BÄDER LUXUS PUR Exzellente Produkte SMARTES BAD Innovative Technik MÖBEL & ACCESSOIRES Erstklassige Ausstattung WANNEN & DUSCHEN Stilvolle Objekte
HARMONISCH. ELEGANT. PURISTISCH.
ARCHITEKTUR DE LUXE
2021 l 2022 € 5,80
TRAUM
Österreich E 6,60; Schweiz sfr 10,40 BeNeLux E 6,90; Italien E 7,90 Spanien E 7,90; Portugal (cont.) E 7,90 Slowenien E 7,90
EXKLUSIVE TRAUMBÄDER
Exklusive
ARTIS Farbe in ihrer schönsten Form
Ob kräftiges Bordeaux oder zarte Naturtöne – ein Blickfang sind die markanten Aufsatzwaschbecken der Artis Kollektion immer. Entdecken Sie alle Formen und Farben auf villeroyboch.com/artis
EDITORIAL
Liebe Leserinnen, liebe Leser Die Welt ist ein Tollhaus geworden. Jeden Tag verunsichern neue Schlagzeilen die Menschen. Egal, ob es sich dabei um Corona, die Klimakrise, Afghanistan, die Rente, Steuererhöhungen oder die Inflation handelt. Zumindest bei der Inflation haben wir eine Idee. Lassen Sie Ihr Geld nicht auf irgendeinem Tagesgeldkonto zweckfrei versauern, wo es die Inflation unweigerlich auffrisst. Investieren Sie es lieber in das eigene Bad, denn dort wirft das eingesetzte Kapital eine hohe emotionale Rendite ab, und zwar in Form von Wohlgefühl, Stolz und Freude über einen exklusiv gestalteten Raum, das eigene Wellness-Refugium, in das wir uns gerne zurückziehen, wenn draußen mal wieder der mediale Sturm tobt. Und verzichten Sie bei der Badgestaltung nicht auf etwas Luxus, schließlich sind die schönen Dinge des Lebens unbezahlbar. Beim Thema Luxus halten wir es im Übrigen mit Oscar Wilde, der einst postuliert hat: „Man versehe mich mit Luxus. Auf alles Notwendige kann ich verzichten“. Viel Spaß beim Lesen dieser Ausgabe wünscht Ihnen André Schneider, Redakteur
Wärme l Design l Licht l Kunst
BADWÄRMERBEMM für ein individuelles und komfortables Ambiente Page
BEMM GmbH Postfach 10 01 44 D-31101 Hildesheim Fon +49 5121 9300-0 info@bemm.de www.bemm.de Gruppe
Der neue TopBadwärmer mit der schlanken Silhouette, extra flach. Optional mit BEMM-M-Ventil Purline in Chrom, auch im Farbton des Heizkörpers.
INHALT
Luxus pur: Wir präsentieren extravagante, edle, exklusive und außergewöhnliche Lösungen für Ihr Traumbad. Ab Seite 12.
TRAUMBAD REPORTAGEN 6
DESIGN-BAD Ruhe durch fugenlose Fläche
34
WHIRLPOOL-BAD Ein Traum aus Edelstahl
44
MARITIMES BAD Meeresrauschen wie auf Sylt
46
FARB-BAD Ein Kunstwerk in Grau
50
URBANES BAD Mit futuristischer Sauna ausgestattet
TRAUMBAD WELTEN 12
LUXUS PUR Erlesenes, Edles und Exquisites für Ihr Bad
18
SMARTES BAD Innovative Technik für die Wellness-Oase
22
DUSCH-WC Mehr Komfort und Hygiene auf Knopfdruck
24
WELLNESS Entspannen mit Dampfbad, Infrarotlicht und Sauna
40
LICHT Die optimale Beleuchtung für das Refugium
62
72
Inspiration pur: In unseren Top-Reportagen finden Sie viele Ideen, die Sie einfach in Ihrem Exklusivbad umsetzen können. Ab Seite 6.
BADIDEEN Tipps und Trends in der Badausstattung
54
FLIESEN Grenzenlose Design- und Formatvielfalt
SAUNA-BAD Perfekt in den Raum integriert
68
FARBDESIGN-BAD Badgestaltung mal anders anpacken
78
KOMFORT-BAD Die Renaissance der Golden Twenties
Technik, die dem Wohlbefinden dient: Smarte Bäder bieten einen guten Zusatznutzen. Ab Seite 18.
Dusche oder Wanne? Am besten beides! Bei uns finden Sie alles, was das Design-Herz höher schlagen lässt. Ab Seite 28.
Waschbecken und Armatur sollten harmonieren. Bei richtiger Auswahl werten beide im Duett den Badraum ungemein auf. Mehr dazu ab Seite 36.
TRAUMBAD DESIGN
Auch an die Details denken! Möbel, Spiegelschränke und Ablagen schaffen Stauraum, der Struktur und Ordnung in das Bad bringt. Ab Seite 58.
28
WANNEN & DUSCHEN Top-Design für pure Ästhetik
36
WASCHBECKEN & ARMATUREN Farbe ist derzeit Trumpf
56
BADHEIZKÖRPER Wärmelieferanten in schönem Gewand
58
MÖBEL, LICHT & ACCESSOIRES Erst so wird das Bad zum perfekten Ort
SERVICE
Lifestyle l Luxus l Wellness l Design l Top-Produkte
Badheizkörper glänzen durch ihr Design und sind multifunktionale Alleskönner. Finden Sie die schönsten Modelle ab Seite 56.
ANSCHRIFTEN/IMPRESSUM
TRAUM
BÄDER LUXUS PUR Exzellente Produkte SMARTES BAD Innovative Technik MÖBEL & ACCESSOIRES Erstklassige Ausstattung WANNEN & DUSCHEN Stilvolle Objekte
2021 l 2022 € 5,80
Exklusive
Österreich E 6,60; Schweiz sfr 10,40; BeNeLux E 6,90; Italien E 7,90; Spanien E 7,90; Portugal (cont.) E 7,90; Slowenien E 7,90
EXKLUSIVE TRAUMBÄDER
82
Titelbild: Bei der abgebildeten Glasdusche handelt es sich um das Modell „Inloop Black Square“ in industriellem Design von der Firma Sprinz. Mehr Informationen zu der Dusche finden Sie auf Seite 30.
HARMONISCH. ELEGANT. PURISTISCH.
ARCHITEKTUR DE LUXE
5
DESIGN-BAD Hochwertige Ausstattung
Elegant, modern, wohnlich Ein Refugium, das diese Bezeichnung wahrlich verdient. Fugenlose Wand- und Bodenflächen bringen Ruhe ins Bad. Ein großes Fenster öffnet die Wellness-Oase zur Natur. Ein Bad als Wohnraum und exzellentes Beispiel meisterhafter Planung.
Das Bad hat einen eleganten und wohnlichen Touch. Der Raum strahlt Wärme aus und wird zu einem Ruhepol in einer unruhigen Welt.
6
7
DESIGN-BAD Hochwertige Ausstattung
1
1 Ein erhabenes Relax-Gefühl:
Wer sich in der Wanne richtig positioniert, hat beim Baden einen beruhigenden Blick ins Grüne.
8
2 Der puristisch gestaltete Wasch-
platz strahlt Ruhe aus. Schön und praktisch ist die beleuchtete Nische für die Accessoires.
3 Top-Design: Kupferfarbene
Armaturen eines dänischen Unternehmens werten die schwellenlose Walk-in-Dusche auf.
2
3
9
DESIGN-BAD Hochwertige Ausstattung
L
uxus begegnet uns bei der Badgestaltung in unterschiedlichen
Erscheinungsformen.
Mal
manifestiert er sich in einer pompösen Badausstattung, um aus dem Raum einen Ort der Repräsentation zu machen, der den gehobenen sozialen Status des Nutzers widerspiegelt. Manchmal präsentiert er sich dagegen verspielt und mit romantischer Note, um die gute, alte Zeit heraufzubeschwören, in der vermeintlich noch alles in Ordnung war. Und schließlich gibt es noch eine eher zurückhaltende Form von Luxus, die sich durch Wohnlichkeit und Natürlichkeit ausdrückt. „Als Badplaner ist es immer unsere Aufgabe, die Vorstellungen unserer Kundinnen und Kunden zu ergründen und darauf die Planung auszurichten“, erläutert Lisa Wolf, Architektin bei der Konstanzer Firma Fuchs Haustechnik. Das hier vorgestellte Bad misst 20 Quadratmeter und gehört mit seiner warmen Ausstrahlung zur wohnlichen Kategorie. „Unsere Bauherren waren schon gut informiert als sie zu uns kamen und wussten, was sie wollten“, so Architektin Wolf, die das Bad mit ihrem Team perfekt in Szene gesetzt hat.
Das Gäste-WC fasziniert durch eine Tapete an den Wänden, die durch ihre dreidimensionale Optik und die Bäume als Muster zum Blickfang wird.
Was beim Eintreten in den Raum sofort auffällt: Die unglaubliche Ruhe, die dieser Rückzugsort vermittelt. Das hat nicht nur, aber auch, mit der Boden- und Wandgestaltung zu tun. Fugenlos gestaltete Flächen lassen für das Auge des Betrachters erst gar keine Unruhe aufkommen. Schwellen oder Absätze, an denen bereits das Auge hängen bleiben könnte, sucht man hier vergebens. Hinzu kommt eine durchdachte Ord-
Armaturen in Kupferausführung: www.vola.com; Aufsatzwaschbecken: „Iceland“, Waschtischplatte aus Massivholz „Flyer“, www.boffi. com; Badewanne: „Ianto Cavi“, www.mauersberger.eu; Dusch-WC: „Aqua Clean Sela“, www.geberit.de; Duschrinne: „Cera Floor“, www.dallmer.de; Spiegelschrank: www.antoniolupidesign.de; Gäste-WC: Tapete, www.wallanddeco.com, Toilette: „App“, www. ceramicaflaminia.de; Waschbecken und Accessoires: www.vola.com; Badplanung gemeinsam mit dem Architekten und Ausführung: Aqua-Cultura-Mitglied Fuchs Haustechnik, www.fuchs-haustechnik.de
nung. Klar definierte Nutzungsbereiche gliedern den Raum harmonisch und bei der Ausstattung gilt das Prinzip: weniger ist mehr. Eine große Fensterfläche öffnet den Raum zur Natur hin. In der Designwanne liegend haben die Badeigentümer so die Möglichkeit, kontemplativ das Grün der Natur zu genießen. Ein Highlight des Bades ist die bequeme Walk-in-Dusche mit Duschrinne, die durch eine deckenhohe Glasabtrennung viel Bewegungsspielraum ermöglicht und komplett barrierefrei ausgeführt ist. Ein runde Kopfbrause bietet gediegenes Duschvergnügen. Und kupferfarbene Armaturen aus einer dänischen Designmanufaktur deuten einen Hauch von zeitgenössischem Luxus an.
10
Fotos: Aqua Cultura, Fuchs Haustechnik
PRODUKTE UND ANBIETER
Wandverkleidung Vipanel®
Für ein einzigartiges Bad
> ausdrucksstark > maßgeschneidert > individuell Abb.: Roth Vipanel® Brillant Aragon-Schwarz
Roth Vipanel® – flexible Wandgestaltung für Ihr Bad Roth Vipanel® ist das individuelle Wandverkleidungssystem für die schnelle Badrenovierung. Insgesamt 17 Designs in Holz-, Stein-, Marmor- und Betonoptik bringen einen individuellen Look in Ihr Badezimmer. Die großformatigen Designplatten punkten durch ihre Leichtigkeit und lassen sich ganz einfach auf jede Wand montieren. Egal, ob auf bestehende Fliesen bei einer Modernisierung oder Teilsanierung oder auch auf Putz im Neubau – mit Vipanel® sind keine kreativen Grenzen gesetzt. Weitere Informationen unter https://www.roth-werke.de/de/wandverkleidung-roth-vipanel.htm.
Leben voller Energie ROTH WERKE GMBH • Am Seerain 2 • 35232 Dautphetal • Telefon 06466/922-0 • www.roth-werke.de
LUXUS PUR Exklusives und Edles
12
Keuco | Edition Lignatur
Nachhaltigkeit gepaart mit Design. Möbel aus Massivholz sind das Edelste im Bad. Die luxuriöse Badkollektion „Edition Lignatur“ mit Möbeln aus Naturholz ist das Ergebnis der langjährigen Badkompetenz von Keuco und der traditionellen Holzverarbeitungskunst von Team 7. Jedes Badmöbel der Edition, entworfen vom Designbüro Tesseraux + Partner, Potsdam, ist ein Unikat – individuell für jede Bestellung gefertigt, einzigartig von Hand zusammengestellt. Die Auswahl hochwertiger Naturhölzer ist um Eiche wild weiß ergänzt worden, einer hellen Wildeiche mit dunklen Astlöchern, deren charakteristische Oberfläche durch die Behandlung mit natürlichem Weißöl eine besondere Optik erhält. Weitere hochwertige Echthölzer sind Eiche, Eiche Venedig – hergestellt aus ehemaligen Eichenpfählen der Lagunenstadt mit natürlichen Verzierungen des Schiffsbohrwurms – sowie edler Nussbaum. Im Bereich der Waschtische, Armaturen und Spiegelschränke wurde das Sortiment der „Edition Lignatur“ ebenfalls erweitert. Damit eröffnen sich vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten für exklusive Bäder mit hochwertigem Massivholz.
