Kamine & Kachelöfen 2023-2024 by Bauhelden Media

ofenwelten.de ofen welten.de Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

Großartiger Feuerzauber Solitäre in bestechender Form Kachelofen, Kamin & mehr So lassen sich Heizkosten sparen Ratgeber mit 300 Öfen der besten Hersteller

Trendthema Elektro-Öfen

2023 l 2024 € 7,80

Österreich € 8,60; Schweiz sfr 15,20; BeNeLux € 9,00; Italien € 10,00; Portugal € 10,00; Slowenien € 10,00; Slowakei € 10,00

Renaissance der Kachelkeramik

Branchenbuch: Ofenbauersuche leicht gemacht

www.ofenwelten.de

Sanfte Ofenwärme

N AT Ü R L I C H

KERAMIK

Gutbrod Keramik GmbH Medlinger Straße 7 89423 Gundelfingen

T +49 9073 99 75 00 F +49 9073 20 30 GUTBROD-KERAMIK.DE

EDITORIAL

LIEBE LESERIN, LIEBER LESER

ein Verbot für Einzelraumfeuerstätten ab 2024 – das ist die gute Nachricht. Holzfeuerungen dürfen also auch nach der Verabschiedung des Gebäudeenergiegesetzes (GEG) weiterhin betrieben und neu installiert werden. Aktuell werden Gesetzesänderungen auf den Weg gebracht, die für viel Verwirrung und Unklarheiten rund um das Thema „Heizen“ sorgen. So werden beispielsweise bestehende Maßnahmen der 2. Stufe der 1. Bundesimmissionsschutzverordnung (BImSchV) und Vorgaben des GEG gemischt. Aufgrund der diffusen Berichterstattung denken viele Verbraucher, dass Einzelraumfeuerstätten wie Kamine, Kaminoder Kachelöfen ab dem Jahr 2024 verboten werden. Eigentlich ist damit die seit Jahren geltende gesetzliche Austauschregelung der 1. BImSchV gemeint, in der Geräte, die zwischen 1995 und 21. März 2010 gebaut wurden, bis Ende 2024 nachgerüstet, stillgelegt oder ausgetauscht werden müssen. In diesem Zusammenhang weisen wir als der HKI Industrieverband Haus-, Heiz- und Küchentechnik e. V. darauf hin, dass kein Verbot für den Einbau oder den Betrieb einer Einzelraumfeuerstätte geplant ist. Weder jetzt, noch ab Januar 2024. Zudem stellt der Verband noch einmal explizit klar, dass es kein deutschlandweites Verbrennungsverbot für Holzfeuerungen beziehungsweise Wohnraumfeuerstätten gibt und ein solches auch nicht vorgesehen ist. Trotzdem rät der Verband, sich in Neubaugebieten über lokale Auflagen und Vorgaben zu informieren. Der Fachhandel und das Handwerk vor Ort haben immer die zulässigen Feuerstätten und geben gerne Auskunft. Fakt: Das GEG bezieht sich nur auf Heizungsanlagen. Wichtig zu wissen: Klassische Einzelraumfeuerstätten gelten nicht als Heizungsanlagen. Somit brauchen Verbraucher mit der Planung und dem Kauf einer Wohnraumfeuerstätte nicht zu warten und können sich den Traum einer sicheren und unabhängigen Wärmeversorgung jederzeit erfüllen. Die Hersteller tragen immer dafür Sorge, dass alle neuen Geräte die jeweils notwendigen Zulassungen durchlaufen, die in Deutschland vorgeschrieben sind.

Wie erwähnt: Alte Holzfeuerungen, die bis Ende März 2010 zugelassen wurden, dürfen nur noch eine komplette Heizsaison genutzt werden, wenn sie nicht den verschärften Anforderungen entsprechen. Welche Anforderungen das im Detail sind, erfahren Ofenfreunde von ihrem Fachmann. Der Ofenbauer weiß auch, welche Geräte Bestandsschutz genießen. Zum Beispiel auch Feuerstätten, die vor 1950 (historische Öfen und Kamine) errichtet wurden oder als einzige Heizquelle einer Wohnung dienen. Gleiches gilt für Kachelgrundöfen, Badeöfen sowie nicht gewerblich genutzte Küchenherde in Privathaushalten und offene Kamine, die nur gelegentlich genutzt werden dürfen. Auch wenn bereits moderne Geräte über einen optimierten Feuerraum oder auch einer elektronischen Steuerung verfügen, tragen innovative Technologien (sekundäre Emissionsminderung) wie Partikelabscheider und Katalysatoren dazu bei, die (Staub)Emissionen nochmals zu reduzieren. Es ist davon auszugehen, dass die fossilen Energien im Zuge der Dekarbonisierung im Preis steigen werden. Nach einer aktuellen Prognose der Bundesregierung zu den Kosten verschiedener Energieträger für die kommenden 12 Jahre schneiden Holzpellets und damit auch Scheitholz am günstigsten gegenüber allen anderen aufgeführten Energieträgern wie Biomethan, Fernwärme, Erdgas und Wärmepumpe ab. Generell gilt es, seinen Wärmebedarf zu reduzieren und die Heizenergie so effizient wie möglich einzusetzen. Dazu gehört immer auch ein verantwortungsvoller Umgang mit seiner Feuerstätte, ein Abgleich an die beheizbare Raumgröße, die richtige Brennstoffqualität und die korrekte Bedienung gemäß Herstelleranleitung. Dabei sollte man auch jederzeit Rücksicht auf seine Nachbarn nehmen. Bei Fragen wenden Sie sich jederzeit an Ihren Schornsteinfeger oder Ofen- und Luftheizungsbauer und binden diese bei ihren Kaufvorhaben frühzeitig mit ein. Zudem hilft die Datenbank unter www. cert.hki-online.de weiter, wenn es um die Ermittlung der aktuellen Werte und Austauschfristen geht. Die Website www.ratgeber-ofen.de hält weitere Infos für Sie bereit.

Aufgrund der anhaltenden Diskussion über die häusliche Feuerstätte haben wir Frank Kienle, Geschäftsführer des HKI Industrieverbands Haus-, Heiz- und Küchentechnik e. V., gebeten, etwas Licht in das Dunkel zu bringen. Was dieser kompetente Fachmann zu sagen hat, lesen Sie in diesem Editorial.

Das Redaktionsteam von Kamine & Kachelöfen

Jutta Lorenz Chefredakteurin

Kurt Jeni Chefredakteur

Ute Schwammberger Redaktion

Kamine & Kachelöfen

INHALT

Designpreis Ofenflamme Ausgezeichnete Öfen

124

Modernisierung Neue Heiztechnik in altem Gewand

Inhalt HÄUSER UND IHRE ÖFEN Zurück aufs Land Grundofen im wohngesunden Haus 10 Zeitlos schön Kachelofen im Zentrum des Wohnens

Großzügiger Bungalow Heizkamin als Hausmittelpunkt

OFENWELTEN

Elektro-Öfen

Wärme auf Knopfdruck

Vielseitig und individuell Für jeden Geschmack der richtige Ofen

BASISWISSEN Kachelkeramik Der Porsche unter den Ofenverkleidungen 36 Austausch Neues Innenleben in altem Ofen

Elektro-Öfen Komfortabel und emissionsfrei 48

4 Kamine & Kachelöfen

Ofenwelten Feurige Öfen in Hülle und Fülle

EIN SERVICE DER ZEITSCHRIFT

Hybride Öfen

AUSGABE 2023 | 2024

Wärme aus mehreren Quellen

BRANCHENBUCH der

Heizkamine

OFENBAUER In Ihrer Nähe: TOP-ADRESSEN kompetenter Fachbetriebe

180

Kachelöfen

Pelletöfen

EXTRA Kaminöfen

Auch online zum Profi Profi

ofenwelten.de welten.de Alle Adressen plus erweiterte Suchfunktionen auf ofen

Ofenbauer in Ihrer Nähe

Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

KKBB-2023_01_U1_Titel.indd 1

22.09.2023 09:24:21

Zukunfts-Duo Hybridheizungen mit Ofentechnik kombiniert 52 Brennstoffe Nicht alles, was brennt, darf in den Ofen

Schornstein Unverzichtbar für die Feuerstelle

Outdoor Urlaubsfeeling zu Hause

120

Wärmeplanung Das Heizungsgesetz im Blickpunkt 77

OUTDOOR

Einblick Zu Besuch beim italienischen Ofenhersteller Palazzetti

Urlaubsfeeling zu Hause 78

MARKTPLATZ

Aktuelles und Interessantes für Sie notiert

114

Ausgezeichnet Handwerkliche Kunst der Ofen- und Luftheizungsbauer 124

ofenwelten.de ofen welten.de Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

Großartiger Feuerzauber Solitäre in bestechender Form Kachelofen, Kamin & mehr So lassen sich Heizkosten sparen

SERVICE Magazin 6 Lexikon der Fachbegriffe

110

Wer liefert was?

142

Anschriften/Impressum 146

Trendthema Elektro-Öfen

2023 l 2024 € 7,80

Österreich € 8,60; Schweiz sfr 15,20; BeNeLux € 9,00; Italien € 10,00; Portugal € 10,00; Slowenien € 10,00; Slowakei € 10,00

Renaissance der Kachelkeramik

Branchenbuch: Ofenbauersuche leicht gemacht

www.ofenwelten.de

SCHAUFENSTER

DESIGNPREIS OFENFLAMME

Ratgeber mit 300 Öfen der besten Hersteller

Namhafte Hersteller aus der Branche präsentieren ihre aktuellen Neuheiten rund um Öfen und Zubehör 86

120

Titelfoto: Leda

LIVE VOR ORT

Sanfte Ofenwärme KK-2023_001_U1_Titel.indd 1

22.09.2023 11:59:32

Kamine & Kachelöfen

Fotos: Deutsches Pelletinstitut/txn

MAGAZIN

Reststoffe der Sägewerke und Schadhölzer aus den Wäldern in Deutschland können zu Holzpellets und Hackschnitzeln verarbeitet werden, mit denen sich klimafreundlich heizen lässt.

RESTHOLZ ALS BEITRAG ZUR WÄRMEWENDE Ob im Harz, im Sauerland oder in den Bayerischen Alpen – unsere Wälder stehen vor enormen Herausforderungen. Große Waldflächen in Deutschland sind inzwischen stark geschädigt. Hitzewellen, zu wenig Regen und Stürme stressen die Bäume. Problematisch ist es überall dort, wo vorrangig Monokulturen wachsen. Ein aktiver Waldumbau mit artenreichen Mischwäldern ist notwendiger denn je. „Um unsere Wälder zu schützen und zukunftsfest zu machen, brauchen wir andere Baumarten und Strukturen, die an künftige Klimabedingungen angepasst sind. Es wäre falsch, den Wald bei dieser Herausforderung sich selbst zu überlassen“, so Martin Bentele, Geschäftsführer beim Deutschen Pelletinstitut und studierter Forstwirt. Der Klimawandel verläuft zu schnell, als dass sich der Wald selbst anpassen kann. Vor allem in Nadelwäldern entstehen durch Borkenkäfer und Trockenheit immer wieder große Schäden. „Aktiver Waldschutz bedeutet, das Schadholz schnell aus dem Wald zu entfernen. Ansonsten ist das Risiko für Folgeschäden und Waldbrände zu hoch“, erklärt der Forstexperte. Es würden dann riesige Kahlflächen drohen, auf denen Aufforstung gar nicht oder nur schwer möglich ist. Zum aktiven Waldumbau gehört es auch, die Sägereste und Schadhölzer sinnvoll zu verwerten. Was nicht für Möbel oder als Bauholz genutzt werden kann, sollte für die Herstellung von Holzbrennstoffen wie Pellets oder Hackschnitzel genutzt werden. So lässt sich mit den Resten aus dem Waldumbau klimaschonend und als Ersatz für fossile Brennstoffe heizen.

Unter Denkmalschutz: das Ofen- und Keramikmuseum.

6 Kamine & Kachelöfen

Fotos: OKMHB

Wenn der Borkenkäfer die Bäume schädigt, muss das befallene Holz schnell entfernt werden. Ansonsten vermehrt sich der Schädling unkontrolliert – mit fatalen Folgen für den Wald.

Einblick ins Ofen- und Keramikmuseum.

OFEN- UND KERAMIKMUSEUM HEDWIG BOLLHAGEN Das älteste und bedeutendste Ofenmuseum Deutschlands ist im Dachgeschoss der denkmalgeschützten Ofenfabrik Schmidt, Lehmann untergebracht. Ausgehend vom Berliner Kachelofen, der Veltens weltweiten Ruhm begründet, eröffnet sich auf zirka 900 Quadratmetern ein Rundgang durch zirka 300 Jahre Kunst- und Kulturgeschichte des Ofens. Zudem erhalten die Besucher Einblicke in Keramikgeschichte insbesondere der Mark Brandenburg des 20. Jahrhunderts mit deutlichen Bezügen zur Klassischen Moderne. Durch die Verbindung von Museum und Ofenfabrik präsentiert sich das Gelände als ein lebendiger Kulturstandort an historischem Schauplatz. Markant frei stehend in der Veltener Wilhelmstraße ist das Gebäudeensemble der Ofenfabrik eines der letzten Zeugnisse der einstigen Stadtsilhouette. Zu Recht steht das Gebäude mit seinen Maschinen aus technik-, industrie- und stadthistorischen Gründen unter Denkmalschutz. Ofen- und Keramikmuseum Velten – Hedwig Bollhagen Museum, Wilhelmstraße 32/33, 16727 Velten, www.okmhb.de

MANUFAK TUR

FÜR WOHNKULTUR SONDER ANFERTIGUNGEN EXKLUSIV AUS DER SCHWEIZ

Si Stil Viktoriagrün

Ganz Baukeramik AG Dorfstraße 101 CH-8424 Embrach 0041/44/8664444 www.ganz-baukeramik.ch www.swissfirecube.ch

swissfirecube exklusiv

MAGAZIN

MODERNE HOLZFEUERUNGEN HABEN POSITIVEN EFFEKT AUF DIE CO₂-BILANZ

: to

Mitunter wird beim Heizen mit Holz das entstehende Kohlenstoffdioxid kritisiert. Doch basiert dieser Kritikpunkt auf einer Betrachtungsweise, die den sogenannten CO₂-Kreislauf nicht beachtet beziehungsweise bewusst ausblendet. Der CO₂-Kreislauf besagt, dass das beim Heizen mit Holz freigesetzte Kohlenstoffdioxid wiederum von nachwachsenden Bäumen aufgenommen wird, sodass ein geschlossener Kreislauf entsteht. Beim Heizen mit Brennholz wird nur so viel Kohlenstoffdioxid freigesetzt, wie auch beim natürlichen Zersetzungsprozess von Holz im Wald entstehen würde. Zudem wird in Deutschland seit 300 Jahren eine nachhaltige Forstwirtschaft betrieben. Das heißt, es wächst mehr Holz nach, als entnommen wird. Daher spielt die Wachstumsgeschwindigkeit eines einzelnen Baumes keine Rolle. Es wird mehr Kohlenstoff gebunden als bei der Verbrennung abgegeben wird. Die Auswirkungen der Holzverbrennung auf die Kohlenstoffdioxid-Konzentration in der Atmosphäre sind somit annähernd Null, da lediglich Energie für die Holzernte, Aufbereitung und den Transport zum Kunden anfällt.

Heizen mit Holz reduziert die Treib hausgase und die Heizkosten.

Foto: Leda

ABWEHRKRÄFTE MIT NATÜRLICHER OFENWÄRME STÄRKEN Ein hervorragendes „Rezept“ für ein starkes Immunsystem ist die milde und natürliche Strahlungswärme eines Kachelofens zu nutzen, um das körperliche und seelische Wohlbefinden zu verbessern. Kachelofen-Besitzer schätzen die langwellige Wärmestrahlung, die die Abwehrkräfte frühzeitig ankurbelt. Sie erzeugt ein Gefühl wie bei einem wohltuenden Sonnenbad – und dies, ohne die Raumluft auszutrocknen oder zu überhitzen. Die Strahlungswärme der Schamotte und der Ofenkeramik stärkt das Immunsystem mit einer körperschonenden, vitalisierenden Tiefenwirkung. Es ist eine positive Energie für den Körper, die seit Jahrhunderten Muskelschmerzen und Verspannungen löst, Stress abbaut und die Selbstheilungskräfte aktiviert. Die Infrarot-Wärme hilft zudem bei der Linderung von Erkältungen, bei Problemen im Hals-Nasen-Ohren-Bereich, bei Nacken- und Rückenschmerzen, Arthrose und anderen Gelenkerkrankungen. Die heilkräftigen Temperaturen der Öfen beleben die Unterhaut, erweitern die Blutgefäße und regen die Blutzirkulation an. So erreicht die natürliche Wärme der Kachelöfen, Heizkamine und Kaminöfen über das Blut- und Lymphsystem die tieferen Körper regionen und die inneren Organe: Damit werden die Durchblutung verbessert, der Stoffwechsel angekurbelt und das Gewebe intensiver mit Sauerstoff und Nährstoffen versorgt. Das bedeutet Wohlbefinden das ganze Jahr hindurch.

Damit der Ofen weiter betrieben werden kann, empfiehlt sich der Austausch eines Heizeinsatzes, der den gesetzlichen Anforderungen entspricht.

Heizen mit Holz ist zukunftssicher. Doch wie jedes Haus mal einen neuen Anstrich oder neue Fenster braucht, ist es auch mit der Feuerstätte. Den Blick vom angenehm wärmenden Feuer auf die aktuelle Technik dahinter, ist nicht nur Pflicht, sondern selbstverständlich. Schließlich erfüllen moderne Holzfeuerstätten die gesetzlichen Verordnungen und es gibt so keine Einschränkungen bei der Nutzung des eigenen Kachelofens. Alte Holzfeuerstätten, die zwischen 1. Januar 1995 und 21. März 2010 in Betrieb gingen und die BImSchVVorgaben nicht erfüllen, müssen bis zum 31. Dezember 2024 stillgelegt, nachgerüstet oder ausgetauscht werden. Das Typenschild gibt Auskunft, aus welchem Jahr die Feuerstätte stammt. Falls der Ofen kein Typenschild trägt, hilft eine Anfrage beim Hersteller. Wer die Bezeichnung seines Ofens kennt, kann auch die HKI-Datenbank (www.cert.hki-online.de) nutzen. Zudem überprüft der Schornsteinfeger die Emissionswerte und weist auf einzuhaltende Fristen hin. Um weiterhin mit Holz zu heizen, ist nicht immer eine komplette Erneuerung der alten Ofenanlage nötig. Der Ofenbauer prüft, welche Maßnahmen sinnvoll sind und bietet für Kachelöfen zum Beispiel auch Austausch-Heizeinsätze in diversen Größen, Heizleistungen und technischen Ausführungen an, zum Beispiel auch Pellet-Geräte.

8 Kamine & Kachelöfen

Foto: www.kachelofenwelt.de/Wolfshöher Tonwerke

BUNDESIMMISSIONSSCHUTZVERORDNUNG – AUSTAUSCH ALTER ÖFEN

Wissenschaftliche Studien belegen, dass sich Kachelofen-Besitzer einfach besser fühlen als Menschen, die kein Feuermöbel haben.

Pelletofen P240

DER CHARME DER WÄRME

Unverwechselbares Design seit mehr als 60 Jahren, das MultiFuoco-System zur Wärmeverteilung von unten und die Hochleistungsofentechnologien der Piazzetta-Öfen sorgen für exklusiven Komfort. Die elegante Majolika-Verkleidung unterstreicht die Geometrie und strahlt die Wärme ab.

Gruppo Piazzetta S.p.A. - Italien - piazzetta.com zentrale@gruppopiazzetta.de - +49 (0) 7132 380980

HAUS & OFEN

Zurück aufs Land Viele Jahre in München zu Hause, lebt die vierköpfige Familie Maler jetzt in einem modernen Landhaus in Unterfranken. In dem BaufritzHaus ergänzt ein attraktiver Grundofen die Luft-Wärmepumpe.

10 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

Fotos: Baufritz

1+2 Erinnert an frühere Wohn-

konzepte und Wohnformen, hier auch mit dem Ofen zukunftsfähig aufgegriffen. 3 Lena und Felix Maler legten großen Wert auf wohngesundes Bauen. 4 Auf den ersten Blick wirkt das Familienhaus Maler mit seiner klaren und modernen Designsprache, der puristischen Gaube und den französischen Balkonen nicht unbedingt wie ein Gebäude, das auf traditionellen Ideen beruht. 5 Der verputzte Grundofen dient zugleich als Raumtrenner zwischen Ess- und Wohnbereich und ergänzt die Luft-Wärmepumpe.

Kamine & Kachelöfen

HAUS & OFEN

Zeitlos schön Das Haus der Sonnleitner Holzbauwerke überzeugt außen und innen mit einem zeitlos schönen Voralpenstil. Und dazu passt der

1 Das mit mineralischem Strukturputz

versehene Erdgeschoss in Kombination mit der gebürsteten und gehackten Fichtenfassade des Obergeschosses bietet einen harmonischen Mix und unterstreicht den zeitlos schönen, alpinen Chalet-Stil. 2 Eyecatcher im Wohnraum: die vertikale Rillenform der modernen Kachelkeramik. 3 Bei Bedarf lässt sich die Diele samt Treppenhaus mittels der in schwarzem Stahl gerahmten gläsernen Pivot-Türe abschotten. 4 Der zentral platzierte Esstisch wurde gebürstet und schwarz gebeizt, sowie matt lackiert. Wer es kuscheliger möchte, kann sich die umlaufende Sitznische im Wohnzimmerbereich direkt am Kachelofen als Lieblingsplatz reservieren.

12 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

Fotos (3): Sonnleitner/Fotostudio Bachmeyer

ästhetisch auffallende Kachelofen im Zentrum des Wohnens.

Foto: Callwey Verlag

Kamine & Kachelöfen

HAUS & OFEN

Großzügiger Bungalow Praktisch, heimelig und puristisch: So beschreibt das Ehepaar Speth sein von WeberHaus frei geplantes Einfamilienhaus mit Flachdach und Heizkamin. Es bietet rund 150 Quadratmeter Wohnfläche für die vierköpfige Familie.

14 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

Fotos: WeberHaus

1 Offenes Wohnkonzept mit einem

Heizkamin als Raumteiler. Die Küche wird durch ihn leicht vom Wohnbereich abgetrennt. 2 Großzügiges Esszimmer mit Zugang zur Terrasse. Der Bungalow öffnet sich zur Gartenseite hin mit bodentiefen, rahmenlosen Fenster-Schiebetüren. Im Hintergrund: der Heizkamin. 3 Die zufriedenen Bauleute Kathrin und Matthias Speth in der Küche. 4 Clevere Lösung: ein überdachter Hauseingangsbereich. 5 Moderner Bungalow mit großzügiger Terrasse und schöner Pergola.

Kamine & Kachelöfen

OFENWELTEN

16 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

Foto: Spartherm

VIELFALT IST TRUMPF Wer sich heutzutage mit dem Ofenkauf beschäftigt, kommt leicht ins Straucheln bei der Vielfalt der angebotenen Modelle. Es gibt die kleinen Kaminöfen, die opulenten Heizkamine und Kachelöfen, die in den meisten Fällen Unikate sind. Des Weiteren noch die technisch hoch entwickelten Pelletöfen, die inzwischen auch durch ein schönes Flammenbild bezaubern. Die meisten Öfen können in die vorhandene Haustechnik eingebunden werden. Streifen Sie durch unsere Ofenwelten und sehen Sie, wie vielseitig das heutige Angebot ist. Kamine & Kachelöfen

OFENWELTEN

HOLZFEUERUNGEN REINIGEN Besitzer eines Ofens sollten ihre häusliche Feuerstätte um fassend reinigen und überprüfen lassen, damit das Gerät insbesondere bei einem vermehrten Einsatz schadstoffarm und effizient heizt. Es wird daher empfohlen, notwendige Reinigungs- und Reparaturarbeiten vor dem Beginn der neuen Heizsaison vornehmen zu lassen.

1 „Visio“-Kamineinsätze verbrennen auch bei

großer Flamme den einheimischen Energieträger Holz CO2-neutral mit angepasster Heizleistung. Dies ermöglicht eine moderne Brennraumtechnik und infrarotbeschichtete Glaskeramik-Scheiben. www.ofenwelten.de/attika 2 Klein, aber fein, in jeder Raumsituation passend: Kaminofen „Allegra“, mit großer Sichtscheibe. www.ofenwelten.de/leda

18 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

3 Heizeinsatz „EkkoU-67-34-51h“ mit

einer marmorierten Natursteinummantelung. www.ofenwelten.de/camina 4 Platzsparend: Hersteller Schiedel liefert mit seinen „Kingfire-Grande“-Modellen in den Schornstein integrierte Öfen. www.ofenwelten.de/schiedel

Kamine & Kachelöfen

OFENWELTEN

TECHNISCHE VORAUSSETZUNGEN Bevor es an den Ofenkauf geht, sollte bei Bestandsgebäuden der Schornsteinfeger befragt werden, ob der vorhandene Schornstein den technischen Anforderungen ent spricht. Da der Einbau beziehungs weise die Installation einer Feuer stätte Fachkenntnisse erfordert, sollte diese von einem Ofen- und Luftheizungsbauer ausgeführt wer den. Er beachtet die Anleitungen der Hersteller zum Einbau und auch die Bestimmungen zum Brand schutz. Ist die Feuerstätte an den Schornstein angeschlossen, über prüft der zuständige Schornsteinfeger die gesamte Anlage. Wenn alles in Ordnung ist, erteilt er die offizielle Betriebserlaubnis und der Kunde steht auf der sicheren Seite.

1 Die Grundmodelle der „firetube“-Öfen

mit hochwertiger Kachelofentechnik können in beinahe jeder beliebigen Position und Kombination eingesetzt werden: stehend, hängend, in die Wand oder in ein Kaminmöbel integriert. www.firetube.de 2 Der Kaminofen „Marlene E“ mit Backfach von der zur MCZ-Gruppe gehörenden Marke Sergio Leoni wurde sowohl in den Abmessungen als auch im Dekor mit „Fliesendesign” durch die nordische Tradition inspiriert, das die Oberfläche mit einem grafischen Effekt hervorhebt. www.ofenwelten.de/mcz 3 „Florence“, eine attraktive Ofenkachel, liebevoll gearbeitet, gibt diesem Ofen eine ganz besondere Note. www.ofenwelten.de/gutbrod

20 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

Kamine & Kachelöfen

OFENWELTEN

1 Ein Klassiker zeigt sich in neuem Gewand.

Der „Polar Neo“ ist auch in Schwarz zu haben. www.ofenwelten.de/oranier 2 „Colona“, aus einzelnen Gussringen gefertigt, gibt es als erhabenen 1,80 Meter hohen Speicherofen sowie als klassischen Kaminofen – unter der Bezeichnung „Colona lite“. www.ofenwelten.de/leda

22 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

3 Die Kompaktanlage „Saphir“

nimmt besonders wenig Platz im Raum ein; gleichzeitig bietet sie eine eindrucksvolle Feuersicht von drei Seiten. www.ofenwelten.de/spartherm 4 Feuer frei, von drei Seiten: Das bietet der Heizeinsatz „Sera“ mit einer Rückwand aus kunstvoll gestalteten Kachelmotiven von Gutbrod. www.ofenwelten.de/leda

BRENNHOLZ IST NEBENPRODUKT Deutsche Haushalte nutzen jährlich zirka 17 Millionen Festmeter Holz zur Wärmeerzeugung. Im Regelfall wird hierfür Kronen- oder Stammholz verwendet, das qualitativ für Möbel oder Bauholz nicht geeignet ist. Brennholz ist also Holz, das bei der Durchforstung der Wälder oder in Sägewerken als Nebenprodukt anfällt. Die Nutzung als Wärmeenergie ist somit sinnvoll. Zudem stellt der Verkauf von Brennholz beziehungsweise Restholz eine wichtige Einnahmequelle für Forstbetriebe und Sägewerke dar.

Kamine & Kachelöfen

OFENWELTEN

ÖFEN MIT WASSERTECHNIK SIND ZUKUNFTSSICHER Ideal für Niedrigenergiehäuser ist ein Kachelofen mit Wassertechnik (Kesseltechnik), der über einen Wasser wärmetauscher seine (überschüssige) Heizenergie zusätzlich in einen zentralen Pufferspeicher speist.

1 Aus der französischen Designschmiede Focus

kommt der gut 50 Jahre alte Klassiker „Gyrofocus“ in der neuen Ausführung „vitré“. Es wurde fit für die Ökodesign-Richtlinie 2022 gemacht, ohne das ikonografische Erscheinungsbild zu beeinträchtigen. www.focus-kamin-design.de 2 Moderne Kaminöfen wie der „Clou Duo“ arbeiten hocheffizient und emissionsarm. www.ofenwelten.de/austroflamm 3 „Rosa Reverse 2.0“ mit 28-Liter-Backofen und einer Platte mit Ringen aus poliertem Gusseisen ist der ideale Verbündete für ein einfaches und effektives Kochen, während der große Feuerraum die Schönheit des Feuers voll zur Geltung kommen lässt. www.ofenwelten.de/lanordica 3

Kamine & Kachelöfen

OFENWELTEN

1 Beton – es kommt drauf an, was man draus macht

– so warb das Beton-Marketing vor Jahren fürs Image des grauen Materials. Das kam an und wurde sogar zum Designtrend – wie hier beim Kaminofen „KL 1000“. www.ofenwelten.de/cera 2 Variable Anbauelemente, Zubehör und Accessoires prägen die modularen Pellet- und Kaminöfen von Rika. Via Online-Konfigurator lassen sich unterschiedlichste Kombinationen realisieren. Für den Kamin ofen „Connect Wood“ mit seiner außergewöhnlichen Eckeinsicht steht ein optionales Wärmespeicherpaket zur Verfügung. www.ofenwelten.de/rika

3 Tradition und Moderne spiegeln sich

in diesem aparten Kachelofen wider. Und die Sitzbank lädt zum Verweilen ein. www.ofenwelten.de/gutbrod 4 „Kaminofen Si“ präsentiert sich hier in Viktoriagrün. Er ist mit Außenluftanschluss speziell für Niedrigenergiehäuser und mit Türverschluss der Soft-Close-Technik ausgestattet. www.ofenwelten.de/ganz

WO KANN MAN SICH ÜBER OFENMODELLE INFORMIEREN In Deutschland bieten rund 50 Hersteller über 1000 unter schiedliche Geräte und Varianten an. Während Kamin- und Pelletöfen frei stehende Einzelfeuerungen sind und schnell auf- und abgebaut werden können, handelt es sich bei Heiz kaminen und Kachelöfen um individuell gestaltete, vom Ofen bauer handwerklich gesetzte Anlagen. Eine umfangreiche Herstellersuche – aufgeteilt nach den unterschiedlichen Feuer stätten – findet man unter www.ratgeber-ofen.de.

Kamine & Kachelöfen

OFENWELTEN

28 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

MEDITIEREN BEI FEUERSCHEIN UND WOHLIGER WÄRME

3 2

1 Kaminofen „Piko S Steel“ ist ein moderner Kamin-

ofen, der mit seiner kantigen Form zeitlos elegant gestaltet ist. Die Brennraumtür mit attraktiver Eckverglasung bietet einen einzigartigen Blick auf das lodernde Feuer. www.ofenwelten.de/spartherm 2 Die Grundofenfeuerung des „Stilo Flora“ speichert die Wärme über viele Stunden und gibt sie als milde Strahlungswärme an den Raum wieder ab. www.ofenwelten.de/seyffarth 3 Moderne Kaminöfen wie der „Lux“ arbeiten hocheffizient und emissionsarm und sehen dabei auch noch gut aus. www.ofenwelten.de/austroflamm 4 Modell „Domo“ mit beleuchtetem Backfach bietet nicht nur alle Annehmlichkeiten des Pelletbetriebs, sondern sorgt mit der gradgenauen Temperaturregelung (von 130 bis 340 Grad Celsius) des integrierten Backfachs via Touchdisplay auch für kontrollierte Backvorgänge, genau nach Rezept. www.ofenwelten.de/rika

Wie wertvoll sind Meditation und achtsamkeitsbasierte Stressbewältigung (MBSR = Mindfulness Based Stress Reduction) für die persönliche Gesundheit? Zahlreiche wissenschaftliche Studien belegen die positive Wirkung von MBSR und regelmäßiger Meditationspraxis. Smartphone-Apps wie „7 Mind“, „Headspace“, „Calm“ oder „Stop, Breath & Think” greifen den Wunsch vieler Menschen auf, dem hektischen Alltag bewusst für ein paar Minuten zu entfliehen. Ein schönes Holzfeuer kann beides sein: ein Stück weit Meditation oder ein idealer Rahmen für Momente der Ruhe und Stille.

Kamine & Kachelöfen

OFENWELTEN

OFENSTYLES UND MODERNES FEUERERLEBNIS Heutige Holzfeuerungen sind Trendobjekte, die sogar per Smartphone gesteuert werden können. Die attraktive Feuerungstechnik mit hervorragenden Wirkungs- und Emissionswerten ist vernetzbar mit herkömmlichen und regenerativen Energieerzeugern (zum Beispiel Solarthermie). Sie präsentiert sich in einzigartigen Designkonzepten – als Wärmekunst moderner Lebensart. Ihr hoher Individualisierungsgrad ermöglicht Wärme-Skulpturen für jeden Anspruch an zeitgemäßes Wohnen.

30 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

1 „Kaminofen Max 600“ besticht durch sein geradliniges und klares Design und

bietet eine außergewöhnliche Feuersicht. Eine energieeffiziente Verbrennungs technik, Doppelverglasung und infrarotbeschichtete Feuersichtscheiben sorgen für ein wunderschön und sauber brennendes Feuer. www.ofenwelten.de/attika 2 Kacheln müssen nicht immer glatt sein, wie diese Aufnahme deutlich zeigt. Mit „Profilo“, der geriffelten Kachelware, ergibt sich ein bezauberndes Bild. www.ofenwelten.de/gutbrod 3 23,5 Tonnen Speckstein wurden beim Bau des von Jukka Tommila entworfenen und als Maßarbeit errichteten Ofens verwendet. www.tulikivi.com 4 „Mako“, ein Pelletofen, dessen Verkleidung vollständig aus lackiertem Stahl gefertigt ist (Schwarz & Bronze). Die Regelung der Verbrennung wird intelligent über die „Maestro+“-Technologie geregelt. www.ofenwelten.de/mcz

OFENWELTEN

1 Ein richtig großes Backfach mit Edel-

stahlwandungen macht den Garraum des Rhea-Flam-Modells „Lamia“ zum vollwertigen Backofen. www.ofenwelten.de/rheaflam 2 Wasserführender Thermo-Pelletofen Modell „P988 TH“ mit Majolika-Verkleidung, für wandbündige Wand- oder Eckaufstellung in acht verschiedenen Farben. www.ofenwelten.de/piazzetta 3 Die Oberflächenstruktur des „Si“ verleiht diesem Ofen eine eigene Anmutung. Mit 15 verschiedenen Farbkombinationen kann so jeder „Si“-Ofen individuell an den jeweiligen Wohnraum angepasst werden. www.ofenwelten.de/ganz

RICHTIGE FACHLICHE BERATUNG Die Entscheidung für eine Holzfeuerstätte fällt nicht leicht, weil es eine Vielfalt an Ofentypen gibt – und damit das Haus oder die Wohnung individuell und charakterstark gestaltet werden kann. Ofen- und Luftheizungsbauer beraten gezielt, welches Modell mit welcher Keramik und welcher Technik für den jeweiligen Raum passend ist.

32 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

Mit Energie das Beste erreichen. Ein Unternehmen der LEAG-Group

Jetzt entdecken!

Hochwertige Brennstoffe im REKORD Online-Shop → Holz und Briketts einfach online bestellen: shop.brikett-rekord.com

Käuferschutz inklusive Sehr gut

4.84/5.00 Stand: 19.07.2023 1.484 Bewertungen

RATGEBER

34 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

KNOW-HOW VOR DEM OFENKAUF Wer sich einen Ofen kaufen möchte, wird feststellen, je mehr man sich mit der Materie beschäftigt, desto mehr Fragen tauchen auf. Denn, er muss auf die speziellen Bedürfnisse des Käufers zugeschnitten sein. Da ist erst mal die Bauart zu klären: Kachelofen, Heizkamin, Kamin- oder Pelletofen? Dann: Welcher Brennstoff soll eingesetzt werden? Und was hat ein Ofen mit hybrider Wärme zu tun? Auf all diese Fragen

Foto: Art3D – stock.adobe.com

finden Sie Antworten in unserem Ratgeberteil, sodass Sie dann gut gerüstet zum Ofenbauer gehen können, der die Wärmebedarfsberechnung und andere technische Dinge für Sie ausarbeitet. Kamine & Kachelöfen

KACHELKERAMIK

Die Kachel ist wieder voll da! Ganz weg war sie nie, aber jahrelang schienen schlichte Putzöfen der Keramik den Rang abzulaufen. Doch inzwischen entscheiden sich wieder mehr Baufamilien, ihre Feuerstätte mit dem besten Material einzukleiden, das die Branche

Fotos: Ganz Baukeramik

zu bieten hat: Ofenkacheln.

Mit dem Keramikstein, einer Entwicklung der Ganz Baukeramik AG, lassen sich alle Stilrichtungen von traditionell bis modern gestalten, und es gibt auch gleich den passenden Kleber dazu.

Ganz Baukeramik Der Pioniergeist hat im Hause Ganz Tradition. Das Entwicklungsteam sucht laufend nach neuen Formen und Farben, um dem Trend entsprechende Modelle im Sortiment zu haben. Eine davon ist der Keramikstein. Für den Keramikstein wurde eine Tonmischung mit einem hohen Anteil Schamotte speziell für den modernen Ofenbau entwickelt. Das Kleben und Fugen erfolgt gleichzeitig, was dem Ofenbauer eine schnelle Setztechnik ermöglicht. Der Keramikstein hat ein gutes Preis-LeistungsVerhältnis und mit dem entsprechenden Kleber bietet Ganz Baukeramik gleich auch noch die Systemlösung an. Der Keramikstein bietet unzählige Gestaltungsmöglichkeiten, die alle Stilrichtungen von traditionell bis modern abdecken – was dem heutigen Zeitgeist entspricht. Die Oberfläche und die Glasuren des Keramiksteins sind einzigartig und ein Vorzeigeprodukt für jeden Hausbesitzer. Die Größe der Keramiksteine sowie Design und Farbe bieten vielfältige Möglichkeiten zur individuellen Gestaltung. So fügt sich Ihr Kachelkamin ausgezeichnet in Ihren Wohnraum ein und macht ihn zum einzigartigen Lebensraum.

36 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

Mut zur Farbe beweist auch dieser Kachelofen mit Gutbrod-Keramik im Rautenmuster und einer Glasur im Ton „patrol”.

rends kommen, Trends gehen. Einige Jahre sah es so aus, als ob sich der Zeitgeschmack und der Einrichtungsstil der Baufamilien womöglich dauerhaft von der Keramik abwenden würde. Gefragt waren schlichte, schörkellose, glatte Kuben, meist in Weiß gestrichen – passend zur üblichen steril wirkenden Wohneinrichtung. Dieser Trend schien sich unumkehrbar zu verfestigen, was, man kann es wohl durchaus so sagen, auch bei Keramikherstellern Krisenstimmung aufkommen ließ. Bei der Entscheidung für einen Ofen schien nicht nur die schlichte Putzoptik besser anzukommen, sie war überdies bei der Errichtung eines Ofens auch kostengünstiger. Dass man Putz nicht putzen kann, merkten Ofenkunden ja erst später. Die Schönheit der Ofenkeramik bleibt dank der Glasuren lange erhalten, weil sie unempfindlich gegen Staub, Schmutz und Berührungen sind. Außerdem machen sie die Ofenkeramik sehr pflegeleicht: Es reicht vollkommen, das „Gesicht des Kachelofens“ ab und zu mit einem feuchten Tuch zu reinigen. Zwischenzeitlich büßte das Handwerk sogar den entsprechenden Zusatz in der offiziellen Berufsbezeichnung ein: Aus „Kachelofen- und Luftheizungsbauer“ wurde „Ofen- und Luftheizungsbauer“. Ob es an den mantraartigen Beschwörungen der Keramikhersteller lag, den Ofen- und Kaminkunden doch bitte bei der Planung ihrer Feuerstätte wieder die dauerhaft schöne, pflegeleichte und auch von der Wärmeabgabe her überlegene Keramik zu empfehlen oder ob sich bei den Kunden doch das Stilempfinden und der Qualitätsanspruch inzwischen wieder gewandelt haben, oder ob es der wirklich enormen Kreativität auch der Keramikhersteller selbst zu verdanken ist, dass sich wieder viele Baufamilien für Kacheln entscheiden? Wir wissen es nicht. Was wir wissen: Jede einzelne Kachel ist Handarbeit. Hochwertige Ofenkeramik fertigen Manufakturen in traditioneller, handwerklicher Arbeit: In jeder einzelnen Kachel steckt das langjährige Know-how, die kreative Kunst und die Liebe zum Detail der Spezialisten. Ihre Basis sind Rezepturen aus den Naturmaterialien Ton, Schamotte und Wasser. Damit formen sie in mehreren Arbeitsschritten – zu denen die Herstellung der Rohlinge, das Glasieren und das Brennen bei über 1000 Grad Celsius zählen – individuelle Schmuckstücke. Auf Wunsch können diese mit speziellen Dekoren versehen oder auf Maß geschliffen werden. Es lohnt sich, einen Blick auf die Hersteller und ihre Produkte zu werfen. l

Gutbrod Keramik Die Firma Gutbrod Keramik bestätigt eine anhaltend sehr gute Nachfrage nach ihren Produkten, besonders aus dem Bereich „Renovierung/Sanierung“. Eine Renaissance erfahren zurzeit die transparenten Glanzglasuren. Außerdem stellt man bei Gutbrod eine Rückkehr zu kleinformatigen Kacheln (also in den Größen 22 x 22 cm und 22 x 25 cm) fest. Das deckt sich mit der Beobachtung, dass generell Kacheln aus dem Bereich Klassik/ Stil sowie solche mit strukturierter Oberfläche wieder sehr gefragt sind. Besonders beliebt sind Kacheln in Tapetenoptik. Regelmäßig gibt es Glasur- und Texturneuheiten für Kacheln nebst dazu passender Plattsimse zu bewundern. Grüntöne sind allgemein wieder stärker gefragt, hier ein Säulenofen mit Tapetenkacheln in „frühlingshaft” wirkender Glasur „natura-verde matt”.

Fotos: Gutbrod

Kamine & Kachelöfen

KACHELKERAMIK Foto: Hafnertec

Hafnertec Die Nachfrage ist bei allen Keramikteilen anhaltend extrem hoch. Vor allem aber die neuen Designlinien „Infinita“, „DaVinci“ und „Rilino“ werden über die Grenzen Deutschlands hinaus und bis nach Estland sehr stark nachgefragt. Die Trends bei der Farbauswahl gehen in Richtung dunkler und natürlicher Töne. Auch Grün erfreut sich wieder zunehmender Beliebtheit – in all seinen Facetten. Haptische Oberflächenstrukturen, die natürlich und geerdet wirken, kommen bei Hausbesitzern sehr gut an und ergänzen die Interior-Trends perfekt.

Die Kachelserie „Infinita” sticht vor allem mit ihrer haptischen Oberfläche und dem fugenlosen Design hervor, das die Wirkung von Endlosigkeit ermöglicht. Diese Kachel der neuen Generation ist sogar preisgekrönt und wurde 2021 mit dem renommierten Designpreis Ofenflamme ausgezeichnet.

Weiß geht bei Krona immer. Aber auch dort stellt man einen gewissen Trend zu Grüntönen fest, die ebenfalls erhältlich sind.

Reimann's Krona Befragt nach seiner Einschätzung zu aktuellen Trends bei der Ofenkeramik sagt Bernd Reimann, Gründer und Inhaber der Manufaktur Krona für traditionelle schwedische Ofenkeramik, dass sich bei ihm zurzeit das komplette Lieferprogramm einer guten Nachfrage erfreut. Es sei für ihn deshalb schwierig, einen bestimmten Designtrend festzumachen. Nun ist allerdings auch die Mehrzahl seines Lieferprogramms an klassischen Säulenöfen schwedischer Machart in traditionellem Weiß gehalten, allerdings spürt auch Reimann aktuell eine steigende Tendenz zu grünen Glasuren. Als Anbieter kompletter Öfen stellt er dafür in technischer Hinsicht einen Trend fest: Zunehmend gefragt seien kleinere Speicherofenmodelle – eine Folge des geringen Wärmebedarfs gut gedämmter Neubauten.

38 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

Foto: Krona

Wenn an einem Putzofen keramische Simse gewünscht werden, dann kaum noch „solo“, sondern zumindest mit zusätzlichem Kachelspiegel auf der Fläche.

Fotos: Leutschacher

Keramische Werkstätte Leutschacher Nach wie vor stehen bei Leutschacher klassische Stilöfen hoch im Kurs. Meist werden diese Öfen in Schmelzoder Cremeweiß glasiert. „Als Trend könnte man sehen, dass diese Öfen oft auch in Pastellgrün glasiert werden“, so Martin Leutschacher. Auch immer mehr im Kommen sind grüne Kachelöfen, bis hin zu modernen Oberflächenstrukturen, die durch die traditionelle Farbe wieder Bodenhaftung bekommen. Einfach nur Keramik-

simse für einen ansonsten gemauerten Ofen sind kaum noch gefragt. Wenn gemauerte Öfen, dann mit einem interessanten Kachelspiegel, zum Beispiel aus alten Gründerzeitkacheln, die dem Ofen einen besonderen Pfiff verleihen. Auch hier darf es gerne ein Grünton sein. Es gibt auch immer mehr mutige Menschen, die interessanterweise zu Bordeaux-Rot tendieren, einer Farbe die normalerweise in der Ofenkeramik kaum eine Rolle spielt.

Bei Stilöfen dominiert Weiß als Farbe, ein Trend geht allerdings auch zu Pastellfarben.

Eher dezente Grüntöne erfreuen sich großer Beliebtheit.

Mutige wählen gelegentlich auch kräftiges Bordeaux-Rot.

Kamine & Kachelöfen

KACHELKERAMIK

Ausgefallene Reliefs wie dieses Rautenmuster ergänzen das traditionelle Keramikprogramm von Kaufmann.

Kaufmann Keramik

Vor zwei Jahren gewann dieser Kachelofen mit Großflächenkeramik in der Trendfarbe Flaschengrün den Designpreis Ofenflamme.

40 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

Stahl kommt wieder mehr Farbe ins Spiel. Auch die klassischen Kachelofenglasuren liegen voll am Puls der Zeit. Grün glänzend, Honig und so weiter. Die Interessenten möchten laut Kaufmann vermehrt vor Ort sehen, dass es auch wirklich Keramik ist und kein lackiertes Irgendwas. Fotos: Kaufmann

Für sein Unternehmen bestätigt Matthias Kaufmann: „Die Nachfrage nach Keramik ist nach wie vor sehr gut! Mit den vielfältigen Möglichkeiten bei der Ofengestaltung ist für jeden Einrichtungsgeschmack was dabei. Es läuft auch alles noch nach wie vor, selbst Stil und Landhaus.“ Natürlich werden zum Großteil moderne Architektenanlagen geplant. Genauso wie die moderne Architektur der Wohnräume wieder verstärkt auf echte Naturmaterialien wie zum Beispiel Holzmöbel und -böden zurückgeht, erlebt die Ofenkeramik momentan auch wieder einen Aufschwung in modernen Wohnkonzepten. Es ist eben ein echtes Naturmaterial, das wirklich zu hundert Prozent Handarbeit zu bieten hat. Der Gemütlichkeitsfaktor von Keramik ist sehr hoch, und nach den Zeiten mit Beton, Putz oder

Fotos: Seyffarth Keramik

„Bella“, die Tapetenmusterkachel – Ofenkeramik als Eyecatcher. Macht aus jedem Kachelofen einen Schmeichler.

Seyffarth Keramik

„Vertico-Regolo“: ein Säulenofen mit neuer Oberflächenstruktur im Retrodesign.

Strukturierte Oberflächen sind bei Seyffarth Keramik nach wie vor im Trend. Neu hinzugekommen sind Stilkacheln, zeitgemäß interpretiert, ohne Rahmen, die einen fortlaufenden Motivteppich von Kacheln zu Kacheln erlauben. Aber selbst klassische Stilkacheln im 22er-Format, werden immer mehr vom Endkunden gewünscht. Die Ofenkachel soll wieder wie eine Kachel aussehen. Dies schafft Wertigkeit durch stilvolle Oberflächen. „Die Ofenkeramik ist somit wieder en vogue“, freut sich Firmeninhaber Christian Seyffarth.

„Classico-Bella“ – Traditionelle Ofenarchitektur in neu interpretierter Jugendstil-Tapetenkachel verpackt.

Kamine & Kachelöfen

KACHELKERAMIK

Die neue Kachel mit dem Muster „Arabesco“ erzählt die Geschichte von längst vergangenen Zeiten, von Romantik und der Liebe zur Natur.

Sommerhuber Bei Sommerhuber liegt aktuell ein besonderes Augenmerk auf den Vollspeicherkachelöfen in den innovativen Glanzglasuren Turmalin dunkel und Aquamarin mittel. „Ebenso präsentieren wir erstmals die Kachel „Arabesco“ in der sogenannten Radial-Ausführung, womit sich imposante Rundofen-Gestaltungen realisieren lassen“, so Fiona Sommerhuber zu den aktuellen News und Trends aus ihrem Hause.

Fotos: Sommerhuber

Mit der runden Ausführung von „Arabesco“ lassen sich imposante Rundöfen gestalten.

Hier ein Anwendungsbeispiel mit Feuerkachel 241 in der Struktur Napa fein und mit der Glasur 482 Turmalin glänzend. Die Technik zu diesem Ofen lieferte Hoxter.

42 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

Fotos: Zehendner

Die Keramik „Aurora“ zählt zu den drei Neuheiten im Zehendner-Programm – hier an einem Tunnelkamin.

