad ist ein wesentlicher Aspekt der innovativen Einbecken-Stufenlösung. Als praktische Abtropf- und Ablagefläche maximiert sie das Nutzungspotenzial auf kleinem Raum. PickUP, lieferbar in vier Farbvarianten, lässt sich in allen drei Einbauvarianten in die Arbeitsplatte integrieren.

küche + architektur | 43

naber.com

Architektur + Trend | Küchen

Zog die Blicke auf sich: das ZeykoRack in den Architektenfarben Platinweiß und Karbonschwarz. Die Rückseite des beidseitig funktionalen Moduls bildet ein Regal aus platinweißem Kunststoff, das mit satinierten Glasschiebetüren geschlossen wird.

BES Zeyko – Eine Klasse für sich Klares Bekenntnis zur innovativen Nische

„Wir wollen nicht den großen Massenmarkt bedienen, sondern sind fokussiert auf die Nische“, Dr. Christian Hilz, geschäftsführender Gesellschafter, hat das Profil der schwarzwälder Küchenmarke klar definiert. Im Küchen Center Löhne präsentierte das engagierte Team des Herstellers seine zukunftsorientierten Exponate, ausgezeichnet durch hochwertige Materialien und innovative Technik erstmals auf der Küchenmeile. Bilanz: „Wir sind mit der Frequenz unserer Ausstellung sehr zufrieden!“ und: „Die Platzierungsphase unseres ZeykoRacks ist in vollem Gange.“

uf die gemeinsam mit dem renommierte Designer Markus Benesch realisierte Exklusiv-Entwicklung des Rack-Konzepts ist das Team von Zeyko besonders stolz. Auf der LivingKitchen als Prototyp erstmals vorgestellt, wurde die modulare Küche fortan kontinuierlich weiterentwickelt, so dass sich nahezu alle Wohnsituationen abbilden lassen. Dr. Chrstian Hilz beschreibt das Rack als Hommage an den urbanen Lebensstil von heute und morgen. Im KCL zog es in den Architektenfarben Platinweiß und Karbonschwarz die Blicke von Kunden und Interessenten auf sich. Die Rückseite des beidseitig funktionalen Moduls bildet ein Regal aus platinweißem Kunststoff,

44 | küche + architektur

das mit satinierten Glasschiebetüren geschlossen wird. Ob als Raumteiler oder integrativer Solitär macht das Rack allemal eine gute Figur. Individuell bis in die Nische Während die Platzierungen des Racks bereits in vollem Gange sind, soll auch der im KCL präsentierte Prototyp mit in die Front eingelassener Griffleiste bald zu den Bestsellern der Zeyko-Range zu gehören. Realisiert mit den beiden Zeyko Schwesterfirmen Trendstore und Brunold entstand ein Küchen-System mit integrierter Griffleiste, das sich als Alternative zur erfolgreichen grifflosen Modellreihe Horizon

Küchen | Architektur + Trend

Wir wollen nicht den großen Massenmarkt bedienen,

Ist eine hochwertige Inneneinrichtung

Hans-Peter Vogel,

sondern sind fokussiert auf die Nische“, Dr. Christian

gefragt, darf Hubert Lehmann mit seinem paten-

Key Account Manager, im Gespräch

Hilz, geschäftsführender Gesellschafter hat das Profil

tierten Trockenbauprofil nicht fehlen, mit dem

der schwarzwälder Küchenmarke klar definiert.

Möbel „in die Wand eingelassen“ werden können.

darstellt. Gehalten in Karbon-Schwarz und edler Eiche, ist für diese Küche die hochwertige Innenausstattung bezeichnend, bei der ganz nach individuellem Wunsch Materialkombinationen wie Metall/Glas oder Metall/Holz zum Einsatz kommen können. Besonders wertig zeigt sich die auf Gehrung gearbeitete Eiche-Box mit seitlich sichtbarer Federverbindung. Der neue vollintegrierte Hebebeschlag von Hettich sorgt nicht nur für Ästhetik im Oberschrank, sondern auch für ein höheres Raumvolumen. Als einzigartig erweist sich das individualisierbare Nischenwandsystem, das eigentlich aus dem hochwertigen Ladenbau stammt und von der Zeyko-Schwester Trendstore eingebracht wurde. In die Wandplatten eingelassene Niedervolt-Strom-Schienensysteme ermöglichen das Anbringen von Lichtmodulen, Ablageborden oder induktiven Ladegeräten für Handy oder Tablet. Kombinationen, die überzeugen Man nehme zwei erfolgreiche Modelle und füge sie zu einer neuen Anmutung zusammen. Eine solche Melange ist die Kombination der grifflosen Modelle WoodlineOne – in Eiche Natur-Effektlack mit Po-

roline - in nach NCS-Farbschlüssen eingefärbtem, italienischen Edelputz. Nicht fehlen durfte hier das in der Insel rückseitig eingebaute zeykoLongboard als individuell gestaltbares Glastüren-Regal-System. Nicht zu vergessen, das multifunktional über die Küche hinaus einsetzbare „Folding Concepta“ – ein in der Breite variables Faltschiebetüren-System, das ohne Bodenschiene auskommt. Nicht minder spannend zeigt sich die Kombination der ebenfalls grifflosen Modelle Forum Stone und Forum Vitrin – Glas rückseitig blütenweiß lackiert. Hier trifft echter Schiefer in der Ausführung Oceangreen, rückseitig weiß lackiertes Glas. Präsentiert wurde erstmals eine Glasträgerplatte in der neuen Ausführung Basaltgrau. Da Perfektion bei Zeyko großgeschrieben wird, ist die Kante der Trägerplatte der Glas-Frontfarbe angepasst. Ein dazu passendes Sideboard steht für den Übergang in den Ess- oder Wohnbereich und zeigt gleichzeitig die Vielfalt der Farbgestaltung inwww.zeyko.com nerhalb der zeyko-Oberflächen-Kollektion.

überzeugend griffloser Prototyp

küche + architektur | 45

Architektur + Trend | Küchen

Gradlinig, ehrlich, transparent, schnell Menke – Qualität zum Spitzenpreis

Die Welt verändert sich, alles wird schnellebiger , betont Menke-Küchen Vertriebschef Thorsten Faber. Für alle jene, die ihre Wohnung beruflich des öfteren wechseln müssen oder eine Zweitwohnung benötigen, für junge Menschen, die zum ersten Mal ihre eigenen vier Wände beziehen oder für all jede, die eine preiswerte, funktionale Küchenlösung suchen und keine Zeit haben, auf ihre neue Küche zu warten, für diese Menschen hat Menke das entsprechende Angebot. Währen der Küchenmeile 2019 präsentiert das Unternehmen seine neue Kollektion, angepasst an aktuelle Trends.

ie Fertigung von Menke Küchen erlaubt dem Unternehmen eine enorme Flexibilität und das überschaubare, aber topaktuell gehaltene Sortiment, kontinuierlich up to date zu halten. Anbaumöbel ermöglichen die Realisierung einer Küche in L- oder U-Form. Die Fronten sind je nach Kundenwunsch aus Melamin oder Lack gefertigt. Hochglänzend oder matt präsentieren sich Anstellprogramme, Singleküchen oder Küchenzeilen im Flatpack oder als vormontierte Ware in zeitosem Weiß oder Grau. Korpus und Einlegeböden sind in 16 mm starker Spanplatte gehalten. Beschlagtechnisch zeigt sich das Standardprodukt aus dem Hause Menke, funktionsgerecht und ohne großen Schnickschnack. Einzige Ausnahme bildet eine modulare Küche mit illuminierter Griffleiste. „Wir sehen die Online-Vermarktung unserer Produkte als eine tragende Säule für unsere Zukunft“, informiert Thorsten Farber. Das Unter-

46 | küche + architektur

Thorsten Faber, Marketing und Vertrieb, und Hans-Dieter Menke, geschäftsführender Gesellschafter

nehmen ist Dropship-Partner für den stationären und den Onlinehandel. Auch hierbei steht Menke für bewährte Qualität mit hoher Verfügbarkeit. „Ob Anstellprogramm, Küchen zeilen oder vormontierte Ware, mit oder ohne E-Geräte, zerlegt oder aufgebaut, wir liefern per Drop-Ship zu unseren Handelspartnern oder direkt zum Endkunden. Und das“, betont der Vertriebsmanager stolz, „innerhalb von fünf bis acht Tagen. Dropshipping ist eine ECommerce-Art, bei der der Handel Produkte in seinem Shop anbietet, ohne diese selbst auf Lager halten zu müssen. Der Versand erfolgt direkt über den Hersteller. Eine logistische und abwicklungstechnische Professionalität, die Menke Küchen auszeichnet. www.menke-kuechen.de

Küchen | Architektur + Trend

„Wir machen Küchendesign bezahlbar“ … … so lautet die Philosophie von artego Küchen

Begeistert zeigten sich die Besucher der wie in jedem Jahr runderneuerten Ausstellung von artego Küchen. Flexibel stellt sich das prozessoptimierte Unternehmen Jahr für Jahr auf alle aktuellen Marktanforderungen ein. Das Ergebnis: In jedem Jahr baut das Unternehmen sein Sortiment durchdacht und zeitgemäß aus für eine noch höhere Planungsvielfalt seiner Partner im Handel.

it drei Produktlinien bietet artego alles, was das Herz begehrt. Q1 steht für ideale Lösungen ab einer Brüstungshöhe von 860 mm für die Einrichtung von Altbauten. Q2 basiert auf 780 mm Unterschrankhöhe und entspricht in seiner Planungsvielfalt dem aktuellen Zeitgeist. Und mit Q3 werden die immer stärker gefragten grifflosen Design Küchen geplant.

den Trend der neuen Leichtigkeit. Das gilt auch für die neue Griffleistenbeleuchtung, die jeder Insellösung eine schwebende Anmutung verleiht. Edel in dunklem Grau gehalten, präsentiert sich das Interieur der artego-Premium-Auszugsgeneration für den individuellen Geschmack: Die Basis bildet die Tandem-Box. Das passende Ordnungssystem sieht mit seinem eleganten Rahmendesign nicht nur gut aus, sondern sorgt gleichzeitig für Übersicht in Schubkästen und Auszügen.

Ideal für offene Raumgestaltungen Auf der Hausmesse 2019 erweitert das Unternehmen diese drei Erfolgslinien um die Produktlinie Q2XL Erfolgreiche Messe bekräftigt gute und gibt seinen Kunden damit die planerische AntUmsatzentwicklung wort auf die wachsende Nachfrage nach wohnlicher Markus Hillebrand, Geschäftsführer Markus Hillebrand zeigt sich auch Raumgestaltung fließend ineinander übergehender Geschäftsführer artego Küchen mit dem diesjährigen Hausmesse-Erfolg gut zuFunktionsbereiche wie Küche, Ess- und Wohnbefrieden. „Wir gewinnen Jahr für Jahr neue Kunden reich. Mit einer Korpushöhe von 845 Millimetern hinzu.“ Dabei arbeitet das artego-Team ruhig und und niedriger Sockelhöhe fügt sie sich ideal in offene Raumgestal- bedacht ohne laute Töne weiter. Es richtet sich mit seinem Handeln tungen ein und bietet in einem mehr Platz, Komfort und Ergonomie. nach dem Prinzip von Angebot und Nachfrage, was eine gewisse FleErgonomisch perfekt! xibilität voraussetzt. Die Umsatzentwicklung der letzten sechs Jahre Bei der Auswahl der Designs richtet sich das artego-Team nach aktu- gibt dem Unternehmen recht. Seit der Fokussierung auf geplante Einellen Trends, die sowohl im In- als auch im Ausland Bestand haben. richtungslösungen in 2013 und den kontinuierlichen Investitionen in Die wohnliche Gold-Eiche präsentiert sich durchgängig in Küche und modernste Fertigungsanlagen, überzeugte das Unternehmen Jahr für Wohnraum. Dem neuen Standregal verleiht sie das gewisse Etwas. Jahr durch ein Trading-up seines Produkt- und Leistungsangebots, Kombinierfreudige Unidekore in Weiß, Magnolie, hellen und dunklen ohne sein Preissegment zu verlassen. In diesem Jahr steht artego kurz Grautönen, Stahl-, Keramik- und Steinanmutung treffen den aktuellen davor, die 54-Millionen Euro Hürde zu nehmen. Die Exportquote liegt www.artego-kuechen.de Zeitgeist. Ergänzt um Regaleinsätze und Nischenregale bedienen sie bei etwas über 30 Prozent.

küche + architektur | 47

Atmos und floo

Markant – Mit rational Akzente setzen Innovation, Differenzierungspotenzial und Emotion prägten das Bild der rationalAusstellung in Melle. Geschäftsführer Dante Giacomelli, Vertriebsleiter Thomas Pfeiffer und Marketingleiterin Elke Pfeiffer freuten sich über die hohe Qualität ihrer zahlreichen Besucher aus dem In- und Ausland.

ational entwickele sich durchaus positiv, stellte Dante Giacomelli zuversichtlich fest. Das Profil der Traditionsmarke wurde auch in diesem Jahr weiter geschärft. Mit einem Exportanteil von 65 Prozent ist der Anspruch der Besucher an die Produkt- und Servicetechnische Ausrichtung des Unternehmens entsprechend hoch. Sie wurden nicht enttäuscht. Exklusives Differenzierungspotenzial … … hat für rational seit jeher einen hohen Stellenwert. Einer der effektvollsten Repräsentanten dafür ist das neue Programm „cambia“, ausgestattet mit einem Potpourry an vielfältigen Exterieur-, Interieur- und Maßalternativen. Präsentiert in der Trendfarbe 2019, Living Coral in Kombination mit supermattem Marmor, schwarzem Glas und warmem Holzfurnier in Nussbaum avancierte dieses Exponat zum einem wahren Publikumshighlight.

Ganz nach persönlichem Design-Anspruch lässt sich auch das gemeinsam mit Karim Rashid entwickelte Küchenkonzept „floo“ einsetzen. Mit unterschiedlichsten rational Programmen kombiniert, verleiht es jeder Planung eine gewisse Exklusivität. Die Ober- und Hochschränke des Küchenkonzepts mit ihren runden, natürlichen Formen gehören zu den zahlreichen Alleinstellungsmerkmalen, des Produktportfolios der Tradtionsmarke. Auf der Hausmesse präsentiert rational floo in Kombination mit Unterschränken mit einer schwarzen Griffleiste im Programm atmos. Das samtweiche Marmor Anthrazit lebt von einer starken kontrastreichen Struktur und bildet so einen eleganten Gegensatz zu den geradlinigen cambia Fronten, die hier wie schwebend in die Unterschrankinsel eingeschoben wurden. Auch der exklusive Designrahmen cascade verleiht rational Küchen einen ganz besonderen Stil. Lieferbar ist der

Diese Planung kombiniert Risseiche und Fenix zu einem bei aller Einfachheit beeindruckenden Ensemble.

48 | küche + architektur

Küchen | Architektur + Trend

Geschäftsführer Dante Giacomelli, Vertriebsleiter Thomas Pfeiffer und Marketingleiterin Elke Pfeiffer

Designrahmen in allen RAL und NCS Farben und verleiht dem extrem matten Nanotech-Material Fenix eine noch größere Eleganz. Uno – die grifflose Numero Eins Im In- und Ausland steigt die Nachfrage nach grifflosen Küchen weiter an. Rational baut seine Kompetenz in dieser Disziplin weiter aus. Pate dafür steht das neue Modell „uno“. Das Besondere an uno ist die Kombination von geschlossenen Eingriffprofilen, mit geraden oder abgeschrägten Fronten – ein Zusammenspiel, das derzeit exklusiv hier erhältlich ist. Die Eingriffprofile sind zudem in unterschiedlichsten Farbvarianten erhältlich. Das Grifflosprogramm uno wird für die perfekte horizontale Linienführung mit oben abgeschrägten Türen in Kombination mit einem geschlossenen Aluminiumprofil in schwarz geliefert und ergänzt den Anspruch zu individuellem Design. Dem internationalen Pubikum wird sich der Hersteller im Übrigen auch auf der Eurocucina in Mailand stellen. Auf die dort präsentierten Exponate darf man schon heute gewww.rational.de spannt sein.

So individuell wie du. Individualisierbares Design – immer mehr Möbelkäufer legen Wert darauf. Doch wie lassen sich individuelle Varianten markttauglich und wirtschaftlich realisieren? Hettich bietet dazu seit langem Plattformen und Lösungen, die begeistern. Entdecken Sie, wie individualisierbares Möbeldesign mühelos zum Standard werden kann. Auch in Ihrer Produktion. Lassen Sie sich von Hettich ganz persönlich faszinieren.

küche + architektur | 49

Multifunktionalität bleibt einer der wichtigsten Trends. Auf eine zeitlos schöne Ästhetik setzt supermatter

Alles außer Mainstream Ballerina. Mehr als Küche …

DirektLack in Graphitschwarz mit hellerer Marmoroptik als Kontrast. Ein raffiniertes Ausstattungsdetail: Der

Mit diesen Messemotto stellte der Hersteller aus Bruchmühlen einmal

Hochschrank mit den

mehr seine Innovationskraft, seine Leistungsstärke und sein Gespür

eleganten Koffertüren bündelt

für Markttrends unter Beweis. Credo des Ballerina-Teams: Mittelstand

die Komfortbereiche Küchentechnik und Bevorratung.

50 | küche + architektur

für Mittelstand. Mit den Kunden auf Augenhöhe.

Küchen | Architektur + Trend

Königseiche als Repräsentant des urbanen Wohnens. Die schwarzen Metallsprossentüren betonen die authentische Wirkung des Dekors. Die Kochtheke wird von filigran anmutenden Füßen getragen, die ihr eine schwebende Anmutung verleihen.

FreeStyle Wall – das offene, filigrane, optional beleuchtbare Regal passt zu nahezu jedem Eirichtungsstil und zeigt sich maßvariabel.

on großzügigen, offenen Wohnraumlösungen bis hin zu Tiny Houses, von Purismus, über Avantgarde bis hin zu eleganten Landhaus Interpretationen offerierte das Ballerina-Team seinen Gästen aus dem In- und Ausland, was das Herz begehrt. Auch in diesem Jahr überzeugte das inhabergeführte Traditionsunternehmen mit einem Potpourry an kreativen Ideen und Alleinstellungsmerkmalen. Immer einen Schritt voraus Wie z.B. das Uni-Dekor Light Pepper: Dieser zarte Grau-beige-Ton harmoniert einfach mit allen aktuellen Grau- und Schwarz-Tönen, Stein- und Holzdekoren. Ballerina Geschäftsführerin Heidrun Brinkmeyer ist sich sicher: „Light Pepper hat das Zeug zum modernen Klassiker. Dieser neue Farbton entspricht dem Zeitgeist mit wärmeren, wohnlichen Farben.“ Deshalb steht es außer Frage, dass Ballerina für diese neue Trendfarbe gleich ein Komplettangebot für Korpus innen und außen bereitstellt und das in den Ausführungen Melaminharz, Direktlack, Mikro- und Samtlack, Hochglanzlack, Mattlack und auf Holz. Smart Glas Marmor: Nach der erfolgreichen Markteinführung des Smart Glas Hochglanz in 2018 folgt nun Smart Glas in der edlen Marmoroptik in satiniert und glänzend. Das polymere Material kommt sowohl in der Auto- und Bau-Branche als auch in der Möbelbranche zum Einsatz. Smart Glas satiniert hat bessere Eigenschaften als echtes Glas, ist kratzfest, extrem formstabil, stoßunempfindlich, reinigungsfreundlich, beschreibbar, farbstabil und bietet hygienische Sauberkeit. FreeStyle Wall Der Trend, die klassische Einbauküche in mobile Einheiten aufzulösen und als Einzelelemente mit Funktionen in das Wohnraumkonzept zu integrieren, verstärkt sich zunehmend. Dieser Entwicklung gerecht werdend lanciert Ballerina die Neuentwicklung FreeStyle Wall, designed by Thorsten Rosenstengel und Kristina Meyer. Dieses offene, filigrane, optional beleuchtbare Regal passt zu nahezu jedem Eirichtungsstil und zeigt sich maßvariabel. So macht es

auch als Garderobe oder in der Nische eine gute Figur. Natürlich ist es mit allen Ballerina-Produkten kompatibel. Hier sind der planerischen Kreativität keine Grenzen gesetzt. Dafür sorgt auch … … Let’s get smart Als einer der Vorreiter der Küchenmöbel produzierenden Industrie in puncto Smart Kitchen gibt Ballerina einen kleinen Überblick, was heute schon mit Sprachmodus bedienbar ist: Die komplette Lichtsteuerung der Raumbeleuchtung, aber auch die Küchenbeleuchtung, Klappen, Auszüge und der Saugroboter. Vorratshaltung im Kühlschrank und Vorratsschrank, der Beamer, die neue Internetplattform in der Küche. Per Sprache oder Touch können alle Angebote des Internets genutzt werden. Die Arbeitsplatte funktioniert als Tablet. Mit dieser Inszenierung öffnet Ballerina seinen Handelspartnern die Perspektive in die Realisierung komfortabler smarter Ausstattungslösungen. Gemeinsam Synergien nutzen Ankerkraut steht für wertige naturbelassene Gewürze. Ballerina ist Synonym für hochwertige individuelle Küchen. Ein ideales Team um gemeinsam optimale Stauraum-Möglichkeiten für Gewürze zu entwickeln und in den verschieden Medien zu zeigen. Die Vermarktung der Gewürzvorratselemente erfolgt ausschließlich über das Ballerina Stützpunkthändler-Netz.

Heidrun Brinkmeyer, geschäftsführende Gesellschafterin Ballerina-Küchen

küche + architektur | 51

Architektur + Trend | Küchen

Dank sorgfältig ausgewählter Details wie der Paneelrückwand und dem Mix aus Holzoptik, Glas und dunklen, matt lackierten Kassettentüren stehen die Zeichen auf Komfort und Gemütlichkeit. Passend dazu der Hauswirtschaftsraum gleich neben der Küche. Nur eine elegante Schiebetür trennt die beiden optimal geplanten Arbeitsbereiche.

Wertig in Material und Design … … und Ballerina-Partnern vorbehalten, ist die neue „pure kitchen“. Die Basis für diese Ballerina-Konzeption bilden die 60 cm breite Aluminiumtür und die Aluminiumrahmentür mit 5 mm Stärke. Ergänzt werden sie durch die flexible Spinsäule mit Regal-Armen, der Spin Pure Storebox, der Tablethalterung und der Alubox. Aus diesen designstarken und gleichermaßen funktionalen Features lassen sich individuelle Einrichtungslösungen gestalten. Zudem erfüllt Aluminium den Ansprung nach Nachhaltigkeit und wertigen Materialien. Besonders edel harmoniert die Kombination von Aluminium und Glas, wie z.B. auch mit dem neoklassischem Charme des RitzenhoffDesigns des Industriedesigners Nuno Ladeiro aus Lissabon. Auch hier fügen sich die multifunktionale Aluminiumsäule New Spin mit filigranen Aluregalen, Tablethalterungen und New-Alu-Storeboxen ästhetisch in das Gesamtbild ein. Nicht minder wertig präsentiert sich die Königseiche als Repräsentant des urbanen Wohnens. Die schwarzen Metallsprossentüren betonen

die authentische Wirkung des Dekors. Die Kochtheke wird von filigran anmutenden Füßen getragen, die ihr eine schwebende Anmutung verleihen. Ausziehbare Tablare und das von Ballerina lancierte TakeAway-System mit den Metall-Glas-Boxen unterstreichen den Werkbankcharakter des Exponats. Offene Regale mit Holzschubern punkten mit lässigem Charme. Als Multifunktionsmöbel wird der Unterschrank zur Sitzgelegenheit. Praktische Helfer erleichtern die Aufbewahrung der Vorräte wie die Ceralienspender aus Edelstahl mit großem Sichtfenster aus Acryl. Line E Aber auch das Thema Ergonomie hat bei Ballerina höchste Priorität. Die neue Unterschrankhöhe 84,5 bietet den immer größer werdenden Menschen eine optimale Arbeitshöhe. Zudem ist sie ideal für dünne Arbeitsplatten und erhöht den Stauraum um ca. 8,3%. Weichen sind gestellt Zusammengefasst bot die Ballerina Hausmesse in diesem Jahr erneut ein Feuerwerk an Anregungen und Alleinstellungsmerkmalen, die deren nationalen und internationalen mittelständischen Partnern im Handel, die Möglichkeit an die Hand geben, sich zu differenzieren. Für die kommenden Jahre plant das dynamisch Team u. a. den Aufbau zusätzliche Exportländer. Das derzeit 92 Mio. starke Unternehmen beschäftigt 331 Mitarbeiter und verfügt über einen der modernsten Maschinenparks für Individualfertigung. Die Weichen für weiteres www.ballerina-kuechen.de nachhaltiges Wachstum sind gestellt.

Als Kontrast zur dunkel gehaltenen Raumgestaltung wirken ausgewählte Materialien wie Glas und Aluminium ausgesprochen elegant. Ein Blickfang mit neoklassischem Charme ist das Ritzenhoff-Design des bekannten Industriedesigners Nuno Ladeiro aus Lissabon. Die multifunktionale Aluminiumsäule New Spin vereint mit filigranen Aluregalen, Tablethalterungen und New-Alu-Storeboxen Funktionalität und Ästhetik auf revolutionäre Weise. 52 | k + a

Küchen | Architektur + Trend

Vielfalt braucht Raum RWK+Kuhlmann Küchen – Neues Ausstellungszentrum begeistert Voller Erwartung betreten Kunden und Interessenten die neue Ausstellung von RWK+Kuhlmann Küchen. Und sie werden nicht enttäuscht. Die größere Ausstellungsfläche wird der Leistungsstärke des mittel ständischen Unternehmens endlich gerecht.

ereits beim ersten Blick in den vorderen Teil der Ausstellung fällt eine in Glas gefasste Präsentationsfläche auf. Die hier zelebrierten Exponate machen die Küche zum Statussymbol. Großzügig gestaltete Planungen sind Zeitzeugen der neuen Opulenz. Sie vermitteln ein Gefühl von Luxus und Individualität. Hochglänzender Lack trifft auf deckenhohe Regalsysteme und hinterleuchtete in Aluminium gefasste Vitrinen. Edle Hölzer harmonieren mit samtmatten Oberflächen. Nischen werden durch in Digitaldruck wiedergegebene und mit einem Speziallack versiegelte grafische Designs eines Modedesigners zu einem ganz persönlichen individuellen Eyecatcher. Das Öffnen und Schließen der Fronten und Auszüge erfolgt sanft und unaufgeregt. Deckenhohe Pockettüren verdecken bei Bedarf Elektrogeräte und Vorbereitungszentrum. Frank Cai, CEO der Boloni-Gruppe und Hauptanteilseigner von RWK+Kuhlmann Küchen: „Wir wollten Produkte zeigen, die den internationalen Markt ansprechen. Unsere Exponate sollten luxuriös, extravagant sein.“ Bei einem Exportanteil von 75 Prozent macht sich diese zusätzliche Ausrichtung in ein höheres Preissegment für den Hersteller mit Sicherheit bezahlt. Außerdem stellt Kuhlmann damit seine Leistungsstärke unter Beweis. Von dieser wollten sich über 1000 Besucher aus dem In- und Ausland persönlich überzeugen. Alle 110 Mitarbeiter haben dazu beigetragen, dass sich RWK produktionstechnisch deutlich effizienter aufgestellt in eine erfolgreiche Zukunft entwickeln kann. Und damit niemand auf den Gedanken kommt, dass sich das Unter-

Ralf Marohn, Managing Partner, und Christian Reupke, Sales Director

nehmen künftig ausschließlich im Luxus-Segment tummelt, zeigt sich die Mehrzahl der vorgestellten Produkte weiterhin im mittleren bis gehobenen Preissegment. Natürlich unter Berücksichtigung aller aktuellen Trends von matten, über metallische Oberflächen bis hin zu optisch und haptisch wertig anmutenden Holzdesigns. Von Melamin, über Schichtstoff und Lacklaminat bis hin zu Glas, handgespachteltem Beton oder Echt-Keramik und natürlich Furnier hat das Unternehmen alles zu bieten. Nicht zu vergessen die Eigenentwicklungen des Unternehmens, wie die mit elf Grad abgeschrägte Insellösung mit durchlaufenden Grifflinien, in diesem Jahr inszeniert mit einer Schranklösung mit kupferfarbiger Griffspur. Passend dazu ein wandhängender quadratischer Schrank in Sideboardhöhe, der den Übergang in den Essbereich einleitet. „Wir wachsen an und mit unseren Kunden“, betont Christian Reupke. Und auch Ralf Marohn unterstreicht: „Der Kontakt zu unseren Partnern ist uns wichtig und eine der tragenden Säulen unserer www.kuhlmannkueche.de Unternehmensphilosophie.“

küche + architektur | 53

Modern interpretierten Landhausküchen bestechen durch die Geradlinigkeit der Front Lea“ in Schwarz oder Quarzgrau. (Hier bestückt mit einem 60er Backofen und einem der beiden neuen 45er Kompaktbackofen der hauseigenen Gerätemarke „Burg“ in Kombination mit einer Wärmeschubla-

Foto: Burger

de.