Bühne frei für Luxus Choreografieren Sie Ihre Wellness-Oase nach eigenen Vorstellungen und gehen Sie dabei keine faulen ästhetischen Kompromisse ein, die Sie irgendwann bereuen. Lassen Sie sich auf den folgenden Seiten von Hochwertigem, Außergewöhnlichem und Exzellentem inspirieren.
Kaldewei | Superplan Zero
Welch‘ ein Auftritt! Die Firma Kaldewei hat zum zweiten Mal mit Bryan Adams kooperiert, dem es als Fotograf gelingt, ästhetische Bewegungen auf einer „Bühne“ aus Stahl-Emaille, hier die Duschfläche „Superplan Zero“, in einzigartiger Weise einzufangen. Für seine spannungsreichen Bilder arbeitet er mit Persönlichkeiten aus der Welt des Balletts zusammen. Die Tanzform gilt als eine der härtesten Disziplinen der Welt. In sechs Motiven wurden der renommierte kanadische Choreograf Eric Gauthier, die Tänzerinnen Arielle Martin und Tatiana Martinez sowie der Solist Federico Spallitta vor der Kamera inszeniert. Der neue Duschboden „Superplan Zero“ ist bodeneben und gilt als ein Design-Highlight. Foto: Bryan Adams, Kaldewei
13
LUXUS PUR Exklusives und Edles Nina Mair | Shell
Manufakturarbeit im wahrsten Sinne des Wortes, von Architektin Nina Mair und der Tischlerei Forcher: Eine manuell hergestellte Wanne aus Holz! Mit der außergewöhnlichen Badewanne „Shell“ gibt es eine Oase, die den menschlichen Körper mit ihrer besonderen Materialität umhüllt und zur Entspannung bringt. Die Holzoberfläche fühlt sich warm und sanft an. Die Badewanne besteht aus händisch geschliffenem und geöltem Nussholz. Das duftende Nussholz wird in allerhöchster Präzision mittels einer CNC-Fräse aus massivem Holz herausgearbeitet. In vielen weiteren Arbeitsschritten wird die endgültige Form per Hand sorgfältig verfeinert, geschliffen und geölt. Mit hoher Genauigkeit und großer Liebe zum Detail geht dieser Entwurf an die Grenzen der Machbarkeit. In einem intensiven Entwicklungsprozess wurden alle Kanten und Kurvenverläufe präzisiert und alle Radien und Neigungen ergonomisch optimiert – auch für die Nutzung zu zweit. Also: einsteigen und das Bad in der Natur genießen!
Fotos: In the headroom
14
hre 135 Ja
IN MADE Y N A M R GE
Individuelle
GLASTRÄUME Elegantes, zeitloses Design, beste Qualität und ein Höchstmaß an individuellen Gestaltungsmöglichkeiten sorgen im Badezimmer für genügend Freiheit zur persönlichen Entfaltung. Perfekt durchdachte Glasprodukte bieten Ihnen dafür den nötigen Freiraum: Kraftvolle Beschläge der Glasdusche Granat halten großformatige Gläser zuverlässig an ihrem Platz. Der Spiegelschrank Elegant-Line 2.0 bietet dank seines dreiseitigen LED-Rahmens die perfekte Beleuchtung für die Morgenroutine. Gestalten Sie mit uns Ihr Traumbad!
www.sprinz.eu
LUXUS PUR Exklusives und Edles Antolini | Blue Agate
Die Natur ist reich an Wundern und sie beschenkt uns manchmal mit ihrem Reichtum. „Blue Agate“ ist ein Naturstein, der von der italienischen Firma Antolini für den Einsatz in hochwertigen Wellnessbereichen und Bädern eingesetzt wird. Ins Deutsche übersetzt nennt sich der Halbedelstein Achat, der in vielen verschiedenen Farben auf der Welt vorkommt. Besonders schön ist die blaue Variante, die hier in Szene gesetzt wird: Wandflächen, die mit Achat gestaltet wurden und hinterleuchtet sind. Das faszinierende Zusammenspiel unterschiedlicher Farben und Formen lässt das Herz von Natursteinfans höher schlagen. Im Übrigen wird Achat seit dem Mittelalter auch eine heilende Wirkung zugeschrieben.
Dornbracht | CYO
Armaturendesign hat heutzutage fast schon eine philosophische Dimension. Was ist progressiv, individuell, urban und schön? Dornbracht gibt darauf eine ganz eigene Antwort mit der Armatur „CYO“. Sie interpretiere den archetypischen C-Auslauf neu und finde die perfekte Kombination aus Form und Funktion. Die markante Grundform des Kreises bestimme Auslauf und Griffe und charakterisiere damit das Design. Die Armatur ist individuell gestaltbar. Hintergrund: Das Griffkonzept, bei dem die Bedienung über einen drehbaren Außenring mit fein abgestimmter Rasterung erfolgt. Austauschbare Griffeinsätze in breiter Auswahl an Oberflächen und Ausführungen bieten Individualisierungsmöglichkeiten.
Foto: Gerhardt Kellermann, Dornbracht
16
Axor | One
Edles Understatement: Die britischen Designer Edward Barber und Jay Osgerby haben die Kollektion „Axor One“ überarbeitet. Ihr Entwurf werde von einer ganzheitlichen Designsprache mit schlanken Silhouetten, planen Oberflächen, weichen Kanten und ausgewogenen Proportionen getragen. Die ikonischen Armaturen zeichneten sich durch eine sanfte Verjüngung zu ihren gebogenen Ausläufen hin aus – ein subtiles Detail, das die Qualität im Design und in der Herstellung unterstreiche. Im Ergebnis entstehen so Bäder, die wie aus einem Guss aussehen, wie hier mit Armaturen für Dusche, Waschbecken und Badewanne in der aktuellen Trendfarbe Schwarz.
MI_ SPIEGELSCHRANK EVO BLACK EDITION
BLACK IS BEAUTIFUL Der EVO Lichtspiegelschrank als schwarz eloxierte Black Edition mit smarter Bedienung
www.emco-bath.com
und elegantem Design
interior essentials.
SMARTES BAD Technik für Wellness
Smarte Lösungen im Bad
Das digitale Duschsystem „Hansgrohe RainTunes“ ist ein Beispiel dafür, wie ein harmonisches Zusammenspiel aus Wasser, Licht, Sound, Bild und Duft den Nutzer in seiner individuellen Stimmung abholt und zu einem Duschvergnügen für alle Sinne macht. Mit der Home App auf dem Smartphone sind insgesamt sieben verschiedene Duschszenarien auszuwählen. www.hansgrohe.de
Behaglich, komfortabel und funktional sollen moderne Bäder sein. Die Digitalisierung und intelligente Technologien eröffnen schönste Annehmlichkeiten: individuelle, atmosphärische Lichtszenarien, berührungslose Armaturen und sensorgesteuerte WC-Spülungen oder smarte Dusch-WCs. Die Möglichkeiten sind vielfältig und vielversprechend.
Foto: Hansgrohe
Die smarte Steuerung der Repabad-Dampfbadlösungen ist für jede Variante gleich und das integrierte Bedienfeld selbsterklärend. Jedes Feld ist mit nur einer Funktion belegt, sodass im dichten Wasserdampf – quasi blind – Funktionen wie Infrarot, Sole, Aromatherapie, Farblicht, Entertainment und Nebeldüsen zugeschalten oder Temperaturen verändert werden können. www.repabad.com
18
M
it smarten Lichtkonzepten können sämtliche Beleuchtungseinheiten wie Lichtspie-
gelschränke, Rasier- und Kosmetikspiegel oder Wand- und Deckenleuchten miteinander kombiniert werden – separat oder synchron geschaltet. Die Vernetzung erfolgt via Bluetooth oder Digital Adressable Lighting Interface (Dali). Über eine digitale Steuerung lassen sich voreingestellte Lichtszenarien abrufen oder individuelle Lichtszenen ganz einfach programmieren und per Tastendruck auswählen. Beispielsweise eine aktivierende Lichtstimmung für das morgendliche Fertigmachen für den Tag, eine entspannende Lichtsituation für die Dusche nach dem Sport oder eine atmosphärische Lichtstimmung für ein Wannenbad am Abend. Smarte Lösungen verbinden zudem Komfort, Hygiene und Nachhaltigkeit. Dazu gehören berührungslose Produktlösungen in allen Badbereichen, wo Wasser fließt. Hier stehen designorientierte Sensorarmaturen und WC-Elektronikbetätigungsplatten mit Infrarotsensor zur Wahl. Sie aktivieren Armatur oder Toilettenspülung, sobald eine Hand oder Bewegung in der Nähe
Keuco bietet ein smartes, ganzheitliches Lichtkonzept für das gesamte Bad an, das Spiegelschränke (1), Licht- und Kosmetikspiegel (2), „Royal Midas“-Leuchten an der Raumdecke (3) und die Duschleuchte (4) vernetzt. Verschiedene Lichtszenen lassen sich per Tastendruck auswählen. www.keuco.com
Foto: Viega
ist. Die intuitive Bedienung ist nicht nur komfor-
Die WC-Betätigungsplatte „Visign for More 205 sensitive“ von Viega vereint berührungslosen Spülkomfort und edles Design. Zur Auslösung der Spülung genügt es, die Hand mit ein wenig Abstand vor die gewünschte Funktion zu halten. Die entsprechenden Felder dafür erscheinen bei Annäherung an die Betätigungsplatte von zirka 2,5 Metern in einer gepixelten Leuchtwolke auf dem schwarzen Glaselement. www.viega.de Das „Emco Light System“ vernetzt alle Beleuchtungseinheiten im Bad für eine optimal abgestimmte, angenehme Lichtatmosphäre. Die Steuerung erfolgt via App, Controller oder Touch-Bedienfeld. www.emco-bath.com
19
SMARTES BAD Technik für Wellness tabel, sondern auch hygienisch und reinigungsDie elektronische Sensorarmatur „Kludi Balance E“ lässt sich komfortabel berührungslos bedienen. Das Wasser fließt nur dann, wenn es wirklich benötigt wird. Damit ist sie sparsam im Verbrauch und nachhaltig im Umgang mit Ressourcen. www.kludi.com
freundlich. Infrarotlösungen sind auch wirtschaftlich attraktiv: Dank exakter Dosierung sparen sie Wasser- und Energiekosten. Damit punkten sie gleichzeitig beim Thema Nachhaltigkeit. Zunehmend beliebt ist der smarte Komfort von Dusch-WCs, die sich nun auch in Deutschland etabliert haben. Denn WC-Hygiene mit Wasser ist besonders gründlich und schonend und hinterlässt ein Gefühl von Frische und Sauberkeit. Moderne Dusch-WCs bieten nahezu alles, was sich der WC-Benutzer wünschen kann: von der Sitzheizung über Trockengebläse, Geruchsabsaugung, Orientierungslicht und selbstständig zur Fernbedienung mit praktischer Wandhalterung oder App-Steuerung. Selbst nutzerindividuelle Programme für die Position des Duscharms,
Foto: Kludi
Strahlstärke, Wassertemperatur und Trockengebläse lassen sich bei Premium-Produkten pro-
Foto: Hansa Armaturen
blemlos einstellen.
Beleuchtete Spiegel oder Spiegelschränke wie die Serien „More to See Lite“ und „My View Now“ von Villeroy & Boch sind mit LED-Systemen ausgestattet, die stufenlos dimmbar und in der Lichtfarbe einstellbar sind. Außerdem kann die LED-Technik via „Zigbee“-Home-Automation-Kit in gängige Smart-Home-Systeme eingebunden werden. Sie ist dann via App oder Sprache zu steuern. www.villeroy-boch.de
20
Die Handbrause „Hansaactivejet Digital“ ermöglicht durch Bereitstellung von Echtzeit-Verbrauchsdaten von Wasser und Energie einen bewussteren Umgang mit den Ressourcen und einen nachhaltigeren Verbrauch. Die digitale Handbrause gewinnt ihre Energie aus dem Wasserfluss und kommt ganz ohne Batterien oder Netzanschluss aus. www.hansa.com
Mit dem „Sensia Arena“-Dusch-WC ist es nicht notwendig, den Deckel oder die Betätigungsplatte zu berühren: Durch einen Bewegungssensor öffnet und schließt sich der Deckel selbstständig, während die Toilettenspülung automatisch erfolgt. www.grohe.de
Text & Konzept: Birgit Munz
öffnendem Deckel mit Nahbereichserkennung bis
GUTES DESIGN BERÜHRT NICHT NUR. ES WIRD AUCH GERNE BERÜHRT. Viega Prevista. Eine neue Generation Vorwandtechnik. Drehen statt drücken: Die neue Betätigungsplatte Visign for More 202 ersetzt klassische Drucktasten durch einen drehbaren Knauf. Das organische Design mit integrierter LED-Beleuchtung lädt zum Staunen und Berühren ein. Viega. Höchster Qualität verbunden.
viega.de/Prevista
DUSCH-WC Perfekte Hygiene
Die meisten Dusch-WCs, wie zum Beispiel dieses Modell von Geberit, punkten mit einem schlanken und schlichten Design. Technik und Anschlüsse verbergen sich im Inneren und sind von außen unsichtbar.
Mehr Luxus und Hygiene auf Knopfdruck Immer mehr Bauherren und Renovierer in Deutschland entscheiden sich für ein Dusch-WC. Das hat gute Gründe. Es geht um mehr Komfort und letztlich auch darum, das eigene Bad ohne viel Aufwand zu einem privaten Spa aufzuwerten.