Eine spannende Textur zeichnet die ebenfalls neue „Springfield“-Keramik aus.

Zehendner Projektmanager Josef Regner legt Wert auf die Feststellung, dass Keramik keine Trends braucht, sondern dass sie als hochwertiges Qualitätsprodukt passend für jeden Einrichtungs- und Kundengeschmack einfach zeitlos sei. Was sicherlich als Richtung immer wieder zu hören ist: Dass modern eingerichtete Häuser mit klassischen oder traditionellen Einrichtungsgegenständen ausgestattet werden, worunter im weitesten Sinne auch der Kachelkamin oder Kachelofen fällt. Glatte großformatige Flächen im klassischen Flaschengrün oder auch die viel zitierte Tapetenkachel gehören hier genauso ins Wunschkonzert wie der ganz normale vielfach nur noch einfarbige Kachelofen. „Die vielen bekannten Vorteile der Keramik wie Wärmespeicherung, Wertsteigerung der Immobilie, zeitgemäßes Design und jahrelange problemlose Oberflächenpflege müssen wir immer wieder darlegen und die Baufamilien davon überzeugen“, so Regner.

FACHLEUTEN VERTRAUEN Die Ofen- und Luftheizungsbauer geben auch wichtige Hinweise, wie der Ofen seine Wärmewirkung am besten entfaltet. Denn die Ofenkeramik hat nicht nur eine besondere Optik: Sie nimmt die Wärme des Feuers auf, speichert sie in ihrem Inneren und strahlt sie über viele Stunden gleichmäßig an die Umgebung ab. Diese milde Wärme ist mit Sonnenstrahlen auf der Haut vergleichbar: Die sanfte Strahlungswärme fördert das Wohlbefinden. Für die beste Wirkung ist das Zusammenspiel mit der Einrichtung des Raumes sehr entscheidend: Gefragt ist hier die Expertise des Fachmanns.

Und hier kommt mit der Keramik „Vegas“ am Beispiel eines dreiseitigen Kamineinsatzes die dritte Neuheit.

Kamine & Kachelöfen

NACHRÜSTUNG

Neues Herz für alte Öfen Spartherm bietet mit den Modellen „Renova/Nova“ aus der bewährten Classic-Serie passende Kachelofeneinsätze für den Austausch.

Da steht er nun, der schöne alte Kachelofen, an dem Sie jahrelang Ihre Freude hatten. Leider ist er nicht mehr auf dem technisch neuesten Stand. Was also tun? Den Ofen einfach rausreißen und einen ähnlichen wieder kaufen und aufbauen lassen oder den Ofen durch Austausch des Einsatzes auf den aktuellen Stand bringen lassen und sich weiter an seinem schönen Äußeren erfreuen?

44 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

eben der Planung und Installation neuer Kamine und Kachelöfen gab es in den letzten Jahren einen kräftige Schub durch die Austauschpflicht der 1. Bundesimmissionsschutzverordnung bei Kachelöfen mit Heizeinsätzen. Ohne jetzt auf die überschaubaren Ausnahmen einzugehen, die von der Stilllegungspflicht nicht betroffen sind – wie beispielsweise historische Öfen –, gestaltet sich der Ersatz alter durch neue Feuerungsanlagen bei Kaminöfen besonders einfach: Alter Ofen raus, neuen Ofen aufgestellt und an den Schornstein angeschlossen – fertig! Aber auch bei handwerklich errichteten Kachelöfen gibt es eine Gattung, die sich ähnlich leicht auf den ak-

tuellen Stand der Technik bringen lässt, nämlich solche, die über serienmäßig gefertigte Heizeinsätze verfügen. Noch bis weit in die 1970er-Jahre hinein gab es einige Hersteller, die auf diesem Gebiet große Stückzahlen auf den Markt gebracht haben: Bekannte Namen sind da zum Beispiel Ortrand, Esch oder EK, aber auch heute noch am Markt befindliche Hersteller wie Leda, Brunner und Buderus haben schon zu Zeiten Einsätze gefertigt, die jetzt der Austauschpflicht unterliegen. Generell lässt sich ein Kachelofeneinsatz, aber auch Kamineinsätze, natürlich durch alle annähernd passenden neuen Einsätze austauschen, aber für die meistverkauften Einsatztypen gibt es heute ab Werk passgenauen Ersatz, der sich sogar häufig nach Listen ermitteln lässt. Hier ist der Ofen- und Luftheizungsbauer der richtige Ansprechpartner.

AUSTAUSCH SPART KOSTEN Die Vorteile eines Einsatz-Austauschs liegen auf der Hand. Da ist zunächst die Kostenersparnis gegenüber einer kompletten Neuanlage. Der Austausch eines alten Einsatzes ist in der Regel in einem halben bis einem Arbeitstag erledigt, und er verursacht nur einen geringen Schmutzanfall, was in einem wohnfertig eingerichteten Haus ein nicht zu vernachlässigender Aspekt ist. Er ist überdies nachhaltig und ressourcenschonend, denn der reine Austausch eines Einsatzes verringert den Anteil an sogenannter „grauer Energie“, der in den verbauten Materialien steckt. Natürlich sind Kachelöfen auch schon immer stilprägende Interieur-Elemente eines Hauses gewesen, weshalb sie oft nicht mehr den aktuellen Geschmacksvorstellungen der Bewohner entsprechen. Dieses Ar-

Durch die spezielle Luftführung ist der Einsatz „SD 9 E“ von Camina & Schmid auch für schwierige Schornsteinverhältnisse und größere Holzscheite geeignet. Der Unterboden ist komplett aus Guss gefertigt, das ermöglicht eine starke Verbrennungsluftzufuhr in das Glutbett.

gument spricht dann eher für einen kompletten Ersatz, und der wird, insbesondere nach einem Eigentümerwechsel des Hauses ja auch häufig praktiziert. Andererseits gibt es oft genauso gute Argumente, bei einem vorhandenen Ofen lediglich das „Herz“ (den Einsatz) zu transplantieren, um ihn für die nächsten Jahrzehnte technisch wieder up to date zu bekommen: • wenn ein vorhandener Kachelofen von der Gestaltung her ideal zum Haus passt. Das ist häufig der

„Rubin“-Heizeinsätze von Leda eignen sich für den schnellen Austausch. Sie sind in verschiedenen Größen mit unterschiedlichen Frontplatten-Abmessungen erhältlich. Die Frontmaße können durch Verwendung von Guss-Anbauleisten auf ein Wunschmaß erweitert werden.

Heizeinsatz „Diamant W“ von Leda bietet eine Kombination von Speicher- und Wassertechnik. Die Front aus Guss in einem zeitlosen Design und die doppelverglaste Sichtscheibe passen in jede Wohnsituation.

Kamine & Kachelöfen

NACHRÜSTUNG

Piazzetta bietet auch automatisiert arbeitende Pellet-Heizeinsätze mit „Multifuoco“Gebläse für die Warmluftversorgung mehrerer Räume an. Links: Kachelofen als Hinterlader vor dem Umbau, rechts: mit Pellet-Heizeinsatz und Vorratsbehälter.

Der gusseiserne Einsatz „JU 11 Souffle“ von Camina & Schmid bietet ein Koch-/Backfach oberhalb der Brennkammer. Er hat – wie auch der „JU 11“ ohne Backfach – eine ornamental verzierte Kunstguss-Frontplatte.

Fall, wenn der Ofen gemeinsam mit dem Haus errichtet wurde und den architektonischen Zeitgeschmack der Immobilie widerspiegelt. • wenn ein vorhandener Kachelofen in seiner Ausführung und Qualität so hochwertig ist, dass es zu schade wäre, ihn zu entsorgen. • wenn ein vorhandener Kachelofen ausdrücklich nicht besonders „modisch“, sondern zeitlos oder avantgardistisch gestaltet ist. Dann wird er als Designobjekt für die Bewohner auch in Zukunft noch ein interessanter Hingucker sein.

EFFIZIENTERE TECHNIK Umwelttechnisch auf dem neuesten Stand: Der BuderusGas-Heizeinsatz „H214V“ brennt sauber und hocheffizient mit Erdgas E/LL oder Flüssiggas.

Für einen Austausch statt einer Neuanlage spricht neben den rein gesetzlichen Anforderungen an Emissionsarmut auch, dass sich so mit verhältnismäßig geringem Aufwand eine geänderte wesentlich effizientere Technik (geringerer Brennstoffverbrauch, Wechsel des Brennstoffs, zum Beispiel Öl oder Gas

auf Scheitholz oder Pellets) mit neuen Funktionen installieren lässt. Beispielsweise kann ein neuer Heizeinsatz mit Speicherelementen, einer elektronischen Abbrandregelung, mit Wassertechnik oder gar mit einer komfortsteigernden automatisierten Pelletfeuerung ausgestattet sein – und dass man auf einen Schlag jeglichen Verschleiß an der alten Feuerstätte los ist, wie: undichte Tür, defekte Feuerraumauskleidung, Korrosion am Einsatzkorpus etc.

KOSTEN Die Kosten für das Austauschen des Heizeinsatzes im Kachelofen liegen zwischen 3000 und 5000 Euro. Am teuersten sind Einsätze, welche den Betrieb sowohl mit Pellets als auch mit Scheitholz ermöglichen. Ein solcher Einsatz kostet zirka 7500 Euro. Die Kosten, die beim Umrüsten Ihres Kachelofens entstehen, sind also stark davon abhängig, mit welchem Brennstoff Sie zukünftig heizen möchten. l

Mit dem hochformatigen Pellet-Heizeinsatz „PVertical“ von Thermorossi lassen sich herkömmliche Scheitholzeinsätze durch einen Pellet-Heizeinsatz ersetzen. Die Buderus-Heizeinsätze „Logaflame HLS117 N“, „HLG217 N“ und „HLG317 N“ für Festbrennstoffe sind speziell für den Einbau in schmalen Nischen konzipiert. Fachhandwerker können so auch ältere Kachelöfen komfortabel modernisieren.

46 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

LINEA KLC GALILEO Stahl

Rondotherm Titan Thermotte

GENIUS Thermotte

FEUER ZUM LEBEN MACHEN Weniger ist mehr. An diesem Grundsatz orientieren wir uns bei CERA Design, wenn es um den Entwurf und die Gestaltung moderner Kaminöfen und Kaminanlagen inkl. bester Verbrennungstechnik geht. Klare Formen bestimmen die puristische Linie unserer Heizgeräte und schaffen so ein erlebbares „Mehr“ an Wohnkomfort - in jedem Ambiente.

Fordern Sie jetzt unseren neuen Katalog an. TENNO PREGO

CERA DESIGN by Britta von Tasch GmbH | Am Langen Graben 28 | 52353 Düren www.cera.de | info@cera.de

ELEKTRO-ÖFEN

Der „E-one“ ist in zwei Ausführungen erhältlich: als Einbaumodell sowie als frei stehender Kamin. Dank der klaren Linienführung und der kompakten Maße eignet sich dieses Frontmodell besonders gut zum Einbau in ein modernes Wohnambiente. Kalfire

Emissionsfreie Öfen und Kamine I Fakt ist: Es geht nichts über die gesunde Strahlungswärme eines Kachelofens oder Kamins. Anstelle von Scheitholz, Pellets oder

Gas können auch elektrifizierte Öfen eine solche Wärme liefern.

48 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

n puncto Technologieoffenheit sind die häuslichen Feuerstätten Vorbilder. Denn sogar handwerkliche Kachelofen-Unikate lassen sich auch mit Strom betreiben. Und das nicht erst seit gestern. Wenn ein elektrischer Ofen seine Energie zudem über eine Photovoltaikanlage bezieht, ist sein Betrieb zumindest für diesen Energieanteil regenerativ. Und für wen kommen Elektro-Öfen ganz besonders infrage? Dazu Gutbrod-Geschäftsführer Norbert Müller zu seinem „e-Konzept“: „Wir wollen Ofenkunden, die keinen Schornsteinanschluss haben oder in deren Region ein Holzverbrennungsverbot gilt, einen hochwertigen, kompakten Kachelofen anbieten. Die Be-

dienung ist denkbar einfach, es gibt ‚Wärme auf Knopfdruck‘ und es ist keine Brennstoffbevorratung nötig. Da es bei der individuellen optischen Gestaltung kaum Einschränkungen gibt, musste auch die Konstruktion des technischen Innenlebens der Öfen flexibel und modular ausgelegt werden. Die Strahlungsöfen sind in runder und eckiger Ausführung mit einer Vielzahl von Kachel- und Simsmodellen erhältlich. Eine individuelle Gestaltung ist darüber hinaus mit der vollen Palette der über 100 Glasurfarben aus unserem Haus jederzeit möglich.“ Zu den Pionieren von universell verwendbaren elektrischen Kachelofenlösungen zählt das österreichische Unternehmen Carlo Loysch. Es bietet bereits seit über 100 Jahren verschiedene Varianten elektrischer (Speicher-)Heizlösungen für unterschiedliche Anwendungen im und am Kachelofen an. Zu den wichtigsten Produkten zählen Tagstrom-SchamotteEinsätze sowie Heizkabel für Kachelwände und für Sitzflächen. Durch eine Fernsteuerung ist beispielsweise auch eine Vorheizung eines Kachelofens denkbar, sodass ein oder mehrere Räume während der Abwesenheit der Bewohner auf eine angenehme Zimmertemperatur gebracht werden können, ohne den Ofen manuell befeuern zu müssen. Aufgrund der kleinen Abmessungen und des Baukastensystems können die Einsätze sowohl in neuen Öfen als auch in bestehenden Grundöfen eingebaut werden, ohne die Öfen in ihrer baulichen Substanz zu verändern. Ein weiterer Anbieter von elektrischen Einsätzen für Kachelöfen ist die Keramische Werkstätte Leutschacher. Inhaber Martin Leutschacher hat sein System bewusst simpel gehalten. Er berechnet für jeden Ofen individuell die passende Heizleistung anhand der aktiven Oberfläche des Ofens und stellt dann ein leistungsmäßig darauf abgestimmtes Modul zusammen, das steckerfertig in den Ofen eingebaut wird.

Der Hersteller Westbo bietet sein Gussofenmodell „Carl“ wahlweise für Scheitholz oder in einer Elektroausführung an.

Sein System verzichtet auf eine Temperaturregelung oder Schalter, die natürlich nachträglich bauseits problemlos dazwischengeschaltet werden können. Grundsätzlich funktionieren sowohl die elektrisch beheizten Kachelöfen nach dem „System Carlo Loysch“ als auch die von Leutschacher wie klassische holzbeheizte Grundöfen, nämlich als Modelle, die ihre Energie als angenehme Strahlungswärme (Infrarotstrahlung) abgeben. Auch zum Stromverbrauch und zu den Heizkosten findet man bei Martin Leutschacher Angaben: „Die eigentlich einfache Rechnung von zum Beispiel 2 Kilowatt Leistung des Elektroeinsatzes mit 0,45 Euro/

Faszinierend wie der „e-MatriX“ das lebendige Flammenspiel eines Holzfeuers nachbildet. Faber Die kompakten „e-Konzept“-Öfen sind ganz individuell geplante und gestaltete Design-Stücke mit hochwertigem elektrischem Heizsystem und einzigartigen handgefertigten Ofenkacheln. Gutbrod

Kamine & Kachelöfen

ELEKTRO-ÖFEN

Mögliche Sonderanfertigung eines Elektro- oder Ethanolkamins in Form eines Raumteilers mit Durchblick, der einen beidseitigen Blick auf das Feuer ermöglicht. Über den lodernden Flammen kann ein Fernsehgerät eingelassen werden. Die Fertigung erfolgt auf Maß. Muenkel

Innere Werte: So sieht das Innenleben eines idealtypisch aufgebauten Kachelofens mit Heizplatten aus. Carlo Loysch

• Von November bis Februar ist Winter. Daraus ergibt sich: 1 Std. x 0,90 Euro (Volllast) + 4 Std. x 0,30 Euro (Teillast) = 2,10 Euro Kosten pro Tag. • 2,10 Euro x 120 kalte Tage = 252 Euro pro Jahr.

Foto: Leutschacher

Kilowattstunde Stromkosten ergibt 0,90 Euro Heizkosten pro Stunde. Kompliziert wird es, wenn man einen Jahresbedarf ermitteln will. Der ist nämlich von folgenden Faktoren abhängig: • Wie lange ist der Ofen unter Volllast in Betrieb? • Wie viele kalte Tage gibt es, an denen der Ofen überhaupt eingeschaltet wird? • Wie viel erspart man sich dadurch, dass die Hauptheizung nicht mehr so viel leisten muss oder in der Übergangszeit ausgeschaltet bleiben kann?

Hier ist es kein Kachelofen, sondern eine elektrisch beheizte Kachelwand, die sanfte Strahlungswärme liefert.

Überschlägig hilft vielleicht folgende einfache Rechnung für die Planung: • Die Baufamilie kommt nach Hause und möchte einen schönen warmen Kachelofen. Der Ofen läuft für eine Stunde auf Volllast. Damit der Ofen schön warm bleibt, wird er für die nächsten vier Stunden auf 1/3 der Leistung eingestellt.

Beim holzbefeuerten Kachelofen werden Verbrennungsluft und Holz benötigt. Es entstehen Asche und Abgasverluste. Ein Schornsteinfeger überprüft die Anlage. Wird der Kachelofen zum Beispiel mit Tagstrom-SchamotteEinsätzen (TSE) ausgestattet, entfallen diese Aspekte. Kommt der Strom von der eigenen Photovoltaikanlage, ist das System besonders nachhaltig. Grafik: Carlo Loysch

50 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

Eigentlich gibt es nur einen Unterschied zu holzbeheizten Kachelöfen. Letztere werden normalerweise an die Wand angebaut, um das ,hässliche‘ Ofenrohr zu verdecken, ein elektrisch beheizter Kachelofen wird dagegen vorzugsweise frei stehend gebaut, um auch die Rückseite zur Wärmeabgabe zu nutzen. Und natürlich ist ein Elektro-Kachelofen auch nicht an den Standort des Schornsteins gebunden. Alles andere, wie der Stil, traditionell, modern, aber auch die Form wie schlank, schmal, hoch, als Raumteiler oder einfach nur eine beheizte Rückenlehnenfläche, lässt sich mit einem elektrischen Kachelofen nach Kundenwunsch genauso umsetzen wie bei einem herkömmlichen Holzofen.“ Neben den handwerklich errichteten Öfen gibt es auch hochwertige Industrieprodukte – mit elektrischen Kaminöfen und Heizkaminen. Die größte Herausforderung, der sich die Hersteller dieser Gerätegattungen zu stellen haben, ist, ein möglichst realistisches „Feuer“ nachzubilden. Dies gelingt ihnen zum Beispiel mit angeleuchtetem Wassernebel, mit Hologrammtechnik oder mit Projektionen auf Glasflächen. Das Konzept „E-one“ von Kalfire steht für Freiheit. Es steht buchstäblich frei, ohne Rauchkanäle oder Gasanschlüsse und ohne dass Umweltauflagen berücksichtigt werden müssen. Aufgrund des minimalistischen Designs ist ein nahtloser Übergang zwischen Gehäuse und Kamin möglich. Für den Innenraum des hochwertigen elektrischen Kamins kann zwischen der Single HD Flame Technology oder Dual HD Flame Technology, einem flachen Boden oder einem Designboden mit modernen klaren Linien gewählt werden. Zudem kann das Feuer im Designkamin ganz nach Geschmack für ein optimales Feuererlebnis angepasst werden.

Der Elektrokamin „feel the flame No. 1 prime black“ – hier mit Swarovski-Steinen veredelt – verbreitet durch den stimmungsvollen Flammeneffekt in jedem Wohnraum eine gemütliche Atmosphäre und behagliche Wohlfühlwärme. Emotionen und praktischer Nutzen verschmelzen zu einem harmonischen Gesamtkunstwerk. Wodtke

dass zum Beispiel der „E-Ziva“ absolut sicher ist. Es brennt nichts. Deshalb braucht man keinen Schornstein, und auch der Brandschutz muss nicht beachtet werden – es genügt eine Steckdose. Somit lässt sich dieser Ofen, dessen Montage wandhängend erfolgt, praktisch überall in der Wohnung platzieren. Das Wasser wird aus einem Tank in den „Feuerraum“ geleitet, kalt vernebelt und an den Wohnraum abgegeben. Die daraus resultierende Luftfeuchtigkeit ist in den meisten Fällen vorteilhaft für das oft zu trockene Raumklima. Hinzu kommt Wärme auf Knopfdruck. Die regulierbare Warmluftheizung, die über zwei Leistungsstufen mit 1 Kilowatt oder 2 Kilowatt verfügt, kann bei Bedarf per Fernbedienung zugeschaltet werden. Daher ist der „E-Ziva“ keine primäre Heizquelle, sondern eine dekorative Zusatzheizung. l Frei in Form und Gestaltung: Dieser Elektro-Kachel„ofen“ zeigt, dass es ohne konventionellen Brennraum auch ganz klein geht.

Elektro-Kamin „Ziva“: Täuschend echtes Effekt-Feuer, regelbare Wärme und flexible Positionierung. Erzeugt wird das Feuer durch kalt vernebeltes Wasser in Kombination mit einer LED-Beleuchtung. Oranier

Foto: Leutschacher

Muenkel-Design bietet die Möglichkeit, eigene, aufwendige Sonderanfertigungen nach Kundenwunsch zu realisieren, die sogar die Wahlmöglichkeit zwischen dem Einsatz eines Ethanolbrenners und einer Elektrolösung bietet. Im Normalfall fertigt Muenkel ein passendes Gerüst als Unterkonstruktion. Dieses besteht aus Aluminium und ist einfach zu montieren. Anschließend kann es mit Gipskarton oder hitzebeständigen Platten (bei Ethanolkaminen) verkleidet werden. Auf Anfrage fertigt Muenkel das Gerät so, dass die Platte, in die der Brenner eingesetzt wird, ausgetauscht werden kann. Es ist dann jederzeit eine Umrüstung von Ethanol auf Elektro und umgekehrt möglich. Insbesondere im Vergleich zu Ethanol-Feuerstellen legt auch Oranier Wert auf die Feststellung,

Elektrokamine gibt es für jeden Geschmack in vielen ansprechenden Modellen als Wandkamin, Eckkamin, aus echten Ofenkacheln und aus Marmor. An lauen Sommerabenden können Sie das Flammenbild auch ohne zugeschaltete Heizfunktion genießen. Wibo

Kamine & Kachelöfen

HYBRIDHEIZUNG

Wärme aus mehreren Quellen Es macht immer Sinn, sich mit der Wärmeerzeugung im eigenen Haus zu beschäftigen. Zurzeit ist das Thema allerdings aktueller denn je. Denn der Gesetzgeber greift vermehrt ein und stellt Forderungen, die sich zum Beispiel auch mit einer Kombination von verschiedenen Wärmeerzeugern erfüllen lassen.

Hafnertec war einer der ersten Anbieter, die ein komplettes Hybridsystem mit Feuerstätte, Wärmepumpe und hydraulischem sowie elektronischem Zubehör offerierte.

52 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

ine sogenannte Hybridheizung kombiniert mindestens zwei Heiztechnologien – eine davon wird oft noch mit fossilen Energieträgern betrieben –, die ihre Wärme meistens in einen Pufferspeicher einspeisen – zur zentralen Beheizung und Warmwasserversorgung des Gebäudes. Wichtig ist, dass das präferierte Hybridheizsystem generell zum aktuellen oder künftig gewünschten energetischen Gebäudestandard sowie zu den Nutzungs- und Komfortwünschen der Bewohner passt. Vor allem im Altbau ist eine sorgfältige Planung durch einen qualifizierten Handwerker ratsam, der zahlreiche Rahmenbedingungen berücksichtigen muss, um das Heizsystem richtig und wirtschaftlich auszulegen. Auch die aktuellen Förderkonditionen müssen nämlich dabei einbezogen werden.

DER OFEN IST KEINE HEIZUNGSANLAGE Teil der Heizungslösung für die Zukunft kann die unabhängige, kostengünstige und gemütliche Wohnzimmerwärme sein, die ein Kamin oder Kachelofen bereitstellt. Dabei ist wichtig zu wissen, dass klassische Einzelraumfeuerstätten nicht als Heizungsanlagen gelten. Jede(r) kann sich also nach vorheriger Abstimmung mit seinem Schornsteinfeger weiterhin eine Wohnraumfeuerstätte in Verbindung mit einem Schornstein, welcher sich problemlos nachrüsten lässt, anschaffen. Betreiber müssen sich natürlich weiterhin an die im Jahr 2010 in Kraft getretene Novellierung der sogenannten 1. BImSchV halten. Diese besagt, dass bis Ende 2024 veraltete Einzelraumfeuerstätten, die zwischen 1995 und Ende März 2010 zugelassen wurden, stillgelegt, nachgerüstet oder ausgetauscht werden müssen, wenn sie den verschärften Anforderungen nicht entsprechen.

Kurz vor Redaktionsschluss dieses Magazins wurde das neue Heizungsgesetz (GEG) für mehr Klimaschutz im Bundestag beschlossen. So muss ab dem 1. Januar 2024 jede im Neubau neu eingebaute Heizung zu mindestens 65 Prozent mit Ökoenergie betrieben werden. Für den Gebäudebestand ist das Thema komplexer, es gibt verschiedene Übergangsfristen und Härtefallregelungen. Die 65 Prozent an vorgeschriebenen „Erneuerbaren“ können durch Einbau einer Wärmepumpe, den Anschluss an ein Wärmenetz oder andere Optionen erreicht werden. Auch Heizungen, die mit Holz und Pellets betrieben werden, gehört die Zukunft. Zwar wird schon jetzt in jedem zweiten Neubau eine Wärmepumpe eingebaut, wer auf echte Unabhängigkeit Wert legt

Empfehlenswert: die Kombination beispielsweise des wasserführenden Pelletkaminofens „Tesis“ mit weiteren Wärmeerzeugern. Das kann, muss aber nicht zwangsläufig nur eine Wärmepumpe sein. Kleining

Der Tunnelkamin „HAKA 89/45“ von Hoxter bietet perfekten Kamingenuss mit doppeltem Nutzen, denn gleichzeitig wird die Warmwasserbereitung unterstützt.

Ein wasserführender Kamineinsatz wie das Modell „Sera 78 W ES“ bietet opulente Feuersicht, ohne den Raum zu überwärmen, weil ein Großteil der Energie in den Wasseranteil geht. Leda

Kamine & Kachelöfen

HYBRIDHEIZUNG

mit einer Solarthermie-Anlage ist machbar, in vielen Fällen sinnvoll. Beim Wechsel zur regenerativen Zukunftswärme leisten moderne Holzfeuerstätten einen unverzichtbaren Beitrag und geben mehr Freiheit. Für die optimale und sichere Lösung sollte man auf jeden Fall Rat vom Ofen- und Luftheizungsbauer einholen. Mit einem modernen Kachelofen, Heizkamin, Kaminoder Pelletofen ist man versorgungssicher und unabhängig von schwankenden Entwicklungen für die Zukunft gut aufgestellt. Der Fachmann übernimmt die Abstimmung des Heizsystems auf den Bedarf.

CLEVERE KOMBINATION IM DETAIL

Der wasserführende Pelletofen „Boreas Aqua“ von Oranier bietet neben Brennertopf-Reinigungsfunktion und temperaturabhängiger Leistungsregelung die Funktionen „Nachtabsenkung“ sowie die Möglichkeit einer externen Bedienung über Fernbedienung/Smartphone via WiFi-Modul „Oranier smartCon“.

– auch im Hinblick auf teure Stromrechnungen – der wählt unter Umständen Holz oder Pellets als zukunftssichere Alternative. Zur Erfüllung der 65-Prozent-Regel ist eine individuelle, technologieoffene Lösung möglich. Sie kann auch komplett durch eine moderne, mit Holz oder Pellets betriebene Feuerstätte erreicht werden. Und auch eine Kombination

Heizeinsätze sind für eine hohe Heizleistung ausgelegt. Somit können wassergeführte Kachelöfen neben behaglicher Strahlungswärme gleichzeitig Warmwasser für den zentralen Heizkreislauf liefern. Zudem können Sie mit Ihrem Ofensetzer gemeinsam vielfältige Möglichkeiten der Gestaltung umsetzen. Camina & Schmid

54 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

Wie bereits angesprochen: Eine zukunftsorientierte Wärmeversorgung ist die Kombination aus Solarthermie-Anlage oder Wärmepumpe mit einem modernen Festbrennstoffgerät. Denn die Sonne scheint weitgehend das ganze Jahr, warme Luft steht für rund neun Monate zur Verfügung, und Scheitholz oder Holzpellets sind Brennstoffe aus der Region und in Deutschland in ausreichender Menge vorhanden. So können die Geräte je nach Wetterlage einzeln oder gemeinsam für wohlige Wärme sorgen. Flach- oder Röhrenkollektoren auf dem Dach liefern von Mai bis September ausreichend Energie für warmes Wasser

In den technischen Daten geben Hersteller die Wärmeanteile an, die unmittelbar an die Luft beziehungsweise ins Wasser abgegeben werden. Camina & Schmid

und sorgen zudem in der Übergangszeit für beheizte Räume. Ähnlich verhält es sich letztlich auch bei einer Wärmepumpe, die der Außenluft, der Erde oder dem Grundwasser Wärme entzieht und dann in Heizenergie umwandelt. Einfach clever, wenn Kaminfeuer eine Luft-Wasser-Wärmepumpe unterstützt. Die Leistungsfähigkeit der Wärmepumpe hängt von der Umgebungstemperatur ab. Bei starkem Frost, wenn der Bedarf am größten ist, schaltet sich ein elektrischer Heizstab ein, der Wasser und Heizung erwärmt, aber zu höheren Stromkosten führt. Auch bei Temperaturen um den Gefrierpunkt sind Wärmepumpen mitunter träge und erwärmen die Wohnräume nur langsam.

Fazit: Bei kalten Außentemperaturen ist es ökologisch und wirtschaftlich besonders sinnvoll mit einem holzbefeuerten Kachel- oder Kaminofen, Heizkamin oder Pelletofen das Heizsystem zu unterstützen. Der Ökobrennstoff Holz sorgt dann für angenehme Raumtemperaturen, reduziert den Stromverbrauch der Wärmepumpe und entlastet gleichzeitig die Haushaltskasse.

Der „PFR Water“-Pellet-Einsatz erfüllt alle Voraussetzungen, die für das aktuelle Förderungsprogramm gefordert werden. Hafnertec

NOCH GRÖSSERE UNTERSTÜTZUNG Möchte man noch einen Schritt weitergehen, empfiehlt sich ein wasserführender Kachel-, Kamin- oder Pelletofen, der nicht nur den Aufstellraum erwärmt, sondern auch Heißwasser zur Verfügung stellt. Die

Hier bekommt man nicht allein einen wasserführenden Holzvergaser-Kaminofen wie den abgebildeten „Hektos“, sondern auch hydraulisches Zubehör wie „AquaLoad“ oder den elektronischen Differenzregler „AquaControl“. Oranier

Kamine & Kachelöfen

HYBRIDHEIZUNG

1 Kaminofen water+ 2 Thermische Ablauf-Sicherung 3 Pumpengruppe PS 05 4 Ansteuern der Pumpe mit ET2 5 Zentralheizung 6 Pufferspeicher 7 Warmwasserverbraucher 8 Heizkörper 9 Solaranlage

Das Traumpaar: die Kombination einer Wärmepumpe beispielsweise mit dem wasserführenden Kaminofen „Giro water+“. Wodtke

Den formschönen, wassergeführten Pelletofen „Jackie“ entwickelte der italienische Hersteller Palazzetti.

überschüssige Wärme aus dem Holzfeuer gelangt dabei über Rohrsysteme in einen Pufferspeicher, von wo aus alle Heizkörper versorgt werden sowie warmes Wasser in Küche und Bad bereitgestellt wird. Die Unterstützung einer Wärmepumpe durch ein Kaminfeuer entlastet auch das öffentliche Stromnetz. Ein wichtiger Aspekt, da die bekannte Bundesnetzagentur plant, den Strombezug unter anderem von Wärmepumpen vorübergehend einzuschränken, falls es zu einer drohenden Überlastung der Stromnetze kommt. Nochmals kurz wiederholt: Besonders in Häusern mit offenen Wohnräumen kann ein normaler Scheitholzofen ausreichen, um beispielsweise eine LuftWasser-Wärmepumpe zu unterstützen und mehrere

Räume zu beheizen. Noch effizienter und für größere Häuser geeignet ist die Kombination mit einem wasserführenden Ofen, beispielsweise einem Kachelofen oder Heizkamin. Dieser speist seine Wärme in den zentralen Pufferspeicher, an den auch die Wärmepumpe angeschlossen ist – diese Entlastung senkt die Stromkosten.

EINE TECHNISCHE MEISTERLEISTUNG Damit das Handling nicht zu mühsam wird, regelt eine elektronische Steuerung das Zusammenspiel aller Komponenten. Sie schlägt zum Beispiel auch vor, wenn der Ofen angeheizt werden soll und bildet das Gesamtsystem auf einem Display ab. Dort können Einstellungen und Änderungen für den Ofen, die Wärmepumpe, den Pufferspeicher, für Heizung und Warmwasser vorgenommen werden. Nutzer können das System auf Wunsch auch per Smartphone-App via Internet steuern. Wer einen wasserführenden Holzofen zum Beispiel mit einer Luft-Wasser-Wärmepumpe kombiniert, holt sich regenerative, nachhaltige Heiztechnik

Wassergeführte Pelletöfen können mit einer Wärmepumpenzentralheizung kombiniert werden. Sie federn vor allem die Spitzen in den Wintermonaten ab. Im Bild der wassergeführte Pelletofen „Musa“ von MCZ.

56 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

rika.de

EFFIZIENZ: HOCH. VERBRAUCH: NIEDRIG. LIEFERZEIT: KURZ.

Jetzt ist der richtige Zeitpunkt! Informieren Sie sich gleich beim RIKA Fachhändler über die effizienten, komfortablen und sicheren Pellet-, Kombi- und Kaminöfen von RIKA. Freuen Sie sich über die hohe Verfügbarkeit und die kurzen Lieferzeiten Ihres neuen RIKA Ofens und heizen Sie schon in diesem Winter nachhaltig mit Holz oder Holzpellets. Finden Sie jetzt Ihren RIKA Fachhändler: rika.de/dealers

HYBRIDHEIZUNG

Hybrides Heizungsangebot: Die „Vestatherm“-Wärmepumpe bedient sich an kalten Tagen auch aus der Wärme, die der mit Komponenten von Ortner gebaute Kachelofen zum Beispiel in eine Hypokauste liefert. Das erhöht die Effizienz der Wärmepumpe erheblich. Bereits im Jahr 2015 entwickelte Ortner gemeinsam mit dem Unternehmen Kälte- und Systemtechnik die eine „SpeicherofenWärmepumpe-Ganzhausheizung“.

Heizkesselspezialist Buderus bietet außer Kaminöfen mit Wassertechnik auch wasserführende Heizeinsätze für Ofenanlagen, hier das Modell „HWS216“.

ins Haus. Das Holzfeuer überbrückt die Sperrzeiten der Wärmepumpe und liefert garantierte gemütliche Wärme auch in der kalten Jahreszeit. Die Hybridlösung senkt den Stromverbrauch, erhöht den Wirkungsgrad und die Unabhängigkeit. Selbst eine Photovoltaik-Anlage kann eingebunden werden. „In modernen, gut gedämmten Gebäuden lautet die primäre Frage: ‚wie bekomme ich mein Brauchwasser warm, ohne mein Haus unnötig zu erwärmen‘. Eine richtig dimensionierte Holzfeuerstätte plus Wärmepumpe ist die umweltfreundliche Hyb-

ridlösung mit jeder Menge Feuerromantik“, erklärt Ofen- und Luftheizungsbaumeister Marc-Angelo von Zoepffel. Wichtig ist die richtige Dimensionierung und Abstimmung des Gesamtsystems auf den Wärmebedarf und die Komfortwünsche der Nutzer durch den Fachmann.

VORTEILE EINER HYBRIDLÖSUNG Ein hybrides Heizsystem kann die Vorteile fossiler und erneuerbarer Energiequellen vereinen: hohe Zuverlässigkeit und umweltfreundlicher als zum Beispiel reine Öl-/Gas-Brennwertheizungen. Ein weiterer Aspekt ist die höhere Versorgungssicherheit: Fällt ein Anlagenteil aus, kann das andere übergangsweise auch alleine arbeiten. Und wer in ein erneuerbares Hybridheizsystem investiert, bekommt im Modernisierungsfall überaus attraktive Förderzuschüsse. Die Vorgaben des Gebäudeenergiegesetzes 2024 lassen sich planungs- und installationstechnisch einfacher erfüllen. Die sogenannte Grundheizlast deckt ganzjährig die Wärmepumpe. Ist noch ein fossiler Wärmeerzeuger integriert, übernimmt er zum Beispiel zusammen mit einem Ofen die Spitzen und sorgt für eine komfortable, wirtschaftliche Warmwasserbereitung bei hohen Temperaturen. Nicht zu vergessen: Die Kombination von Wärmepumpe, Ofen und Photovoltaik-Anlage garantiert auch einen hohen Autarkiegrad. l

Der Pellet-Kaminofen „Mellino“ von Spartherm bietet nicht nur ein an Scheitholzfeuer heranreichendes schönes Flammenbild, er ist überdies per App und WLAN auch aus der Ferne steuerbar. Auf Wunsch ist eine Gerätevariante mit Wassertechnik lieferbar.

58 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

Wärme – unabhängig von Strom und Gas

NEU

Jetzt einplanen für Dein Haus.

MODELL KANTO SC PLANO

KINGFIRE KANTO SC Das Eck-Ofensystem mit hochschiebbarer Glastür  Einzigartig! Selbstschließende hochschiebbare Eck-Glastür mit Easy-Lift Funktion  Raumsparendes Eckmodell in 2 Designvarianten  Raumluftunabhängige Betriebsweise  Optimierte Verbrennung durch optionale automatische Abbrandsteuerung  0-mm-Abstand zu brennbaren Bauteilen  Sicher heizen mit Holz: nachhaltig – regional – CO -neutral 2

Schornsteine, Öfen und Lüftungslösungen entwickelt für Ihr Leben.

Empfohlen durch das

www.schiedel.de

Foto: exclusive design – stock.adobe.com

BRENNSTOFFE

Alles, was brennt . . . F … gehört auf keinen Fall in den Ofen. Erlaubt sind

Holz, Pellets, Kohle, Gas,

Strom und Ethanol. Nachfolgend ein Überblick über die verschiedenen Brennstoffe und deren Besonderheiten. 60 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

angen wir mit dem beliebtesten aller Brennstoffe an. Das ist ohne Zweifel Scheitholz. Der Raummeter trockenes Hartholz hat ungefähr den Heizwert von 200 Litern Heizöl. Damit Holz umweltgerecht verbrennt, sollte die sogenannte Restfeuchte nicht mehr als 20 Prozent betragen. Bei frischen Scheiten führt der hohe Wasseranteil zu einer unvollständigen Verbrennung, starker Rauchentwicklung und hohen Emissionen. Meist erst nach jahrelanger ausreichenden Lagerung an einem gut belüfteten und trockenen Ort erreicht Holz die optimale Restfeuchte und kann als Brennmaterial für den Ofen verwendet werden. Mit einem Feuchtemessgerät, das im Fachhandel oder Baumarkt erhältlich ist, lässt sich die Restfeuchte überprüfen.

Holz lässt sich in unterschiedlicher Form zum Heizen verwenden.

Scheitholz wird meist in zwei Maßeinheiten mit jeweils variierender Holzmenge angeboten: Raummeter oder Schüttraummeter. Bei einem Raummeter (RM), der in Süddeutschland auch als Ster bezeichnet wird, ist das Holz gestapelt. Bei einem Schüttraummeter (SRM) sind die Stücke dagegen lose geschüttet. Ein Raummeter enthält ungefähr die 1,4-fache Menge an Holz gegenüber einem Schüttraummeter. Hartholz oder Weichholz? Da Holz nach Volumen und nicht nach Gewicht verkauft wird, sollte man darauf achten, welche Holzart angeboten wird. Harthölzer sind dichter und bezogen auf das Volumen schwerer. Ein Raummeter Hartholz enthält bis zu 20 Prozent mehr Energie als die gleiche Menge Weichholz. Harthölzer sind zum Beispiel Buche,

Eiche oder Kastanie. Weichhölzer sind unter anderem Fichte, Tanne, Kiefer oder Pappel. Der Preis für einen Raummeter Brennholz vom Forstamt bewegt sich zwischen 35 und 58 Euro. Hierbei weisen Forstbeamte dem Selbstabholer markierte Holzstämme am Waldweg, sogenannte „Polter“ zu. Der bundesweite Durchschnittspreis für den Raummeter am Polter beträgt 48 Euro und ist, trotz der hohen Nachfrage, auf niedrigem Preisniveau um nur 20 Prozent höher als in den Vorjahren. Somit ist der Preis für Brennholz beim Direktbezug aus dem Wald vergleichsweise gering gestiegen. Das sind die Ergebnisse der Umfrage bei deutschen Forstämtern, die im April 2023 vom HKI Industrieverband Haus-, Heizund Küchentechnik e. V. durchgeführt wurde. Die jährliche Erhebung erfolgt bereits seit 2011, wobei bundesweit 30 staatliche Forstämter befragt werden. Wer kaminfertiges Holz bevorzugt, wird im Brennstoffhandel oder Baumärkten fündig. Dieses wird aus nicht sägefähigem Holz sowie aus sogenanntem Industrieholz hergestellt. Aber auch dieses ist von minderer Qualität und kann nicht zu Möbeln oder Bauholz verarbeitet werden. Industrieholz ist zum Beispiel die Basis für Papier, Spanplatten oder Hackschnitzel.

HOLZBRIKETTS Eine Alternative zu Scheitholz sind Holzbriketts, die ohne chemische Bindemittel unter hohem Druck im Sägewerk aus Holzspänen gepresst werden. Hier handelt es sich um einen genormten Brennstoff, daher sind Lagerung und Verwendung, unter Beachtung der Bedienungsanleitung des Ofenherstellers, sauber und einfach. Beim Brikett hat Hartholz Vorteile gegenüber Weichholz. Die Briketts werden zwar auf das gleiche spezifische Gewicht gepresst (1 bis 1,2 t/m³). Der größte Nachteil von harzhaltigen Weichhölzern ist der zu schnelle Abbrand und die durch das ver-

PELLETS In den 90er-Jahren traten Pellets ihren Siegeszug an, denn da wurden sie offiziell als Brennstoff anerkannt. Pellets werden unter hohem Druck in Form gepresst. Dabei wirken Lignine und Harze zusammen mit der verbleibenden Restfeuchte als holzeigener Klebestoff. Lediglich der Zusatz von bis zu zwei Prozent Pflanzenstärke ist als Bindemittel zugelassen. Die Lignine verleihen den Pellets auch ihre charakteristisch glänzende Oberfläche. Aufgrund der hohen Dichte und geringen Restfeuchte haben Pellets einen höheren Heizwert als Scheitholz und verursachen weniger Emissionen. Pellets sind als Sackware im Fachhandel erhältlich. Möglich ist bei größerem Bedarf auch die Lieferung vom Brennstoffhandel, der die Pellets

Die Anforderungen für Pellets sind in der Qualitätsnorm ISO 17225-2 festgehalten. Pellets der Kategorie ENplus umfassen neben diesen Kriterien noch weitere Auflagen für jeden einzelnen Produktionsschritt.

BRENNHOLZ IST KEIN BAUHOLZ In politischen Diskussionen und von Umweltverbänden wird immer wieder gefordert, dass Holz ausschließlich zu hochwertigen Möbeln und Konsumgütern verarbeitet oder als Baustoff verwendet werden soll. Vor diesem Hintergrund weist der HKI Industrieverband Haus-, Heiz- und Küchentechnik e. V. darauf hin, dass es sich bei Brennholz, das von Forstbetrieben an private Ofenbesitzer verkauft wird, um minderwertige Hölzer oder Käferholz handelt. Dieses Holz ist für die Verarbeitung in Sägewerken nicht geeignet und somit für die Möbel- und Bauindustrie wertlos. Brennholz fällt bei der regelmäßigen Waldpflege, der Durchforstung und bei der Beseitigung von Sturmschäden an. Diese minderwertigen Stämme sowie das Kronenholz werden regional als Brennholz vermarktet. Was viele nicht wissen: Ist eine Fichte vom Borkenkäfer befallen, sollte sie als Schadholz innerhalb von sechs Wochen aus dem Wald entfernt werden, bevor der Käfer weitere Bäume befällt.

Foto: HKI

Foto: AKKA – stock.adobe.com

Strom wird für Öfen immer beliebter, da sie überall ohne große Umstände angeschlossen werden können.

dampfende Harz bedingte Forminstabilität. Das Brikett zerfällt schneller. Gute Hartholz-Briketts verbrennen wesentlich sauberer und produzieren auch weniger Feinstaub. Je glatter und fester eine Oberfläche ist, desto länger brauchen die Flammen, um sich „durchzufressen“. Hartholz-Briketts werden oft aus feinen Schleifspänen (zum Beispiel Parkettherstellung) produziert; sie haben daher eine homogenere und festere Oberfläche. Nadelholz-Briketts werden hingegen oft aus Hobelspänen gepresst. Ihre Oberfläche ist grober und deshalb schneller zu entfachen. Sie eignen sich daher zum Anzünden des Feuers und für eine schnelle Wärmeerzeugung, Hartholz-Briketts eher zum Gluthalten und für eine etwas längere Wärmeerzeugung. Die Flammdauer der HartholzBriketts kann von einer halben Stunde (zum Beispiel Rinden-Briketts) bis hin zu zwei Stunden andauern (zum Beispiel Nadelholz-Briketts).

Kamine & Kachelöfen

BRENNSTOFFE

in den vorhandenen Pelletbehälter im Keller füllt. Über eine automatische Förderschnecke saugt der Ofen dann die Pellets an. Das ist zwar eine komfortable Lösung, wird aber in den meisten Fällen nur angewendet, wenn die Zentralheizung auch mit Pellets bestückt wird. Foto: aksol – stock.adobe.com

KOHLEBRIKETTS Briketts aus Braunkohle zeichnen sich durch ihren besonders gleichmäßigen und dauerhaften Abbrand aus. Deshalb sind sie hervorragend für lange Kaminabende geeignet, wie auch dafür, die Glut über Nacht zu halten. Sie zünden etwas schwerfälliger als Holz, weshalb es sich empfiehlt den Ofen zunächst mit Holz anzuheizen und die Briketts dann auf das bestehende Glutbett zu legen. Briketts aus Steinkohle sind sehr zündfreudig und hinterlassen kaum Rauch und nur wenig Asche, sind aber teurer als ihre Pendants aus Braunkohle. Beim Kauf eines Ofens ist darauf zu achten, dass diese vom Hersteller für Braunkohle freigegeben sind. Grund ist, dass bei der Verbrennung von Kohle deutlich höhere Temperaturen entstehen, was dem Ofen schaden kann.

WARUM BRENNHOLZ AUS HEIMISCHEN WÄLDERN KOMMEN SOLLTE Der Verkauf von Brennholz ist für die deutsche Forst- und Landwirtschaft eine wichtige Einnahmequelle. Mit diesen Einnahmen decken Waldbesitzer die Kosten für die Waldpflege und für die Instandhaltung der Waldwege. Würde dieses Restholz nicht als Brennholz verkauft, wären zudem höherwertige Hölzer entsprechend teurer, da eine wichtige Einnahmequelle fehlte. Generell sollten Verbraucherinnen und Verbraucher darauf achten, dass ihr Brennholz aus der Region kommt. Regional geerntetes Holz gewährleistet kurze Transportwege. Zudem fließt der Erlös auch in den Umbau der Wälder von Monokulturen in widerstandsfähige Mischwälder sowie die Wiederbewaldung von Kahlflächen, verursacht durch Stürme oder Schädlingsbefall.

Pellets werden als handliche Sackware abgepackt.

Foto: DEPI

Braunkohlenbriketts zeichnen sich durch gleichmäßigen und dauerhaften Abbrand aus. Rekord/LEAG

62 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

Foto: AkuAku – stock.adobe.com

Feuerstellen, die mit Ethanol beheizt werden sollten über die DIN-4734-1 verfügen, die besondere Sicherheitsstandards enthält.

GAS Wer es ganz einfach und komfortabel möchte, ist mit dem Brennstoff Gas gut bedient. In manchen Gemeinden ist das Verbrennen von Holz und Kohle verboten, daher ist ein Gaskamin eine gute Alternative. Nötig für den Betrieb sind lediglich ein Gasanschluss und ein Schornstein. Sofern kein Gasanschluss vorhanden ist, kann der Ofen mit Flüssiggas betrieben werden. Dafür empfiehlt sich die Anschaffung eines Gastanks, der per Tankwagen befüllt wird. Theoretisch ist der Betrieb auch mit Gasflaschen möglich, dieser ist allerdings auf die Dauer vergleichsweise unwirtschaftlich und auch arbeitsintensiver.

teren Voraussetzungen benötigt. Mehr dazu finden Sie in unserem ausführlichen Beitrag über ElektroÖfen ab Seite 48.

BIOETHANOL Hier handelt es sich um einen nachwachsenden Rohstoff der im Betrieb CO2-neutral ist. Öfen, deren offene Flammen mit Bioethanol betrieben werden, sind ein reizvoller Blickfang im Wohnraum. Ihr Betrieb erfordert allerdings regelmäßiges Lüften. Wichtig ist, dass man bei der Bedienung alle Sicherheitshinweise beachtet und vor allem kein Ethanol in das heiße Gerät nachfüllt. l

STROM Viele Wohnungen, etwa in Innenstädten oder Hochhäusern, verfügen weder über einen Gasanschluss noch einen Schornstein. Aber auch hier kann dem Wunsch nach einem leistungsfähigen Ofen entsprochen werden. Als Lösung lässt sich ein elektrischer Ofen betreiben, der außer einer Steckdose keine wei-

Foto: Kalfire

Das Feuerbild in einem Gaskamin ist der Holzfeuerung sehr ähnlich.