Baumann-Group Bauformat und Burger – two brands one family Fotos: B

auform

20 Jahre Haus Beeck, 20 Jahre Innovationskraft und Kreativität, 20 Jahre in denen sich die beiden Tochterunternehmen der Baumann-Group Bauformat und Burger international positiv weiterentwickelt haben. Langsam aber sicher bewegt sich die Baumann-Family mit ihren Standorten in Löhne und Burg und seinen insgesamt rund 1000 Mitarbeitern auf die 260 Millionen Euro-Hürde zu. Gute Gründe, um mit seinen nationalen und internationalen Besuchern ausgiebig zu feiern.

Die exklusiven

Akzentglas fronten Enigma wurden um die beiden Blau-Töne Oilslick (o.) und Iceblue ergänzt.

54 | küche + architektur

as einzigartige Ambiente von Haus Beck bildet das ideale Umfeld für Inspiration und Dialog. Wir beginnen mit unserem Rundgang in der ersten Etage des ehemaligen Hofguts. Hier zeigt Burger mit seiner neuen Kollektion, welche Einrichtungsszenarien mit der trendigen Kollektion heute möglich sind. Für Singles und Familien für jung und alt, für jeden ist etwas dabei. Von wohnlichen Solitären, über das Kinderzimmer, die Ankleide bis zum perfekten Hauswirtschaftsraum. Das Single-Appartement zeigt sich in knalligem Coralle und auffälligem Pink mit kommunikativer Wohnküche und angrenzendem Arbeitsplatz. Jung und frisch zeigt sich auch „Lisa“, die Front mit einer Oberfläche aus Lacklaminat präsentiert in seidenmattem Schwarz, eingefasst in eine Lichteffektkante in leuchtendem Neon Orange. Auch die Liebhaber des modernen Landhausstils kommen auf ihre Rechnung. „Lea“, diese Front besticht durch ihre Geradlinigkeit und ihre schlichte Eleganz. Erhältlich ist dieses Modell in den Trendfarben Schwarz, Quarzgrau und Silk. Für ergonomische Lösungen für die immer größer werdenden Menschen und gleichermaßen für wohnlichere Lösungen für offen gestaltete Wohnräume, sorgt Burger mit seinen neuen Varianten des XL-Korpus. Wo vorher nur Tür-Schubkasten-Kombinationen möglich waren, lässt sich nun durchgängig mit nur einer Front planen, und zwar auf 869 Millimetern. Die Geräte-Linie von Burger findet am Markt immer besseren Anklang. Grund genug für das Unternehmen das bestehende Gerätesortiment für die 45er Nische zu erweitern. Beide Geräte können mühelos mit der neuen Wärmeschublade kombiniert werden. Platzsparend und genau im Trend ist auch der neue Muldenlüfter, der wahlweise mit Ab- oder Umluft betrieben werden kann und mit vier Induktions-Kochzonen kombiniert ist. Passendes Zubehör gibt es obendrein: die neue Cookware, bestehend aus Guss-Bratpfanne, Bräter und Grillpfanne eignet sich für alle Arten von Kochfeldern und ist natürlich Made in Germany.

Küchen | Architektur + Trend

Zu den Highlights von BAUFORMAT gehört das neue Frontenprogramm Amsterdam mit einer pflegeleichten Keramik-Oberfläche. Hier in der Variante ZahaStone.

Familiennunternehmen auf der ganzen Linie: Matthias Berens mit seinen Kindern und Delf Baumann, geschäftsführender Gesellschafter der Baumann Group mit seiner Tochter.

Bauformat, die Marke, … … die durch ihre planerische Vielfalt und bestechende Materialien überzeugt, wurde um weitere zeitgemäße Features erweitert. Absolut im Trend liegt die neue schwarz-matte Front der Reihe Berlin mit schmeichelnder Haptik undAntiFingerprint-Beschichtung. Eine spezielle Technologie macht Fingerabdrücke auf der Oberfläche aus UV-Lack nahezu unsichtbar. Was wie Stein anmutet, ist in Wirklichkeit hochwertige Keramik – mit allen positiven Eigenschaften, die das Material mit sich bringt, repräsentiert durch das Modell „Amsterdam,“ erhältlich in Basalt grey, Basalt black, Calacatta und ZahaStone. Für Furore sorgte die Akzentglasfront Enigma. Bereits im letzten Jahr erstmals präsentiert, gebot es der Erfolg, diese exklusive Produktlinie weiter auszubauen. Bauformat spielt hier seine geballte Lackkompetenz aus und offeriert seinen Kunden mit Oilslick und Iceblue gleich zwei neue Varianten der von Meisterhand veredelten Fronten mit unverwechselbaren Blau-Effekten. Ein Hängeschrank rundet die Auswahl der Highlights für Bauformat ab. Neu im Programm ist der Jalousieschrank „Climber“, der wahlweise mit Lamellen in Milch- oder Rauchglas erhältlich ist. Seine Mechanik sorgt für ein leichtes und lautloses NachoDer Hängeben- und -untenfahren des Rolladens. Den Schrank gibt es in den Breiten 60 und schrank 90 Zentimeter sowie in zwei Höhen 650 und 785 cm. Im Unterboden lässt sich auf Climber Wunsch eine Leuchte integrieren. ‚Down‘ sorgt für eine gut ausgeleuchtete Arbeitsverfügt fläche, während ‚Up and Down‘ sich der emotionalen Beleuchtung annimmt. über eine Apropos Beleuchtung: In den Küchen von Bauformat und Burger lässt sich die Besmarte leuchtung künftig per Sprachsteuerung regeln. Mit Alexa & Co. können Leuchten Mechanik. und Spots gezielt ein- und ausgeschaltet oder gedimmt werden. Alternativ kann das smarte Lichtsystem natürlich auch via Fernbedienung, über Smartphone oder Tablet www.bauformat.de | www.burger-kuechen.de gesteuert werden.

Marektingleiter Dennis Bischoff und Hélène Bangert, Architektur und Produktdesign

küche + architektur | 55

Architektur + Trend | Küchen

Warendorf – Zeitgeist trifft Handwerk Von hochwertigen Materialien und einzigartiger Fertigungskompetenz

Zum zweiten Mal in Folge präsentierte sich der Premium-Küchenhersteller Warendorf auf Gut Böckel. Die Präsentation dort war für das Unternehmen zum einen die Dokumentation des hohen Produkt- und Designanspruchs und zum anderen das Signal für eine gemeinsame erfolgreiche Zukunft mit der neuen Inhaberfamilie Wang aus HongKong. Obwohl sich das Ehepaar Wang operativ bewusst im Hintergrund hält, ließ es sich nicht nehmen, sich einen Eindruck von dem Messegeschehen auf Gut Böckel zu machen.

„Individuelle Fertigung und handwerkliche Expertise und allem voran Produktsicherheit sind und bleiben wesentlicher Bestandteil unserer Unternehmensphilosophie als PremiumHersteller“, darin sind sich Warendorfgeschäftsführer Stefan Hofemeier und Designer Michael Papenkordt einig.

56 | küche + architektur

Küchen | Architektur + Trend

uf rund 200 Quadratmetern Fläche zeigte Warendorf seinen Partnern im Handel fünf Küchendesigns. Dabei stellt der patentierte Faltkorpus in den Farben Silbergrau oder Anthrazit das Basiselement jedes Küchenkonzepts dar. Passend dazu Holzdekore und Oberflächen in Keramik- und Marmoroptik sowie metallische Fronten.

On Stage Akzente setzen Zu einem wahren Eyecatcher wurde der Klassiker „Stageline“. Direkt im Eingangsbereich platziert, bot das durchgängig in Cool White gehaltene Exponat die ideale Plattform, um via Beamer mit kaleidoskopartigen Mustern inszeniert zu werden. Die ausgeklinkte Griffmulde an der Frontoptik ermöglicht eine optisch reizvolle, horizontale Linienführung, die Akzente setzt. Die Kochinsel ist mit 12 Millimeter dünnen Fronten ausgestattet, die dem Design Leichtigkeit und Raffinesse verleihen. Kombination aus Natürlichkeit und Modernität repräsentiert „Accents“. Lebendig und schwungvoll zeigt sich die Eiche Anthrazit. Sie besticht durch eine markante Maserung mit optisch und haptisch ansprechender Synchronpore. In Kombination mit ausdrucksstarken metallischen Oberflächen wirkt die Küche, obwohl in Preisgruppe 1 angesiedelt, edel und hochwertig. In Aluminium gefasstes Spionglas erzielt seine Wirkung durch blend-

freie vertikale LED-Leuchten. Auf diese Weise illuminiert, entsteht eine wohnliche, warme Atmosphäre. Tailormade Klare Formensprache und großzügige Flächen, dafür steht „Pure Elegance“: Perfekte Handwerkskunst und eindrucksvolle Materialien prägen die Ausstrahlung dieser maßgeschneiderten Premiumküche. Die furnierten Fronten im Farbton Cool Oak, der goldfarbene Effektlack und die aufgesetzte Keramik-Arbeitsplatte mit ihrer prägnanten und ausdrucksstarken Maserung runden das Gesamtbild harmonisch ab. Den Effektlack gibt es im Übrigen auch noch in Silber und Bronze. Neu an dieser Komposition „Pure Elegance“ ist der Aufsatzschrank mit den Taschenschiebetüren. Hier kommen auch die für Warendorf typischen Konturkanten der auf 45 Grad gearbeiteten Fronten an den lackierten Elementen besonders zur Geltung. „Perfect Contrast“ steht für eine Melange aus hochwertigen Materialien, kontrastierenden Farben und Oberflächen. Die neuen Konturregale mit sichtbaren Holzschubkästen unterstreichen die horizontale Linienführung dieser Küchenplanung. Für eine faszinierende Lichtatmosphäre sorgen die horizontalen, beleuchteten LED-Glasböden vor der Rückwand aus Keramikdekor. Feinstes Nussbaumfurnier verleiht dieser Komposition einen natürlich-warmen Charakter und eine wohnliche Ausstrahlung. Die werkseigene Frontenherstellung des Premium-Herstellers beherrscht einen durchgängigen Maserungsverlauf im Frontenbild – ob horizontal oder vertikal, immer in Handarwww.warendorf.com beit selektiert und verarbeitet. ANZEIGE

SCHOTT® MetalLook

Schick wie Metall, pflegeleicht wie Glas So stilvoll wie Edelstahl, so pflegeleicht wie Glas: SCHOTT® MetalLook bringt moderne Oberflächen in Küchen und ins Haus. Es kombiniert die Eigenschaften von Glas mit der hochwertigen Optik von Edelstahl. Die einfache Reinigung ist inklusive. In der Oberfläche lassen sich auch transparente Flächen sowie feine Logos einbringen. Damit unterstützt die Technologie bestens die Integration von Displays und Bedienelementen samt Beschriftung. Machen Sie Ihr Design einzigartig mit unserem Glas. Was ist Ihr nächster Meilenstein? www.schott.com/home-appliance

küche + architektur | 57 SCHOTT AG, Flat Glass info.flatglass@schott.com

Architektur + Trend | Küchen

Olaf Thuleweit, Geschäftsführer HK Appliances, und Karsten Bäumer, Leitung Kommunikation und PR

Küchen in neuen Dimensionen Häcker – All about family Unter diesem Slogan präsentierte Häcker Küchen, Rödunghausen, seine „Familienwelten“ 2019 auf der Basis eines deutlich erweiterten Programmspektrums von Classic und Systemat.

it ClassicMax, als Rasterküche auf der Basis von 13 cm für Classic, setzt der ostwestfälische Hersteller ein klares Statement zu seiner stärksten Produktlinie Classic. Das Sortiment von ClassicMax erstreckt sich über eine komplette UnterschrankKorpushöhe von 78 cm in Kombination mit fünf Hochschränken und vier Oberschränken. Die umfangreiche Verfügbarkeit für alle 63 glatten Fronten in den 13 Standard-Korpusfarben machen ClassicMax ab 2020 zu einer attraktiven Planungsoption. Die neue 78er Höhe sorgt für mehr Stauraum und eine verbesserte Ergonomie. Mit den drei neuen Modellen Steel, Merkur und Granada wird die Häcker Classic-Familie um drei zeitgemäße Designs ergänzt. Steel besticht durch ihre feine Metalloptik in hell oder dunkel gebürstet, Merkur mit ihrem dunklen Marmor-Design mit angenehmer Anti Finger Print-Oberfläche. Nicht zu vergessen Granada in hochglänzendem Weiß mit einer zeitlosen Eleganz, durch die das Modell zu einem Klassiker werden kann. In diesen neuen Oberflächen sieht das Unter-

nehmen so viel Potenzial, dass sie auch für Systemat als AV 2070 und AV 2045 erhältlich sind. Systemat – Besonderes mit System Das beweist die neue Küche ARTgrifflos – oneLine. Folgende Merkmale charakterisieren diesen puristischen Küchentyp: Alle Unterschränke haben nur noch eine L-Kehlleiste unter der Arbeitsplatte. Eine einheitliche Linienführung und ein minimales Fugenbild von 4 mm zwischen den unteren Schubkästen und Auszügen prägen das Gesamtbild dieser Kreation. Die unteren Schubkästen und Auszüge, die nicht über eine L-Kehlleiste geöffnet werden können, erhalten serienmäßig das Öffnungssystem Tipmatic-Softclose. Die gleiche Darstellungsmöglichkeit ist auch bei den Hochschränken vorhanden. Shaker-Style in Pastell und Eiche Besonders zeigt sich auch das neue Modell Hampton präsentiert in Achatblau und Pastellgrün. Diese neue Echtholz-Rahmenfront im Shaker Style ist für Systemat als AV 6055 auch für ARTgrifflos lieferbar und auch in den Farben Satin, Graphit und Karminrot erhältlich. Überhaupt hält der Farbtons Graphit bei der Produktlinie Systemat Einzug, ob in Kunststoff, Mattlack, Rahmenfront und Echtholz. Holzdekore sind im Kommen. Natürlich greift Häcker auch diesen Trend auf und ergänzt die Modelle AV 1095 und Bali um den neuen warmen Holzfarbton Sommereiche. Die im letzten Jahr vorgestellten Programme Vancouver in Alteiche Dekor und Meteor mit Kunststoff/Keramikstruktur haben sich so erfolgreich am Mark etabliert, dass sie jetzt auch für Systemat als AV 1096 und AV 1075 mit in die Familie aufgenommen werden. Der Hauswirtschaftsraum als multifunktionales Backoffice Mit einer durchdachten 2 in 1 Lösung ermöglicht Häcker die Themen Küche und Hauswirtschaft gekonnt in einem Raum zu vereinen. Ein

58 | küche + architektur

Küchen | Architektur + Trend Der neue Funktionsrahmen (l.) ist ganz einfach auf Inseln zu montieren. Gewürze, Notizen, Kochlöffel – alle notwendigen Küchen utensilien lassen sich

Die besonders stylische

auf dem Multitool

Deckenhaube 5DF92760 von

bequem ablegen oder

Blaupunkt überzeugt mit

einhaken.

ihrem klaren, puristischen und modernen Design.

hochwertiger Kochbereich mit brillanten Fronten auf der einen Seite und ein budgetorientierter Hauswirtschaftsraum auf der anderen Seite bilden eine intelligente Einheit. All out of one hand „Alles wird leichter bedienbar und kontinuierlich energiesparender. Zudem werden die Qualität und das Design immer hochwertiger“, bilanziert Olaf Thuleweit, Geschäftsführer von HK Appliances und Vertriebsverantwortlicher für der Häcker-Eigenmarke Blaupunkt. Ein Blick in das Blaupunkt Sortiment belegt diese Aussage: z.B. die freistehende Side-by-Side Kühl- und Gefrierkombination 5SB89030 in gebürstetem Edelstahl. Sie überzeugt durch Energieeffizienz und eine niedrigere db-Zahl. Die besonders stylische Deckenhaube 5DF92760 punktet mit ihrem klaren, puristischen und modernen Design, während die Dunstabzugshauben 5DS69760 und 5DS99760 sich nun über ein intuitives Steuersystem mit Smart-Slider Technologie steuern lassen. Ganz einfach steuerbar sind auch die neuen Gaskochfelder von Blaupunkt, ausgestattet mit einer sicheren und modernen Brennertechnik. Mit h|tech erweitert das Unternehmen sein Elektrogeräte-Portfolio

um ein Sortiment mit 40 Produkten, das sich durch sein attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis und sein marktgerechtes Gerätesortiment ideal für das Objektgeschäft eignet. In der neuen Marke sieht man großes Potenzial, um neue Absatzkanäle zu erschließen. Der Umwelt zuliebe Das inhabergeführte Familienunternehmen Häcker Küchen produziert seit 1965 moderne Einbauküchen am Standort Rödinghausen, Ostwest falen. Über 1.738 Mitarbeiter erwirtschafteten im Jahr 2018 einen Umsatz von 602 Millionen Euro, der Exportanteil liegt aktuell bei rund 39 Prozent. Die Entwicklung des Unternehmens wird durch ein kontinuierliches Wachstum und zukunftsweisende Investitionen geprägt, die auch dem sozialen und ökologischen Anspruch Rechnung tragen. Häcker Küchen produziert klimaneutral und wurde von der DGM als klimaneutrales Unternehmen ausgezeichnet Ob Klimaschutz, Ressourcenschonung oder Mitarbeiterförderung – man ist auf dem Weg, das Unternehmen besonders nachhaltig für die Zukunft aufzustellen. Mit der Veröffentlichung des ersten Nachhaltigkeitsberichtes legt Häcker Erreichtes und gesetzte Ziele zur ökologischen, ökonomischen und sozialen Verantwortung transparent offen. www.haecker-kuechen.de

classicMAX Steel kombiniert mit dem Technikzentrum im neuen warmen Farbton Sommereiche küche + architektur | 59

Architektur + Trend | Küchen

Konsequent bis ins Detail Impuls Küchen sozialisiert die grifflose Küche Bandstahloptik trifft auf rotes Edelstahldesign. Eine Kombination, die alle Blicke der Besucher von Impuls Küchen auf sich zog. Ausdrucksstarke Designs einerseits und zurückhaltende Dekore wie heller Seeahorn und ein kombinierfreudiges, leichtes Spacegrey bildeten in der Ausstellung des kreativen Herstellers eine spannende Liaison. Zudem baute das Unternehmen aus Brilon sein Grifflos-Sortiment weiter aus. Bereits im Vorjahr hatte die grifflose Ausführung von Impuls Küchen für Furore gesorgt. Die Devise von Ulrich Spleth und seinem Team: „Wir machen die grifflose Küche nicht nur bezahlbar, sondern auch besonders montagefreundlich.“

60 | küche + architektur

Küchen | Architektur + Trend

etall-Griffmulden in Edelstahloptik und Schwarz verleihen dem bei Impuls Küchen für die grifflose Küche stehenden „Sortiment C“ seinen Charakter. In der horizontalen Planung lassen sich die Profile direkt unter der Arbeitsplatte mit LEDBeleuchtung ausstatten. Eine raffinierte Lösung, die der Arbeitsplatte eine schwebende Anmutung verleiht. Dank seines erhöhten Korpus‘ bietet das Sortiment C im Vergleich zum Standardsortiment mehr Stauraum. Um seinen Partnern im Handel noch mehr kreativen Spielraum zu ermöglichen, ergänzte das Impuls-Team dieses Sortiment innerhalb nur eines Jahres um über 80 Schranktypen. Das gilt auch für die Seitenschränke und Highboards, bei denen die Griffmulde nicht nur vertikal sondern nun auch horizontal verlaufen kann. Zwischenwangen erübrigen sich auf diese Weise völlig. Variabilität für mehr Individualität … … bietet Impuls Küchen jetzt auch für den Unterschrankbereich. Für umlaufende Griffmulden insbesondere bei Insellösungen sind nicht nur Standardtiefen, sondern auch variable Frontwangen von 310 mm bis 1120 mm erhältlich. Auch Eckunterschränke lassen sich nun ganz individuell stellen und planen. Die Eckpassleisten sind jeweils im 90-Grad-Winkel in Schenkellängen zwischen 40 mm bis 191 mm realisierbar. Ein neues Frontbauteil in 357 mm Höhe ermöglicht die Planung von Unterschränken mit Auszügen und Innenschubkästen, Unterschränken mit Auszug sowie Kochfeld oder Spülenunterschrank. Weniger Zeit, mehr Raum Bereits im letzten Jahr sorgte Impuls durch den Einsatz einer neuen Profilart, die die Montage wesentlich beschleunigt und vereinfacht, für Furore. Grund genug für das dynamische Team, das Thema weiterzuverfolgen. Seit diesem Jahr lassen sich die Vorteile des Profils nicht nur bei der Griffmulde sondern auch bei aufgesetzten Griffleisten nutzen. Diese sind in Anthrazit und in Schwarz erhältlich. Die aufgesetzte Griffleiste findet sich auch in einer neuen Hängeschrankhöhe von 363 mm wieder. Damit greift Impuls Küchen das Frontbild aus dem Unterschrank auf und schafft in Schrankbreiten von 600, 800, 900 und 1.000 mm die Voraussetzung für eine homogene Planung und eine harmonische Fugenoptik. Stilübergreifende Designtrends bis in die Nische Um aktuelle Trends umzusetzen, bedingt es den Einsatz zeitgemäßer Designs. Großes Potenzial sieht der Hersteller in der neuen Front-

Vertriebsgeschäftsführer Ulrich Spleth zeigt sich mit der Entwicklung des umsatzstarken Unternehmens zufrieden. Durch die Ausrichtung seines Produktportfolios verspricht sich Impuls Küchen weiteres Wachstumspotenzial auf nationalen und internationalen Märkten.

und Korpusfarbe „Space grey“. Das vom Industrial Style angehauchte Dekor Bandstahl-Optik schwarz erinnert mit seinen bläulich hellen Schimmern an geschwärzten Stahl und versteht sich als Kombinationspartner vor allem zu Unis und Hölzern. Den Küchenstil englischer Landsitze greift Impuls mit seiner „IP 4250“ auf. Die elegante Küche erfährt mit „Grafit“ für die Rahmenfront nun eine logische Ergänzung. In Schwarzglas ausgeführte Hängeschrankfronten verleihen Küchen nicht nur Eleganz, sondern auch eine wohnliche Komponente. Das wie eine Vollglastür erscheinende, leicht durchsichtige Schwarzglas ist voll verklebt und bietet sich mit seinem Charakter für Übergangsbereiche zwischen Küche und Wohnen an. In der Nische wartet Impuls Küchen mit einem weiteren asiatisch angehauchten Motiv auf. Für die Liebhaber grafischer Elemente steht „Cube“ für Dreidimensionalität in der Nische während „Abstract“ www.impuls-kuechen.de durch Tiefenwirkung überzeugt.

Verkaufsförderung multimedial – Hinter der Bezeichnung „Magalog“ präsentiert sich auf 55 Seiten erstmals die Symbiose aus Magazin und Katalog, die Impuls in seinem Journal 2020 für den interessierten Küchenkäufer vereint. Ergänzt werden diese Marketinginstrumente durch die komplett überarbeitete Webseite im gleichen Design. Das attraktive Multimedia-Paket informiert über aktuelle Trends und zeigt sich gleichzeitig als spannender Ratgeber rund um Planung und Ausstattung zeitgemäßer Küchen.

küche + architektur | 61

Architektur + Trend | Küchen

Störmer Küchen – Leistungsshow Einrichten ganzheitlich „Home of the brands“ lautete der Messeslogan der Störmer Küchen-Präsentation 2019. Mit Markennamen wie Villeroy & Boch, Musterring und Eschebach bietet der Hersteller seinen Partnern im Handel zielgruppenorientierte Konzepte im individuellen Stil.

„W

ir sind Lizenzpartner von Villeroy & Boch“, erläutert Christoph Fughe, geschäftsführender Gesellschafter von Störmer Küchen. Die Kooperation umfasst die Fertigung und den Vertrieb der frisch lancierten Villeroy & Boch Küchen. Grund genug für zahlreiche Interessenten, diese Ankündigung zum Anlass zu nehmen, Störmer Küchen zu besuchen. Im oberen Stockwerk der auf 750 qm ausgebauten Störmer Ausstellungsfläche sind sie dann: die ersten vier keramischen V&B-Küchen, umgesetzt in unterschiedlichen Stilrichtungen – von Landhauscharme bis Modern. Bei jedem Exponat sind Arbeitsplatte und Fronten aus hochwertiger Keramik gefertigt. Mit Spannung erwarten die beiden Partner den Platzierungsstart, der Anfang nächsten Jahres zu erwarten ist. „Wir sind vom Erfolg dieser Kooperation überzeugt“, betont Christoph Fughe, der mit der Marken küche speziell den qualifizierten Küchenfachhandel ansprechen will. Mit Vielfalt und Qualität überzeugen … … das will das Störmer Küchen-Team mit seinem Standardsortiment. Über 300 Fronten in Keramik, Glas, Echtholz, Melamin, Schichtstoff, Oberflächen in Samt- oder Hochglanzlack stehen zur Wahl. Bei sechs lackierten „Nun“-Frontprogrammen kann gegen Aufpreis eine Farbe aus der RAL-, Sikkens- oder NCS-Palette gewählt werden. Auch in Sachen innen und außen dekorgleicher Korpus hält Störmer sich mit gleich elf Korpusdekoren nicht zurück. Wer das ganz Beson-

62 | küche + architektur

Torben Wiedemann, Vertriebsleiter bei Störmer

dere liebt, der kann auf den „Design-Korpus“ zurückgreifen, der durch seine tiefe Haptik überzeugt. Der EcoPro-Korpus in drei Dekoren ergänzt das Portfolio durch emissionsarme Materialien. Ein Thema, das vor allem in den Exportmärkten gefragt ist. Nicht neu aber einzigartig und besonders sind die hydrophobierte Kanten des Herstellers, die bestmöglichen Schutz gegen Feuchtigkeit und Wasserdampf bieten. Leistungsshow Für das Störmer Küchen-Team ist die Hausmesse eine Trend- und Leistungsshow. „Wir wollen zeigen was wir konzeptionell und fertigungstechnisch leisten können“, betont Torsten Wiedemann, Mitglied des Geschäftsleitungsteams. Das bestätigt spätestens das realistisch geplante Appartement mit kompletter Musterring-Ausstattung: Vom Schlafzimmer über den Wohnraum, bis hin zur Küchenplanung mit Hauswirtschaftsraum. Für Musterring produziert Störmer seit über drei Jahren in Lizenz. Nicht minder überzeugend ist das überaus flexible, modulare und individuell konfigurierbare Kleiderschrank-Portfolio „Störmer Casa“. Die Produkte werden vormontiert ausgeliefert und umfassen unterschiedlichste Schränke sowie verschiedene Zubehörteile. Mit seiner Badezimmer-Kollektion „Balneos“ unterstreicht Störmer einmal mehr die individuelle Fertigung von Sonderschränken und rundet gleichzeitig sein Einrichtungsportfolio ab. www.stoermer-kuechen.de

Küchen | Architektur + Trend

Der Name ist Programm ... ... KH System Möbel hält, was er verspricht

Ein gekonnter Mix moderner Materialien macht nicht nur aus jeder Küche ein Unikat, sondern erlaubt dem Planer, sich auf kreative Weise an das Budget seines Kunden anzupassen. Ein Hersteller, der das durch seine Sortimentsstruktur erlaubt, ist KH System Möbel. Das sympathische Familienunternehmen aus Melle hat einen Exportanteil von 70 Prozent und gilt auf dem deutschen Markt als Geheimtipp.