I
Dusch-WCs wie das Geberit „Aqua Clean“ vereinen die Funktionen einer Toilette mit denen eines Bidets: Ein körperwarmer Wasserstrahl sorgt für eine gründliche und schonende Reinigung des Pos.
22
n Zeiten von Cocooning rückt das Bad als
außen unsichtbar. Doch wer sich die Keramik
Rückzugsort wieder stärker in den Fokus von
genau anschaut, entdeckt einen Duscharm, der
Bauherren und Renovierern. Besonders beliebt
per Knopfdruck ausfährt. Beim Duschvorgang
sind Produktlösungen, die für mehr Luxus und
reinigt er Po und Intimbereich gründlich mit
Hygiene sorgen. Das zeigt auch das gestiegene
einem körperwarmen Wasserstrahl. Damit wer-
Interesse der Verbraucher an Dusch-WCs. Lan-
den Dusch-WCs dem großen Bedürfnis vieler
ge Zeit Nischenprodukt, erfreuen sie sich nun
Menschen nach optimaler Hygiene gerecht, wie
zunehmender Beliebtheit. Dank innovativer Kom-
auch eine von Sanitärexperte Geberit in Auftrag
fortfunktionen verwandeln sie jedes Bad in ein
gegebene Forsa-Umfrage bestätigt: 45 Prozent
privates Spa – und werten dieses mit einem zeit-
der Befragten – davon überdurchschnittlich viele
losen, schlichten Design auch optisch auf.
Frauen – sind inzwischen der Meinung, dass
Auf den ersten Blick wirken Dusch-WCs meist
die Intimreinigung mit reinem Wasser die haut-
wie herkömmliche Toiletten: Technik und An-
freundlichste Methode ist. Dass das Dusch-WC
schlüsse verbergen sich im Inneren und sind von
in diesem Kontext ein Mehr an Hygiene bietet,
bejahen 73 Prozent der Befragten. Unter den Dusch-WC-Kennern sind sogar 83 Prozent von der Hygiene desselben überzeugt. Komfortable Zusatzfunktionen für ein Spa-Feeling daheim: Die Position des Duscharms, die Wassertemperatur sowie die Stärke des Strahls lassen sich bei den Dusch-WCs meist individuell und bequem via Bedienpanel, Fernbedienung oder der zugehörigen Smartphone-App steuern. Je nach Ausführung hat das Dusch-WC aber noch mehr Komfort zu bieten. Warmluftföhn, Ladydusche, Geruchsabsaugung, WC-Sitz-Heizung oder nächtliches Orientierungslicht sind nur
„MEHR KOMFORT STEIGERT DAS SELBSTWERTGEFÜHL“ Laut einer Forsa-Umfrage kennt inzwischen jeder Fünfte das Dusch-WC aus eigener Erfahrung. Bei den über 60-Jährigen ist es sogar jeder Vierte. Dass Dusch-WCs in den vergangenen Monaten an Bedeutung gewonnen haben, wundert den Münchener Wohn-Psychologen Uwe Linke nicht. Hier erklärt er, warum sie künftig zum Standard jeder hochwertigen Badausstattung gehören könnten.
einige der möglichen Zusatzfunktionen, die für Spa-Feeling im eigenen Bad sorgen. Dabei gibt es Dusch-WC-Modelle für nahezu jede Anforderung – in der Serie „Aqua Clean“ beispielsweise vom Dusch-WC-Aufsatz, der auf eine bereits bestehende WC-Keramik montiert werden kann, bis hin zur luxuriösen Komplettanlage. Lediglich ein Stromanschluss ist erforderlich, der aber oft einfach nachträglich verlegt werden kann.
Herr Linke, wie erklären Sie sich, dass die Dusch-WCs gerade jetzt einen Boom erfahren? Eigentlich gibt es Dusch-WCs seit über 40 Jahren. Doch erst jetzt, wo wir Komfort und vor allem spürbare Hygiene als zentrale Quelle körperlicher Gesundheit wiederentdecken, setzen sie sich durch. Dabei erleben die Nutzer durch das Dusch-WC, wie mehr Hygiene mehr Sicherheit verschafft und mehr Komfort das Selbstwertgefühl steigert.
Als Hauptgrund für die Anschaffung nennt die Mehrheit der Dusch-WC-Nutzer die bessere persönliche Hygiene und ein deutliches Plus an Wohlbefinden.
Glauben Sie, dass das Dusch-WC jetzt den Durchbruch geschafft hat? Jeder, der den Komfort eines Dusch-WCs erlebt hat, wird ihn nicht mehr missen wollen. Ich kenne kaum eine andere Innovation, die vergleichsweise bezahlbar ist und die Lebensqualität spürbar steigert. Es ist ähnlich wie bei der Erfindung des Staubsaugers: Besen und Staubtuch funktionieren auch, doch richtig sauber und hygienisch rein wird es mit der Technik. Sie unterstützt uns, ein sorgloseres Leben zu führen. Ich bin sicher, dass Dusch-WCs in einigen Jahren zur Standardausstattung hochwertiger Bäder werden, weil man sich und seinen Gästen keinen größeren Gefallen zur Steigerung der Lebensqualität erweisen kann.
Fotos: Geberit
Was verbinden Leute mit einem Dusch-WC in den eigenen vier Wänden? Das Bad wird dadurch aufgewertet. Ein Dusch-WC verschafft ein Frischeerlebnis, das mit dem Gefühl nach einer entspannenden Dusche vergleichbar ist. Dabei ist es einfach und per Knopfdruck verfügbar. Sofort stellt sich das Gefühl ein, dass diese Methode der Intimreinigung viel hygienischer ist und man sich etwas Gutes gegönnt hat. Bis jetzt war das Zuhause nur umständlich und platzraubend mit einem Bidet möglich. Mehr Funktionen in einem Produkt unterzubringen, bedeutet mehr Luxus im eigenen Bad. Man spart Platz und genießt dabei spürbar mehr Komfort.
23
WELLNESS Dampfbad, Sauna & Co.
Wellness pur ist hier garantiert: Ein individuell konzipiertes Dampfbad mit Dusche, die gemütliche Sitzbank lädt zum Verweilen ein. Die Wände sind ansprechend mit Fliesen belegt worden. www.repabad.com
Es gibt unterschiedliche Definitionen für Wellness. Unstrittig ist: Bauherren und Renovierer, die ein Dampfbad, eine Sauna oder eine Infrarotkabine einbauen, gönnen sich etwas Gutes. Jedes Produkt soll positive gesundheitliche Wirkungen haben. Lesen Sie hier, was diese Produkte für Ihre Gesundheit tun können.
Wohltuendes für Ihre Gesundheit 24
1 Durch ein an der Wand montiertes Infrarotmodul bietet die Dusche
einen gesundheitlichen Zusatznutzen. www.repabad.com
2 Es gibt zwei Möglichkeiten, den Dampfgenerator unterzubringen.
Foto: Michele Galli, Schweiz
Beim Dampfbad „Malta“ ist er in die Kabine integriert, …
1
M
3 … während beim Dampfbad „Malmö“ der Generator extern,
nämlich links neben der Kabine, sitzt. www.repabad.com
it dem verdampfenden Wasser im Dampfbad wird eine hundertprozentige Luft-
feuchtigkeit erreicht. Nicht hohe Temperaturen und starkes Schwitzen sind das Ziel des Dampfbadens, sondern rund 42 bis 45 Grad Celsius warmer Dampf öffnet die Poren. Während des Dampfbadens werden über die Haut Giftstoffe nach außen transportiert, der Körper entschlackt und entgiftet, die Haut wird porentief gereinigt, die Atemwege befreit und der Lymph- und Blutkreislauf gefördert. Beim Sport entstehen durch Überanstrengung der Muskulatur Säuren, die im Körper eingelagert werden. Zu viel Training ohne angemessene Regenerationsphasen sind Stress für den Körper und wirken sich langfristig negativ auf die Gesundheit aus. Regelmäßiges Dampfbaden nach sportlichen Aktivitäten sorgt für Entspannung und die nötige Regeneration des Organismus. Der heiße Was-
3
2
25
WELLNESS Dampfbad, Sauna & Co.
1 2
1 Außensaunen wie hier die Modelle
„Roca“ und „Shine Light“ (ganz unten) werten den Gartenbereich auf. www.butenas.de
2 Geniale Idee: Auf Knopfdruck
fährt die Sauna „S 1“ binnen 20 Sekunden auf die fast dreifache Tiefe aus und das Modell …
3 … „Easy“ lässt sich außen
per Klebefolie mit persönlichen Wunschmotiven gestalten. www.klafs.de
3
26
serdampf lockert gleichzeitig die Muskulatur.
vegetative Nervensystem, das Immunsystem und
Auch die Infrarottherapie arbeitet mit Wärme.
auf die Psyche.
Die Infrarotwärme erwärmt zirka 12 Prozent der
Auch ein Besuch in der Finnischen Sauna, bei
Haut am Rücken entlang der Wirbelsäule. Das
der es bis zu 90 Grad Celsius heiß werden kann,
Blut transportiert die Wärme ins Körperinnere
tut dem Körper gut. Nach dem Saunagang fühlt
und verteilt diese im gesamten Körper bis in die
man sich wohl und erfrischt. Saunagänger spre-
Extremitäten. Durch den Anstieg der Körpertem-
chen davon, dass sich Belastungen wie in Luft
peratur weitet sich das Kapillarsystem und der
auflösen. Unterstützt wird diese Wirkung durch
Stoffwechsel wird aktiviert. Dies kann sich posi-
das Ausruhen nach der Abkühlung. Saunagänge
tiv auswirken auf den Bewegungsapparat, das
sollen auch gegen Erkältungen abhärten.
MEHR VOM BAD, MEHR VOM LEBEN Platzsparender Spiegelschrank, eingelassen in die Vorwand.
Frische Luft durch die DuoFresh Geruchsabsaugung.
Unsichtbarer Stauraum dank versteckter Nischenablagebox.
Lupenreine Sauberkeit dank TurboFlushSpültechnik. Mehr Stauraum dank in der Wand integriertem Siphon.
Den Alltag zu optimieren ist einfach. Zumindest mit einem Bad von Geberit. Deutlich mehr Stauraum, zeitsparende Sauberkeit und komfortable Bewegungsfreiheit – in zurückhaltendem Design. Kurz gesagt: Mehr vom Bad, mehr vom Leben. Weitere gute Ideen auf: www.geberit.de/bad-ideen
WANNEN & DUSCHEN Top-Design
Ästhetik pur Dusche oder Badewanne? Unsere Antwort: sowohl als auch statt entweder oder. Abends nach dem Job ein entspannendes Wannenbad nehmen ist ebenso angenehm wie morgens eine erfrischende Dusche. Badewannen und Duschen gehören zur elementaren Badausstattung. Umso besser, wenn die Objekte noch edel und schön aussehen und den Raum aufwerten. Hier finden Sie genau, was Sie suchen.
1 2
28
3
1 Die Primadonna prägt das Bad: Mit ihrer elliptischen
Gestalt zieht das frei stehende Modell „Eve Oval“ alle Blicke auf sich. www.my-bette.com
4
2 Die prachtvolle matte Goldausführung der Kollektion
„Slimline“ des niederländischen Labels verleiht dem Badraum eine luxuriöse Note. www.jee-o.com
3 Baden wie die Könige: Die hohe Rückenlehne der
Wanne „Amalfi“ verschafft eine äußerst entspannte Liegeposition. www.vandabaths.com
4 Die bodenebene Duschfläche „Olona“ fügt sich
perfekt in kleine und große Privatbäder ein. Sie ist in 20 Größen erhältlich. www.geberit.de
5 Außergewöhnliches Design: Der futuristische
Duschkopf „Apollo“ verbindet die Themen Licht und Wasser miteinander. www.antoniolupi.it
5
WANNEN & DUSCHEN Top-Design
3
1 Die Duschkollektion „Soho“ macht bei Bedarf auch im Außenbereich
eine gute Figur. www.jee-o.com
2 Die Glasdusche „Omega Super Steel Edition“ (links) überzeugt
1
Nutzer durch ihre edle Stahloptik, während das Modell „Inloop Black Square“ (rechtes Foto) sich im Industrial Style präsentiert und die Herzen von Design-Fans höher schlagen lässt. www.sprinz.eu
3 Die Duschkabine „Aperto Pro“ glänzt durch große Glasflächen, edle
Stabilisationsbügel und innovative Wandprofile. Die teilgerahmte Kabine erweckt den Eindruck, rahmenlos zu sein. www.hsk.de
4 Die Duschfläche „Air“ integriert sich wie eine Fliese so perfekt in
den Boden, dass sie kaum noch auffällt. www.my-bette.com
5 Die neue Aluminiumverbundplatte „Roth Vipanel“ kleidet das Bad
bei Sanierungen fugenlos aus. Das Produkt ist in sechs hochglänzenden Brillant-Dekoren erhältlich. www.roth-werke.de
2
2
30
NEU R ROT FÜ A R F N I IT . UNDHE S E G E IHR
4
Holen Sie sich mit MALAGA wohltuende Infrarotwärme ganz einfach nach Hause.