Kamine & Kachelöfen

SCHORNSTEIN

Ein Schornstein ermöglicht flexible Wärme Ob Kachelofen, Heizkamin oder Kaminofen: Abgase von Feuerstätten, die mit festen Brennstoffen betrieben werden, sind über eine eigene Abgasleitung abzuführen. Ideal ist ein Schornstein, der über einen Festbrennstoff-, Lüftungs- und Zentralheizungszug verfügt.

er neu baut, denkt oft nur an eine Wärmepumpe als Alleinheizung. Dabei sollte man einen zukunftssicheren Partner nicht aus dem Auge verlieren: „An sehr kalten Wintertagen stoßen Wärmepumpen in puncto Effizienz häufig an ihre Grenzen“, hebt Schornsteinexperte Burkhard Kehm hervor. Die Stromkosten steigen. Durch die Kombination mit einer Holzfeuerstätte können Lastspitzen beim Betrieb des Elektroheizstabes in der Wärmepumpe reduziert und das Stromnetz entlastet werden. In einer Kurzstudie des Instituts für Technische Gebäudeausrüstung Dresden (ITG) wird die Kombination aus Wärmepumpe und Feuerstätte mit vielen Vorteilen beschrieben. Die energetischen Berechnungen zeigen: Mit zunehmendem Deckungsanteil der Holzfeuerstätte an der Wärmeerzeugung lässt sich der Gesamtwärmepreis je nach Holz- und Strompreis spürbar senken. „Dennoch werden diese vielen Vorteile einer Feuerstätte in Verbindung mit einem Keramik-Schornstein bei der Planung eines Neubaus übersehen, unterschätzt oder aus Kostengründen ignoriert“, erklärt Kehm. Feuerstätte und Schornstein fallen dem Rotstift zum Opfer, obwohl sie gar nicht teuer sind und nur einen geringen Prozentanteil der Bausumme ausmachen. „Der vermeintliche Einspareffekt entpuppt sich im Nachhinein oft als Trugschluss“, so Kehm weiter. Nur mit einem Schornstein ist eine zukunftsori-

64 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

Über den „Thermo-Luftzug“ wird die notwendige Verbrennungsluft von außen direkt zur Feuerstätte geführt ohne sich dabei mit der Raumluft zu vermischen. Schiedel

Der Edelstahlkamin mit dem keramischen Innenrohr – für den designstarken Neubau oder den nachträglichen Einbau – ist für alle Brennstoffarten im raumluftabhängigen Betrieb geeignet. Schiedel

entierte, unabhängige und flexible Wärmeerzeugung möglich. Als Luft-Abgas-Schornsteinsystem (LAS), mit einem hochtemperaturbeständigen Keramikrohr und fast unbeschränkten Einsatzmöglichkeiten mit allen Heizsystemen und Brennstoffen, ist er ein Multifunktionsbauteil. Er bietet Abgasführung, Verbrennungsluftversorgung, Abluft und weitere Optionen in einem. Wer den Einbau eines Schornsteins verpasst hat: Häuser ohne Schornstein lassen sich in der Regel mit einem Edelstahlschornstein nachrüsten. Diese Schornsteine können in das Raumdesign integriert oder außen an das Gebäude gestellt werden. I

Der LAF-Premiumschornstein „SL“ ist ein universeller Luft-Abgas-Schornstein (W3G) für alle raumluftabhängigen und raumluftunabhängigen Feuerstätten und geschosshoch oder in Montage-Bauweise erhältlich. Erlus

Feinstaubpartikelabscheider der Serie „Airjekt 1“, hier ins Abgasrohr eingebaut, sind effiziente Lösungen. Raab

Der „Absolut“ von Schiedel besitzt die W3G-Zulassung und ist für alle Brennstoffe, wie Gas, Öl und Festbrennstoffe, bestens geeignet und prädestiniert für kondensierende Pellet-Feuerstätten. W3G heißt: Kondensatbeständigkeitsklasse W: Der Schornstein ist für eine feuchte Betriebsweise geeignet, mögliches Kondensat aus den Abgasen greift das Innenrohr nicht an. Korrosionswiderstandsklasse 3: Der Schornstein ist für feste, flüssige und gasförmige Brennstoffe geeignet.

Foto: Schiedel

Rußbrandbeständigkeitsklasse G: Der Schornstein ist beständig gegenüber einem Rußbrand.

Kamine & Kachelöfen

SCHORNSTEIN

DAS ZEICHNET EINEN KERAMIK-SCHORNSTEIN AUS:

•M it Feuerstätte Garant für gutes Lebensgefühl und

Wohnbehagen sowie eine klimaneutrale, wirtschaftliche Wärmeerzeugung

• E insetzbar für alle Heizsysteme und Brennstoffe •W echsel des Energieträgers jederzeit möglich • S ysteme auch für hochwärmegedämmte Häuser und Passivhäuser verfügbar

•M it Luft-Abgassystem optimale Verbrennungsluftführung von außen bis zur Feuerstätte

Wohngesund bauen mit geprüften Produkten, das geht mit der größten Datenbank gesundheitsgeprüfter Bau- und Ausstattungsprodukte des Sentinel Haus Instituts (SHI). Die Schornsteinsysteme von Erlus zum Beispiel sind auf Schadstoffe geprüft und für den Bau wohngesunder Häuser freigegeben. Die Grenzwerte des Instituts sind deshalb besonders umfassend und teilweise sogar strenger als die Vorgaben des Umweltbundesamtes.

•O ptimale Kombination mit Wohnraumlüftung möglich

•H ohe Temperatur-/Korrosionsbeständigkeit • S chornsteine mit angeformten Schacht können Versorgungsleitungen, z. B. für die Solaranlage, sicher vom Dach bis in den Technikraum führen

•H ält ein Hausleben lang

Foto: Erlus

Haus ohne Keller? Hersteller Erlus bietet für solche Fälle die dezente Lösung für den Wohnraum: Die Designtüren sind nahezu unsichtbar und dienen als Putztür für den Schornsteinfeger.

NEUE VORSCHRIFTEN FÜR DEN SCHORNSTEIN BEACHTEN Egal, ob Sie sich beim Neubau für einen Kamin entscheiden, den Sie nur ab und zu mal nutzen möchten oder für eine Pelletheizung, mit der Sie Ihr ganzes Haus mit Heizwärme und Warmwasser versorgen – wenn Sie den Einbau einer Holzheizung planen, sind Sie verpflichtet, sich an die neuen Vorschriften für den Schornstein, die es seit 2022 gibt, zu halten. Sie sollten also frühzeitig den zuständigen Schornsteinfeger und einen Heizungs- oder Ofenbauer einbeziehen. Übrigens: Wenn Sie eine moderne Feuerungsanlage einbauen, können Sie sicher sein, dass diese über eine optimierte Verbrennungstechnik verfügt, die einen geringeren Ausstoß von Feinstaub garantiert. Zwar erzeugen Kachel- und Kaminöfen immer Emissionen. Das lässt sich nicht verhindern. Doch alle Geräte, die nach 2010 auf den Markt gekommen sind, erfüllen die strengen Grenzwerte für Emissionen, die bei der 2. Stufe der 1. Bundesimmissionsschutzverordnung eingeführt wurden.

66 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

RHEA Flam EXKLUSIV BEIM OFENBAUER jetzt auch mit

Abbrand steuerung EHC

Modell Nemea

Hochwertige Kaminöfen • Viele Modelle zur Auswahl • Verkleidung: Stahl, Stein oder Keramik • Komfortabel und einfach zu bedienen • Effizient dank durchdachter Technik

www.hagos.de

Aus der Branche – für die Branche. Lesen Sie den richtigen Mix aus Information und Kommunikation.

April 2021 | 34. Jahrgang | E 5166 www.kl-magazin.de Gentner Verlag

MAGAZIN

Foto: GettyImages | Yana Dzubiankova

Fachwissen print, digital und online – Alle Hefte auch als E-Paper – inkl. umfassendem Online-Archiv – K&L-Newsletter alle 14 Tage topaktuell informiert + attraktive Prämien

Medienpartner des ZVSHK

Fachzeitschrift für den Ofen- und Luftheizungsbau

Designpreis Ofenflamme

Elektroöfen

Stimmungsbarometer

Gewinneröfen 2021

Strom im Kachelofen und Kamin

Die Branche im März

Schnell. Kompakt. Informativ.

Jetzt informieren unter www.kl-magazin.de Hotline: 0711 / 6 36 72 406

MAGAZIN

Fachzeitschrift für den Ofen- und Luftheizungsbau

Holz – die Wärme mit Zukunft

Schon jetzt kommen ca. 37 % der erneuerbaren Wärme aus Holz. Rund 120 Milliarden Kilowattstunden (kWh) Wärme werden mit Holzenergie erzeugt. Holz ist die regenerative Energiequelle der Zukunft. Natürlich CO 2 -neutral und versorgungssicher aus nachhaltiger Forstwirtschaft. Hole dir die Wärme der Zukunft ins Haus.

Mehr Infos: kachelofenwelt.de/holz

HIER GIBT’S QUALITÄT VOM FACHMANN:

PLZ O Kachelofen- und Kaminbau Jan Müller Herr Jan Müller Leipziger Straße 6 00420 Markranstädt Tel. 034205/417836 jan.mueller-kamine@t-online.de www. kachelofen-kamine-mueller.de Roter Hahn Dresden GmbH Frau Katrin Graf Overbeckstraße 39 01139 Dresden Tel. 0351/8470275 Fax 0351/8470276 kontakt@roter-hahn-dresden.de www.roter-hahn-dresden.de Volker Pietzsch Kachelofenund Kaminbau Rennersdorfer Hauptstr. 1 01156 Dresden Tel. 0351/4521608 Fax 0351/45409598 info@kachelofenpietzsch.de www.kachelofenpietzsch.de Großenhainer Ofenbauer GmbH Herr Hendrik Schütze Schillerstraße 24 01558 Großenhain Tel. 03522/51360 info@grossenhainer-ofenbauer.de www.grossenhainer-ofenbauer.de Öfen-Kamin-Fliesen Zschornak GmbH Stefan & David Zschornak Dorfstraße 22 01920 Ralbitz-Rosenthal OT Cunnewitz Tel. 035792/51351 info@zschornak24.de www.kaminbau-und-fliesen.de Meister Singer moderner ofenbau Herr Christof Singer Zollstr. 9 02782 Seifhennersdorf Tel. 0171/8217092 info@ofenbau-singer.de www.ofenbau-singer.de Ofenbau Collasch Herr Berthold & Sebastian Collasch Görlitzer Str. 25 02788 Hirschfelde Tel. 035843/25980 Fax 0235843/72274 info@collasch.de www.collasch.de

Ofenbau Marko Herr Steffen Marko Mühlenweg 10 b 03130 Jämlitz-Klein-Düben Tel. 035771/56210 Fax 035771/56260 steffen.marko@t-online.de www.markoofen.de Torsten Dix Ofenbau- und Fliesenlegermeister Inhaberin Anette Dix Dorfstraße 29 03205 Bronkow Tel. 035435/490055 Fax 035435/490066 info@ofenbau-dix.de www.ofenbau-dix.de Kamine-Öfen-Fliesen Wand- und Deckenbeschichtungen Jens Lehmann Sandgrubenstraße 13 03229 Altdöbern Tel. 035434/663910 Fax 035434/664138 info@ofenlehmann.de www.ofenlehmann.de Kaminbau Leipzig GmbH & Co. KG Salzstr. 11 04158 Leipzig Tel. 0341/6007905 Fax 0341/6007907 info@kaminbau-leipzig.de www.kaminbau-leipzig.de Kurzrock Kaminbau Herr Martin Kurzrock Brandiser Winkel 7 04916 Schönewalde/OT Brandis Tel. 035389/82454 info@kurzrock-kaminbau.de www.kurzrock.de Ofenbau Klemm Herr Gerald Klemm Elsterwerdaer Straße 7 04932 Hirschfeld Tel. 035343/221 info@ofenbau-klemm.de www.ofenbau-klemm.de Schulz Kaminbau Herr Reiner Schulz Lindenstr. 7 04936 Schlieben Tel. 03536/180302 Fax 03536/180120 info@schulz-kamine-fliesen.de www.kaminbauer-schulz.de Kamin Schulze Inh. Peter Schulze Hauptstr. 48 06295 Lutherstadt Eisleben Tel. 03475/716115 Fax 03475/715754 service@kamin-schulze.de www.kamin-schulze.de

Arndt Fiedler Grüne Str. 30 06493 Ballenstedt Tel. 039483/8556 Fax 039483/83501 ofenbau-fiedler@t-online.de www.ofenbau-fiedler.de Kachelofen- und Kaminbau Weise Herr Marcel Weise Kleine Wiesen 6 06785 Oranienburg-Wörlitz OT Horstdorf Tel. 034904/328844 Fax 034904/328845 weise-feuer@web.de www.weise-feuer.de das Kaminhaus Bramburger GmbH & Co. KG Herr Jens Bramburger Zum Tännig 4 07356 Bad Lobenstein Tel. 036651/33148 Fax 036651/31442 info@das-kaminhaus.com www.das-kaminhaus.com Heinrich Frühauf GmbH Geschäftsführer Andreas Frühauf Am Schafberge 1 a 07570 Weida Tel. 036603/43401 Fax 036603/46148 info@fruehauf-kamine.de www.fruehauf-kamine.de Mirko Hapke Kachelofen – Kamin – Fliesen Herr Mirko Hapke Dorfstr. 8 07646 Albersdorf Tel. 0163/3779596 hapke@ofenbau-jena.de www.ofenbau-jena.de Ofenbau Schlenkrich Herr Sven Schlenkrich Zwickauer Str. 303 09116 Chemnitz Tel. 0371/8206046 info@kamin-schlenkrich.de www.kamin-schlenkrich.de Ofenbaumeister Johannes Förster Herr Johannes Förster Walter-Kippel-Str. 120 09127 Chemnitz Tel. 0371/73498 info@ofenbaumeister-foerster.de www.ofenbaumeister-foerster.de Tönnies Kautzsch Am Bahnhof 23 09465 Sehmatal-Neudorf Tel. 037342/8297 Fax 037342/16163 kautzsch-neudorf@t-online.de www.kautzsch-neudorf.de

PLZ 1 Masuch GmbH Kamin- und Ofenbau Herr Eric Paßow Jahnstr. 4 10967 Berlin Tel. 030/6936595 Fax 030/6941451 info@masuch-kamine.de www.masuch-kamine.de Öfen und Kamine André Westphal Wassersportallee 21 12527 Berlin Tel. 030/6743265 Fax 030/67820007 awestphal@arcor.de www.ofenbau-westphal.de Skodda Ofenbau Herr Sören Skodda Liebermannstr. 17 13088 Berlin Tel. 0162/7762049 sskodda@gmx.de Hans Joachim Klose Ofenfachgeschäft Im Hagen 4 14532 Kleinmachnow Tel. 033203/79827 Fax 033203/79826 ofenbau.klose@gmx.de www.ofenbau-klose.de DCS Ceramics & Stone GmbH Die Verlegeprofis Geschäftsführer Lothar Dobler Gottfried-Krüger-Str. 4 14770 Brandenburg an der Havel Tel. 03381/402403 Fax 03381/403313 lothardobler@t-online.de www.ofen-kaminbau-plaue.de Tobias Schaldach GmbH Kachelofen- und Kaminbau Ebelstr. 37 14959 Trebbin Tel. 033731/15720 Fax 033731/15722 tobias.schaldach@ der-rote-hahn.de www.kachelofen-schaldach.de Helmut Tscherning Feuerungsund Schornsteintechnik Seestr. 21 15378 Hennickendorf Tel. 0179/2331942 Fax 033434/151047 helmut-tscherning@gmx.de

Ofenbau Schulz Herr Detlef Schulz Karl Marx Str. 43 15859 Storkow Tel. 0172 7830024 waermezauber@online.de www.ofen-storkow.de Roland Krause Meisterbetrieb für Kachelöfen und Kamine Dorfstr. 38 17291 Gramzow/OT Ploßen Tel. 039861/71072 Fax 039861/71074 ofenbau-rkrause@t-online.de www.kachelofenbau-krause.de Kachelofen- und Kaminbau GmbH Andreas Diekmann Königstr. 19 17358 Torgelow Tel. 03976/202245 Fax 03976/202285 poetter.diekmann@gmail.com www.ofenbau-torgelow.de Ofen- und Kaminbau Andrea Mizera Glasewitzer Burg 3 18273 Gustrow Tel. 03843/855889 maik.mizera.kamine@freenet.de www.maik-mizera-kamine.de Roy Streubel Kamin- und Ofenbaumeister Am Grünhufer Teich 1 18437 Stralsund Tel. 03831/2892376 info@kamine-streubel.de www.ofen-stralsund.de Brusch GbR Ofenbau und Fliesentechnik Herr Bastian Brusch Waldstr. 5 a 19273 Stapel Tel. 038841/20334 info@poetter-brusch.de www.poetter-brusch.de

PLZ 2 Kaminwärme Wilhelms Herr Joshua Wilhelms Drestedter Weg 31 21279 Wenzendorf Tel. 04165/9984719 info@kaminwaerme.com www.kaminwaerme.com Buller-Ofen Heizen mit Holz und Sonne GmbH Christian-Herbst-Str. 5 21339 Lüneburg Tel. 04131/390021 Fax 04131/390022 info@buller-ofen.de www.buller-ofen.de

Rainer von Thienen Schornsteinfegermeister und Energieberater Beim Imkerhause 2 21397 Barendorf Tel. 04137/6489490 Fax 04137/6489491 info@kaminofen-lueneburg.de www.kaminofen-lueneburg.de

Pult GmbH Kachelöfen & Kamine Inh. Florian Pult Gudower Weg 2 a 23879 Mölln Tel. 04542/2212 Fax 04542/83323 info@kachelofen-moelln.de www.kachelofen-moelln.de

Firma Lothar Spitzke Inh. Marco Spitzke e.K. Zum Reiherhorst 13 21435 Stelle Tel. 04174/2903 Fax 04174/3634 info@spitzke-ofen.de www.spitzke-ofen.de

Raimund Meincke Ofenbau Herr Raimund Meincke Kastanienallee 10 23899 Gudow-Kehrsen Tel. 0152 27390724 ofenbau-rm@t-online.de

Meder Ofen- und Kaminbau Herr Ronny Hoffmann Lüneburger Straße 7 21680 Stade Tel. 04141-7885571 info@ofenbau-meder.de www.ofenbau-meder.de Handelsvertretungen Hesekemper Herr Markus Hesekemper Ackermannstr. 18 22087 Hamburg Tel. 0172/3725616 info@hesekemper.de Keller’s Kaminhof Havighorst Herr Björn Keller e. K. Krähenberg 1 22113 Oststeinbek Tel. 040/7396090 Fax 040/7388081 info@kaminhof.com www.kaminhof.com Vereinigte Ofen- und Kaminwerkstätten AG Herr Frank Nehry Röthbargweg 2 (bei der Braaker Mühle 1) 22145 Hamburg-Braak Tel. 040/67595160 Fax 040/67595166 info@vok-ag.de www.vok-ag.de Elbkamine Hamburg GmbH Herr Julian Stern Erdkampsweg 78 22335 Hamburg Tel. 040/37613268 info@elbkamine.de www.elbkamine.de ZANDER & Hansefeuer Inh. Thomas Flindt Poppenbütteler Bogen 31 22399 Hamburg Tel. 040/6548664 Fax 040/64421134 info@hansefeuer.de www.hansefeuer.de Bischof & Spahl Inh. Klaus Bischof Hospitalstr. 3 22767 Hamburg Tel. 040/382580 Fax 040/387839 bischofspahl@t-online.de www.kachelkunst.de Adolf Rohlf & Söhne Herr Volker Albers Hamburger Str. 9 23795 Bad Segeberg Tel. 04551/2290 Fax 04551/4303 info@rohlf-kamine.de www.rohlf-kamine.de Kachelofen- und Kaminbau Gille Herr und Frau Max & Petra Gille Friedrich-Ebert-Str. 2 23858 Reinfeld Tel. 04533/1414 Fax 06202/1263326 meisterofen@t-online.de www.meisterofen.com

Fahrenkrug GmbH & Co. KG Herr Christian Fahrenkrug Eichenbergskamp 14-16 24149 Kiel Tel. 0431/201515 cf@fahrenkrug-kamine.de www.fahrenkrug-kamine.de Thurau Kaminmanufaktur Herr Jörn Thurau Unnerst Dörpstraat 31 25591 Ottenbüttel Tel. 04893/3099973 kontakt@ thurau-kaminmanufaktur.de www.thurau-kaminmanufaktur.de Schmedtje GmbH Birkenweg 19 25596 Wacken Tel. 04827/3067 Fax 04827/851 info@schmedtje.com www.schmedtje.com Kaminland Handels GmbH Herr Stephan Hitrez Stau 119 26122 Oldenburg Tel. 0441/218940 info@kaminland.de www.kaminland.de Schwenker Kaminofen- & Ofenbau Herr Dennis Schwenker Friesenstr. 2 26655 Westerstede Tel. 04488/859990 info@schwenker-kamine.de www.schwenker-kamine.de K&S Emsländische Ofengalerie GmbH Herr Jörg Krüssel Südring 3 26892 Dörpen Tel. 04963/906014 info@el-ofengalerie.de www.el-ofengalerie.de Ofen Lührs Herr Frank Lührs Bahnhofstr. 52 27324 Eystrup Tel. 04254/8684 Fax 04254/444034 luehrs.frank@web.de www.ofen-luehrs.de Nordfeuer Kunstkeramische Werkstätte für Kamin- und Kachelofenbau GmbH Alter Weg 22-24 27478 Cuxhaven Tel. 04722/326 Fax 04722/327 nordfeuer.cux@t-online.de www.nordfeuer.de Das Kaminzimmer Herr Florian Taping Siemensstr. 3 27711 Osterholz-Scharmbeck Tel. 0173/2924106 daskaminzimmer@gmail.com www.daskaminzimmer.de

Die BrennCelle Herr Falk Glindmann Brabandtstr. 24 29221 Celle Tel. 05141/2197378 info@die-brenncelle.de www.die-brenncelle.de Zeitzmann Kachelofen- und Kaminstudio Inh. Sven-Lothar Zeitzmann Vogelberg 32 29227 Celle Tel. 05141/85676 Fax 05141/85680 info@zeitzmann.de www.zeitzmann.de M&M Design Kamin- und Ofenbau Herr Thomas Mann Marie-Curie-Str. 3 29283 Verden Tel. 04231 9701590 info@kaminstudio-verden.de www.kamin-mann.de Holtz & Sohn Kachelofen- und Kaminbau An der Bahn 8 29303 Bergen Tel. 05051/3481 Fax 05051/6362 goetz-holtz@t-online.de www.kachelofen-holtz.de FlammenMagie GmbH Herr Frank Müller Wittinger Straße 22 a 29378 Wittingen-Radenbeck Tel. 05836/329 info@flammenmagie.de www.flammenmagie.de Dirk Schwarzburg Mühlenstr. 6 29386 Hankensbüttel Tel. 05832/1781 Fax 05832/6311 dirk.schwarzburg@t-online.de www.kamine-schwarzburg.de Thomas Buchwald Bahnhofstr. 26 29468 Bergen/Dumme Tel. 05845/208 Fax 05845/1287 info@buchwald-kamine.de www.buchwald-kamine.de Edgar und Andre Thorey GbR Seilerstr. 6 29614 Soltau Tel. 05191/2369 Fax 05191/17969 info@thorey.de www.thorey.de Alfred Haenel GbR Poststr. 1 29683 Bad Fallingbostel Tel. 05163/383 Fax 05163/2048 haenel-kachelofenbau@t-online.de www.haenel-kachelofenbau.de

PLZ 3 Ofenbau Lange Herr Karsten Lange Paul-Graff-Straße 13 31084 Freden Tel. 05184/8094 info@ofenbau-lange.de www.ofenbau-lange.de Ofen Baule Kachelofen- und Kaminbau Neustädter Markt 8 31134 Hildesheim Tel. 05121/32096 Fax 05121/36734 info@ofen-baule.de www.ofen-baule.de

Kamin- & Kachelofenbau AKM GmbH Buchenweg 3 31715 Meerbeck Tel. 05721/97950 Fax 05721/979585 info@masche-bau.de www.akm-oefen.de Christoph Watermann Herr Christoph Watermann Rehrener Str. 4 31749 Auetal Tel. 0176/64101172 christoph.watermann@web.de HORN Ofenbau Herr Leif Horn Zähringerallee 137 32425 Minden Tel. 0571/6482080 info@horn-ofenbau.de www.horn-ofenbau.de Kachelofenbau Meyer GmbH & Co. KG Herr Frederick Meyer Müernstr. 13 32676 Lügde Tel. 05283/15000 info@kachelofen-lippe.de Schönwälder’s Feuerzauber Weberstraße 26 32758 Detmold-Pivitsheide Tel. 05232/6915077 Fax 05232/6915076 info@feuerzauber.net www.feuerzauber.net Jungmann Inh. H. Jungmann Barbruch 12 33129 Delbrück-Boke Tel. 05250/7546 Fax 05250/53850 info@kachelofen-jungmann.de www.kachelofen-jungmann.de Kamin-Deele Hilt Inhaber Jens Günter Hilt Schwalbenweg 31 33129 Delbrück Tel. 05250/6188 Fax 05250/6457 kamin-deele-hilt@t-online.de www.kamin-deele-hilt.de Peitz Kachelofen Kaminbau Heitwinkel 21 33129 Delbrück Tel. 05250/708588 Fax 05250/708592 info@peitz-kaminbau.de www.peitz-kaminbau.de Individuelle Kachelbau GmbH Herr Thomas Luther Adenauer Str. 78 33184 Altenbeken Tel. 05255/931558 faszinationfeuer@t-online.de Exeler Kachelofenbau Münsterstr. 77 33775 Versmold Tel. 05423/204790 Fax 02583/300895 kacheloefen-exeler@t-online.de www.kachelofenbau-exeler.de Lazar GmbH Frankfurter Str. 102 a 34121 Kassel Tel. 0561/284510 Fax 0561/21162 info@lazar-gmbh.de www.lazar-gmbh.de W. Tischler Kaminbau Herr Martin Tischler Leipziger Str. 17 34292 Ahnatal Tel. 0560/97558 Fax 0560/9804725 ofen.tischler@gmx.de

Dreyer Baumarkt GmbH Auefeld 4 34346 Hann. Münden Tel. 05541/9840-0 Fax 05541/9840-25 w.koenig@hagebau-dreyer.de www.hagebau-dreyer.de Roland Brauner Oberer Graben 16 34369 Hofgeismar Tel. 05671/6330 Fax 05671/6426 brauner.roland@t-online.de www.brauner-roland.de Willnat Ofenbau Herr Frank Willnat Hundsdorfer Str. 4 34537 Bad Wildungen Tel. 05621/91498 Fax 05621/91357 ofenbauer@willnat.de www.ofenbau-willnat.de Das Feuerhaus Ihr Ofenspezialist Herr Gottfried Spahn Ketzerbach 8 35037 Marburg Tel. 06421/9998945 Fax 06421/9998946 info@das-feuer-haus.de www.das-feuer-haus.de K-O-S Herr Dipl.-Ing. E. Heuser Moischter Str. 10 35043 Marburg-Cappel Tel. 06421/47185 Fax 06421/51433 info@kos-kamine.de www.kos-kamine.de Peter Schindler Kachelofenbau Bellersheimer Str. 74 35410 Hungen-Trais-Horloff Tel. 06402/504612 Fax 06402/504613 kachelofenbau-schindler@ t-online.de www.kachelofenbau-schindler.de Jörg Gangnus Kachelofenbau Geisenhöll 4 35614 Asslar Tel. 06441/2102860 Fax 06441/2100648 j-gangnus@t-online.de www.kachelofenbau-gangnus.de Hilpert GmbH & Co. KG Nobelstr. 4 36041 Fulda Tel. 0661/928080 Fax 0661/9280870 info@hilpert.eu www.hilpert.eu Kachelofenbau Jungk Herr Mathias Niedermeier Altebergstr. 26 36341 Lauterbach Tel. 06641/3040 Fax 06641/62101 info@kachelofenbau-jungk.de www.kachelofenbaujungk.de feuer & design GmbH Öfen + Kamine aus Meisterhand Leimbacher Str. 58 36433 Bad Salzungen Tel. 03695/858833 Fax 03695/8588345 info@feuer-und-design.de www.feuer-und-design.de Günter Wittmann Hansastr. 78 37671 Höxter Tel. 05271/8018 Fax 05271/38124 wittmann-kachelofenbau@ teleos-web.de

Heynen Feuerfest GmbH Salzdahlumer Str. 130 38302 Wolfenbüttel Tel. 05331/90800 Fax 05331/908010 info@heynen-feuerfest.de www.heynen-feuerfest.de

Feuerträume. Ruhr Herr Markus Hänsler Elsa-Brandström-Str. 132 44869 Bochum Tel. 08341/2370 info@feuerträume.ruhr feuerträume.ruhr

Heiko Hutopp Kachelöfen Kamine Fliesen Gardelegener Str. 35 g 38486 Klötze Tel. 03909/2812 Fax 03909/510516 hutopp@t-online.de www.kamine-hutopp.de

Werkstatt für Kamine, Öfen & Architekturkamine Frau Gudrun Quincke Heckstr. 79 45239 Essen Tel. 0201/493924 info@heizobjekte.de www.heizobjekte.de

Kerstens Kamine GmbH & Co. KG Herr Philipp Kerstens Gifhorner Str. 3-5 38551 Ausbüttel Tel. 05374/955050 anfrage@kerstens-kamine.de www.kerstens-kamine.de

KIWERA KachelofenSchornsteinbau GmbH An der Zechenbahn 4 45731 Waltrop Tel. 02309/921477 Fax 02309/921476 info@kiwera.de www.kiwera.de

mmKamine Michael Strosik Herr Michael Strosik Große Diesdorfer Str. 66b 39110 Magdeburg Tel. 0391/5571813 Fax 0391/5571814 m.strosik@mmkamine.de www.mmkamine.de Kachelöfen – Kamine – Fliesen Garitz Herr Holger Garitz Hauptstr. 44 b 39345 Bülstringen Tel. 039058/99404 garitz-ofenbau@t-online.de www.ofenbau-garitz.de

PLZ 4 ACU. GmbH Geschäftsführer Herr Uwe Gobien Klosterstr. 73-75 40211 Düsseldorf Tel. 0171 5336910 gobien.acu@t-online.de www.gobien-acu.de Christoph Lüpken Ofenbau GmbH Humboldtstr. 95 40237 Düsseldorf Tel. 0211/6887735 Fax 0211/6887850 luepken@flammart.de www.flammart.de Mera-Haustechnik GmbH Münsterstr. 36 40476 Düsseldorf Tel. 0211/480338 Fax 0211/444375 mera-haustechnik@t-online.de www.mera-haustechnik.de Paprotny Feuerstellen GmbH Inhaber Christoph Betait Am Hagelkreuz 4 41469 Neuss Tel. 02137/9528950 Fax 02137/95289558 info@paprotny-feuerstellen.com www.paprotny-feuerstellen.com Kachelöfen Breuer Herr Marcus Breuer Schiefbahner Straße 25 41748 Viersen Tel. 02162/26077 Fax 02162/351441 info@kacheloefen-breuer.de www.kacheloefen-breuer.de gold-fire Kachelofenbau GmbH & Co. KG Geschäftsführer Hermann-Josef Flesch Graf-Gerhard-Str. 38 41849 Wassenberg Tel. 02432/2216 Fax 02432/9590222 info@gold-fire.de www.gold-fire.de

Studio Duis e.K. Herr Martin Duis Karlstr. 16 45739 Oer-Erkenschwick Tel. 02368/9694770 Fax 02368/9694779 kamine@duis.de www.duis.de Das Kaminhaus Grewing Herr Werner Grewing Kapellenweg 111 46514 Schermbeck Tel. 02853/1614 Fax 02853/4497 mail@kaminhaus-grewing.com www.kaminhaus-grewing.com Metzner GmbH Kaminbau Grafschafter Str. 23 47495 Rheinberg Tel. 02843/2981 Fax 02843/16278 info@kaminbau-metzner.com www.kaminbau-metzner.com Binn Kachelofen- und Kaminbau Inh. Michael Hieckmann Gelderner Str. 128 47623 Kevelaer Tel. 02832/4317 Fax 02832/3927 binn@binn-kamine.de www.binn-kamine.de Timmermanns Kamine & Natursteine Inhaber Ingo Timmermanns Industriering Ost 67 47906 Kempen Tel. 02152/519038 Fax 02152/519110 info@timmermanns-kamine.de www.timmermanns-kamine.de Richter GmbH Kamin-Kachelofen-Design Tempelsweg 5 47918 Tönisvorst Tel. 02151/790044 Fax 02151/795561 info@kamine-richter.de www.kamine-richter.de Ofenbau Ickerott Herr Daniel Ickerott Hugerlandsweg 11 48155 Münster Tel. 0251/74849947 kontakt@ofenbau-ickerott.de www.ofenbau-ickerott.de Wärme & Design Kamin- und Kachelofenbau GmbH Herr Vacker Haus Uhlenkotten 4 a 48159 Münster Tel. 0251/922333 info@waerme-u-design.de www.waerme-u-design.de

Wilhelm Vieth Inhaber Benedikt Vieth Baumberg 86 48301 Nottuln Tel. 02502/6487 Fax 02502/9774 info@fus-vieth.de www.vieth.der-rote-hahn.de Ofenbau Drees Herr Klaus Drees Wiesengrund 19 48480 Schapen Tel. 0170/1643120 dreesklaus@t-online.de www.ofenbau-drees.de Ofenbauer Maik Herr Maik Diedrichs Speller Str. 9 48480 Spelle/OT Varenrode Tel. 0170/2469516 kontakt@ofenbauer-maik.de www.ofenbauer-maik.de BODO MECK Kachelofen- und Kaminbau Ibbenbürener Str. 14 48496 Hopsten Tel. 05458/985666 Fax 05458/985667 info@ofen-meck.de www.ofen-meck.de WESTFEUER GmbH & Co. KG Dieselstr. 7 48653 Coesfeld Tel. 02541/84180 Fax 02541/841899 info@westfeuer.de www.westfeuer.de Wellmann Kachelöfen Kamine Fliesen Eschweg 2 49134 Wallenhorst Tel. 05407/3489230 Fax 05407/818148 martin.wellmann@osnanet.de www.martinwellmann.de Ofenbau Widner Herr Nikolaus Widner Kamphausstr. 9 49324 Melle Tel. 05422/9231925 Fax 05422/9231926 n.widner@web.de www.widnerofenbau.de Krüger Heizsysteme GmbH Maschstr. 90 49356 Diepholz Tel. 05441/7227 Fax 05441/6742 info@krueger-heizsysteme.de www.moderneheizsysteme.de Kachel + Kamin Anten GmbH Fladderweg 1 49393 Lohne Tel. 04442/9260-0 Fax 04442/6260-50 info@kachelundkamin.de www.kachelundkamin.de Ofen- und Luftheizungsbau Martin Wieschebrock Herr Wieschebrock Up de Haselke 6 49545 Tecklenburg-Brochterbeck Tel. 05455/1705 info@martin-wieschebrock.de www.martin-wieschebrock.de edelwarm-Ofenbau Herr Thomas Benning Schillerstr. 13 a 49811 Lingen Tel. 0591/28849008 Fax 0176/55766198 benning@edelwarm-ofenbau.de www.edelwarm-ofenbau.de

PLZ 5 Reichel-Heizung GmbH Herr Günter Reichel Orrer Str. 40 50259 Pulheim Tel. 02238/9353034 info@kamine-reichel.de www.kamine-reichel.de Engel GmbH & Co. KG Hafenstr. 3-5 51371 Leverkusen Tel. 02173/9445-0 Fax 02173/9445-45 info@kaminbau-engel.de www.kaminbau-engel.de 260° Kaminwerk GmbH & Co. KG Herr Robert Mülleneisen Borsigstr. 5-7 51381 Leverkusen Tel. 02171/3630090 info@260gradkaminwerk.de www.260gradkaminwerk.de K. Breidenbach Kachelofen- u. Kaminbau GmbH Cliev 2 51515 Kürten-Herweg Tel. 02207/9676-0 Fax 02207/9676-50 info@k-breidenbach.de www.k-breidenbach.de Kamin & Ofen Specksteinofenhaus Ofenhandelsges. mbH Herr Holger Compes Trierer Str. 214 52156 Monschau Tel. 02472/9702497 Fax 02472/9702496 info@kaminundofen.com www.kaminundofen.com DAS OFENHAUS GmbH Herr Kuhlmann Bundesstr. 124 52159 Roetgen Tel. 0170/2259679 Fax 02471/921145 info@das-ofenhaus.de www.das-ofenhaus.de Wilms Ofen Kamin- und Kachelofenbau GmbH Hofer Str. 30 52538 Gangelt-Hastenrath Tel. 02454/1224 Fax 02454/937836 info@ofen-wilms.de www.ofen-wilms.de ED Trade Frau Eva Patyka Im Ellingsfeld 5 53347 Alfter Tel. 0177/7875785 info@kaminsteuerung.de www.kaminsteuerung.de Bauer Kamine GmbH Notscheider Str. 5 53560 Vettelschoß Tel. 02645/99211 Fax 02645/99210 info@der-kaminbauer.de www.der-kaminbauer.de Ruth Lettenbauer Talsperrenstr. 39 53881 Euskirchen-Kirchheim Tel. 02255/953311 Fax 02255/953313 ruth-lettenbauer@web.de www.kamine-lettenbauer.de Bon – A – Therm Frau Pritzen-Schmitt Hochstr. 13 54657 Gindorf Tel. 06565/95740 Fax 06565/957420 info@bon-a-therm.de www.bon-a-therm.de

ACU. GmbH Geschäftsführer Herr Uwe Gobien Glaadter Str. 9 54854 Jünkerath Tel. 0171 5336910 gobien.acu@t-online.de www.gobien-acu.de Ofenbau Lamberz Inh. Michael Falkowski Untergasse 8 55270 Ober-Olm Tel. 06136/87007 Fax 06136/87017 mlamberz@web.de www.kachelofenbau-lamberz.de Ofenfreund Inh. Günter Meurer Alzeyer Str. 36 55543 Bad Kreuznach Tel. 0671/8989890 Fax 0671/8989894 info@ofenfreund.de www.ofenfreund.de Hinke Kachelofen-Zentrum GmbH Gewerbepark/ Auf dem Hahnenberg 56218 Mülheim-Kärlich Tel. 02630/4050 Fax 02630/4060 info@ kachelofenzentrum-hinke.de www. kachelofenzentrum-hinke.de Rembserhof-Kachelöfen Herr Achim Gelhard Forsthaus Rembserhof 56235 Ransbach-Baumbach Tel. 02623/2648 Fax 02623/4712 info@rembserhof.de www.rembserhof.de Quetlich Feuerkultur GmbH Herr Oliver Quetlich Hohe Str. 1 56410 Montabaur Tel. 0151/12016521 oliver@quetlich.de www.quetlich.de Ofenstudio Dünker GmbH Herr Thomas Dünker Neustr. 2 56651 Oberzissen Tel. 02636/800550 Info@ofenstudio-duenker.de www.ofenstudio-duenker.de Kamin- und Kachelofentechnik Rainer Birkelbach Herr Rainer Birkelbach Melbacher Str. 11 57339 Erndtebrück Tel. 02753/508444 Fax 02753/508438 ofenbaumeister@aol.com www.ofenbau-birkelbach.de Meinolf Schumacher Kamin- und Kachelofendesign Freiheitstr. 18 57392 Schmallenberg-Bödefeld Tel. 02977/389 Fax 02977/709217 meinolf.schumacher@ t-online.de www.ofenbau-schumacher.de Kachelofen- und Kaminbau David Filla Holzener Str. 62 58708 Menden Tel. 02373/63095 Fax 02373/600111 info@kachelofen-filla.de www.kachelofen-filla.de

Ofenbau Hellwig Herr Matthias Hellwig Morikestr. 19 58708 Menden Tel. 0170/2361231 info@ofenbau-hellwig.de www.ofenbau-hellwig.de Erich Melis Heerener Str. 62 59174 Kamen Tel. 02307/40342 Fax 02307/43315 kachelofenbau-melis@web.de Neuer Kaminwelt Wilhelm-Haas-Str. 2 59348 Lüdinghausen Tel. 02591/507757 Fax 02591/507758 info@kaminwelt.com www.kaminwelt.com Alex Kamine Herr Alexander Wirachowski Elfser Weg 16 a 59494 Soest Tel. 02921/9819488 info@alex-kamine.de www.alex-kamine.de Kamin-Studio Soest Kramme GmbH Herr Christian Kramme Jakobitor 4 59494 Soest Tel. 0170/7338081 Fax 02921/13009 kramme@t-online.de www.kaminstudio-soest.de Die Heizkammer Herr Burckhard Budeus Lanfer 39 59581 Warstein-Belecke Tel. 02902/525 882 buggi1959@gmail.com www.heizkammer.de PK Ofen+ GmbH Herr Peter Kirchhoff Handwerkerstraße 2 59597 Erwitte Tel. 02943/973033 info@pkofenplus.de www.pkofenplus.de Olsberger Baustoffe Ph. Evers GmbH & Co. KG In der Ramecke 2 59939 Olsberg Tel. 02962/9768-0 Fax 02962/9768-50 peter.evers@ olsberger-baustoff.de www.evers-baustoffe.com

PLZ 6 Arthur Gebauer Kachelofen- und Kaminbau Schmidtstr. 18 61169 Friedberg Tel. 06031/5255 Fax 06031/718580 www.kachelkunst.de Ofenbau Kahle Herr Oliver Kahle Oberbornstr. 11 61381 Friedrichsdorf Tel. 06172/138312 info@ofenbau-kahle.de www.ofenbau-kahle.de Thomas Schwarzkopf Kamin- und Kachelofenbau Adam-Opel-Str. 14 63322 Rödermark Tel. 06074/881106 Fax 06074/881108 info@kaminbau-schwarzkopf.de www.kaminbau-schwarzkopf.de

Ofendesign Hartmann Herr Gregor Hartmann Schönbornstr. 35 63456 Hanau Tel. 06181/966288 Fax 06181/662810 g.hartmann@ofendesign.de www.ofendesign.de

Ofenbau Bilgi Herr Semih Bilgi Beethovenstr. 12 68723 Plankstadt Tel. 06202/73044 Fax 06202/1263326 info@ofenbau-bilgi.de www.ofenbau-bilgi.de

Ofen- und Luftheizungsbau Conradt Herr Eberhardt Conradt Marienburger Str. 24 71665 Vaihingen Tel. 07042/98794 Fax 07042/959383 kachelofen-conradt@web.de

Alfons Bergmann Kachelofendesign Bahnhofstr. 35 63500 Seligenstadt Tel. 06182/21988 Fax 06182/20338 info@ kachelofendesign-bergmann.de www. kachelofendesign-bergmann.de

Osada GmbH Herren Werner & Mario Ossada Hauptstr. 42 69488 Birenau Tel. 0172/7403966 Info@osada-ofenbau.de www.osada-ofenbau.de

Hermann Ofenbau Marktstr. 27 71672 Marbach Tel. 07144/6128 Fax 07144/17160 info@ofen-hermann.de www.ofen-hermann.de

PLZ 7

Ofenhaus Bachmann Bachmann KG Hauptstr. 32 63825 Westerngrund Tel. 06024/6399980 info@ofenbachmann.de www.ofenbachmann.de

Aichele Kachelofenbau Oberdorfstr. 30 70567 Stuttgart Tel. 0711/710419 Fax 0711/7170867 info@aichele-ofenbau.de www.aichele-ofenbau.de

Schad Ofenbau Herr Joachim Schad Sudetenstr. 59 72072 Tübingen Tel. 07071/4076522 mail@schad-ofenbau.de www.schad-ofenbau.de

Zyndikus Handelsagentur Herr Achim Syndikus Roßbacher Str. 94 63849 Leidersbach Tel. 0160/97271314 a.syndikus@zyndikuss.com www.zyndikuss.com

Robert Lorenz GmbH Kachelöfen & Heizkamine Schmerstr. 11 70734 Fellbach Tel. 0711/581323 Fax 0711/5782204 info@lorenz-kachelofenbau.de www.lorenz-kachelofenbau.de

Christoph Heim Kachelofen- und Luftheizungsbau Etterweg 5 63928 Eichenbühl Tel. 09371/69456 Fax 09371/947403 info@heim-kachelofen.de www.heim-kachelofen.de Justus Liebig GmbH Königsberger Str. 2 c 64354 Rheinheim Tel. 06162/93380 Fax 06162/933822 info@fliesen-liebig.de www.fliesen-liebig.de Benninghaus GmbH – Ofenbau aus Leidenschaft Schlierbacher Str. 9 64823 Groß-Umstadt Tel. 06078/8105 Fax 06078/72375 info@benninghaus.de www.benninghaus.de Barfuss Ofenbau GmbH & Co. KG Neuer Weg 37 65552 Limburg-Eschhofen Tel. 06431/72224 Fax 06431/74132 feuer@barfuss-ofenbau.de www.barfuss-ofenbau.de Ronald Kunkel Illinger Str. 73 a 66265 Heusweiler Tel. 06806/77177 Fax 06806/12707 kunkel-heusweiler@t-online.de Theisinger Kaminbau GmbH + CO. KG Industriestr. 21 66981 Münchweiler Tel. 06395/1672 Fax 06395/8020 info@theisinger-kamine.de www.theisinger-kamine.de B+ K Kamin- und Wohnstudio GmbH Herr Karl Josef Feth Merkurstr. 7 67663 Kaiserslautern Tel. 0631/91591 Fax 0631/56748 info@kaminbaustudio.de www.kaminbaustudio.de

VON AU Kachelofen- und Kaminbau Goethestr. 37 70825 Korntal-Münchingen Tel. 07150/82012 Fax 07150/82014 garcia.greno@vonau.biz www.vonau.biz Lenhardt GmbH Der Ofenbaumeister seit 1935 Affstätter Tal 5 71083 Herrenberg Tel. 07032/6566 Fax 07032/22049 info@ofenmeister.de www.ofenmeister.de Rainer Dieterle Kachelofenbau Tübinger Str. 9 71088 Holzgerlingen Tel. 07031/609514 Fax 07031/601103 dieterle@dieterle-kachelofen.de www.dieterle-kachelofen.de Lorenz Kachelofen- und Kaminbau GmbH Herr Thomas Lorenz Mercedesstr. 4 71101 Schönaich Tel. 07031/228585 Fax 07031/228598 lorenz@der-kreative.de www.der-kreative.de Freund GmbH Individuelle Kachelöfen, Kamine Maybachstraße 6 71254 Ditzingen Tel. 07156/951283 Fax 07156/951685 info@kamin-freund.de www.kamin-freund.de Ofenbau malu GmbH Herr Marc-Angelo von Zoepffel Welzheimer Str. 49 71554 Weissach im Tal Tel. 0171/3329727 maz@malu-gmbh.de www.malu-gmbh.de Mergenthaler GmbH Bärenstr. 3 71634 Ludwigsburg Tel. 07141/923920 Fax 07141/902513 info@mergenthaler-lb.de www.mergenthaler-lb.de

Erich Otto Reutter Heizungsbau GmbH Inh. Roland Reutter Am Bahnhof 4 72218 Wildberg Tel. 07054/5202 Fax 07054/8834 info@reutter-heizungsbau.de www.reutter-heizungsbau.de Günter Silbernagl Inh. Sascha Silbernagl Hechinger Str. 11/1 72336 Balingen Tel. 07433/908980 Fax 07433/9089816 silbernagl@silbernagl-ofenbau.de www.silbernagl-ofenbau.de Kachelofenbau Weckenmann Herr Gerald Weckenmann Obere Dorfstraße 23/2 72358 Dormettingen Tel. 07427/3524 info@ofen-weckenmann.de www. weckenmann.der-rote-hahn.de Thomas Angleitner Zinkenstr. 2 72379 Hechingen Tel. 07471/14925 Fax 07471/4661 info@ofen-angleitner.de www.ofen-angleitner.de Ofenbau Manfred Hipp GmbH Frau Eva Hipp Dr.-Alexander-Grupp-Str. 16 72414 Rangendingen Tel. 07471/984474 info@manfred-hipp.de www.manfred-hipp.de Hans Silbernagl Sonnenstr. 101 72458 Albstadt Tel. 07431/2888 Fax 07431/500633 info@feuerundform-silbernagl.de www.feuerundform-silbernagl.de Kachelofenbau Maurer Herr Sven Maurer Achalmstr. 82 72461 Albstadt Tel. 0171/5886174 maurerofen@t-online.de Vöhringer’s Ofenwelt GmbH Dottinger Str. 36/1 72525 Münsingen Tel. 07381/930996 Fax 07381/930997 info@voehringers-ofenwelt.de www.voehringers-ofenwelt.de

Norbert Arnold GmbH Josefstr. 3 72534 Hayingen Tel. 07386/231 Fax 07386/1266 info@ofen-arnold.de www.ofen-arnold.de Ernst Ofenbau Inh. Stefan Ernst Reutlinger Str. 8 72555 Metzingen Tel. 07123/14298 Fax 07123/20865 info@ernstofenbau.de www.ernstofenbau.de LEISTRA Kachelofen und Kamine GmbH Stuifenstr. 2 72555 Metzingen Tel. 07123/42051 Fax 07123/42695 info@leistra.de www.leistra.de Ensslin Kachelofenbau GmbH Herr Helmut Hummel Stuttgarter Str. 65 72574 Bad Urach Tel. 07125/8193 mail@ensslin-hummel.de www.eh-kachelofen.de Kreeb Kachelofenbau Herr Adrian Kreeb Neckartenzlinger Str. 29 72766 RT-Mittelstadt Tel. 07127/1455720 info@kreeb-kachelofenbau.de www.kreeb-kachelofenbau.de Willi Stooss GmbH Kachelöfen und Fliesen Dietrich-Bonhoeffer-Str. 23 72829 EngstingenGewerbepark Haid Tel. 07129/932793 Fax 07129/932795 info@ofen-stooss.de www.ofen-stooss.de Thiel GmbH Kachelofen-Heizung-Sanitär Lindenstr. 3 73265 Dettingen/Teck Tel. 07021/53046 Fax 07021/83106 info@derthiel.de www.kachelofen-thiel.de Schebesta GmbH Kachelofenbau Im Rauental 28 73434 Aalen Tel. 07361/33596 Fax 07361/35167 ofenbau@schebesta.com www.schebesta.com Scharpf GmbH Hauptstr. 43 73773 Aichwald-Schanbach Tel. 0711/364012 Fax 0711/363877 scharpf-ofenbau@t-online.de www.scharpf-ofenbau.de Tabler Kachelöfen GmbH Hauptstr. 71 74354 Besigheim Tel. 07143/33230 Fax 07143/60216 info@tabler-kacheloefen.de www.tabler-kacheloefen.de Ewald Bartenbach Schmalzberg 9 – Gewerbegebiet Rauher Stich 74388 Talheim Tel. 07133/960145 info@der-kachelofenbauer.com www.der-kachelofenbauer.com