Sebastian Flint zeigt sich mit dem Zuspruch auf die neue Ausstellung zufrieden. Sie ist ein weiterer Baustein, um die Weichen für die erfolgreiche Zukunft zu stellen.

as in diesem Jahr neugestaltete Ausstellungsgebäude bietet von der äußeren bis zur inneren Darstellung die ideale Plattform für die anspruchsvollen und kreativen Exponate des Herstellers. Den riesigen Bildschirm, der in die mit vertikalen Lamellen verkleidete Fassade des umgebauten Gebäudes integriert ist, sieht man schon bei weitem. Neben dem KH-Logo in modernen grafischen Lettern, inspirieren die hier gezeigten Produktimpressionen bereits von außen und lassen vermuten, was auf den 2.500 Quadratmetern Fläche im Inneren zu erwarten ist. Den offenen gastlichen Bewirtungsbereich umgeben moderne Inszenierungen rund um die Küche. Auf 150 Quadratmetern Fläche stellt

KH dar, dass die Zusatzbezeichnung System Möbel durchaus ihren Sinn hat. Hier finden die Besucher ein geschmackvoll eingerichtetes Haus mit Küche, Ess- und Wohnbereich bis hin zu Schlafzimmer, Ankleide mit Spiegelschränken und offenen Auszügen und natürlich Bad. Alle Möbel mit Ausnahme von Couch oder Bestuhlung stammen aus der flexiblen Fertigung von KH System Möbel. Schwarz ist gefragt, weiß Sebastian Flint, und verweist auf seine neuen Modelle, geprägt von der samtig-matten Oberflächen des im Trend liegenden Fenix. Bereits hier zeigt sich die Liebe des Unternehmens zum Detail. Selbstverständlich wurde der Innenkorpus entsprechend angeglichen und spiegelt die edle äußere Anmutung auch im Inneren wider. Carbon-grau nennt Sebastian Flint die neue Interieur-Version. Ein Farbton, den wir in der Ausstellung noch als Design-Ausführung wiederfinden. Bei insgesamt 23 Exponaten fällt die Auswahl schwer. In einer in Bordeaux gehaltenen Hochglanz Küche verweist der Hausherr auf die Farbvielfalt und die Lackkompetenz des Unternehmens: „Wir sind in der Lage, jeden erdenklichen Sonderfarbton anzubieten“, und das gilt natürlich auch für aufgesetzte Griffleisten. Auf die steigende Nachfrage nach Holzdesigns antwortet KH System Möbel mit den wahlweise horizontal oder vertikal verlaufenden Melamin-Fronten in warmer Natur-Eiche-Optik oder dem etwas nordiwww.kh-system-moebel.de scheren Eiche-Weiß-Ton.

Interessant zeigen sich Metall-Glas rahmentüren, ob mit Rauch, Riffel- oder Rautenglas, alle Versionen eignen sich zum Einsatz in der Küche und selbst im Ess- und Wohnbereich, wo sie als Vitrinen agieren.

küche + architektur | 63

Architektur + Trend | Küchen

Drei Trends in einer Planung: Metall, Holz und niedrige Sockel: Vegas, hier in der Variante Edelstahl geschliffen, und kombiniert mit dem Holzdekor Nussbaum Kuba, überzeugt auch durch die gefaste Kante, auf der sich das Licht bricht. Die 90 cm hohen Unterschränke auf 5 cm Sockeln scheinen zu schweben.

„Unsere Hausmesse war ein regelrechter Besuchermagnet, was ich stellvertretend für das ganze Team als großes Kompliment für unsere Arbeit werte. Neben der absoluten Anzahl der Besucher zählt für mich aber vor allen Dingen die lange Verweildauer. Sie zeigt, dass wir nicht nur mit den Neuheiten gut aufgestellt sind, sondern unseren Handelspartnern auch insgesamt ein überzeugendes Paket bieten können“, so die Bilanz von Geschäftsführer Eckhard Wefing

Wo Planung Spaß macht Nolte Küchen schafft Raum für Leben Jede Menge Innovationen und Anregungen fanden die Handelspartner von Nolte Küchen auch in diesem Jahr wieder in Löhne. Dass dabei auf Spielraum für jedes Budget geachtet wird, versteht sich bei der konzeptionellen Ausrichtung des Portfolios unter der Führung von Eckhard Wefing, Manfred Wippermann und Marc Hogrebe von selbst.

64 | k + a

benso ist es selbstverständlich, dass die Neuheiten der Kollektion 2020 sich für die stilsichere und unkomplizierte Umsetzung aktueller Trends in Wohnlichkeit und Funktionalität nahtlos in das bestehende Sortiment einfügen. So steht als Alternative zur Echtmetallfront Ferro das neue Programm Titan für metallische Effekte mit zurückhaltender Eleganz in den Varianten Perlmutt und Graphit bereit. Vegas in Preisgruppe 3 zeigt eine geschliffene Oberfläche, die in Manganbronze bzw. Edelstahl erhältlich ist. Sie wirkt besonders subtil durch die rundum gefasten Kanten, auf denen sich das Licht bricht. Dieses Detail kommt auch auf größeren Planungen gut zur Geltung, zusammen mit dem für Nolte Küchen typischen akkuraten Fugenbild.

Neue Trendfarben sind Lavendel und Hennarot (letzteres zusätzlich ins Mattlackkonzept aufgenommen und so für alle Küchenstile verfügbar) und Platingrau, denn neben Holz, Zement und metallischen Akzenten ist der Grau-Trend ungebrochen. Platingrau ist zwischen dem kälteren Papyrusgrau und dem wärmeren Sahara angesiedelt und von Preisgruppe 1 bis Preisgruppe 6, von Melaminharz bis zu hochglänzendem Echtlack, von der glatten modernen Front bis hin zum Landhausstil verfügbar. Ein stimmiges Gesamtbild entsteht mit den zur Front passenden Ele menten im Umfeld: Arbeitsplatten, Schrankseiten, Sockel und Nischen im gleichen Material. Auch Schichtstoff mit Anti-Fingerprint ist jetzt für Wangen erhältlich, und zwar in mattem Weiß, Quarzgrau und Schwarz

küche + architektur | 65

Architektur + Trend | Küchen

Bei den Echtmaterialien lobten die Besucher den Neuzugang Saphirgrau bei Portland. Das Trendmaterial Zement ermöglicht zeitgemäße Planungen. Hier erscheint die mit MatrixArt 900 grifflos geplante Insel mit niedrigem Sockel als Zementblock, pur und effektvoll zusammen mit dem Furnier Tavola Eiche Pinot und der neuer Beleuchtung in den Regalen.

sowie in Platingrau. Als Oberfläche für Fronten wurde das pflegeleichte Material zudem auf das Programm Flair ausgeweitet. Es sind Details wie diese, die zeitgemäße wohnliche Planungen perfektionieren. Intelligente Problemlösungen Mit Sets für Auszüge und Schubkästen zur Innenorganisation kompletter Schränke wird die Beratung der Kunden vereinfacht und gibt im Verkaufsgespräch mehr Zeit für weitere wichtige Themen.

66 | küche + architektur

Für Inseln kommt das Hubmodul Baselift ins Spiel. Planbar in vier Breiten kann es optional berührungslos sensorgesteuert werden. Ergonomie und Funktionalität setzen sich bis in den Hauswirtschaftsraum fort, der auch bei Nolte Küchen nicht fehlte: Vom klassischen Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschine und Trockner über eine Garderobe oder einen begehbaren Kleiderschrank bis hin zur individuellen Lösung mit Raumteiler für einen integrierten Hausflur ist mit den neuen Möbeltypen alles möglich.

Hauswirtschaftsraum, geplant mit Titan

Axel Brinkmann, Leiter Marketing, und

Perlmutt (Melaminharz) angrenzend zum Flur.

Ulrich Wostbrock, Leiter Produktmanagement

unternehmen + köpfe

Keine halben Sachen Als Geschäftsführer steuert Eckhard Wefing die Nolte Küchen-Gruppe konsequent, konzentriert und konzeptionell ausgewogen Mit einem geschätzten Umsatzvolumen von rund 550 Millionen Euro gehören Nolte Küchen und Express Küchen zu den drei umsatzstärksten Küchenmöbelherstellern Deutschlands. Beide Unternehmen verfügen über motivierte Mitarbeiter, modernste Fertigungsanlagen, ein zeitgemäßes zielgruppenorientiertes Sortiment und über eine wachsende Anzahl engagierter Küchen- und Einrichtungsplaner auf der ganzen Welt. Die ideale Basis für eine erfolgreiche Zukunft der Unternehmen.

ls Eckhard Wefing vor vier Jahren zu seiner Position als Geschäftsführer von Express Küchen die Geschäftsführung von Nolte Küchen übernahm, produzierte Nolte Küchen 5.200 Schränke täglich. Heute, verrät er, liegt die Tageslast bei 7.800 Schränken. „... und vor Weihnachten werden wir wöchentlich sogar rund 46.000 Schränke bauen, um unsere Partner im Handel dabei zu unterstützen, ihren Kunden noch vor dem Fest ihre Traumküchen einbauen zu können.“ Eckhard Wefing ist stolz auf sein Team und das Erreichte. Was natürlich auch für Express Küchen gilt. „Unser Erfolg mit diesem sehr jungen Unternehmen ist täglich Bestätigung und Motivation zugleich“, betont der gestandene Manager. Wir können hier nur zustimmen, denn das 2010 gegründete Unternehmen wird auf einen Umsatz von über 100 Millionen Euro geschätzt und legt auch in diesem Jahr mit einem deutlich zweistelligen Plus zu. Worin liegt also das Erfolgsrezept von Nolte Küchen und Express Küchen begründet? „Bei Express Küchen reichen drei Worte, um den Erfolg des Unternehmens zu definieren: Einfach, unkompliziert, gut. Der Anspruch an Nolte Küchen ist wesentlich höher“, betont der Stratege. „Hier liegt unsere Stärke in unserem logisch aufgebauten, übersichtlich strukturierten Sortiment. Wir bieten unseren Handelspartnern und deren Kunden gleichermaßen aktuelle Trends und die Möglichkeit zu persönlichen Planungslösungen. Das honorieren beide Seiten. Unsere Partner im Handel schätzen unsere konzeptionelle Produktausrichtung und die Verbraucher die darauf basierende Individualität. Wählt ein Kunde die Reproduktion, kann er qualifiziert auf eine Bandbreite von preiswerter Glanz- über die MaterialOptik und Haptik bis hin zur Melaminfront zurückgreifen. Melamin hat im Übrigen durchaus seine Berechtigung, sonst hätten nicht über 40 Prozent der Küchen im Markt Me-

laminfronten. Nicht zu vergessen unser Mattlackkonzept, mit dem wir unseren Kunden ebenfalls Differenzierungspotenzial an die Hand geben.“ Mit Nolte kann man also jede Küche nach Geldbeutel, Materialität und Optik gestalten? „Ja“, die Antwort von Eckhard Wefing kommt spontan. „Und der Handel testiert uns sogar, dass wir bei Preislagen zwischen 5.000 und 20.000 Euro ein interessanter Partner sind. Zudem konnten wir unsere Durchschnittspreise gegenüber den Endkunden deutlich steigern. Allerdings“, ergänzt er realistisch, „muss man fairer Weise erwähnen, dass der Durchschnittswert grundsätzlich auch durch die neuen EGeräte-Generationen angehoben wird.“ Als der Branchenkenner zusätzlich zu Express Küchen 2015 auch die Geschäftsführung von Nolte Küchen übernahm, wurde das Familienunternehmen kritisch beäugt. Keine einfache Zeit für den kernigen Ostwestfalen, der zum Teil auch unliebsame strategische Maßnahmen treffen musste. „Unsere komplette Struktur betreffend Personal, Produkt und Fertigung stand auf dem Prüfstand und musste neu überdacht und entsprechend angepasst werden, um wettbewerbsfähiger zu werden. Ohne eine entsprechende Umstrukturierung und notwendige Investitionen hätten wir den Turnaround nicht geschafft. Die Inhaberfamilie und das Management der Unternehmensgruppe haben uns dabei unterstützt. Nicht zuletzt in Form von zukunftsorientierten Investitionen, wie sie in den letzten fünf Jahren getätigt worden sind. Wobei ein Großteil des getätigten Invests bereits mit der Gründung von Express Küchen feststand.“ Apropos Express Küchen: Stimmt es, dass mittlerweile auch Küchenfachgeschäfte Gefallen an der jungen Handelsmarke finden?, wollen wir wissen. „Ja, und über diesen Erfolg freuen wir uns auch ganz besonders. Die meisten Küchenprofis, die auf Express zurückgreifen, arbeiten bereits erfolgreich mit Nolte Küchen zusammen und bedienen mit Express Küchen im gleichen 15er Raster

küche + architektur | 67

unternehmen + köpfe

das Preis-Einstiegs-Segment der individuell geplanten Basis-Küche. Als Nolte Küchen vor elf Jahren als einziges Unternehmen der Branche das 150er Raster einführte, wurde es von nahezu allen Marktplayern als Exot belächelt. Heute ist Matrix 150 für viele Küchenplaner ein Kriterium, um sich für Nolte Küchen und/oder Express Küchen zu entscheiden“, lässt uns der Manager wissen. „Das Maß 150 ist zwar sehr individuell, jedoch finden wir, bedingt durch die überzeugend einfache Planbarkeit einen immer größeren Zuspruch. Zudem sind Nolte und Express mit Matrix 150 meines Wissens die beiden einzigen Küchenmöbelhersteller, die mit ein und demselben Raster preiswerte und gehobene Ansprüche bedienen können.“ Die derzeit im Trend liegende ergonomische XL-Höhe bietet Nolte Küchen mit Matrix 900 bereits seit Jahren an. „Matrix 900 liegt bei uns rasterbedingt bei 90 Zentimetern. Damit werden wir ergonomisch den immer größer werdenden Menschen gerecht und bedienen gleichzeitig den Trend zu einem immer schmaleren Sockel, dem gerade bei wohnlicher Einrichtungsgestaltung eine immer größere Bedeutung zukommt.“ Letzteres gilt auch für die innen und außen dekorgleichen Korpusse: „Bei diesem Thema konzentrieren wir uns ausschließlich auf die relevanten Designs. Gerade bei Holzdekoren, die, wie man annehmen darf, künftig wieder einen höheren Stellenwert einnehmen werden, hat Dekorgleichheit innen und außen einen besonderen Charme. Andererseits können hier auch farbliche Kontraste dem Design eine ganz spezielle Note verleihen. Auch hierbei gilt: jedem, wie es ihm gefällt.“ Ist Wachstum das einzig selig Machende? „Wachstum auf „grow or go“ zu beschränken, wäre etwas zu einfach. Prinzipiell sollte es das Ziel jedes Unternehmens sein, relevanter Player in seinem Segment zu sein, unabhängig davon, ob man ein Nischen-oder ein Mengenanbieter ist. In beiden Fällen benötigt man ein gewisses Volumen und einen gewissen Marktanteil, um sich wettbewerbsfähig weiterzuentwickeln. In unserer Branche gibt es einige große wie kleinere Unternehmen, die diese Klaviatur zu spielen verstehen, der Vielfalt am Markt sei Dank!“ Aber muss man dafür zum Markenhersteller werden? „Als einer der größten Küchenmöbelhersteller geben wir unseren Produkten ein klares Markenimage. Das bedeutet nicht, dass wir der klassische Markenhersteller sind, sondern, dass wir mit unserem Namen für das Design, die Funktion und natürlich die Qualität unserer Produkte stehen. Dabei müssen das eigene Handeln und der Anspruch grundsätzlich übereinstimmen“, betont der erfahrene Manager mit Nachdruck und ergänzt: „Außerdem entscheidet der Konsument sich leichter für ein Produkt, dessen Namen er kennt. Die Tatsache, dass wir unseren Bekanntheitsgrad bis hin zum Konsumenten steigern konnten, beweist die von ntv in Auftrag gegebene Studie, nach der wir von den befragten Konsumenten zum dritten Mal in Folge zu Deutschlands beliebtester Küchenmarke gewählt wurden. Aber“, fährt Eckhard Wefing fort: „Ich möchte betonen, dass diese Auszeichnung auf der Teamarbeit von Industrie, Handel und auch von Montageunternehmen basiert. Wir alle tragen gemeinsam zur Einhaltung unseres Markenversprechens bei.“ Um seine nationalen und internationalen Partner unterstützen zu können, unternimmt das Familienunternehmen nicht nur marketingstrategische Maßnahmen: „Vor allem bauen wir weltweit unsere Schulungsaktivitäten kontinuierlich weiter aus. Denn der Anspruch 68 | küche + architektur

der Verbraucher an unsere Kunden wird immer größer. Denken Sie nur an offene Wohnraumlösungen mit ihren raumübergreifenden Material-, Farb- und funktionstechnischen Voraussetzungen. Allein daraus ergeben sich neue und erweiterte Anforderungen an die Beratungs- und Service-Kompetenz des Fachhandels, die über sein Knowhow als Küchenspezialist hinausgehen. Nennenswert ist hierbei z.B. das Thema Licht. Wie viele Konverter werden benötigt, wie viel Steckplätze müssen frei sein? Dabei unterstützen wir unsere Partner im Handel aus dem Innendienst heraus in Form der technischen Ausarbeitung. Auf diese Weise wird gewährleistet, dass das erforderliche Material komplett zusammengestellt und ausgeliefert wird.“ Sowohl Nolte Küchen als auch Express Küchen sind fertigungstechnisch und logistisch gut aufgestellt. „In Löhne“, gibt uns Eckhard Wefing zu verstehen, „haben wir kräftig in den Bereich Bauteile, Sägeund Bekantungs- Anlagen investiert. Die neuen Maschinen werden noch in diesem Jahr anlaufen. In unserem Werk in Melle sind die neuesten Montagelinien bereits in Betrieb genommen worden. Wobei wir hier noch nicht am Ende der Standortinvestitionen angekommen sind.“ Auch bei Express Küchen will man weiter in Fertigung und Logistik investieren, „… um eine geregelte Ausbringung der benötigten Menge im Zweischichtbetrieb zu realisieren“, erläutert der Manager, vergisst aber nicht zu erwähnen: „Wir haben in beiden Unternehmen eine gute Belegschaft, die entscheidend mit zu der positiven Entwicklung beiträgt.“ Dennoch investieren auch Nolte Küchen und Express Küchen in die Ausweitung ihrer Produktion. Wie steht Eckhard Wefing zum Thema Überkapazitäten? „Investitionen in die Fertigung dienen bei weitem nicht immer dazu, größere Mengen auszustoßen“, klärt uns der Analyst auf. „Vielmehr fließen sie auch in neue Technologien, in den Digitalisierungsprozess und damit in notwendige Flexibilität der Losgröße 1-Fertigung. Nur so können wir als Hersteller der anhaltenden Nachfrage nach immer individuelleren Produkten gerecht werden“, und er ergänzt verschmitzt lächelnd: „Über die Ausschöpfung der Kapazitäten entscheiden weiterhin Angebot und Nachfrage. – Und sollten doch Überkapazitäten vorhanden sein, sucht man eben Ausweichmärkte wie z.B. Objektgeschäfte im Ausland!“ Wie entwickelt sich denn Ihr Exportgeschäft? „Wir sind seit vielen Jahren in den wesentlichen Ländern der Welt unterwegs, so dass wir hier langjährige vertrauensvolle Geschäftsbeziehungen führen. Die Exportquote von Nolte Küchen liegt bei 36 Prozent. Das jüngste Mitglied der Familie, Express Küchen, liegt bereits bei einem Exportanteil von knapp 30 Prozent, Tendenz steigend. Unser Ziel ist ein ausgewogenes Wachstums-Verhältnis im Inland und Ausland zu generieren. Bis dato scheint uns das zu gelingen. In Deutschland wie in einigen Exportmärkten freuen wir uns vor allem auch über die steigende Nachfrage des mittelständischen Küchenfachhandels.“ Und wie sieht der Branchenkenner die nahe Zukunft? „Ich glaube im Inland nicht wirklich an ein Marktwachstum. Die Entwicklung der europäischen und internationalen Einzelmärkte bleibt weiterhin heterogen. Bei Nolte Küchen und Express Küchen sind wir bestens aufgestellt und können alle Aufträge in akzeptabler Lieferzeit www.nolte-kuechen.de | www.express-kuechen.de realisieren.“

Küchen | Architektur + Trend

Neuheiten, Service und Kommunikation Franke vital

In den neu gestalteten Räumlichkeiten im house4kitchen präsentierte sich Franke in diesem Jahr aufgeräumt und gewohnt kommunikativ. Neben neuen Fragranitspülenmodellen und drei aktuellen Trendfarben, der massiven Edelstahl-Armatur EOS Neo, drei weiteren Hauben, darunter eine Erweiterung der Mythos-Serie in angesagtem matt-schwarzem Strukturlook, kam kein Franke-Thema zu kurz.

on den hochwertigen PureSteel-Arbeitsplatten über Keramik-, Fragranit- und Edelstahlspülen, wie das multifunktionale Franke Box Center, bis hin zu den edlen Küchenarmaturen und -becken der Schweizer Premiummarke KWC … immer blieb genug Raum für persönliche Gespräche und die Kommunikation der Franke Services, wie die Trainings der Franke Academy, die 2019 immerhin über 600 Kundenschulungen verbuchten, sei‘s für Monteure, Verkäufer oder die Geschäftsleitung. Auch das neu installierte Profinet kam zur Sprache, das seit 1.10. online ist mit Webshop, direkter SAP-Anbindung, der Möglichkeit, die Verfügbarkeit von Produkten zu prüfen, Kontoeinblick und Sendungsverfolgung. Unumstritten jedoch stand die neue Filterarmatur Vital im Mittelpunkt des Interesses.

tertes Wasser. Sie besteht überwiegend aus kunststofffreiem Material und kann im Hausmüll entsorgt werden. Die Franke Vital wird in verschiedenen Ausführungen und Farben angeboten. Als „2 in 1“-Lösung liefert sie aus zwei separaten Ausläufen gefiltertes und ungefiltertes Leitungswasser. Die Standalone-Variante liefert ausschließlich gefiltertes Wasser. Vital wird in den angesagten Farbvarianten Chrom/Gun Metall und Schwarz Matt/Edelstahl-Opwww.franke.de tik angeboten.

Patentiertes Filtersystem Der Franke Clear Water Capsule-Filter kombiniert einen Aktivkohlefilter mit einer bionischen Membrantechnologie. Ein mehrstufiger Filterprozess entfernt zuverlässig mehr als 99% der Bakterien, Viren, Keime, Mikroplastik, Rost, Chlor, Gerüche, Pestizide und Arzneimittelrückstände aus dem Leitungswasser. Nachdem ein extrem feinporiger Vorfilter dem Wasser alle größeren Schmutzpartikel entnimmt, werden Bakterien und Mikroplastik durch die bionische 0,06 mm dünne Membran mittels Nanotechnologie entfernt. Zuletzt sorgt der Aktivkohlefilter dafür, dass gelöste Verunreinigungen wie Chlor ebenso wie letzte Geruchs- und Geschmacksstoffe aus dem Trinkwasser separiert werden. Die lediglich 7 cm hohe und 3,3 cm breite Filterkapsel sitzt direkt in einem separaten Auslauf der Armatur. Der Platz im Unterschrank kann anderweitig genutzt werden, etwa für ein optionales, knapp 20 cm breites Franke Kühlgerät, um das Leitungswasser noch kühler und erfrischender zu genießen. Eine integrierte Filtersättigungsanzeige signalisiert rechtzeitig, wenn ein Filterwechsel ansteht. Die Filterkapsel reicht für 500 Liter gefil-

das Wasser direkt vom Filter ins Glas fließt. Eine Filtersättigungsanzeige

Tobias Homberger, Teamleiter Marketing und Kommunikation DACH, zeigt die extrem kleine Filterkapsel. Sie ist so in die Armatur integriert, dass signalisiert, wann der Filterwechsel nötig ist. Im Bild die „2 in 1“-Variante

k + a | 69

Architektur + Trend | Spülzentrum Die hochwertigen Armaturen und Accessoires für den Wasserplatz in der Küche begeistern mit ihrer seidig-matten vollflächigen schwarzen Oberfläche und homogenen Farbtiefe. Sie lassen sich mit zahlreichen Spülen und Becken aus Silgranit PuraDur, Keramik und Edelstahl kombinieren.

Filigran, metallisch und mattschwarz Blanco hat die Trends Eine feste Größe auf Gut Böckel ist die jährliche Präsentation von Blanco. Und auch in diesem Herbst wurden die Erwartungen der Besucher des Idylls in Rödinghausen nicht enttäuscht. Aus Oberderdingen hatte man beste Zutaten für die Gestaltung zeitgemäßer Nassarbeitsplätze mitgebracht.

er Trend verlangt nach dünnen Frontstärken, metallischen Werkstoffen und nach mattem Schwarz als Gestaltungselementen. Markant, elegant und zeitlos zugleich: Schwarz lässt sich vorzüglich mit Naturholz, Sichtbeton und Weiß kombinieren. Perfekt zu diesem Trend passt der neue Farbton Schwarz matt, den Blanco nun für die Armaturen Modelle Linus als auch Linus-S sowie Blanco Catris-S Flexo mit flexiblem Auslauf für eine perfekte Abstimmung auf das Wohn- und Küchenambiente zur Verfügung stellt. Ebenso in Schwarz matt erhältlich ist der Spülmittelspender Lato sowie der Zugknopf für den Beckenablauf. Ihre zylindrischen Form korrespondiertperfekt mit den Armaturen. Die Eleganz und Authentizität dünner Fronten und metallischer Effekte bedient Blanco mit SteelArt, den individuell geplanten Edelstahl-Arbeitsflächen in verschiedene Oberflächen und Kantendesigns mit integrierbaren Funktionselementen wie Spülbecken, Armaturen, Gas- und Kochfeldern. Neu ist die SolidEdge-Ausführung im Sechs-MillimeterKantendesign, bei der Arbeitsplatte und Korpus ohne Schattenfuge fast nahtlos ineinander überzugehen scheinen. Künftig wird sie mit einer neuen Unterkonstrukti-

on hergestellt. Das Sandwich-Trägermaterial ist extrem flach, leicht und zeichnet sich durch hohe Formstabilität aus. Somit lässt es sich exakt auf die Stärke der Massivkante abstimmen. Die filigrane Optik harmoniert perfekt mit zeitgemäßen, minimalistischen Interieurs, die linienhafte Elemente als akzentuierendes Gestaltungsmittel einsetzen – wie etwa extra dünne Wandstärken bei Küchenmöbeln, feingliedrige Wandborde oder grazile Wohnaccessoires. Bei der Beratung, Planung und Realisierung von maßgefertigten Edelstahl-Arbeitsplatten bietet Blanco umfassenden Service. Die technischen Berater von SteelArt übernehmen auf Wunsch das Aufmaß, unterstützen bei der fachgerechten Montage und vermitteln wertvolles Know-how rund um das exklusive Material, inklusive Tipps zu Reiniwww.blanco-steelart.de/service · www.blanco.de gung und Pflege.