5 www.repabad.com
WANNEN & DUSCHEN Top-Design
1
2
1 Die Walk-in-Komplettdusche
„Roth Vinata Style“ ist bequem zu nutzen. Sie ist in vier Trenddesigns erhältlich. www.roth-werke.de
2 Mit Deckenleuchte und integrierter,
3 Das Innere der Wanne „Flotation
großer Kopfbrause wirkt die „Royal Midas“-Duschleuchte positiv auf den Körper. www.keuco.com
Tub“ ist derart geformt, dass der Nutzer optimal liegt und entspannen kann. www.eu.toto.com
4
3
32
4 Das Modell „Livorno Mono Easy“
sieht aus wie eine Badewanne, ist aber gleichzeitig eine begehbare Dusche. www.repabad.com
„DER LOFT-CHARAKTER WANDERT VOM WOHNZIMMER INS BAD“
ein eigenes Kinderbad erfreut sich immer größerer Popularität. Neben dieser Entwicklung gibt es selbstverständlich auch „Evergreens“: puristisches, geradliniges Design, aber auch farbige Beschläge und Duschglas mit Siebdruck sind immer wieder im Trend.
Welche Designtrends gibt es derzeit bei Duschabtrennungen? Im Jahr 2021 findet sich besonders das Industrial Design im Interieur wieder. Der Loft-Charakter wandert vom Wohnzimmer ins Bad. Eine industrielle Anmutung erreicht die Duschabtrennung über schwarze Beschläge oder einen Siebdruck mit schwarzen Linien auf dem Duschglas. Mit unserer Omega Black Edition und der SuperSteel Edition sowie der Inloop Black Square reagieren wir auf die Nachfrage besonderer Duschenbeschläge und Glasmotive im industriellen Stil. In den letzten Jahren konnten wir zudem erkennen, dass das barrierefreie Generationenbad ein Thema ist, das Familien beim Hausbau beschäftigt. Das Familienbad wird durch bodenebene Duschen schwellenlos und großzügig geplant. Auch
Welche technischen Möglichkeiten gibt es, den Aufwand für die Glasreinigung gering zu halten? Ein großer Vorteil, den beispielsweise unsere Duschen mitbringen, sind oberflächenbündige Beschläge. Diese sind ohne störende Erhebung am Duschglas verschraubt. Mit einem Duschabzieher wird so das Wasser bequem vom Glas abgezogen. Unterstützend wirkt hier die Glasveredelung Spri Clean. Die Beschichtung sorgt für den sogenannten Lotos-Effekt, wodurch Kalk-, Wasser- oder Seifenablagerungen verringert werden. Das Wasser perlt nahezu ohne Rückstände von der Scheibe ab. Für die Reinigung reichen dann lediglich Wasser und ein sauberes Tuch.
Mit dem Flair New Yorks
PROMOTION
D
as niederländische Lifestylel-Label JEE-O ist eine
Die Kollektion SoHo steht für außergewöhnliches Design. Einzigartig ist der JoystickBedienhebel an den Armaturen.
junge, quicklebendige und kreative Marke, die
sich mit außergewöhnlichem Design eine hervorragende Reputation bei anspruchsvollen Badkunden erarbeitet hat. Beispielhaft für die außergewöhnliche Formgebung des Labels steht die exklusive Kollektion SoHo. Diese coole Serie wurde mit Inspiration durch den bekannten New Yorker Stadtteil und in Zusammenarbeit mit dem Designerbüro Grand & Johnson entwickelt. Einzigartig ist der Bedienungshebel, der wie ein Joystick die Wassertemperatur regelt. Passende Waschtische, eine Badewanne und Accessoires runden die Serie ab. Mit dieser und anderen Kollektionen verwandelt JEE-O die Bäder in exklusive Wellness-Refugien.
Foto: Jee-O
JEE-O DEUTSCHLAND Hagenkreuzweg 45 41379 Brüggen Telefon 02163/5710175 www.jee-o.de
Foto: Sprinz
Robert Müller, Projektmanager der Joh. Sprinz GmbH & Co. KG
Spielt die Farbe bei Duschabtrennungen eine wichtige Rolle? Farbe steht auch in diesem Jahr hoch im Kurs. Wer aber an ein Bad aus den 1970ern denkt, kann beruhigt sein. Vielmehr werden einzelne farbige Akzente gesetzt. Beispielsweise mit Beschlagfarben passend zur Armatur oder einem bunten Motiv auf dem Duschglas. Eine in Szene gesetzte Wandverglasung für die Rückwand der Dusche wird auch gerne verwendet. Immer wieder beliebt ist hier ein Wasserfall-Motiv. Gemeinsam mit unserem System Premium LED lässt sich dieses beleuchten und wird dadurch ein echtes Highlight im Bad.
WHIRLPOOL-BAD Preisgekröntes Modell
1
2
Aus coolem Edelstahl
er träumt nicht davon? Heimkommen
W
Wasseraufbereitung spart sehr viel Zeit in Sa-
und nach einem anstrengenden Arbeits-
chen Poolpflege. Umweltbewusste Technik sorgt
tag in die warme, wohltuende Wasserströmung
dafür, dass bei Nichtnutzung keine Energie
des Whirlpools eintauchen und relaxen. Das
verschwendet wird und der Whirlpool nicht
prämierte Modell überzeugte die Jury wohl auf
dauerhaft geheizt wird. Bei Bedarf und mit
den ersten Blick. Denn der Materialmix aus Holz,
wenigen Klicks in einer App kann er sogar aus
Edelstahl und Stein wirkt aufregend, ohne Unruhe
der Ferne aufgeheizt werden. Innerhalb weni-
auszustrahlen. Neben dem perfekt durchdachten
ger Stunden hat das Wasser dann angenehme
Erscheinungsbild des Whirlpools sticht auch die
38 Grad. Und weil jedes Schwimmbadprojekt
Technik und Ausstattung hervor.
so unterschiedlich ist wie die Menschen, die da-
An Individualität ist dieses Projekt ohnehin kaum
rin entspannen und schwimmen möchten, sieht
zu übertreffen. Sowohl die Abmessungen als
Patrick Pfeifer, Geschäftsführer von SSF Pools
auch die einzelnen Massagedüsen und ihre
einen großen Vorteil in der Beratung und Pla-
jeweilige Höhe sind speziell auf den Bauherrn,
nung. „Wir betreuen unsere Kunden von der
seine Körpergröße und seine persönlichen
ersten Idee an bis zum vollendeten Wellness- und
Bedürfnisse abgestimmt. Die vollautomatische
Pooltraum“, erklärt der Wellness-Fachmann.
PRODUKTE UND ANBIETER Der Whirlpool wurde von dem Unternehmen SSF Pools, einer Tochterfirma von Wellness-Spezialist Klafs individuell geplant und in die Anlage eingebaut, www.ssf-pools.de, www.klafs.de
34
Fotos: SSF/Klafs
Die renommierten bsw-Awards werden jährlich vom Bundesverband Schwimmbad & Wellness e. V. für die schönsten privat genutzten Garten-Pools, Hallenbäder, Whirlpools und Hotel-Pools verliehen. Dieser hier präsentierte spektakuläre Whirlpool aus Edelstahl wurde kürzlich im Rahmen des Designwettbewerbs ausgezeichnet.
1 Coole Optik: Der Edelstahl verleiht dem
Whirlpool etwas Exklusives. Sitzen und Liegen wird in diesem Pool zum Relax-Erlebnis.
2 Wasser marsch: Die eingeschalteten
Düsen setzen mit ihrer Strömung die Wasseroberfläche sichtbar in Bewegung.
3 Perfekte Maßarbeit: Die Abmessungen
3
der Sitz- und Liegeflächen sowie die Position der Düsen sind genau auf die Körpermaße des Bauherrn abgestimmt.
Der kreative Materialmix des Raumes aus Stein, Putz, Edelstahl und Holz macht den Reiz des preisgekrönten Whirlpools aus.
35
WASCHBECKEN & ARMATUREN Im Duett
1
2
36
1 Das Stahlwaschbecken „Unisono“ verleiht in mattem Schwarz dem
Badraum einen modernen Touch. www.alape.com
2 Waschbecken „Sharp“ ist in den Waschtisch aus Mineralwerkstoff inte-
griert, der links und rechts viel Ablagefläche bietet. www.repabad.com
3 Farbenspiele: Weiß matt ist eine Armaturenfarbe, die durch ihre
einzigartige Brillanz besticht. www.vola.com
4 Die Armatur „Axor One“ verkörpert die Essenz der Einfachheit und
Foto: Alex Wilson
bringt stilvolle Eleganz ins Bad. www.axor-design.com
3
5 Gold steht hoch im Kurs: Was die Badewanne erstrahlen lässt, wertet
schließlich auch das Waschbecken auf. Mit der exklusiven Kollektion „Slimline“ brechen im Bad goldene Zeiten an. www.jee-o.com
Paartherapie Waschbecken und Armatur sollten als Paar gemeinsam harmonieren, denn sie prägen mit ihrem Design das Erscheinungsbild des Badraums. Vor allem das Thema Farbe ist in den letzten Jahren bei der Produktwahl verstärkt in den Vordergrund gerückt, wie Sie hier sehen.
4
5
37
WASCHBECKEN & ARMATUREN Im Duett
2
1
1 Waschplatz „Touch“ verbindet Waschtisch,
3
Spiegel mit integrierter Wasserführung, Unterschrank und Aluminiumrahmen mit LED-Beleuchtung in einer kompakten Einheit. www.emco-bath.com
2 Die Armatur „CL.1“ in der dunklen, seidenmatten
Oberfläche Dark Platinum matt wirkt auf den Betrachter wie eine Skulptur. www.dornbracht.com
3 Das Modell „Plus“ ermöglicht eine präzise Kontrolle
der Wassertemperatur durch ein integriertes LEDDisplay auf der Oberfläche. www.grohe.de
4
38
„Mod +“ ist ein Rundgriff-Armaturen-System, bei dem es möglich ist, die Griffe mit edlem Marmor auszustatten. www.graff-designs.com
4
PROMOTION
Symbiose aus Kraft und Eleganz D
Die Glasdusche Granat und der Spiegelschrank Elegant-Line 2.0 sind ein unschlagbares Duo im modernen Badezimmer.
er
Glashersteller
SPRINZ
schafft
mit
der
Glasdusche Granat und dem Spiegelschrank
Elegant-Line 2.0 eine beeindruckende Symbiose: Stärke und durchdachte Funktion bieten bei der Dusche großzügige Planungsmöglichkeiten. Der Spiegel rückt brillantes Glas in den Vordergrund und verschmilzt Glas und Licht zu einer Einheit. Glasdusche Granat für Raum und Energie Eine entspannende heiße Dusche oder auch eine schnelle kreislaufanregende Erfrischung sind für viele Menschen fester Bestandteil des Tages. Die neue Glasduschkabine Granat von SPRINZ macht hier ihrem Namen alle Ehre: Wie der nachgesagten Wirkung des gleichnamigen Edelsteins, verleiht ein erfrischendes Duschbad in der Dusche Granat dem Körper neue Lebensenergie und Kraft. Letztere zeichnet dabei auch den Pendelbeschlag aus, der optisch mit dem Wandwinkel und Griff abgestimmt ist. Die-
GLASDUSCHE GRANAT • Definierte, moderne und schnörkellose Optik mit souveräner Beschlagtechnik für großformatige Glastüren und -elemente • Verdeckter Hebe-Senk-Mechanismus für erhöhten Spritzwasserschutz und Schonung der unteren Dichtleisten: die Tür öffnet dank Pendelbeschlag nach innen und außen • Leichtes Reinigen dank innen oberflächenbündiger Beschläge und Griff • Bodengleiches und barrierefreies Duschen • Zahlreiche Modellvarianten, Sonderhöhen, Sondergläser und Standardschrägen lieferbar
ser hält besonders auch großformatige Glastüren und
Der Beschlag der Granat ist ein echtes Kraftpaket.
-elemente. Dadurch bietet sich genügend Raum in der Glasdusche für uneingeschränkte Bewegungsfreiheit. Der im Beschlag verdeckte Hebe-Senk-Mechanismus sorgt dabei für ein leichtes Öffnen der Türen und schont zudem die unteren Dichtleisten. Aufgrund der durchdachten Funktionen sind mit der Granat keine Kompromisse bei der Planung zu schließen und der Kreativität für besondere Einbausituationen kann freien Lauf gelassen werden. SPRINZ Elegant-Line 2.0 passt immer Passend zur Glasdusche schmiegt sich der Spiegel-
• Spiegelschrank-Konzept mit integrierter dreiseitig umlaufender LED-Beleuchtung • Serienmäßige Weißlichtadaption mit Dimmung • Hochwertige Kristall-Doppelspiegeltüren • Zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten: Korpus innen und außen in Aluminium matt oder Aluminium glanz; Innenrückwand und Korpusaußenseiten wahlweise verspiegelt, schwarz oder weiß verglast • Sondergrößen und individuelle Typenplanung möglich beispielsweise mit symmetrischen und asymmetrischen Türen, Schrägen oder als Einbauschrank • Drei Modellvarianten von 400 bis 1850 mm standardmäßig lieferbar
schrank Elegant-Line 2.0 als großzügiger Lichtspen-
Der Spiegelschrank überzeugt durch seine Lichttechnik.
der in die Umgebung ein. Dreiseitige LED-Lichtbänder liefern die perfekte Beleuchtung während der Stylingroutine. Die Weißlichtadaption mit Dimmung sorgt dabei für eine aufregende Intensität der Farben. Der Spiegelschrank ist für Aufputz und Einbau konzipiert und wird in symmetrischen oder asymmetrischen Modellvarianten angeboten. Individuelle Modelle werden mit ein bis drei Türen passgenau angefertigt. Darüber hinaus sind die von SPRINZ gewohnten Gestaltungsspielräume beim Korpus, Rückwandverglasung sowie der Seitenverglasung möglich.