BOHN GmbH Kachelöfen-Fliesen Daimlerstr. 6 74405 Gaildorf Tel. 07971/6446 Fax 07971/3914 info@ofen-bohn.de www.ofen-bohn.de

Benjamin Fischer Kachelofen Heizung Sanitär Untere Widigstr. 15 77876 Kappelrodeck Tel. 07842/98853 Fax 07842/3298 info@bschmaelzle.de www.bschmaelzle.de

Ofenbau Schellinger Herr Alfons Schellinger Sonnenrain 2 74549 Wolpertshausen Tel. 07907/8407 Fax 07907/942618 info@ kachelofenbau-schellinger.de www. kachelofenbau-schellinger.de

Kindle OHG Kachelofenbau und Keramik Weingartenstr. 73 77933 Lahr-Sulz Tel. 07821/23704 Fax 07821/271378 kindle@t-online.de www.kindle-kachelofenbau.de

Ofenbau & Keramik Wilkens Herr Edzard Wilkens Eppinger Str. 5-7 75031 Eppingen-Elsenz Tel. 07260/920106 Fax 07260/920108 Info@ofenbau-wilkens.de www.ofenbau-wilkens.de Mergl Kachelofenbau GmbH Helmutstr. 11 75175 Pforzheim Tel. 07231/313221 Fax 07231/105518 info@mergl.de www.mergl.de ELUWA KUGEL GmbH & Co. KG Herr Marc Kugel Daimler Str. 3 75203 Königsbach-Stein Tel. 07232/311090 Fax 07232/2402 info@eluwa-kugel.de www.eluwa.de Schulz Kachelöfen Frau Karin Schulz Zum Bergblick 1 76437 Rastatt Tel. 07222/81756 info@schulz-kaminoefen.de www.schulz-kaminoefen.de Ofen- und Fliesenfachbetrieb Gärtner Herr Christian Gärtner In den Erlen 5 a 76669 Bad Schönborn Tel. 0170/8523199 info@ofen-fliesen-gaertner.de www.ofen-fliesen-gaertner.de Aichinger Ofenwelt GbR Daimlerstr. 3 76676 Graben-Neudorf Tel. 07255/7122-0 Fax 07255/7122-22 info@ofenwelt.de www.ofenwelt.de Bögner Ofenbau Inh. Florian Bögner Dorfwiesen 29 77716 Hofstetten Tel. 07832/4358 Fax 07832/67441 info@boegner-ofenbau.de www.boegner-ofenbau.de Fässler Inh. Uwe Winter Ellenrieder Str. 8 77743 Neuried-Ichenheim Tel. 07807/959544 Fax 07807/959545 winter-uwe-birgit@t-online.de www.ofenbau-faessler.de Süd-West-Kachelofenbau GmbH Von-Drais-Str. 61 77855 Achern Tel. 07841/62630 Fax 07841/626364 wg@kachelofenbau-sw.de www.sued-west-kachelofenbau.de

Blum Ofenbau Herr Sebastian Blum Im Grund 6 77974 Meißenheim Tel. 07824/66684 info@blum-kachelofenbau.de www.blum-kachelofenbau.de Albiker Kachelofenbau OHG Spittelbronner Weg 42 78056 Villingen-Schwenningen Tel. 07720/35483 Fax 07720/33087 info@albiker.de www.albiker.de Thomas Stark Ortsstr. 23 78224 Singen-Hausen an der Aach Tel. 07731/8229137 Fax 07731/8229136 info@stark-kachelofen.de Alfons Zepf Jahnstr. 5 78589 Dürbheim Tel. 07424/6519 Fax 07424/601576 ofenbau-zepf@t-online.de Schätzle Ofenbau Freiburg GmbH Frau Birgit Schätzle Ingeborg-KrummerSchroth-Str. 23 79106 Freiburg-Güterbahnhof Tel. 0761/2144747 Fax 0761/2144746 info@ofenbau.com www.ofenbau.com Cybulla GmbH Kachelöfen, Heizkamine, Kaminöfen, Fliesen Buchholzer Str. 3 79183 Waldkirch Tel. 07681/4015-0 Fax 07681/4015-40 info@cybulla.de www.cybulla.de Erich Wöhrlin Ofenbau Herr Erich Wöhrlin Otto-Hahn-Str. 9 79211 Denzlingen Tel. 07666/3593 Fax 07666/5268 erichwoehrlin@aol.com www.ofenbau-woehrlin.de Rudolf Wöhrlin Markgrafenstr. 52 79211 Denzlingen Tel. 07666/882838 Fax 07666/882855 rudolf.woehrlin@t-online.de www.woehrlin.de Lothar Schwär Kachelofenbau Talstr. 25 79254 Oberried Tel. 07661/2359 Fax 07661/62625 info@schwaer-kachelofenbau.de www.schwaer-kachelofenbau.de

Die Ofenmacherei Herr Frank Gehring Ofenbaumeister Kirchberg 4 a 79297 Oberwinden Tel. 07682/8444 Fax 07682/7183 info@die-ofenmacherei.de www.die-ofenmacherei.de Maurer GmbH Maria-Sand-Str. 19 79336 Herbolzheim Tel. 07643/216 Fax 07643/4425 info@maurer-kachelofenbau.de www.maurer-kachelofenbau.de Maier Ofengestaltung Herr Fabian Maier Gewerbestr. 10 79364 Malterdingen Tel. 07644/8644 Fax 07644/4027 info@maier-ofengestaltung.de www.maier-ofengestaltung.de Arno-Keramik GmbH Mittlerer Weg 30 79424 Auggen Tel. 07631/17600 Fax 07631/176022 info@arno-keramik.com www.arno-keramik.com Markgräfler Ofenbau GmbH Herr Ebi Gewerbering 15 79426 Buggingen Tel. 07631/174112 Fax 07631/174113 info@markgraefler-ofenbau.de www.markgraefler-ofenbau.de Philipp Feuerträume GmbH Neue Str. 35 79689 Maulburg Tel. 07622/61627 Fax 07622/2177 g.philipp@ philipp-feuertraeume.de www.philipp-feuertraeume.de Welte Öfen GmbH Höchst 16 79871 Eisenbach Tel. 07657/1070 Fax 07657/1686 mwelte2409@aol.com www.welte-oefen.de

PLZ 8 Roman Dreesbach Kachelofenbau Herr Roman Dreesbach Muggenthalerstraße 2 82152 Krailling Tel. 089/8958205 Fax 089/41156817 roman.dreesbach@ kachelofenonline.de www.kachelofenonline.de Adi Krämer GmbH Feuerwerkstatt Beethovenstr. 2 82194 Gröbenzell Tel. 08142/469294 Fax 08142/505650 post@feuerwerkstatt.de Ofen Förg Herr Florian Förg Gewerbering 10 b 82544 Egling Tel. 08176/999380 Fax 08176/999382 ofenfoerg@t-online.de www.ofenfoerg.de

Ofenbau Kraus Herr Hendrik Kraus Josef-Legath-Str. 15 83059 Kolbermoor Tel. 08031/2214805 ofenbaumeister@gmx.de www.der-ofenbauer-meister.de Riederinger Hafnerei GmbH Herr Max Mayer Eichenstr. 4 83083 Riedering Tel. 08036/30080 info@ofenkunst.de www.ofenkunst.de Ofenbau Schwarz Herr Philipp Schwarz Marktplatz 13 83115 Neubeuren Tel. 08035/2681 Info@ofenbauschwarz.de www.ofenschwarz.de Ralf Helmich Ofenbau Mauthauser Str. 43 83451 Piding Tel. 08651/66505 Fax 08651/66550 info@kachelofenbau.com www.kachelofenbau.com Schweigstetter u. Weber Inh. Christian Weber Salzsenderzeile 11 83512 Wasserburg Tel. 08071/8669 Fax 08071/50669 schweigstetter@t-online.de www. kachelofen-schweigstetter.de Lorenz Ettenreich GmbH Münchner Str. 157 83703 Gmund Tel. 08022/74559 Fax 08022/76150 info@fliesen-ettenreich.de www.fliesen-ettenreich.de Ofenbau Strobl e.K. Herr Michael Stack Mathias Fackler Weg 10 84405 Dorfen Tel. 0808/1955214 michael.stack@ofenbau-strobl.de www.ofenbau-strobl.de Merx Kachelöfen-Fliesen GmbH Hauptstr. 7 a 84453 Mühldorf Tel. 08631/7324 Fax 08631/14861 info@merx-online.de www.merx-online.de Robert Wimösterer Lohmühlsiedlung 49 84453 Mühldorf Tel. 08631/12396 Fax 08631/15643 ofenbau-wimoesterer@web.de www.ofenbau-wimoesterer.de Geyer GmbH Herr André Schildt Hauptstr. 28 85095 Denkendorf Tel. 08466/413 info@ofenbau-geyer.de www.ofenbau-geyer.de Sellmair Ofenbau Herr Max Sellmair Preysingstr. 14 85465 Langenpreising Tel. 08762/9820 Fax 08762/9821 info@sellmair-ofenbau.de www.sellmair-ofenbau.de

Schmid vivendi Herr Michael Schmid Bauernstr. 26 86368 Gersthofen Tel. 0821/499055 Fax 0821/492046 info@schmidvivendi.de www.schmidvivendi.de Muckle SHK GmbH Frau Erika Muckle Dammstr. 3 86424 Dinkelscherben Tel. 08292/901681 Fax 08292/901682 mail@muckle-shk.de www.muckle-shk.de H. Meyer & Söhne Zirgesheimer Str. 41 86609 Donauwörth Tel. 0906/3015 Fax 0906/21796 meyer-soehnedonauwoerth@t-online.de www.meyer-soehne-donauwoerth.de Ofen Ziegler Am Eichet 2 86633 Neuburg/Do.-Rödenhof Tel. 08431/49900 Fax 08431/49909 info@ofen-ziegler.de www.ofen-ziegler.de Meyer Kachelofenbau Wemdinger Str. 4 86653 Monheim Tel. 09091/1819 Fax 09091/3911 info@kachelofenbau-meyer.de www.kachelofenbau-meyer.de Hafenmair GmbH Fliesen & Kachelöfen Herr Dieter Hafenmair Bachstr. 13 a 86807 Buchloe Tel. 08241/2100 Fax 08241/6035 info@hafenmair.de www.hafenmair.de Otto Gschwend GmbH Poststr. 26 87439 Kempten Tel. 0831/522860 Fax 0831/5228620 info@ofen-gschwend.de www.ofen-gschwend.de Schwarz Kachelofenbau GmbH Herr Alexander Schwarz Hirschdorfer Str. 19 87493 Lauben Tel. 08374/5864093 info@kachelofenbau-schwarz.de www.kachelofenbau-schwarz.de Klaus Zettler GmbH Grundbachweg 9 87538 Fischen Tel. 08326/3859961 info@ofen-zettler.de www.ofen-zettler.de Kachelofenbau Dollinger e.K. Herr Daniel Dollinger Neue Gasse 34 87600 Kaufbeuren Tel. 08341/2370 Fax 08341/74546 ofen-dollinger@t-online.de www.ofen-dollinger.de Josef Simon GmbH Kachelofenbau Bachstr. 26 87739 Breitenbrunn Tel. 08263/3019901 Fax 08263/3019902 info@ofenbau-simon.de www.kachelofen-simon.de

Bernhard Martin Bachstr. 25 88069 Tettnang Tel. 07542/6986 Fax 07542/54163 info@martin-oefen.de www.martin-oefen.de Kölle GmbH Kachelofenbau Ravensburger Str. 2 88214 Ravensburg Tel. 0751/6525010 Fax 0751/6525012 r.koelle@t-online.de www.r-koelle.de

PLZ 9 Ofen Stadler Herr Daniel Haider-Stadler Klingenhofstr. 72 90411 Nürnberg Tel. 0911/5978791 info@ofen-stadler.de www.ofen-stadler.de ARIES GmbH Herr Hubert Eh Straubinger Str. 27 90480 Nürnberg Fax hubertus.eh@web.de

Schmidberger Ofenbau Herr Jürgen Schmidberger Englerts 8 88339 Bad Waldsee Tel. 07524/914941 Fax 07524/914940 info@kachelofenfreu.de www.kachelofenfreu.de

RAMFIRE KAMINE KG Herr Ramsy Saadi Espenpark 2 a 90559 Burgthann Tel. 09188/999910 Fax 09188/999180 info@ramfire-kamine.de www.ramfire-kamine.de

Xeller GmbH Viehmarktstr. 4/Listweg 6 88400 Biberach Tel. 07351/9061 Fax 07351/72893 info@xeller.de www.xeller.de

Rudi Osswald Kachelöfen und Kamine Hügelauweg 10 90579 Langenzenn Tel. 09102/1009 Fax 09102/2821 ofen-rudi@t-online.de www.osswald-ofenbau.de

Thier Kachelofen & Heizung GmbH Frau Doris Thier Kimpfler 8 88410 Bad Wurzach Tel. 07564/4004 Fax 07564/4005 info@thier.co www.thier.co Renz & Gerner GmbH Sebastian-Sailer-Str. 13 a 88524 Uttenweiler-Dieterskirch Tel. 07374/9211379 info@renz-gerner.de www.renz-gerner.de Bernhard Mahler Hauptstr. 27 89143 Blaubeuren Tel. 07344/6319 Fax 07344/921336 ofenbau-mahler@t-online.de www.ofenbau-mahler.de Gross GmbH Beurer Steig 45 89150 Laichingen Tel. 07333/96320 Fax 07333/963225 info@gross-gmbh.de www.gross-gmbh.de k-ew Kachelofen-Erlebniswelt GmbH Germanenstr. 12 89250 Senden Tel. 07307/8007-0 Fax 07307/800711 info@k-ew.de www.k-ew.de Kachelofenbau Anton Leis GmbH Donnersbergstr. 1 89407 Dillingen Tel. 09074/2629 Fax 09074/2820 info@kachelofenbau-leis.de www.kachelofenbau-leis.de Joas GmbH & Co. KG Heizungs- und Klimatechnik Steinheimer Str. 27-29 89518 Heidenheim Tel. 07321/98340 Fax 07321/983444 info@joas-haustechnik.de www.joas-haustechnik.de

Gerhard Gießmann Lukasgasse 8 91207 Lauf Tel. 09123/2491 Fax 09123/2411 info@giessmann-lauf.de www.giessmann-lauf.de Ofenbau Ackermann GmbH & Co. KG Herr Georg Ackermann OT Haid 28 a 91352 Hallerndorf Tel. 09195/994506 Fax 09195/994507 info@kachelofen-ackermann.de www.kachelofen-ackermann.de Werner Dörfer Am Kuhwasen 5 91472 Ipsheim Tel. 09846/314 Fax 09846/978695 info@kachelofenbau-doerfer.de www.kachelofenbau-doerfer.de Fliesen-Haag Kachelofenbau Industriestr. 5 91626 Schopfloch Tel. 09857/292 Fax 09857/1888 info@fliesen-haag.com www.fliesen-haag.com Johannes Hilpert In der Au 11 92726 Waidhaus Tel. 09652/301 Fax 09652/540 kacheloefen.hilpert@t-online.de www.hilpert-ofenbau.de Johann Semmelmann Kachelöfen und Kamine Herr Semmelmann Hauptstr. 1 93194 Walderbach Tel. 09464/1446 info@semmelmann.de www.semmelmann.de Kachelofen-Fliesen Prem Herr Matthias Prem Nemring 26 94571 Schaufling Tel. 0170 2419796 premmatthias@googlemail.com

Eckardt Fliesen u. Kachelöfen Inh. Robert Roth An den Mühlenwiesen 4 95032 Hof Tel. 09281/84997 Fax 09281/85265 info@eckardt-kachelofen.de www.eckardt-kachelofen.de Dötschel Kachelofenbau Inh. Michael Wening e.K. Carl-Maria-von-Weber-Str. 7 95448 Bayreuth Tel. 0921/22377 Fax 0921/12082 info@doetschel.de www.doetschel.de Ernst Hempfling e.K. Inh. Andreas Schade Jahnstr. 3 96364 Marktrodach Tel. 09261/4531 Fax 09261/52987 info@ernst-hempfling.de www.ernst-hempfling.de Schömig Ofenbau Inh. Roland Schömig Hauptstr. 43 97204 Höchberg Tel. 0931/409959 Fax 0931/400077 info@schoemig-ofenbau.de www.schoemig-ofenbau.de Kachelofenbau Falger Herr Michael Falger Schweinfurter Str. 23 97241 Opferbaum Tel. 09384/1703 Fax 09384/8403 michael.falger@t-online.de www.ofen-falger.de RSKreativ Herr Reinhold Scholl Hauptstr. 22 97247 Obereisenheim Tel. 09386/1494 info@rskreativ.de www.kreativ.de Meier Kachelofenbau Herr Patrick Meier Rehgasse 1 97320 Albertshofen Tel. 0177/3000123 meier.kachelofenbau@gmx.de Ofen Floth Priorstr. 1 97616 Bad Neustadt Tel. 09771/97900 Fax 09771/991483 info@ofen-floth.de www.ofen-floth.de Goßmann Kachelofenbau GmbH Spessartstr. 68/Lohrer Str. 6 97833 Frammersbach Tel. 09355/975111 Fax 09355/975112 info@ofen-gossmann.de www.ofen-gossmann.de Günther Desch GmbH Kachelöfen Heizkamine Wandheizungen Wiesenfurt 24 97833 Frammersbach Tel. 09355/7701 Fax 09355/4501 info@de-ko.de www.de-ko.de OfenVision Herr Mathias Schmidt Hauptstraße 71 98663 Westhausen Tel. 036875/60061 info@ofenvision.de www.ofenvision.de

Felix Böhm & Söhne GmbH Heydaer Str. 4 98693 Ilmenau/OT Bücheloh Tel. 03677/841002 Fax 03677/204801 info@feuershop.de www.feuershop.de Micha Wendt Kachelöfen-Kamine-Fliesen Oehrenstöckerstr. 12 98693 Ilmenau Tel. 03677/840838 Fax 03677/844644 info@micha-wendt.de www.micha-wendt.de Pruchnewski GmbH & Co. KG Herr Mark Pruchnewski Leinastraße 71 99867 Gotha Tel. 03621/7145 pruchnewski-gotha@t-online.de www.pruchnewski.de Ofenbau Braun Herr Ulrich Braun Hauptstraße 6 99955 Herbsleben Tel. 036041/42077 info@ofenbraun.de www.ofenbraun.de

KOMPETENTE BERATUNG IN TECHNIK UND DESIGN Ein Kachelofen, Heizkamin oder Kaminofen ist eine Hightech-Anlage und ein Stück persönliches Wohn-Design. Das System lässt sich vom Kachelofenbauer genau auf Ihre Wünsche zuschneiden. Als „Meister des Feuers“ ist er mit Rat und Tat für Sie da: von der Auswahl über die Planung und Errichtung der Anlage bis zur Wartung und Pflege. Gerne zeigt er Ihnen die unterschiedlichen Ofen- und Kachelvarianten in seiner Ausstellung und erarbeitet eine Lösung, die Ihren Vorstellungen voll und ganz entspricht. Mit einem qualifizierten Meisterbetrieb sind Sie auf der sicheren Seite.

08/2022

FRAGEN SIE EINFACH DEN FACHMANN IN IHRER NÄHE

Auf unserer Website finden Sie alles, was Sie über Kachelöfen, Heizkamine und Kaminöfen wissen sollten:

KACHELOFENWELT.DE

WÄRMEPLANUNG

Die Novelle des Gebäudeenergiegesetzes (GEG) hat den Bundestag passiert, die neuen Vorgaben werden ab 1. Januar 2024 in Kraft treten. Damit stehen Hausbesitzern neben der Nutzung zentraler Wärmenetze, je nach Situation und finanziellen Möglichkeiten, viele Optionen der effizienten, dezentralen Wärmeerzeugung zur Verfügung.

ie Energiewende im Wärmebereich ist ein zentraler Schlüssel für die Erreichung der klimapolitischen Ziele unter Einbindung erneuerbarer Energien. Mehr als ein Drittel des gesamten Energiebedarfs in Deutschland wird zum Heizen von Gebäuden und zur Versorgung mit Warmwasser verbraucht.

DARAUF IST ZU ACHTEN Für Hausbesitzer und Mieter ist wichtig zu wissen, dass ab Januar vorrangig Gebäude in Neubaugebieten vom GEG betroffen sind. Demnach dürfen darin künftig nur noch Heizungen unter Einbeziehung von 65 Prozent erneuerbaren Energien eingebaut werden. Für bestehende Gebäude sind die von den Kommunen voraussichtlich bis Mitte 2026 beziehungsweise 2028 zu erstellenden Wärmeplanungen und -konzepte maßgeblich. Unter bestimmten Voraussetzungen ist die Förderung von bis zu 70 Prozent der Investitionskosten für eine neue Heizung möglich. Bestehende Heizungsanlagen müssen mit Inkrafttreten des GEG nicht ausgetauscht werden. Übergangsfristen sind zu beachten. Reparaturen bestehender Anlagen sind möglich, auch wenn sie die 65 Prozent Nutzung erneuerbarer Energien nicht erfüllen. Fällt die Heizung allerdings komplett aus, so ist sie durch ein neues Gerät zu ersetzen, beziehungsweise muss bei Vorliegen einer kommunalen Wärmeplanung entsprechend der neuen 65-ProzentVorgaben ersetzt werden.

Ab Januar 2045 sind fossil betriebene Heizungen (Gas, Heizöl) nicht mehr erlaubt. Der Einsatz von Öl- oder Gasheizungen ist auch weiterhin möglich, wenn sie mit Wasserstoff, synthetischem Gas oder Öl, oder Biogas betrieben werden. Für ab dem 1.1.2024 eingebaute Gas- oder Ölheizungen gilt, dass ab dem Vorliegen eines kommunalen Wärmeplans eine über die Jahre ansteigende Menge erneuerbarer Energieträger eingesetzt werden muss.

EIGENE WÄRMEPLANUNG ZÜGIG UMSETZEN „Positiv ist, dass das GEG gegenüber den ersten bekannt gewordenen Entwürfen nun deutlich technologieoffener ausgefallen ist“, sagt Markus Staudt, Hauptgeschäftsführer beim Bundesverband der Deutschen Heizungsindustrie (BDH). Der Einbau moderner, individueller Heizungs- und Ofentechniken wirkt sich direkt auf die Senkung von Energiekosten und Verbesserung der CO2-Bilanzen aus. Zugleich dürfe die Kommunale Wärmeplanung nicht zum Bremsklotz für die Wärmewende werden. „Es macht Sinn, dass die Ampel-Koalition sich noch dazu durchringen konnte, der kommunalen Wärmeplanung größeres Gewicht beizumessen. Das darf aber nicht dazu führen, dass die Menschen nun abwarten, was ihre Kommune in jahrelangen Prozessen plant und sich die Modernisierungsdynamik im Heizungskeller jetzt dadurch abschwächt“, so BDHHauptgeschäftsführer Markus Staudt weiter.

BIOMASSE UND HYBRIDTECHNIK Die effiziente Nutzung von nachhaltig erzeugter Biomasse, wie etwa Pellets, Scheitholz und Holzhackschnitzel aus Sägeabfällen und Waldrestholz, ist in Neubauten und im Gebäudebestand weiterhin möglich. Ähnlich wie die Kombination mit Solarthermie und Photovoltaik kann der Einsatz einer Holzfeuerstätte parallel zum Betrieb einer Wärmepumpe sinnvoll sein, um in den Übergangszeiten sowie in den kalten Wintermonaten die Stromkosten niedrig zu halten. Andreas Müller, Geschäftsführer Technik beim Zentralverband Sanitär Heizung Klima (ZVSHK), rät Hausbesitzern: „Welches regenerative Heizungssystem fürs Haus das Effizienteste ist, und welche Fördermittel es dafür gibt, das wissen die Heizungsbauer vor Ort. Es macht in jedem Fall Sinn, sich bei der persönlichen und individuellen Wärmeplanung kompetent und professionell beraten zu lassen.“ Weitere Informationen: www.freie-waerme.de l

Kamine & Kachelöfen

Foto: maho – stock.adobe.com

Das GEG und seine Auswirkungen für Hausbesitzer

LIVE VOR ORT

Seit mehr als 60 Jahren ist es die Mission von Palazzetti, den Menschen ein schönes Ambiente und angenehme Wärme ins Haus zu bringen. Für das inzwischen in dritter Generation geführte Familienunternehmen sind technologischer Fortschritt und Nachhaltigkeit dabei gelebte Kernwerte, die in jedem ihrer Produkte zu spüren sind. Kamine & Kachelöfen hat das Unternehmen besucht.

Die Palazzetti-Familie vor dem mit Firmenmitteln sanierten Kamin in Turin. Vorne Ruben und Lucilla Palazzetti, dahinter Chiara und Marco Palazzetti.

Palazzetti – wo das Feuer italienisch lodert I Das Unternehmen Palazzetti von oben betrachtet.

78 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

talien ist nicht nur bekannt für gutes Essen und genussvolle Lebensart, das Land hat auch einen historisch gefestigten Ruf als Schrittmacher in Sachen Kunst, Stil und Design sowie für wegweisende Technik. So gilt Mailand als ein Zentrum der Modewelt, Florenz als Heimat hochwertig verarbeiteter Lederwaren, Turin und Maranello als Geburtsstätten faszinierender Automobile – und, in aller Bescheidenheit, der kleine Ort Porcia im Nordosten des Landes als eine Repräsentanz für geschmackvolle und fortschrittliche Feuerkultur, denn dort hat seit 1954 mit Palazzetti einer der bedeutsamsten Hersteller von Scheitholz- und Pelletfeuerstätten seinen Firmensitz. Begonnen hat die Firma mit Zementbaustoffen, aber seit 1972 baut Palazzetti Feuerstätten,

In der Fertigung bei Palazzetti gibt es viel Handarbeit, ausgeführt von erfahrenen Mitarbeitern (Foto rechts und Fotos unten).

zunächst offene Kamine. Rund 270 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind heute in der „Palazzetti Lelio S.p.A.“ beschäftigt. Jährlich verlassen rund 54 000 Öfen und Kamine das Werk, die außer ins italienische Inland auch in 35 Ausfuhrnationen geliefert werden. Die Exportquote liegt bei 70 Prozent. Insgesamt sind weltweit inzwischen über eine Million Palazzetti-Feuerstätten installiert. Kamine & Kachelöfen hatte die Gelegenheit, die Produktion vor Ort zu besichtigen. Entwicklung und Produktion der Feuerstätten für den häuslichen Bereich befinden sich ebenfalls ausschließlich in Porcia/Pordenone im subalpinen Friaul-Julisch-Venetien. Dort sind die Winter kalt, und Scheitholz- sowie Pelletöfen sind häufig in ein hybrides Heizungsnetz integriert – lange bevor dies nun europaweit zu einem zukunftsweisenden Trend wurde. Neben dem Design haben Palazzetti-Feuerstätten deshalb aus Tradition auch gut zu funktionieren. Die hochwertigen Gartengrillkamine von „Palazzetti in Giardino“, der zweiten Marke innerhalb der „Gruppo Palazzetti“, werden im benachbarten Zoppola gefertigt. Alle Produkte sind „Made in Italy“.

GELEBTE NACHHALTIGKEIT Inhabergeführte Familienunternehmen wie Palazzetti denken und agieren üblicherweise anders als zum Beispiel börsennotierte Firmen. Bei allen Entscheidungen stehen die langfristigen Auswirkungen

im Vordergrund. Das gilt nicht allein für den wirtschaftlichen Erfolg, sondern vor allem auch für die technische Ausgereiftheit und die Langlebigkeit der Produkte. Bei energierelevanten Produkten wie Öfen und Kaminen geht es immer auch um die Umweltauswirkungen im Betrieb. Für die Familie Palazzetti ist deshalb die Verantwortung für die Bewahrung der Lebensgrundlagen keine leere Floskel, um sich in Nachhaltigkeitsberichten gut darzustellen. Sie spiegelt sich in allen Schritten der Konstruktion und Fertigung bis in die Details der Produkte wider. Mit den natürlichen, regenerativen Brennstoffen Scheitholz und Pellets bringen die Feuerstätten von Haus aus schon gute Voraussetzungen mit. Als technologieaffiner Mensch lotet Marco Palazzetti darüber hinaus persönlich ständig die Möglichkeiten zu weiteren technischen Verbesserungen aus, um die Effizienz zu

Kamine & Kachelöfen

LIVE VOR ORT

steigern (und damit auch den Brennstoffverbrauch zu senken) sowie die Emissionen zu reduzieren. Über 1,4 Millionen Euro flossen 2021 in den Bereich Forschung & Entwicklung. Ein wesentlicher Schlüssel zu Optimierungen, die über die Brennraumgeometrie und Luftführungen hinausgehen, liegt bei den elektronischen Steuerungen, die für PalazzettiFeuerstätten zur Verfügung stehen. Marco Palazzetti schreibt die Programme dafür und auch für die Palazzetti-App überwiegend selbst. „Um Codes zu schreiben, brauche ich absolute Ruhe und Muße“, verrät er, „deshalb mache ich das üblicherweise zu Hause, wo ich auch mal nachts arbeite.“

nologien etablierten waren der „O2“-Ring, der eine Verminderung der Feinstaubemissionen um 80 Prozent bewirkte, 2014 die Lancierung der PalazzettiApp für komfortable Ofenbedienung auch aus der Ferne sowie 2016 die Einführung des „Air Pro“- und des „Speedy Clean“-Systems. Seit 2019 kann man mit Palazzetti-Öfen über Alexa kommunizieren und erst im vergangenen Jahr kam das „T3“-System für Pelletöfen auf den Markt, das je nach gewünschtem Feuerbild eine statische Brennerschaleneinstellung oder eine dynamische Einstellung für eine vollständige Verbrennung bietet.

TECHNOLOGISCHE MEILENSTEINE

Im Bestreben, auch die industrielle Produktion weiter zu digitalisieren und mit robotergestützten Fertigungsanlagen auszustatten, werden aktuell gerade einige Umstrukturierungen in der Produktion vorgenommen. Ziel ist eine weitere Steigerung der Präzision und der Fertigungsqualität, was sich angesichts des aktuell schon außerordentlich hohen Standards bestenfalls an Details erkennen lassen wird. Allgemein stehen in der Produktion Faktoren wie Sicherheit, Qualität, Flexibilität, Lieferfähigkeit, Kosteneffizienz sowie eine sorgfältige, diskriminierungsfreie Fehleranalyse ganz oben an. Palazzetti ist gemäß ISO 9001/2015 zertifiziert, was auch ein lückenloses Qualitätsmanagement beinhaltet.

Mit zahlreichen Neuentwicklungen und Patenten übernahm Palazzetti in manchen Bereichen des Ofenbaus eine technologische Vorreiterrolle. Produzierte man vor über 50 Jahren noch offene Kamine für den Indoor- und Outdoorbereich, so wies die Entwicklung eines wirksamen Nachverbrennungssystems im Jahr 1992 bereits den Weg zum modernen, emissionsarmen Ofenbau. 1994 zählte das Unternehmen mit der Markteinführung der Ecofire-Pelletöfen zu den absoluten Pionieren dieser Ofengattung in Europa. 2004 debütierte die Multifire-Technologie für die wahlweise Verwendung von Scheitholz oder Pellets. Weitere Stationen, die führende Tech-

DIGITALISIERUNG IN DER FERTIGUNG

Frisch von der Ofen-Fachmesse „World of Fireplaces“ ergänzt der neue Pellet-Kaminofen „Dado“ das bereits umfangreiche Pelletofen-Portfolio von Palazzetti. „Dado“ ist für raumluftunabhängigen Betrieb geeignet und fernsteuerbar (über App und/oder Palazzetti-Vox). Er vereint das Heizvermögen eines leistungsfähigen Heizkessels mit einem kompakten und modernen Design. Auch die Hydraulikeinheit ist bereits anschlussfertig in das Gerät integriert.

Scheitholz-Kamineinsatz „Sisterna“ im beliebten Breitwandformat.

80 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

„Meghan“ – der schlicht gestaltete Pelletkaminofen für praktisch jede Wohnumgebung.

Outdoorküche „Antille“ in Giardino mit Pizza-Backofen und Grill aus wetterfesten Materialien wie Beton und Edelstahl für die Schrankfronten.

UMFASSENDER SERVICE

kunden gelangen, sorgt man durch umfangreiche Händlerschulungen einerseits für eine sehr hohe Beratungskompetenz und andererseits natürlich für handwerkliche Qualifikationen, um die Aufstellung/den Einbau der Feuerstätten sowie Wartung und Reparaturen fachgerecht durchführen zu können. Dafür sind allein in Deutschland 28 Servicepartner unterwegs, die wiederum auf die deutschsprachige Werksunterstützung durch ein achtköpfiges Team zählen können – ebenso übrigens wie jeder Endkunde, der eine Frage zu seinem Palazzetti-Produkt hat. l

Durch umfangreiche Serviceangebote wird dauerhaft hohe Zufriedenheit bei Lieferanten wie auch bei Endkunden sichergestellt. Dazu zählen die Verwaltung von technischen Kundendienstfällen durch ein Ticketingsystem, technische Fortbildungskurse und Schulungen über die neuen Produkte für Partner-Händler und -Händlerinnen (in Anwesenheit oder online) sowie die Erstellung von Statistiken und Analyse zur Unterstützung der Qualitäts- und Entwicklungsabteilungen. In Deutschland, wo die Öfen üblicherweise über Fachhändler zum End-

Fotos: Palazzetti/Martin Henze

Der Eck-Heizkamineinsatz „Ecopalex“ lässt sich in vielen Varianten einbauen.

Kamine & Kachelöfen

LIVE VOR ORT

Fotos: Palazzetti/Martin Henze

Pelletofen „Nina“ ist in zwei Leistungsstufen (6 und 8,2 kW) und in fünf Farben erhältlich. Er hat ein mehrstufiges Raumluftgebläse, das sich für geräuschlosen Betrieb auch komplett abschalten lässt (Zero Speed Fan-Technologie). Er ist kompatibel mit der optionalen Connection-Box zur Bedienung über die komfortable PalazzettiApp und per Sprachbefehl.

ENGAGEMENT FÜR DAS ITALIENISCHE KULTURERBE

Der Palazzo Farnese beherbergt die französische Botschaft in Rom in dessen Herkulessaal der historische Kamin steht, der mit finanzieller Unterstützung durch Palazzetti restauriert werden konnte.

Am 13. Juni 2023 wurde der Abschluss der Kaminrestaurierung im Herkulessaal des Palazzo Farnese in Rom mit einer feierlichen Enthüllung begangen. Es ist, nach Restaurierungsbeteiligungen im venezianischen Palazzo Ducale und dem Turiner Palazzo Reale, bereits das dritte herausragende Objekt italienischer Kulturgeschichte, für dessen Erhalt sich das Unternehmen Palazzetti engagiert. Der Palazzo Farnese gilt als einer der schönsten Renaissance-Paläste Roms und ist heute Sitz der französischen Botschaft in Italien. Er beherbergt den Herkulessaal mit einem monumentalen Kamin, einem der besonderen Schätze des gesamten Komplexes. Entworfen und in Auftrag gegeben wurde er von Giacomo Barozzi da Vignola und gebaut mit nicht mehr erhältlichen Steinen (wieder-

82 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

verwendeter Marmor von Patrizierhäusern aus verschiedenen Regionen des Reiches gemischt). Dieser Kamin bedurfte nun einer konservativen Restaurierung, für die Palazzetti als Sponsor eintrat. „Bereits seit unserer Kindheit wurde uns zu Hause der Wert unserer Kultur, sei es im Bereich Dichtung und Schriftstellerei, sei es in der Musik oder auch in der darstellenden Kunst und im Bauwesen durch unsere Eltern vermittelt“, erklärt Chiara Palazzetti in ihrer Festrede in Rom, „deshalb war es uns eine besondere Ehre, nach vorangegangenen Beteiligungen in Venedig und Turin nun auch die restaurativen Arbeiten an der Kaminanlage aus dem 16. Jahrhundert nebst der flankierenden Statuen im Herkulessaal des Palazzo Farnese unterstützen zu können.“

NEU

ERLUS Designtüren für den LAF-Premiumschornstein Klares, funktionales Design in Kombination mit dem LAF-Premiumschornstein: Die neue Kaminfußausbildung mit einer Front, die nahezu unsichtbar ist. www.erlus.com

HERSTELLER UND IHRE ÖFEN

Foto: Rizzoli

Foto: Gutbrod

84 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

DER BOOM NACH HEIMISCHEM FEUER HÄLT AN Foto: Spartherm

Allen Unkenrufen zum Trotz sind Öfen so gefragt wie nie zuvor. Hersteller und Ofenbauer haben große Mühe dem gestiegenen Bedarf – bedingt durch die steigenden Energiepreise – nachzukommen. An Auswahl fehlt es nicht, wie auf den Folgeseiten zu sehen ist, auf denen Hersteller ihre attraktiven und technisch ausgefeilten Öfen vorstellen.

Foto: Schiedel

Kamine & Kachelöfen

Elektrisierend schön und emissionsfrei – Elektro-Kamin „E-Ziva“.

ORANIER Kaminöfen mit Mehrwert Viele sorgen sich derzeit um ihre Heizkosten und die Versorgungssicherheit. Sie setzen daher auf die traditionellste und wohl auch sicherste Form der Energieversorgung: Auf einen klassischen Kaminofen. Und wenn das Feuer brennt, dann liegt es nahe, die Hitze auch für die Zubereitung von Speisen zu nutzen. Oranier bietet daher jetzt auch einen Kaminofen mit einer Kochplatte an. Hier gilt: Sorgenfrei heizen und gleichzeitig warme Speisen oder heiße Getränke zubereiten.

auch noch bis zu 12 Stunden ab, dann gibt es auch morgens keine kalten Füße. Durch die breite Panorama-Scheibe gibt er den Blick frei auf das flackernde Feuerspiel. Da kommen Flammen-Liebhaber ganz auf ihre Kosten. Der breite Brennraum bietet Platz für Holzscheite mit einer Länge von bis zu 50 Zentimetern – auch das sorgt länger für mehr Feuergenuss bis hinein in den Morgen. Der „Feras W+“ ist die perfekte Wahl für alle, die Feuer und Wärme auf ganzer Linie genießen wollen.

Der neue „Ziva Cook“: Unten lodert das Feuer, oben duftet der Glühwein So hat das „Ziva“-Quartett Zuwachs bekommen. Alle vier Modelle – ob auf vier Füßen aus Buchenholz, hängend an der Wand montiert, auf einem großen Standfuß oder auf der offenen Metallbox – können jetzt auch mit integrierter Kochplatte bestellt werden: Zum Erwärmen von Glühwein, Tee oder Speisen, oder zum Warmhalten von schmackhaften Gerichten wie zum Beispiel Gulasch oder Chili Con Carne. Das ist ein echtes Highlight in jeder geselligen Runde und ein absoluter Garant für eine gemütliche Atmosphäre.

Täuschend echtes Effekt-Feuer, regelbare Wärme und flexible Positionierung Keine Emissionen, kein Ruß, keine Rauchgase, aber ein täuschend echtes Effekt-Feuer: Das bietet der „E-Ziva“. Erzeugt wird das Feuer – so erstaunlich es klingt – durch kalt vernebeltes Wasser in Kombination mit einer LED-Beleuchtung. Dadurch unterscheidet sich dieser E-Kamin von allen anderen Technologien, die lediglich beleuchten oder projizieren. Insbesondere im Vergleich zu Ethanol-Feuerstellen ist der „E-Ziva“ vor allem eines – absolut sicher! Der Vorteil: Es brennt nichts.

Kaminofen „Feras W+“ – Wärme bis zum Morgen Der Kaminofen „Feras W+“ sorgt für wohlige Wärme im Wohnraum, auch wenn das Feuer schon längst erloschen ist. Der integrierte Speicherstein speichert die Wärme effizient und gibt diese

Oranier Heiztechnik GmbH, Oranier Straße 1, 35708 Haiger, Telefon O2771/2630-0, info-heiztechnik@oranier.com, www.oranier.com, www.ofenwelten.de/oranier

86 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

Promotion

Heizen und leckere Mahlzeiten mit „Ziva Cook“.

„Feras W+“ hält die Wärme bis zu 12 Stunden.

Kamine & Kachelöfen

Vielfältiger Kamineinsatz vereint effiziente Wärmespeicherung und klimafreundliches Heizen.

LEDA Nordischer Weitblick – Natürliche Wärme, innovative Technik Wärme erleben, unabhängig Heizen, die Atmosphäre genießen – das sind die Gründe, wenn man nach der Begeisterung für das Kaminfeuer fragt. Hinzu kommt der Anspruch nach einer emissionsarmen Verbrennung und einem niedrigen Brennstoffverbrauch. Es gilt moderne und nachhaltige Feuerstätten zu entwickeln, die die Wohnräume optimal heizen und durch ihre Gestaltung bestechen. Daher stellen die Mitarbeiter des Leda Werkes höchste Ansprüche an Design und Effizienz. So treffen Leidenschaft und Know-how aufeinander. Nicht zuletzt trägt dazu ein ganz besonderer Werkstoff bei: Gusseisen. Leda stanzt Ofenteile nicht aus Blech, sondern gießt die einzelnen Elemente aus flüssigem, rotglühendem Eisen und verbaut diese zu modernen Feuerstätten mit innovativer Heiz- und intelligenter Regelungstechnik. Breites Spektrum dank vieler Varianten Ob sanierter Altbau oder Niedrigenergiehaus, gut gedämmter Wohnraum hat nur einen geringen Wärmebedarf. Hier sind Kaminanlagen mit Speicher die richtige Wahl, denn diese sorgen für gleichmäßige, angenehme Temperaturen. Passend für jedes Interieur und 88 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

mit viel Einblick in den Flammentanz ist der kompakte Heiz-Kamineinsatz „Kala“ in sechs Ausführungen verfügbar: Mit zwei oder drei Scheiben – von Ecksicht, über Panorama-, Quadrat-, bis U-Sicht. Neu im Sortiment sind die flache Glasfront sowie die Durchsichtversion, wobei die beiden neuen Varianten sowie U- und Eck-Sicht nicht nur mit einer hochschiebbaren, sondern auch schwenkbaren Tür erhältlich sind. Für noch mehr Individualität gibt es den Brennraum wahlweise gelb emailliert oder schwarz lackiert. Während das helle Gelb mit den Farben des Feuers verschmilzt, setzt das matte Schwarz einen kraftvollen Kontrast zu den Flammen. Der Heizeinsatz ist mit dem von Leda entwickelten Volumenstromregler (VSR) ausgestattet. Ein innovatives Luftventil im Feuerraumboden, das nur einmal beim Aufbau der Anlage eingestellt wird und von Anfang an Kamineinsatz und Schornstein in Einklang bringt. Das führt zu geringen Emissionen und niedrigem Brennstoffverbrauch. Wärme und Gaumenfreuden: Unabhängig von Gas und Strom Leidenschaft und Genuss vereinen sich im Besonderen im Gusseinsatz „Turma H80 XL“, der mit einem separaten Aufsatz zum Zuberei-

Promotion

„Corna“ mit Gussspeicheraufsatz „plus“ – Mit Speicher in die Wärme-Verlängerung.

Feuriger Genuss – Heizen und Backen mit dem Kachelofen.

ten von Speisen ergänzt werden kann. Während unten im Brennraum die Flammen lodern, kann im sogenannten Genuss-Set frisches Brot, duftender Kuchen oder ein schmackhafter Auflauf zubereitet werden. Es ist sowohl mit dem klassischen Grundgerät als auch der Durchsicht-Version sowie dem Hinterlader kombinierbar. Der Clou: Das Genuss-Set kann frontal oder rückwärtig auf dem Kamineinsatz verbaut werden. So lässt sich dieses je nach Einbauwinkel direkt vom Wohnzimmer, der Essecke oder der Küche aus bedienen und bietet einen echten Mehrwert für den Ofenbesitzer. Der „Turma H80 XL“ kann mit 50 Zentimeter langen Holzscheiten bestückt werden und lässt sich durch verschiedene Speichervarianten an den individuellen Heizbedarf anpassen. Vielfalt im Quadrat: Eckig, feurig, gut Mit seiner kubistischen Form und der schlanken Grundfläche ist der „Corna“ ein weiteres Highlight. Wahlweise ist er als klassisches Modell mit Frontscheibe oder als Eck-Version mit zwei Scheiben lieferbar. Diese Ausführung gewährt gleich von zwei Seiten faszinierende Feuersicht. Je nach Ausführung besteht der mattschwarze Kamin-

ofen standardgemäß aus fünf beziehungsweise sechs Elementen, die gemeinsam eine schlanke, kubistische Säule auf einer Grundfläche von nur 38 x 38 Zentimetern bilden: Unten sind drei oder vier Gusselemente, darüber der Brennraum und oben nochmals zwei Elemente. Die Gussspeicheroption – „Corna“ mit Speicheraufsatz „plus“ – erweitert jede Ausführung um ein weiteres Element im oberen Bereich. Das „plus“ steht für einen optionalen, rund 70 Kilogramm schweren Wärmespeicher, der sofort mit- oder später nachbestellt werden kann. Alle „Corna“-Varianten verfügen über den Volumenstromregler (VSR) und lassen sich zusätzlich mit einer elektronischen Heizhilfe oder dem Emissionsminderungsset „tec“ ausstatten.

Leda Werk GmbH & Co. KG, Groninger Straße 10, 26789 Leer, Telefon 0491/6099-0, Telefax 0491/6099-290, info@leda.de, www.leda.de, www.ofenwelten.de/leda

Kamine & Kachelöfen

Durch die Tür mit Scheibe aus schwarzem Keramik-Sicherheitsglas stellt sich „Vivienne“ auch im abgeschalteten Zustand oder in den Sommermonaten sehr elegant dar.

Wahlweise ist „Clelia“ mit einer Heizleistung von 9 kW oder 13 kW, auch in den Versionen mit Luftkanalanschluss „AirPro2“ oder „AirPro3“ zur zusätzlichen Kanalisierung und Erwärmung von Nebenräumen erhältlich.

PA L A Z Z E T T I Italienisches Design und ausgefeilte Technik Die Feuerstätte „T3“ ist die gemeinsame Brennkammer für die für einen raumluftunabhängigen Betrieb geeigneten Pelletöfen Ecofire „Vivienne“ und „Clelia“. Sie fasst das Beste an technischen Innovationen und des Designs von Palazzetti zusammen. Es handelt sich dabei um die neu entwickelte Brennkammer für luftgeführte Pelletöfen, die mit einer der beiden Ausführungen der Brennschale ausgestattet sind: Der Version mit selbstreinigender Brennschale und vollständiger Verbrennung oder als Version mit der statischen Brennschale und schönem Flammenbild. Die Version mit vollständiger Verbrennung besitzt eine selbstreinigende Brennschale aus Hochtemperatur-Edelstahl mit der innovativen „Complete Burning System“-Technologie. Die in den Pellets gespeicherte Energie wird CO2-neutral mit hohem Wirkungsgrad maximal ausgenutzt. Dadurch wird ein Höchstmaß an Wärme bei sehr geringem Ascherückstand erzeugt. Die Ecofire-Pelletöfen mit der neuen Brennkammer „T3“ mit vollständiger Verbrennung sind außerdem mit der Technologie „Self Cleaning System“ und dem „System Speedy Clean“ ausgerüstet: 90 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

• Das „Complete Burning System“ basiert auf einer dynamischen Brennschale, die sich mit Kippbewegungen automatisch programmiert entleert („Self Cleaning System“), wodurch die fortlaufende und komplette Reinigung sowie eine optimierte Verbrennung erzielt werden; Die Bezeichnung „Speedy Clean“ bezieht sich auf ein System das eine einfache Reinigung des Brennraumes, der Rauchgaszüge, ohne das Entfernen von Bauteilen oder einen Einsatz von Spezialwerkzeugen ermöglicht. • Die zweite Version mit statischer Brennschale benutzt für die Feuerstätte „T3“ die neue statische Brennschale aus massivem Gusseisen. Durch die größere Tiefe werden eine Verringerung der Emissionen und ein natürlicheres Flammenbild möglich. Eine Abdichtung der Brennerschale unter Verwendung einer zusätzlichen Dichtung ist darüber hinaus konstruktiv und wartungstechnisch nicht mehr erforderlich. Auch diese Version der „T3“-Technologie verfügt über die oben genannte Technologie „Speedy Clean“. „Vivienne“ zeichnet sich durch die perfekt runde Form aus, die einen großartigen Blick auf die Flammen erlaubt. Die abgerundeten Sei-

Promotion

tenwände sind aus Stahl gefertigt und in verschiedenen Farben erhältlich: Schwarz, Mokka und das unvergängliche Weiß. Der Ofen wird in zwei Leistungsstufen (9 und 13 kW), in den Versionen mit Luftkanalanschluss „AirPro2“ und „AirPro3“ und auch in einer Variante mit oberem koaxialem Rauchausgang (Vivienne US) angeboten. Das Gebläse lässt sich vollständig abschalten („Zero Speed Fan“), um ausschließlich die Wärme nur durch die Abstrahlung und durch die natürliche Luftkonvektion genießen zu können. „Clelia“ kombiniert dank der Verkleidung aus lackiertem Stahl zusammen mit den abgerundeten Seitenwänden, die ihr Profil elegant gestalten, modernes Design und hohe technische Leistungsfähigkeit. Folgende Farben stehen zur Auswahl: Weiß, Schwarz, Mokka, Rot. Die Warmluft wird über ein Frontgitter abgegeben. Auch „Clelia“ verfügt über die „Zero Speed Fan“-Technologie. Sowohl „Vivienne“ als auch „Clelia“ können mit verschiedenem Sonderzubehör optional kombiniert und erweitert werden, wie zum Beispiel der „Connection Box“, die eine Steuerung des Ofens mit WLAN über ein Smartphone oder mit Sprachbefehlen ermöglicht.

gen von 9 kW, 14 kW und 20 kW erhältlich. Auch der neueste wasserführende Pelletofen „Dadò“ ist für den RLU-Betrieb geeignet und zeichnet sich durch das kompakte und moderne Design und den extra großen Tank (45 Kilogramm Fassungsvermögen!) aus. Dadò ist in den Leistungen 10–15 und 20 kW erhältlich. Beide wasserführende Modelle sind mit integriertem Hydraulikaggregat ausgestattet, bestehend aus: Umwälzpumpe, Sicherheitsventil, geschlossenem Ausdehnungsgefäß, Manometer und Kondensschutzventil. Dank „Connection Box“ sind auch diese Modelle über die Palazzetti App steuerbar. Beide Modelle können problemlos in Heizsysteme mit anderen Wärmeerzeugern eingebunden werden, wie zum Beispiel Wärmepumpen, Solaranlagen oder Gasheizungen. Gruppo Palazzetti, Via Roveredo 103, 33080 Porcia (PN), Italien, Telefon 0039/0434/922922, www.palazzetti.de, www.ofenwelten.de/palazzetti

Wasserführende Pelletofen-Modelle Stets mit selbstreinigender Brennschale und „Complete Burning System“ sind auch die wasserführenden Modelle „Jackie Idro“ und der neugeborene „Dadò“ ausgestattet. Das Erfolgsmodell „Jackie Idro“ in abgerundeter Form mit massiver Abdeckplatte aus Gusseisen und Einzeltür mit Doppelverglasung ist für den raumluftunabhängigen Betrieb geeignet und in den LeistunDer neue wasserführende Pelletofen mit extra großem Tank, in zwei Farbvarianten erhältlich (Schwarz, Weiß).