SolidEdge Arbeitsplatten aus Edelstahl harmonieren perfekt mit zeitgemäßen, minimalistischen Interieurs, die linienhafte Elemente als akzentuierendes Gestaltungsmittel einsetzen. SolidEdge Arbeitsplatten werden in drei SteelArt-Oberflächen angeboten: Durinox, Edelstahl Seidenmatt und Seidenglanz.

Fotos: Blanco

70 | küche + architektur

Geräte | technik + komfort

Sichtbar sein Bauknecht feilt am Markenimage Sehr zufrieden äußerte sich Jens-Christoph Bidlingmaier, Vorsitzender der Geschäftsführung von Bauknecht, über die Frequenz und die positive Resonanz der Besucher auf die Darstellung des Unternehmens auf Gut Böckel.

m Rahmen der Jubiläumskampagne zum 100-jähgeblich für die Forcierung und Neuaufstellung der rigen Bestehen der Marke wurde zunächst die Marke erkannt wurde, zu halten, werden die eigeWebseite www.bauknecht.de neu gelauncht und nen Service Techniker in Deutschland von 63 auf 98 dann eine Drei-Jahres-Kampagne gestartet, die im in 2020 aufgestockt. Auch wurde das Callcenter in April mit einem über sechs Wochen ausgestrahlden deutschsprachigen Bereich verlagert. ten emotionalen TV-Spot zum Thema Waschen begann und in mehreren Wellen für verschiedene Die Hardware Produktsparten angelegt ist. Einbau und Kochen Eine stilvolle Serie von Einbaugeräten, die flexible stehen im kommenden Jahr auf dem Plan. Im Visier Funktionen, außergewöhnliche Leistung und griffhat man die Zielgruppe der 25- bis 49-Jährigen. Um loses Design miteinander vereint, ohne Komprosie zu erreichen, umfasst die Kampagne TV-Wermisse einzugehen– das ist die Designlinie Collecbung, Online-Banner, Suchmaschinen- und Socialtion.11 von Bauknecht. Die schwarzen Glasfronten Media-Aktivitäten inklusive Influencer-Aktivierung Jens-Christoph Bidlingmaier, mit den aufeinander abgestimmten schwarz geund klassische PR-Maßnahmen bis hin zu Promo- Vorsitzender der Geschäftsführung bürsteten Aluminiumleisten und den vollintegtions- und PoS-Materialien. Laut Jens-Christoph Bauknecht rierten Griffmulden, ermöglichen eine komplett Bidlingmaier ließ sich nach dem Kampagnenstart flächenbündige Installation und erzeugen ein glatbereits ein Marktanteilgewinn von 2 % messen und tes, durchgängiges Erscheinungsbild. Hochwertige er äußerte sich glücklich über die laut GfK erfolgten Steigerungen bei ausgewählte Materialien sowie deren sorgfältige Verarbeitung unVolumen und Verkaufswert in den ersten acht Monaten 2019. Neben terstreichen die Wertigkeit und die Qualität der Geräte. Das cleane der kompletten Überarbeitung der virtuellen Präsenz wurde auch ein Design verleiht der Collection.11 Geräteserie eine unverwechselbare neues Serviceangebot integriert. „Diese Optimierungen kamen bei Ästhetik. Das innovative Touch Control TFT Display setzt den Trend den Nutzern gut an: Für den Zeitraum von April bis Mai haben mehr des grifflosen Designs perfekt um. Der Multifunktionsbackofen, der als 300.000 Personen die Webseite www.bauknecht.de besucht und Mikrowellenbackofen sowie die Wärmeschublade der neuen Einbauüber 100.000 User konnten an unsere Handelspartner weitergeleitet gerätelinie wurden mit dem iF Design Award 2019 ausgezeichnet, werden“, so Jens-Christoph Bidlingmaier. Damit scheint man auf dem dem weltweit anerkannten Label für ausgezeichnetes Produktdesign. richtigen Weg zu sein, die Nachfrage zu steigern und dem Handel Die Designlinie Collection.11 von Bauknecht umfasst zudem einen Bauknecht als die Marke wieder ins Bewusstsein zu bringen, mit der Kaffeevollautomaten und wird nun durch den kompakten Kombiwww.bauknecht.de er Geld verdienen kann. Um das Qualitätsversprechen, das als maß- Dampfgarer vervollständigt. küche + architektur | 71

Schon das „Schaufenster“ mit den Varianten des RefreshButlers: einmal vollintegriert in einen edlen, handwerklich

Fotos: V-Zug

technik + komfort | Geräte

Marken unter sich V-Zug Studio überzeugt

hergestellten Kleiderschrank aus Echtholz, einmal autark im

V-Zug steht für exzellentes Handwerk und kulinarische Genussmo-

Metallrahmen-Modul lässt

mente. Davon können sich seit Mitte September die Besucher der

die Besucher des neuen Ausstellungszentrums innehalten.

Architekturwerkstatt in Löhne vergewissern.

Patric Schleicher, Verkaufsleiter Deutschland bei V-Zug

72 | küche + architektur

chtmaterialien wie Massivholz oder Granit, die gepflegte Patina des erhaltenen Industriebodens der ehemaligen Produktionshalle, perfekt abgestimmtes Licht und ein inspirierender Duft – hier stimmt alles. „Das neue V-Zug Studio repräsentiert unser Markenversprechen wie auch unsere inspirierenden und edlen Produkte sowie perfektes Manufaktur-Handwerk. Es bietet eine Kombination aus Kulinarik, Luxus und Genuss, die Geschäftspartner, Kunden, wie auch unser eigenes Team begeistert“, kommentiert General Manager Greater Europe, Dieter Elmiger den neuen Ausstellungsraum mit Stolz. „Der Look und Feel ist für unsere Marke zukunftsweisend“, sagt er über die Bedeutung des ersten V-Zug Studios in Deutschland. Nebst dem exzellenten Handwerk bietet das V-Zug Studio auch Platz für die kulinarischen Genussmomente: In den Räumlichkeiten der Architekturwerkstatt wurden die Besucher an zwei Abenden von den Lifestyle by V-Zug Ambassadoren Jan Hartwig und Anton Schmaus verwöhnt. „Für mich ist es eine große Ehre, im wunderschön gewordenen V-Zug Studio kulinarische Erlebnisse zu zelebrieren“, meinte Spitzenkoch Anton Schmaus begeistert. Der Koch der Deutschen Fußball-Nationalmannschaft ergänzt: „Besonders gefällt mir die WorkshopAthmosphäre mit Raum für persönliche Begegnungen.“ Patric Schleicher, Verkaufsleiter Deutschland, hatte zudem noch einige Neuheiten zu zeigen. Darunter ein von V-Zug selbst entwickelter und gefertigter Kühlschrank für die 178er Nische, dessen unterer Bereich variabel von der Einstellung her ist. Und eine vollintegrierte Vakuumier- und Wärmeschublade in unterschiedlichen Höhen. Mit der offiziellen Einweihung des V-Zug Studios in der Architekturwerkstatt in Löhne präsentiert sich der schweizer Hersteller zukünftig dauerhaft an der Seite anderer namhaften www.vzug.de Premium-Aussteller für den hochwertigen Küchenhandel.

Geräte | technik + komfort

Angekommen in der Welt der Küchen Premiere des Liebherr-Showrooms in Löhne „Wir sind hochzufrieden mit dem Auftakt in der neuen Architekturwerkstatt. Die Messe war für uns ein voller Erfolg – ganz unter dem Motto „Alles für den Lebensraum Küchen“ präsentierten fünf namhafte Unternehmen in konkurrenzloser Partnerschaft gehobene Produkte, aktuelle Trends und einzigartige Technologien für anspruchsvolle Küchen- und Wohnkonzepte“, so Jochen Roth, Verkaufsleiter Deutschland Küchen- und Möbelfachhandel der Liebherr-Hausgeräte Vertriebs- und Service GmbH.

as überaus positive Feedback zum Liebherr Markenauftritt sowie zu den Liebherr-Produkten zeigte sich in den vielen positiven Gesprächen und nicht zuletzt in gut gefüllten Auftragsbüchern. Die Architekturwerkstatt bietet eine exzellente Plattform für einen offenen Austausch. Hier werden ganzjährig Schulungen, Kamingespräche oder Weinverkostungen stattfinden, auch um Kunden noch besser kennen zu lernen und ihre Erwartungen bestmöglich zu erfüllen. Das klare, moderne Design und die stilsichere Architektur korrespondieren mit der Großzügigkeit des rund 310 qm messenden Liebherr-Showrooms und der Integration der technisch ausgefeilten Kühl- und Gefriergeräte, die Weintemperierschränke eingeschlossen, in ein wohnliches Umfeld. Denn hier soll der spezialisierte Küchenfach- und Möbelhandel angesprochen werden. Beispielhafte Einbausituationen illustrieren die Planungsvielfalt, die Lieb-

Jochen Roth freut sich auf die Begegnungen mit dem Handel und dessen Kunden in der Architekturwerkstatt in Löhne.

herr bietet. Die integrierte SmartDevice-Technologie der Monolithe mit eingeschlossen, die gewährleistet, dass mit den Geräten bereits heute verfügbare Services, wie Lebensmittelinformationen, Rezepte oder Einkaufslisten genutzt werden können und die Geräte somit für zukünftige Digitalisierungstrends vorbereitet sind. Die Liebe zum Detail zeigt sich in jedem Bereich, von der Präsentation des Zubehörsortiments zusammen mit einer alten Werkbank, über die Lounge mit bequemen Sitzgelegenheiten und einem Raumteiler als Regal, bis hin zur Liebherr Vinothek. Stil, guter Geschmack und home.liebherr.com Luxus geben sich hier die Hand.

küche + architektur | 73

komfort + design | Armaturen

Architektonische Geometrien für Leichtigkeit und Stil

Art for Chefs

Einzigartigkeit und Stil gehören zu den Gemeinsamkeiten, der in der Architekturwerkstatt vertretenen Unternehmen. Nach seiner Teilnahme an der LivingKitchen zu Anfang des Jahres, engagiert sich der italienische Armaturenhersteller Gessi nun dauerhaft hier in Löhne, um seine Präsenz in der Küchenbranche in Deutschland zu bekräftigen.

eit fast 30 Jahren bietet Gessi Seit Jahrzehnten erfüllen alle unsere mit der Linie „art for chefs“ Produkte die höchsten QualitätsLösungen für das Küchenstandards, so können wir die Beumfeld an. Die Armaturen auf der dürfnisse unserer Kunden mit den Basis von Vollmessing sind Kunstbesten Produkten befriedigen. Die werke, raffinierte, funktionale, aber hervorragende Qualität stellt unser hochästhetische Objekte, bei denen Hauptziel dar. Aus diesem Grund Oberflächen, Texturen und Formen verfügen wir über eine breite Palette in einem spannenden Zusammenvon Artikeln, die die ZertifizierunEmanuele Gessi, Präsident Gian Luca Gessi hang stehen. gen der weltweit renommiertesten Das Familienunternehmen wurde und Matteo Ottone, Vertriebsleiter Bereich Küche Zertifizierungsstellen haben. Alle im Jahr 1992 von Umberto Gessi unsere Küchenarmaturen haben die und seinem Sohn Gian Luca gegrünBescheinigung der DVGW bekomdet, mit dem Ziel ein ganz neues, technologisch innovatives men, so dass sie in Deutschland vermarktet werden können“, und ikonisches Produkt zu schaffen. Zum Portfolio gehören so Matteo Ottone, Vertriebsleiter für den Bereich Küchen. neben Bad- und Küchenarmaturen Duschsysteme, Wasch- Stolz ist man im Unternehmen auch darauf, dass alle Phasen becken und Sanitärkeramik, elektronische Armatuder Produktion direkt vor Ort stattfinden und das Endren und eine Home Collection mit Badtextilien ergebnis 100% Made in Europe ist. und Accessoire. Weltweit arbeiten mehr als 600 Aus der Überzeugung, dass konstante VerbesseMitarbeiter für das Unternehmen, die einen rung eine wesentliche Rolle für den Erfolg spielt, Umsatz von 120 Mio. Euro erwirtschaften. investiert Gessi mehr als 10% des jährlichen GeShowrooms unterhält die Designschmiede in winns in Forschung und Entwicklung, um die Mailand, in Valsesia und in Singapur. technologische Innovation zu fördern und die Die Produktqualität gewährleistet das inProduktion zu modernisieren. 25 Mitarbeiter tegrierte Qualitäts- und Umwelt-Managearbeiten im Bereich Forschung und Entwicklung mentsystem von Gessi. „Seit 1996 hat uneng mit dem eigenen Büro für Gestaltung auf Gessi.com/de sere einzigartige Produktionsmethode die dem Firmengelände zusammen. Bescheinigung UNI EN ISO 9001 erhalten.

Officine – Industrial Style pur und auf den Hausmessen häufig zu sehen 74 | küche + architektur

Fotos: Gessi

Gessi zeigt feinste italienische Armaturen

Küchen | Architektur + Trend

Alno – Kreativität braucht Vielfalt Innovativ, strukturiert und inspirierend

Der Alno-Showroom ist mehr als gut besucht. Das Stimmengewirr erweist sich als internationaler Schmelztiegel. Zahlreiche der Besucher zeigen sich von der Inszenierung der neuen Exponate positiv überrascht. Entsprechend gut gelaunt ist das Team, allen voran CEO Thomas Kresser, gefolgt von Michael Spadinger, der für den Export des Unternehmens verantwortlich zeichnet. Ein besonderes Lob der Gäste gilt aber auch Produktmanager Berthold Müller und Designer Ulrich Dahm-Wachsmann.

„D

ie Fertigung wurde auf eine hohe Flexibiltät ausgerichtet“, betont Thomas Kresser. Auf diese Weise können die Handelspartner des Unternehmens auf über 350 neue Frontvariationen zurückgreifenden. Hinzu kommen 18 Korpusfarben und drei Korpusvarianten. Überzeugend hochwertig präsentiert sich der neue Schreinerkorpus in 19 mm mit verleimter 8 mm Rückwand und wandtiefen Ober- und Unterböden. Unter der treffenden Bezeichnung Originals finden Alno-Handelspartner fortan übersichtlich präsentiert alle hochwertigen echten Materialien, darunter natürlich auch Glas und Keramik. Angereichert wird dieses hochwertige Planungsspektrum mit durchgängigen Türen und wertigsten Oberflächenausführungen wie z.B. Hochglanzlack, die dem Thema Individualität gerecht werdend in allen RAL-Farben ausgeführt werden können. Hinzu kommt eine bislang einzigartige Alno-Exklusiv-Entwicklung, die sowohl das Design einer Einrichtung prägt als auch die Funktionalität erhöht. Das „Alnospace“-System zeigt sich als besonders variabel planbares Raumelement und ermöglicht die flexible Erweiterung der Küchenplanung auf das anschließende Wohnumfeld. Es besteht aus höhen- und breitenverstellbaren, vertikalen Stelen und Traversen, die zwischen Boden und Decke oder Wand verspannt werden. HorizonAlnospace funktioniert als reine Regalstruktur in der Anbindung an eine klassisch geplante Küche ebenso gut wie bei der Integration in das Wohnumfeld des Appartements.

Ein starkes Team: Exportleiter Michael Spadinger, Prokurist und Produktentwickler Berthold Müller, Alno CEO Thomas Kresser und Designer Ulrich Dahm-Wachsmann.

tale Profile oder Möbelelemente erweitern die Planung des Küchenraums in das angrenzende Wohnumfeld. Winkelkonsolen in Kopfhöhe erlauben die Anbindung der Möbel zwischen Boden und Wand. So lassen sich auch Situationen unter Dachschrägen gut und ansprechend planen. Über spezielle Adapter werden verschiedene Möbelkörper wie Glas- und Holzböden vollkommen individuell in das System integriert und auch im Nachhinein noch ohne großen Aufwand verändert. Der Clou: Durch die in den Schmalseiten der Profile integrierten Kanäle können erstmals ohne Eingriffe in die Bausubstanz Stromkabel auch zu einer im Raum frei geplanten Insel führen. Ideal auch für die hier integrierten Lichtstränge, die sich nicht minder variantenreich einsetzen lassen. In Gruppen geschaltet, bietet das System die Möglichkeit, Lichtstimmungen und sinnvolles Arbeitslicht je nach Situa tion zu steuern … auf Wunsch auch per Sprachassistent. www.alno.de

küche + architektur | 75

international Fairs

Wer zur Küchenmeile die Herbsthausmessen der Küchenmöbel hersteller in Ostwestfalen besucht, findet meist auch den Weg zu den in diesem Jahr rund 80

Anziehend – Küchenmöbel und Zubehör 20 Jahre Herbsthausmessen – neun Jahre area30

area30 und cube30 Zahlen 2019 14.817 Fachbesucher aus rund 60 Ländern (2018: 13.070 Fachbesucher). Ranking Fachbesucher (bis 50 Personen): 10.291 (9.124) aus Deutschland 1.205 (1.039) aus den Niederlanden 429 (256) aus Belgien 282 (259) aus Österreich 169 (116) aus Frankreich 155 (106) aus der Schweiz 115 (103) aus Italien 132 (84) aus UK 76 (67) aus Polen 74 (55) aus Russland 65 (59) aus China 57 (49) aus Spanien

er Veranstalter trendfairs, München, schuf in Löhne einmal mehr den professionellen Rahmen für die beeindruckenden Präsentationen und vielfältigen Neuheiten der Hersteller von Arbeitsplatten, Armaturen, Dienstleistungen, Elektrogeräten, Küchenmöbeln, Licht, Software/ IT, Spülen, Stühle, Tische sowie Zubehör für die Küche. Nach dem Ergebnis der Messe befragt, sah laut einer Pressemeldung des Veranstalters ein Drittel der Aussteller das Ordervolumen 2019 gleichbleibend wie im Vorjahr oder etwas schlechter. Zwei Drittel berichteten von Zuwächsen, 20 % der Befragten sprachen von deutlich besseren Geschäften als im erfolgreichen Vorjahr. 2020 www.trendfairs.de werden area30 und cube30 vom 19. bis 24. September öffnen.

Vogt – smarte Lichtsteuerung Vogt zeigte, wie die Kombination aus Sprachassistent/ Smart Speaker + Zigbee Bridge + L&S System + steuerbare Leuchtenmodelle, die beiden letztgenannten sind im VogtSortiment erhältlich, die Lichtsteuerung per Voice Control ermöglicht. Für bis zu vier Leuchtengruppen – z. B. Unterbau-, Kochfeld-, Sockel- und die Pendelleuchte für Tisch oder Theke – im aktuellen Katalog-Update mit dem Voice Control-Symbol gekennzeichnet, bietet Vogt mit der L&S Emotion Home Base den Zugang zur Sprachgesteuerung an. Die Steuerung per App über Smartphone bzw. Tablet oder mit der Fernbedienung ist zusätzlich möglich. Für den Einstieg wird das Emotion Home Base Starter-Set, bestehend aus Home Base mit Steckernetzteil, Zuleitung, Verteiler, Funkempfänger und Fernbedienung benötigt. Mit dem Folge-Set kann jeweils eine weitere Leuchtengruppe hinzugefügt und angesteuert werden. Eine vorhandene Zigbee Bridge vorausgesetzt, übernehmen Sprachassistenten die Steuerung der Beleuchtung. Steuerbar sind per Voice Control die Funktionen an/aus, Farbtemperatur und Dimmer. www.vogtwelt.de Mathias Meloh, Geschäftsführer Vogt 76 | küche + architektur

Beispielhaft mittels L&S Emotion Home Base Starter- und FolgeSets verbunden bzw. angesteuert: 1. Unterbauleuchte LED Surface Emotion VC ohne Schalter 2. Kochfeldleuchte Ibiza Emotion VC, 3. Sockelleuchte Karo Emotion VC 4. LED Pendelleuchte Armella Emotion VC

Foto: Copyright area30/cube30

Ausstellern in area30 und cube30.

Fotos: Schock

Architektur + Trend

Optimierter Werkstoff, neue Farben, mehr Funktion Schock entwickelt Cristadur® weiter

Cristadur® Tia D-100L mit passgenauem Zubehör

Schock hat Cristadur® weiterentwickelt und präsentierte das neue Cristadur® als noch elastischer, lang lebiger, gekennzeichnet mit dem Label „Quooker®-geeignet“ und dabei unverändert reinigungsfreundlich. Mit der Option für Konsumenten auf Garantieverlängerung von 15 Jahren, unterstreicht der Hersteller von Quarzkomposit-Spülen sein Vertrauen in die Qualität der verbesserten Formel seines exklusiven Materials.

ie patentierte Oberfläche zeigt eine seidig anmutende Optik und Haptik sowie eine intensiv schimmernde Farbigkeit. Apropos: Auch die neuen Farben, die Schock als „Golden Years“ zusammengefasst hat, fanden großen Anklang während der area30. Die Goldanmutung von Gold Brass , ein Braunton, changiert bei bestimmten Lichteinwirkungen zu einem leicht metallisch-grünlichen Schimmer. Cascada ist ein dunkler Beigeton mit einem Hauch Gold in der Cristalite® Golden Line. Und selbstverständlich hat auch Armaturen, Drehexcenter, Siebkorbkelch, Siebkorb und Überlaufblenden der Goldrausch erreicht als neue Oberfläche White Gold. Dieser Farbton korrespondiert mit der Trendfarbe von Möbelgriffen und erscheint als heller Champagner-Goldton. Wie die bekannten Oberflächen Copper und Gunmetall handelt es sich dabei um eine PVD-Beschichtung. Mit dem Launch des neuen Cristadur® kommt mit der Tia D-100L eine neue Spüle in dem neuen Material. 100 x 50 cm messend, passt

sie in den 60er Unterschrank. Geradlinig, mit umlaufend angeformten Rand ist ihre Form zeitlos und funktional, denn Wasser und Schmutz können nicht auf die Arbeitsplatte laufen. Im Spülbecken erlaubt die integrierte Stufe das Einhängen und Auflegen von Zubehör, zu dem in der Grundausstattung ein Set verschiedener Kunststoffschalen gehört. Die Schale mit Löchern zum Abtropfen kann als zwischenzeitlicher Abfallsammelort bei der Speisenzubereitung dienen. Drei kleine Behältnisse mit Deckel nehmen Speisen auf und können z. B. im Kühlschrank gestapelt werden. Eine Halterung für Gastronormbehälter oder andere Utensilien rundet die Tia D-100 L zu einem funkwww.schock.de tionalen Vorbereitungs-System ab. Gold Brass, der neue Cristadur® Farbton, kombiniert mit Armaturen und Sichtteilen in White Gold

Joachim Zillen, Bereichsleiter Vertrieb Susanne Zeitlhöfler, Leitung Marketing und Produktmanagement Sven-Michael Funck, Geschäftsführer/CSO k + a | 77

Architektur + Trend | Küchen

Derya TurgayHerz, Marketingleiterin bei Oranier zeigt die neue Backofenrange.

Markus Hollbach, Head of Product & Marketing, zeigt Vision HI

Oranier – neue Backofenserie im XL-Format

…Silverline – Vision HI – Dunstabzugshaube und mehr …

Gleich sieben verschiedene Einbaubacköfen und Herd-Kombinationen der neuen Gerätegeneration kommen mit einem XL-Backraum der 80-Liter-Klasse. Eine Reling mit acht Einschub-Ebenen für Rost und Backblech, die generell zur Serienausstattung gehören, bietet ein Höchstmaß an Flexibilität und ermöglicht den Einsatz von bis zu vier stabilen Vollauszügen. So kann der Backraum optimal genutzt werden. Den aktuellen Trend zur dunklen, weitgehend grifflosen Küche greift die pureBlack-Ausstattung auf. Dabei sind alle Elemente wie Blenden, Leisten und Griffe als schwarze Stahl-Applikationen ausgeführt. Die Modelle EBS 9936/EBH 9938 (beleuchteter Ring um den Knebel und beleuchteter Index) und EBS 9922/EBH 9923 (mit versenkbaren Knebeln) mit der Energie-Effizienz-Klasse A+ sind serienmäßig mit einer 40 mm tiefen Fettpfanne ausgestattet. Als Zubehör wird darüber hinaus eine extra tiefe 80-mm-Fettpfanne angeboten. Der neue Pyrolyse-Backofen EBP 9872 sowie der Backofen EBS 9911 und die Herd-Kombiwww.oranier.com nation EBH 9913 runden die neue Reihe ab.

… denn sie verbindet Kocherlebnis und Kontrolle der Luftqualität im Bereich des häuslichen Umfelds durch einfache Bedienung über den großen Touch-Bildschirm, über die Silverline+ App oder die Sprachsteuerung Alexa. Luftqualitäts-, Temperatur- und Luftfeuchtigkeitssensor überwachen permanent die Parameter, erfassen sie und passen die Luftqualität automatisch optimalen Werten an. Ein Kamerasystem erlaubt, Kochergebnisse in den sozialen Medien zu teilen oder Kochvideos abzuspielen. Das integrierte Soundsystem in der Haube spielt Lieblings-Spotify-Playlisten ab. Während des Kochens ist es möglich, über die angeschlossenen Videoüberwachungssysteme zu beobachten, was in den einzelnen Räumen passiert. Kundendienstrelevante Gerätedaten, die für Service-Einsätze genutzt werden können, werden zukünftig in der Silverline Cloud gespeichert. Per Ferndiagnose kann der Silverline Service-Techniker eine Fehleranalyse durchführen. Das spart wertvolle Zeit, Ressourcen und Kosten. www.silverline24.de

Villeroy & Boch – Spülstein mit Dekor Mosaïque Von Country-Look bis Urban-Style – der Spülstein von Villeroy & Boch passt. Zeitlos, puristisch und markant überzeugt sein klares, schnörkelloses Design seit langem. Mit dem geometrischen Dekor „Mosaïque“ setzt V&B jetzt ein modernes Stilstatement, entsprechend dem aktuellen Interior-Trend, der etwa bei Möbeln, Stoffen oder Accessoires geometrische Formen zitiert. Das Rhombenmuster von Mosaïque ist angelehnt an das erste Dekor, das Eugen von Boch in den 1850er Jahren für seine Bodenfliesen, die berühmten Mettlacher Platten, entwickelt hat. Waren die historischen Vorbilder dreifarbig angelegt, ist das aktuelle Spülstein-Dekor monochrom in feinen, grauen Linien gehalten. Eine besondere Haptik verleiht dem Muster der einzigartige Einsinkeffekt der Glasur, der hier zum ersten Mal bei Spülen eingesetzt wurde. Die starke dreidimensionale Wirkung des Rautendessins auf den Spülstein-Einzel- und -Doppelbecken betont die Aktuawww.villeroy-boch.com lität des Designs zusätzlich.

78 | küche + architektur

Küchen | Architektur + Trend

Diana Diefenbach und Florian Dilger zeigen die vernetzte Küche.