Fotos: Sprinz
ELEGANT-LINE 2.0
Weitere Infos unter: www.sprinz.eu/Granat www.sprinz.eu/Elegant-Line-2-0
39
LICHT Optimal beleuchtet
Stimmiges Licht zum Wohlfühlen
1
40 3
Foto: HSK Duschkabinenbau KG
2
Foto: Geberit
Gute Beleuchtung spielt eine immer größere Rolle im Bad. Sie ist ein wichtiger Wohlfühlfaktor. Je nach Tageszeit und Stimmung bestehen unterschiedliche Anforderungen an das Licht im Bad. Hier einige clevere Lösungen, die Sie auch für Ihr Bad umsetzen können.
1 Was hier aussieht wie ein verspie-
gelter Schrank mit Handtuchhaltern, ist der Design-Heizkörper „Plawa Purline Glas-Edition“ mit Spiegelfläche, LED-Hinterleuchtung und integrierten Handtucharmen. www.bemm.de
2 Eine LED-Leiste taucht das Sanitärmodul
„Geberit Monolith Plus“ auf Wunsch Tag und Nacht in ein dezentes Licht aus sieben wählbaren Farben. www.geberit.de
3 Bei den Spiegelschrankserien „ASP Soft-
cube LED“ und „ASP 500 LED“ können mit einfacher Wisch- und Haltbewegung per Hand Lichtintensität und -farbe kontaktlos über den Motion-Sensor eingestellt werden. www.hsk.de
4
E
in optimales Beleuchtungskonzept im Badezimmer berücksichtigt idealerweise drei Licht-
arten: das Grundlicht, das Funktionslicht und das
4 Elegante und flexible Akzentbeleuch-
Akzentlicht. Das Grundlicht als Hauptlichtquelle
tung ermöglichen die schnell und einfach zu installierenden LED-Module „Schlüter-Liprotec-Easy“ inklusive smarter Steuerung. www.liprotec.de
im Bad dient der allgemeinen Raumbeleuchtung. Es sollte weder zu gedämpft noch zu hell sein. Als Grundbeleuchtung genügt oft schon ein heller LED-Spiegelschrank mit Einstellung der Lichtfarbe sowie Dimmfunktion, um das ganze Bad jederzeit harmonisch auszuleuchten. Das Funktionslicht ist auf bestimmte Aktionen ausgerichtet,
5 „Emco touch” verbindet LED-Licht, 5
Spiegel, Waschtisch, Stauraum und fließendes Wasser zu einer kompakten Einheit. www.emco-bath.com
6 Farbige Lichteffekte in Badewanne oder
Whirlpool dienen zur Farblichttherapie und machen das stimmungsvolle Lichtszenario komplett. Die wasserdichten Scheinwerfer von Repabad werden an den Seitenwänden der Wanne oder Whirlwanne eingebaut. www.repabad.com
6
41
LICHT Optimal beleuchtet zum Beispiel am Spiegel. Von hellem, tageslichtweißen Kosmetiklicht für das perfekte TagesMake-up der Frau oder die Rasur des Mannes bis hin zum warmweißen Licht für das AbendMake-up. Eine Nachtlicht-Funktion, beispielsweise integriert im Waschtisch- oder WC-Bereich, ist zusätzlich komfortabel. Diese bietet Orientierung, ohne den Ruhezustand des Körpers zu unterbrechen. Die dritte Lichtart, das Akzentlicht, kann ein Licht mit Spot-Charakter oder eine indirekte Beleuchtung sein. Das akzentuierende Licht inszeniert den Raum oder Teile des Bades, indem es Wände, Nischen und Möbel in ihrer Struktur hervorhebt, Sanitärobjekte zum Highlight macht oder Licht faszinierend mit Wasser verschmelzen lässt,
1
um eine sinnliche Atmosphäre zu erzeugen. Besonders behagliche Ambientebeleuchtung erzeugen Spiegelschränke mit einer indirekten Lichtquelle, Kopfduschen mit integrierter Beleuchtung oder beleuchtete Wannen und Whirlwannen inklusive Farblichttherapie. Auch mit LED-Lichtleisten lassen sich individuelle, stimmungsvolle
1 Lebendige Lichtreflexionen: Das Wandverkleidungssystem
„Roth Vipanel“ bietet sechs neue, hochglänzende BrillantDekore, die von echten Materialien wie Marmor kaum noch zu unterscheiden sind und eine edle Atmosphäre schaffen. www.roth-werke.de
Lichtakzente setzen. 2 Im gesamten Bad bis hin zur WC-Betätigungsplatte bilden Licht
und Design eine harmonische Einheit. Die WC-Betätigungsplatte „Visign for More 202“ hat zur Spülauslösung einen Knauf, der von einer LED-Beleuchtung umrahmt wird. www.viega.de
3 Das Orientierungslicht des Dusch-WCs „Aqua Clean Mera“ weist
3
2
42
Foto: Geberit
nachts den Weg zur Toilette und wertet tagsüber das Bad mit Lichtakzenten auf. www.geberit.de
„LICHT NACH TAGESZEIT UND STIMMUNG ANPASSEN“
Dirk Hagedorn, Leiter Marketing und Produktentwicklung bei Keuco hebt im Interview die Bedeutung von Licht als Wohlfühlfaktor im Bad hervor.
4 Mit der Duschleuchte von Keuco verschmelzen Licht und Wasser
zu einem sinnlichen Duscherlebnis. www.keuco.com
5 Der „Royal Lumos“-Spiegelschrank mit besonders hohen Türen
bietet eine große Spiegelfläche und perfektes Licht für alle Bedürfnisse im Bad. In der außergewöhnlichen Halbeinbau-Variante wirkt er besonders schwerlos und edel. www.keuco.com
5
Welche Möglichkeiten bieten beleuchtete Spiegelschränke und Lichtspiegel für stimmiges Licht im Bad? Die Beleuchtung moderner Keuco-Spiegelschränke und -Lichtspiegel kann so intelligent gesteuert werden, dass das Licht optimal nach Tageszeit und Stimmung angepasst werden kann. Dabei lässt sich das Licht ganz sensibel in Helligkeit und Lichtfarbe auf die Bedürfnisse seines Benutzers einstellen: von hellem, tageslichtweißen Licht mit 6500 Kelvin für die alltägliche Beauty-Pflege bis hin zu gedimmtem, warmweißen Licht mit 2700 Kelvin zum Relaxen ist eine stufenlose Regulierung möglich. Was ist bei der Waschtischbeleuchtung zu beachten? Für die Gesichtspflege am Waschtisch ist eine schattenfreie, blendfreie und optimale Gesichtsausleuchtung wichtig. Ideal ist eine LED-Beleuchtung, die wie beim Royal Lumos umlaufend ist. Spiegelschränke haben im Vergleich zu Lichtspiegeln den Vorteil, dass sie gleichzeitig praktischen und individuell organisierbaren Stauraum bieten. Was am Waschtisch benötigt wird, ist direkt zur Hand. Einige Spiegelschränke bieten verschiedene Beleuchtungsarten beziehungsweise Lichtquellen, die separat gesteuert werden können. Sie sorgen für perfektes Licht im Bad – von der Hauptbeleuchtung bis zur indirekten Beleuchtung, ob für den ganzen Raum, für das Gesicht oder für eine atmosphärische Akzentbeleuchtung von Armatur und Waschtisch.
Foto: Keuco
4
Wie wichtig ist die Beleuchtung im Bad? Die Bedeutung des Bades hat sich in den letzten Jahren gewandelt. Moderne Bäder sind ein Ort für die Sinne, ein Rückzugsort als privates Spa. Morgens, um aktiv in den Tag zu starten und abends zum Relaxen, um Körper, Geist und Seele zu entspannen. Zu einer harmonischen Badgestaltung mit wohnlichem Ambiente gehört auch die richtige Beleuchtung. Licht gibt Impulse für den Biorhythmus und das Wohlbefinden. So hat morgens ein helles und tageslichtweißes Licht mit Werten um 6500 Kelvin eine anregende Wirkung, das den Kreislauf aktiviert und den Organismus in Schwung bringt. Abends setzt ein gedämpftes, warmweißes Licht um zirka 2700 Kelvin die richtigen Signale zur Entspannung, ähnlich wie beim Sonnenuntergang: Das Schlafhormon Melatonin wird ausgeschüttet, was für einen gesunden Schlaf sorgt.
43
MARITIMES BAD Wie auf Sylt
2
1 Hellblaue Wand, sandfarbene Fliesen
und Lichtverhältnisse wie am Strand: Mutter und Tochter freuen sich über ihr maritim anmutendes Bad.
2 Die Armatur aus der Produktion eines
italienischen Markenherstellers strahlt Ruhe aus und hat fast schon skulpturalen Status.
Meeresrauschen Holen Sie sich das maritime Flair der Nordsee und der Insel Sylt einfach ins eigene Bad. Bei kreativer Planung und Gestaltung verwandeln Sie den Raum in ein Strandbad.
1
44
3 Exklusive Ausstattung wie die frei
stehende Wanne oder das Aufsatzwaschbecken mit Unterschrank werten den Raum zum Traumbad auf.
4 Ästhetisch stimmiges Ensemble:
Der indirekt beleuchtete Spiegel passt gut zum Aufsatzwaschbecken mit Unterschrank.
Fotos: Klaus Fliege
3
4
B
etritt man das Bad, zieht die „Strandläu-
Bauherrin nicht bereut hat. „Meine Tochter und ich
ferin“, ein beeindruckendes Gemälde des
sind echte Badefans. Wir baden jeden Tag und
Augsburger Künstlers Klaus Fliege, den Be-
genießen die Entspannung in der neuen Wan-
trachter sofort in ihren Bann. Und gleichzeitig
ne, die übrigens meine Tochter ausgesucht hat“,
PRODUKTE & ANBIETER
visualisiert die lässig im Sand joggende Sport-
erzählt die Immobilieneigentümerin.
lerin die Sehnsucht vieler Menschen nach dem
Die Badrenovierung trägt die Handschrift von
beruhigenden Meer, der schier endlosen Weite
Dipl.-Ing. (FH) Andrea Rott-Kranich, Badplanerin
und unbeschwerter Freiheit. Glücklich kann sich
bei Zitzelsberger Die Badgestalter. Die hellblau
schätzen, wer das Meeresrauschen nicht nur
gestrichene Wand aus Kalkputz auf der Seite
in Gedanken in das eigene Bad holen kann.
der Badewanne greift das Himmelsblau des Ge-
Allein das Erwähnen der Insel Sylt erzeugt bei
mäldes auf und zaubert ein frisches maritimes
den meisten Menschen viele positive Asso-
Feeling in den Raum, während die Farbe der
ziationen. So auch bei Mutter und Tochter, die
Bodenfliesen den Strand symbolisieren. „Toll
das Sylter Flair im gemeinsamen Heim nicht
war die Materialcollage zur Präsentation des
mehr missen wollten. Die typischen Sylter Far-
neuen Bades. So konnten wir die Farben und
ben Weiß, Hellblau und Grau prägen die ele-
Materialien vorher sehen, wie gut alles harmo-
gante Zurückhaltung des kleinen Badezimmers.
niert“, lobt die Badbesitzerin. Für die Bauleitung
„Erst überlegten wir Abstellkammer und Bade-
und Lichtplanung zeichnete Alfons Kugelmann,
zimmer zusammenzulegen. Aber die separate
Inhaber der Firma Zitzelsberger, verantwort-
Dusche ist ideal im Familienleben. Ein Fami-
lich. Die indirekte Beleuchtung des Spiegels und
lienmitglied ist im Bad und gleichzeitig kann der
das schlichte Lichtband über der frei stehenden
separate Duschraum genutzt werden“, erläutert
Premiumwanne erzeugen einen natürlichen Licht-
die Badbesitzerin. Eine Entscheidung, die die
effekt wie zwischen Himmel, Dünen und Meer.
Badewanne: www.mauersberger. eu; Aufputz-Wannenarmatur mit Handbrause: www.frattinirubinetterie.de; Badetuchhalter, Toilettenpapierhalter und WCBürstengarnitur „Moll“: www. keuco.com; WC: www.eu.toto.com; Leuchtspiegel rund mit umflaufendem LED-Band, Lichttemperatur Steuerung kalt/warmweiß: www. dansani.de; Kosmetikspiegel mit LED-Beleuchtung: www.smedbo. de; Waschtisch: www.duravit.de; Unter- und Hochschrank: www. dansani.de; Waschtischarmatur: www.frattini-rubinetterie.de; Planung: Dipl.-Ing. (FH) Innenarchitektur Andrea Rott-Kranich, Lichtplanung und Bauleitung: Dipl.-Badgestalter (SHK) Alfons Kugelmann, www.zitzelsbergeraugsburg.de; Fotodesign: www.klaus-fliege.de
45
FARB-BAD Gezielt gestaltet
46
Die Sachbearbeiterin freut sich über ihre erste Eigentumswohnung mit Traumbad. „Im Gegensatz zu meiner Mietwohnung kann ich mich hier richtig ausleben“, erklärt die Bürokauffrau.
Endlich Farbe bekennen Farbe gestaltet Räume und löst Emotionen aus. Grau ist eine ungewöhnliche Farbe für ein Bad, aber dennoch eine gute Entscheidung. Die Farbe wirkt unaufdringlich und verleiht dem Raum einen modernen Touch. Fliesen in Holzoptik und schwarze Armaturen ergänzen das Farbkonzept. Ein gelungenes Beispiel kreativer Farbgestaltung.