„Jackie Idro“ ist ein eleganter wasserführender Pelletofen in vier Farbvarianten (Schwarz, Weiß, Mokka, Rot), programmierbar dank Bedienfeld oder Palazzetti App.

Kamine & Kachelöfen

CAMINA & SCHMID Zukunftssicher und umweltfreundlich heizen Eine ökologisch wertvolle Wärmeerzeugung lässt sich mithilfe von Kaminen und Kachelöfen mit effizienter Verbrennungstechnik optimal kombinieren, denn Holz gilt als CO2-neutrale Wärmequelle. Es wird nur genau die Menge an Kohlendioxid während des Abbrandes freigesetzt, die der Baum im Laufe seines Wachstums aufgenommen hat. Zudem bietet Holz Unabhängigkeit von fossilen Brennstoffen. Die in Deutschland gesetzlich vorgeschriebene und hinsichtlich der gesamten Waldfläche nachhaltige Forstwirtschaft, bei der nicht mehr Holz eingeschlagen wird als nachwächst, verbindet sich mit der klimafreundlichen CO2-Neutralität des Brennstoffes und der Schaffung beziehungsweise Sicherung von Arbeitsplätzen in der Holzwirtschaft, in der Industrie und im Handwerk. Da jedes Haus unterschiedliche Gegebenheiten aufweist, muss der Kamin oder Kachelofen zusätzlich zur effizienten Verbrennungstechnik verschiedene Voraussetzungen erfüllen, um perfekt zu funktionieren. So lässt sich zum Beispiel mit wassergeführten Kaminen und Kachelöfen nicht nur ein gemütliches Ambiente erzeugen, sondern gleichzeitig die Energieeffizienz steigern. Zusätzlich zum Aufstellraum wird in diesem Fall auch das Heizungswasser mit erwärmt.

Darüber hinaus kann der Ofensetzer verschiedene Bauweisen umsetzen, sodass die Wärme längerfristig gespeichert und langsam an den Raum abgegeben wird, auch wenn der Abbrand schon vollständig erfolgt ist. Dies spart Holz und eigen erbrachte Leistungen im Nachlegen und der Ascheentleerung. Je nachdem, ob die Wahl auf einen Kamineinsatz, einen Grundofen oder einen Heizeinsatz fällt, bringen die Holzfeuerungen verschiedene Leistungen und Voraussetzungen mit, die sich handwerklich auf Ihre Bedürfnisse optimal abstimmen lassen. So findet sich für jedes Wohn- und Wärmekonzept eine perfekte Lösung zur Integration eines Kamins. Auch technische Features wie eine Abbrandregelung spielen beim Heizen eine wichtige Rolle. Diese ermöglicht Ihnen als Anwender eine enorme Sicherheit. Zusätzlich geben diese Aufschlüsse über Ihr Heizverhalten. Indem die Luftzufuhr geregelt und Ihnen der richtige Zeitpunkt zum Nachlegen des Holzes mitgeteilt wird, optimiert sich der Abbrand um ein Vielfaches. Dadurch haben Sie die Vorteile, Brennstoff zu sparen und gleichzeitig den Emissionsausstoß zu reduzieren. Ein Kamin oder Kachelofen erbringt somit nicht nur ein einzigartiges Wohlfühlambiente,

Durch die eckige Front und die abgewinkelte Scheibe des „Ekko R 55(34)51 h“ erhält man eine 2-fache Sicht auf das Flammenspiel.

92 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

Promotion

Kamineinsatz „Ekko R 55(34)51 h“, individuelle Bauweise.

sondern bietet sich als zusätzliche effiziente, sichere sowie unabhängige Wärmequelle an. Um vollumfänglich Ressourcen schonend und umweltfreundlich zu heizen, spielt nicht nur die effiziente Verbrennungstechnik eine wichtige Rolle, auch die richtige Bedienung ist besonders wichtig, denn der Abbrand ist vor allem dann effizient und sauber, wenn die optimale Nutzung gewährleistet ist. Wichtig ist hierbei zu wissen, welches Holz verwendet werden sollte, welche Restfeuchte das Holz enthält und wie die Luftzufuhr geregelt wird. Die ofenakademie.de hat sich zur Aufgabe gemacht, alle zu schulen, die den besten Nutzen aus ihrer Feuerstätte ziehen und einen Beitrag zur Verbesserung der Luft leisten möchten. Innerhalb von 2 Stunden ist es nun von

zu Hause aus ganz einfach möglich, wertvolles Fachwissen für das ultimative Feuererlebnis zu erlangen. Als Hersteller bietet Camina & Schmid Codes an, damit Sie die Möglichkeit haben den Ofenführerschein kostenfrei zur absolvieren. Der Ofenführerschein: https://www.ofenakademie.de/camina-schmid/. Jetzt registrieren und kostenlos loslegen mit dem Code: Camina-Schmid-OF. Camina & Schmid Feuerdesign und Technik GmbH & Co. KG, Gewerbepark 18, 49143 Bissendorf, Telefon 05402/7010-10, info@camina-schmid.de, www.camina-schmid.de, www.ofenwelten.de/camina-schmid

Kamine & Kachelöfen

Drei Scheiben in U-Form bilden eine perfekte Basis für anspruchsvolle, raumgreifende Kaminlösungen, bei denen das Feuer aus allen Perspektiven sichtbar ist, wie hier beim „Premium A-U-70h“ zu sehen ist.

Zusätzliches Plus aller Kompaktanlagen der „Excellent Edition“ und des Modells „Saphir“: Die Geräte benötigen keinerlei Abstand zur Wand. Daher können sie platzsparend direkt auch vor brennbare Wände gestellt werden. Alternativ besteht die Möglichkeit, die Anlagen komplett frei stehend in den Raum zu stellen.

S PA R T H E R M Kamindesign am Puls der Zeit Von Kamineinsätzen über Kompaktanlagen bis zu Kaminöfen: Spartherm bietet ein außergewöhnlich breites Sortiment anspruchsvoller Kaminanlagen. Farben, Größen, Oberflächen: Zur Auswahl stehen nicht nur vielfältige Designmöglichkeiten, sondern auch spezielle technische Lösungen, um die Kaminanlage optimal in puncto Sicherheit, Bedienkomfort, Feuererlebnis und Energieeffizienz zu gestalten. „Premium Edition“ Sie denken beim Design Ihrer Kaminanlage an etwas ganz Besonderes? Den größten gestalterischen Spielraum bieten hochwertige Kamineinsätze. Die anspruchsvolle „Premium Edition“ bietet mit einer Vielzahl unterschiedlicher Scheibenformen viel Freiraum für architektonische Kreativität. Wer Geradlinigkeit schätzt, für den sind Varianten mit einer großzügig dimensionierten, breiten Sichtscheibe im Panoramaformat ideal. Soll baulich eine Ecksituation gemeistert werden, sind Kamineinsätze mit zwei Scheiben in L-Form als Lösung ideal. Optisch punkten alle Kamineinsätze der „Premium“Linie mit exklusiven Details wie unsichtbaren Griffen. Auch wenn es um den Komfort geht, hat Spartherm sich einiges einfallen lassen: Dank der eigens entwickelten Hochschiebetechnik lassen sich die Scheiben zum Nachlegen von Holz komplett und leichtgängig nach oben bewegen. Eine patentierte Türreinigungsöffnung mit einem

94 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

Promotion

Kompaktanlage aus der „ExcellentEdition-SEE-Apollon-2“ in Rohstahl.

ausgeklügelten Mechanismus ermöglicht das einfache Öffnen zum Säubern der Scheiben. Optional können die Geräte durch smarte Kaminassistenzfunktionen noch bedienfreundlicher sowie energieeffizienter gestaltet werden. Kompaktanlagen Wenn es schnell und unkompliziert gehen soll, sind die Kompaktanlagen von Spartherm eine perfekte Lösung. Äußerlich punkten sie mit einer klaren, reduzierten Designsprache. Die Geräte werden installationsbereit geliefert. Durch ihre clevere Fertigbauweise ist eine saubere und zeitsparende Montage gewährleistet. Perfekt für großzügige, offene Wohnbereiche sind die Kompaktanlagen der „Excellent Edition“. Vier Varianten stehen zur Auswahl: „Poseidon“ mit Sichtscheibe im Breitbild-Format, „Apollon“ mit L-förmiger Sichtscheibe als Ecklösung und die U-förmigen Modelle „Ares“ und „Artemis“ mit jeweils drei Sichtscheiben. Alle Varianten bieten maximale Feuersicht. Wer Platz sparen möchte, ist mit der neuartigen Kompaktanlage „Saphir“ aus der „Lean-Serie“ gut beraten. Bei beschränktem Platzangebot und geringem Wärmebedarf ist dieser innovative Gerätetyp ideal. Außerdem überzeugt er in puncto Nachhaltigkeit, weil das schmale Format zu einem energieeffizienten Abbrand beiträgt.

Quadratisch und platzsparend: Kaminofen „Trico S“.

„Passo XS“ aus der Design-Linie „Black Edition“.

Kaminöfen Spartherm entwickelt beständig innovative Kaminöfen. Die Kollektion „Living Fire by Spartherm“ umfasst eine breite Auswahl an Öfen mit verschiedenen Scheibenformen sowie unterschiedlichen Oberflächen, Farben und Individualisierungsmöglichkeiten. Aktuelles Highlight: Das quadratische, platzsparende Modell „Trico“. Es vereint kompaktes Design und zeitgemäße Feuerungstechnik. Namensgebend sind hier drei Sichtscheiben („tri“ = drei), die U-förmig angeordnet sind und so maximale Feuersicht bieten. Interessant für Designliebhaber: Spartherm gibt eine Reihe aktueller Kaminöfen als „Black Edition“ heraus. Bei diesen Modellen ist die Verkleidung ganz in Schwarz gehalten. Außerdem sind eine schwarze Schamotte (eboris 1300) sowie Relinggriff, Luftstellhebel und Signet in Schwarz bei der Ausstattung der „Black Edition“ inklusive. Wie gut ein Ofen ganz in Schwarz das Kaminfeuer zur Geltung kommen lässt, führt etwa der halbrunde „Passo XS“ eindrucksvoll vor. Spartherm Feuerungstechnik GmbH, Maschweg 38, 49324 Melle, Telefon 05422/9441-0, Telefax 05422/9441-14, info@spartherm.com, www.spartherm.com, www,ofenwelten.de/spartherm

Kamine & Kachelöfen

ofenwelten.de ofen welten.de Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

SO SCHÖN KANN KÄLTE SEIN Finden Sie Ihren Ofen auf ofenwelten.de News Ofendatenbank mit über 600 Ofenmodellen

Foto: shutterstock.com, PlusONE

Ratgeber

Promotion

SCHIEDEL „Kingfire Kanto SC“: Prämierte Ecklösung aus Ofen und Schornstein Mit dem neuen „Kanto SC“ baut Schiedel, europäischer Marktführer von Schornstein- und Abgassystemen, seine Erfolgsserie der Ofenfamilie „Kingfire“ um eine Eckvariante weiter aus. Bieten die renommierten Schiedel Ofenmodelle bereits sehr gute Abgas- und Energiewerte, wurde bei der Entwicklung des „Kanto SC“ der Fokus auf Nachhaltigkeit, Umwelt und erhöhte Effizienz weiter verstärkt. Dazu gestattet das platzsparende Eck-Ofensystem mit hochschiebbarer Tür aus Spezialglas viele Gestaltungsmöglichkeiten und einen exzellenten Blick auf das Feuer. Mit der Markteinführung wurde der „Kanto SC“ neben dem „Red Dot Award 2023“ zusätzlich mit dem „Red Dot Award 2023 best innovative product“ ausgezeichnet. Das innovative und bewährte Ofen-/Abgasprinzip der „Kingfire“Familie wurde auch beim „Kanto SC“ konsequent weitergeführt. Kompakt, mit einer Aufstellfläche von nur 55 x 55 Zentimetern, sind Kaminofen und Schornstein in einem Komplettbauteil vereint. Das Außenmaß in den darüberliegenden Geschossen beträgt sogar nur noch 36 x 50 Zentimeter. Das heißt, dank direkt aufgesetztem Schiedel „Absolut“-Schornstein wird keine zusätzliche wertvolle Wohnfläche benötigt und es kann bis zu einem Quadratmeter Platz gespart werden. Ein weiterer platzsparender Faktor: Dank der integrierten rückseitigen Dämmung im Betonschacht des Ofenmoduls muss kein Abstand der Holzfeuerstätte zu brennbaren Bauteilen eingehalten

werden. Somit kann der Kaminofen zum Beispiel direkt an brennbare Wände aus Holz gestellt werden, wenn diese eine Aufbaustärke von 500 Millimetern nicht überschreiten. Das durchdachte Ofen-/Abgassystem ist ideal für den modernen, energieeffizienten Hausbau, denn es versorgt den raumluftunabhängig betriebenen „Kanto SC“ über einen eigenen gedämmten Luftschacht mit der notwendigen Verbrennungsluft von außen. Dadurch kann das „Kingfire“-Modell problemlos zusammen mit einer kontrollierten Wohnraumlüftung betrieben werden. Optional kann das CO2-neutrale Scheitholz-Ofensystem nachhaltiger ausgeführt werden. Schiedel bietet auf Anfrage einen elektrostatischen Partikelabscheider zur Feinstaubpartikel-Minderung sowie einen integrierten Katalysator zur Reduktion gasförmiger Emissionen an. Beide führen den „Kanto SC“ in ein gesteigertes Nachhaltigkeits-Level. Beide Systeme, „Absolut“ und „Kingfire“, wurden vom Sentinel Haus Institut auf Schadstoffe geprüft und als „wohngesund“ empfohlen.

Schiedel GmbH & Co. KG, Lerchenstraße 9, 80995 München, Telefon 089/354090, info@schiedel.de, www.schiedel.de, www.ofenwelten.de/schiedel

Kompakt, mit einer Aufstellfläche von nur 55 x 55 cm, sind Kaminofen und Schornstein in einem Komplettbauteil vereint. Das Außenmaß in den darüberliegenden Geschossen beträgt sogar nur noch 36 x 50 cm.

Das platzsparende, raumluftunabhängige Eck-Ofensystem „Kingfire Kanto SC“ mit hochschiebbarer Tür aus Spezialglas bietet viele Gestaltungsmöglichkeiten und einen exzellenten Blick auf das Feuer.

Kamine & Kachelöfen

Promotion

„Ego“, einer der ersten Pelletöfen, den MCZ mit der Technologie „Core“ anbietet – und zwar in zwei Ausführungen: „Core Air Matic“ und „Core Comfort Air“. Beim letzteren können gleich mehrere Räume geheizt werden.

MC Z „Core“, die innovative Verbrennungstechnologie für Pelletöfen Die Öfen mit der Technologie „Core“ zeichnen sich vor allem durch ein großartiges Flammenbild aus, das man nicht mit dem von traditionellen Pelletöfen, die auf dem Markt erhältlich sind, vergleichen kann. Bereits seit mehreren Jahren hat es sich die Forschung bei MCZ zum Ziel gesetzt, eine Pelletflamme zu kreieren, die genauso schön ist wie die eines Holzfeuers. Dank einer natürlichen Entwicklung der Flamme zeigt sie

„Mako“ ist der erste Ofen, den MCZ ausschließlich mit „Core“-Technologie anbietet. Nachhaltiges Heizen und minimales Design sind seine Hauptmerkmale. Vollständig aus lackiertem Stahl gefertigt ist die Verkleidung. „Mako“ ist außerdem ein kanalisierter Ofen, mit dem man gleichzeitig mehrere Räume heizen kann.

98 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

den gleichen langsamen und tanzenden Rhythmus wie bei einem Holzfeuer. Da die „Core“-Öfen außerdem so gebaut sind, dass die Technik verborgen bleibt, sind die Geräte besonders elegant, auch dann, wenn sie nicht eingeschaltet sind.

werten, die der ariaPulita 5 Sterne Zertifizierung in Italien, und sogar bis zu 55 Prozent unter den Grenzwerten des europäischen Ecodesigns.

Saubere Glasscheibe und eine noch einfachere Reinigung Mit der Technologie „Core“ wird die Verbrennung optimiert, und die Glasscheibe bleibt im Vergleich zu herkömmlichen Produkten länger sauber. Außerdem erzeugt ein Ofen mit „Core“-Technologie eine besonders geringe Menge an Asche, die durch eine selbstreinigende Brennschale, die sich automatisch einschaltet, beseitigt wird. Auf diese Weise wird die Reinigung der Feuerstelle zu einem schnellen und einfachen Vorgang. Drastische Reduzierung der Emissionen Eine der wichtigsten Eigenschaften, die die Technologie „Core“ im Vergleich zu herkömmlichen Öfen auszeichnet, ist die sauberere und nachhaltigere Verbrennung. Die Pellets brennen in einer verborgenen Brennschale, in der eine vollkommene Verbrennung erfolgt. Es brennen sowohl die Pellets als auch die Gase, sodass in der Brennschale eine besonders saubere Flamme entsteht. Die Feinstaubemissionen liegen 40 Prozent unter den strengsten europäischen Grenz-

„Musa“ präsentiert sich mit abgerundeten und edlen Linien, in einem neuen Styling, das von dem Designer Pablo Dorigo entworfen wurde. Er zählt zu den meistverkauften Pelletöfen der MCZ-Kollektion.

MCZ, 33074 Vigonovo di Fontanafredda (PN), Italien, contact@mcz.it, www.mcz.it/de, www.ofenwelten.de/mcz

Promotion

1 „Caro 130“, das neue Modell aus der Kaminofen-Serie „Caro“, bietet in seinem Innern Platz für ein Speichermodul. 2 Bestseller Kaminofen „Viva 140 L“ in der neuen dezenten Farbe Sand und mit dem edlen Türgriff aus Eiche Natur.

AT T I K A Elegantes, individuelles Design vereint mit Technik, die begeistert Seit über 40 Jahren strebt der Schweizer Hersteller nach der perfekten Verbindung von Design, Material und Funktion nach Schweizer Standards – und das erfolgreich. Dies zeigt sich auch beim neuen Modell „Caro 130“ aus der gleichnamigen Kaminofen-Serie. Ein Wohlfühlgenuss sowie ein perfektes Feuererlebnis – das bieten alle Modelle der Serie. „Caro 130“, „Caro 110“, „Caro 90“ und „Caro 120“ sind aus dicken Stahlplatten gebaut, wirken jedoch fein und elegant, sodass das Feuer eine außerordentliche Wirkung erhält. Der große Feuerraum steht im Zentrum und zieht alle Blicke auf sich. Mit dem ellipsenförmigen, ausgewogenen und klaren Design fügen sich die „Caro“-Kaminofenvarianten in jeden Wohnraum ein. Variantenreich dank dem CustomizedKonzept „Caro“ bietet, wie andere Kaminöfen aus dem Hause Attika, eine äußerst große Vielfalt an Individualität. Sechs moderne Lackfarben, Türgriff-Designs, Tür- und Seitenfenster-Varianten, verschiedene Luftsteuerungen, Rauchrohre in Ofenfarbe und nicht zuletzt praktische Seitenbänke ermöglichen dem Kunden das Design und die Ausstattung des

Kaminofens selbst in die Hand zu nehmen. In diesem Jahr wurde das Sortiment mit einem edlen Türgriff aus Eiche Natur und der dezenten Lackfarbe „Sand“ erweitert. Modernste Feuerungstechnik garantiert Genuss und sparsame Verbrennung CleverAIR und ElectronicAIR sind zukunftsweisende automatische Abbrandsteuerungen von Attika, die für verschiedene Modelle erhältlich sind. Die Steuerungen übernehmen das Regulieren der Luftzufuhr und versorgen das Feuer in jeder Brenn-

phase ganz automatisch mit dem richtigen Luftgemisch an Primär-, Sekundär- und Tertiärluft. Das Ergebnis sind tiefste Emissionswerte, eine sparsame Verbrennung und ein schönes sauberes Feuer.

Attika Feuer AG, Brunnmatt 16, 6330 Cham, Schweiz, Telefon 0041/41/7848080, info@attika.ch, www.attika.ch, www.ofenwelten.de/attika

„Nexo 120“ mit Holzfach: Design mit Persönlichkeit dank dem Customized-Konzept.

Kamine & Kachelöfen

Promotion

R I Z ZO L I Seit über 110 Jahren – Heizen mit Holz Rizzoli wurde 1912 als kleine Schmiede- und Schlosserwerkstatt im Herzen des Fleimstals, nahe der Dolomiten-Gruppen, die heute zum Unesco-Weltnaturerbe zählen, gegründet. Im Laufe der Jahre hat sich das Unternehmen ständig weiterentwickelt, ohne dabei die Leidenschaft und Philosophie des Firmengründers außer Acht zu lassen. Rizzoli ist heute nach wie vor ein Familienbetrieb und ein weltweit bekannter Hersteller von traditionellen, hochwertigen Produkten im Bereich Heizen mit Holz. Zu den Produkten gehören: Holz- und Zentralheizungsherde, Kamin- und Zentralheizungsöfen, hitzebeständige Dunstabzugshauben, Schränke in Edelstahl, u. v. m. Alle Produkte werden im Firmensitz in Truden, San Lugano (Südtirol/Italien) geplant und produziert, um den höchsten Qualitätsstandard und die Kontrolle über jeden Arbeitsschritt zu garantieren.

Holz- und Zentralheizungsherde der Serie „R/RT", ausgestattet mit hochwertig, ausgewähltem Rohmaterial und den modernsten Technologien, überzeugen durch das Design und den unzähligen Personalisierungsmöglichkeiten.

Bereits auf den ersten Blick erkennt man den modernen Charakter der Serie „M“. Mit einer, bis zu einem halben Meter langen Brennkammer (MZ-ML80) kann dieses Produkt mit besonders großen Holzscheiten beschickt werden. Der vorhandene Maxi-Backofen eignet sich für das Backen und Braten sämtlicher Speisen.

Die Serie „S“ sticht durch die großräumige Brennkammer, der angenehmen Sicht aufs Feuer, der Spitzen-Technologie und den hochwertigen Materialien hervor. Die Modelle passen sich an jede Einrichtung an, egal ob modern oder klassisch.

Die Kaminöfen der Serie „X“ zeichnen sich durch eine einzigartige und spektakuläre Sicht aufs Feuer, eine lang anhaltende Wärmespeicherung sowie das moderne und hochwertige Design aus. Erhältlich in verschiedenen Varianten (Basic, Plus, Chef) erfüllen diese Modelle jegliche Kundenansprüche.

Der Holzherd der Serie „N“ zeichnet sich durch eine perfekte Mischung zwischen Handwerkskunst und Industrialisierung aus und überzeugt durch das optimale Preis-Leistungs-Verhältnis.

100 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

Rizzoli GmbH, Handwerkerzone 1, Fraktion San Lugano, 39040 Truden im Naturpark (BZ), Italien, Telefon 0039/0471/887551, export@rizzolicucine.it, www.rizzolicucine.it, www.ofenwelten.de/rizzoli

Promotion

Ob geschmorter Sonntagsbraten, überbackener Auflauf oder frisch gebackener Kuchen: Mit dem „Clou Xtra Back“ verleihen Sie Ihren Gerichten das spezielle Etwas mit der Zubereitung im Kaminofen.

AU ST R O F L A M M Kulinarischer Genuss und Wärme Schon unsere Großmütter haben auf das Feuer im Küchenofen vertraut, um unsere Lieblingsgerichte mit Geduld und Liebe zuzubereiten und sie für uns warmzuhalten. Anders als das Warmhaltefach, kann ein Backfach geschlossen werden und ermöglicht so das Zubereiten von Speisen. Wie in einem Backofen wird in den Backfächern der Kaminöfen heiße Luft zirkuliert und das Backgut von unten, hinten, links, rechts und teilweise oder ganz von oben mit heißer Luft umströmt. Die Temperaturen im Backfach erreichen bis zu 300 °C und können mittels Brennstoffmenge oder Luftmenge über den Luftregler gesteuert werden. Holzöfen von Austroflamm vereinen authentisches Kochen und Backen mit dem Bedürfnis nach Nachhaltigkeit und Unabhängigkeit.

Die Geräte ermöglichen es auch ohne Strom- und Gaszufuhr köstliche Mahlzeiten zuzubereiten. Knuspriges Brot oder herzhafter Eintopf – diese einzigartige Art des Kochens macht jedes Gericht zu etwas Besonderem.

Praktischer Nebeneffekt: Ihr Zuhause wird geheizt. Das Flackern des Feuers schafft außerdem eine gemütliche Atmosphäre. Hier zu sehen, der „Mo Duo Cook“.

Mit der Kochplatte nutzen Sie den Synergieeffekt (Modell „Clou Compact Cook“), indem Sie die Abwärme des Kaminofens nachhaltig nutzen.

Austroflamm GmbH, Austroflamm-Platz 1, 4631 Krenglbach, Österreich, Telefon 0180/3252929, Telefax 0180/325930, info@austroflamm.com, www.austroflamm.com, www.ofenwelten.de/austroflamm

Kamine & Kachelöfen

101

Badezimmer planen & gestalten:

Foto: istockphoto.com, Wako Megumi

Foto: Keuco

Foto: Emco

Inspirationen für Ihre Wellness-Oase

Direkt zu bestellen unter:

www.renovieren.de/einzelhefte

Promotion

„Classico-Bella“ in blaugrün.

S E Y F FA RT H Säulenöfen – Wohlfühlen über den ganzen Tag Der Seyffarth-Säulenofen ist ein Speicherofen mit lang anhaltender Wärmestrahlung und optional zuschaltbarer schneller Warmluft mit optimale Wärmeleistung. Hoher Wirkungsgrad, geringer Holzverbrauch und sehr gutes Wärmespeichervolumen sind seine Stärken. Die Grundofenfeuerung mit bis zu 2,25 Meter langen Rauchgaszügen speichert die Wärme über viele Stunden und gibt sie als milde Strahlungswärme an den Raum wieder ab. Wärme zum Wohlfühlen! Die Säulenöfen erhalten Sie in stilvoller, klassischer oder in puristisch, moderner Gestaltung. Tauchen Sie ein in die Welt der Ofenkeramik und lassen Sie sich inspirieren.

Seyffarth Keramik GmbH, Marktplatz 11–17, 95473 Creußen, Telefon 09270/206, Telefax 09270/687, info@seyffarth-keramik.de, www.seyffarth-keramik.de, www.ofenwelten,de/seyffarth

„Stilo-Flora“ in schmelzweiß.

Kamine & Kachelöfen

103

Promotion

Cerampiù hat vor Kurzem 7 neue Ofenmodelle in seinen Katalog aufgenommen, die vom klassischen bis zum raffiniertesten Stil reichen. Mit den neuen Modellen umfasst jetzt das KachelkamineProgramm über 30 Modelle.

CERAMPIÙ Sieben neue Kachelkamine mit schneller Montage Der traditionelle Kachelofen ist ein traumhafter Einrichtungsgegenstand, mit seiner angenehmen, lang anhaltenden Speicherwärme und einer wunderschönen Kachelverkleidung. Cerampiù kennt sehr gut die Eigenschaften dieser Heiztechnik, sowie seinen Wert in der Tradition, und hat die typische Strahlungswärme des Kachelofens in den Korpus modernerer modularen Kachelkamine eingebaut, die einfach und schnell zu installieren sind und eine Wärmeleistung von 6,5 bis maximal 12 kW haben. Sie sind daher für jedes Haus geeignet. So ist es möglich, alle Vorteile der Strahlungswärme zu genießen, auch wenn kein Kachelofen installiert werden soll. Sie können einen Kachelkamin auswählen, der das stilvolle Design von Cerampiù widerspiegelt und Folgendes bietet:

Dank des optionalen Durasic-Speicherungskits können diese neuen Kachelkamine die Wärme bis zu 8 Stunden nach der Holzaufladung abgeben.

104 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

• Erhöhte Autonomie • Weniger Holzverbrauch • Schnelle und einfache Installation • hochwertige, personalisierte Kachelverkleidung. Im Besonderen werden die Modelle „Madame“ und „Alpina 6 Reihen“ von den Keramikliebhabern sehr geschätzt. In zahlreichen Modellen bietet der Raum zwischen der Brennkammer und der Oberseite des Ofens Platz für das Durasic-Wärmespeicherkit und ermöglicht es Ihnen, die angenehme Wärme des Ofens von 4 bis zu 8 Stunden nach dem Brand zu genießen. Im Inneren garantiert der Einsatz „Five“ ein Emissionsniveau, das unter dem zulässigen Grenzwert liegt (10 mg/ Nm3), optimiert die Verbrennung und reduziert den Holzverbrauch. Außerdem haben verschiedene Modelle die Möglichkeit, den Kachelkamin mit dem System Hybrid auszustatten: alle Vorteile von Holz und Strom, perfekt in Kombination mit der Photovoltaikanlage. Ein echter Holzkachelkamin, mit individueller Gestaltung und der Möglichkeit, ihn auch mit Strom zu betreiben. Dieses System gewährleistet mehr Unabhängigkeit, hohe Ersparnis und die beste Benutzerfreundlichkeit, auch wenn man nicht zu Hause ist. Es ist mit dem Hybridsystem möglich, das elektrische Einschalten einige Stunden vor dem Aufwachen oder vor dem Heimkommen zu programmieren, damit der Ofen schon warm ist, bevor man das Feuer anheizt.

Die „Armonia“-Serie bereichert das Sortiment der Öfen mit dem neuen Säulenofen „Alpina 6 Reihen“, eine Kombination aus Schönheit und Technologie in einem Vollkreis-Körper aus feiner Keramik, ideal, um in der Mitte eines Raumes installiert zu werden, um die Details und Farben von Cerampiù-Kacheln aus jedem Winkel zu schätzen.

Majestätisch und prächtig, dank seiner Bekrönung aus Keramik (optional) auf der Oberseite, ist „Madame“ der Ofen mit einem kaiserlichen Aussehen. In diesem Bild ist der Ofen in der Farbe Biancone und einem speziellen Fibra-Effekt auf der Vorderseite dargestellt.

Cerampiù srl, Via dell’Artigianato 19, 31011 Asolo (TV), Italien, Telefon 0039/0423/529689, contatti@cerampiu.it, www.cerampiu.com/de, www.ofenwelten.de/cerampiu

Promotion

Traumofen frei im Raum – das wird möglich durch die Sonderlösung keramischer Deckenanschluss „KDA“, mit dessen Hilfe ein Ofen – egal wo im Raum – über die Decke an den Schornstein angeschlossen werden kann.

belastungen beachtet und die Deckendurchbrüche für den Schornstein geschaffen werden. Hier bietet sich vor allem der „LAF-Premiumschornstein“ in Montagebauweise an.

In Häusern ohne Keller die dezente Lösung für den Wohnraum: Die Designtüren sind nahezu unsichtbar und dienen als Putztür für den Schornsteinfeger.

E R LU S Wohngesund und flexibel heizen Wer ein Erlus-Schornsteinsystem mit Edelkeramik-Rohr in sein Haus integriert, bleibt langfristig flexibel was die Wahl des Brennstoffs angeht. Denn mit dem optionalen „P1W3G-Paket“ können auch Pelletbrennwertgeräte mit Überdrucktechnik an den „LAF-Premiumschornstein“ angeschlossen werden. Systemlösungen mit ein- bis dreizügigen Schornsteinsystemen können an Raumgrößen, Ofenarten und Haushöhe angepasst werden und bieten auch noch Platz für die Kabel zur PV- oder SolarthermieAnlage auf dem Dach. Raumluftunabhängig, flexibel und sicher Durch die hohe Dichtheit der Gebäudehüllen können Feuerstätten, insbesondere Ka-

Erlus-Schornsteinsysteme und das Lüftungsnetzwerk „Via Vento S“ sind mit dem Label Wohngesund geprüft vom Sentinel-Haus Institut ausgezeichnet und finden sich in der Online-Datenbank für wohngesunde Produkte.

min- oder Kachelöfen, ihre Verbrennungsluftversorgung in der Regel nicht mehr aus der Raumluft sicherstellen. Der „LAF-Premiumschornstein“ ist „Einer für Alles“ – er leitet die Verbrennungsluft über den Schornsteinkopf und den konzentrischen Frischluftkanal zur Feuerstätte. Schornstein nachrüsten oder sanieren Erlus bietet durch sein breites Schornsteinsortiment mit Edelkeramik nicht nur für den Neubau, sondern auch den nachträglichen Einbau praktikable und langlebige Lösungen für Sanierung und Nachrüstung. Grundsätzlich sind alle Schornsteinsysteme für einen nachträglichen Einbau ins Gebäude geeignet, es müssen nur die Decken-

Der „LAF-Premiumschornstein SL“ ist ein universeller Luft-Abgas-Schornstein (W3G) für alle raumluftabhängigen und raumluftunabhängigen Feuerstätten und geschosshoch oder in Montage-Bauweise erhältlich.

Dezente Lösung für den Wohnraum: die Erlus-Designtür Und falls das Haus keinen Keller hat und der Traumofen im Wohnraum steht, sind Designtüren die dezente Lösung. Denn jeder Schornstein benötigt einen Schornsteinfuß mit einer Putztür für den Schornsteinfeger und einem Zugang zum Kondensatablauf. Die Designtüren können bauseits in Farbe und Struktur der Wand angeglichen werden. Sonderlösung: Keramischer Deckenanschluss „KDA“ Traumöfen, frei stehend oder hängend im Raum, werden durch den keramischen Deckenanschluss, kurz „KDA“, möglich. Denn über den „KDA“ kann eine Feuerstätte überall im Raum an den Schornstein angeschlossen werden. Mit diesem Bauteil lässt sich der individuelle Wunschofen auch dort umsetzen, wo wenig Platz vorhanden ist. Wohngesund heizen Wohngesund bauen mit geprüften Produkten, das geht mit der größten Datenbank gesundheitsgeprüfter Bau- und Ausstattungsprodukte des Sentinel Haus Instituts (SHI). Die Schornsteinsysteme sind auf Schadstoffe geprüft und für den Bau wohngesunder Häuser freigegeben. Die Grenzwerte des Instituts sind deshalb besonders umfassend und teilweise sogar strenger als die Vorgaben des Umweltbundesamtes. Erlus Aktiengesellschaft, Hauptstraße 106, 84088 Neufahrn i. NB, Telefon 08773/18-0, Telefax 08773/18-113, info@erlus.com, www.erlus.com, www.ofenwelten.de/erlus

Kamine & Kachelöfen

105

SECHS

ZEITSCHRIFTEN STYLES

Immer aktuell erhältlich bei Ihrem Zeitschriftenhändler oder direkt unter www.fachschriften-verlag.de/zeitschriften

Promotion

CERA Zauberhafte Kaminöfen – technisch versiert

„Rondotherm Titan“ mit Thermotte-Verkleidung Die Wärmespeicherung geschieht bei diesem Ofen einmal durch Speichersteine innerhalb der Verkleidung sowie durch die speichernde Verkleidung aus ThermotteElementen. Diese Speichersteine innerhalb des Ofens werden durch die Rauchgase direkt erwärmt. Hier wird die im Ofen erzeugte Wärmeenergie zwischengespeichert und über einen längeren Zeitraum hinweg an den Raum abgegeben, auch wenn das Feuer bereits erloschen ist.

„Tenno“ – Symbiose aus Funktionalität und Ästhetik Mit seiner 3-seitigen Verglasung bietet „Tenno“ nicht nur eine umfassende Sicht auf das Feuer, sondern auch eine verbesserte Wärmeabstrahlung, denn durch das Glas wird die Wärme direkt in den Raum abgestrahlt. Das minimalistische und moderne Design mit klaren Linien und geometrischen Formen passt perfekt in jede Einrichtung. Zudem verfügt der „Tenno“ über eine Schublade unter der Feuerraumtür.

„Genius“ – Ein Hingucker mit praktischem Nutzen Die Seitenverkleidungen des „Genius Thermotte“, wahlweise in den Farben Creme, Anthrazit und Natur, ersetzen die herkömmliche Stahlverkleidung und sorgen für eine optisch auflockernde Wirkung durch die Lisenen, die nicht nur einen ästhetischen Zweck haben, sondern auch zur zusätzlichen Speichermasse des Kaminofens beitragen. Mit rund 30 Kilogramm zusätzlichem Gewicht wird eine noch effektivere Wärmeabgabe gewährleistet.

„Galileo-Stahl“ – Multitalent mit vielen Optionen Der „Galileo“ ist als Eck-Gerät mit Glas vorne und links oder vorne und rechts sowie als 3-seitig verglaster Kaminofen erhältlich. Die Seitengläser sind immer doppelverglast. Die Tür ist mit einer Softclose-Technik ausgestattet, die ein sicheres Schließen und Öffnen ermöglicht. Mit den Anbau-Modulen, die über, unter oder als Regal gestaltet werden können, kann der Kaminofen erweitert werden und bietet so zusätzlich jede Menge Stauraum.

„Prego“ – Stilvoll auf kleinstem Raum Der Kaminofen „Prego“ bietet eine 180-Grad-Glasscheibe mit sehr viel Feuereinsicht bei nur 46 Zentimetern Durchmesser. Ob in der kleinen Wohnung oder im großzügigen Wohnzimmer, der Ofen passt sich perfekt an und sorgt für ein angenehmes Raumklima. Mit einer Höhe von 146 Zentimetern beim „Prego“ und „Prego X “ sowie 163 Zentimetern beim „Prego XL“, ist der Ofen ein echtes feuriges Highlight in jedem Raum.

„Linea KLC“ – Zeitloses Design in Perfektion Mit ihrer klaren, kubischen Formensprache ist diese Kaminanlage ein zeitloser Klassiker und setzt ein Statement für anspruchsvolles Design. Die dreiseitige PanoramaSchiebetür lässt sich nach oben versenken und erlaubt einen großzügigen Blick auf das Feuer aus nahezu jedem Winkel des Aufstellraumes.

Cera Design by Britta von Tasch GmbH, Am langen Graben 28, 52353 Düren, Telefon 02421/121790, info@cera.de, www.cera.de, www.ofenwelten.de/cera

Kamine & Kachelöfen

107

The most important international Event in the biomass heating sector

Verona Exhibition Centre - Italy

February 28 March 02 2024

www.progettofuoco.com

Info: Veronaﬁere S.p.A. I 37135 Verona • Viale del Lavoro 8 Tel. +39 049.8753730

Promotion

GUTBROD Keramik als brennende Leidenschaft Seit 1869 wird in Gundelfingen nach handwerklicher Tradition edle Ofenkeramik sorgfältig von Hand gefertigt. Seit mehr als 150 Jahren hatte Gutbrod Keramik Gelegenheit, Gutes zu bewahren und Neues weiterzuentwickeln. Geblieben ist der natürliche Rohstoff Ton. Bis heute ist er in seiner Wirkung und Wärmeeffizienz unerreicht und sorgt für ein gesundes Raumklima. Wie viel Herz, Leidenschaft und handwerkliches Können in jeder einzelnen Kachel steckt, das sieht man ihr an. Kachelöfen sind Ausdruck eines persönlichen Lebensgefühls und so individuell wie die Menschen, die sich in seiner Wärme heimisch und geborgen fühlen. Nicht nur die Konstruktion des Ofenkorpus, sondern auch die Glasuren und Dekore der Gutbrod-Ofenkeramik bieten unzählige Möglichkeiten, seiner eigenen Persönlichkeit Ausdruck zu verleihen.

Handwerkliche Keramiktradition – moderne Heizeinsätze und innovative Technik vereinen heute die Keramik für Kachelöfen und Kamine mit dem gesamten Heizungssystem Ihres Hauses – wenn Sie das möchten. Eines aber ist seit jeher geblieben: Die Faszination des Feuers zieht uns Menschen in seinen Bann. Mit Gutbrod-Ofenkeramiken findet diese Tradition bis heute ihre vielleicht schönste Form. Den umfangreichen Katalog erhalten Sie kostenlos beim Kachelofenbauer oder direkt bei Gutbrod Keramik. Gutbrod Keramik GmbH, Medlinger Straße 7, 89423 Gundelfingen, Telefon 09073/997500, verkauf@gutbrod-keramik.de, www.gutbrod-keramik.de, www.ofenwelten.de/gutbrod

Kamine & Kachelöfen

109

LEXIKON

Lexikon der Fachbegriffe Es gibt viele Begriffe und Bezeichnungen in der Ofenwelt, die man erst einmal verstehen muss, um Zusammenhänge zu begreifen. Wir wollen dabei helfen und stellen die gängigsten vor.

Foto: Jakub Krechowicz – stock.adobe.com

ABBRANDSTEUERUNG Elektronische Regelung für die Zuführung der Verbrennungsluft. Nach dem Anheizen des Brennstoffes kann die Ofentüre verschlossen werden und die notwendige Verbrennungsluft wird über einen Regelmechanismus genau gesteuert. Nach dem Abbrand schließt das System selbstständig die Verbrennungsluft, um ein vorzeitiges Auskühlen der Speichermasse zu verhindern. ANHEIZKLAPPE Verschließbare Einrichtung zur Herstellung einer kurzen und direkten Verbindung zwischen Feuerraum und Schornstein, um Zugprobleme in der Anheizphase zu verhindern und schneller hohe Temperaturen im Brennraum zu erreichen.

BRENNRAUM Jener Teil des Kachelofens, in dem die Verbrennung stattfindet. Die Ausführung des Brennraumes kann unterschiedlich sein. Bei Grundöfen ist der Brennraum aus Schamotte gemauert und wird nach der Brennstoffmenge dimensioniert. Bei industriell vorgefertigten Einsätzen (Kamineinsatz, Holzbrandeinsatz, etc.) kann der Brennraum aus Stahlblech oder Grauguss bestehen und zusätzlich noch mit Schamotte ausgekleidet sein. BRENNSTOFFWÄRMELEISTUNG (ODER AUCH HEIZWERT) ist die bei der Verbrennung freigesetzte Wärmemenge und wird in kWh/kg, bei Holz im Mittel mit 4,0 kWh/kg, angegeben.

DROSSELKLAPPE Metallklappe im Rauchgas-Verbindungsstück, die den Querschnitt des Abgaskanals verändert. Durch Verstellen der Drosselklappe lässt sich der Strömungswiderstand der Ofenanlage verändern, um die Zugverhältnisse im Schornstein zu verbessern.

Brennraum von Camina & Schmid.

FESTMETER Maßeinheit für Holz, 1 Festmeter = 1 Kubikmeter Holzmasse. FEUCHTE (ODER AUCH FEUCHTEGEHALT BEIM HOLZ) In Prozent angegebene Masse an Wasser im Verhältnis zur Trockenmasse, der Darrmasse, das heißt die im Brennstoff gebundene Wassermasse bezogen auf die trockenere Biomasse. FEUERRAUM siehe ▶ Brennraum FOSSILE ENERGIE wird aus fossilen Brennstoffen (z. B. Kohle, Torf, Erdgas, Erdöl) gewonnen. Fossile Brennstoffe sind vor Jahrmillionen aus toten Pflanzen und Tieren entstanden. Sie stehen nicht unendlich zur Verfügung, sondern können nur in gewissen zeitlichen Grenzen genutzt werden.

GLASUR Der Kachelmasse angepasste, verschiedenfarbige Überzüge, die die Kacheln in dünnen Schichten bedecken und beim Brennen der Kachel aufgeschmolzen werden. GRUNDOFEN Traditionelles Ofensystem. Zeichnet sich durch lange Nachlegeintervalle (bis zu 12 Stunden und länger) und große Speichermasse sowie durch milde Strahlungswärme aus. Der Grundofen ist in der Regel ortsfest und aus hochwertigen keramischen Materialien gebaut.

HEIZKAMIN wird oft einfach nur Kamin genannt. Das Funktionsprinzip des Heizkamins entspricht ungefähr dem des Warmluftofens. Die große Glasscheibe bei Heizkaminen sorgt darüber hinaus für eine gute Sicht auf das flackernde Feuer. Der relativ hohe Anteil an Strahlungswärme verursacht ein angenehmes Temperaturempfinden. Der Unterschied zum Grundofen sind die kürzeren Nachlegeintervalle und die teilweise geringere Speichermasse.

Heizkamin von Spartherm.

HOLZBRIKETTS Aus Hobelspänen oder Sägemehl gepresster, meist zylinderförmiger, in den unterschiedlichsten Qualitäten erhältlicher Brennstoff. HYBRIDE WÄRME Hier wird der Ofen mit anderen Energieträgern (zum Beispiel Wärmepumpe, Solardach, Warmwassertechnik) verbunden. HYPOKAUSTE Eine keramische Wand oder Hülle als geschlossenes System, welche durch Warmluft beheizt wird.

KACHEL Ein aus verschiedenen Tonen und Schamotte bestehender Bauteil des Kachelofens, der neben funktionellen Anforderungen, wie etwa Wärmespeicher, auch optischen Anforderungen Rechnung tragen muss. Besonders hervorzuheben sind dabei die Pflegefreundlichkeit der glasierten Oberfläche und die Vielzahl an Gestaltungsmöglichkeiten gegenüber verputzten Flächen.

HEIZLAST ist der für die Beheizung eines Raumes erforderliche Wärmebedarf. Bei einem sehr gut isolierten Raum (Raumhöhe 2,5 m) kann als Richtwert zirka 30 W/Stunde/Kubikmeter bei einer konstanten Raumtemperatur von 20 Grad Celsius und einer Außentemperatur von 0 Grad angenommen werden. Heizwert – siehe ▶ Brennstoffwärmeleistung

KACHELEINHEIT kurz KE, weiterverbreitete Verrechnungseinheit für Kachel.

HOLZBRANDEINSATZ Industriell vorgefertigter Einsatz aus Grauguss mit Schamotteauskleidung. Wird im Kombiofensystem verwendet. Ein Teil der Wärmeabgabe erfolgt über Strahlung, ein anderer Teil über Konvektion. Nachlegeintervall ähnlich dem Grundofen.

KERAMISCHER ZUG besteht in der Regel aus Schamotte. In den Zügen werden die heißen Rauchgase abgeleitet und abgekühlt. Die Schamotte nehmen

KACHELHERD Variante des Grundofens, die zum Kochen und Braten von Speisen verwendet wird.

Kachel von Gutbrod.

Kamine & Kachelöfen

111

LEXIKON

LUFT-SEKUNDÄR Die für die Nachverbrennung der Rauchgase erforderliche Verbrennungsluft.

MODULARES HEIZSYSTEM System für Heizung und Warmwasser, bestehend meist aus einem Kachelofen oder Heizkamin mit integriertem Wärmetauscher. Das darin erhitzte Wasser wird über eine Pumpe an den Energiespeicher (Pufferspeicher) übergeben und unterstützt so die Zentralheizung. Zusätzlich lässt sich das System mit Solartechnik erweitern.

Kachelherd von Gutbrod.

die Energie auf und speichern diese über längere Zeiträume, um die Wärme dosiert an den Raum abgeben zu können. KOMBIOFEN Kachelofensystem mit Holzbrandeinsatz. Dieses System ist bei der Wärmeabgabe variabel. Ein Teil der Wärme wird in Form von Warmluft – konvektiver Wärme – rasch dem Raum zugeführt. Die restliche Energie wird von keramischen Zügen gespeichert und als Strahlungswärme dem Raum zugeführt. KONVEKTIONSWÄRME Jene Energie, die in Form von Warmluft an den Raum abgegeben wird, wie beim Heizkörper der Zentralheizung.

LUFT-PRIMÄR Die für die Hauptverbrennung des Brennstoffes erforderliche Verbrennungsluft.