HAILO TRIPLE XL Flexibler Einsatz

Smarte Küche – smarte Problemlöser Auf knapp 400 Quadratmetern zeigte Samsung auf der area30 Produkthighlights und Neuheiten aus den Bereichen Einbau und vernetztes Wohnen. Neben dem bereits etablierten Dual Cook Flex Backofen, Virtual Flame Kochfeldern und Waterwall Geschirrspülern, rundet jetzt ein neues flächenbündigen Induktionskochfeld mit integriertem Dunstabzug das Portfolio ab. Das 80 Zentimeter breite Kochfeld NZ9000TM mit dem vollintegrierten, unaufälligen Lüfter in der Mitte bietet zudem einen Temperaturmanager für Warmhalten, Sieden und Braten und Automatikprogramme für perfekte Ergebnisse. Neu ist auch der vollintegrierte Geschirrspüler DW5500, dessen Gleitscharnier an der Frontseite erlaubt, das Spaltmaß auf ein Minimum zu reduzieren. Das funktioniert selbst bei geringer Sockelhöhe von zwei cm und gleichzeitiger Höhe der Möbelfront von 80 cm. Gut für Konsumenten und den Küchen-und Möbelfachhandel. Auch in Löhne war das intelligente Ökosystem mit der SmartThings-App und dem Smart-Things Hub dabei – weg von der Insellösung, hin zum vernetzten Wohnen (siehe auch S. 112). Am Beispiel der smarten Küche wurde deutlich, wie einfach und unkompliziert vernetzte Einbaugeräte auf den eigenen Verkaufsflächen erlebbar gemacht und somit neue Kunden für den Besuch des Studios begeistert werden können. Das Samsung-Team zeigte live, wie unterschiedliche Geräte verschiedener Produktkategorien und auch Geräte zahlreicher Drittanbieter miteinander kommunizieren und so den Alltag der Nutzer komfortabler, sicherer und unterwww.samsung.com haltsamer machen können.

Mülltrennung solide und ästhetisch

Fazit von Martin Alof, Head of Sales Built-In, Samsung Electronics GmbH: „Für Samsung war die diesjährige area30 ein voller Erfolg, der alle Erwartungen übertroffen hat. Mit knapp 4.000 Fachbesuchern auf unserem Stand konnten wir deutlich längere und ergebnisreichere Gespräche als im Vorjahr führen. Für uns ein klares Zeichen, dass

• Einfache Montage auf Schubkasten • Unterschiedliche Eimervolumen • Für fünf Schrankbreiten • Alle Systeme mit Metall-Systemdeckel

Samsung im Küchen- und Möbelfachhandel mittlerweile erfolgreich etabliert ist.

www.hailo-einbautechnik.de küche + architektur | 79

Foto: Sprinz/studio3001

Architektur + Trend | Küchen

Die beleuchtete Arbeitsplatte lässt sich farblich an die Atmosphäre

Das neue Induktionskochfeld von Küppersbusch …

anpassen. Schränke mit Porzellankeramikfronten und Motiv-Rückwand.

… bietet sieben vordefinierten Sonderstufen. Zu den bekannten Schmelz-, Warmhalte- und Pastastufen hält das KI 6750.0 zusätzlich eine 100° C warme Schnell-Siedestufe, eine 180° C Frittierstufe sowie eine Braten- und eine Grillstufe vor. Alle können per Fingertipp direkt angewählt werden. Schaltet man alle Kochzonen zu einem großen Kochbereich zusammen, misst dieser 530 x 390 mm. Mit der Schott Ceran® Miradur™ Beschichtung ist die Oberfläche mehr als doppelt so resistent gegenüber Kratzern wie herkömmliche Glaskeramiken; dies hat unlängst auch der TÜV Rheinland in einem Gutachten bestätigt. Das KI 6750.0 ist als rahmenlose Variante im ersten Quartal 2020 verfügbar. www.kueppersbusch.de

… bringt neue Maximalmaße: Arbeitsplatten aus Glas sind jetzt mit einer Länge bis zu 3.700 mm erhältlich. Porzellankeramik-Arbeitsplatten können in bis zu 3.200 mm Länge gefertigt werden. Neben bis zu 3.700 mm langen Glasrückwänden stehen jetzt LED-Rückwände und Nischen im UV-Digitaldruckverfahren in bis zu 4.000 mm Länge bereit. Ganz neu: Die Motive der Rückwände können in gängiger Küchenplanungssoftware bei Carat, KPS oder Hammes geplant werden. Der Gesamtaufbau weist dabei eine maximale Dicke von 16 mm auf. Porzellankeramik im Verbund mit Glas für Fronten, Ober- und Hochschränke runden das umfangreiche Angebot ab. LED ist das große Thema im Möbel- und Innenausbau. Dafür bietet Sprinz verschiedene Lösungen, z. B. ganzflächig beleuchtete Glasarbeitsplatten oder Rückwände bei homogener Lichtverteilung. Gesteuert wird das Licht auf Wunsch per Fernbedienung oder per Wifi Controller über die App „Magic Home“ via Smartphone oder Tablet. www.sprinz.eu

Sprinz – der Glasspezialist …

… eine Muldenlüftung vor, bei der - zusammen mit der großen Kochstelle im Zentrum - fünf Kochzonen nutzbar sind. Als Zubehör ist ein 43 x 28 cm messender Grill erhältlich. Die Absaugung erfolgt über zwei Schlitze im Glas parallel zu allen Kochstellen. Die Abzugseinheit sorgt für reine Luft durch die 3-fach Filtrierung von Wasserdampf (Kondensationsfilter), Fett und Geruch. In einer beleuchteten Technikschublade ist die Filtertechnik integriert. Für die Reinigungsintervalle ist sie leicht über den Auszug unter dem Kochfeld zugänglich. Die Gesamthöhe der neuen Muldenlüftung Nivel beträgt inklusive der Technikschublade 152mm, bei einer Breite von 930 mm und einer Tiefe von 520 mm. Sie ist für Abluft (interner oder externer Motor) und Umluft erhältlich. www.gutmann-exklusiv.de

80 | k + a

Foto: Sedia

Gutmann stellt mit der Nivel …

Das Regalsystemsystem Two von Sedia erlaubt dank der zweiteiligen Schiene, Regalbretter gleich welcher Materialstärke stabil und fast unsichtbar an der Wand zu befestigen. www.sedia-kuechentechnik.de

Küchen | Architektur + Trend

International präsent Allmilmö – Individueller denn je „Wir wollen für den nationalen und internationalen Markt den neuen, offenen Allmilmö-Charakter widerspiegeln mit viel Raum für interessante Designlösungen, inspiriert von der Welt des modernen Einrichtens“, betont Johannes la Cour gegenüber den Besuchern des allmilmö-Messestands auf der area30. Ein Vorgeschmack darauf ist ein Exponat, das durch seine einzigartige Oberfläche ins Auge fällt: Opaco „Elephant Skin“.

ie hochwertige und innovative Laminatoberfläche Opaco Elephant Skin wurde speziell für allmilmö im Unternehmensverbund entwickelt und hergestellt. In ihren Eigenschaften wird die Oberfläche ihrem Namen gerecht: Gleich einer Elefantenhaut ist sie widerstandsfähiger als herkömmliche Materialien und unempfindlich gegen Fingerabdrücke. Dabei zeigt sie sich optisch majestätisch und edel. Mit ihrer Querrillen Struktur in edlem Grau harmoniert sie perfekt mit Schrankelementen im Edelfurnier Olive mit horizontalem, durchlaufenden Maserungsverlauf. Den haptischen Kontrast bildet die Arbeitsplatte mit Noppenleder-Struktur. Hauswirtschaftsraum kann edel sein Ein direkter Zugang führt von der Küche in den Hauswirtschaftsraum. Grün in vielen abgestuften Nuancen setzt attraktive Akzente und bietet hervorragende Kombinationsmöglichkeiten, ob mit effektvollen Wandfarben oder ausdrucksstarken, farbigen LED-Beleuchtungen. So inszeniert, überrascht die Ausführung Senza hellgrün im Zusammenspiel einfarbiger Fronten und der Opaco „Elephant Skin“

Arbeitsplatte mit Rückwandverkleidung. Der Waschbereich lässt sich mit dem Falt-Pocket-Tür-System elegant verstecken. Es verzichtet auf eine Bodenführung und bietet optimale, flexible Raumnutzung, ohne Behinderung durch vorstehende Türen. Marke mit internationalem Anspruch Nachdem im vergangenen Jahr das erste Flagship-Küchenstudio in Hamburg eröffnet wurde, folgten in diesem Jahr weitere Küchenstudios im Zentrum von Tokyo und Beijing und im November wird ein Studio in Seoul dazukommen. Das so entstandene Interesse an der renommierten Marke ermutigt die Gesellschafter des Unternehmens diese Expansion im weltweiten Retailgeschäft voranzutreiben. Dabei präsentiert Allmilmö seine Exponate in klar definierten Stilgruppen: modern-art/ minimalistisch, design-art/funktional oder classic-art/elegant. Tragende Säule der Allmilmö-Philosophie ist die Fertigung hoch wertiger Möbel, die die unverwechselbare Handschrift der Küchenmanufaktur in Zeil am Main für einzigartige Küchen tragen. www.allmilmoe.de

küche + architektur | 81

design + komfort

Ganz nah am Markt

„Genea 75“ in Schwarz („nigra“) mit der neuen, massiven Armatur „Steel“. Konzipiert für den Einbau in einen 50er-Unterschrank ist

Systemceram beweist sich

sie auch am Ende einer Zeile oder in kleineren Küchen einsetzbar.

Kevin Göbel und Felix Engel, seit Anfang des Jahres in der Verantwortung als geschäftsführende Gesellschafter von Systemceram, bauen auf Kontinuität. Zugleich aber setzen sie neue Akzente: ein Imagefilm hatte auf dem area 30-Messestand Premiere.

uch ist ein zeitgemäßer Internetauftritt in Arbeit. Zudem soll Anfang nächsten Jahres der erste Spatenstich für ein neues Hochregallager erfolgen. Auch eine Produktionserweiterung sowie ein neues Verwaltungsgebäude sind in der Planung. Diese Investitionen sind notwendig, um das Unternehmen für die Zukunft zu rüsten und so aufzustellen, dass es allen Anforderungen des Marktes, insbesondere was Qualität, Kapazität und Lieferschnelligkeit betrifft, gewachsen ist. Mit einem Gesamtumsatz des Unternehmens in 2018 von 34,2 Mio. Euro, erarbeitet mit im Durchschnitt 210 Mitarbeitern, und einem Umsatzplus von 8 % im ersten Halbjahr 2019 im Bereich KeradomoKüchenkeramik (insgesamt betrug der Zuwachs 6 %), setzt sich die positive Entwicklung bei Systemceram fort. 2,3 Mio. Euro trug 2018 das OEM-Geschäft mit diversen Sonderprodukten zum Umsatz bei. Hier profitieren die Industriekunden der Siershahner von besonderen Vorteilen in Form kostengünstiger Produktion kleiner Mengen und individueller Produktdesigns. Die aktuelle Trendfarbe in der Küche ist Schwarz. Bei systemceramSpülen ist „nigra“ seit längerem eine sehr gefragte Farbvariante. Für die farbliche Abstimmung zwischen Spüle und Armatur sind drei

neue schwarze Armaturen erhältlich: „Move“, „Live“ und „Live“ mit herausziehbarem Auslauf. Dazu der neue Spülmittelspender, natürlich ebenfalls in Schwarz (aber auch in Edelstahlfinish und Chrom lieferbar). Und selbstverständlich gibt es auch die elegante Sinktop-Abdeckung für den Restausguss in schwarzer Keramik. Dazu kommt eine neue wertige Faltmatte zur Beckenabdeckung – lieferbar in „nigra“, aber auch in Edelstahl. Gute Aussichten für die Badkeramik Systemceram bietet seinen Küchenkunden ein neues fünftes Waschbecken für den Aufsatz auf Waschtischplatten oder Möbelunterbauten an. Bei der rechteckigen, mit einem leicht nach außen angeschrägten Rand ausgestatteten „Sanara 50“ ist die Hahnlochbank direkt angeformt. Der Ablauf, verschließbar mit einer farblich abgestimmten KeramikAbdeckung, ist verbunden mit dem Geberit-Clou-Überlaufsystem. Und dank der nach dem Brand glatt geschliffenen Unterseite schmiegt sich das Becken wie aus einem Guss an den Unterbau, ob Schrankmöbel oder die XXL-Module aus Feinsteinzeug von Systemceram. Auch das neue Waschbecken ist in den fünf attraktiven Bad-Farben nigra, www.systemceram.de Grönland, Polar, Fango und Schiefer lieferbar.

Badkeramik: „Sanara 50“ in Schwarz („nigra“)

Felix Engel und Kevin Göbel, geschäftsführende Gesellschafter Systemceram 82 | küche + architektur

Fotos: Lechner

Materialien | Architektur + Trend

Lechner – „Don’t worry. Plan happy“

... dafür hat der Materialspezialist in Rothenburg ob der Tauber

Das Keramik-Dekor

einiges für den Fachhandel in Bewegung gebracht. Um die

20 mm Stärke begeis-

677 Metal dark neu in

Komplexität zu reduzieren, die die Vielfalt der Materialien

tert durch sein

und ihrer Anwendungen mit sich bringt, hat Lechner eine

kontrastreiches

Planungsvereinfachungsoffensive gestartet.

mutige Farbgebung.

azu gehört, dass Lechner zum 1.1.2020 auf Quadratmeterpreise umstellt, dadurch die Artikelnummern entscheidend reduziert und die Preisliste komplett überarbeitet. Die Planung wird dadurch deutlich einfacher – der Verkäufer hat mehr Zeit für den Endkunden. Nur Laminat sei noch nach Laufmeter im System, so Daniel Griehl, Geschäftsführer Marketing und Vertrieb. Zum Fullservice-Angebot des Unternehmens gehören alle Prozessschritte vom Aufmaß bis zur Montage. Durch diesen Service sei in 2018 ein zweistelliges Wachstum erreicht worden. Nach der Bestellung übernimmt der Kundenservice von Lechner die Kommunikation mit dem Endkunden – und erleichtert so den Händlern die Arbeit. Auf die Terminabsprache folgt das elektronische Aufmaß mit modernster Technik. Die Daten werden direkt ins Werk gesendet und stehen der Produktion sofort zur Verfügung – dies erhöht die Schnelligkeit der Auftragsbearbeitung. Und was ist noch neu? Das Küchenrückwand-Wechselsystem Switchy ist jetzt auch mit schwarz eloxiertem Rahmen lieferbar. Im Natursteinsegment wurde mit Foggy black ein neues Dekor ins Portfolio aufgenommen. Drei neue Dekore in 20-Millimeter-Stärke stellt Lechner im Quarzstein-Sortiment vor: Neptun white, Mars black und Patchwork black. Neben den gewohnten Stärken bringt Lechner bei Keramikplatten die neue 20 Millimeter-Variante in acht Dekoren und bietet damit eine weitere Lösung für den Trend zur Dünnplatten-Optik. Die Neuheiten decken die Trendthemen Terrazzo, Stahl/Metall und Beton ab. Das Dekor 677 Metal dark begeistert durch sein kontrastreiches Design und die mutige Farbgebung. Die genannten Dekore sind zum Ver-

Design und die

kaufsstart auch in allen anderen Stärken erhältlich: als 12-MillimeterVollmaterial oder in 18 und 40 Millimeter mit Blockkante. Sehr erfolgreich ist die Vollkernplatte aus melaminharzgebundenem Hochdrucklaminat, die Lechner als Compact-Linie führt. Der wasserresistente und biegefeste Träger ist stabil und langlebig. Der meist schwarze Plattenkern bleibt bewusst sichtbar und steht für absolut hochwertiges Design in der Küche. Mit ihrer schlanken 12-Millimeter-Plattenstärke trifft sie genau den Zeitgeist. Neben Anti-FingerPrint-Oberflächen sind zukünftig alle Dekore der Preisgruppe Dekor www.lechner-ag.de auch mit einer PP-Kante erhältlich.

Compact Evenly Black

küche + architektur | 83

design + komfort Aquno – Die Systemarmatur ergänzt Laminar- und

Neue Strahlart – sanft und überzeugend

Brausestrahl an der Ausziehbrause um eine dritte, breite und besonders sanfte Strahlart, die aus dem integrierten Grundkörper entspringt: SatinFlow.

Hansgrohe Aquno Select

Mit seiner einzigartigen Neuentwicklung Aquno Select M81 – der Name ergibt sich aus „Aqua“ (Wasser) und „Unit“ (Einheit) – überraschte Hansgrohe zu den Herbsthausmessen. Die Systemarmatur ergänzt Laminar- und Brausestrahl an der Ausziehbrause um eine dritte, breite und besonders sanfte Strahlart, die aus dem integrierten Grundkörper entspringt: SatinFlow.

ie besteht aus vielen Einzelstrahlen, die sich der neuartiger Anordnung und Anzahl der Strahldüsen verdanken. Sie sorgen für eine merkbar sanftere Verteilung der Wassertropfen, die eine weiche, dichte Flächigkeit bilden. Die Strahlen legen sich spritzfrei um Lebensmittel, Hände und Gegenstände und sorgen für eine gleichmäßige Benetzung. Ideal für empfindliche Lebensmittel, wie Obst, Gemüse und Salat. Im Paket enthalten ist ein Multifunktionssieb, das genau unter den Strahl passt. Aber auch größere Gegenstände, wie z. B. Backbleche, benetzt der flächige Strahl vollständig und ist mit einem Verbrauch von vier Litern pro Minute sehr ressourcenschonend. Mit dem Laminarstrahl, der eine Durchlaufleistung von sieben Litern pro Minute hat, werden Töpfe schnell und konstant befüllt. Und der Brause-

strahl ist durch seine Tropfenform hervorragend geeignet, weniger empfindliche Lebensmittel sorgfältig abzubrausen oder Teller schnell zwischendurch zu spülen. Die Ausziehbrause bietet zudem einem Aktionsradius von bis 76 cm. Bedient wird Aquno komfortabel und intuitiv über den Einhebelgriff rechts am Armaturen-Grundkörper und die Select-Taste links für die Wahl zwischen den Strahlarten. Zwei Grundformen der Aquno Select M81 stehen zur Wahl: Linear mit L-förmigem Auslauf. Dabei unterstreicht das abgewinkelte Auslaufrohr die präzise Geradlinigkeit und bietet eine Ausziehfunktion mit Laminarstrahl. Mit einem markanten Rundbogenauslauf betont M81 das monolithische Formenspiel aus Quader und Kreis. Die Ausziehbrause mit Umstellfunktion der Strahlarten sorgt dabei für fle www.hansgrohe.de xiblen Wassereinsatz.

Finish oder exklusivem Matt Black,

Schatz,

in Rundbogen, L- oder U-Design. Ihre

Projektleiterin

schmale Silhouette wird durch den

Marketing, und

dünnen Pin-Griff und den flachen

Martin Kiefer,

Kartuschensitz betont. Die reduzierten

Produktmanager

Kalt- und Warmwassermarkierungen

Küche bei

verbergen sich innen unter dem Griff,

Hansgrohe

der Strahlformer ist dezent in den Auslauf eingesetzt.

84 | küche + architektur

Fotos: Hansgrohe

Talis M54 kommt in Chrom, Edelstahl Rebecca

KĂźchenâ&#x20AC;&#x201E;|â&#x20AC;&#x201E;Architektur + Trend

Michael Berger, Key Account Manager fĂźr den MĂśbel- und KĂźchenfachhandel bei Gorenje

Gorenje â&#x20AC;&#x201C; einer fĂźr alles Das Beste aus drei Welten vereint der neue 3-in-1-Backofen, um den Gorenje sein Programm erweitert hat: Dampf, um alle NĂ¤hrstoffe und Vitamine einzuschlieĂ&#x;en sowie Sous Vide fĂźr Experimentierfreudige; Hitze fĂźr perfekte Backergebnisse dank der HomeMade-Form des Garraums und der perfekten Luftzirkulation um das Gargut; Mikrowellen fĂźr eine schnellere Zubereitung von Mahlzeiten oder zum ErwĂ¤rmen oder Auftauen.

Die MĂśglichkeit Hitze, Dampf und Mikrowellen einzeln oder in KomÂbination zu verwenden, und die intuitive Bedienung machen den Backofen zu einem unentbehrlichen Helfer in der KĂźche. DarĂźber hinaus bietet der Backofen BCMS 598 S19X viele Zusatzfunktionen und spart Platz in der KĂźche. Mit einem Volumen von 50 Litern, der StepBake-Funktion fĂźr HobbykĂśche und Automatik-Programmen fĂźr AnfĂ¤nger gelingen auch komplizierte Gerichte. www.gorenje.de

Novy â&#x20AC;&#x201C; Updates bei MuldenlĂźftern Bei Novy, dem Speziallisten fĂźr Dunstabzugshauben und Kochfelder standen Neuheiten und Updates bei den MuldenlĂźftern im Mittelpunkt. So wurde der One Turm neu gestaltet und das Design des AusstrĂśmgitters der Novy-Umluftbox aufgegriffen. Neu entwickelt wurde â&#x20AC;&#x17E;Upâ&#x20AC;? zur Kombination mit Domino-Kochfeldern, sei es Wok, Teppanyaki oder Induktionskochfeld. Dabei wird der integrierte EdelstahlTurm auf der HĂśhe des Kochfeldes oder auf der HĂśhe des Kochtopfrandes genutzt. Zur Reinigung in der SpĂźlmaschine wird die komplette Turmeinheit entnommen. www.novy-dunsthauben.de

- Monolithische AusfĂźhrung komplett auf Gehrung *QTK\QPVCNG XGTVKMCNG )TKĆ&#x;GKUVGP - AusfĂźhrung in BlendStone ÂŽ -Naturstein - AusfĂźhrung in HybridStone ÂŽ -Keramik - Hochwertige Detailverarbeitung

Kersten Schulte, Novy-Leiter Marketing und Vertrieb Deutschland und Ă&#x2013;sterreich

Grama Blend GmbH IndustriestraĂ&#x;e 44 â&#x20AC;&#x201C; 46 92237 Sulzbach-Rosenberg

Telefon 096 61 10 43 0 info@gramablend.com www.gramablend.com

58885729 ÂŠ 2mmedia â&#x20AC;&#x201C; stock.adobe.com

/gramablend kĂźche + architekturâ&#x20AC;&#x201E;|â&#x20AC;&#x201E;85

Architektur + Trend | Küchen

Unermüdlich im Einsatz für gesunde Raumluft Unentbehrlich im Montagealltag: Montec®

Naber mit Neuentwicklungen

Installationszubehör, hier der Montagerahmen Flex Frame

Neben den im Vorfeld zur Herbstmesse bereits angekündigten neuen Eigenentwicklungen bei Keramik- und Edelstahl-Einbauspülen standen bei Naber Neuheiten bei Lüftungs- und Lichttechnik sowie praxisnahes Montagezubehör an.

Kern des gemeinsam mit Prof. Dr. Werner Sobek von der Universität Stuttgart entwickelten Mauerkastens ist das TwisterTec-Verschlusssystem. Ein kleiner Elektromotor verdreht nahezu geräuschlos eine verschleißfeste Textilmembran wie eine Tüte nicht nur hermetisch dicht, sondern es entstehen gleich drei dämmende Luftkammern. Das Passivhaus Institut hat Bixo als passivhaustaugliche Komponente zertifiziert. 86 | küche + architektur

m Abluftsysteme auch in hocheffizient gedämmten Gebäuden zu ermöglichen und das Prinzip „Abluft braucht Zuluft“ komfortabel zu gestalten, hat Naber Compair® Bixo Balance® zur Marktreife gebracht. Der Zuluftbetrieb dieses technologisch neuen, klappenfreien Verschlusssystems wird völlig autark elektronisch gesteuert. Das erstmals auf einer Messe gezeigte Set aus Zuluft- und Abluftmauerkasten sorgt damit für automatische Luftzufuhr während des Betriebs der Dunstabzugshaube und einen dämmdichten Verschluss im Ruhezustand. Die im Gerät integrierte Elektronik registriert den Abluftstrom des Dunstabzugs und öffnet den Durchlass schon bei geringen Volumenströmen vollständig. Dies bedeutet eine hohe Effizienz bereits bei geringen und mittleren Leistungsstufen. Die ausströmende Luft passiert die glatte High-Tech-Textilmembran nahezu barrierefrei. Eine Kabelverbindung zum Dunstabzug ist nicht nötig. Das macht die Montage einfach und bietet vielfältige Installationsoptionen. Um Unterdrucksituationen in Gebäuden mit nahezu luftdichter Hülle entgegenzuwirken, kommuniziert eine in die Ablufteinheit integrierte Steuereinheit drahtlos per Funk mit bis zu drei, unabhängig positionierbaren Zuluftmauerkästen Bixo Balance®. Auch für Umluftlösungen lässt sich bei den Nordhornern Zubehör finden, das die Effizienz dieser Hauben sichert. Compair Control® meldet den Zeitpunkt für den Filterwechsel oder die Regeneration über ein akustisches Signal. Die Kontrolleinheit errechnet die Belastung von bis zu vier Filtern anhand des Luftdrucks und der Betriebsdauer der Dunstabzugshaube. Der Reset erfolgt immer dann, wenn die Filterbox geöffnet wird, an der die Kontrolleinheit montiert wurde. www.naber.com

Geräte | Technik + komfort

Komfort großgeschrieben Überraschend im Design, funktionell und platzsparend zeigt sich das Kochfeld-Duo Ordine von Refsta, ob in Single-Haushalten, Appartements oder Ferienhäusern.

ie Induktions-Kochfelder messen 23 cm im Durchmesser und werden je nach Situation einzeln oder im Doppel für den Kochvorgang auf die Arbeitsplatte gestellt. Hier sind sie flexibel zu platzieren. Die Regelung erfolgt über Touch Control auf dem Holzpanel an der Wand. Werden sie nicht gebraucht, finden sie ihren Platz griffbereit auf der Halterung neben dem Bedienpanel. So sind die Ordine Kochfelder platzspawww.refsta.com rend verstaut und schnell wieder einsatzbereit.

Fotos: Refsta

tärken Jetzt in vier S 18, 20* erhältlich: 12, und 40 mm *ausgewählte

Dekore

ww w. M yLe chner.de/Ker ami k

küche + architektur | 87

technik + design | Geräte

Dem Technologiekonzern Schott, weltweit präsent mit Produktions- und Vertriebsstandorten in 35 Ländern, ist es gelungen, die Vorteile des vielseitigen Werkstoffs Glas mit

Materialinnovation Schott MetalLook – Glas in Edelstahl-Optik

der hochwertigen Anmutung von Edelstahl zu kombinieren. Das Ergebnis der gemeinsamen Entwicklung mit Haier feierte Europa-Premiere auf der Ifa: Eine innovative Designlinie mit dem neuen Schott MetalLook, von Backofen und Dampfgarer bis zu Dunstabzugshaube und Kaffeemaschine. Auch ein Induktionskochfeld mit Schott Ceran® wurde gezeigt – eine Be sonderheit, denn damit entwickelte Schott die gleiche metallische Optik für die beiden Materialien Flachglas und Glaskeramik.

Die edle Anmutung von gebürstetem Edelstahl kombiniert mit den Materialvorteilen von Glas: Das zeichnet das innovative Design von Schott MetalLook aus.

88 | küche + architektur

Geräte | technik + design

ie Oberfläche sieht gebürstetem Edelstahl verblüffend ähnlich. Bei näherem Hinsehen und Berühren zeigt sich, dass es sich um Sicherheitsglas handelt, das durch die Metallic-Optik stilvoll schimmert. Das patentierte Herstellungsverfahren kommt allerdings ganz ohne Metallteile aus. Es beruht auf einer eigens entwickelten Technologie mit verschiedenen speziellen Bearbeitungsschritten, die den eleganten Edelstahl-hinter-Glas-Effekt erzielt. Das Verfahren ermöglicht verschiedene Farbvarianten und -effekte sowie das Aufbringen sehr feiner, komplexer Logos und Grafiken, Linien oder Symbole. Zudem lassen sich transparente Flächen auf dem Glas mit metallisch schimmernden Bereichen kombinieren. So wird mit Schott MetalLook die Integration von Displays und Bedienelementen samt Beschriftung ebenso wie ein unverwechselbares individuelles Erscheinungsbild möglich.