47
FARB-BAD Gezielt gestaltet
1 Die schicke, puristische
Duschabtrennung „Nica“ von Kermi setzt Akzente. Der Duschboden wurde schwellenlos gestaltet.
2 Die Innentür „Design-
line Concepto“ von Hörmann integriert sich in das Farbkonzept des Bades und harmoniert mit dem Heizkörper.
3 Ökologisch korrekt:
Der Spiegelschrank aus der Kollektion „Eqio“ sieht gut aus und ist mit dem Blauen Engel ausgezeichnet worden.
4 Clevere Stauraum-
lösung: Die Bad-Box wird einfach aus der Wand herausgezogen, wenn die Accessoires benötigt werden.
1
4
PRODUKTE UND ANBIETER Dusche: Duschabtrennung „Nica“, Duschablauf „Point“, www.kermi.de; Heizkörper: „Decor-Arte Line“, www.kermi.de; Innentür: „Designline Concepto“, www.hoermann.de; Badmöbel und Spiegelschrank: „Eqio“, www.burgbad.de; Bad-Schiebebox: Kesseböhmer, www.besserhaushalten.de/stauraum; Wandgestaltung: Moosbilder, www.gewena.de; Planung: www.studioraum.net
48
3
A
lles richtig gemacht. Mit einer kleinen Apa-
leiht. Grau ist bekanntlich alle Theorie, aber in
nage ihrer spendablen Großeltern hatte die
der Badpraxis wirkt die Farbe cool, clean und
junge Bürokauffrau das pekuniäre Startkapital
edel, ohne sich selbst allzu sehr in den Vorder-
zusammen, um von der wenig geliebten Miet-
grund zu spielen.
wohnung in eine Eigentumswohnung zu wech-
Konsequent hat die Wohnungseigentümerin die
seln. Eine gute Entscheidung, denn im eigenen
Farbgestaltung durchdekliniert und Wände und
Reich hat man grundsätzlich mehr Möglichkeiten,
Möbelfronten grau gestaltet. Selbst die Innentür
Ideen umzusetzen als in einer Mietwohnung.
und der Heizkörper sind grau. Lediglich am Fuß-
Deshalb hat die kommunikative Vertriebssachbe-
boden entschied sich die junge Frau für Fliesen
arbeiterin die Chance genutzt und das Bad kom-
in Holzoptik, um das Farbkonzept aufzulockern.
plett umbauen lassen.
Gleiches gilt für die schwarzen Armaturen in
Das Wichtigste dabei: Das Votum für die Farbe
der Dusche und an den Waschbecken, die
Grau, die dem Bad einen modernen Touch ver-
Akzente setzen.
Fotos: Studioraum.net
2
PROMOTION
Artis Aufsatzwaschtische in neuen Farben
Schön inszeniert ie spiegelt die Persönlichkeit, schafft
S
nition eines Raumes“ – so beschreibt Gesa
Das Spiel mit Farben und Formen
Atmosphäre und setzt Trends: Farbe ist
Hansen die Wirkung von Farbe im Interior-
Artis Aufsatzwaschtische von Villeroy &
der Dreh- und Angelpunkt, wenn es um die
Design. Entstanden ist ein ganzheitliches
Boch sind in den vier Formen rund, oval,
Erfüllung individueller Wohnträume geht.
Farbkonzept mit inspirierenden Nuancen
quadratisch
Auch im Bad ist Farbe längst kein Wag-
für jeden, der sein Badezimmer in einen
und können mit Möbeln der Kollektionen
nis mehr. Daher gönnt sich die BiColour-
besonderen Ton tauchen möchte. Dazu
Finion und Legato kombiniert werden. Wel-
Waschtischserie Artis von Villeroy & Boch
leisten neben den neuen Farben auch die
che Farben und Oberflächen dabei am
jetzt neue Akzente: Mit Indian Summer,
bestehenden Töne Ocean, Fog und Pow-
besten harmonieren, verrät Villeroy & Boch
Sage Green, Rust und Bordeaux erobern
der ihren Beitrag. Ergänzt wird die Palette
künftig mit einem Colour Wheel auf Basis
aufregende, satte Farben den Waschplatz.
durch klassisches Weiß und die neutralen
der Farbtheorie. Perfekt dazu: Eine Bade-
Entworfen
deutsch-dänischen
Töne Coal Black und French Linen. Unver-
wanne mit farblich passender Schürze aus
Designerin Gesa Hansen, bietet die Artis
ändert ist das BiColour-Konzept der neun
dem Colour-on-Demand-Konzept. So setzt
Farbpalette damit den perfekten Ton für
Farbvarianten: Während die Außenseite
Artis nicht nur einzelne Akzente, sondern
jedes Badezimmer.
farbige Akzente im Bad setzt, überrascht
legt gleichzeitig den Grundstein für perfekt
Die schönsten Farbschauspiele
das Innenleben mit glänzendem Weiß
durchkomponierte Farbkompositionen. Üb-
„Farbe ist für mich die Seele eines Pro-
Alpin. Die präzise Umlaufkante macht den
rigens: Eine perfekte Spielwiese in Sachen
duktes. Mit Farbe lassen sich so viele Emo-
Kontrast noch plastischer – und betont die
Farbe ist auch das Gästebad. Auch hier
tionen erwecken und fast alles verändern:
filigrane Anmutung der Aufsatzwasch-
hinterlässt Artis bleibenden Eindruck.
die Stimmung, Dimensionen oder die Defi-
tische aus hochwertigem TitanCeram.
Infos: www.villeroy-boch.de
der
rechteckig
erhältlich
Fotos: Villeroy & Boch
von
und
49
URBANES BAD Wellness pur
Praktisch, schön und geräumig: Der Duschbereich ist bodeneben gestaltet, damit keine Stolperfallen entstehen.
50
Refugium zum Relaxen Wer träumt nicht von einem solchen Bad? Futuristische Sauna, schöne Walk-in-Dusche, attraktive Designheizkörper und bodentiefe Fenster verwandeln es in einen exklusiv ausgestatteten Raum.
51
URBANES BAD Wellness pur
2
1
1 Die leicht gerundete Sauna „Futura“ von Butenas hat
einen futuristischen Touch und ist zentraler Bestandteil des Wellness-Bades. Die Wohnungseigentümerin nutzt die indirekt beleuchtete Kabine regelmäßig.
2 Der schicke Designheizkörper „Triola“ von Bemm liefert
Fotos: Studio 3001
Wärme, bietet Platz zum Aufhängen von Handtüchern und setzt überdies einen Farbakzent im Raum.
3 Edel und mit Glasfront präsentiert sich der Bemm-Heiz-
körper „Plawa Purline Glas EK“. Wandverkleidungen in Holzfarben lockern die Optik auf.
52
I
3
m Dachgeschoss einer exklusiven Wohnanla-
besuchte. In einem Showroom stieß sie auf das
ge in Frankfurt hat sich die junge Wirtschafts-
Modell „Futura“ des Saunaherstellers Butenas
prüferin eine außergewöhnliche und luxuriöse
und war auf Anhieb begeistert. Inspiriert von
Penthousewohnung gesichert. Die promovierte
und als Hommage an seine litauische Heimat-
Ökonomin, die die urbane Lebenswelt liebt,
stadt Kaunas, die für 2022 zur europäischen
atmet sprichwörtlich Stadtluft und genießt von
Kulturhauptstadt benannt wurde, hat der Desi-
ihrem Wellness-Bad aus den Blick auf die Main-
gner Liutauras Laukaitis im Auftrag von Butenas
metropole, wenn sie zu Hause ist. Denn meistens
diese avantgardistische Design-Sauna entwor-
ist sie beruflich unterwegs. Keine Frage war für
fen. Ihr futuristisches Merkmal ist die geschwun-
sie, dass auch ihr Bad einen urbanen Charakter
gene Glasfront, die einen Panoramablick in den
ausstrahlen sollte. Bei der Wahl der Sauna wur-
Raum ermöglicht und den urbanen Charakter
de die Akademikerin zufällig in der litauischen
des Bades ebenso unterstreicht wie die schicken
Stadt Kaunas fündig, als sie einen Mandanten
Designheizkörper von Bemm.
PRODUKTE & ANBIETER Sauna: „Futura“, www.butenas.de; Heizkörper: „Plawa Purline Glas EK“ und „Triola“, www.bemm.de; Ganzkörpertrockner: „Valiryo Body Dryer“, www.valiryo.com; Wandplatten: „Monsunteak“ und „Nordesche“, www.weskosanitaer.de; Bodenfliesen: „Casual“, www.marazzi.de; Planung: Studio 3001
Wir planen und bauen Ihr Bad zum Festpreis! Von der Beratung bis zum Einbau: alles aus einer Hand! Komplettes Sortiment führender Hersteller und eigene Qualitätsmarken Fachgerechte Ausführung mit Festpreisgarantie www.bauhaus.info/baederwelt
Ihr Komplettbad-Spezialist im
SAUNA-BAD Warme Ausstrahlung
1
1 Mit der Sauna „Aura“ hat die Familie
ihr Bad in ein Wellness-Refugium verwandelt. Das Modell wurde auf Maß gefertigt.
4 Praktisch für die Familie: Die beflockten
Sichtseiten des Saunaofens, schützen vor Verbrennungen.
5 Qualität zeigt sich bei Details und der 2 Indirekte Beleuchtung setzt die Sauna
schön in Szene. Sie verfügt über fünf verschiedene Klimazonen.
der Optik: Das Ornamentmuster der Saunaleuchte ist ein schöner Blickfang in der Kabine.
3 Durch die große Glasfront erhält die
Sauna einen offenen und einladenden Charakter. 2
54
3
4
Viel Saunavergnügen auf kleinem Raum Das Bad einer Familie wird dank maßgefertigter Sauna zum Wellness-Idyll. Mit dem Bau eines eigenen Hauses verwirklichte sich die junge Familie vor einigen Jahren einen großen Traum. Nun ist ein weiterer Wunsch in Erfüllung gegangen: die eigene Sauna im Badezimmer. ndlich erfüllt die Nische im Badezimmer, die
Familienbad und macht es zum echten Wellness-
bereits während der Hausplanung für eine
bad, denn eine großzügige begehbare Dusche
Sauna vorgesehen war, ihren Zweck. Einige
sowie eine frei stehende Badewanne waren be-
Jahre wurde die Ecke kaum genutzt. Mit ihrem
reits vorhanden.
kleinen Saunatraum – perfekt integriert in das
Im Inneren der Sauna ist es behaglich und stil-
Badezimmer – ist die Familie nun sehr glücklich.
voll zugleich: Die Saunaleuchte mit ihrem in Holz
„Die für die Sauna vorgesehene Fläche war
gefrästen Ornamentmuster strahlt Gemütlichkeit
begrenzt. Dennoch haben wir es geschafft,
aus und sorgt für eine warme Stimmung. Das
den Platz perfekt zu nutzen und der Sauna ein
Saunamodell „Aura“ misst 1,50 x 1,80 Meter
elegantes und schickes Design zu verleihen.
und ist für zwei bis drei Personen geeignet. Für
Durch die große Glasfront erhält die Sauna
ein perfektes Wohlfühlklima sorgt der Saunaofen
einen offenen und einladenden Charakter, die
„Fero“. Die beflockten Sichtseiten des attraktiven
Liegeneinrichtung wirkt schwebend und somit
und kompakten Sauna-Standofens schützen vor
das Innere der Sauna nicht überladen“, erklärt
Verbrennung. Gerade wenn Kinder mit in die
Manuel Benna, Fachberater bei Klafs. Gemein-
Sauna gehen, ist das ein entscheidender Vorteil.
sam mit der Familie hat er die Sauna individuell
Und die Abwechslung kommt sicherlich nicht
geplant und exakt an die gegebene Raumsitua-
zu kurz, denn die junge Familie hat sich für ein
tion angepasst. „Dass die Sauna von Beginn an
Sanarium entschieden. Es ermöglicht fünf unter-
im Badezimmer geplant war, hat einen entschei-
schiedliche Klimazonen in einer Sauna. Neben
denden Vorteil: Ein extra Dusch- und Abkühlbe-
der klassischen finnischen Sauna gibt es das
reich ist nicht nötig, da sich die Dusche für die
Tropen-, das Warmluft-, das Aroma- und das Soft-
kalte Abkühlung nach dem Saunagang direkt
dampfbad. So kann jedes Familienmitglied das
gegenüber befindet.“ Die Sauna vollendet das
gewünschte Saunaklima wählen.