NACHLEGEINTERVALL Jene Zeit, von einem Abbrand über das Aufheizen des Speichers bis hin zur Abgabe der Energie an den Raum und der nächsten Feuerung. NACHSCHALTFLÄCHE kann aus Schamotte oder Metall sein. Nachschaltfläche ist jene Masse, die sich als Züge oder Zugsystem dem Brennraum anschließt. Siehe ▶ Keramischer Zug NENNHEIZLEISTUNG Die unter Berücksichtigung des Gerätewirkungsgrad zur Verfügung stehende Wärmemenge. NUTZWÄRME siehe ▶ Nennheizleistung

PELLETS Aus kleinen Holzschnitzel gepresste Zylinder mit einem Durchmesser von zirka 5 Millimetern. Können mit Druckluft oder Schnecke gefördert werden und automatisch, je nach Bedarf, dem Brennraum zugeführt werden. PRIMÄROFEN Ein eigens für die Verbrennung von Pellets entwickelter Brenner, der in verschiedensten Systemen eingebaut wird. PUFFERSPEICHER Wärmespeicher einer Heizungsanlage, der mit Wasser befüllt ist. Er gleicht Differenzen zwischen der erzeugten und der gerade benötigten Wärmeleistung aus. Herzstück des modularen Heizsystems, deren Komponenten auf diese Weise weitgehend unabhängig vom Verbrauch betrieben werden können.

Pelletofen von Wodtke.

112 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

RAUCHGAS Die bei der Verbrennung entstehenden Gase. RAUMLUFTUNABHÄNGIG Ein DIBt-geprüfter Kaminofen muss vollständig unabhängig von den Druckverhältnissen im Aufstellraum funktionieren. Ein vom DIBt zugelassener Kaminofen ist immer dann Pflicht, wenn die Wohnung über eine kontrollierte Be- und Entlüftungsanlage verfügt. RAUMMETER Maßeinheit für geschichtete Holzteile mit einer Länge von 1 Meter, die unter Einschluss der Lufträume ein Gesamtvolumen von 1 Kubikmeter ergeben. REGENERATIVE ENERGIE ODER ERNEUERBARE ENERGIE Energieträger, die scheinbar unendlich zur Verfügung stehen oder sich verhältnismäßig schnell „erneuern“. Fossile Energien regenerieren sich demgegenüber erst über den Zeitraum von Millionen Jahren. Zu den regenerativen Energien zählen Wasserkraft, Windenergie, solare Strahlung, Erdwärme und nachwachsende Rohstoffe wie Holz.

SCHAMOTTE Feuerfestes Material für den Feuerraum und die Speichermasse in Kachelöfen oder Heizkaminen. SCHÜTTRAUMMETER Maßeinheit für 1 Kubikmeter geschüttetes und fertig gespaltenes Holz. SPEICHERMASSE Jene Masse, welche die Wärmeenergie aufnimmt, speichert und zeitversetzt an den Raum abgibt. SPEICHEROFEN entspricht in seiner Bauart einem Grundkachelofen, ist allerdings wesentlich Platz sparender und deshalb besonders für kleinere Wohneinheiten geeignet. STRAHLUNGSWÄRME Die Wärme wird gleichmäßig, ähnlich wie bei der Sonne, von der Speichermasse als Strahlung an Wände, Boden und Gegenstände abgegeben. Das ermöglicht eine natürliche Erwärmung des Raumes. Die umgebende Luft wird nur indirekt erwärmt.

VERBRENNUNGSLUFT Die für die Verbrennung notwendige Menge Luft.

WÄRMETAUSCHER hat die Funktion Wärme von einem Medium auf ein anderes zu übertragen zum Beispiel von Luft auf Wasser. WARMLUFTOFEN Ein System mit geringer Speichermasse und einem industriell vorgefertigten Feuerraum. Dieses System stellt in relativ kurzer Zeit große Mengen Warmluft zur Verfügung. Die Wärmeabgabe erfolgt hauptsächlich über Konvektion.

Kaminofen von Oranier.

WASSERGEHALT (W) ist die in Prozent angegebene Masse an Wasser im Verhältnis zur Gesamtmasse, dem Frischgewicht, das heißt, er beschreibt das in der feuchten Biomasse befindliche Wasser, wobei sich die feuchte Biomasse aus der trockenen Biomasse und der darin enthaltenen Wassermasse zusammensetzt. WASSERSCHIFF Teil des Kachelherdes für die Aufbereitung von Brauchwasser. WIRKUNGSGRAD Maßzahl der für den Betriebszweck nutzbar gemachten Wärmemenge in Bezug zur eingesetzten Wärmemenge. Beispiel: 1 Kilogramm gutes Brennholz enthält 4 Kilowatt Leistung. Wird dieses Kilogramm Holz in einem Gerät mit einem Wirkungsgrad von 80 Prozent abgebrannt, erhält man eine nutzbare Leistung von 3,2 Kilowatt.

ZÜNDHILFEN Feueranzünder, zum Beispiel Anzündwolle (Holzwolle mit Wachs), um das Feuer im Ofen leichter zu entflammen. Kachelofen vom Gutbrod.

SCHAUFENSTER

NEUES & INTERESSANTES

Für Sie notiert Nützliche Abfallprodukte liebevoll gestaltet aus der Produktion der Manufaktur Moya Birch Bark.

ANZÜNDER AUS 100 PROZENT REINER BIRKENRINDE Bei diesen Anzündern handelt es sich um ein Abfallprodukt der Berliner Design-Manufaktur Moya Birch Bark. Moya-Gründerin Anastasiya Koshcheeva hat sich auf Einrichtungs- und Haushalts-Accessoires aus dem in ihrer Herkunftsheimat Sibirien seit Jahrhunderten verwendeten Material Birkenrinde spezialisiert. Dies lässt sie auch dort in traditioneller Handarbeit zu zeitgemäß nachhaltigen Produkten verarbeiten, das sich durch Langlebigkeit und wenig Pflegeaufwand auszeichnet. Selbst die rund 10 Minuten lang brennenden Anzünder aus den Resten der Produktion sind liebevoll zu kleinen Päckchen gebunden. Ein schönes Mitbringsel für alle, die bei Familie oder Freunden zu einem gemütlichen Kamin- oder Grillabend eingeladen sind.

„Kasifocus“

„Ufocus“

EXTRAVAGANTES OFENZUBEHÖR Kaminhersteller Focus aus Frankreich ist bekannt für seine ausgefallenen Ofenkreationen. Aber damit nicht genug, auch die Zubehörteile werden in der Ofenmanufaktur mit viel Liebe zum Detail kreiert und finden sehr viele Nutzer, wie zum Beispiel die Holzdesignlegen „Kasifocus“ und „Ufocus“, gefertigt aus mattschwarzem Edelstahl. Holzscheithalter „Kasifocus“ wird mit Zange, Schaufel und Schürhaken geliefert. Die Abmessungen: 450 x 400 x 270 Millimeter.

114 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

FEINSTAUBPARTIKEL IN WOHNRÄUMEN: KEINE INNENRAUMBELASTUNG DURCH KAMINÖFEN Mitunter wird die Behauptung geäußert, dass das Betreiben von Kaminöfen zu einer Feinstaubbelastung im Wohnraum führt. Dies wurde bereits durch eine Studie des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit (BMU) widerlegt. In dieser breit angelegten Untersuchung wurde das Emissionsverhalten verschiedener Innenraumquellen überprüft. Auffallend war dabei das Toasten, das Abbrennen einer Kerze sowie das Braten. Eine erhöhte Partikelbelastung durch Kaminöfen im laufenden Betrieb wurde nicht festgestellt. Auch für das Absaugen von Asche aus dem Brennraum gibt die Studie Ent warnung, da hierbei nur geringe Partikelemissionen gemessen werden konnten. Darauf macht der Industrieverband Haus-, Heiz- und Küchentechnik e. V. (HKI) aufmerksam, der auch die Hersteller moderner Feuerstätten vertritt. Zu einem gleichen Ergebnis kommen eine Studie des Österreichischen Kachelofenverbandes sowie eine Untersuchung des Fraunhofer Instituts: Solange die Ofentür geschlossen ist, beeinflussen die Öfen die Luftqualität im Innenraum nur geringfügig. Lediglich beim Nachlegen von Feuerholz und beim Anzünden gelangen Emissionen in die Raumluft. Dann konnten die Forscher einen kurzfristigen Anstieg der Konzentration (der Partikel) messen. Im geschlossenen Betrieb werden Substanzen nicht in nennenswerter Höhe freigesetzt. „Wer einen modernen Kaminofen betreibt, setzt sich in seinem Wohnraum keiner erhöhten Belastung durch Feinstaub aus“, so Frank Kienle, Geschäftsführer des HKI, „denn beim Betrieb herrscht Unterdruck. Lediglich beim Holznachlegen können Partikel in den Wohnraum gelangen. Es ist daher wichtig, dass der Ofenbesitzer die Tür beim Nachlegen langsam öffnet, sodass der Luftstrom nicht plötzlich abreißt und Rauchgase in den Wohnraum gelangen. Entsprechende Angaben finden sich in jeder Betriebsanleitung der Kaminofenhersteller.“ Außerdem empfiehlt der Verband, auf offene Kamine zu verzichten beziehungsweise diese mit einer geschlossenen Kaminkassette nachzurüsten, sodass ein geschlossener Feuerraum gegeben ist. Fazit: Ein korrekt installierter Schornstein erzeugt einen perfekten Unterdruck, sodass Rauchgase nicht in den Wohnraum gelangen können.

Wer einen modernen Kaminofen betreibt, setzt sich in seinem Wohnraum keiner erhöhten Belastung durch Feinstaub aus.

Foto: HKI

KOCHVERGNÜGEN MIT HOLZ WIRD IMMER BELIEBTER Kochen und Backen mit richtigem Feuer mag in der heutigen Zeit etwas anachronistisch wirken, dabei gibt es eine wachsende Klientel, die genau diese ursprüngliche Art der Speisenzubereitung besonders schätzt. Auch ist der Fortschritt an den Herden nicht spurlos vorübergegangen, denn die Hersteller forschen und entwickeln ihre Produkte ständig weiter, unter anderem im Hinblick auf Effizienz und Emissionsreduzierung. Und auch optisch hat sich viel getan. Waren Herde früher reine zweckgebundene Arbeitsgeräte, die man in der Küche versteckte, so haben heute beispielsweise eine ganze Reihe von ihnen ein großes Sichtfenster, das das faszinierende Spiel der Flammen zeigt. Moderne Herde brauchen sich also nicht länger nur in der Küche zu verstecken. Neben den Herdöfen im traditionellen Email-Look gibt es auch solche, die mit ihrer außergewöhnlichen und hochmodernen Optik ein Fall für besonders stilbewusste Menschen sind. Heutzutage steht eine Vielfalt an Formen, Farben, Materialien und Einsatzmöglichkeiten zur Auswahl. Die Palette reicht von emaillierten oder gusseisernen Nostalgie-Herdöfen mit einer Optik wie vor sechzig Jahren (als ihre Vorgänger reihenweise vom Schrotthändler abgeholt wurden) bis zum designprämierten Lifestyle-Herd. Einige Holzherde lassen sich für die tägliche schnelle Küche mit elektrischen Glaskeramik- oder Gas-Kochfeldern kombinieren, sodass der gewohnte Komfort nicht auf der Strecke bleibt. Dennoch bieten Holzherde ganz besondere Möglichkeiten der Zubereitung von Speisen, wie zum Beispiel das schonende „Simmern“ über mehrere Stunden hinweg. In Herden mit integriertem Backofen bekommen nicht nur Brot und Pizzen, sondern auch Gebäck und Bratäpfel ein einzigartiges Aroma. Rizzoli präsentiert die Serie „ML Rustik“, ein vielseitiger Holzherd mit Sicht aufs Feuer, professionellem Maxi-Backofen und hochwertiger handgefertigter Keramik- oder Serpentinsteinverkleidung der Seitenwände.

Kamine & Kachelöfen

115

SCHAUFENSTER

GLASKLAR: FUNKENSCHUTZPLATTEN Bei brennbaren Untergründen verlangt die Feuerungsverordnung (FeuVO) einen Bodenbelag aus nicht brennbaren Baustoffen um die Feuerraumöffnung herum. Sehr beliebt ist hier der Werkstoff Glas, da es sich in der Anwendung praktisch „unsichtbar“ machen kann und somit den ungehinderten Blick auf den eigentlichen Bodenbelag freigibt.

Eine kleine Übersicht der Formund Designvielfalt bei IrlbacherGlasprodukten.

Foto: DEPI

REGIERUNG SIEHT HOLZPELLETS IN ZUKUNFT ALS GÜNSTIGSTEN BRENNSTOFF Verlässliche Heizkosten sind nicht erst seit der Diskussion um das öffentlich als „Heizungsgesetz“ bekannt gewordene Gebäudeenergiegesetz (GEG) in aller Munde. Die Bundesregierung hat nun eine Prognose zu den Kosten verschiedener Energieträger für die kommenden 12 Jahre veröffentlicht. Holzpellets schneiden über diesen Zeitraum mit einem Durchschnittspreis von 8,58 Cent/ Kilowattstunde (kWh) mit Abstand am günstigsten gegenüber allen anderen aufgeführten Energieträgern wie Biomethan, Fernwärme, Erdgas und Wärmepumpe ab. „Für den heimischen Energieträger, der auf der Basis eines breit verfüg baren heimischen Restholzvolumens erzeugt wird, überrascht das Ergebnis nicht“, betont Martin Bentele, Geschäftsführer des Deutschen Energieholzund Pelletverbands e. V. (DEPV). „Auch wenn der Preis für Pellets aufgrund der Energiepreis-Verwerfungen durch den Angriffskrieg auf die Ukraine im letzten Jahr kurzfristig stark angestiegen ist, bleibt er in der Regel nur saisonal bedingten leichten Preisschwankungen unterworfen, die meistens von der Baukonjunktur beeinflusst werden. Als klimafreundlicher Brennstoff sind sie jedoch unabhängig von CO2-Preisen und frei von Spekulationseinflüssen“, so Diplom-Forstwirt Bentele. Deutschland ist seit Jahren europaweit führend bei der Pelletherstellung und regelmäßiger Nettoexporteur. Im Vorjahr wurden rund 3,6 Millionen Tonnen produziert. Der klimabedingt notwendige Waldumbau hin zu mehr Mischbeständen in den kommenden Jahrzehnten wird zu einer weiterhin gesichert hohen Versorgung mit Resthölzern als Grundlage der Pelletproduktion führen. „Die Bundesregierung hat dies mit ihren Aussagen zur Verlässlichkeit des Pelletpreises bis zum Jahr 2035 bestätigt“, folgert Bentele. Datenquelle: Beantwortung (Drs.Nr. 20/8076, S. 18) Kleine Anfrage (Drs.Nr. 20/7923) CDU/CSUFraktion „Offene Fragen zum Entwurf des Gebäudeenergiegesetzes (GEG)“.

116 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

ÖKOLOGIE RAUF, KOSTEN RUNTER: RATGEBER ZU PELLETÖFEN UND WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN

Foto: Kuzman

Die Energiewende, die CO2-Steuer und weltpolitische Ereignisse verunsichern die Verbraucher. Die Anschaffung eines wasserführenden Kamin- oder Pelletofens ist hier eine bewusste Entscheidung für mehr Sicherheit und Unabhängigkeit. Denn die Wärme aus Scheitholz oder Pellets ist wirtschaftlich, nachhaltig und macht unabhängig von fossilen Energieträgern. Ein weiterer Pluspunkt: Dank moderner Technik ist die Nutzung von Holz als Brennstoff sehr effizient. So liegt es nahe, das Kaminfeuer in das bestehende Heizungssystem einzubinden oder bei einem Neubau mit einer Solaranlage oder Wärmepumpe zu kombinieren. So sorgen erneuerbare Energien das ganze Jahr für wohlige Wärme und warmes Wasser. „Die Investition in moderne, unabhängige Heiztechnik ist eine Investition in eine sichere Zukunft. Daher informieren sich immer mehr Endverbraucher umfassend, bevor sie sich für einen modernen Ofen entscheiden. Sie suchen nach Expertenwissen“, so Nikolaus Fleischhacker, Geschäftsführer der Oranier Heiztechnik. „Daher haben wir zwei Ratgeber veröffentlicht, die sich mit der Thematik auf jeweils über 200 Seiten befassen. Echte Bestseller mit einer Auflage von über 50 000 Exemplaren.“ Mit vielen Bildern illustriert, sind die Ratgeber gut und verständlich geschrieben, sodass sich jeder Interessierte anhand der ausführlichen Darstellung umfassend über sein neues beziehungsweise zukünftiges Heizungs system informieren kann. Die Bücher, die mittlerweile Standardwerke sind, wurden von den Fachbuchautoren Grotjan und Schmidt verfasst. Als Mitarbeiter von Oranier verfügen sie über langjährige Erfahrung in den Bereichen der Verbrennungstechnik und Geräteentwicklung. Der „Ratgeber für wasserführende Kamin- und Pelletöfen“ bietet umfangreiche Informationen zu Aufbau und Funktion. Nach einer kurzen Einführung wird die Installation erläutert. Detaillierte Skizzen und Schaltungsbeispiele helfen bei der Planung sowie Musterformeln bei der Berechnung des Raumwärmebedarfes. Ausführlich erklärt wird auch die Auslegung des Speichers, der Hydraulik und des Schornsteins. Der zweite Titel ist der „Ratgeber für Pelletöfen“. Dieses Buch gibt Ratschläge und Anleitungen zur Auswahl des optimalen Gerätes – natürlich neben einer ausführlichen Beschreibung der Technik und Funktionsweise von Pelletöfen. Der korrekte Anschluss und die Wartung werden ausführlich beschrieben. Viele Bilder und ein leicht verständlicher Text helfen, die Themen zu verstehen.

Die im Glaselement integrierten LED-Strips können komfortabel per App in den Farben Rot, Gelb, Blau oder Grün angesteuert werden. Vier verschiedene Formen sind für die Funkenschutzplatte passend zum individuellen Kaminofen wählbar.

Beide Ratgeber sind im Buchhandel für jeweils 19,90 Euro oder direkt über www.oranier.com erhältlich.

LEDSCREEN-FUNKENSCHUTZPLATTE Innovativ ist die lichtgesteuerte „LEDscreen“Funkenschutzplatte für Kaminöfen. Die beleuchtete Funkenschutzplatte aus Glas wird zum Hingucker und wetteifert mit den Flammen um Aufmerksamkeit. Bisher hatten Feuerschutzplatten primär die Aufgabe, brennbare Böden wie Parkett, Dielen oder angrenzende Teppiche vor fliegenden Funken zu schützen. Denn auch bei einem geschlossenen Kamin kann beim Öffnen ein Funkenflug entstehen. Um dem entgegenzuwirken, werden Funkenschutzplatten eingesetzt. Wer hier zusätzlich auf Design setzt, entscheidet sich bewusst für eine Funkenschutzplatte aus Glas. Einscheiben-Sicherheitsglas ist bruchsicher und wirkt dank seiner geringen Stärke von nur sechs Millimetern sehr edel und filigran. Dank einer neuen Technik ist es jetzt sogar möglich, Funkenschutzplatten aus Glas als echtes Design-Objekt zu verwirklichen. Mit der lichtgesteuerten „LEDscreen“Funkenschutzplatte aus Einscheiben-Sicherheitsglas kann der Kaminbereich ganz nach Wunsch atmosphärisch verändert und besondere Lichtstimmungen erzeugt werden, farblich abgestimmt auf den Aufstellort.

Kamine & Kachelöfen

117

SCHAUFENSTER

REINIGER SPEZIELL FÜR FEUERSCHUTZSCHEIBEN Wir alle genießen die Strahlkraft und Schönheit eines Feuers, wenn es lodert, aber das Reinigen einer verrußten Sichtscheibe, nachdem die Flammen erloschen sind, ist weniger erfreulich. Um dieses Problem zu lösen, hat Schott den „Robax“-Trockenreiniger entwickelt. Er erlaubt eine schnelle und einfache Reinigung des Kamins oder Ofens und hinterlässt keine Schlieren oder Kratzer.

WILLKOMMEN IN DER FREILUFTKÜCHE Sich mehr Raum zu nehmen, liegt vielen am Herzen: Für die eigenen Bedürfnisse, für die Pause zwischendurch, für Freunde und Familie oder für Hobbys wie Lesen oder Kochen. Die Freiluftmanufaktur erfüllt diesen Wunsch auf ganz besondere Art und lässt mit der Freiluftküche einen exklusiven Lieblingsort im eigenen Garten entstehen, der alle Nutzer im wahrsten Sinne des Wortes aus dem Alltag herausholt. Wann die beste Zeit dafür ist? Immer – die Freiluftküche steht dank der wetterbeständigen Materialien Seealuminium, fünffach versiegeltem Eichenvollholz sowie geflammten Naturstein für einen Premium-Outdoor-Lifestyle. Hier gibt es je nach individuellen Ansprüchen einen Holzkohle-Grill, Edelstahl-Gasgrill, Plancha, Wokbrenner oder eine Feuerstelle, ebenso wie eine Kombination aus allen Elementen für das Kochen, Backen und Grillen auf gewohnt hohem Niveau. Den Highend-Ort zum Entspannen in der Natur können Ästheten durch die Terrassenüberdachungen von Solarlux veredeln. Wie die Freiluftküche auch, ist der gläserne „Cube“ geschaffen, um ganzjährig zu performen. Das Dreamteam bietet jene Atmosphäre zum Zurücklehnen, die beim Blick ins flackernde Feuer die Welt herum vergessen lässt. Auch im Frühjahr und Herbst heizt sich der Bereich unter dem Terrassendach wunderbar auf, sodass Outdoor-Living-Fans ihre Freiluftküche noch länger genießen können.

118 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

Foto: Freiluftküche/Solarlux

Der Trockenreiniger wurde von Schott-Experten speziell für die Reinigung von Feuersichtscheiben entwickelt.

Wie die Freiluftküche auch, ist der gläserne „Cube“ geschaffen, um ganzjährig zu performen.

Foto: Spartherm

Bei den Automatikbrennern der eleganten „Line“Serie sorgt eine lang gezogene Flammenlinie für einen großzügigen Eindruck.

DEKO-FEUER FÜR JEDES AMBIENTE „Ebios Fire by Spartherm“ bietet für jeden Einbauwunsch und jede Raumsituation das passende Deko-Feuer. Die Marke umfasst besonders hochwertig verarbeitete Automatikbrenner, die sicher und sauber mit Bioethanol betrieben werden. Ihr naturgetreues Flammenspiel schafft eine behagliche Atmosphäre, kommt aber ganz ohne Rauch, Ruß oder Asche aus. Die Installation ist unkompliziert: Ein Anschluss an einen Schornstein oder Rauchabzug ist bei „Ebios Fire“ nicht nötig. Die stilvollen Deko-Feuer können daher nahezu überall im Haus platziert werden. Damit bieten sie maximale Flexibilität und viel Raum für individuelle Gestaltungslösungen. Betrieb und Höhe der Flammen werden komfortabel und smart per App gesteuert. Bei Bedarf kann der Automatikbrenner in bestehende Smarthome-Systeme integriert werden.

#OFENHELDEN – AUSBILDUNG MACHT LAUNE Was will ich werden? Handwerker sind heute mehr denn je gefragt. Doch es gibt etwa 300 verschiedene Ausbildungsberufe im Handwerk. Deshalb brauchen Jugendliche für ihre Berufswahl Orientierung. Und dabei lohnt oft die Suche abseits der gängigen Beliebtesten-Listen, um einen Beruf mit besonderem Charakter zu finden. Der Beruf des Ofen- und Luftheizungsbauers ist einer der vielseitigsten und abwechslungsreichsten – den haben viele bisher gar nicht „auf dem Schirm“. „Feuerbändiger“, „Traumofenbauer“, „Wärmekünstler“, „Glücklichmacher“ – könnte man sie nennen, oder kurz #ofenhelden, wie es der GesamtVerband OfenBau e. V. (GVOB) in seiner aktuellen Ausbildungskampagne auf den Punkt bringt. Ofen- und Luftheizungsbauer ist ein exklusiver Handwerksberuf mit guten Perspektiven. „Wir sind die einzigen, die Feuer ins Haus bringen dürfen. Das finde ich genial“, sagt eine junge Auszubildende. Nach wie vor liegen Holzfeuerstätten als Wärme-Design-Objekte und als krisensichere regenerative Heiztechnik im Trend. Die Ausbildung ist einzigartig vielfältig und kreativ. „Es gibt nie das Gleiche, jeder Tag ist anders – das macht die Sache richtig spannend und interessant“, freut sich Azubi Luca. Er baut mit Herz, Hand und Verstand Kachelöfen, Heizkamine, Kaminöfen, Kachelherde, Pelletöfen und Gaskamine ein. Einen Ofen zu bauen, ist echte Handwerkskunst und gehört zu den kreativsten Arbeiten beim Innenausbau. Für die Ausbildung ist ein bestimmter Schulabschluss nicht vorgeschrieben – einige beginnen mit einem Haupt-, Mittel- oder Realschulabschluss. Andere steigen nach dem Abi ein. Die Ausbildung dauert in der Regel 3 Jahre im dualen System (pro Halbjahr sechs Wochen Berufsschule und eine Woche Überbetriebliche Ausbildung). Eine Verkürzung ist denkbar. Die Übernahmemöglichkeiten nach der bestandenen Gesellenprüfung sind sehr gut. Nach der Ausbildung stehen viele Türen offen: Ofen- und Luftheizungsbauer arbeiten sowohl für Industriebetriebe, die Öfen in Serie herstellen, als auch in Kleinbetrieben, die Kachelöfen individuell nach Kundenwünschen errichten. Mit etwas Berufserfahrung kann man den „Meister“ machen, Fach- und Führungsaufgaben übernehmen und im Betrieb aufsteigen. Oder man macht sich mit dem Meistertitel selbstständig. Eine Weiterbildung als Techniker/-in der Fachrichtung Heizungs-, Lüftungs-, Klimatechnik ist ebenso möglich. Und ein nachfolgendes Bachelor-Studium im Studienfach Versorgungstechnik eröffnet weitere Karrierechancen.

Informationen zur Ausbildung inklusive Recherchemöglichkeiten zu Fachbetrieben bietet der GVOB auf seiner Website www.ofenhelden.info.

Kamine & Kachelöfen

119

OUTDOOR

Urlaubsfeeling zu Hause Der Sommer wird gekrönt vom Urlaub, auf den sich viele freuen. Dabei ist der Garten oder die Terrasse ein Ort, der

direkt vor der Nase liegt und kreativ gestaltet ein ganzjährliches Urlaubsziel bieten kann.

120 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

1 Mit einem Durchmesser von 72 Zenti-

metern und einer tiefen Wölbung bietet die mattschwarze Feuerschale „Trigon“ genügend Platz für mehrere Holzscheite. Der Clou: Damit in den Feuerschalen auch gegrillt werden kann, bietet der Hersteller eine GussGrillplatte mit einem Durchmesser von 38 Zentimetern und drei Bratzonen an. www.ofenwelten.de/leda 2+3 Platzsparend präsentiert sich die Grillstelle „Sigmafocus“. Ist Grillvergnügen angesagt, wird sie einfach ausgeklappt und es kann losgehen. Und wenn sie nicht gebraucht wird, ist sie unauffällig an der Wand platziert. www.focus-kamin-design.de 4 „Fire Kitchen“ ist eine mobile Outdoor-Küche mit Feuerschalen-Aufnahme, passend für alle Bowls. Hier gibt es Kochen und Grillen auf drei Ebenen mit Arbeits- und Ablageflächen sowie optionalen Edelstahlbehältern für Zutaten und Zubehör. www.hofats.com

Fo to:

nir a–

sto c

k.a

be .co

5 Wo genügend Platz vorhanden ist, bietet sich ein Backhaus an, in dem Brot, Flammkuchen und viele weitere Leckereien zubereitet werden können. www.juhe-ofen.de 6 Für einen stimmungsvollen Abend auf der Terrasse oder im Garten ist der Gaskamin „Fuora“ mit seinem geradlinigen und kantigen Design der ideale Begleiter. www.ofenwelten.de/spartherm

Kamine & Kachelöfen

121

OUTDOOR

Foto: A_Brun o

– stock.adob

e.com

1 Dieser Feuerspeicher ist dauerhaft hitzebeständig, speichert

Wärme besonders lange und altert nicht. Gefertigt ist er aus „CeraFlam“, einer besonderen Keramik. www.denk-keramik.de 2 Terrassenkamin mit Grillfunktion, der mit Holzbriketts und Scheitholz beheizt werden kann. Das hitzefeste Sicherheitsglas bietet die Gewähr, ein gemütliches, wunderschön anzuschauendes Feuer zu genießen. www.firefun.at

3 Südliches Flair mit „Trinidad”. Er ist ein großer

Design-Gartengrillkamin, der mit allen für das Kochen im Freien konzipierten Modulen von Palazzetti kompatibel ist. www.ofenwelten.de/palazzetti 4 Die Freiluftküche ist das Must-have für alle, die Premium lieben: Hier verschmelzen Küche und Garten zum neuen Lieblingsort mit exklusiven Features und natürlich aus 100 Prozent wetterbeständigen HighendMaterialien für das besondere Erlebnis. www.freiluftkueche.com 5+6 Der „Qu“ ist sowohl als reiner Feuertisch nutzbar als auch als Grill mit Rost und/oder Kontaktfläche, und man kann ihn auch erhöht auf einen Sockel montieren. www.ofenwelten.de/attika

Kamine & Kachelöfen

123

DESIGNPREIS OFENFLAMME 2023

RAUMOBJEKT, KUNSTWERK, MÖBEL: DIE SCHÖNSTEN Zum fünften Mal wurde der Designpreis Ofenflamme vergeben – diesmal an fünf Ofenbauerinnen und Ofenbauer aus vier Ländern. Mit Leidenschaft und viel Kreativität haben sie diese Öfen zusammen mit den Bauleuten geplant und realisiert. Auf den folgenden Seiten zeigen wir die ausgezeichneten Projekte und werfen einen Blick auf das Wirken der Gewinnerin und der Gewinner.

124 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

ÖFEN IN EUROPA

Strahlende Gesichter bei der Preisverleihung in Berlin – geehrt für herausragende Arbeit im Ofenbauerhandwerk. Von links nach rechts: Frank A. Reinhardt, Designexperte der Jury; Gewinner Daniel Jungmann, Gewinner Andreas Pöhl, Gewinner Franco Schiechtl, Gewinnerin Marie Myšková, Michael Hilpert, Präsident des Zentralverbands Sanitär Heizung Klima (ZVSHK); Gewinner David Muhl.

Kamine & Kachelöfen

125

Designpreis Ofenflamme 2023 Designpreis by Kamine & Kachelöfen ZVSHK VEUKO GVOB

DAS URTEIL DER JURY ZUM GEWINNEROFEN: „Daniel Jungmann aus Delbrück spielt geschickt mit den Stilelementen eines historischen Kachelofens und der Architektur eines modernen Grundofens. Dieser Ofen ist der Beweis, wie originell sich traditionelles Ofendesign weiterentwickeln kann.“

126 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

OFENBAU AUS FAMILIÄRER TRADITION Mit dem prämierten Ofen kombiniert Daniel Jungmann geschickt die geradlinige, moderne Formensprache des großzügig angelegten Neubaus, in dem er installiert wurde: ein hängender Kubus mit angegliederter, klar gezeichneter Sitzbank. Gleichzeitig zitiert das vollständig in flaschengrüner Keramik eingekleidete Wärmemöbel Elemente vergangener Ofenbau-Epochen – Tapetenkacheln für den Kamin-Korpus und eine Rückbanklehne mit Kacheln im seit der Renaissance verwendeten Pfeifenmuster. KACHELGRUNDOFEN Daniel Jungmann www.kachelofen-jungmann.de

ÜBER DEN PREISTRÄGER: Daniel Jungmanns Vater Heinz hat den Ofenbaubetrieb 1980 gegründet. Von 2001 bis 2004 absolvierte der Junior die Lehre

AUSZEICHNUNG Designpreis Ofenflamme

zum Kachelofen-Luftheizungsbauer, jedoch in einem anderen Betrieb. 2006 machte er den Meister. Gerüstet mit der in Unabhängigkeit erworbenen Berufserfahrung brachte sich Daniel Jungmann von 2009 bis 2011 in die umfangreiche Sanierung des elterlichen Fachwerkhauses ein und schuf darin einen repräsen-

1 Für diesen Kamin bekam Daniel Jungmann den Designpreis „Ofenflamme“.

tativen Ort, an dem Ausstellung und Büro direkt neben Werkstatt und Lager untergebracht sind. Die Ausstellung mit Büro

2 Ausstellung außen: Im rustikalen Ambiente des mit viel Liebe und Engagement sanierten elterlichen Fachwerkhauses befinden sich die Ausstellung mit rund 30 Feuerstätten und das Büro. Das Gebäude und zwei weitere Wohnungen werden ausschließlich von einem wasserführenden Kachelofen und Solarthermie beheizt.

und zwei Wohnungen – insgesamt zirka 450 Quadratmeter wird seitdem ausschließlich mit einem wasserführenden Kachelofen, unterstützt von Solarthermie, beheizt. 2013 hat Daniel Jungmann den Betrieb von seinem Vater übernommen, dieser unterstützt aber weiterhin. „Neben mir und meinem Vater sind zwei Ofenbauer und ein Helfer beschäftigt,

3 Eckkamin mit Regal und Bank: Hier wurde ein Eckkamin organisch in die Interieurgestaltung des Hauses integriert.

so Jungmann jr., „wir bieten das komplette Leistungsspektrum unseres Berufsfeldes an.“ Auch technisch anspruchsvollere

4 Panoramakamin freischwebend: Schwebende Kamine vermitteln ein Gefühl von Leichtigkeit, doch es ist konstruktiv herausfordernd.

Aufgaben wie die Einbindung von Öfen aller Bauarten in ein vorhandenes Heizungssystem sowie den Umbau beziehungsweise Austausch von alten Kachelöfen und Kaminen übernimmt

5+6 Jungmann arbeitet beim Ofenbau gerne mit außergewöhnlichen Materialien – hier zum Beispiel mit edelrostendem Cortenstahl.

Jungmann mit seinem Team kompetent und gerne.

Kamine & Kachelöfen

127

Designpreis Ofenflamme 2023 Designpreis by Kamine & Kachelöfen ZVSHK VEUKO GVOB

ZEITLOS SCHÖNE FEUERWERKE David Muhl ist nicht zum ersten Mal Preisträger der „Ofenflamme“ geworden, und wer schon mehrere seiner Arbeiten gesehen hat, kennt auch sein Erfolgsrezept: Reduzierte, klare Formen und ein spannender Materialmix. Tatsächlich ist auch hier eine sehr individuelle Materialkombination zur Anwendung gekommen: Drei Naturstein-Säulen aus dem bayrischen Nagelfluh-Geotop fassen den Kamineinsatz seitlich ein, darüber thront ein Kubus aus weiß verputzten Kaminbauplatten, der die Abgasführung beinhaltet und der stirnseitig mit Platten aus acht 1

Millimeter starken, warm gewalzten Rohstahl-Platten bekleidet wurde. Als Feuertisch und seitliche Sitzbank kommen „gealterte“ Massivholzbohlen zum Einsatz. ÜBER DEN PREISTRÄGER: Der 36-jährige David Muhl ist Inhaber des Rüegg Studios Freudenberg. Der Ofenbaumeister und dreifache Familienvater stammt ursprünglich aus der Schweiz und lebt jetzt in Freudenberg (Nordrhein-Westfalen). „Gegründet habe ich das Rüegg Studio direkt nach erfolgreichem Abschluss der Meisterschule

(Münster) am 23. Juni 2012 inmitten der Altstadt von Freudenberg im Kreis Siegen-Wittgenstein“, so Muhl, „davor habe ich in der Schweiz eine Ausbildung zum Ofenbauer gemacht und bin der Liebe wegen 2007 nach Deutschland gekommen.“ In seinem Studio zeigt Muhl einen Ausschnitt der Möglichkeiten, moderne Feuerstätten passend zu jedem Architektur- und Einrichtungsstil zu schaffen. Jeden ersten Sonntag im Monat wird das Ofenstudio für einen Nachmittag zum „Café Zuckerpuppen“ – eine schöne Initiative zur Kundenbindung und Neukundengewinnung.

Außer dem „Gewinnerkamin“ entwirft und installiert Muhl für seine Kunden Kamine, Grundöfen, Schornsteine, Pizzaöfen, Gartengrills, Speicheröfen, Gaskamine und Kaminöfen aller Art. Von

1 Muhls Kamine wirken als hätte der Architekt sie gleich zusammen mit dem Haus entworfen.

der Beratung bis zur Inbetriebnahme bekommt man bei David

2 Hier ein weiteres Beispiel dafür, wie sich ein von Muhl gestalteter Kamin sowohl von den Materialien als auch von den Proportionen her organisch in eine Raumsituation einfügt.

tät, Vielseitigkeit, Genauigkeit und Zuverlässigkeit stehen bei

3 Schwarz, Weiß, Feuer! Das sind hier die drei Elemente, die diesen Kamin mit der umgebenden Architektur verbinden.

gefragt. Dazu zählt das Mauern, Kachelsetzen, Verputzen,

Muhl alles aus einer Hand. Design, Trendentwicklung, Kreativiihm nach eigener Aussage an oberster Stelle. „Um einen Ofen zu bauen sind viele handwerkliche Fertigkeiten und Talente Schweißen, Kenntnisse in Strom, Wasser, Gas etc.“, sagt Muhl, „ich liebe alles an meinem Berufsbild, und das umfasst nicht nur den Bau einer schönen Feuerstätte, sondern vieles mehr.“

128 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

Hier schuf Muhl einen monolithischen Wärmespender zentral im Haus.

DAS URTEIL DER JURY ZUM GEWINNEROFEN: „Die Feuerstelle von David Muhl ist Raumtrenner, Blickfang und funktionaler Wärmespender zugleich. Die innovative Materialkombination und zeitlose Geometrie verbindet die Anlage für immer mit der Architektur des Hauses – nachhaltiger kann ein Ofenbauer nicht gestalten und handwerklich ausführen.“

HEIZKAMIN David Muhl www.rueggstudiofreudenberg.de AUSZEICHNUNG Designpreis Ofenflamme

David Muhl ist schon zum dritten Mal Gewinner der „Ofenflamme“, in diesem Jahr mit einem Tunnelkamin in spannendem Materialmix.

Kamine & Kachelöfen

129

Designpreis Ofenflamme 2023 Designpreis by Kamine & Kachelöfen ZVSHK VEUKO GVOB

DAS URTEIL DER JURY ZUM GEWINNEROFEN: „Der Ofenbauer Franco Schiechtl aus Österreich hat mit TUNNELSPEICHEROFEN Franco Schiechtl www.hafnerei-tyrol.at AUSZEICHNUNG Designpreis Ofenflamme

nur drei Gestaltungselementen eine monolithische Skulptur entworfen: erst auf den zweiten Blick geht die Anlage eine Symbiose mit dem Raum ein – Tradition und Moderne, Natur und Technik sowie Ökologie und moderner Landhausstil können nebeneinander existieren.“

Der in diesem Jahr prämierte Tunnelofen von Franco Schiechtl war mit seinen 1200 Kilo Gewicht auch eine konstruktive Herausforderung. Er dient in dem Öko-Holzhaus als Alleinheizung und erwärmt auch das Brauchwasser.

130 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

ALLES AUSSER GEWÖHNLICH „Feuermacher“ Franco Schiechtl aus Jerzens ist nicht zum ersten Mal „Ofenflamme“-Preisträger. Bereits 2019 konnte er die Fachjury mit einem kubischen Speicherofen mit dreiseitigem Kamineinsatz beeindrucken, in diesem Jahr ist es eine Tunnel-

1 Auch bei dieser schlicht gehaltenen Ofenanlage spürt man die Schwere des Materials nicht. 2+3 Tagsüber schön, abends geradezu spektakulär! Kaminanlage an einem Pool mit Bergpanorama. 4 Tradition und Moderne gehen bei Franco Schiechtls Kreationen Hand in Hand.

kaminanlage. Aus dem traditionellen „Holzfeuerland“ Österreich kommend, achtet Schiechtl darauf, nicht nur dekorative „Lustfeuerstätten“ zu kreieren, sondern seine Öfen müssen Heizwert bieten. Der prämierte Ofen ist das beste Beispiel dafür, dass ein

Grundöfen, Speicheröfen mit Wassertechnik und offene Kamine.

Ofen als alleinige Heizquelle für das Eigenheim dienen kann.

Ein Ofenstudio hat er nicht, seine Kunden finden ihn über Mund-

„Mit einem Speicherofen wird die Wärmeleistung optimal ge-

zu-Mund-Propaganda –– neudeutsch „Empfehlungsmanage-

nutzt, während gleichzeitig auf weitere Heizanlagen verzichtet

ment“. „Ich bin ein Feuermacher“, sagt er, „das klingt auf den

werden kann“, sagt Schiechtl, „er muss auch nicht automatisch

ersten Blick simpel, dahinter steckt aber große Handwerkskunst.

plump aussehen, sondern bietet ebenso wie als Nebenheiz-

Ich habe mich auf qualitätsvolle und puristische Öfen speziali-

quelle vielfältige Möglichkeiten zur ästhetischen Gestaltung.“

siert und schaffe moderne Feuerstellen. Am Anfang eines jeden

Der Ofen sollte sowohl das komplette Eigenheim in den Herbst-

Ofenprojekts steht immer die Vision: Wie soll der Wunschofen

und Wintermonaten beheizen, als auch das Warmwasser für den

aussehen? Die individuellen Wünsche der Kunden sind für mich

Haushalt bereitstellen. Der schwebende Körper teilt den Ess-

immer der Ausgangspunkt. Ich kombiniere sie mit meinem

vom Wohnbereich visuell ab, während der angefügte, verkachel-

eigenen Stil. So entstehen Öfen, die durch Qualität und klare

te Kubus als Speichermasse dient. Um ein bequemes Nachlegen

Formen auffallen – gemütlich und modern zugleich!“

des Brennholzes zu ermöglichen, ist ein Korb aus Rohstahl in

Als Hafnermeister und Ofensetzer aus Leidenschaft ist es vor

den Boden eingelassen worden. Der Ofen wurde zu guter Letzt

allem eines, das Schiechtl antreibt: Ein jahrtausendealtes Hand-

noch mit Claytec-Lehmputz veredelt. „Das Tragwerk für den

werk täglich mit individuellen Ideen neu zu befeuern und für

Ofen war sehr komplex, da 1200 Kilogramm über den Boden

seine Kunden Ofenanlagen zu entwickeln, die neben wohliger

schweben“, so Schiechtl.

Wärme auch stilistisch Akzente setzen. „Ich möchte Öfen bauen, die sich von der Masse abheben“, so Schiechtl, „neben einem

ÜBER DEN PREISTRÄGER:

soliden Handwerk und dem bedingungslosen Bekenntnis

Seit der Gründung seines Ofenbaubetriebs, der „Hafnerei Tyrol“

zu bester Qualität erhalten Kunden bei uns einen Ofen nach

im Jahr 2013 ist Schiechtl als „Einzelkämpfer“ spezialisiert auf

Maß, der sich perfekt in ihre Räumlichkeiten einfügt und ihren

kreative und ästhetische Ofenanlagen. Schwerpunkte sind

Vorstellungen und Wünschen vollauf gerecht wird.“

Kamine & Kachelöfen

131

Designpreis Ofenflamme 2023 Designpreis by Kamine & Kachelöfen ZVSHK VEUKO GVOB

EIS UND HEISS Auch Andreas Pöhl ist bei der „Ofenflamme“ ein Wiederholungstäter. 2019 war er schon einmal Preisträger. Die eingereichte Feuerstelle ist ein zentraler Mittelpunkt im Raum, die aber auch die Sicht auf das Sarntaler Alpenpanorama nicht versperrt, welche man durch bodentiefe Fenster im Blick hat. Ein halb hoher kubischer Ofenkorpus mit einem bodengleich eingesetzten Eckkamineinsatz macht es möglich. Ehrliche, haptische und erdige Materialien unterstreichen das Objekt mit einer besonderen Note. Die Keramik schimmert in hellen Blautönen wie das Wasser eines Bergsees oder ein Block aus Gletschereis, der hier allerdings Wärme abstrahlt. ÜBER DEN PREISTRÄGER: Andreas Pöhl ist bereits in zweiter Generation als Hafnermeister

KACHELOFEN Andreas Pöhl www.calore-estetico.com AUSZEICHNUNG Designpreis Ofenflamme

tätig. Er trägt das althergebrachte Traditionshandwerk in die Zukunft: „Unser Handwerk ist seit Hunderten von Jahren lebendig. Keramik und Ofenbau haben sich in einem langen Prozess entwickelt und schaffen in Kombination mit dem Element Feuer Einzigartiges, sowohl in Hinsicht auf Funktion als auch in Sachen Design und Gestaltung.“ Besonders stolz ist er, dass mittlerweile auch Sohn Jakob und Tochter Jasmin das Erbe seiner Väter angetreten haben und es voller Begeisterung und Ehrgeiz weitertragen. Im Ofenbau-Meisterbetrieb am schönen Ritten entstehen Ofenskulpturen in liebevoller Handarbeit unter Berücksichtigung von modernster Technik und jahrzehntelanger Erfahrung. „Das Hauptaugenmerk unserer Arbeit liegt darin, technisch ausgereifte Lösungen anzubieten, die durch höchste Qualität und genau durchdachte Materialwahl Unikate schafft, die Beständigkeit und

1 Für diesen Ofen bekam Andreas Pöhl den diesjährigen Designpreis. Die Farbe der keramischen Außenhülle rezitiert die Farben eines alpinen Bergsees oder Gletschers. 2 Pöhls Kreationen zeugen von künstlerischer Schaffenskraft: zu sehen ist ein offener Kamin, der wie ein Lagerfeuer in einem Gebirgsmassiv wirkt. 3+4 In Ritten in Südtirol hat Pöhl seine moderne Ausstellung, hier können Ofeninteressenten umfassend beraten werden und auch Musterkeramiken und weitere Oberflächen haptisch erleben.

Wohlbefinden ausstrahlen.“ So können Pöhls Kunden sicher sein, dass er und sein motiviertes und qualifiziertes Team auch für sie ein Unikat schaffen werden. In seiner Region marktführend als Ofenbaumanufaktur, baut Hafnermeister Andreas Pöhl voll und ganz auf sein Team: „Eure Kompetenz, eure Zuverlässigkeit und die Qualität eurer Arbeit – das ist es, was unsere Firma ausmacht und unsere Kunden überzeugt“, lobt er seine Mitarbeiter. So sind Qualität und Beständigkeit die Markenzeichen der TraditionsHafnerei geworden, und deuten in eine glänzende Zukunft: Der einheimische und nachwachsende Brennstoff Holz steigert mit seiner einzigartigen und angenehmen Strahlungswärme nicht nur den Wohnkomfort in den eigenen vier Wänden. Er ist auch die CO2-neutrale, gesundheitsfördernde und dauerhaft sparsame Alternative zu allen fossilen Brennstoffen. 132 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

Ofenbau ist Teamarbeit! Andreas Pöhl (links) und seine Mitarbeiter sind gemeinsam für gute Öfen unterwegs.

DAS URTEIL DER JURY ZUM GEWINNEROFEN: „Andreas Pöhl aus Ritten (Italien) hat mit seinem Kachelofen bewiesen, dass man auch im Ofenbau traditionelle Handwerkstechniken in die heutige Zeit übertragen kann. Dabei können örtliche Traditionen genauso berücksichtigt werden wie die individuellen Vorlieben der Bewohner und Bewohnerinnen. Sein Kachelofen ist modern und steht für ein hochwertiges Interior Design.“

Kamine & Kachelöfen

133

Designpreis Ofenflamme 2023 Designpreis by Kamine & Kachelöfen ZVSHK VEUKO GVOB

Preisgekrönt: Myškovás Landhaus-Kachelofen, der drei Zonen erwärmt: Den Eingangsbereich, einen Herd mit Ofen und die Liegefläche im Wohnzimmer.

DAS URTEIL DER JURY ZUM GEWINNEROFEN: „Der Kachelofen von Marie Myšková passt nicht nur perfekt in das bestehende Haus, sondern vereint unglaublich viele Funktionen und ist somit aus dem Leben der Bewohner und Bewohnerinnen nicht mehr wegzudenken. Dieser Entwurf macht Ofen und Herd zum Mittelpunkt des Wohnens. Der Landhausstil lebt!“

134 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

VON TRADITIONELL BIS MODERN Auch wenn der hier prämierte Kachelofen der Tschechin Marie Myšková ein Musterbeispiel für traditionellen Ofenbau im Landhausstil ist, steckt doch viel technische Raffinesse in ihm. Er beinhaltet (hier nur im Hintergrund zu erahnen) einen holzbefeuerten Herd, einen Backofen und, rechts im Bild, eine ebenfalls vom Ofen beheizte „Lounge-Liegefläche“, wie man wohl heute sagen würde, sprich: die Bewohner des Hauses könnten im Prinzip den ganzen Tag rings um ihr „wärmendes Kachelofenherz“ verbringen. Hier nicht zu sehen, aber trotzdem vom Ofen mit erwärmt wird der Eingangsbereich. Dort dienen ebenfalls Kacheln aus Manufaktur-Fertigung zur Wärmeübertragung.

KACHELOFEN Marie Myšková www.kamnarstvi-podebrady.cz AUSZEICHNUNG Designpreis Ofenflamme

ÜBER DIE PREISTRÄGERIN: Marie Myšková führt ihren vom Vater gegründeten Ofenbaubetrieb, Krby Kamna Székely, gemeinsam mit Anna Drobná in Poděbrady (Tschechien). Beide kümmern sich außer um die kaufmännische Seite auch noch um die grafische Gestaltung von Ofenanlagen, Marie als Ofenbauerin auch um deren praktische Realisation. Zum Betrieb gehört ein repräsentatives Ofenstudio, in dem Modelle namhafter Marken wie Brunner, JØtul, MorsØ, Leda, Spartherm, Aduro, La Nordica und weitere ausgestellt sind. Ofenaccessoires wie Holzkörbe und Kaminbestecke runden das Angebot ab. In dieser gemütlichen Atmosphäre beraten beide auch ihre Kunden und entwerfen gemeinsam die handwerklichen Ofen- und Kaminanlagen. Die sind längst nicht alle so traditionell wie der Ofen, der mit der Ofenflamme prämiert wurde. Weit häufiger repräsentieren sie einen modernen Stil.