Das patentierte

Alltagstauglich Dabei liegen die Vorteile des Materials für die Nutzung im Alltag auf der Hand: Glas ist sehr pflegeleicht. Finger abdrücke sind weniger sichtbar als auf Edelstahl und lassen sich leichter beseitigen. Zudem ist das Glas chemisch beständig gegenüber den meisten nicht-abrasiven Reinigungsmitteln. Auch die Reinigung der Ofentüren wird einfacher, da es mit MetalLook keine Spalte zwischen Glas und Metall gibt. Dank seiner großen Hitzebeständigkeit eignet sich das bedruckte Spezialglas in besonderem Maße für Backöfen oder Gaskochfelder. Hitzebeständigkeit aber auch die chemische Resistenz zum Beispiel gegenüber Reinigungsmitteln wurde in diversen Produkttests im Labor bestätigt. So konnte Haier eine komplette Produktlinie mit der innovativen Lösung entwerfen. „Wir suchten neue Möglichkeiten für eine hochwertige metallische Optik, mit der wir unsere Produktlinie über alle Küchengeräte hinweg ästhetisch differenzieren können“, so Xue Guangdong, Leiter von Haier Kitchen Appliances Overseas. „Wir waren sehr beeindruckt von Schott MetalLook, nicht nur von den DesignOptionen und der edlen innovativen Anmutung, sondern auch von der Verarbeitung und Haltbarkeit.“

sich Displays und

Verfahren erlaubt das Aufbringen von Logos, Linien oder Symbolen. Trans parente Flächen auf dem Glas lassen sich mit MetalLook kombinieren, so dass Bedienelemente integrieren lassen.

Gaskochfeld mit Schott MetalLook: Hitzebeständig

Foto: Schott

und pflegeleicht

küche + architektur | 89

technik + design | Geräte

Die gesamte Gerätefamilie von Haier erhielt mit MetalLook

Was zählt: Kundenwünsche und Märkte Um die hochgesteckten Kundenwünsche zu erfüllen, wurde das Projekt bei Entwicklungsstart mit Haier vom Standort Schott VTF in Frankreich, wo die Technologie entwickelt wurde, ins chinesische Werk in Suzhou verlagert. Das dortige Team realisierte die spezielle grau-metallische Farbgebung mit der gewünschten Oberflächenstruktur gemäß den lokalen Kundenanforderungen. So erhielt Haier in kurzer Zeit eine große Anzahl von unterschiedlichen Produktmustern und konnte schließlich ein komplettes Produkt-Set im Markt vorstellen. Derzeit läuft die Markteinführung in China, begleitet von TV-Werbung. Im Anschluss an die Ifa führt Haier die Linie in wichtigen europäischen Märkten wie etwa Deutschland, Frankreich, Italien, Großbritannien, Russland und Ukraine ein. „Dass MetalLook den Geschmack asiatischer Kunden trifft, wissen wir bereits aus einigen Projekten und Marktforschungsergebnissen. Wir können die Lösung jedoch auf unterschiedlichste Kundenwünsche und Märkte weltweit anpassen und bieten den Herstellern dazu viele Möglichkeiten an“, sagt Iris Yang, Sales Director Asia Pacific bei Schott. Dies reicht von der Design-Flexibilität über verschiedene Glassubstrate, alle RoHS- und REACH-konform, bis zu individuellen Glasscheibengrößen in Dicken von 3,2 bis 8 Millimeter. Dabei sind für Schott MetalLook viele weitere Anwendungen vorstellbar, wie etwa im Bad oder Haus, überall dort, wo Glas besondere Design-Akzente www.schott.com/flatglass setzen kann.

Das Verfahren macht verschiedene Farbvarianten und -effekte möglich.

90 | küche + architektur

Fotos: Schott

ein einheitliches Design.

Geräte | technik + komfort

Markt mit Leidenschaft Emotionale Ansprache à la Neff

Zur Küchenmeile verwandelte Neff einmal mehr das Kaiserpalais in Bad Oeynhausen in eine bunte Markthalle mit einladenden Ständen. Unter dem Motto „Neff Macht Markt“ präsentierte die Marke ihren Händlern neben Produktneuheiten besondere Konzepte und Marketing-Services für eine noch erfolgreichere Vermarktung ihrer Geräte.

ereits im Verkaufsraum sollen die einzigartigen Merkmale der Hausgeräte von Neff für Kunden künftig erlebbar werden. Dafür wird das bisherige, erfolgreiche Konzept der Neff Genussküche um die direkte Interaktion mit dem Gerät erweitert. Bisher standen die Marke und eine starke Atmosphäre im Vordergrund. Jetzt sollen die besonderen Eigenschaften der Geräte mit allen Sinnen – visuell, akustisch, haptisch – entdeckt und erlebt werden. Für den Küchenfachhandel ergeben sich daraus vielfältige Möglichkeiten: Die unmittelbare Interaktion schafft neue Anknüpfungspunkte für ein Kundengespräch und damit beste Voraussetzungen für einen positiven Geschäftsabschluss.

unserer aufmerksamkeitsstarken Genussküche soll nun die Interaktion mit den Geräten im Vordergrund stehen. Wer unsere Premium-Features wie Slide&Hide® oder TwistPad® einmal selbst ausprobiert hat, möchte nichts anderes mehr kaufen.“

Einfache Handhabung Praktisch und von kurzen Wegen zeigt sich das Händlerportal Tradeplace.com, das sämtliche Services unter einem Dach versammelt. „Mit Tradeplace stellen wir den Händlern eine Art Selbstbedienungsladen rund um die Stefan Kinkel, Themen Bestellung und Vermarktung unserer Produkte Geschäftsführer Neff zur Verfügung“, erklärte Jens Grubert. „24 Stunden am Tag können sie hier in Echtzeit Informationen abrufen, Marketing kooperativ Bestellungen aufgeben oder Marketinginhalte herunWer kennt die Dynamik am POS besser als der Fachhandel? Um den terladen.“ Wie einfach das ist, demonstrierte Neff zur Messe in einer Verkäufer optimal beim Einstieg in ein erfolgreiches Verkaufsgespräch ganz speziellen „Markt-Nische“: dem Digi-Café. Hier erfuhren die zu unterstützen, konnten Fachhändler im Rahmen einer digitalen Ab- Händler live und vor Ort, wie sie in nur wenigen Schritten einen Flyer stimmung und detaillierter Feedbackabfrage während der Messe mi- gestalten, Produkte für eine Aktion zusammenstellen oder Facebooktentscheiden, welches Konzept und welche POS-Materialien ab 2020 Anzeigen generieren und damit ihren Verkaufserfolg schnell erhöhen zur Verfügung stehen. können. Im Virtual Reality Raum war anschaulich erfahren, welche „Wir freuen uns über diesen direkten Austausch“, sagt Jens Grubert, Vorteile Home Connect hinsichtlich Routinen, Rezepten und Bringder die Idee angestoßen hat. „Unser Ziel ist es, die POS-Präsenz von diensten in sich birgt, oder mit Alexa direkt die „Neffs Küchenparty“ www.neff-home.com/de Neff gemeinsam mit dem Handel weiter auszubauen – aufbauend auf starten. küche + architektur | 91

technik + design | Geräte

Weltoffen, flexibel und verlässlich Miele geht seinen Weg

Dr. Reinhard Zinkann, geschäftsführender Gesellschafter, eröffnete die zwölfte Ifa-Pressekonferenz für Miele im 120. Jahr der Unternehmensgeschichte mit einem Dank an die „Menschen in Deutschland und 100 weiteren Ländern für ihr Vertrauen in unsere Marke und unsere Produkte“. Und auch den Partnern im Handel dankte er für ihre kompetente und engagierte Unterstützung. Dr. Reinhard Zinkann, geschäftsführender Gesellschafter, richtete seinen Dank für den Erfolg von Miele an alle Miele-Kunden, Handelspartner und das Miele -Team

as Team der Miele Vertriebsgesellschaft Deutschland bedachte er mit einer Würdigung für die Festigung der Position der Marke Miele als umsatzstärkste Marke für große Hausgeräte im deutschen Elektro- und Küchenfachhandel. Bei der Präsentation der Neuheiten jedoch ging es zunächst um den ersten akkubetriebenen Handstaubsauger. Die Flexibilität des Triflex mit seinem zum Patent angemeldeten 3-in-1-Konzept demonstrierte der geschäftsführende Gesellschafter Dr. Markus Miele überzeugend. Kabellose Staubsauger erleben zur Zeit eine Konjunktur, erlauben sie doch einfaches, leichtes und komfortables Saugen und sind heute auch hinsichtlich guter Saugleistung klassischen Bodenstaubsaugern ebenbürtig. Das erste Miele-Gerät in diesem Segment stellt die Vielseitigkeit an oberste Stelle. „Wir sind überzeugt, dass wir mit dem Triflex den flexibelsten Akku-Handstaubsauger haben, den es aktuell auf dem Markt gibt. Ein echtes Miele-Produkt, entwickelt und gefertigt in unserem Werk in Bielefeld“, so Dr. Markus Miele, und baute das Gerät mit wenigen Handgriffen versiert um, entsprechend den Erfordernissen im Haushalt. Besonders komfortabel: Der Akku kann in der Wandhalterung oder auch extern geladen werden. Mit einem Wechselakku verdoppelt sich die Laufzeit. Waschmaschinen und Trockner, die schneller und umweltfreundlicher arbeiten, intelligent miteinander vernetzt sind und zudem ein Wäschenachlegen bis kurz vor Programmende ermöglichen, waren weitere Highlights, vorgestellt von Dr. Reinhard Zinkann: „49 Minuten für die normierte ‚Waschwirkung A‘ – das ist ein neuer Meilenstein.“

Gerätekombination aus der grifflosen Designlinie ArtLine im Farbton Graphitgrau aus der Generation 7000 92 | küche + architektur

Geräte | technik + design

Dr. Markus Miele, geschäftsführender Gesellschafter demon strierte den neuen Triflex Akku-Handstaubsauger

Auch bei den Trocknern sei dank des neuen, umweltfreundlicheren FKW-freien Kältemittels die Laufzeit um insgesamt 20 Minuten gesenkt worden. Wäschenachlegen während des Betriebs war bei Miele technisch immer schon möglich. Jetzt können mit AddLoad bis kurz vor Programmende einzelne Wäschestücke über die komplett geöffnete Tür nachgelegt werden. Vernetzungstechnisch neu ist die Funktion „Wash2Dry“, bei der die Geräte per WLAN miteinander kommunizieren und der Trockner eigenständig nach dem Waschgang das passende Trockenprogramm wählt. Bei smart geht mehr Vom Hauswirtschaftsraum bis in die Küche werden immer mehr Miele-Geräte mit Amazons Sprachassistenten Alexa verbunden. Darunter sind Anwendungen, die man schon nach einmaligem Ausprobieren nicht mehr missen möchte: Bei Backöfen der neuen grifflosen ArtLine-Serie öffnet Alexa auf Zuruf die Tür (praktisch, wenn man gerade den vollen Bräter in Händen hält), teilt mit, wie lange die Wäsche im Keller noch läuft, startet den Geschirrspüler mit AutoDos und PowerDisk, schaltet die Dunstabzugshaube aus oder führt per Alexa Show durch das Rezept der Woche. Die Einbaugeräte-Generation 7000, die seit einigen Monaten im Handel ist, zeichnet sich durch eine Reihe weiterer Vernetzungsoptionen aus. Stichworte sind hier beispielsweise FoodView und RemoteService. Per Smartphone zu bedienen ist auch die neue Dunstabzugshauwww.miele.de be Aura 4.0 Ambient (s. S. 12).

Mit der Kamera immer ein Auge auf den Backofen und bei Bedarf Temperatur oder Zeit per Smartphone nachjustieren: Dazu muss man nicht einmal in der Küche sein.

küche + architektur | 93

technik + komfort | Geräte

Dank Auszugfach mit der komfortablen und ergonomischen LiftUpBox kommt der Inhalt dem Nutzer entgegen.

Steht kein Keller zur Verfügung, kommt das Kellerfach ins Spiel: Der dem Keller nachempfundene Temperaturbereich eignet sich für kälteund lichtempfindliche Lebensmittel wie Kartoffeln, Zwiebeln oder Südfrüchte zu lagern.

Marktfrische auch für zu Hause Mit Liebherr nachhaltig und effizient lagern

Gesunde Ernährung und ein nachhaltiger Lebensstil sind aktuelle Megatrends und es gab demzufolge auf der Ifa kaum einen Hausgerätehersteller, der nicht Technologien zum Aufbewahren und Haltbarmachen von Lebensmitteln präsentierte. Bei Liebherr-Hausgeräte stellte der Stand die lebendige Atmosphäre einer Markthalle dar, passende Lösungen, mit BioFresh und DuoCooling die Lebensmittel auch zu Hause länger frisch zu halten, lieferten die coolen Hauptdarsteller.

„Liebherr bietet dem Handel die Argumente und Produkte, Konsumenten für ein nachhaltiges und effizientes Vorratsmanagement und gesunde Ernährung zu begeistern.“ Silke Giessler, Leiterin Communication & Brand Management bei Liebherr-Hausgeräte GmbH, und Jochen Roth, Verkaufsleiter Küchenund Möbelfachhandel bei Liebherr.

94 | küche + architektur

Fotos: Liebherr

Optimale Temperatur und Luftfeuchtigkeit im BioFresh Safe halten viele Lebensmittel länger frisch

Cooler Wohnen: Side-by-SideEinbaugeräte sind Designhighlight und Raumwunder

agert der frisch gekaufte Salat im Kühlschrank, ist er normalerweise schon nach wenigen Tagen nicht mehr knackig und wird meist viel zu früh weggeworfen. Dieses Szenario findet täglich in unzähligen Haushalten statt und ist nicht mehr zeitgemäß. Ein Beispiel: In Deutschland landen rund 4,4 Millionen Tonnen Lebensmittel pro Jahr im Müll, pro Kopf sind das 55 kg. Fast die Hälfte dieser Abfälle ließe sich mit der richtigen Lagerung vermeiden. Optimale Frische Wer sich bewusst ernährt und Obst und Gemüse marktfrisch einkauft, möchte diese auch Zuhause möglichst lange frisch lagern. Mit BioFresh halten beispielsweise Kopfsalat und Brokkoli 13 anstatt fünf Tage oder Erdbeeren sieben anstatt drei Tage. Je nach Sorte kann das verpackte Fleisch bis zu sechs Tage im BioFresh lagern anstatt einen Tag. Auch Milchprodukte wie ein Edamer halten 120 anstatt zehn Tage. Mit BioFresh bleiben viele Lebensmittel bei optimaler Temperatur und Luftfeuchtigkeit deutlich länger frisch als im herkömmlichen Kühlteil vergleichbarer Kühlgeräte. DuoCooling Frisch eingelagerte Lebensmittel sehen nach kurzer Zeit häufig nicht mehr ansprechend aus, schrumpfen oder welken, hervorgerufen durch Austrocknen. Die Ursache: Die kalte Luft des Gefrierteils entzieht dem Kühlteil Luftfeuchtigkeit. Anders bei der innovativen DuoCooling-Technologie. Diese unterbindet in allen Liebherr Kühl- und Gefrierkombinationen den Luftaustausch zwischen Kühl- und Gefrierteil und schützt somit die eingelagerten Lebensmittel vor dem Austrocknen – egal wo diese im Kühlschrank lagern.

Für jede Lebenslage eine passende Kühlung Liebherr bietet mit seinen Kühl- und Gefriergeräten nicht nur die perfekte Frischelösung, sondern unterstützt dank ihrer Ergonomie auch barrierefreies Wohnen. Wohnraumknappheit in den Städten, steigende Mieten sowie kellerloses und barrierefreies Bauen sind Themen, die unsere Gesellschaft sichtlich verändern. Damit wächst der Bedarf an platzsparenden Kühl- und Gefriergeräten wie schmalen Standgeräten, kompakten Tischgeräten oder Unterbaukühlschränken. In kleineren Küchen mit wenig Platz nutzen die Liebherr-Unterbaugeräte mit Auszugsfach den bisher kaum zugänglichen Stauraum ideal aus. Dank der komfortablen und ergonomischen LiftUp-Box kommt der Inhalt dem Nutzer entgegen und bietet genügend Platz für die Aufbewahrung von Lebensmitteln. Speziell für kellerlose Häuser oder Hochhäuser bieten Geräte mit dem eigens dafür entwickelten Kellerfach eine ergänzende Lagermöglichkeit. Der dem Keller nachempfundene Temperaturbereich eignet sich besonders, um kälteempfindliche und lichtempfindliche Lebensmittel wie Kartoffeln, Zwiebeln oder Südfrüchte zu lagern. Mehr Platz für Ihre Lebensmittel Verschmelzen Küche und Wohnraum oder haben große Familien viel Bedarf an individueller Lebensmittelaufbewahrung, dann hat Liebherr z. B. mit den Side-by-Side-Einbaugeräten als Designhighlight und Raumwunder das Passende im Sortiment. Sie lassen sich beispielsweise ganz nach Wunsch nahtlos in die Küchenzeile integrieren und können zu einem stilvollen Küchenstatement kombiniert werden. Eine Alternative zu den Side-by-Side-Kombinationen – und ein Hingucker in der Küche – sind die Frenchdoor-Geräte. Besonders charakteristisch sind die zwei Flügeltüren des Kühlteils, die ein Stück ameriHome.liebherr.com kanisches Flair in die Küche bringen.

küche + architektur | 95

technik + komfort | Geräte

Smart und intuitiv bedienbar Mit AEG zum persönlichen Kochassistenten

AEG als Premiummarke der Elektrolux-Guppe zog die Besucher der ifa 2019 mit einer repräsentativen Auswahl intelligenter „Kochassistenten“ in ihren Bann und ebnet so den Weg in die Küche der Zukunft. Vernetzte Produkte kommunizieren ebenso miteinander wie mit Partnern wie Google, SideChef, Smarter und Innit. Damit bieten sie Lösungen für alle Aspekte der Essenszubereitung. Von der ersten Idee und dem Lebensmitteleinkauf über die optimale Garmethode bis hin zur persönlichen Anleitung, leistet ein Ökosystem vernetzter Geräte und Smart Devices wertvolle praktische Hilfen.

„D

as Ziel von AEG ist es, perfekte Geschmackserlebnisse zu bieten“, betont Niels Munksgaard, Kitchen Product Marketing Director Europe. Mit ihren jüngsten Innovationen stellt die Traditionsmarke professionelle Kochassistenten vor, die Zubereiten von Speisen noch angenehmer gestalten.

Der viertürige,

Gelinggarantie durch Connectivity Der vernetzte AEG 9000 CookView®-Ofen mit integriertem Kerntemperatursensor hat die intuitiv verständliche Unterstützung für jede Garmethode gleich mit eingebaut und garantiert so das beste Ergebnis. Die in den Backofengriff integrierte CookView®-Kamera emöglicht es, die Speisen mittels Smartphone und der App „My AEG“ auch aus der Ferne stets im Auge zu behalten.

turmanagement.

96 | küche + architektur

vernetzte MultiChill Kühl- und Gefrierschrank AEG 8000 ermöglicht ein flexibles Tempera-

Fotos: AEG

Geräte | technik + komfort

Die Temperaturen der mittleren Schublade des AEG 8000 MultiChill

Der ComfortLift Geschirrspüler ist der Erste mit einem cleveren

lassen sich von -2�C bis +7�C regulieren.

Hebemechanismus, der den unteren Korb auf eine angenehme Arbeitshöhe hebt.

Cool und Smart Die Smarter FridgeCam™ ist eine kabellose Kamera, die den Kühlschrank mit einem Smart-Gerät verbindet. Wird die Kühlschranktür geschlossen, fotografiert sie dessen Inhalt. So kann der Nutzer via Smartphone oder Tablet sich überall über den Stand der Dinge informiere, was ihn beim gezielten Einkauf unterstützt. Der viertürige, vernetzte MultiChill Kühl- und Gefrierschrank AEG 8000 ermöglicht ein flexibles Temperaturmanagement. Die Temperaturen in seiner mittleren Schublade lassen sich ganz nach Belieben regulieren: von -2 bis +7 Grad. Sie lässt sich denkbar einfach einstellen. Auch hier hält die Connectivity-Funktion den Nutzer immer auf dem Laufenden: Der Kühlschrank schlägt z.B. Alarm, wenn seine Tür länger als 5 Minuten offensteht. Der Fast Chill-Alarm sorgt dafür, dass ein Getränk im Gefrierschrank nur gekühlt und nicht zu Eis wird. Auch der neue vernetzte Geschirrspüler von AEG erleichtert den Alltag seiner Nutzer. Die App „My AEG“ bietet eine visuelle Schritt-fürSchritt-Anleitung, die dem Nutzer die optimale Pflege und den bestmöglichen Betrieb der Maschine ermöglicht. „Lebensqualität gestalten: Darunter verstehen wir, Erfahrungen rund um Geschmack, Wäschepflege und Wohlbefinden noch einmal ganz neu zu erfinden. Das ist unsere Mission. Als ein führender, weltweiter Hersteller von Hausgeräten für den privaten und gewerblichen Einsatz, setzen wir unsere Kunden bei allem, was wir tun, in den Fokus.

Durch unsere Marken, zu denen unter anderem Electrolux, AEG, Anova, Frigidaire, Westinghouse und Zanussi gehören, verkaufen wir jährlich mehr als 60 Millionen Produkte an Kunden in über 150 Märkten. Im Jahr 2018 beschäftigte Electrolux 56.000 Mitarbeiter rund um den Globus und erzielte einen Umsatz von 12 Milliarden Euro.“ Weitere Informationen finden Sie unter www.electroluxgroup.com ANZEIGE

perfekt

für jedermann

Mit Individualität zum Erfolg. Neue, umfassende Ausstattungen ermöglichen es Ihren Kunden, maßgeschneiderte Lösungen anzubieten. Qanto – nun noch ﬂexibler in Ausführung und Endpreis für jede Zielgruppe.

www.ninka.com

Die App „My AEG“ unterstützt auch das Kochen mit dem neuen, vernetzten SensePro Kochfeld. Auch hier bietet sie eine Vielzahl an Rezepten und informiert gleichzeitig das Kochfeld darüber, was auf welche Weise gekocht werden soll und nimmt dann alle nötigen Einstellungen automatisch vor. So ist z.B. sichergestellt, dass alle Zutaten gleichzeitig fertig werden. Passend dazu die neue Partnerschaft AEG und SideChef. Diese App stellt mehr als 15.000 Rezepte bereit, die von 300 der weltweit beliebtesten Influencer und Food Bloggern beliefert wird. Die SideChef-App wird sich nahtlos mit den AEG-Küchengeräten verbinden. Sie sendet ihnen die Rezepte direkt zu und unterstützt die Nutzer bei der korrekten Einstellung von Kochtemperatur und -zeit.

küche + architektur | 97

international fairs | IFA

IFA 2019 Von Digitalisierung über Künstliche Intelligenz zu mehr Komfort

KI, Künstliche Intelligenz, Sprachsteuerung und 5G Vernetzung sind die drei großen Trends der Ifa 2019. Sie beeinflussen die Entwicklungen der Consumer Electronics- und Home Appliances-Branche gleichermaßen.

e häufiger intelligente Geräte der neuesten Generation genutzt werden, desto smarter werden sie mit Hilfe lernender Systeme. Allen voran diverse Sprachassistenten, gefolgt von einem Kühlschrank, der Rezeptideen offeriert, bis hin zu Backöfen, die von ihrem Nutzer täglich dazulernen und so in der Lage sind, optimale Garzeiten zu ermitteln und zu kommunizieren. Damit sich heute und morgen auch Geräte unterschiedlichster Hersteller miteinander verständigen können, setzen die Anbieter von SmartHome-Plattformen auf offene Ökosysteme. Heute prägt das Bild einer digitalisierten Gesellschaft neben der Verbreitung des Computers die Vernetzung von Geräten und Gegenständen.