5
PRODUKTE & ANBIETER Sauna: „Aura“, Ofen: „Fero“, Saunaleuchte: „Clara“, www.klafs.de
Fotos: Klafs
E
55
BADHEIZKÖRPER Mit Mehrfachnutzen
Wärme-Objekte Ihre Funktion ist einfach beschrieben: Sie sollen stets wohlige Wärme liefern, aber bieten so viel mehr. Die Rede ist von Badheizkörpern. Sie sind Designobjekte, Lichtquelle, Handtuchhalter und Spiegel in einem. Nehmen Sie sich Zeit für die Auswahl Ihres Designheizkörpers, dann werden Sie lange Freude an ihm haben. Wir präsentieren Ihnen einige der schönsten und neuesten Modelle. 1
2
56
3
1 Der weich abgerundete Elektro-Heizkörper
„Pateo E“ in Glanzsilber metallic integriert sich mit seiner flächigen, zeitlosen Formensprache in jedes Badmilieu. www.kermi.de
2 Je nach Baugröße verfügt das extrem
4 Durch die edle Glasheizfläche mit Spiegel-
oberfläche glänzt der Heizkörper „Deseo Verso“ als optischer Blickfang in jedem Badezimmer. www.zehnder-systems.de
5 Den Badheizkörper „Plawa Spa“ gibt es in
flache Modell „Page“ über zwei bis drei Öffnungen für das bequeme Einhängen von Handtüchern. www.bemm.de
48 Farbtönen von Weiß, über Sanitär- und RAL-Farbtöne bis hin zu den edlen Matt- und Metallic-Exklusivfarbtönen. www.bemm.de
3 Der „Plawa Purline Glas E“, präsentiert sich
6 Der elektrische Heizkörper „Retango“ ist ein
mit einer Front aus Glas schwarz brillant. Optional ist er mit Handtucharm und LEDHinterleuchtung zu haben. www.bemm.de
5
Infrarot-Designheizkörper, der schnell und zuverlässig Wärme im Bad verbreitet. www.hsk.de
4
6
57
MÖBEL, LICHT & ACCESSOIRES Komplett ausgestattet
1
2
58
1 Schön, wenn ein Spiegelschrank praktische Details wie eine Ablage-
fläche für Rasierpinsel aufweist. Der Spiegelschrank „My view now“ …
2 … überzeugt durch schönes Design, gut geordneten Stauraum und ein
LED-Lichtband, das den Spiegel umrahmt. www.villeroy-boch.de
3 Der Badmöbel-Unterschrank „Cube 25“ und Keramikwaschtisch „Wien“
setzen kleine Bäder platzsparend in Szene. www.repabad.com
4 Qualität zeigt sich in den Details. Dieser Unterschrank verfügt über eine
praktische indirekte Beleuchtung, während die schicke Badewanne …
5 … aus der Kollektion „Loop & Friends“ mit ihrem breiten Rand und der 3
flexiblen Wannenablage wertvolle Fläche bietet. www.villeroy-boch.de
Perfekt bis ins kleinste Detail Bei der Badausstattung lohnt es sich, auch die kleinen und auf den ersten Blick unscheinbaren Dinge in den Blick zu nehmen. Erst wenn Badmöbel, Lichtlösungen und Accessoires ein stimmiges Ganzes ergeben, bietet der Raum genügend Nutzwert. Hier finden Sie einige Beispiele.
4
5
59
MÖBEL, LICHT & ACCESSOIRES Komplett ausgestattet
1
2 3
60
4
5
1 Die Geberit-Badserie „Renova Plan“ präsentiert sich
6
mit neuen Waschtischen, Möbelfarben und einem neuen Seitenschrank. www.geberit.de
2 Die Serie „Universal Circular Accessoires“ beinhaltet
Duschablagen mit schlanken Silhouetten und abgerundeten Ecken. www.axor-design.com
3 Die Badmöbelkollektion „Modern-Unit“ von Glas-
hersteller Sprinz stellt Stauraum bereit und verleiht Bädern einen wohnlichen Charakter. www.sprinz.eu
4 Die Module der Kollektion „Emco Asis Pure“ werden
nahezu bündig in die Wand eingebaut. Dadurch wird im Bad auf dezente Art und Weise Stauraum …
5 … geschaffen – und es entstehen schicke und platz-
sparende Interieurlösungen. www.emco-bath.com
6 Ganz flexibel: Der „Plan“-Kosmetikspiegel lässt sich
dreidimensional verstellen. www.keuco.com
61
BADIDEEN Tipps & Trends
Nichts bleibt im Bad, wie es war Die Welt ist in Bewegung. Die Megathemen demografischer Wandel, Nachhaltigkeit und Gesundheit verändern unsere Gesellschaft und damit auch die Badarchitektur und -ausstattung. Hinzu kommen neue Design- und Farbtrends. Es macht richtig Lust, sich über die neuen Trends und Entwicklungen zu informieren.
62
STARKE FARBSIGNALE SENDET … … die Fliesenkollektion „Edition C“ (linke Seite) aus, wie hier ganz in Blau. Farbe liegt im Trend. Farbige Fliesen – je nach Geschmack in sanften oder kräftigen Farbtönen oder mit ausdrucksstarken Dekoren versehen – ermöglichen im Badezimmer sowohl harmonische als auch akzentuierte Kombinationen, von ruhigen Ton-in-Ton-Verlegungen bis zu mutigen, farbstarken Wänden. Villeroy & Boch Fliesen schöpft bei Keramikkreationen jedenfalls aus einem jahrhundertealtem Erfahrungsschatz, um immer wieder neue Trends zu setzen. www.villeroy-boch.de
DIE SEHNSUCHT NACH EINER WELT, … … die ökologisch mit sich im Reinen ist, setzt sich im Interior-Design fort. „Urban Jungle“ von Villeroy & Boch Fliesen bringt diese Sehnsucht zum Ausdruck und verwandelt das Bad in eine grüne Oase. Und: Die positiven Auswirkungen von Farben im Wohndesign auf das menschliche Wohlbefinden sind seit Langem bekannt und belegt: Sie können belebend, ausgleichend oder beruhigend wirken und helfen, Körper und Geist in Einklang zu bringen. www.villeroy-boch.de
63
BADIDEEN Tipps & Trends
DER BEWUSSTE UND SPARSAME UMGANG MIT WASSER … … ist wichtiger denn je – auch oder gerade in Sachen Sanitärhygiene. Rund 30 Prozent des täglichen Trinkwasserverbrauchs entfallen auf die Toilettenspülung. Jede einzelne Toilettenspülung zählt, wenn es darum geht, den Wasserverbrauch eines Haushalts zu senken. Darum präsentiert Villeroy & Boch die neue, wassersparende WC-Spülung „Twist Flush“. Die Technik ist äußerst ressourcenschonend und liefert dennoch ein extra sauberes und hygienisches Spülergebnis. Die zum Patent angemeldete „Twist Flush“-Technologie nutzt die physikalische Kraft eines kontrollierten Wasserwirbels, der nahezu die gesamte Innenfläche des WCs bespült. So nutzt die Technik das Spülwasser viel effizienter und spart bei jedem Druck auf die Spültaste kostbares Wasser. Das WC braucht nur 4,5 Liter für eine große Spülung, für eine kleine sogar nur 3 Liter. www.villeroy-boch.de
IN DEN EIGENEN VIER WÄNDEN … … erfreuen sich Thermostatarmaturen in der Dusche und an der Wanne zunehmender Beliebtheit. Denn sie bieten höchsten Bedienkomfort und durch ihre standardmäßige Heißwassersperre bei 38 °C, die sich nur durch aktives Entriegeln aufheben lässt, Schutz vor Verbrühungen. Ungewollt „heiße Überraschungen“ sind damit aber nicht gänzlich ausgeschlossen. Denn immer wieder kann es vorkommen, dass der Sperrknopf aus Unachtsamkeit gelöst wird – etwa wenn kleine Kinder beim Spielen in der Wanne oder Dusche versehentlich die Armatur verstellen. Für diese Fälle bietet jetzt Armaturenspezialist Kludi zusätzliche Sicherheit. 17 Modelle seiner Thermostatarmaturen für Wanne oder Dusche enthalten standardmäßig im Lieferumfang einen mit wenigen Handgriffen vom Sanitärinstallateur montierbaren Temperaturbegrenzer, der das Wasser nie heißer als 43 °C werden lässt. Damit sind Verbrühungen ausgeschlossen – mehr Sicherheit geht nicht. www.kludi.com
64
BOHREN ODER KLEBEN … … lautet oft die Gretchenfrage. Antwort: Es geht beides. Zumindest bei der neuen Kollektion „Cue“ von Emco. Geklebte Produkte sind eine elegante Lösung bei hochwertigen Fliesen. „Cue überzeugt mit ästhetischem Design aus planen Flächen und definierten Radien“, erklärt Michael Kleber, Geschäftsführer Emco Bad. „Die Produkte sind im mittleren Preissegment angesiedelt, wirken aber mit ihrer klaren Formgebung aus Eleganz und Understatement viel hochwertiger“, so Kleber weiter. Alle Produkte sind in Chrom erhältlich, die Glasteile bestehen aus mattiertem Kristallglas. Das Portfolio umfasst unter anderem Toilettenpapierhalter und WC- Bürstengarnituren, Flüssigseifenspender, Glas- und Seifenhalter sowie Bade- und Handtuchhalter. www.emco-bath.com
65
BADIDEEN Tipps & Trends BÄDER WERDEN IMMER … … wohnlicher eingerichtet. So sind große Glasflächen heute keine Seltenheit mehr. Das wirft aber die Frage nach dem Sonnen- und Sichtschutz auf, schließlich sollten unerwünschte Blicke von außen in das Bad vermieden werden. Es gibt dafür eine Vielzahl an Produkten. Rollos eignen sich je nach Ausführung für fast jede Fenstergröße und gewähren durch den höhenverstellbaren Behang gezielten Schutz vor Blicken und Sonnenstrahlen. Insbesondere für kleinere Fensterflächen bieten sich Faltstores an, die eine wohnliche Atmosphäre schaffen und einfach zu montieren sind. Dank flexibler Lamellen können die Bewohner mit Jalousien den Lichteinfall im Raum individuell dosieren, wodurch ein angenehmes Wechselspiel von Licht und Schatten erzeugt wird. www.warema.de
UNSERE GESELLSCHAFT WIRD IMMER ÄLTER, … … deshalb ist es ab einer bestimmten Lebensphase nicht mehr ratsam, mühevoll über den Rand in eine Wanne zu steigen, weil die Sturzgefahr zu groß ist. Eine gute Alternative sind Duschbadewannen, die über eine Türe verfügen. Der Eintritt in die Wanne erfolgt fast bodeneben. Die Außenverkleidung dieses Modells in Vollglas ist auch in schwarzer Ausführung erhältlich. Die Duschbadewanne „Duo“ kann binnen eines Arbeitstages installiert werden und ist überdies laut Hersteller auch förderfähig. www.kinedo-bad.de
66
Foto: Villeroy & Boch Fliesen
Keine Lust auf ein 0815-Bad? Dann entdecke die faszinierende Welt der Fliesen „made in Germany“.
FOTO: PRONORM
# ökologisch # wohngesund # auf Dauer schön
www.deutsche-fliese.de
LASSEN SIE SICH INSPIRIEREN!
IN DER WANNE KÖNNEN … … Sie neuerdings so bequem relaxen wie auf Ihrer Couch im Wohnzimmer. Das „Badesofa“ ist eine Innovation. Es ist als Wannenkissen so groß, bequem und dekorativ wie ein Sofakissen. Anders als andere Badewannenkissen wird es nicht am Wannenrand befestigt, sondern liegt satt auf dem Wannenboden auf. Es ist konzipiert als wasserdurchlässiges Unterwasserkissen mit speziell für den Zweck entwickelten Tauchgewichten, die den Auftrieb des Badekissens verhindern. Das Produkt ermöglicht ein entspanntes Bad mit weichem Liegekomfort, ohne Rutschen und Druckstellen, so der Hersteller. Das Badesofa unterstützt den Rücken, Hals und Nackenpartie. Der Kopf kann bequem auf dem Kissen abgelegt werden – zum Lesen oder Träumen in der wärmenden Wanne. www.badesofa.de
6gl,8. Ve0 rsaEnd zz
ONLINE BESTELLEN UNTER: www.fachschriften-verlag.de/sonderausgaben
FARBDESIGN-BAD Durchdachtes Konzept
68
Ein Traumbad, das mit schwarzen Accessoires und Armaturen einen farblichen Kontrapunkt zu den überwiegend hellen Flächen setzt.
Badgestaltung anders denken Manchmal sind es die vermeintlich kleinen Dinge, die zu etwas Großem inspirieren. Wie bei diesen Badezimmergestaltungen, bei denen ganz am Anfang eine WC-Betätigungsplatte stand.
69
FARBDESIGN-BAD Durchdachtes Konzept
2
1
1 Charakteristisch für die WC-Betätigungsplatte „Visign for More
204“ von Viega sind die präzise Linienführung sowie die filigranen Stege zur Auslösung der WC-Spülung. Die Bauherrin entschied sich für die Farbvariante Schwarz Matt und baute hierauf das Farbkonzept im gesamten Haus auf.
2 Die Duschrinne „Advantix Vario“ nimmt stilistisch die filigranen
Stege der WC-Betätigungsplatte „Visign for More 204“ auf. Die Rinne wurde ebenfalls in der Farbvariante Schwarz eingebaut.
3 Ein wunderbar puristischer Duschbereich mit bodenebener
Ausführung. Passend zur Duschrinne wurden auch die Duscharmaturen in der Farbe Schwarz gewählt.
4 Formales Highlight der Duschrinne „Advantix Vario“ ist der nur
vier Millimeter breite Stegrost, der eine besonders dezente Integration in den Fliesenboden ermöglicht.
3
PRODUKTE UND ANBIETER Hauptbad: WC-Betätigungsplatte „Visign for More 204“; WC-Vorwandelement: „Prevista“; Duschrinne: „Advantix Vario“ schwarz; Gästebad: WC-Betätigung durch drehbaren Knauf „Visign for More 202“; Duschrinne: „Advantix Vario“ weiß, www.viega.de
4
70
W
ie laufen Badplanungen eigentlich nor-
stellung an den Fliesenleger. Nichts sollte die An-
malerweise ab? Wo fängt man an, wo
mutung der fast nahtlos über Boden und Wand
hört man auf? Die Meinungen dazu gehen aus-
gehenden Fliesenfläche stören. Die Bauherrin
einander, das vorliegende Beispiel zeigt aber,
wählte deshalb für die „Advantix Vario“ ein
wie Badgestaltung auch anders gedacht werden
hochwertiges Weiß, das das filigrane Design der
kann. Denn die Bauherrin verliebte sich in die
Duschrinne in Kombination mit den großforma-
WC-Betätigungsplatte „Visign for More 204“
tigen Fliesen besonders gut zur Geltung bringt.
von Viega und entwickelte darauf aufbauend
Ausgangspunkt für das gestalterische Konzept
eine beeindruckend abgestimmte Gesamtkon-
im Gästebadezimmer war ebenfalls eine WC-
zeption ihrer Badezimmer.