1 In bestem Midcentury-Design entstand dieser Eckkamin mit Sichtklinker-Einkleidung. 2 Ein klassischer Natursteinkamin mit geschlossenem Feuerraum verleiht dem repräsentativen Zimmer einen würdevollen Charakter. 3 Anna Drobná (links) und Marie Myšková (rechts) sind Geschäftsführerinnen des vom Vater gegründeten Ofenbaubetriebs in Poděbrady (Tschechien). 4 Hier ein weiterer klassischer Kachelofen mit betörender blauer Hochglanz-Keramiik. 5 Reduziert aufs Wesentliche: WarmluftEckkamin mit grauem Korpus – passend zur Sitzgruppe.

Kamine & Kachelöfen

135

Designpreis Ofenflamme 2023 Designpreis by Kamine & Kachelöfen ZVSHK VEUKO GVOB

SELECTION: Philipp Schatz Ruhla, Deutschland www.schatz-ofenbau.de

IM PARTYRAUM WIRD ORIGINELL EINGEHEIZT Gebaut wurde hier ein Grundofen mit einem Feuerraum von Ofen Innovativ (SHL GG) für einen Partyraum. Die Ofenhülle wurde aus 6-cm-Schamottesteinen gefertigt, wobei die dunkelgraue Oberfläche mit einem Finish aus Dracholin-Decostoneputz gefertigt wurde. Aufwendig wurde die schwarzrote Oberfläche mit einer Handkreissäge geschlitzt, Eckschienen aufgesetzt und mit Ortner-Spachtelmasse glatt gespachtelt. Abschließend wurde die Oberfläche mit Zweikomponenten-Kachelofenlack gestrichen und matt poliert. Die Holzelemente sind aus Europäischer Esche gefertigt. Vor der Feuerung wurde eine Glasplatte als Funkenschutz in das Holzelement eingearbeitet.

WANDHOHER TUNNEL-KAMIN MIT HANDGEFORMTER KERAMIK Die Ofentradition mit grüner Farbgebung zitierend wurde dieser außergewöhnliche, wandhohe Tunnel-Kamin mit handgeformter Keramik in Szene gesetzt. Die imposante Anlage passt sich dem exklusiven Interior Design des Raumes an und ist Blickfang und Wärmespender zugleich. Die Keramik wurde nach Vorstellung der Bauleute individuell modelliert. Der Kamineinsatz ist eine Sonderanfertigung mit Partikelabscheider.

SELECTION: Christian Manser Appenzell, Schweiz www.diemansers.ch

136 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

SELECTION: Stefan Ernst Metzingen, Deutschland www.ernstofenbau.de

KAMINANLAGE FÜR AUSSEN UND INNEN Die vom Keller bis zur Decke verlaufende Innenwand im Zentrum eines neu gebauten Einfamilienhauses nimmt gleich zwei Heizeinsätze von Spartherm auf. Der gewünschte Außenkamin ist dabei dem vorgelagerten Pool zugeordnet – der Ofen im Innenbereich sorgt für die Wärme im offenen Wohn-, Ess- und Küchenbereich. Der monolithische Block ist zentrales Architekturelement (Zusammenarbeit mit Architekturbüro Ulrich Ruck, Filderstadt) und mit Natursteinen verkleidet. Als unterer Abschluss ist eine mit LED-Streifen illuminierbare Schattenfuge ausgebildet worden, was den großen Kubus leichter erscheinen lässt.

Kamine & Kachelöfen

137

Designpreis Ofenflamme 2023 Designpreis by Kamine & Kachelöfen ZVSHK VEUKO GVOB

ERDGEREIFTER SPEICHEROFEN Eigentlich ist der Ofen ein normaler handgefertigter 550 Kilogramm schwerer Speicherofen mit Stahlmantel (innen Schamotte). Das Besondere: Dieser Mantel aus Rohstahl wurde für genau ein Jahr eingegraben. Und dort ist der Ofen durch den Kontakt mit Erde, Mineralien und Feuchtigkeit korrodiert. Die Oberfläche wirkt nach anschließender Tiefenreinigung und der Behandlung mit einem Ölfirnis so, wie es sonst nur über 100-jährige (restaurierte) antike Stahloberflächen tun. Dass für diese ausdrucksstarke Oberfläche keine Chemie oder andere energieaufwendige Verfahren zur Anwendung kommen, spricht für den heutigen Zeitgeist. Die Auseinandersetzung mit dem Phänomen Zeit macht die Wertschätzung des Ofens noch größer – schließlich ist dieser ja auch für jahrzehntelangen Betrieb konzipiert und gebaut.

SELECTION: Matthäus Lanner St. Martin am Tennengebirge, Österreich www.ofenbau-lanner.at

SELECTION: Tobias Rutz Dietfurt, Schweiz www.holzoefe.ch

OFENKUNST IN STEIN GEMEISSELT Die Urform des Feuers ist das Lagerfeuer. Im Vorraum eines Gutshofs im Salzburger Land werden die Besucher mit einem offenen Feuer begrüßt. Der Ofenbauer Matthäus Lanner aus St. Martin am Tennengebirge (Österreich) vereint das Gewölbe und die freihängende Esse zu einem Ganzen. Das Feuer brennt hier auf einem Steinmonolithen – zum Greifen nahe. Die Herausforderung dieses Projektes war die Schornsteinberechnung für einen alten, begehbaren Schornstein und die Rauchrohrführung mit 250 Zentimetern Durchmesser. Da der Kamin einen sehr großen Durchmesser und eine hohe Länge besitzt, kommt diese Ofenanlage ohne Rauchsauger aus. 138 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

EIN BILD VON EINEM KACHELOFEN Weiß auf grauem Grund: Dieser moderne, mit Verbrennungsluftsteuerung ausgestattete Kachelgrundofen mit Tunnelfeuerraum wirkt wie ein idealtypisches Bild traditioneller Kachelöfen vor grauem Passepartout. Michael Exeler aus Versmold integrierte den Ofen in die Trennwand zwischen den zwei ineinander übergehenden Wohnräumen: Zur Küche hin fast zweidimensional, bietet der Ofen zur Wohnzimmerseite eine zum Teil beheizte Sitzbank, die den Essbereich gemütlich macht. Auch die Oberfläche zeigt sich in zweigeteilt: Die mit einem Back-/Warmhaltefach funktional ergänzte Küchenseite hat eine Keramikverkleidung, während die Wohnzimmerseite mit einem Lehmfinishputz mit dezenten Schwundrissen in der Oberfläche gestaltet wurde.

SELECTION: Michael Exeler Versmold, Deutschland www.kachelofenbau-exeler.de

Kamine & Kachelöfen

139

Designpreis Ofenflamme 2023 Designpreis by Kamine & Kachelöfen ZVSHK VEUKO GVOB

UPCYCLING MIT MODERNER KAMIN-TECHNOLOGIE Handwerkliches Können und technische Perfektion sind zwingend notwendig, um nachhaltige Öfen zu bauen. Aber wenn es um spezielle Ofenskulpturen geht, müssen darüber hinaus viel Leidenschaft und Fantasie dazukommen – wie hier. Beim Händler eines Secondhandladens hat der Ofenbauer Benjamin Zweifel aus Wiedlisbach (Schweiz) eine alte, vom Wetter gezeichnete Stahlwanne gefunden. Mit viel Kreativität wurde daraus eine wandhängende Feuerstelle. Auch der Kunde hat sich direkt in die Idee des recycelten Objektes verliebt. Die rostige Patina ist das Ergebnis von vielen Jahren in Wind und Regen und ist nur schwer künstlich nachzustellen. Die Integration des Ofens erfolgte passgenau in den Raum. Der Charme von verwittertem Stahl in Verbindung mit moderner Kamin-Technologie machen den Reiz dieses wie aus einer maritimen Welt gestrandet wirkenden Objekts aus.

SELECTION: Benjamin Zweifel Wiedlisbach, Schweiz www.zweifelofenbau.ch

SELECTION: Erwin Wirz Rapperswil, Schweiz www.wellflamm.ch

AUF DIE LANGE BANK GESCHOBEN: CHEMINÉE MIT ANSCHLUSS Der Kamin (Cheminée) in dieser Architektenwohnung soll nicht nur den offenen, modernen Wohn- und Essraum mit Wärme versorgen, sondern den minimalistischen Einrichtungsstil unterstreichen. Bei der Wandverkleidung der Wohnung dominiert allerdings Sperrholz – eine Herausforderung bei der Integration des Kamins, der sich möglichst harmonisch in die Architektur einfügen sollte. Nach detaillierten Planungen stimmte die lokale Feuerschutzbehörde zu. Neben der Warmluft für die Wärmeabgabe sorgt eine komplette Hinterlüftung der Sperrholzverkleidung für einen sicheren Kaminbetrieb. Wie die Küchenarbeitsplatte besteht die Sitzbank aus bayerischem Nagelfluhgestein. 140 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

Die fünf keramischen Ofenflammen für die Gewinner des Designpreises werden jedes Mal in einem anderen Design präsentiert. Für 2023 stammen die spektakulären Entwürfe von der Firma Sommerhuber aus Steyr in Österreich.

er Jury fiel die Auswahl der Gewinner nicht leicht: Unter

riert die vielfältigen Fähigkeiten von professionellen Ofenbaue-

den 130 Einreichungen für den Designpreis Ofenflamme

rinnen und Ofenbauern und macht diese zum Vorbild für ein

2023 waren viele inspirierende Beiträge mit Gewinner-

kreatives Handwerk.“

Potenzial. Und mit kreativen Ansätzen: Müssen Öfen im-

Der Designpreis Ofenflamme wird ausgelobt vom Zentralver-

mer nur im Wohnzimmer stehen? Definitiv nein: Ob Outdoor-Kü-

band Sanitär Heizung Klima (ZVSHK) und der Zeitschrift

che, ein Kamin am Pool oder die traditionelle Feuerstelle im Flur

Kamine & Kachelöfen aus dem Bauhelden Media Verlag in

– der Ideenvielfalt der Ofenbauer und Ofenbauerinnen sind grund-

Fellbach. Daneben unterstützen die Vereinigung europäischer

sätzlich keine Grenzen gesetzt. Einige davon wurden in die Selec-

Kachelofenbauerverbände (VEUKO) und der GesamtVerband

tion-Wertung (ab Seite 136) übernommen. „Die Initiatoren der

OfenBau e. V. (GVOB) den Designpreis. Seit 2015 werden alle

Ofenflamme waren definitiv Visionäre. Seit 10 Jahren beobachte

zwei Jahre Ofenbauer und Ofenbauerinnen mit der begehrten

ich nun als Jurymitglied die Entwicklung des Ofenbaus im europä-

Trophäe ausgezeichnet, die mit Kreativität, handwerklichem

ischen Raum“, so Jurymitglied und Designjournalist Frank A. Rein-

Können und architektonischem Wissen Kamine und Kachel-

hardt. „Die Kamine und Kachelöfen werden immer designorien-

öfen planen und realisieren. Der Designpreis wird europaweit

tierter, architektonischer, wohnlicher und stylisher und sind

ausgeschrieben und honoriert herausragende Leistungen im

deshalb schon lange weit mehr als reine Wärmequellen. Der De-

Ofenbauhandwerk. Prämiert werden individuell geplante und

signpreis Ofenflamme bildet genau diese Entwicklung ab, hono-

handwerklich erstellte Einzelfeuerungsanlagen.

Die Mitglieder der Jury (v. l. n. r.): Frank A. Reinhardt, Publizist und Designexperte aus Köln; Robert Mülleneisen aus Leverkusen, Ofenbaumeister und Vorsitzender des GesamtVerband OfenBau e. V.; Kurt Jeni, Juryvorsitzender, Chefredakteur der Zeitschrift Kamine & Kachelöfen; Arthur Kasper, technischer Berater des Schweizer Ofenbauerverbandes feusuisse und Vertreter der VEUKO; Andreas Müller, Geschäftsführer Technik beim Zentralverband Sanitär Heizung Klima (ZVSHK).

Kamine & Kachelöfen

141

Attika, Brunnmatt 16, CH-6330 Cham, Tel. 0041/41/7848080, attika.ch

Austroflamm, Austroflamm-Platz 1, A-4631 Krenglbach, Tel. 0180/3252929, austroflamm.com

Holzbacköfen

Schornstein

Systeme & Zubehör

Bluekat, Im Wiesengrund 13–15, 53577 Neustadt-Wied, Tel. 02693/966955-0, KaminFILTERKAT.de

Buderus – Bosch Thermotechnik GmbH, Sophienstr. 30–32, 35576 Wetzlar, Tel. 06441/418-0, buderus.de

Bullerjan, Neuwarmbüchener Str. 2, 30916 IsernhagenKirchhorst, Tel. 05136/9775-0, bullerjan.com

Camina & Schmid, Gewerbepark 18, 49143 Bissendorf, Tel. 05402/7010-10, camina-schmid.de

CB-tec, Behaimweg 2, 87781 Ungerhausen, Tel. 08393/9469-0, neocube-fire.de, monolith-fire.de, cb-tec.de

Cera Design, Am Langen Graben 28, 52353 Düren, Tel. 02421/12179-0, cera.de

Cerampiù, Via dell’Artigianato, 19, I-31011 Asolo (TV), Tel. 0039/0423/ 529689, cerampiu.com/de

142 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

QR-Code

Glaskeramik

Kohle

Elektrisch

Gas

Pellets

Kohle

Holz

Mit Wassertechnik

Aus Stahl

Aus Gusseisen

Aus Schamotte

Aus Beton/feuerfest

Naturstein/Speckstein

Spezialputz

Ofenkacheln/Keramik

Mit Wassertechnik

Fertigkamine

Pelletöfen

Kaminöfen

Firma

Sichtscheiben

Heizeinsätze für Öfen und Herde

Funkenschutzplatte

Verkleidungen

LED & Zubehör

Transportable Öfen

Brennstoff

W E R L I E F E R T W A S ? /A N S C H R I F T E N

Efecto, Margaretenweg 30, 96479 Weitramsdorf, Tel. 09561/319315, efecto.de

Holzbacköfen

Schornstein

Systeme & Zubehör

Erlus, Hauptstr. 106, 84088 Neufahrn/NB, Tel. 08773/18-0, erlus.com

Faber – Glen Dimplex, Saturnus 8, NL-8448 Heerenveen, faberfires.com

Focus Kamine, focus-kamin-design.de

Ganz, Dorfstr. 101, CH-8424 Embrach, Tel. 0041/44/8664444, ganz-baukeramik.ch

Gutbrod, Medlinger Str. 7, 89423 Gundelfingen, Tel. 09073/997500, gutbrod-keramik.de

Häussler, Nussbaumweg 1 88499 Heiligkreuztal, Tel. 07371/9377-0, backdorf.de Hagos, Industriestr. 62, 70565 Stuttgart, Tel. 0711/78805-0, hagos.de Inderwies, Winkelstr. 2, 63773 Goldbach, Tel. 06021/570299, inderwies-keramik.de

QR-Code

Glaskeramik Sichtscheiben

Kohle

Elektrisch

Gas

Pellets

Kohle

Holz

Mit Wassertechnik

Aus Stahl

Aus Gusseisen

Aus Schamotte

Aus Beton/feuerfest

Naturstein/Speckstein

Spezialputz

Ofenkacheln/Keramik

Mit Wassertechnik

Fertigkamine

Pelletöfen

Kaminöfen

Firma

Funkenschutzplatte

Heizeinsätze für Öfen und Herde

LED & Zubehör

Verkleidungen

Brennstoff

Transportable Öfen

Kamine & Kachelöfen

143

Holzbacköfen

Schornstein

Systeme & Zubehör

Kutzner + Weber, Frauenstr. 32, 82216 Maisach, Tel. 08141/957-0, kutzner-weber.de

Kuzman Invision, Aurachhöhe 6, 91126 Kammerstein, Tel. 09178/99666-0, kuzman-led.de

La Nordica-Extraflame, Via Summano 66/a, I-36030 Montecchio Precalcino (VI), Tel. 0039/0445/804000, lanordica-extraflame.com

Leda, Groninger Str. 10, 26789 Leer, Tel. 0491/6099-0, leda.de

MCZ, I-33074 Vigonovo di Fontanafredda (PN), Tel. 0039/0434/599599, mcz.it/de

Oranier, Oranier Str. 1, 35708 Haiger, Tel. 02771/2630-0, oranier.com

Palazzetti, Via Roveredo 103, I-33080 Porcia (PN), Tel. 0039/0434/922922, palazzetti.de

Piazzetta, Via Montello 22, I-31011 Casella d'Aslo (TV), Tel. 0039/0423/5271, gruppopiazzetta.com

Ortner, Hürmer Str. 36, A-3382 Loosdorf, Tel. 0043/2754/2707, ortner-cc.at

144 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

QR-Code

Glaskeramik

Kohle

Elektrisch

Gas

Pellets

Kohle

Holz

Mit Wassertechnik

Aus Stahl

Aus Gusseisen

Aus Schamotte

Aus Beton/feuerfest

Naturstein/Speckstein

Spezialputz

Ofenkacheln/Keramik

Mit Wassertechnik

Fertigkamine

Pelletöfen

Kaminöfen

Firma

Sichtscheiben

Heizeinsätze für Öfen und Herde

Funkenschutzplatte

Verkleidungen

LED & Zubehör

Transportable Öfen

Brennstoff

W E R L I E F E R T W A S ? /A N S C H R I F T E N

Rekord – LEAG, An der Heide, 03130 Spremberg, Tel. 03564/694341, brikett-rekord.com

Holzbacköfen

Schornstein

Systeme & Zubehör

QR-Code

Glaskeramik

Kohle ×

Rika, Müllerviertel 20, A-4563 Micheldorf, Tel. 0043/7582/686-0, rika.at

Rizzoli, Handwerkzone 1, Fraktion San Lugano, I-39040 Truden im Naturpark (BZ), Tel. 0039/0471/887551, rizzolicucine.it

Schiedel, Lerchenstr. 9, 80995 München, Tel. 089/35409-0, schiedel.de, kingfire.de

Schott Hattenbergstr. 10, 55122 Mainz, Tel. 06131/66-0, schott.com/robax

Abb.: PURO-STRUKTURA in c

Seyffarth, Marktplatz 11–17, 95473 Creußen, Tel. 09270/206, seyffarth-keramik.de

Spartherm, Maschweg 38, 49324 Melle, Tel. 05422/9441-0, spartherm.com

Tulikivi Oyj, Joensuuntie 1226B, FI-83900 Juuka, Tel. 00358/0/207636-0, tulikivi.com

Wolfshöher, Wolfshöhe 2, 91233 Neunkirchen, Tel. 09153/9262-0, wolfshoehe.de

Elektrisch

Gas

Pellets

Kohle

Holz

Mit Wassertechnik

Aus Stahl

Aus Gusseisen

Aus Schamotte

Aus Beton/feuerfest

Naturstein/Speckstein

Spezialputz

Ofenkacheln/Keramik

Mit Wassertechnik

Fertigkamine

Pelletöfen

Kaminöfen

Firma

Sichtscheiben

Heizeinsätze für Öfen und Herde

Funkenschutzplatte

Verkleidungen

LED & Zubehör

Transportable Öfen

Brennstoff

IHR SPEIC

Marktplatz 11-17 · 954

Kamine & Kachelöfen

145

ANSCHRIFTEN

Jøtul, 1602 Fredrikstad, Norwegen, Tel. (0045) 6447/3131, www.jotul.com

Deutscher Energieholz- und Pellet-Verband (DEPV), 10117 Berlin, Tel. (030) 6881599-55, www.depv.de

Juhe, 67378 Zeiskam, Tel. (06347) 919518, www.juhe-ofen.de Kalfire, 5951 DH Belfeld, Niederlande, Tel. (0031) 77/3730007, www.kalfire.com

Deutsches Pelletinstitut (DEPI), 10117 Berlin, Tel. (030) 6881599-55, www.depi.de

Allianz Freie Wärme, 53819 NeunkirchenSeelscheid, Tel. (02247) 9001811, www.freie-waerme.de

Kaufmann, 95111 Rehau, Tel. (09283) 89806-0, www.kaufmann-keramik.de

Erwin Wirz, 8640 Rapperswil, Schweiz, Tel. (0041) 55/5112251, www.wellflamm.ch

Andreas Pöhl, 39054 Klobenstein/Ritten, Italien, Tel. (0039) 0471/358158, www.calore-estetico.com

Kleining, 48599 Gronau, Tel. (02562) 9354-0, www.kleining.com

feusuisse – Verband für Wohnraumfeuerungen, 4634 Wisen, Schweiz, Tel. (0041) 62/2059080, www.feusuisse.ch

Bau-Fritz, 87746 Erkheim, Tel. (08336) 900-0, www.baufritz.com

Leutschacher, 85567 Grafing bei München, Tel. (08092) 4516, www.leutschacher.de

Firefun, 5141 Moosdorf, Österreich, Tel. (0043) 676/4455577, www.firefun.at

Benjamin Zweifel, 4537 Wiedlisbach, Schweiz, Tel. (0041) 32/6361020, www.zweifelofenbau.ch

Marie MyškováKrby, 29001 Poděbrady, Tschechien, Tel. 00420/325/612221, www.kamnarstvi-podebrady.cz

Firetube, 09481 Eiterlein, Tel. (037349) 13934-0, www.firetube.de

Brunner, 84307 Eggenfelden, Tel. (08721) 771-0, www.brunner.de

Matthäus Lanner, 5522 St. Martin am Tgb., Österreich, Tel. (0043) 664/1308561, www.ofenbau-lanner.at

Franco Schiechtl, 6474 Jerzens, Österreich, Tel. (0043) 664/1813665, www.hafnerei-tyrol.at

Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit (BMU), 10117 Berlin, Tel. (030) 18305-0, www.bmuv.de

Michael Exeler, 33775 Versmold, Tel. (05423) 204790, www.kachelofenbau-exeler.de

Frank A. Reinhardt, 51105 Köln, Tel. (0221) 6201802, www.far.consulting

Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz (BMWK), 10115 Berlin, Tel. (030) 18615-0, www.bmwk.de

Fraunhofer-Institut für Umwelt-, Sicherheits- u. Energietechnik, 46047 Oberhausen, Tel. (0208) 85980, www.umsicht.fraunhofer.de

Bundesverband der Deutschen Heizungsindustrie e. V. (BDH), 51145 Köln, Tel. (02203) 93593-0, www.bdh-koeln.de

Freiluftmanufaktur, 48356 Nordwalde, Tel. (0251) 59065620, freiluftkueche.com

Morsø, 7900 Nykøbing Mors, Dänemark, Tel. (0045) 9669/1900, www.morsoe.com Moya Birch Bark, 10999 Berlin, Tel. (030) 44703826, www.moya-birchbark.com

Österreichischer Kachelofenverband, 1220 Wien, Österreich, Tel. (0043) 1/2565885-0, www.kachelofenverband.at

Hafnertec, 3370 Waasen, Österreich, Tel. (0043) 7412/53694, www.hafnertec.com

Ofen Innovativ, 86633 Neuburg-Rödenhof, Tel. (08431) 537007, www.ofen-innovativ.de

Carlo Loysch, 3390 Melk, Österreich, Tel. (0043) 2752/52911, www.carlo.at

HKI Industrieverband Haus-, Heiz- und Küchentechnik e.V., 60528 Frankfurt/M., Tel. (069) 256268-0, www.ratgeber-ofen.de

Ofen- und Keramikmuseum Velten Hedwig Bollhagen Museum, , 16727 Velten, Tel. (03304) 31760, www.okmhb.de

Christian Manser, 9050 Appenzell, Schweiz, Tel. (0041) 71/7873977, www.diemansers.ch

Höfats, 87437 Kempten, Tel. (0831) 98909460, www.hofats.com

Philipp Schatz, 99842 Ruhl Ot Thal, Tel. (036929) 62061, www.schatz-ofenbau.de

Claytec, 41751 Viersen, Tel. (02153) 9180, www.claytec.de

Hoxter, 92665 Altenstadt an der Waldnaab, Tel. (09602) 9447944, www.hoxter.de

Raab, 56566 Neuwied, Tel. (02631) 913-0, www.raab-gruppe.de

Daniel Jungmann, 33129 Delbrück-Boke, Tel. (05250) 7546, www.kachelofen-jungmann.de

Institut für Technische Gebäudeausrüstung (ITG), 01219 Dresden, Tel. (0351) 469254-70, www.itg-dresden.de

Reimann’s Krona, 24395 Gelting, Tel. (04643) 1399, www.krona-kachelofen.de

David Muhl, 57258 Freudenberg, Tel. (02734) 4795516, www.rueggstudio-freudenberg.de

Irlbacher, 92539 Schönsee, Tel. (09674/) 9200-0, www.irlbacher.com

Umweltbundesamt (UBA), 06844 Dessau-Roßlau, Tel. (0340) 2103-2416, www.umweltbundesamt.de Vereinigung europäischer Kachelofenbauerbände (VEUKO), 1220 Wien, Österreich, Tel. (0043) 1/2565885-0, www.veuko.com WeberHaus, 77866 Rheinau-Linx, Tel. (07853) 83-0, www.weberhaus.de Westbo of sweden, 33021 Reftele, Schweden, Tel. (0046) 371/23336, www.westbo.net Wibo, 22529 Hamburg, Tel. (040) 55480-0, www.wibo.com Wodtke, 72070 Tübingen, Tel. (07071) 7003-0, www.wodtke.com Zehendner, 95643 Tirschenreuth, Tel. (09631) 7026-0, www.zehendner.de Zentralverband Sanitär Heizung Klima (ZVSHK), 53757 St. Augustin, Tel. (02241) 9299-0, www.zvshk.de

Rhea-Flam – Hagos, 70565 Stuttgart, Tel. (0711) 78805-0, www.hagos.de Foto: Leda

Foto: Ganz

Callwey Verlag, 80469 München, Tel. (089) 8905080-70, www.callwey.de

Tobias Rutz, 9615 Dietfurt, Schweiz, Tel. (0041) 71/9881635, www.holzoefe.ch

Muenkel, 36132 Eiterfeld, Tel. (06672) 9290-50, www.muenkeldesign.eu

GesamtVerband OfenBau e.V. (GVOB), 47623 Kevelaer, Tel.( 02832) 9748044, www.gvob.de

Burkhard Kehm – Fachverband Sanitär-Heizung-Klima Baden-Württemberg, 70188 Stuttgart, Tel. (0711) 483091, www.fvshkbw.de

Thermorossi, 36011 Arsiero (VI), Italien, Tel. (0039) 0445/741310, www.thermorossi.com

Foto: Oranier

Aduro, 8361 Hasselager, Dänemark, Tel. (0045) 70/274703, www.aduro.dk

Denk, 96450 Coburg, Tel. (09563) 513320, www.denk-keramik.de

Foto: Spartherm

AdK – Arbeitsgemeinschaft der deutschen Kachelofenwirtschaft e. V., 47623 Kevelaer, Tel. (02832) 9748044, www.kachelofenwelt.de

Sentinel Haus Institut (SHI), 79100 Freiburg, Tel. (0761) 59048170, www.sentinel-haus.eu Solarlux, 49324 Melle, Tel. (05422) 9271-0, www.solarlux.com Sommerhuber, 4400 Steyr, Österreich, Tel. (0043) 7252/893-0, www.sommerhuber.com Sonnleitner, 94496 Ortenburg, Tel. (08542) 9611-0, www.sonnleitner.de Stefan Ernst, 72555 Metzingen, Tel. (07123) 14298, www.ernstofenbau.de

IMPRESSUM

VERLAGSLEITUNG: Tilmann Münch, Christian Schikora

REDAKTION: Ute Schwammberger (Assistenz, Schlusskorrektur), Martin Henze (freier Autor)

146 K a m i n e & K a c h e l ö f e n

VERTRIEB: Partner Medienservices GmbH Julius-Hölder-Straße 47 70597 Stuttgart PREIS: Einzelheft 7,80 Euro, Direktbestellung unter: www.fachschriften-verlag.de/Sonderausgaben, 7,80 Euro zuzüglich Versandkosten.

LAYOUT: Publishing Service GmbH, 76571 Gaggenau Grafikleitung/Art Director: René Söllner BANKKONTO: Layout: Saskia Langeneckert, Stefanie HypoVereinsbank Gmeiner, Nanny Grube, Tatjana Kirchenbauer IBAN: DE 72 670 201 900 025 059 506 HERSTELLUNG: Anja Groth (Ltg.) BIC: HYVEDEMM489 EG Ust.-Id.Nr.: DE 147 321 116 DRUCK: Print Media Group GmbH, Gutenbergstraße 4, 69181 Leimen

Der Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit unserer Genehmigung gestattet.

Artikel, die mit Namen oder Signet des Verfassers gezeichnet sind, stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen. ISBN 978-3-945604-91-5 Bei Bauhelden Media erscheinen außerdem: Althaus modernisieren, bauen., Bauen & Renovieren, DIE NEUEN BÄDER, Exklusive TRAUM- BÄDER, küche+architektur, ARCHITEKTUR+ ÖFEN, homes4future, smartlive, Fertighäuser, Schwimmbad+Sauna, HausbauHelden, ARCHITEKTUR+ KÜCHE

ofenwelten.de ofen welten.de Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

Großartiger Feuerzauber Solitäre in bestechender Form Kachelofen, Kamin & mehr So lassen sich Heizkosten sparen Trendthema Elektro-Öfen

2023 l 2024 € 7,80

Österreich € 8,60; Schweiz sfr 15,20; BeNeLux € 9,00; Italien € 10,00; Portugal € 10,00; Slowenien € 10,00; Slowakei € 10,00

Renaissance der Kachelkeramik

Branchenbuch: Ofenbauersuche leicht gemacht

www.ofenwelten.de

CHEFREDAKTION: Kurt Jeni (verantwortlich), Jutta Lorenz

ANZEIGEN: Marc Kurowski (Anzeigenverkaufsleitung), kurowski@bauhelden.media, Angelika Michailidou (Disposition), michailidou@bauhelden.media

Ratgeber mit 300 Öfen der besten Hersteller

VERLAGSANSCHRIFT: Bauhelden Media GmbH & Co.KG, Höhenstraße 17, 70736 Fellbach, Telefon (0711) 5206-1, Redaktion -211, Telefax Redaktion (0711) 5206-300, E-Mail: info@kamine-kacheloefen.de www.bauhelden.media www.ofenwelten.de

Sanfte Ofenwärme KK-2023_001_U1_Titel.indd 1

22.09.2023 11:59:32

Foto: Jeremy Bishop/Unsplash

Rat und Orientierung

Bad Fassade Dach Innenausbau Haustechnik Außenanlagen Wintergarten

Mit Schritt-für-Schritt-Anleitungen und Videos

www.renovieren.de

Ein Kamin als optimale Ergänzung für Ihr Wärmekonzept mit stilvollem Flair

www.camina-schmid.de

Ekko R 55(34)51 h – Kamineinsätze sind nicht nur eine CO2-neutrale und sichere Wärmequelle, sie verleihen Ihrem Zuhause zudem eine individuelle Atmosphäre mit einzigartiger Gemütlichkeit.

EIN SERVICE DER ZEITSCHRIFT

AUSGABE 2023 | 2024

BRANCHENBUCH der

Heizkamine

OFENBAUER

In Ihrer Nähe: TOP-ADRESSEN kompetenter Fachbetriebe

130

Kachelöfen

Pelletöfen

Kaminöfen

Auch online zum Profi Profi

ofenwelten.de welten.de Alle Adressen plus erweiterte Suchfunktionen auf ofen Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

n e

e u a b

n i r

e r Ih

e h ä N r

Ofenbau: Auf gute Partnerschaft

teigende Energiepreise belasten in erstätte. Beim Neubau hingegen ist die hohem Maße die Haushaltskassen Situation insofern einfacher, als die Errichder Bundesbürger. Da ist es mehr tung eines Schornsteins bereits bei der als überlegenswert, sich für eine eigene Planung Berücksichtigung finden wird. Feuerstätte – den modernen Kaminofen, Für eine zukunftssichere und zugleich Kachelofen oder Heizkamineinsatz – zu ent- wirtschaftliche Lösung sollte man die scheiden. Denn die Preise für feste Brennstoffe sind vergleichsweise stabil. Und die Verbrennungstechnik der Geräte hat in den letzten Jahren große Fortschritte erzielt, verbunden mit einem höheren Wirkungsgrad und sinkenden Emissionen. Für den optimalen Standort eines Ofens gibt es keine festen Regeln, sehr wohl aber einige Anhaltspunkte, die eine Entscheidung über den geeigneten Foto: www.kachelofenwelt.de Platz dafür erleichtern. Beim nachträglichen Einbau einer Schorn- Beratung eines erfahrenen Ofen- und steinanlage entscheiden die vorhandene Luftheizungsbauers nutzen. Er stimmt das Bausubstanz, die Statik und der Grundriss System individuell auf alle Anforderungen – neben den Wünschen des Hausherrn – ab, damit es auf dem energietechnisch über Standort und Ausgestaltung der Feu- neuesten Stand ist.

IMPRESSUM Bauhelden Media GmbH & Co. KG Höhenstraße 17, 70736 Fellbach www.bauhelden.media www.ofenwelten.de Redaktion: Jutta Lorenz, Kurt Jeni (verantwortlich), Ute Schwammberger (Assistenz)

Der Ofen- und Luftheizungsbauer und seine Mitarbeiter stehen mit Rat und Tat an Ihrer Seite.

Anzeigen: Marc Kurowski (Anzeigenverkaufsleitung), Angelika Michailidou Kontakt für Ofenbauer: branchenbuch@bauhelden.media Grafik: Publishing Service GmbH Fotos: Titel, großes Foto: DEPI; kleine Fotos: Spartherm, Axel Götze, Oranier, Attika (von oben nach unten)

Branchenbuch

PLZ

00000

01139 Dresden

10000

ROTER HAHN Dresden GmbH Overbeckstr. 39 Telefon (0351) 8470275 Fax 8470276 www.roter-hahn-dresden.de kontakt@roter-hahn-dresden.de K

KÖ HK SÖ

20000

Ein Ofen aus Meisterhand nach Ihren Wünschen individuell und dreidimensional geplant.

10437 Berlin

ofenwelten.de ofen welten.de

09114 Chemnitz

Kachelöfen

HE W

KÖ HK SÖ

KÖ HK SÖ SÖ

KÖ HK SÖ

SÖ

MH S

KÖ Kaminöfen

HK Heizkamine

4 Branchenbuch

21442 Toppenstedt

SÖ Speicheröfen

KÖ HK SÖ

MH S

„Feuer & Wärme zum Wohlfühlen“ - vom Meisterbetrieb mit Familientradition. 3D CAD Planung, Beratung, Verkauf, Service. individuelle od.modulare Öfen u.Kamine, Kaminöfen, Herde, Schornsteine, Holzbacköfen, Kaminkassetten, Gaskamine, Keramik-Grills „BigGreenEgg“ G

W MH S

Kamin & Ofenbau Torsten Schulz Prenzlauer Str. 117 Telefon (033397) 62226 Fax 62228 www.kamine-schulz.de kaminbau.schulz@t-online.de KÖ HK SÖ

KÖ HK SÖ

SÖ

Buller-Ofen ist seit 40 Jahren ein familiengeführter Meisterbetrieb. Unsere Leistungen im Großraum Lüneburg/Hamburg: - handwerklicher Ofen- und Kaminbau - hochwertige Kaminöfen und Pelletöfen sowie Gaskamine - Schornsteinbau H

„MERTENS“ Ofentechnik GmbH Am Gänsekamp 12 Telefon (04173) 5993928 www.mertens-ofen.de info@mertens-ofen.de

W MH

„Wärme zum Wohlfühlen“ durch handwerklich gefertigte Kachelöfen, stimmungsvolle Kaminanlagen, TULIKIVI-SPECKSTEINÖFEN, hocheffiziente Öfen mit Wasserführung, raumluftunabhängige Speicheröfen. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage! E

W MH S

Kostenlose Kataloganforderung aller namhafter Hersteller gibt's Online.

ofenwelten.de ofen welten.de Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

Pelletöfen

- individuell gefertigte Kachelöfen und Heizkamine - Verkauf von Kaminöfen und Zubehör - Reparatur und Ersatzteilbestellung

Buller-Ofen GmbH Christian-Herbst-Str. 5 Telefon (04131) 390021 Fax 390022 www.buller-ofen.de info@buller-ofen.de

Wir planen mit CAD-Software und bauen für Sie individuelle Kamine, Kachelöfen, Keramische Wärmebänke und Wärmeliegen.

21339 Lüneburg

„Wärme mit Gefühl“

Ofenbaumeister Johannes Förster Walter-Klippel-Str. 120 Telefon (0371) 73498 Fax 73402 www.ofenbaumeister-foerster.de info@ofenbaumeister-foerster.de KÖ HK SÖ

16348 Wandlitz OT Basdorf

W MH S

•

Fachgeschäft für Öfen • Zentrale Ölversorgung Heizungs-, Lüftungs- und Klima-Technik

KÖ HK SÖ P SÖfür Hase GKaminöfen E PremiumFachhändler

Masuch GmbH Kamin- u. Ofenbau Inh. Erik Paßow Jahnstr. 4 Telefon (030) 6936595 Fax 6941451 www.masuch-kamine.de info@masuch-kamine.de

Das Kaminstudio Schlenkrich in Chemnitz erfüllt mit viel handwerklichem Geschick den Traum vom eigenen Kamin. Das Familienunternehmen kann auf eine über 100jährige Tradition im Kamin- und Ofenbau zurückblicken. H

Andreas Krappe Ofen- und Kaminbau Bölschestr. 133 Telefon (030) 4723619 Fax 47303264 www.traumkamin.de info@traumkamin.de

Individuelle Planung von Kaminen und Öfen von rustikal bis Bauhaus.

Lohse Kamine - Öfen - Fliesen Inh. Andreas Wache Annaberger Str. 347 Telefon (0371) 510297 Fax 5212563 www.kamine-lohse.de info@kamine-lohse.de K

09127 Chemnitz

Ofenbau Schlenkrich Kaminstudio Chemnitz Zwickauer Str. 303 Telefon (0371) 8206046 Fax 8206035 www.kamin-schlenkrich.de info@kamin-schlenkrich.de K

09125 Chemnitz

Mathias Kositza Kachelofenbau Wittgensdorfer Str. 56 Telefon (0371) 3350420 Fax 3350420 www.kamine-kositza.de info@kamine-kositza.de K

09116 Chemnitz

KÖ HK SÖ

12587 Berlin

Ofenbau Steffen Marko – Ihr Partner vom ersten gemeinsamen Gespräch bis zur Fertigstellung Ihres persönlichen Ofentraumes. Mitglied Markengemeinschaft Roter Hahn eG

Die Firma Woitha-Feuerstättenmanu faktur ist ein Meisterbetrieb mit Familientradition und Beratung steht bei uns an erster Stelle. Über die 3 Komponenten der Feuerungsanlage (Kamineinsatz, Fassade, Schornstein) und qualitativ hochwertige Materialien gelangen wir gemeinsam zu Ihrem Wunschkamin.

•

10967 Berlin

Mitglied Markengemeinschaft Roter Hahn eG

Steffen Marko Roter-Hahn-Studio Mühlenweg 10 B Telefon (035771) 5620 www.markoofen.de Steffen.Marko@t-online.de

•

Günter Gersdorf Wolfgang Guhl Reinhard Pomaska

Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

03130 Jämlitz

50000

GGP Kaminund Fliesenstudio GmbH Wittstocker Str. 5 Telefon (030) 3938397 Fax 81475047 www.ggp-kaminstudio.de Planung KonstruKtion Bau ggp-kaminstudio@gmx.de Kachelöfen Heizkamine Kachelofenservice

Innungsfachbetrieb der Kachelofen- und Luftheizungsbauer-Meister

Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen Ofenbau Berthold Collasch Görlitzer Str. 25 Telefon (035843) 25980 www.collasch.de

Schornsteine-Meisterbetrieb Linienstr. Ecke Reyerhütterstr. K 20 aKÖ HK SÖ Telefon 02161 460031 Fax 460034 www.kaminstudio-skoe.de kaminstudio@aol.com

10553 Berlin

ofenwelten.de ofen welten.de

40000

Woitha GmbH Kamine & Kachelöfen Gleimstr. 13 Telefon (030) 4482333 Fax 4482331 www.woitha.de Kamin-Studio S.K.Ö. GmbH info@woitha.de Kachelöfen-, Kamine-, Kaminöfen-,

Lenhardt GmbH Affstätter Tal 5 71083 Herrenberg Tel. 07032 65 68 Fax 07032 220 49 www.ofenmeister.de info@ofenmeister.de

Kostenlose Kataloganforderung aller namhafter Hersteller gibt's Online.

02788 Hirschfelde

30000

SÖ Specksteinöfen

Gaskamine

Ethanolöfen

Herde

HE Heizeinsätze

Ofenkeramik

Wassertechnik

60000

70000

22113 Oststeinbek/ Havighorst

80000

Keller‘s Kaminhof Havighorst Krähenberg 1 Telefon (040) 739609-0 Fax 7388081 www.kaminhof.com info@kaminhof.com K

26121 Oldenburg

KÖ HK SÖ

SÖ

27283 Verden

MH S

Thomas Mann Neue Adresse: Marie-Curie-Straße 3, 27283 Verden Tel.: 0 42 31 - 970 15 90 www.kaminstudio-verden.de

Der Speicherofen-Partner in Ihrer Nähe.

Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen 30926 Seelze

30982 Pattensen

Wir sind umgezogen!

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10.00–17.30 Uhr Sa. nach Vereinbarung

KÖ HK SÖ

SÖ

W MH

Kostenlose Kataloganforderung aller namhafter Hersteller gibt's Online.

ofenwelten.de ofen welten.de

33184 Altenbeken

Zeitzmann Kachelofen- und Kaminstudio Vogelberg 32 Telefon (05141) 85676 Fax 85680 www.zeitzmann.de info@zeitzmann.de K

29303 Bergen

29378 Radenbeck

29614 Soltau

KÖ HK SÖ

Mitglied Markengemeinschaft Roter Hahn eG Familiengeführter Meisterbetrieb für Kachelofen-,Kamin- und Schornsteinbau. HerzerWÄRMEnd - seit mehr als 50 Jahren! O

gegründet 1834

Kachelöfen und Kamine aus Meisterhand. Von der Planung und Gestaltung über das Auswählen der optimalen Heiztechnik für Ihre Bedürfnisse bis hin zum handwerklichen Aufbau sind wir Ihr kompetenter Partner.

SÖ

W MH

MH Modulares Heizsystem

KÖ HK SÖ

Schornsteine

Meisterbetrieb seit über 185 Jahren, gegründet 1834. Ofen- und Kaminbau, Kaminöfen, Schornsteine und Einzugsrohre für Schornsteine. Alles aus einer Hand. H

W MH

Brennstoffe

Elektrokamine

35396 Giessen

KÖ HK SÖ

Mitglied Markengemeinschaft Roter Hahn eG Familiengeführter Meisterbetrieb für Kachelofen-,Kamin- und Schornsteinbau. VerHeissungsvolle Ideen - seit mehr als 50 Jahren! O

W MH

KÖ HK SÖ

Martin Tischler Kachelöfen + Kaminbau Leipziger Str. 17 Telefon (05609) 7558 Fax 804725 ofen.tischler@gmx.de HK SÖ

KÖ HK SÖ

Große Ausstellung mit ca. 80-100 Modellen, 30 Jahre Kaminofen Fachbetrieb, Handwerksbetrieb für Kachelofen- u. Kaminbau, Innungsmitglied.

SÖ

Kachel-Ofen-Systeme Marburger Str. 240 Telefon (0641) 71970 Fax 73826 www.kos-kamine.de info@kos-kamine.de KÖ HK SÖ

W MH

Kachelofenbau seit 1953. Mitglied in der Gütegemeinschaft Vereidigter Gutachter.

Kamin-Ofen-Scheune Dipl.-Ing. E. Heuser Moischter Str. 10 Telefon (06421) 47185 Fax 51433 www.kos-kamine.de info@kos-kamine.de

Solaranlagen · Heizungen · Kachelöfen Kachelöfen · Kamine · Schornsteine

35043 Marburg-Cappel

HE W

Individueller Kachelofen- und Kaminbau, Wassertechnik, Schornsteinanlagen, Kaminöfen, Holzbriketts, Hardbriks.

FlammenMagie GmbH, Frank Müller Ihr Fachmann für gemütliche Wärme Wittinger Str. 22 a Telefon (05836) 329 Fax 979931 www.FlammenMagie.de info@FlammenMagie.de KÖ HK SÖ

Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

Individuelle Kachelofenbau GmbH Thomas Luther Adenauer Str. 78 Telefon (05255) 931558 Mobil (0172) 7845206 faszinationfeuer@t-online.de

Computer-Zeichnung in 3D. Auf Wunsch virtueller Rundgang möglich. Individuelle Planung.

KÖ HK SÖ

ofenwelten.de ofen welten.de

Holtz & Sohn Kachelofen- und Kaminbau Inh. Götz-Dietrich Holtz An der Bahn 8 Telefon (05051) 3481 Fax 6362 www.kachelofen-holtz.de goetz-holtz@t-online.de

Edgar u. Andre Thorey GbR Seilerstr. 4-6 Telefon (05191) 2369 Fax 17969 www.thorey.de info@thorey.de

Meisterbetrieb

W MH

34292 Ahnatal

HK SÖ

Unser preisgekrönter Kleinspeicherofen mit Natursteinoberfläche harmoniert mit jeder Umgebung. Den Ofen gibt es in 5 Varianten: Typ 01 besticht durch seinen geringen Platzbedarf – Typ 03 durch seine Ofenbank.

Zeitzmann Kachelofen- und Kaminstudio Göttinger Str. 31 Telefon (05101) 12456 Fax 1764 www.zeitzmann.de info@zeitzmann.de K

Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen 29227 Celle

Niermann GmbH Auf dem Rade 4 Telefon (05137) 92209 Fax 822281 www.niermann-ofenbau.de info@niermann-ofenbau.de K

Das Kaminstudio Verden Thomas Mann Marie-Curie-Straße 3 Telefon (04231) 9701590 www.kaminstudio-verden.de info@kaminstudio-verden.de

DAS K AMINSTUDIO VERDEN

I TA L I E N

ofenwelten.de ofen welten.de

Besuchen Sie unsere große Ausstellung mit vielen schönen und hochwertigen Kaminöfen und Kamin-Objekten. Hier bekommen Sie eine faire und fachlich kompetente Beratung zu Ihrer Feuerstätten-Planung. B

ÖSTERREICH

Kostenlose Kataloganforderung aller namhafter Hersteller gibt's Online.

Wir leben Feuer!

KAMINLAND D. S. Kaminbau GmbH Ofener Str. 50a Telefon (0441) 361382-0 Fax 361382-19 www.kaminland-oldenburg.de info@kaminland-oldenburg.de KÖ HK SÖ SÖ

90000

W MH

Große Ausstellung mit ca. 80-100 Modellen, 30 Jahre Kaminofen Fachbetrieb, Handwerksbetrieb für Kachelofen- u. Kaminbau, Innungsmitglied.

SÖ

W MH

Kostenlose Kataloganforderung aller namhafter Hersteller gibt's Online.

ofenwelten.de ofen welten.de Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

Zubehör

Branchenbuch

PLZ

00000

35410 Hungen

35794 Mengerskirchen

10000

Peter Schindler Kachelofenbau Bellersheimer Str. 74 Telefon (06402) 504612 Fax 504613 www.kachelofenbau-schindler.de Kachelofenbau-Schindler@t-online.de

Kachelöfen und Heizkamine individuell geplant aus Meisterhand. Vereidigter u. öffentlich bestellter Sachverständiger.

KÖ HK SÖ

Union-Bau Frankfurt GmbH Ofenstudio Mengerskirchen Obere Bergstr. 2 a Telefon (06476) 4190110 Mobil (0170) 8112014 Fax 4190111 www.KABE.de info@KABE.de K

36041 Fulda

KÖ HK SÖ

SÖ

38302 Wolfenbüttel

HK SÖ

41748 Viersen

W MH

HEYNEN FEUERFEST GmbH Salzdahlumer Str. 130 Telefon (05331) 9080-0 www.heynen-feuerfest.de info@heynen-feuerfest.de

KÖ HK SÖ

W MH

42285 Wuppertal

Planung

40476 Düsseldorf

Kachelöfen

SÖ

Mera-Haustechnik GmbH Kachelofen- und Kaminbau Münsterstr. 36 Telefon (0211) 480338 Fax 444375 www.mera-haustechnik.de mera-haustechnik@t-online.de K

KÖ Kaminöfen

KÖ HK SÖ

HK Heizkamine

6 Branchenbuch

W MH

SÖ Speicheröfen

Über 45 Jahre Meisterbetrieb. Mitglied der RAL-Gütegemeinschaft Kachelofen e.V.

W MH

KÖ HK SÖ

SÖ

Ihr Platz am Kaminfeuer - für Sie gemacht! Ob Gas- oder Holzkamin, Speicher- oder Kaminofen: Claus Riesenberg und sein Team bauen Ihre Traum-Feuerstätte. Gerne beraten wir Sie in unserer Ausstellung. G

45731 Waltrop

Pelletöfen

ofenwelten.de ofen welten.de Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

Gaskamine

Ethanolöfen

HE W

HK SÖ

Für ein prasselndes Feuer schlägt jedes Herz. Wir verknüpfen Ihren Traum vom Feuer mit einer spannenden Gestaltung und der neuesten Technik.

KIWERA WEST GmbH Schornsteinbau- u. Isolierung An der Zechenbahn 4 Telefon (02309) 2907 Fax 921476 www.kiwera.de info@kiwera.de K

SÖ Specksteinöfen

KÖ HK

Wir verwirklichen Ihre Kaminträume. 40 verschiedene moderne Kaminöfen im Showroom ausgestellt. Wir montieren auch DW Edelstahlschornsteine aus einer Hand!