Fitbit Versa 2 ist eine hochwertig designte Gesundheits- und Fitness-Smartwatch mit Amazon Alexa-Integration, kontinuierlicher Herzfrequenzmessung, Schlafindex, Apps und mehr. www.fitbit.com

Jetzt, im 21. Jahrhundert, ändert sich die Nutzung und Wahrnehmung des Internets entscheidend. Statt die Inhalte ausschließlich zu „konsumieren“, erstellen, bearbeiten und verteilen die Nutzer nun Inhalte selbst. Durch die Vernetzung entstehen fortlaufend neue Formen der Kommunikation, der Zusammenarbeit und der Interaktion. Mit dem „Internet der Dinge“ erweitern sich die Möglichkeiten zur Interaktion über den Menschen hinaus auf vernetzte elektronische Systeme, Geräte und Sensoren. Sukzessive entsteht eine fortgeschrittene Informationsgesellschaft, in der physische und virtuelle Welt miteinander verschmelzen. Eine der wichtigen technischen Komponenten dieser Entwicklung ist die Künstliche Intelligenz, KI. Kern von KI ist die Fähigkeit von Maschinen, als menschlich verstandene Prozesse wie Lernen, Problemlösung und logisches Denken, nachzuahmen. Im Gegensatz zum regelbasierten Ansatz („wenn-dann“), in dem der Mensch bekanntes Wissen vorgibt, entwickelt KI Lösungen selbst. Fortschritte im Bereich der KI beruhen vor allem auf der Verwendung Neuronaler Netze. Vergleichbar mit der Funktions-

Foto: Fitbit

98 | küche + architektur

weise des menschlichen Gehirns verknüpfen sie mathematisch definierte Einheiten miteinander. Dabei erarbeitet sich ein Algorithmus eigenständig Merkmale und Kriterien durch Mustererkennung. Eine KI kann das zunächst auf Basis von Trainingsdaten Erlernte anschließend auf neue Daten anwenden und selbständig dazulernen. Dies ermöglicht es intelligenten Systemen, auch in unbekannten Situationen weitgehend eigenständig zu agieren. Nicht minder notwendig sind leistungsstarke, zuverlässige und schnelle Datenautobahnen wie 5G, die neuste Generation im Mobilfunk. Sie nimmt sich mit ihrer Leistungsstärke der jährlich kontinuierlich steigenden Menge mobil übertragener Daten an. Mit Datenraten im Bereich von bis zu 10 Gigabit pro Sekunde schafft sie die Grundlage für neue, innovative Technologien, wie zum Beispiel „Internet der Dinge“, Augmented Reality, Künstliche Intelligenz, Vernetzung von Maschinen in der Industrie und intelligenten Geräten, Applikationen zur Bewertung von Verhaltensmustern auf sozialen Netzwerken, aber auch autonomes Autofahren. Begriffe wie Industrie 4.0, Machine-to-Machine-Kommunikation oder das „Internet der Dinge“ beschreiben die Vernetzung unterschiedlichs ter Maschinen und Geräte. Dabei geht es sowohl um Produktionsanwendungen als auch um die Anbindung und Vernetzung alltäglicher Produkte wie Haushaltsgeräte oder Consumer Electronics. Auch hier müssen Daten just in time übertragen werden. Zudem ist mit einer rasant

Foto: Samsung

IFA | international fairs

Inspiriert von präziser Uhrmacherkunst sorgt das Scharnier für eine gleichmäßige Bewegung und rastet sanft ein. So lässt sich das Galaxy Fold 5G ganz intuitiv wie ein Buch öffnen und schließen. Mit insgesamt sechs hochwertigen Kameras lassen sich Fotos und Videos aufnehmen. Und das geöffnete Infinity Flex Display wird dabei zum riesigen Bildsucher. Mit 12 GB RAM kann auch anspruchsvolles Multitasking ganz selbstverständlich erfolgen: Von Gaming über Streaming bis zu Live-Übertragungen – und auch alles gleichzeitig. Außerdem ist mit 512 GB internem Speicher genug Platz vorhanden für jede Menge Apps und Multimediadaten. www.samsung.com

küche + architektur | 99

Foto: Samsung

international fairs | IFA

Die einheitliche Bedienung mit nur einer App macht die Steuerung smarter Produkte erheblich komfortabler. SmartHome-Funkstandards, wie z.B. ZigBee, Z-Wave, EnOcean etc. tragen dazu bei, auch Geräte unterschiedlicher Marken miteinander zu vernetzen. Dies erfolgt meist über ein Bus-System mittels Powerlines und Ethernet oder Infrarot- und Funkfernsteuerung. Zu diesen gehören Standards mit mehr oder weniger starkem Herstellerbezug wie Bosch Smart Home, Magenta SmartHome/Qivicon, Samsung SmartThings (Bild), Innogy SmartHome, um nur einige zu nennen. www.samsung.com

steigenden Zahl vernetzter Geräte zu rechnen. Auch aus diesem Grund ist ein großflächiges Netz, das eine hohe Anzahl an kommunizierenden Geräten schnell und energieeffizient verarbeiten kann, nutzbringend. Zur IFA 2019 präsentierten die Hersteller eine Vielfalt an Geräten, die mit digitalen Systemen arbeiten und sich mühelos in das Internet of Things integrieren lassen. Mehr und mehr verfügen sie auch über Künstliche Intelligenz und überzeugen durch deutlich mehr Komfort, Zeitersparnis, Flexibilität und Sicherheit. Sprachassistenten lernen selbst und werden immer leistungsfähiger. Sprachsteuerungssysteme z.B. erweitern ihre Fähigkeiten kontinuierlich. Innovative Bildschirmtechniken setzen spektakuläre Akzente. Das Thema 8K-TVs wird verstärkter denn je aufgegriffen. In diesem Jahr hatte jeder TV-Hersteller mindestens einen ultrahochauflösenden Fernseher am Stand. Die Geräte mit über 33 Millionen Pixeln gibt es angepasst an gängige Raumgrößen von klein bis groß. Für die zu erwartende hohe Datenmenge zum Beispiel durch hochauflösende Videos (4K oder 8K-Videos), die hohe Datenraten und eine hohe Kapazität erfordern, kommt 5G sehr gelegen. Für ein noch intensiveres TV-Erlebnis sorgt zudem „High Dynamic Range“ oder HDR. Diese Technologie sorgt für einen überdurchschnittlichen Helligkeitsunterschied zwischen tiefstem Schwarz und strahlendstem Weiß. Außerdem erhöht sich die Anzahl darstellbarer Farben: Die Grundfarben Rot, Gelb und Blau sind klarer. Dazwischen

100 | küche + architektur

gibt es feinere Abstufungen, 10 Bit statt 8 Bit pro Farbe. Mit Hilfe dieser Optimierungen lassen sich Filme realitätsnäher darstellen. Aber auch sonst hat die TV-Welt einiges zu bieten, z.B. aufrollbare Flat-Screens, die in einem Low-Board verschwinden. Andere Bildschirm-Prototypen wechseln auf Befehl in einen transparenten Modus und sehen aus wie Fensterscheiben – bis die Gerätesteuerung ihnen wieder bunte Bilder auf die Oberfläche schickt. Smartphones werden zu Beamern. Mit der Vernetzung intelligenter Geräte verschiedener Hersteller wird der Alltag im SmartHome immer komfortabler. Die Anzahl der Geräte und der verschiedenen Anwendungen je Haushalt wächst. So erweitern alle SmartHome-Plattformanbieter sukzessive ihr Angebot um neue Partner, Produkte und Dienstleistungen. Die einheitliche Bedienung mit nur einer App macht die Steuerung smarter Produkte erheblich komfortabler. SmartHome-Funkstandards, wie z.B. ZigBee, Z-Wave, EnOcean etc. tragen dazu bei, auch Geräte unterschiedlicher Marken miteinander zu vernetzen. Dies erfolgt meist über ein Bus-System mittels Powerlines und Ethernet oder Infrarot- und Funkfernsteuerung. Zu diesen gehören Standards mit mehr oder weniger starkem Herstellerbezug wie Bosch Smart Home, Magenta SmartHome/Qivicon, Samsung SmartThings, Innogy SmartHome, um nur einige zu nennen. Ergänzt werden diese von unabhängigen Institutionen wie der KNX, europaweit führender Standard für die Gebäudeautomation.

IFA | international fairs

Mit dem Rollable TV LG Signature OLED TV R (Modell 65R9) wurde ein Fernseher mit einem Display entwickelt, das einfach per Tastendruck aus einem Sockel nach oben auszufahren und später wieder einzurollen ist. Räume können so ohne Rücksicht auf einen stets präsenten Bildschirm gestaltet werden. Drei verschiedene Betrachtungsmodi stehen bereit: Full View für ein großformatiges Fernseherlebnis in 65 Zoll (165 Zentimeter Bilddiagonale). Benutzer können per Sprachbefehl nun auch Kommandos an Amazon Alexa geben – eine Neuheit in LGs 2019er AI-TV-Produktportfolio. Neu ist auch die Unterstützung für Apple AirPlay 2 und HomeKit: Mit der Unterstützung für AirPlay 2 können Benutzer Videos von iTunes und anderen Videoanwendungen sowie Musik und Fotos direkt von ihren Apple-Geräten auf ihrem LG Signature OLED TV R abspielen. Mit dem AppleHomeKit-Support können Kunden ihren LG TV über die Home App oder über Siri steuern. Line View rollt den LG Signature OLED TV R nur teilweise aus. In diesem Modus können Benutzer aus Funktionen wie Uhr, Bilderrahmen, Stimmung, Musik und Home Dashboard wählen. In Zero View ist der 65-Zoll-Bildschirm in der Basis aufgerollt und damit unsichtbar – doch Musik kann noch abgespielt werden, reproduziert vom integrierten 4.2-Soundsystem mit 100 Watt Ausgangsleistung in Dolby-Atmos-Qualität. www.lg.com

LG-App – Vernetzen via Sprachbefehl LG Electronics (LG) präsentiert seinen Kunden über die Mobilanwendung ThinQ eine Spracherkennung, die es ermöglicht, sich von überall und jederzeit mit seinen LG ThinQ Geräten zu vernetzen. Die erste App für intelligentes Haushaltsgerätemanagement mit englischer Sprachunterstützung nutzt die Spracherkennungstechnologie des Google Assistant zur Verwaltung aller WiFi-fähigen LG Geräte, einschließlich Waschmaschinen, Trockner, Kühlschränke, Öfen, Geschirrspüler, Staubsauger, Klimaanlagen, Luftreiniger und mehr. Um den ultimativen Smart Home-Komfort zu gewährleisten, bietet die App mit nur einem Befehl Echtzeit-Status-Updates für alle angeschlossenen LG Geräte. Von überall aus können Benutzer über die ThinQ App via Sprachbefehl die verbleibende Zeit des laufenden Waschprogramms überprüfen oder die Temperatur der Klimaanlage regulieren, ohne dass sie ihre aktuelle Tätigkeit unterbrechen müssen, um auf ihr Smartphone oder Tablet zu schauen. Die ThinQ App liefert hilfreiche Informationen zu Produktfeatures sowie -funktionen und unterstützt den Anwender mit Vorschlägen zur www.lg.com Wartung sowie Fehlerbehebung.

Foto: LG

küche + architektur | 101

international fairs | IFA

Die Oberflächen der neue Einbaugeräte Design-Linie von Haier mit Schott MetalLook, die auf der IFA vorgestellt wurden, schimmern in stilvoller Edelstahl-Optik. Der Clou: Ohne Einsatz von Metall realisierte der Technologiekonzern Schott die spezielle Entwicklung Schott MetalLook und kombiniert die Materialvorteile von Glas mit der hochwertigen Anmutung von Edelstahl (s. S. 88). Von Backofen und Dampfgarer bis zu Dunstabzugshaube und Kaffeemaschine wurde die neue Linie im abgestimmten Design mit Schott MetalLook lanciert. www.haier.com

Sony – So wird ein Handy zum Multitalent

Foto: Sony

Dank eines 6,1“ (15,4 cm) großen FHD+ HDR OLED Displays wird die Nutzungserfahrung im 21:9 CinemaWide Format des Xperia 5 von Sony noch vielseitiger. Die technische Basis bilden ein Snapdragon 855 Prozessor, Android 9 (Pie), 6 GB RAM sowie 128 GB interner UFS 3.0 Speicher. Durch seine Bildoptimierung, Bravia X1 for mobile Processing Engine, werden Inhalte mit stärkeren Kontrasten und lebensechten Farben in besserer Bildschärfe dargestellt. Überzeugend ist die formatfüllende Darstellung von Filmen im Kinoformat und der großzügige Raum für Multitasking: Während die Lieblingsserie läuft, noch schnell auf Social Media vorbeischauen, ohne etwas zu verpassen, oder bei der Abstimmung eines Meetings gleichzeitig den Kalender sehen – mit dem Xperia 5 kein Problem. Per Doppeltipp am linken oder rechten Rand des Displays öffnet sich ein Fenster mit einer App-Auswahl. Dank Künstlicher Intelligenz lernt das Side-Sense Menü die Nutzungsverhalten und zeigt je nach Tageszeit die meistgenutzten Apps an. Das Xperia 5 verfügt über eine Triple-Kamera mit einer Auflösung von 12 Megapixel pro Objektiv mit unterschiedlichen Linsen. Die optische Bildstabilisierung der Weitwinkel- und TeleLinse verhilft auch bei unruhigen Händen zu präzisen Foto-Aufnahmen. Das Teleobjektiv sorgt dank zweifachen optischen Zooms auch auf weite Entfernung für klare Verhältnisse. Die neuen „Foto-Hinweise“ informieren den Nutzer beispielsweise darüber, ob während der Aufnahme das Objekt verdeckt ist oder jemand im Bild die Augen geschlossen hat.

102 | küche + architektur

Softwarelösungen aus den Sony Alpha Kameras kommen im Xperia 5 mit erweitertem Leistungsumfang zum Einsatz. Dank Dual-Pixel Technologie werden Motive, die sich bewegen, auch in schlechten Lichtverhältnissen schnell fokussiert. Durch die RAW-Rauschreduktion werden sie beeindruckend klar und natürlich eingefangen. Auch ambitionierten Fotographen lässt das Xperia 5 im manuellen Modus bei Bedarf volle Kontrolle über alle relevanten Einstellungen wie Weißabgleich, ISO oder Belichtung. Die entstandenen Bilder können alternativ auch im RAW-Format1 auf dem Xperia 5 gespeichert werden – auch bei schnellen Serienaufnahmen. Die 8 Megapixel Frontkamera mit SteadyShot-Bildstabilisierung und HDR schießt nicht nur hervorragende Selfies, sondern erstellt im Zusammenspiel mit dem 3D Creator Scans, die animiert oder per 3D-Drucker ausgedruckt werden können. Kreative Köpfe und Cineasten freuen sich im Xperia 5 über die verbesserte Cinema Pro App powered by CineAlta. In der neuen Version der Cinema Pro App können mehrere Projekte mit unterschiedlichen Einstellungen erstellt werden, verschiedene Filter im Stil der Sony Venice-Kamera ausgewählt und Objektive, Verschlusszeiten, ISO-Werte oder der Weißabgleich individuell angepasst werden. Neu hinzugekommen sind zudem erweiterte Optionen für den manuellen Fokus mit automatischer Kamerafahrt und Audio-Einstellungen, die dem Nutzer noch mehr Flexibilität und Kreativität ermöglichen. Videoaufnahmen entstehen bei einer Auflösung von 4K HDR und können nun auch geschnitten und zusammengefügt www.sony.de werden.

Grafik: Telekom

IFA | international fairs

Telekom – Via CarConnect zu noch mehr Heimkomfort

Foto: Candy

Zum Angebot der Telekom gehört z.B. auch CarConnect. Mit diesem Feature kann man künftig sogar sein intelligentes Zuhause mit dem Auto steuern. Der Service lässt sich ganz einfach nachrüsten. Er macht das Leben für den Fahrer sicherer und komfortabler. Mit der Verbindung zu CarConnect wird das intelligente Zuhause durch die Entfernung des Autos zu vorab festgelegten Orten gesteuert. So schalten sich zum Beispiel Energiefresser automatisch auf Standby, sobald sich das Fahrzeug vom Zuhau-

se entfernt. Oder Magenta SmartHome stellt die Heizkörper an, wenn sich Nutzer auf den Heimweg von der Arbeitsstelle machen. So leuchtet auch das Licht am Haus bereits hell, wenn sie mit dem Auto in die Einfahrt biegen. Zudem besonders praktisch: Braucht das Auto einmal Hilfe, alarmiert die Magenta SmartHome-App die Nutzer sofort. Das gilt etwa bei Beschädigung oder Diebstahl. Die offene Plattform bietet damit eine integrierte SmartHomewww.telekom.com Lösung für alle Lebensbereiche.

Smart Steam trifft Wi-Fi – Der neue Smart Steam Wi-Fi Ofen von Candy zeichnet sich durch seine benutzerfreundliche Bedienung in Kombination mit einem kompletten Funktionsumfang aus. Steuern lässt sich der smarte Dampf-Backofen auch mittels Simply-Fi App: Über 200 dedizierte und automatische Rezepte lassen sich hier mühelos abrufen. Ebenso bedienbar ist das Gerät mittels Sprachinteraktion. Auch der Fernwartungsmodus kann so aktiviert werden. www.candy.de

k + a | 103

international fairs | IFA

Grundig – Heißluft trifft Dampf

HotAero-Pro und SenseSteam-Pro: Die Funktionen in der neuen Einbaubackofen-Serie von Grundig sorgen für die

Foto: Samsung

HotAero-Pro und SenseSteam-Pro: Die Funktionen in der neuen Einbaubackofen-Serie von Grundig sorgen für die optimale Steuerung von Heißluft und Dampf. Der Innenraum der neuen Backofen-Serie wurde speziell für eine bessere Luftzirkulation entwickelt: Die neue Serie ist mit einem modernen bidirektionalen Ventilator ausgestattet, der die Rotationsrichtung und -geschwindigkeit automatisch anpasst, um optimale Kochergebnisse zu erzielen. Über die automatische Kochfunktion können die Nutzer aus einer Reihe von vorprogrammierten Mahlzeiten auswählen und hier ermöglicht der bidirektionale Ventilator adaptives Kochen. Fleisch und Geflügel werden beispielsweise scharf angebraten und profitieren dabei von hohen Temperaturen und Ventilatorgeschwindigkeiten. Damit die Zutaten anschließend nicht austrocknen, wird die Ventilatorgeschwindigkeit nach

optimale Steuerung von Heißluft und Dampf.

dem Anbraten im weiteren Verlauf des Kochprozesses automatisch angepasst. Mit der SenseSteam-Pro-Technologie wird die Dampfstärke während des Garens automatisch reguliert. Die SenseSteam-Pro-Technologie setzt dabei auf Sensorfusion: Daten von verschiedenen Sensoren werden intelligent verknüpft, um die Dampfstärke im Backofen präzise für das Garen von zartem Fleisch oder Gemüse zu halten. Um zu überprüfen, welche Garstufe das Fleisch erreicht hat, misst der Meat Optimizer Pro die Kerntemperatur des Garguts. Für maximale Genauigkeit gewww.grundig.com schieht dies an vier verschiedenen Punkten.

Samsung – 55 Zoll und schon 8K Zur IFA 2019 in Berlin präsentierte Samsung Electronics den QLED GQ55Q950R der Q950er Serie. Der 55 Zoll TV steht seinen großen Brüdern technologisch in nichts nach: Volle 8K-Auflösung von 7.680 x 4.320 Pixel, AI-Upscaling über den integrierten Quantum Prozessor, enorme Helligkeitswerte von bis zu 3000 Nits und das Farbvolumen von QLED. Mit der allgemein beliebten Größe 55 Zoll wird die 8K-Technologie mit diesem neuen Modell für eine deutlich größere Zielgruppe interessant. Mit der bereits zweiten Generation von QLED 8K in Form des Flaggschiffmodells Q950R baut Samsung seine Vorreiterposition auf dem Markt weiter aus.. www.samsung.de

104 | küche + architektur

IFA | international fairs Mit dem LG G8XThinQ ist es erstmals möglich, bei der Aufzeichnung von Videos zwischen Selfie- und Hauptkamera zu switchen.

LG – Ein Handy, zwei Screens „Der LG Dual Screen ist eine Innovation, die sich durch ihre Praxistauglichkeit und die damit verbundenen Möglichkeiten für Multitasking bewähren wird“, beton Brian Kwon, President der Mobile Communications und Home Entertainment Sparte bei LG. Das erste Modell des LG Dual Screen kombiniert einen innovativen Formfaktor mit einem neuen Niveau an herausragender Multitasking-Funktionalität für unterwegs. Für die neue Version implementierte LG auf Basis von Verbraucher-Feedbacks eine Reihe von Verbesserungen, darunter ein zusätzliches „Cover Display“ mit einer Bildschirmdiagonale von 2,1 Zoll (5,33 cm). Mit diesem praktischen Zusatzdisplay können Benutzer Uhrzeit, Datum, Akkustand, Benachrichtigungen und andere nützliche Informationen überprüfen, ohne den Dual Screen öffnen zu müssen. Der neue Dual Screen verfügt über ein innovatives „360 Freestop“-

Scharnier, das eine Betrachtung aus jedem Winkel ermöglicht. Das neueste Smartphone der LG G-Serie verfügt über einen 6,4-Zoll-Bildschirm für zweifache Produktivität und Unterhaltung. Ein Umgebungslichtsensor passt beim G8XThinQ zusätzlich den Kontrast an. So können Bilddetails maximiert werden. Eine 32-MP-Selfie-Kamera mit einem 1.6μm Sensor konkurriert mit der beeindruckenden Hauptkamera um brillante Aufnahmen, egal in welche Richtung das Telefon zeigt. Mit 4K Time Lapse können Benutzer künstlerische Zeitlupenvideos in 4K-Auflösung erstellen, während LG Steady Cam eine verbesserte Bildstabilität für Aufnahmen bietet, die so ausgefeilter und professioneller erscheinen. Mit dem LG G8XThinQ ist es erstmals möglich, bei der Aufzeichnung von Videos zwischen Selfie- und Hauptkamera zu www.lg.com switchen.

Beko – HarvestFresh imitiert Sonnenlicht Studien belegen: Die dreistufige Beleuchtungstechnologie HarvestFresh von Beko sorgt für noch mehr Frische im Kühlschrank. HarvestFresh imitiert das Sonnenlicht im Tag-/Nacht-Lichtzyklus und schafft beste Bedingungen für die Erhaltung von Vitamin A und C in Frischeprodukten. Ab 2020 wird das innovative Feature in ausgewählten Beko-Produktlinien erhältlich sein. Die für Beko entwickelte, innovative Technologie verwendet nicht nur eine, sondern drei effektive Farbeinstellungen, die das natürliche Sonnenlicht im Verlauf von 24 Stunden imitieren. Durch die kombinierte Beleuchtung wird in der HarvestFresh-Schublade der Tag-/Nacht-Lichtzyklus einschließlich der Dunkelphasen simuliert. Die Verwendung verschiedener Lichtkombinationen ermöglicht es, im Kühlgut enthaltene Vitamine auf natürliche Weiwww.beko-hausgeraete.de se zu konservieren.

küche + architektur | 105 k + a | 105

Fotos: Grundig

international fairs | IFA

Grundig – Eine Menge Platz für beste Kühlergebnisse Mit 402 Litern Fassungsvermögen im Kühlteil und 160 Litern Nutzinhalt im Gefrierteil ist die neue freistehende Kühl- und Gefrierkombination GKN 3000 Carbon von Grundig ein echtes Raumwunder. Drei Glas- und sechs Türablagen im Kühl- sowie drei Schubladen im Gefrierteil bieten viel Platz. Dank der breiten und besonders tiefen Ablageflächen findet beispielsweise auch ein Backblech problemlos Platz. Die 28 Liter fassende Super Fresh Zone verfügt über eine konstante Temperatur knapp über dem Gefrierpunkt. So bleibt der Feuchtigkeitshaushalt stets auf dem optimalen Level und bietet ein ideales Umfeld für die Aufbewahrung von Fleisch, Fisch und Milchprodukten. Die Gemüseschublade des GKN 3000 Carbon ist darüber hinaus mit FullFresh+ und einer VitaminCare Zone ausgestattet. Beide Technologien sorgen für eine längere Haltbarkeit

der gelagerten Lebensmittel und erhalten dabei wichtige Vitamine und Nährstoffe. Für gute Luft sorgt die OdourFresh+ Technologie, die über 90% aller Gerüche im Kühlschrank eliminiert. Mit Hilfe von Sauerstoff und UV-Licht wandelt sie alle Geruchsmoleküle in harmlose Verbindungen um, sobald diese eine Keramikoberflache im Gerät berühren. Dank seiner Duo-Cooling NoFrost Technologie gehört das lästige Abtauen der Kühlgeräte der Vergangenheit an, denn das integrierte Umluftkältesystem verhindert das Vereisen. Darüber hinaus ist die neue Kühl- und Gefrierkombination mit einem Urlaubsmodus ausgestattet. So bleibt die Temperatur bei 15° C oder weniger, während die Leistung des Tiefkühlfachs gleichbleibt. Für gekühlte Drinks sorgt das Gerät dank eines Eiswürfelspenwww.grundig.com ders im Gefrierteil.

Philips – Fettarm garen

Foto: Philips

Gesunde, leckere Speisen mit bis zu 90 Prozent weniger Fett. Möglich wird das mit dem Airfryer von Philips. Die Smart Sensing Technologie passt Zeit und Temperatur während des Garvorgangs automatisch an und bereitet ausgewählte Gerichte auf den Punkt zu. Zusätzlich entfernt der Airfryer überschüssiges Fett, so dass die Speisen bis zu 50 Prozent weniger gesättigte Fettsäuren enthalten. Neben den Funktionen Frittieren, Backen, Grillen und Garen kann der Airfryer auch aufwärmen und per extra Knopf warmhalten. Die NutriU App verfügt über 600 inspirierende Airwww.philips.de fryer-Rezeptideen. 106 | küche + architektur

IFA | international fairs

Fossil – Touchscreen Smartwatch der 5. Generation Die neue Fossil Smartwatch Uhr ist mit dem erst kürzlich eingeführten Qualcomm® Snapdragon Wear™ Prozessor sowie der neuesten Software von Wear OS by Google™ ausgerüstet. Mit den neuesten Designs, der neuen Lautsprecherfunktion, smarten Batteriemodi und doppeltem Speicherplatz spricht die 5. Generation sowohl Technik-Fans als auch den modebewussten Kunden an. Die neu gestaltete und revolutionierte Smartwatch der 5. Generation hat Technik, die spricht, länger läuft und mehr leistet. Für die Smartwatch wurden vier voreingestellte Batteriemodi für verschiedene Akkulaufzeiten entwickelt. Dadurch kann der Nutzer die Akkulaufzeit der Uhr an seine Lebensgewohnheiten anpassen. Im „Erweiterten Modus“ hat der Akku mit einer Ladung eine verlängerte Laufzeit von mehreren Tagen, ohne auf die wichtigsten Funktionen wie Smartphone Benachrichtigungen und Pulsmessung verzichten zu müssen. Im „Tagesmodus“ sind die meisten Funktionen wie das immer eingeschaltete Display aktiviert. Im „Individuellen Modus“ kann der Nutzer die Akkulaufzeit über eigene Einstellungen

selbst optimieren. Im „Nur-Zeit-Modus“ wird die Smartwatch bei schwacher Akkuladung zu einer einfachen Uhr. Um seinen individuellen Modus einzustellen, einfach von oben nach unten über den Homescreen der Uhr wischen, auf das Batterie Icon tippen und den gewünschten Modus wählen. Mit Hilfe des neuen, wasserdichten Lautsprechers in Verbindung mit dem vorhandenen Mikrofon hat der Nutzer jetzt auch das Feature der akustischen Wiedergabe. Mit dem zusätzlichen Lautsprecher hat der Nutzer die Möglichkeit, Anrufe mit seiner Smartwatch entgegenzunehmen. Ab Herbst gewährleistet die Fossil-eigene App diese Features sowohl für die Android- als auch für die IOS-Basis, was für Wear OS by Google Geräte eine Premiere ist. www.fossil.com

Mit den neuesten Designs, der neuen Lautsprecherfunktion, smarten Batteriemodi und doppeltem Speicherplatz spricht die 5. Generation der Fossil Smartwatch sowohl Technik-Fans als auch den modebewussten Kunden an.

küche I N N O V AT I O N G E N E R AT I O N 7 0 0 0 – P E R F E K T I O N N E U D E F I N I E R+ architektur | 107 T #LifeBeyondOrdinary

technik + komfort | Geräte

„Die von Bosch bereits im Vorjahr lancierte Produktlinie „accent line carbon black“ stößt bei Fachhandel und Konsumenten in ganzer Linie auf Zuspruch“, strahlt Bosch-Vertriebsleiter Antonio Terrada

Offen, einladend inspirierend, innovativ … so kann man die Präsentation der Marke Bosch auf der Ifa 2019 beschreiben

KI: Der vernetzte Backofen der Serie 8

Oberste Priorität hat bei Bosch in jeder Hinsicht der

lernt auf Basis einer wachsenden Menge

Mensch. Ob smarter Backofen, extraleise Waschma-

anonymisierter Daten zahlreicher Back- und Bratenvorgänge. Damit liefert er nicht nur

schine oder innovative App, die Bedürfnisse der Ver-

optimale Ergebnisse durch Hochleistungs-

braucher haben ebenso wie die der Bosch-Partner im

Sensorik, sondern wird im Laufe der Zeit immer schlauer, wenn es um das exakte Zuberei-

Handel erste Priorität. Dafür sucht das Unternehmen

tungsende des individuellen Gargutes geht.

nicht nur den engen Austausch mit seinen Kunden, sondern investiert auch Jahr für Jahr beträchtliche Summen in Marktforschung und Trendanalysen.

Das 80 Zentimeter breite Kochfeld der accent line carbon black mit erweiterter FlexInduction und interaktiver 108 | küche + architektur

Beleuchtung.

Geräte | technik + komfort

Harald Friedrich, Bosch-Geschäftsführer, und Dr. Martin Strumpler, Leiter Smart Cooking bei Bosch, bei der Präsentation von Cookit

u den Mega-Trends gehört auf jeden Fall die Künstliche Intelligenz. Bei Bosch zeigt sie ihr Können ab Herbst erstmals in den Sensor-Backöfen der Serie 8. Der vernetzte Backofen lernt auf Basis einer wachsenden Menge anonymisierter Daten zahlreicher Back- und Bratenvorgänge. Damit liefert er nicht nur optimale Ergebnisse durch Hochleistungs-Sensorik, sondern wird im Laufe der Zeit immer schlauer, wenn es um das exakte Zubereitungsende des individuellen Gargutes geht. Bis zum Frühjahr 2020 sollen alle Serie 8 Backöfen der accent line auf Basis der patentierten Bosch Sensorik mit Home Connect sowie PerfectBake oder PerfectRoast mit künstlicher Intelligenz ausgerüstet werden. Eine ideale Aufwertung und intelligente Ergänzung des Hauswirtschaftsraums sind die neuen smarten Waschmaschinen und Trockner von Bosch. Dank Smart Dry stehen die vernetzten Geräte – Waschmaschine und Trockner – in engem Austausch miteinander. Die Waschmaschine sendet die Parameter des letzten Waschgangs – also Programm, Füllmenge und Restfeuchte – an den Trockner. Dieser wählt automatisch das passende Trocknerprogramm. Weiteres Highlight: Die neuen Trockner brauchen keinen Türfilter mehr, um Flusen aufzufangen. Dank AutoClean werden die Flusen in ein Depot in der Bodengruppe des Gerätes geleitet. Dieses muss bei einer durchschnittlichen Gerätenutzung nur noch rund acht Mal jährlich geleert werden.

cookit – die erste vernetzte MultifunktionsKüchenmaschine von Bosch mit Kochfunktion.

Multifunktionalität repräsentiert den Zeitgeist Nicht minder intelligent ist Cookit. Das Gerät ist die erste vernetzte Multifunktions-Küchenmaschine von Bosch mit Kochfunktion. Der Cookit bietet vielfältige und zeitsparende Zubereitungsmöglichkeiten wie Guided Cooking, manuelles Kochen sowie zahlreiche Automatikprogramme für die Zubereitung frischer Mahlzeiten. Mit der Home Connect App lassen sich zudem Kochinspirationen aus dem umfangreichen Rezepte-Pool ganz einfach auf den Cookit übertragen. Allergiker können aufatmen Der neue CleanAir Plus Filter von Bosch ist der ersten Pollenfilter für Dunstabzugshauben. Der Filter absorbiert die Pollen aus der Luft und macht die Allergene auf natürliche Weise unschädlich. Im Rahmen der neuen Partnerschaft mit NuWave sorgt der Pollenfilter in Verbindung mit der Sensorstation cair und Home Connect immer automatisch für saubere Luft.

ideale Aufwertung und intelligente Ergänzung des Hauswirtschaftsraums sind die neuen smarten Waschmaschinen und Trockner von Bosch.

küche + architektur | 109

technik + komfort | Geräte

Im Spiegel des Zeitgeists „Die von Bosch im bereits im Vorjahr lancierte Produktlinie „accent line carbon black“ stößt bei Fachhandel und Konsumenten in ganzer Line auf Zuspruch“, strahlt Bosch-Vertriebsleiter Antonie Terrada. Kein Wunder, denn die zudem preisgekrönte Einbaugerätelinie entspricht dem aktuellen Zeitgeist und integriert sich dank ihres dezenten und dennoch eindrucksvollen Designs harmonisch in die Umgebung. Den Erfolg der Produktlinie nimmt das innovative Unternehmen zum Anlass um das Portfolio um mehrere Dunstabzugshauben-Varianten zu erweitern. Ein Highlight darunter ist der erste Deckenlüfter mit Liftfunktion DRH18LT65 in Schwarz. Erst bei Bedarf wird die Dunstabzugshaube auf die gewünschte Höhe abgesenkt, wo sie Dunst, Gerüche und Pollen effektiv beseitigt. Im Anschluss nimmt sie wieder ihre Position an der Decke ein. Wer den Trend zur Verschmelzung von Küche und Wohnen voll und ganz ausleben und dabei nicht auf freie Sicht am Herd verzichten möchten, kann auf die neuen, leistungsstarken Kochfelder der Serie 8 von Bosch mit integriertem Dunstabzug zurückgreifen. Wie z. B. auf das 80 Zentimeter breite Kochfeld der accent line carbon black mit erweiterter FlexInduction und interaktiver Beleuchtung. Intelligente rote LEDs erhellen sämtliche Funktionen und beleuchten die aktive Kochzone dynamisch und passend zur Kochsituation.

Mit Bosch in eine vernetzteZukunft In immer mehr Haushalten tragen vernetzte Bosch Hausgeräte mit Home Connect zur Entlastung im Alltag bei. Kontinuierlich bindet das Unternehmen alle bisherigen Erfahrungen ebenso wie das Feedback der Nutzer in die Weiterentwicklung ein. Daraus ergeben sich immer mehr Möglichkeiten mit Home Connect die individuellen Bedürfnisse der Konsumenten abzudecken. Zudem nimmt auch das Portfolio an vernetzbaren Hausgeräten der Marke Bosch stetig zu. Parallel tragen fortschrittliche Sensorik, Assistenzfunktionen und individuell nutzbare Features dazu bei, Hausgeräte noch effizienter und komfortabler zu machen. In Kombination mit künstlicher Intelligenz, der Interaktion von Geräten und smarter Kameratechnik halten so immer weitere Erleichterungen und Verbesserungen Einzug in den Haushalt. Nach Angaben von Bosch bietet Home Connect mit mehr als 40 Partnern das größte Partner-Netzwerk im Bereich vernetzter Hausgeräte in Europa. Durch den kontinuierlichen Ausbau digitaler Kooperationen in den verschiedensten

110 | küche + architektur

Raum ohne Grenzen Wer einen 60cm breiten Unterschrank hat, kann künftig dennoch auf das 70-Zentimeter breites Kochfeldfeld mit integriertem Dunstabzug zurückgreifen. „Eine solche Lösung gibt es auf dem Markt bis dato noch nicht“, freut sich Antonio Terrada über die Bosch-Innovation. „Damit können wir mit unserem70er- Serie 6 Kochfeld mit integriertem Dunstabzug das für den Einbau auf 60 Zentimeter breiten Unterschränken entwickelt wurde, eine echte Weltneuheit vorweisen. Unseren Partnern im Handel ermöglichen wir damit, noch flexibler und individueller zu planen und schaffen mit unserem Gesamtangebot eine gewisse Unabhängigkeit von räumlichen Gegebenheiten.“ So halten Lebensmittel länger frisch Ein verantwortungsvoller Umgang mit Lebensmitteln gehört zu den zentralen Themen einer bewussten Lebensführung. Die sparsamen Bosch Kühlgeräte, die es in Größen bis zum XXL-Maß gibt, mit Vita Fresh Frischesystem sorgen dafür, dass Lebensmittel länger frisch bleiben und entsprechend länger verwendbar sind. Unterstützt werden diese Geräte zusätzlich durch das neue Bosch ErgoMixx Vakuum-Frischhaltesystem. Mit nur einem Klick wird der leistungsstarke ErgoMixx Stabmixer zum Vakuumiergerät – und schließt die intensiven Aromen und Nährstofwww.bosch-home.com/de fe von Obst, Kräutern, Käse und Co. ein.

Bereichen – Einkaufen, Rezepte, Smart Home, Sprachassistenten, vernetzte Geräte und Dienstleistungen sind Bosch-Kunden jederzeit auf dem neuesten Stand smarter Dienstleistungen. Ein Fokus des wachsenden Home Connect Ökosystems liegt auf dem Thema Kochen und dem Zugang zu neuen Rezeptwelten. Immer größer wird die Fangemeinde von YouTuberin Sally, deren Kanal „Sallys Welt“ derzeit die höchste Reichweite im Food-Bereich hat und die in diesem Bereich auch auf Instagram unangefochtene Nr. 1 ist. Zur IFA 2019 präsentierte Sally ihre Rezeptwelt nun exklusiv am Messestand von Bosch sogar in Form einer eigenen App. Die Rezepte in ihrer App hat die Youtuberin selbst entwickelt und mit den BoschGeräten erprobt. Damit sich die Kreationen jetzt noch einfacher nachkochen und -backen lassen, wird es ab Herbst eine Schnittstelle zu Home Connect geben. Die Einstellungen aus Sallys Rezepten können dann aus der App direkt an den Backofen gesendet werden.

Fotos: Siemens

Geräte | technik + komfort

Eloxiertes, gebürstetes Metall

Der an vier Stahlseilen herunter-und herauffahrbare

und klare Linien bestimmen das

varioLift ist für den Umluftbetrieb ausgelegt und überzeugt

Design der iQ700 American Side

durch seine Bauhöhe von 18 cm. Sein Luftgütesensor misst

By Side Kühl-Gefrier-Kombination,

permanent die Dunstentwicklung über dem Kochfeld und stellt

smarte Technologie erleichtert die

die Leistungsstufe exakt darauf ein. Individuell steuerbar ist

Einkaufsplanung dank integrierter,

das Gerät, da es über WLAN mit der Home Connect App ebenso

vernetzter Kamera.

verbunden ist wie mit diversen Kochfeldern oder Smart Devices.

Die Zukunft ist da Siemens Hausgeräte positiv gestimmt Im Hausgeräte-Sektor schreitet die Entwicklung der Themen Vernetzung und Geräteintelligenz deutlich voran, da machte auch die Siemens Präsentation zur Ifa keine Ausnahme. Im Mittelpunkt standen dabei Neuheiten wie der Backofen, der seine Tür auf Sprachbefehl öffnet, und der komfortabelste Trockner der Welt.

„D

ie IFA 2019 hat uns klar gezeigt: Mit unseren intelligenten, vernetzten Hausgeräten haben wir den nächsten großen Schritt getan. Hausgeräte entwickeln sich vom herkömmlichen Produkt immer mehr zu persönlichen Assistenten, die den Konsumenten im Alltag unterstützen“, so Roland Hagenbucher, Geschäftsführer Siemens Hausgeräte. „Das erneut positive Orderverhalten der Handelspartner wird den Schwung der Ifa mit in die nächsten Monate tragen und sich positiv auf das Geschäft auswirken. Einmal mehr war die Ifa die ideale Plattform, um die Marke Siemens und die Produktinnovationen eindrucksvoll zu präsentieren – sie ist das jährliche Gipfeltreffen für Hersteller, Händler und Medien.“ Ganz oben auf der Liste der Besucher-Highlights standen bei Siemens intelligente Geräte für einen stressfreien, reibungslosen Alltag. Besonders die Sprachsteuerung, die nun für nahezu alle vernetzten Siemens Hausgeräte möglich ist, zog das Publikumsinteresse an. Von den Backöfen, die auf Zuruf die Tür öffnen, bis zum iQ800 Wäschetrockner, der auf Basis der Sensordaten der passenden Waschmaschine automatisch das beste und schonendste Programm für die Wäsche wählt. Was modernes, zukunftweisendes Design betrifft, überzeugten neben dem amerikanischen Side by Side Kühlgerät in blackSteel, das minimalistische activeLight Kochfeld durch seine lichtbasierte, intuitive User Experience, oder der multifunktionale varioLift Dunstabzug: Er fährt nach dem Kochen nicht nur elegant zur Decke hoch, sondern wird dort zur www.siemens-home.de stilvollen Leuchte.

Roland Hagenbucher, Geschäftsführer Siemens Hausgeräte: „Die Ifa 2019 hat gezeigt, dass wir mit unseren vernetzten Lösungen immer mehr Konsumenten erreichen. Heute bieten wir Hausgeräteanwendern eine Vielzahl an konkreten Vorteilen durch Vernetzung, Automatisierung und visionäres Design. Wir befinden uns klar auf dem Weg zur umfassenden Systemlösung – und diese Entwicklung tragen mehr und mehr unserer Partner im Fachhandel mit.“

küche + architektur | 111

technik + komfort | Geräte

„Designing your tomorrow“ „Die Ifa ist nicht mehr nur ein Ort, um einem breitem Publikum Produktinnovationen vorzustellen, sondern auch die Bühne, um zu zeigen wie technologischer Fortschritt unser künftiges Leben verändert. Deswegen haben wir 2019 nicht nur erstmals das gesamte IoT-Produkt portfolio aus dem Bereich der Hausgeräte gezeigt, sondern die Vorteile zunehmender Vernetzung in unserem Connected Living Haus erlebbar gemacht“, so Thorsten Bross, Head of Marketing Home Appliances Samsung Electronics GmbH.

112 | küche + architektur

Geräte | technik + komfort

Diana Diefenbach, Head of Channel Marketing, und Florian Dilger, Marketing Communications Manager bei Samsung, zeigen das wandelbare Vorratszentrum Bespoke.

ilfe für die ganz persönliche Gestaltung des eigenen smarten Zuhauses bietet der Samsung Hub. Wer ein Samsung GalaxyGerät sein Eigen nennt, erhält damit automatisch Zugriff auf den digitalen Entertainment-Store des südkoreanischen Unternehmens. Der Hub dient Schnittstelle für Sensoren und IoT-Geräte. Die Ausführung V3 für die Protokolle ZigBee 3.0, Z-Wave und Bluetooth LE, das Modell Wi-Fi Hub mit integrierter WLAN-Basis ist seit September erhältlich. Mit ihm kann man ein Mesh-WLAN generieren, das die Abdeckung im Haus verbessert. Laut Samsung nutzen bereits 190 Millionen User weltweit SmartThings. Mit dem neuen Hub, davon ist man überzeugt, wird sich deren Anzahl deutlich erhöhen. Weltweit verbindet die SmartThings-App Geräte und Sensoren von über 80 Unternehmen. Darunter renommierte Marken wie Ikea, Philips Hue aka Signify und Danfoss. Tendenz steigend: „Uns liegen zahlreiche Anfragen auf Mitgliedschaft aus unterschiedlichsten Produktwelten vor. Jede einzelne Software möglicher Partner wird bei uns auf Sinnhaftigkeit, Funktionalität, Usebility und Sicherheit überprüft. Ein Testverfahren, das sich als sehr umfangreich erweist und entsprechend Zeit beansprucht“, erläutert Diana Diefenbach, Head of Channel Marketing Home Appliances Samsung Electronics GmbH. Die Idee hinter dem Hub: Er vernetzt WLAN-fähige IoT-Geräte wie Fernseher, Kühlschrank oder Staubsauger mit Funk-Sensoren wie Temperaturfühler oder Bewegungsmelder: „Laut einer repräsentativen Befragung zum Thema „Hausarbeit in modernen Haushalten“ in Deutschland sind die relevantesten smarten Hausgeräte der Saugroboter, die Waschmaschine und der Kühlschrank. 49 Prozent der 30- bis 44-Jährigen nutzen bereits einen vernetzten Saugroboter oder würden diesen gern nutzen. Eine smarte Waschmaschine kommt für 44 Prozent der 18- bis 29-Jährigen in Frage. Der smarte Kühlschrank ist für 49 Prozent der 18- bis 29-jährigen Befragten interessant“, erläutert die Marktanalystin die Entwicklung. Unter der Samsung-eigenen SmartThings-App fasst das Unternehmen all diese Möglichkeiten zusammen. Dazu Diana Diefenbach: „In Deutschland befinden sich derzeit etwa 23,5 Millionen Samsung Smartphones in den Händen der Konsumenten. Diese hohe installierte Basis macht den Einstieg für den Nutzer in das vernetzte Zuhause einfach und erschwinglich – eine wichtige Komponente ist schon vorhanden. Schließlich entwickelt sich das Smartphone in der täglichen Anwendung mehr und mehr zur Universalbedienung für das Smart Home. Schon heute bedienen 80 Prozent der Deutschen ihr Smart Home bevorzugt per Smartphone.“ Die SmartThings App von Samsung ermöglicht dabei die einfache Steuerung aller Geräte über eine einzige Schnittstelle. Das gilt nicht nur für Samsung Produkte, sondern auch eine Vielzahl von Drittanbietergeräten, denn SmartThings ist eine offene Plattform – nur so kann echtes Connected Living funktionieren. Mit der App lassen sich dann eigene Szenarien erstellen und am Mobilgerät, am TV oder per Sprache steuern. Dazu kann man die seit Anfang des Jahres auch deutschsprachige Bixby-Plattform nutzen. Zudem ist SmartThings kompatibel mit Amazon Alexa und dem Google Assistenten. Der Hub ist seit September providerübergreifend erhältlich und richtet sich in puncto Individualität ganz nach den persönlichen Vorlieben und Anforderungen seiner User. „Samsung hat es sich zur Aufgabe gemacht, das Internet of Things zum Internet of People zu machen. Ein nutzerfreundliches, hürdenfreies IoT ist Teil unserer Strategie. Mit der

küche + architektur | 113

technik + komfort | Geräte

Vernetzung aller Samsung Geräte bis 2020 hat sich Samsung dem Ziel, die Lücken im IoT zu schließen, mit großen Schritten genähert. Seit gut einem Jahrzehnt wird nachhaltig in Forschung und Entwicklung investiert, um das Potenzial von 5G-Technologien, KI und IoT zu erforschen und zu erschließen. In den nächsten drei Jahren plant Samsung Investitionen von 22 Milliarden USD in den weiteren Ausbau der Technologien, die für deutlich mehr individuellen Komfort sorgen werden.“ Apropos Individualität: Die Grenze zwischen Wohneinrichtung und Haushaltsgeräten verschwimmt zusehends. Der Bedarf an modularen Systemen, die sich flexibel an unterschiedliche Lebensstile anpassen, steigt. Für den internationalen Marktführer bei Kühl-/ und Gefriergeräten ist es keine Frage auf diesen Trend einzugehen: Dafür hat er die Bespoke-Serie eingeführt – modular aufgebaute Kühlschränke, die sich nahtlos in verschiedene Räume einfügen. Sowohl was die Größenoptionen angeht als auch das individualisierbare Design. Auch sie sind Bestandteil der Range intelligenter Produkte, die künftig miteinander kommunizieren. Kühlschrank & Co. übernehmen verschiedene Aufgaben im Haushalt, der Dual Cook Flex Backofen empfängt Rezepte vom Smartphone und übernimmt individuelle Temperatureinstellungen und Garzeiten. Samsung zeigt auf der Ifa 2019, wie Connected Living in verschiedenen Wohnräumen funktioniert. Vernetzte Geräte in allen Bereichen – ob Küche, Schlafzimmer oder Wohnzimmer – kommunizieren nicht nur miteinander, sondern können auch an unterschiedliche Bedürfnisse der Bewohner angepasst werden. Ob in der Singlewohnung oder für die Familie – Samsung bietet Flexibilität in den unterschiedlichsten Lebenssituationen und das mit komfortablen und vielseitigen Vernetzungsmöglichkeiten der Geräte untereinander. Mit der SmartThingsApp und dem SmartThings Hub können beispielsweise Ikea-Rollläden durch eingestellte Routinen und das offene vernetzte System für ein entspanntes Aufwachen bei Tageslicht sorgen. Nach dem Aufstehen liest Bixby über das Family Hub Display am gemeinsamen Frühstückstisch die aktuellen Nachrichten vor. Auch für Singles mit weniger Zeit

114 | küche + architektur

für den Haushalt bietet Samsung Lösungen für den Alltag. Um ideal auf das erste Date vorbereitet zu sein, ist der Dual Cook Flex Backofen ein geeigneter Partner. Besonders, wenn das Abendessen trotz fehlender Kochkünste gelingen soll. Bequem vom kompatiblen Smartphone aus über die SmartThings-App das Rezept für die Lasagne und die Schoko-Chili Muffins an den Ofen senden. Der Dual Cook Flex Backofen ist in der Lage, die indviduelle Temperatureinstellung zu übernehmen und die Garzeit an das jeweilige Gericht anzupassen. Sowohl die Hauptspeise als auch der Nachtisch können ohne Geruchs- und Geschmacksübertragung dank des Garraumteilers gleichzeitig zubereitet werden. So steht dem Candle Light Dinner nichts mehr im Weg. Die SmartThings-App agiert als Schnittstelle und ist das Herzstück des Smart Home. Dank einfacher Routinen für verschiedene smarte Geräte kann Samsung im Haushalt helfen und für unterschiedliche Bereiche die passende Unterstützung bieten. BESPOKE bringt Farbe in die Küche Neben dem SmartThings Hub vereint die neue Bespoke Kühlschrankserie Flexibilität mit einem modularen System in den eigenen vier Wänden – und das mit einem farbenfrohen Ansatz: Das Kühlschrankdesign kann an den Lebensstil der Konsumenten angepasst werden. Farbe, Größe und Material der Bespoke Kühlschrankfronten lassen sich unterschiedlich gestalten. Unter anderem in den Farben Marineblau, Minze, Rosa und Korall können sich die Bespoke Kühlgeräte nahtlos in unterschiedliches Interieur einfügen. Gleichzeitig kann der Nutzer zwischen drei verschiedenen Materialien wählen, wie beispielsweise satiniertes Glas. Das Line-up der Serie umfasst mehrere Basisgeräte wie den T9000 French-Door Kühlschrank oder den RR7000 Vollraumkühlschrank. Sowohl für den Singlehaushalt als auch für die Großfamilie ist so das passende Gerät dabei. Mit knalligen Farben wie Korall – der Trendfarbe des Jahres 20191 – geht Samsung mit der Zeit und kann so den Nerv der Konsumenten in unterschiedlichen Lebensphasen treffen. Das Samsung Connected Living House auf der IFA Neben der Erlebniswelt im CityCube präsentierte Samsung unter dem Motto „Team up with your home“ das IoT-Produktportfolio auf kleinstem Raum: Im Connected Living House zwischen dem CityCube und Halle 7 konnten Besucher das gesamte Smart Home Produktportfolio realitätsnah erleben. Ob Waschmaschine, Smart-TV oder vernetzter Kühlschrank – auf wenigen Qudratmetern wird hier eindrucksvoll gezeigt, wie die Geräte miteinander kommunizieren und gleichzeitig unterschiedlichen Bedürfnissen gerecht werden können. Die Samsung Hausgeräte und das smarte System können so mit dem Konsumenten ein Team bilden, was wiederum viele Möglichkeiten in den Bereichen Sicherheit, Wohlbefinden, Komfort und Entertainment www.samsung.com eröffnet.

Die guten Adressen der Branche | VISITENKARTEN

Die guten Adressen der Branche www.kuecheundarchitektur.de

küchen …

Neue Alno GmbH Heiligenberger Straße 47 88630 Pfullendorf Tel. 07552 21-0 · Fax 07552 21-3789 mail@alno.de · www.alno.de

Brigitte Küchen · H. Frickemeier Möbelwerk GmbH Boschstraße 17 · 32120 Hiddenhausen Tel. 05223 9822-0 · Fax 05223 9822-40 www.brigitte-kuechen.de vertrieb@brigitte-kuechen.de

Naber GmbH Enschedestraße 24 · 48529 Nordhorn Tel. +49 5921 704-0 Fax +49 5921 704-140 info@n-by-naber.com · www.n-by-naber.com

Ballerina-Küchen Heinz-Erwin Ellersiek GmbH Bruchstraße 47–51 · 32289 Rödinghausen Tel. 05226 5990 · Fax 05226 599211 info@ballerina.de · www.ballerina.de

Express Küchen GmbH & Co. KG Am Mühlenbach 1 · 49328 Melle Tel. 05226 5942-0 · Fax 05226 5942-4119 info@express-kuechen.de www.express-kuechen.de

nobilia-Werke J. Stickling GmbH & Co. KG Waldstraße 53-57 · 33415 Verl Tel. +49(0)5246 508-0 · Fax +49(0)5246 96999 info@nobilia.de · www.nobilia.de

küche + architektur | 115

VISITENKARTEN | Die guten Adressen der Branche

… küchen

geräte

Nolte Küchen GmbH & Co. KG Anni-Nolte-Straße 4 · 32584 Löhne Tel. 05732 899-0 · Fax 05732 899-8265 info@nolte-kuechen.de · www.nolte-kuechen.de

Sachsenküchen Hans-Joachim Ebert GmbH Dresdner Straße 78 · 01744 Dippoldiswalde Tel. 03504 6481-0 · Fax 03504 6481-35 info@sachsenkuechen.de · www.sachsenkuechen.de

pronorm Einbauküchen GmbH Höferfeld 5–7 · 32602 Vlotho Tel. 05733 979-0 · Fax 05733 979-300 info@pronorm.de · www.pronorm.de

Schüller Möbelwerk KG Rother Straße 1 · 91567 Herrieden Tel. 09825 83-0 · Fax 09825 83-1210 info@schueller.de · www.schueller.de

Küppersbusch Hausgeräte GmbH Küppersbusch Straße 2 · 45883 Gelsenkirchen Tel. 0209 401-0 · Fax 0209 401-303 info@kueppersbusch.de · www.kueppersbusch.de www.facebook.com/kuppersbuschcom

FUTURE OF SALES Rotpunkt Küchen GmbH Rotpunkt Küchen GmbH Rotpunkt Küchen GmbH Ladestraße 52 ·· 32257 Bünde Ladestraße 52 · 32257 Bünde Ladestraße 52 32257 Bünde Tel. 5223 6900-0 Tel. +49 5223 6900-0 Tel. +49 +49 5223 6900-0 info info@rotpunktkuechen.de info@ rotpunktkuechen.de @rotpunktkuechen.de www.rotpunktkuechen.de www.rotpunktkuechen.de www.rotpunktkuechen.de

116 | küche + architektur

Naber GmbH Enschedestraße 24 · 48529 Nordhorn Tel. +49 5921 704-0 Fax +49 5921 704-140 naber@naber.com · www.naber.com

M. Westermann & Co. GmbH Bahnhofstraße 205 · 59759 Arnsberg Tel. 02932 476-0 · Fax 02932 476-55 aluments@wesco.de www.wesco-aluments.de

Küchenzubehör

Tische / Stühle

Die guten Adressen der Branche | VISITENKARTEN

Spülen / Armaturen

innovative Oberflächen

Die neue Leichtigkeit des Steins.

BLANCO GmbH + Co KG Flehinger Straße 59 · 75038 Oberderdingen Tel. 07045 4481-100 · Fax 07045 4481-299 info@blanco.de www.blanco-germany.com/de

Systemceram GmbH & Co. KG Berggarten 1 · 56427 Siershahn Tel. 02623 600-10 · Fax 02623 600 790 info@systemceram.de · www.systemceram.de

Franke GmbH Mumpferfährstraße 70 79713 Bad Säckingen Tel. 07761 52-0 · Fax 07761 52-294 www.franke.de/ks

Hailo-Werk Daimlerstraße 8 · 35708 Haiger Tel. 02773 82-0 · Fax 02773 82-1261 info@hailo-einbautechnik.de www.hailo-einbautechnik.de

Grama Blend GmbH Industriestraße 44–46 D-92237 Sulzbach-Rosenberg Tel. +49 9661 10430 · Fax +49 9661 9233 info@gramablend.com www.gramablend.de /gramablend

Ausgabe 5/2019 · 7. Jahrgang · www.kuecheundarchitektur.de

Das Magazin für professionelles Einrichten

Trends IFA 2019 und Hausmessen 2019

Das Magazin für professionelles Einrichten

PYRAMIS Deutschland GmbH Wilhelmstraße 4 · 35683 Dillenburg Tel. 02771 36007-0 · Fax 02771 36007-20 www.pyramisgroup.de

M. Westermann & Co. GmbH Bahnhofstraße 205 · 59759 Arnsberg Tel. 02932 476-0 · Fax 02932 476-55 einbau@wesco.de www.wesco-kuechentechnik.de

Redaktionsbüro „küche + architektur“ Weißheimerstraße 7 · 67549 Worms Tel. 06241 979708-0 · Fax 06241 979708-17 kueche@fachschriften.de www.kuecheundarchitektur.de

Abfalltrennungssysteme küche + architektur | 117

küche + architektur

Nur, wer aus der Reihe tanzt, findet eigene Wege.

DER KÜCHENRING zählt aktuell annähernd 600 Gesellschafter. Unsere Aufgabe sehen wir vor allem darin, unsere Gesellschafter mit kreativen Ideen, erfolgsorientierten Konzepten und erstklassigen Konditionen auszustatten, die in ihrer Gesamtheit Maßstäbe setzen. Werden Sie Teil einer starken Gemeinschaft von zufriedenen und erfolgreichen Gesellschaftern von DER KÜCHENRING. Informieren Sie sich. Heute noch. Wir sind für Sie da.

DER KÜCHENRING GmbH & Co. KG Marie-Curie-Straße 6 · 53359 Rheinbach Telefon Herr Töpert: 02226-904-127 · www.kuechenring.de