Werkstatt für Kamine, Öfen u. Architekturkeramik Gudrun Quincke Heckstr. 79 Telefon (0201) 493924 www.heizobjekte.de info@heizobjekte.de K

Mera Haustechnik seit über 60 Jahren in Düsseldorf mit kleiner gemütlicher Ausstellung in den eigenen Räumen. Öffnungszeiten von Mo-Fr 7.30 - 17 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung. Ihre Ansprechpartner Ralf Hermanns o. Thomas Stupp. HE

Feuerträume.Ruhr Markus Hänsler Elsa-Brändström-Str. 132 Telefon (0176) 45631817 www.feuerträume.ruhr info@feuerträume.ruhr

45239 Essen-Werden

SÖ

44866 Bochum

Bau

KÖ HK SÖ

Kaminstudio Pasing Händelstr. 2 Telefon (0234) 592542 Fax 590386 www.kaminstudio-pasing.de info@kaminstudio-pasing.de

Kerstens Kamine GmbH & Co. KG Gifhorner Str. 3 Telefon (05374) 95505-0 www.kerstens-kamine.de info@kerstens-kamine.de

KÖ HK SÖ

44805 Bochum

Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

Fachhandel

ofenwelten.de ofen welten.de ®

Riesenberg Kachelofen- & Kaminstudio Wittensteinstr. 163-165 Telefon (0202) 81081 Fax (0202) 81997 www.kamine-riesenberg.de info@kamine-riesenberg.de

Kostenlose Kataloganforderung aller namhafter Hersteller gibt's Online.

38551 Ausbüttel

ofenwelten.de ofen welten.de

Schornsteine - Kamine - Öfen. Individuelle Planung + Beratung, Einbau + Fachhandel. Alles aus einer Hand.

Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

SÖ

50000

Kostenlose Kataloganforderung aller namhafter Hersteller gibt's Online.

In unseren 300 m² großen Ausstellungen in Bad Salzungen präsentieren wir Ihnen ca. 150 Ausstellungsmodelle. Wir bieten Ihnen von der Beratung, der realistischen 3D–Planung, ggf. dem Schornsteinsystem bis hin zur Realisierung Ihrer Feuerstelle einen Komplett-Service.

KÖ HK SÖ

Kachelöfen Breuer Marcus Breuer Schiefbahner Str. 25 Telefon (02162) 26077 Fax 351441 www.kacheloefen-breuer.de info@kacheloefen-breuer.de

feuer & design GmbH Öfen & Kamine aus Meisterhand Telefon (03695) 85883-3 www.ofenersatzteileshop.de www.feuer-und-design.de info@feuer-und-design.de KÖ HK SÖ

40000

Kamin-Studio S.K.Ö. GmbH Planung, Beratung, Verkauf, Kachelöfen-, Kamine-, Kaminöfen, Montage, Service. Schornsteine - Meisterbetrieb Linienstr. 20a/Ecke Reyerhütterstr. Tel. (02161) 460031, Fax 460034 www.kaminstudio-skoe.de kontakt@kaminstudio-skoe.de K

Perfektes Design in allen Stilrichtungen durch das umfangreiche Ofenkachelnund Formteilesortiment aus eigener Manufaktur. Bäder- und Thermen spezialist für private und gewerbliche Projekte. RÜEGG-Kaminstudio. E

30000

41065 Mönchengladbach

Planung, Aufbau und Anschluss an den Schornstein – bei uns ist die Leistung komplett.

Hilpert GmbH & Co.KG Karrystr. 23 Telefon (0661) 928080 Fax 9280870 www.hilpert.eu info@hilpert.eu

36433 Bad Salzungen

20000

KÖ HK SÖ

Herde

SÖ

Neue große Ausstellung – separate Pelletofenausstellung – separate Gasaustellung

W MH

HE Heizeinsätze

Ofenkeramik

Wassertechnik

60000

ten

t jedes um vom estaltung

oom. Wir stfalen. skamine ieb.

xklusive kamine, Stilender sluftJahre eb.

70000

80000

90000

ÖSTERREICH

I TA L I E N

Kostenlose Kataloganforderung aller namhafter Hersteller gibt's Online.

ofenwelten.de ofen welten.de 30000 40000 50000 60000 70000 80000 90000 ÖS Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen 45739 47669Oer-Erkenschwick Wachtendonk

Studio DUISKilders e.K. Kaminöfen Karlstr. 16 Str. 15 Holtheyder Telefon(02836) (02368) 919406 9694770 Telefon www.duis.de Fax 919409 kamine@duis.de www.kaminofen-kilders.de www.mallorca-kamine.com info@kaminofen-kilders.de K

48159 48159Münster Münster

KÖ HK SÖ

In Deutschland und auf Mallorca: Über 35 Jahre Erfahrung im Kamin& Ofenbau machen Studio DUIS zum perfekten Partner für hochwertigste, individuelle Feuerkultur mit Holz-, Gas-, Elektro- und Ethanolkaminen. E

Wärme&&Design DesignGmbH GmbH Wärme Haus Uhlenkotten Uhlenkotten4a 4a Haus Telefon(0251) (0251) 922333 922333 Telefon Fax922331 922331 Fax www.waerme-u-design.de www.waerme-u-design.de info@waerme-u-design.de info@waerme-u-design.de

Meisterbetrieb Kaminund Meisterbetrieb imim Kaminund Kachelofenbau. Kachelofenbau. 750 m² Ausstellungsfläche und ca. 150 Ausstellungsmodelle, viele auch in Funktion.

Modern, sauber und energieeffizient Kaminöfen & Heizeinsätze von Kögel! KACHELOFENBAU-MEISTERBETRIEB STUDIO WINTERBACH Ritterstraße 1/2 STUDIO BACKNANG Donaustraße 17–19 Tel. 07191 95255-40

n, Traditio n & o Innovati g! n ru Erfah

www.koegel-feuerland.de

2009_Koegel-Anzeige-43x58mm-1.indd 1 21.09.20 17:22

KÖ HK HK SÖ SÖ P P SÖSÖ G G E E H HHEHEO OW WS SZ Z KK KÖ

48496 48496Hopsten Hopsten

BodoMeck Meck Bodo Kachelofen-und undKaminbau Kaminbau KachelofenBunte Str. 26 Straße 14 Ibbenbürener Telefon Telefon(05458) (05458) 985666 985666 Fax Fax985667 985667 www.ofen-meck.de www.ofen-meck.de info@ofen-meck.de info@ofen-meck.de

UnsereÖfen Öfensind sindUnikate Unikate- meister- meisterUnsere lichauf aufihrihrräumliches räumlichesUmfeld Umfeld und den lich und den Wärmebedarf zugeschnitten undund vonvon Wärmebedarf zugeschnitten Hand Handgesetzt. gesetzt.

KK KÖ KÖ HK HK SÖ SÖ P P SÖSÖ G G H H HEHEO O W WS S Z Z

49134Wallenhorst Wallenhorst 49134

Kachelofen- und Kaminbau Fliesenverlegung me äume Träu Tr

aus Feuer und Ton!

Beratung - Planung - Ausführung

Martin MartinWellmann Wellmann Kachelöfen Kachelöfen- -Kamine Kamine- -Fliesen Fliesen Eschweg Eschweg22 Telefon Telefon(05407) (05407) 3489230 3489230 Mobil Mobil(0173) (0173) 2116709 2116709 Fax Fax818148 818148

www.martinwellmann.de www.martinwellmann.de martin.wellmann@osnanet.de martin.wellmann@osnanet.de

Fachhandel

Planung

Bau

www.Kerstens-Kamine.de

KK KÖ KÖ HK HK SÖ SÖ P P SÖSÖ G G E E H HHEHEO OW WZ Z

49324 Melle Kataloganforderung Siegbert Nowatzke Kostenlose aller namhafter Hersteller gibt's Online.

ofenwelten.de ofen welten.de Kachelöfen & Kamine Ochsenweg 9 Telefon (05422) 44659 Fax 41710 www.nowatzke.de kontakt@nowatzke.de

K KÖ HK SÖ P Kaminöfen, G E H HE O W S Pelletöfen Z Kamine, Kachelöfen, 49688Bawinkel Lastrup 49844

Ofenbau-Meisterbetrieb

50858Köln Köln(Marsdorf) (Marsdorf) 50858

Sartorius GmbH Ofen Schulte GmbH Molberger Str. Str. 4 17 Osterbrocker Telefon (04472) Telefon (05963) 1324/25 283 Fax 1358 www.ofenschulte.de www.sartorius-kamine.de info@ofenschulte.de info@sartorius-kamine.de

Für Wohnstil und jedes Ambiente Alsjeden Ofenbau-Meisterbetrieb mit über den Ofen oder Kamin zu laden 40 richtigen Jahren Handwerks-Erfahrung planen ist unser großes Anliegen. Wir und wir Sie ein in die Welt der Kamine nehmen uns Zeit für Öfen. Besuchen Sieeine eineindividuelle der größten Beratung, technisch einwandfreie Ausstellungen im Nord-Westen Planung und termingerechte Umsetzung. Deutschlands. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. KK KÖ HK SÖ P SÖ G E H HE O W Z KÖ HK SÖ P SÖ G E H HE O W MH S EK Z

Lenz Lenz&& Dörrenberg Dörrenberg GmbH GmbH&& Co. Co. KG KG Max-Planck-Str. Max-Planck-Str.28 28 Telefon Telefon(02234) (02234) 1851-0 1851-0 Fax 1851-17 www.ld-koeln.de www.ld-koeln.de info@ld-koeln.de info@ld-koeln.de

Schornsteine Schornsteine– –Kamine Kamine– –Öfen Öfen

Öffnungszeiten Mo. – Fr.: 8:00 – 16:30 Sa.: nach Absprache

KK KÖ KÖ HK HK PP SÖ SÖ G G E E HEHEW W S S Z B

Leverkusen MH51371 Modulares Heizsystem

Tel. 02173/94450

Engel S Kaminbau Schornsteine

B Brennstoffe GmbH & Co. KG Hafenstr. 3 - 5 Telefon (02173) 94450 Fax 944545 www.kaminbau-engel.de info@kaminbau-engel.de

Öffnungszeiten: EK Elektrokamine Z Zubehör Mo. - Fr. 8-12 Uhr und 14-18 Uhr Sa. 9-13 Uhr Vereinbaren Sie doch gleich einen Beratungstermin!

K KÖ HK SÖ P SÖ G

H HE O W MH S

Branchenbuch

PLZ

00000

51371 Leverkusen

Kaminbau Engel GmbH & Co.KG Hafenstr. 3 - 5 Telefon (02173) 9445-0 Fax 9445-45 www.kaminbau-engel.de info@kaminbau-engel.de K

52156 Monschau

KÖ HK SÖ

SÖ

KÖ HK SÖ

SÖ

KÖ HK SÖ

SÖ

W MH

56218 Mülheim-Kärlich

02454 1224 - www.ofen-wilms.de - Hoferstr. 30 - 52538 Gangelt

54294 Trier-Euren

SÖ

KÖ HK SÖ

SÖ

57339 Erndtebrück

KÖ HK SÖ

SÖ

W MH

58708 Menden

MatthiasHellwig Kachelofen- & Kaminbau

59348 Lüdinghausen

W MH

HK Heizkamine

8 Branchenbuch

ofen nach höchsten technischen Ansprüchen, neuen gesetzlichen Bestimmungen und individueller Gestaltung.

KÖ HK SÖ

SÖ

KÖ HK SÖ

SÖ

KÖ HK SÖ

W MH

Kaminwelt Neuer Wilhelm-Haas-Str. 2 Telefon (02591) 507757 Fax 507758 www.kaminwelt.com info@kaminwelt.com

Naturgesunde Strahlungswärme vom Kalkbrennerhof.

NEUER

59494 Soest

Feuer & Form Das Ofenhaus in Soest Dipl.-Ing. Thomas Demski Am Hilgenhaus 7 Telefon (02921) 342220 Fax 342221 Mobil 0172/5687846 www.ofenhaus-soest.de

ofenwelten.de ofen welten.de Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

W MH

61267 Neu-Anspach

Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen KÖ Kaminöfen

Kaminwelt Neuer ist ein anerkannter Meisterbetrieb für Kamin- und Kachelofenbau. Neben individuell nach Ihren Wünschen geplanten Kaminen und Kachelöfen, erhalten Sie auch jedes Zubehör für Ihren Wunschkamin.

KAMINWELT G

ofenwelten.de ofen welten.de Kachelöfen

SÖ

Ofenbau Hellwig Mörikestr. 19 Telefon (02373) 964159 Mobil (0170) 2361231 Fax 964172 www.ofenbau-hellwig.de info@ofenbau-hellwig.de K

Kostenlose Kataloganforderung aller namhafter Hersteller gibt's Online.

Birkelbach Kamin- und Kachelofentechnik Melbacher Str. 11 Telefon (02753) 508444 Fax 6680953 www.ofenbau-birkelbach.de ofenbaumeister@aol.com K

Unser Spezialgebiet sind Grundöfen und wasserführende Kamine und Öfen = Strahlungsöfen bis zu 8 Heizgeräte in Funktion. Großausstellung. Heizkamine, Speicheröfen, Kaminumrüstung, Pelletöfen.

BON-A-THERM Hochstr. 13 Telefon (06565) 9574-0 Fax 9574-20 www.bon-a-therm.de info@bon-a-therm.de K

KÖ HK SÖ

Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

Ofen-Wilms – ein feuriges Erlebnis auf 350 m² Kreativausstellung mit 100 Öfen, teilweise in Funktion. Noch der weiteste Weg lohnt sich. Design und Funktionalität im Einklang mit der Natur.

EnergieCenter Wittrock Kaminstudio Wittrock Pi-Park / Ottostr. 33 a Telefon (0651) 840730 Fax 8407329 www.kaminwittrock.com info@kaminwittrock.de K

54657 Gindorf

KÖ HK SÖ

ofenwelten.de ofen welten.de

Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

Mo.- Fr. 14 - 18 Uhr | Sa. 10 - 14 Uhr | Jeder 1. & 3. So. 14 - 17 Uhr

Wir sind ein Familienbetrieb und verfügen über langjährige Erfahrung im Kachelofenbau. Zudem sind wir Direkthändler nahezu aller deutschen und europäischen Kaminofenhersteller.

Achim Gelhard Forsthaus Rembserhof Telefon (02623) 2648 Fax 4712 www.rembserhof.de info@rembserhof.de

ofenwelten.de ofen welten.de Ofen-Wilms GmbH Kamin- und Kachelofenbau Hofer Str. 30 Telefon (02454) 1224 www.ofen-wilms.de info@ofen-wilms.de

Kachelofen-Zentrum-Hinke Auf dem Hahnenberg Telefon (02630) 4050 Fax 4060 www.kachelofenzentrum-hinke.de info@kachelofenzentrum-hinke.de

Kostenlose Kataloganforderung aller namhafter Wir Hersteller Online. 56235 Ransbach-Baumbach Rembserhof - Kachelöfen planen und gibt's bauen Ihren Traum-

Kostenlose Kataloganforderung aller namhafter Hersteller gibt's Online.

52538 Gangelt-Hastenrath

50000

Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

W MH

40000

ofenwelten.de ofen welten.de

Fliesen + Naturstein Napoleon Grills

30000

Kostenlose Kataloganforderung aller namhafter Hersteller gibt's Online.

Wir planen und bauen Ihren Traum vom Feuer in der Städteregion Aachen und im Umkreis von bis zu 100 km. Kamine und Gaskamine – Kachelöfen – Specksteinöfen – und vieles mehr für Ihr Feuererlebnis!

Das Ofenhaus Kachelofen- und Kaminbaugesellschaft mbH Bundesstr. 124 Telefon (02471) 921100 Fax 921145 www.das-ofenhaus.de info@das-ofenhaus.de K

20000

Öffnungszeiten: Mo - Fr 8 - 12 Uhr und 14 - 18 Uhr Sa 9 - 13 Uhr Vereinbaren Sie doch bitte gleich einen Beratungstermin!

Kamin & Ofen SpecksteinOfenhaus Ofenhandelsgesellschaft mbH Trierer Str. 214 Telefon (02472) 9702497 www.kaminundofen.com info@kaminundofen.com K

52159 Roetgen

10000

SÖ Speicheröfen

Pelletöfen

SÖ Specksteinöfen

Gaskamine

Ethanolöfen

Union-Bau Frankfurt GmbH Kaminstudio Neu-Anspach Langgasse 2 Telefon (06081) 7049 www.kabe.de info@kabe.de K

KÖ HK SÖ

Herde

SÖ

W MH

Planung, Aufbau und Anschluss an den Schornstein – bei uns ist die Leistung komplett.

HE Heizeinsätze

Ofenkeramik

Wassertechnik

70000

63165 Mühlheim bei Offenbach am Main

80000

Union-Bau Frankfurt GmbH Kamine & Öfen, Schornsteinbau und -sanierung Lämmerspieler Str. 106 Telefon (06108) 910160 www.KABE.de Info@KABE.de K

63928 Eichenbühl

KÖ HK SÖ

SÖ

Komplettleistung inkl. aller Schornsteinarbeiten. Wir verfügen über eine neugestaltete Ausstellung von über 400 m², die als die modernste Deutschlands gilt.

Christoph Heim Etterweg 5 Telefon (09371) 69456 Fax 947403 www.heim-kachelofen.de info@heim-kachelofen.de K

64354 Reinheim

KÖ HK SÖ

SÖ

64823 Groß-Umstadt

KÖ HK SÖ

W MH

KÖ HK SÖ

SÖ

Für umweltbewußte Bauherren!

www.fachschriftenverlag.de/zeitschriften

STRESSFREI INS EIGENHEIM

Benninghaus GmbH Ofenbau aus Leidenschaft Schlierbacher Straße 9 Telefon (06078) 8105 Fax 72375 www.benninghaus.de info@benninghaus.de K

I TA L I E N

Ofenbau, traditionell und innovativ. Als Familienfachbetrieb in 4. Generation stehen wir Ihnen meisterlich und erfahren zur Seite. Wir bringen die "Freude am Feuer" in Ihr Zuhause. SÖ

ÖSTERREICH

Die Fa. Heim in Eichenbühl erstellt Planungen und baut hochwertige Kachelöfen und Kamine nach Ihren Wünschen. Wir sind Ihr Ansprechpartner, wenn es um Kachelöfen, Kamine, Speicheröfen und Herde im Raum Miltenberg geht.

Justus Liebig GmbH Königsberger Str. 2 c Telefon (06162) 93380 www.ofen-liebig.de info@ofen-liebig.de

90000

Foto: S.H.exclusiv, adobestock.com

60000

W MH

Kostenlose Kataloganforderung aller namhafter Hersteller gibt's Online.

ofenwelten.de ofen welten.de Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen Stephan Kohl Kamin- und Kachelofenstudio Carl-Zeiss-Str. 9 Telefon (06359) 960438 Fax 960142 www.kohl-kamine.de info@kohl-kamine.de

67269 Grünstadt

67657 Kaiserslautern

67663 Kaiserslautern

Seit über 125 Jahren das kompetente Kamin- und Kachelofenstudio in der Pfalz. Als bundesweit bisher einzigster Ofenbaumeister ausgezeichnet mit der Anerkennung zum Qualitätsmeister des deutschen Handwerks. H

W MH

Wir realisieren prämierte DesignKaminanlagen wie z.B. TONATOO® Quu-Fire. Ausgezeichnet mit dem German-Design-Award 2018 sowie dem Bayrischen Staatspreis 2018. Mehr dazu unter www.tonatoo.de oder E-Mail tonatoo@tonatoo.de.

KÖ HK SÖ

SÖ

b+k Kamin- und Wohnstudio GmbH Merkurstr. 7 Telefon (0631) 91591 Fax 56748 www.kaminbaustudio.de info@kaminbaustudio.de

Schwab - exclusive Feuerstellen - TONATOO® Mainzer Str. 116 Telefon (0631) 3105682 www.schwab-kachelofenbau.de vertrieb@schwab-kachelofenbau.de

MH Modulares Heizsystem

KÖ HK SÖ

Schornsteine

Direkt zu bestellen unter: www.hausbauhelden.de/ zeitschriften

chwimmbad.de Das Pool und Wellness Portal

Der kreative Meisterbetrieb für Ihr ganz persönliches Feuererlebnis am Kachelofen, Kamin oder Kaminofen mit Scheitholz, Pellet oder heizungsunterstützend. Begeistern Sie sich für Ihre effiziente Wohlfühlwärme!

SÖ

W MH

Brennstoffe

Elektrokamine

Zubehör

Branchenbuch

PLZ

00000

10000

20000

Kostenlose Kataloganforderung aller namhafter Hersteller gibt's Online.

30000

71101 Schönaich

ofenwelten.de ofen welten.de Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen 69412 Eberbach

ofenwelten.de ofen welten.de Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

Detlef Bangert Kachelofenbau Bahnhofstr. 38 Telefon (06271) 8098269 www.ofenbauer-bangert.de info@ofenbauer-bangert.de K

70567 Stuttgart-Möhringen

SÖ

Aichele Kachelöfen & Kamine Oberdorfstr. 30 Telefon (0711) 710419 Fax 7170867 www.aichele-ofenbau.de info@aichele-ofenbau.de K

70734 Fellbach

KÖ HK SÖ

JEDER OFEN EINE GESCHICHTE

KÖ HK SÖ

SÖ

70736 Fellbach-Schmiden

KÖ HK SÖ

SÖ

W MH

71522 Backnang

HE W

71634 Ludwigsburg

ofenwelten.de ofen welten.de Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

SÖ

KÖ HK SÖ SÖ

HK Heizkamine

SÖ Speicheröfen

W MH

71711 Murr

KÖ HK SÖ

SÖ

W MH

Unsere Kaminöfen und Schornsteine vereinen Funktionalität, Freude an der Form, Design, innovative Technik und eine qualitativ hochwertige Fertigung.

Mergenthaler GmbH Meisterbetrieb Bärenstr. 3 Telefon (07141) 923920 Fax 902513 www.mergenthaler-lb.de info@mergenthaler-lb.de

MH EK

KÖ HK SÖ

25 Jahre Erfahrung und Qualität Rüegg Studio Ludwigsburg

KÖ HK SÖ SÖ

W MH

KÖ HK SÖ

W MH

Wir planen und montieren. Kachelöfen, offene Kamine, Kamin öfen, Schornsteine, Heizung-Sanitär, Kundendienst. O

Intelligent Heizen heißt vor allem ökologisch Heizen. Vom modernen Speicherofen bis zur nachhaltigen Solarheizung bietet Dobler modernste Heiztechnik. Inklusive Planung, Beratung, Montage und Service und das schon seit 1884.

Natursteinplus GmbH & Co.KG Gewerbegebiet Ziegelei Ziegeleiweg 16 Telefon (07144) 2798 Fax 29657 www.natursteinplus.de info@natursteinplus.de

Dobler Heiztechnik GmbH & Co. KG Stuttgarter Str. 38 Telefon (07151) 68007 Fax 660160 www.dobler-heiztechnik.de

72070 Tübingen

Ofenmanufaktur seit 1885

72534 Hayingen

W MH

Kaminofenstudio und Speicherofenbau. Eigene Fertigung von Werkstücken in Naturstein. Fenstersimse - Treppen Abdeckungen. Handel Keramik-Natursteinfliesen.

KÖ HK SÖ SÖ

Norbert Arnold GmbH Josefstr. 3 Telefon (07386) 231 Fax 1266 www.ofen-arnold.de info@ofen-arnold.de

Fauser Ofenmanufaktur Froschgasse 3 Telefon (07071) 23194 Fax 27909 www.fauser-ofenmanufaktur.de info@fauser-ofenmanufaktur.de K

Lenhardt der Ofenbaumeister seit 1935. 360 m² Ausstellung mit verschiedenen Musteröfen.

Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

Heizkamine · Kachelöfen · Kaminöfen · Schornsteine · Gartenkamine · Warmwasseröfen Sonderanfertigungen · Kompetente Beratung Große Ausstellung · Zubehör

KÖ HK SÖ

ofenwelten.de ofen welten.de

ofenwelten.de ofen welten.de Lenhardt GmbH, Kachelöfen Heizkamine - Kaminöfen Affstätter Tal 5 Telefon (07032) 6568 Fax 22049 www.ofenmeister.de info@ofenmeister.de

Lassen Sie sich inspirieren - der nächste Winter kommt bestimmt.

Kostenlose Kataloganforderung aller namhafter Hersteller gibt's Online.

71083 Herrenberg

Als Meisterbetrieb freuen wir uns auf Ihren Besuch in unserer neuen Ofenausstellung.

www.vonau.biz garcia.greno@vonau.biz

50000

Thomas Lorenz Kachelofen- und Kaminbau GmbH Mercedesstr. 4 (Gewerbegebiet) Telefon (07031) 228585 Fax (07031) 228598 www.der-kreative.de lorenz@der-kreative.de

Kögel Schornsteine GmbH Donaustr. 17-19 Telefon (07191) 95255-40 Telefax (07191) 95255-29 www.koegel-feuerland.de info@koegel-feuerland.de

SCHRAGE KAMINBAU, Ihr Meisterbetrieb rund ums Thema Feuer, Kamine und Schornstein. Seit 3 Generationen stehen wir Ihnen von der Beratung über die Planung bis hin zur Ausführung mit Rat und Tat zur Seite. Eigene Ausstellung in Fellbach.

VON AU Mario Garcia-Greno Kachelofen- und Luftheizungs bauermeister Göthestr. 37 Telefon (07150) 82012 Mobil (0173) 6649123 Fax 82014 K

Lorenz Kachelofenbau schafft Feuer(t)räume und realisiert Ihren Traumkamin. Bei uns erhalten Sie exklusive Wohnraumfeuerungen, fachkundige Beratung, individuelle Planung Ihrer Kaminanlage, maßgeschneiderte Lösungen sowie ausgezeichnete Handwerksqualität.

Schrage Kaminbau GmbH Gutenbergstr. 32 Telefon (0711) 519535 Fax (0711) 5174478 www.schrage-kaminbau.de info@schrage-kaminbau.de K

70825 Korntal-Münchingen

KÖ HK SÖ

Kachelofenbau, Heizkamine, Kaminöfen, Herde, Zimmeröfen, Reparatur- und Wartungsdienst. Heizeinsätze: Holz, Öl, Gas, Kohle.

Robert Lorenz GmbH Kachelöfen & Heizkamine Schmerstr. 11 Telefon (0711) 581323 Fax (0711) 5782204 www.lorenz-kachelofenbau.de info@lorenz-kachelofenbau.de K

71384 WeinstadtBeutelsbach

40000

KÖ HK SÖ

Feuer, Wärme und Gemütlichkeit im eigenen Heim nehmen dem Alltag die Hektik und bieten Entspannung und Lebensqualität in hohem Maße. Gerne erfüllen wir Ihnen diesen Traum mit einem Kachelofen, Heizkamin oder Kaminofen von ARNOLD. SÖ

W MH

HE Heizeinsätze

Ofenkeramik

Lenhardt GmbH Affstätter Tal 5 · 71083 Herrenberg Tel. 07032 65 68 · Fax 07032 220 49 www.ofenmeister.de · info@ofenmeister.de

Kachelöfen

KÖ Kaminöfen

10 B r a n c h e n b u c h

Pelletöfen

SÖ Specksteinöfen

Gaskamine

Ethanolöfen

Herde

Wassertechnik

60000

70000

80000

90000

Kostenlose Kataloganforderung aller namhafter Hersteller gibt's Online.

ofenwelten.de ofen welten.de

ÖSTERREICH

77815 Bühl

Anselment GmbH & Co.KG Kachelofen und Kaminstudio Steinfeldweg 11 Telefon (07223) 98310 Fax 983199 www.kachelofen-anselment.de info@kachelofen-anselment.de

Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen 72555 Metzingen

Ernst Ofenbau Reutlinger Str. 8 Telefon (07123) 14298 Fax 20865 www.ernstofenbau.de info@ernstofenbau.de K

74196 Neuenstadt

KÖ HK SÖ

Das Heizen mit Holz ist unsere Profession und Leidenschaft. Seit 1956. Wir verfügen über das ständig aktualisierte Fachwissen für optimal und langfristig funktionierende Ergebnisse. Jede Anlage wird dabei zum meisterlichen Unikat. SÖ

Markus Hettich Kachelofenbau Im Götzenkreuz 8 Telefon (07139) 3570 Fax 1333 www.markus-hettich.de markus-hettich@t-online.de K

74388 Talheim

KÖ HK SÖ

74405 Gaildorf-Unterrot

KÖ HK SÖ

75365 Calw

HK KÖ HK SÖ SÖ G

H P

W MH

ofenwelten.de ofen welten.de Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

W MH

78532 Tuttlingen

KÖ HK SÖ

SÖ

W MH

Süd-West-Kachelofenbau GmbH Von-Drais-Str. 61 Telefon (07841) 6263-0 Fax 6263-64 www.sued-west-kachelofenbau.de info@sued-west-kachelofenbau.de

Eine Feuerstätte aus unserem Hause entspricht erster Güteklasse an Material und Handwerksleistung. Wir sind immer auf dem neuesten Stand der Technik und stehen für fachlich einwandfreie Arbeit.

KÖ HK SÖ

SÖ

Steyer Ofenbau Möhringer Str. 74 Telefon (07461) 76672 www.kachelofenbau-steyer.de ofenbau.steyer@t-online.de

W MH

KÖ HK SÖ SÖ

W MH

Kachelöfen-Warmluftöfen, Grundöfen, Heizkamine, Tulikivi-Specksteinöfen

Ihr zuverlässiger Partner bei Kachelöfen, Pelletofen, Heizkaminen, Kaminöfen, Herde und Backöfen seit 175 Jahren.

SÖ W

G Z

MAGAZIN + WEBSITE

Ofen Weiss GmbH Stuttgarter Str. 90 Telefon (07051) 9270-0 Fax 9270-10 www.ofenweiss.de info@ofenweiss.de K

KÖ HK SÖ

Kaminstudio Anselment, Meisterbetrieb seit 1901 in Bühl. Außergewöhnliche Ausstellung auf über 500 m2 mit verschiedenen Musteröfen und Accessoires. Wir planen und bauen Öfen mit ausgebildeten Ofenbauern. Kundendienst und Wartung der Anlagen.

• Kamine & Öfen • Outdooröfen- und –küchen • Backöfen • Grills • Feuerschalen

Bohn KachelofenFliesen GmbH Daimlerstr. 6 Telefon (07971) 6446 Fax 3914 www.ofen-bohn.de info@ofen-bohn.de K

77855 Achern

Privat u. Gerichtsgutachten

Rüegg-Studio Talheim Der Ofenbauer Ewald Bartenbach Schmalzberg 9 Telefon (07133) 960145 www.der-kachelofenbauer.com info@der-kachelofenbauer.com K

I TA L I E N

SÖ

www.smartlive.de G

HE W

Kostenlose Kataloganforderung aller namhafter Hersteller gibt's Online.

ofenwelten.de ofen welten.de Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen 76676 Graben-Neudorf

Aichinger-Ofenwelt GbR Daimlerstr. 3 Telefon (07255) 71220 Fax 712222 www.ofenwelt.de info@ofenwelt.de K

MH Modulares Heizsystem

KÖ HK SÖ

Schornsteine

Sämtliche Ofen- und Kaminformen haben wir für Sie im Programm, ebenso eigene Kreationen und individuelle Sonderanfertigungen. Wir arbeiten nur mit eigenem, geschultem Personal.

SÖ

W MH

Brennstoffe

Elektrokamine

Direkt zu bestellen unter: https://www.renovieren.de/einzelhefte

Zubehör

230606_Smartlive_EiA_91x121.indd 1

07.06.23 09

Branchenbuch

PLZ

00000

79106 Freiburg

79211 Denzlingen

Neue Öffnungszeiten Montag geschlossen Dienstag 10.00 bis 14.00 Uhr Mittwoch 14.00 bis 18.00 Uhr Donnerstag geschlossen Freitag 14.00 bis 18.00 Uhr Samstag 10.00 bis 14.00 Uhr Und nach Vereinbarung

KÖ HK SÖ

SÖ

HK SÖ

KÖ HK SÖ

W MH

85072 Wintershof bei Eichstätt

Mitglied Markengemeinschaft Roter Hahn eG

86391 Stadtbergen

ofenwelten.de ofen welten.de Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

W MH

86424 Dinkelscherben

W MH

86483 Balzhausen

WACHTER - Öfen & Kamine Edlingerstr. 22 Telefon (089) 41115279 Mobil (0177) 4400363 www.ofen-wachter.de info@ofen-wachter.de

Kachelöfen

KÖ Kaminöfen

HK Heizkamine

12 B r a n c h e n b u c h

SÖ Speicheröfen

86807 Buchloe

SÖ Specksteinöfen

87439 Kempten-Allgäu

Gaskamine

KÖ HK SÖ

SÖ

Ethanolöfen

HE W

Kachelöfen und Kamine vom Ofenbaumeister persönlich erstellt.

W MH

- Kaminöfen für Holz oder Pellets - Kachelherde - Bad- und Kaminsanierung - Heizkamine - Kachelgrundofen - Heizeinsatz-Austausch - Kundendienst - Heizungen aller Art

KÖ HK SÖ

SÖ

KÖ HK SÖ

Herde

Vom Kachelofen bis Pelletsheizung und mehr...

Individuelle Planung + Beratung. CAD unterstütze Visualisierung. Ausstellung mit vielen Ofensystemen im Betrieb. Vor Ort Ofen- und Umrüstungsberatung. Keramische Gestaltung für Bad + Wohnen. facebook.com/hafenmairbuchloe SÖ

Otto Gschwend GmbH Design & Wärme Poststr. 26 Telefon (0831) 52286-0 Fax 52286-20 www.ofen-gschwend.de info@ofen-gschwend.de K

Pelletöfen

Hafenmair GmbH Öfen und Fliesen Bachstr. 13a Telefon (08241) 2100 www.hafenmair.de info@hafenmair.de

KÖ HK SÖ

Muckle SHK GmbH Sanitär, Heizung, Kachelofenbau Dammstr. 3 Telefon (08292) 901681 Fax 901682 www.muckle-shk.de mail@muckle-shk.de

Heizkamine – Gaskamine – Kachelöfen – Grundöfen – Warmluftöfen Austausch, Wartung, Planung & Beratung.

sere Leidenschaft. Dabei konzentrieren wir uns auf 2 Elemente: FEUER - als Quell des Behagens WASSER - als Elixier des Lebens Diese Urkräfte so nutzen, dass sie Ihnen dienlich sind, ist unser Metier.

Günter Reitz Kachelöfen - Heizsysteme Hauptstr. 22 Telefon (08281) 4423 Fax 4426 reitz.kachelofen@gmx.de

Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

KÖ HK SÖ

Christian Bader Kachelofenbaumeister Frühlingstr. 28 Telefon (0821) 158549 Fax 311275 www.kachelofen-bader.de ch@kachelofen-bader.de K

ofenwelten.de ofen welten.de K

Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

Kostenlose Kataloganforderung aller namhafter Hersteller gibt's Online.

81543 München

SÖ

ofenwelten.de ofen welten.de

Wellness + Thermenanlagen Bauernstr. 26 Telefon (0821) 499055 Fax (0821) 492046 www.schmidvivendi.de info@schmidvivendi.de

SÖ

KÖ HK SÖ

Elegant, modern oder einfach gemütlich? Wir bieten individuell kreative und schöne Ofenlösungen und nichts nur „von der Stange“. Ob Neubau, Renovierung oder Umbau. Wir sind Ihr zuverlässiger Partner!

86368 Gersthofen Michael Schmidaller Kachelofenbau, dergibt's besonderen Art ist unKostenlose Kataloganforderung namhafter Wohnkultur Hersteller Online.

Ofenbaumeister

service@welte-oefen.de www.welte-oefen.de

Koeber GmbH & Co.KG Hohes Kreuz 22 Telefon (08421) 97980 Fax 979850 www.fliesen-koeber.de info@fliesen-koeber.de K

Welte Öfen GmbH Kachelöfen, Kamine, Speicheröfen, Kaminöfen, Herde Höchst 15-16 Telefon (07657) 1070 Fax 1686 KÖ HK SÖ

50000

Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

Philipp Feuerträume GmbH Neue Str. 35 Telefon (07622) 61627 Fax 2177 www.philipp-feuertraeume.de info@philipp-feuertraeume.de KÖ HK SÖ

40000

ofenwelten.de ofen welten.de

30000

Kostenlose Kataloganforderung aller namhafter Hersteller gibt's Online.

Rudolf Wöhrlin baut für Sie fein ab- gestimmte und individuell entworfene Kachelöfen und Kamine in bester Qualität, ebenso hochwertige und exklusive Kaminöfen. Öffnungszeiten Ausstellung: Mo-Fr: 9.00 –12.00 Uhr, Sa: 10.00-13.00 Uhr.

Markgräfler Ofenbau GmbH Gewerbering 15 Telefon (07631) 174112 Fax 174113 www.markgraefler-ofenbau.de info@markgraefler-ofenbau.de

79871 Eisenbach

Die Ofenmacherei - Frank Gehring Kirchberg 4a Telefon (07682) 8444 www.die-ofenmacherei.de info@die-ofenmacherei.de

79689 Maulburg

KÖ HK SÖ

Rudolf Wöhrlin Markgrafenstr. 52 Telefon (07666) 882838 Fax 882855 www.woehrlin.de rudolf.woehrlin@t-online.de

79426 Buggingen

20000

Schätzle Ofenbau Freiburg GmbH Ingeborg-Krummer-Schroth-Str. 23 Telefon (0761) 2144747 Fax 2144746 www.ofenbau.com info@ofenbau.com

79297 Winden im Elztal

10000

SÖ

W MH

Wir sind ein Meisterbetrieb des Ofenbaus mit über 110-jähriger Erfahrung und bauen: Kachelöfen, Grundöfen, Heizkamine, Herde + Backöfen, Wellnessanlagen, Wartung + Service (Reparaturen - auch von antiken Öfen) G

W MH

HE Heizeinsätze

Ofenkeramik

Wassertechnik

60000

70000

88250 Weingarten

80000

Ofenbau Scholl Kachel- und Kaminöfen Hähnlehofstr. 61 Telefon (0751) 41254 Fax 551982 www.ofenbau-scholl.de info@ofenbau-scholl.de

Hähnlehofstraße 61 88250 Weingarten Telefon 0751 41254 info@ofenbau-scholl.de www.ofenbau-scholl.de

88499 Riedlingen

KÖ HK SÖ SÖ

90000

Heizkamine, Rüegg-Studio, Kaminöfen, Kachelofenbau und Kachelofenrestaurierung.

Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

KÖ HK SÖ

90427 Nürnberg-Neunhof

Jens Heitele Ofenbau Weilerstr. 21 Telefon (07371) 2422 Fax 10356 www.ofen-heitele.de info@ofen-heitele.de

ofenwelten.de ofen welten.de

ÖSTERREICH

90469 Nürnberg

SÖ

Union-Bau Frankfurt GmbH Kamine & Öfen, Schornsteinbau und -sanierung Neunhofer Hauptstr. 75 Telefon (0911) 93683-0 Fax 93683-33 www.KABE.de, Info.nbg@KABE.de

Planung, Aufbau und Anschluss an den Schornstein – bei uns ist die Leistung komplett.

KÖ HK SÖ

SÖ

Ofen Götz „alles rund um’s Feuer“ Finkenbrunn 34 Telefon (0911) 4468780 Fax 4466199 www.ofen-goetz.de nuernberg@ofen-goetz.de K

Kostenlose Kataloganforderung aller namhafter Hersteller gibt's Online.

I TA L I E N

KÖ HK SÖ

SÖ

Kommen Sie vorbei und „begreifen“ Sie im wahrsten Sinne des Wortes Ihren Wunschofen in unserer Großausstellung! Gerne Planen wir Ihren Ofen fotorealistisch. Als Meisterbetrieb erhalten Sie den kompletten Service rund um den Ofenbau. G

W MH

91207 Lauf Gerhard Gießmann Kostenlose Kataloganforderung aller namhafter www.giessmann-lauf.de Hersteller gibt's Online.

ofenwelten.de ofen welten.de ofen ofenwelten.de welten.de ofenwelten.de ofen welten.de Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

Meisterbetrieb im Fliesenlegerund Kachelofenhandwerk Lukasgasse 8 Telefon (09123) 2491 Fax 2411

info@giessmann-lauf.de Comfort-Luftheizungen

Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

88662 Überlingen

91352 Hallerndorf

Manfred Reischmann Nußdorfer Str. 55 Telefon (07551) 4197 Fax 1710 www.ofenbau-reischmann.de info@ofenbau-reischmann.de K

89250 Senden

KÖ HK SÖ

k-ew GmbH Kachelofen-Erlebniswelt Germanenstr. 12 Telefon (07307) 8007-0 Fax 8007-11 www.k-ew.de info@k-ew.de K

89257 Illertissen

KÖ HK SÖ

89518 Heidenheim

KÖ HK SÖ

SÖ

KÖ HK SÖ

SÖ

W MH

Brennstoffe

KÖ HK SÖ

www.ofenbau-ackermann.de info@kachelofen-ackermann.de Seit 30 Jahren Ihr Experte rund ums Feuer.

Elektrokamine

Werner Dörfer Kachelofenbau & Fliesen Am Kuhwasen 5 Telefon (09846) 314 Fax 978695 www.kachelofenbau-doerfer.de kachelofenbau-doerfer@freenet.de

Unser Meisterbetrieb – Ihr zuverlässiger Partner seit 1986. Wir beraten Sie gerne bei der Planung Ihres Ofens und bauen diesen fachmännisch ein. Profitieren Sie von über 25 Jahren Erfahrung im Kachelofenbau.

92507 Nabburg

KÖ HK SÖ

Ofen Götz „alles rund um’s Feuer“ Regensburger Str. 27 Telefon (09621) 88816 Fax 88823 www.ofen-goetz.de info@ofen-goetz.de K

Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen Schornsteine

92224 Amberg

ofenwelten.de ofen welten.de S

ofenwelten.de ofen welten.de

Kostenlose Kataloganforderung aller namhafter Hersteller gibt's Online.

MH Modulares Heizsystem

Kostenlose Kataloganforderung aller namhafter Hersteller gibt's Online.

91472 Ipsheim

Kachelöfen, offene Kamine, Kaminöfen, Lüftung, Heizung, Solar, Bad, Klima, 500 m² Ausstellung, 365 Tage Notdienst.

Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

KÖ HK SÖ

Ofenbau Ackermann GmbH & Co. KG Haid 28a Telefon (09195) 994506 Mobil (0172) 7130807 Fax 994507 K

Kachel- und Kaminöfen – Wir erfüllen Träume! Rüegg-Studio

Karl Joas GmbH & Co. KG Steinheimer Str. 27-29 Telefon (07321) 9834-0 Fax 9834-44 www.joas-haustechnik.de info@joas-haustechnik.de K

Großausstellung mit über 100 Modellen. Die Ofenplanung erfolgt mittels CAD maßstabsgetreu. Unsere fest angestellten Facharbeiter gewährleisten höchste Qualität. Wir beraten Sie gerne

Ofen Renz GmbH Kachelöfen - Kaminöfen Beim Bahnwärter 2 Telefon (07303) 3405 www.ofen-renz.de info@ofen-renz.de

OFEN RENZ GMBH

KÖ HK SÖ

SÖ

Kommen Sie vorbei und „begreifen“ Sie im wahrsten Sinne des Wortes Ihren Traumofen!

W MH

Branchenbuch

Werkstätten für Ofenbau Rittmeyer + Partner GmbH Oskar-von-Miller-Str. 3 Telefon (09433) 338 Fax 8578 www.w-f-o.de info@w-f-o.de K

KÖ HK SÖ

SÖ

Zubehör

PLZ

70000

93059 Regensburg

80000

Ofen Götz „alles rund um’s Feuer“ Nußbergerstr. 6 Ecke Frankenstr. Telefon (0941) 448211 Fax 448243 K

KÖ HK SÖ

SÖ

90000

97222 Rimpar

www.ofen-goetz.de geschaeftsleitung@ofen-goetz.de Kommen Sie vorbei und „begreifen“ Sie im wahrsten Sinne des Wortes Ihren Traumofen! G

W MH

ÖSTERREICH

Feuerhaus Kalina Maidbronner Straße 3 Telefon (09365) 8884218 www.feuerhaus-kalina.de info@feuerhaus-kalina.de

KÖ SÖ SÖ

97236 Randersacker

ofenwelten.de ofen welten.de Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen Surner GmbH – Öfen & Herde Passauer Str. 7 Telefon 085331638 www.surner.de www.surner-shop.de info@surner.de K

KÖ HK SÖ

SÖ

Kachelofenbau Dötschel Inhaber Michael Wening e.K. Carl-Maria-von-Weber-Str. 7 Telefon (0921) 22377 Fax 12082 www.doetschel.de Wärme, Wohnen, Wohlfühlen

95448 Bayreuth

96364 Marktrodach

KÖ HK SÖ

Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen

WELTERBE FEUERKULTUR

97833 Frammersbach

W MH

KÖ HK SÖ

SÖ

KÖ HK SÖ

SÖ

W MH

Seit über 35 Jahren bauen wir die schönsten und besten Holzfeuerungen. Ihre Heiz- und Gestaltungswünsche sind unser Auftrag. Fachberatung, Planung, Meistermontage und Service aus einer Hand. H

Goßmann Kachelofenbau GmbH Lohrerstraße 6 Telefon 09355-976740 Fax 09355-9767410 www.ofen-gossmann.de info@ofen-gossmann.de KÖ HK SÖ

WÄRME WÜNSCHE WERDEN WAHR Familienbetrieb mit Erfahrung, handwerklichem Geschick & Gefühl für Design & Ästhetik. Wir planen mit Ihnen Ihren Traumofen. Beratung mit 3-D Ansichten, Aufbau, Einweisung & Service aus einer Hand, Fachpersonal.

Geöffnet: MO/MI/FR 15-18Uhr

WELTERBE FEUERKULTUR Erhardstrasse 16 Telefon 0162 5896347 www.feuerkultur.de info@feuerkultur.de

– Kachelöfen für Scheitholz und Holzpellets, auch mit Wassertechnik – Heizkamine und Kachelherde – Austausch von Heizeinsätzen (im Zuge der novellierten Bundes immissionsschutzverordnung) – Hochwertige Kaminöfen

Ernst Hempfling Inh. Andreas Schade e.K. Jahnstr. 3 Telefon (09261) 4531 Mobil (0049) 160/7880818 Fax 52987

ofenwelten.de ofen welten.de

97688 Bad Kissingen

Ofen-Manufaktur Hess UG Würzburger Str. 29 Telefon (0931) 708848 Fax 709845 www.ofenmanufaktur-hess.com info@ofenmanufaktur-hess.de K

Große Ofenvielfalt auf Lager und sofort verfügbar. Ofen- und Luftheizungsbauermeisterbetrieb seit 1955. Beratung, Planung, Visualisierung, Montage, Einbau, Service.

- Fachhandel für Kaminöfen der Hersteller Hase, NeoCube, Drooff & Spartherm - Individuelle Fertigung von Regalsystemen - Gaskaminöfen von NeoCube - Schornsteinanlagen (Leichbau & Edelstahl) - Fachhandel für Gas- & Kohlegrills - Damastmesser

Kaminöfen · Schornsteine · Grills

Kostenlose Kataloganforderung aller namhafter Hersteller gibt's Online.

94094 Rotthalmünster

I TA L I E N

W MH

Individueller Kachelofen & Kaminbau Einzigartige Auswahl an über 100 ausgestellten Öfen. Heizkassetteneinbau in offene Kamine Pelletöfen, Heizkasetten, Schornsteinbau, Kaminsanierung und Vieles mehr. H

W MH

Kostenlose Kataloganforderung aller namhafter Hersteller gibt's Online.

ofenwelten.de ofen welten.de

www.ernst-hempfling.de info@ernst-hempfling.de

Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen ÖSTERREICH

97199 Ochsenfurt

Moderne Bau-Technik Tückelhäuser Str. 47 Telefon (09331) 2383 Fax 2402 www.bermich.de info@bermich.de K

97204 Höchberg

KÖ HK SÖ

SÖ

W MH

Schömig Ofenbau ist ein seit 1964 bestehender Meisterbetrieb in Familienhand mit Sitz in Höchberg bei Würzburg. Wir planen Ihren Traumofen individuell mit modernster CAD-Technik und bauen ihn mit eigenem Fachpersonal fachgerecht und sorgfältig ein.

SÖ

W MH

Schömig Ofenbau Kachelöfen und Kamine vom Meisterbetrieb Hauptstr. 43 Telefon (0931) 409959 Fax 400077 www.schoemig-ofenbau.de info@schoemig-ofenbau.de KÖ HK SÖ

Gregor Gschlenk Heizkamine, Kachelöfen, Fliesen und Feinsteinzeug Haidgasse 15 Telefon (0043) 1/3327182

1020 Wien

Meisterbetrieb

6820 Frastanz

KÖ Kaminöfen S

HK Heizkamine

SÖ Speicheröfen

Schornsteine

14 B r a n c h e n b u c h

Brennstoffe

SÖ Specksteinöfen

Pelletöfen

Elektrokamine

Zubehör

KÖ HK SÖ

SÖ

Offene Kamine, Kachelöfen, Herde, Kaminöfen, Restauration.

W MH

HE Heizeinsätze

Ofenkeramik

PALAZZETTI LELIO S.P.A. Via Roveredo 103 Telefon (0039) 0434/922922 www.palazzetti.it comm.int@palazzetti.it

Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen, Pelletöfen Kachelöfen

ITALIEN 33080 Porcia (PN)

ofenwelten.de ofen welten.de K

Besuchen Sie uns auch in unserem Online-Shop auf unserer Website und unserem Rüegg-Flagship Store.

Gort Rudolf GmbH Feldkircherstr. 10 Telefon (0043) 5522/51726 Fax 517267 www.gort.at info@gort.at

Kostenlose Kataloganforderung aller namhafter Hersteller gibt's Online.

MH Modulares Heizsystem

KÖ HK SÖ SÖ HE

www.gschlenk.at office@gschlenk.at

Gaskamine

Ethanolöfen

KÖ HK

Herde

Wassertechnik

I PLANUNG I KONSTRUKTION I VERGLASUNG I SOLARKRAFT I WOHLFÜHLKLIMA I AUSGESTALTUNG I SICHERE VERTRÄGE

Das Sonderheft WINTERGÄRTEN kostet 7,80 € und ist versandkostenfrei zu bestellen unter: www.renovieren.de/einzelhefte

Foto: Jeremy Bishop/Unsplash

Rat und Orientierung

Bad Fassade Dach Innenausbau Haustechnik Außenanlagen Wintergarten

Mit Schritt-für-Schritt-Anleitungen und Videos