Betätigungsplatte.
Diese Betätigungsplatte fiel insbesondere durch
Denn die „Visign for More 202“ in der Farbe
ihre filigranen Stege – einem längeren für die
Weiß glänzend stellt die Art und Weise wie
Großspülmenge, einem kleineren für die Klein-
eine WC-Spülung ausgelöst wird auf den Kopf:
spülmenge – sowie ihre präzise Linienfüh-
Nicht durch Drücken, sondern durch Drehen
rung ins Auge. Hinter der außergewöhnlichen
des Knaufes nach rechts oder links wird die
Ästhetik verbirgt sich neueste Technik in Form der
eigentliche Spülung ausgelöst. Die konsequent
elektronischen Auslösung: Die Stege müssen nur
puristisch
leicht angetippt werden und schon wird die WC-
sich extrem schlank an, eine LED-Beleuchtung
Spülung ausgelöst.
umrahmt
Das dazu passende „Prevista“-WC-Element von
eigenständige Designaussage. Kupferfarbene
Viega, das Technik und Verrohrung aufnimmt
Armaturen und Badaccessoires setzen gezielt
und an das die WC-Keramik geschraubt wird,
Akzente und bringen eine warme Grundstim-
wurde ganz bewusst etwas nach vorne gesetzt,
mung in das Gästebadezimmer.
gehaltene den
Knauf
Grundplatte und
schmiegt
untermauert
die
um so elegant eine optische Harmonie zu dem danebenliegenden Waschtisch herzustellen. Der nächste Schritt betraf die Farbauswahl. Was wird Grundfarbe, welche Töne sollen unterstützend wirken? Die Bauherrin ließ sich verschiedene Muster schicken und fertigte daraus ein sogenanntes Moodboard. Sie entschied sich für Schwarz als zeitlose Farbe und kombinierte sie
Oben und links: Die „Visign for More 202“ ersetzt das klassische Betätigungsfeld durch einen organisch geformten Knauf. Ein Drehen nach links löst die große Spülmenge aus, ein Drehen nach rechts die kleine. Eine LED-Beleuchtung umrahmt den Knauf und untermauert die eigenständige Designaussage.
mit warmen Elementen, wie Kupfer, Holz, erdige Töne oder auch Wiener Geflecht. Zurückhaltende, cleane Grundtöne tragen die farbliche Komposition. Das einheitliche Farbkonzept zieht sich durch das gesamte Haus – bis hin zur hochwertigen Duschrinne „Advantix Vario“, die in der Variante Schwarz eingebaut wurde. Stilistisch nimmt sie die filigranen Stege der WC-Betätigungsplatte „Visign for More 204“ auf und überzeugt durch ein konsequent puristisches Design. Der nur vier Millimeter breite Stegrost ermöglicht eine besonders dezente Integration in den Fliesenboden. höhe sind es 24 Liter pro Minute. Auch im Gästebadezimmer war die dezente Integration der Duschrinne eine wichtige Aufgaben-
In der Farbvariante Weiß bildet die Duschrinne „Advantix Vario“ hier eine fast nahtlose Einheit mit den großformatigen Fliesen.
Fotos: Viega
Abflussleistung: Selbst in der niedrigsten Einbau-
71
FLIESEN Design für Anspruchsvolle
Fliesen für jeden Geschmack Keramische Fliesen aus Deutschland sind und bleiben ein Evergreen der Badgestaltung. Sie beeindrucken heute mit einer riesigen Dekor- und Oberflächenvielfalt. Und sie beweisen sich im feuchten und nassen Bad jeden Tag aufs Neue als dauerhaft schöner, robuster, hygienischer und ökologischer Wand- und Bodenbelag.
N
eu ist, dass es Badfliesen in so vielen verschie-
denen Formaten und Farben gibt – und noch nie gab es im Fliesendesign eine größere Dekorvielfalt. In Verbindung mit sinnlich ansprechenden Oberflächen eröffnen die neuen Badfliesenkollektionen
die
Mög-
lichkeit, stilistisch hochwertige und zugleich wohnliche Bäder zu gestalten. Wer individuelle Akzente an Wand oder Boden setzen möchte, wählt ausgefallene Verlegemuster oder aufsehenerregende Dekorfliesen. Auf den folgenden Seiten stellen wir Ihnen die sieben beliebtesten Designströmungen der aktuellen Kollektionen vor.
1
2
1. INTERIOR-TREND: MARMOR Seit jeher gilt Marmor als exklusives, hochwertiges Wohn- und Baumaterial – und zaubert heute in Form von großformatigen Marmordekoren einen extravaganten Look ins Bad. So sind Marmorfliesen ein Mega-Trend des aktuellen Baddesigns. Ob anpolierte, eher glänzende Oberfläche oder eine matte Anmutung ist Geschmacksache: Während glänzende Oberflächen „elegant“, aber auch kühl wirken, sind matte Marmor-Interpretationen wohnlich und harmonieren gut mit modernem Möbeldesign. Im Unterschied zum Original aus dem Steinbruch ist Keramik sowohl unempfindlich gegen Flecken, als auch säurebeständig – und darf mit üblichen Putzmitteln gereinigt werden.
72
1 Das Leben wird vielfältiger, auch im Bad.
Unsere Wellness-Refugien nehmen auch internationale Trends auf oder Ideen, die wir aus dem Urlaub mitbringen, wie zum Beispiel hier: die marokkanische Zementfliese „Casablanca“. Deutsche Fliese/Steuler
2 Die Fliesenkollektion „Medley“ macht im
Country- oder Landhaus-Ambiente immer eine gute Figur, weil sie an die gute, alte Zeit erinnert. Deutsche Fliese/Klingenberg
1
2. VINTAGE- & ZEMENTFLIESEN-LOOK Ob Neubau oder Badsanierung: In den Fliesenkollektionen deutscher Markenhersteller findet sich die passende Fliese für jeden gewünschten Stil im Bad. So passen Ethnodekore und Vintage-Fliesen perfekt ins Country- und Landhaus-Ambiente. Historisch inspirierte Fliesendekore und Bodenfliesen, die an traditionelle marokkanische Zementfliesen erinnern, erobern aktuell auch Flure, Küchen oder den Essbereich. Im Unterschied zur „echten“ Zementfliese benötigt die keramische Variante keine Pflegeprozeduren oder Auffrischungsrenovierungen. 2
1 Keramische Fliesen in Marmor-Optik
verleihen Bädern einen sehr exklusiven Touch. Im Gegensatz zum Original sind sie aber wesentlich pflegeleichter. Hier zu sehen: die Kollektion „Toblin“. Deutsche Fliese/Agrob Buchtal
2 Einfach edel und repräsentativ: In
klassischer Eleganz präsentiert sich dieses Bad, das mit großformatigen Fliesen in Marmoranmutung ausgestattet wurde. Deutsche Fliese/Steuler
73
FLIESEN Design für Anspruchsvolle
1
3. TAPETEN-LOOK & EXTRAVAGANTE DEKORFLIESEN Ob dunkles Mitternachtsblau, faszinierende Petrol- und Türkistöne oder sattes Beerenrot – für die aktuellen Badfliesen beziehungsweise Wandfliesenkollektionen gilt: Kräftige Farbakzente bringen Stimmung ins Bad, ohne aufdringlich zu wirken. So finden sich heute jede Menge aufsehenerregende Dekorfliesen – zum Beispiel im opulenten „Dschungel-Look“. Die sogenannten Vollformat-Dekore können flächig verlegt werden als imposante „Statement“-Wand. Wer einzelne Flächen akzentuieren möchte, setzt Dekorfliesen als horizontale oder vertikale Bänder ein.
1 Sie lieben einen Trip in den Urwald?
Dann sind Sie in diesem Botanik-Bad genau richtig, das mit seiner XL-Dekorfliese aus der Serie „Wonderwall“ DschungelFlair vermittelt. Deutsche Fliese/Steuler
2 Pulsierende Farben und flirrende Muster:
Die Serie „Space Gem“ bringt Leben und Bewegung in den heimischen Badraum. Deutsche Fliese/Steuler
2
74
4. INDUSTRIAL FLAIR & BETONOPTIK Feinsteinzeug-Fliesen in Zement- oder Betonanmutung passen perfekt in urbane Wohnkonzepte. Wer im Bad einen authentischen Look von Spachtelwänden oder Estrichböden kreieren möchte, wählt dafür große Formate und möglichst schmale, Ton-in-Ton gehaltene Fugen. So entfalten Betonfliesen einen homogenen Flächeneffekt und lassen auch kleine Bäder großzügig wirken.
1 Die Fliesenkollektion „Warehouse“ prägt
das Bad durch den modernen Beton-Look und steht damit für ein avantgardistisches Design im Bad. Deutsche Fliese/Villeroy & Boch Fliesen 1
5. ZEITLOS SCHÖN: NATURSTEIN In den aktuellen Fliesenkollektionen finden sich zahlreiche Natursteininterpretationen. Das Farbspektrum reicht von Cremeweiß über das Beige- und Grauspektrum bis zu Braun, Anthrazit oder Schwarz. Mit lebendigen Reliefstrukturen sowie unregelmäßig gemaserten Farbverläufen zählt „keramischer Naturstein“ weiterhin zu den Lieblingen des Baddesigns. Dabei sehen Natursteindekore dem Original aus dem Steinbruch heute zum Verwechseln ähnlich. Im Unterschied zum Naturstein sind Fliesen jedoch ab Werk mit einer verlässlichen Rutschhemmung ausgestattet und müssen nicht imprägniert werden.
1
1 So verleihen Sie Ihrem Bad ein unver-
wechselbares Aussehen: Die Kollektion „Stonedesign“ verwandelt den Raum in ein Natursteinbad. Hier ist ein Dekor zu sehen, das an Schiefer erinnert. Deutsche Fliese/Klingenberg
75
FLIESEN Highlights 6. XXL: FAST „FUGENLOS“ UND LANGLEBIG XXL-Wandfliesen und die neuen Megaformate schaffen großzügig anmutende Flächen und eignen sich auch für kleinere Bäder. Bei vielen Badsanierungen werden momentan sogenannte „Spachtelwände“ realisiert – oder als „fugenloses Bad“Konzept verwirklicht. Wer glaubt, ein Bad ohne Fliesen sei automatisch „wohnlich“, erlebt nicht selten das Gegenteil. Denn unstrukturierte, glatte Flächen bieten dem Auge keinen Halt – und es fällt uns schwer, Proportionen wahrzunehmen. Ein Tipp zum Fliesenkauf: Wer den Duschbereich fugenfrei gestalten möchte, kann dort die neuen Megaformate einsetzen – zum Beispiel im Format 1,20 x 2,60 Meter.
1
1 Die großformatigen Fliesen aus der Serie
„Metalyn“ sehen mit ihrem reduzierten Fugenbild nicht nur gut aus, sie verleihen dem Raum auch Größe und Weite. Deutsche Fliese/Villeroy & Boch Fliesen
2 Inspiriert durch metallisch schimmernde
Oberflächen schaffen „Enigma“-Fliesen ausdrucksstarke Badräume für Menschen, die das Besondere mögen. Deutsche Fliese/Engers
2
1
1 So verleihen Sie Ihrem Bad eine
wohnlich-natürliche Note: Die Fliesenserie „Walden“ verkörpert klassisches, naturgetreues Holzdesign, allerdings gefertigt in hochwertiger Keramik. Deutsche Fliese/Agrob Buchtal
7. WOHNTREND NATUR Fliesen in Holzoptik passen zu jedem Wohnstil und sorgen mit der authentischen Anmutung verschiedenster Holzarten für ein zeitlos-schönes, zurückhaltendes Ambiente im Bad. Dabei überzeugen Holzinterpretationen nicht nur optisch, sondern fühlen sich mit dreidimensionalen, haptisch spürbaren Maserungen auch an wie das Vorbild aus dem Wald. Im Unterschied zum Echtholz sind Landhausdielen aus Keramik ein idealer Bodenbelag auf der Fußbodenheizung und punkten im Bad mit reinigungsfreundlichen und feuchtigkeitsunempfindlichen Oberflächen.
76
Viele Ideen zur Bad- und Wohnraumgestaltung mit Fliesen sowie alles Wissenswerte rund um die funktionalen Vorzüge von Fliesen finden sich auf dem Infoportal der Qualitätsinitiative „Deutsche Fliese“, www.deutsche-fliese.de
DER SPA-EFFEKT
Direkt zu bestellen – auch als epaper – unter: www.fachschriften-verlag.de/sonderausgaben
KOMFORT-BAD Behutsam saniert
Charme der Historie Eine alte Villa. Das bestehende Bad sollte saniert und zu einer modernen WellnessOase umgebaut werden. Trotzdem war es der Wunsch der Eigentümer, historische Bezüge zu erhalten. Die Geschichte einer einfühlsamen Transformation.
Ein traumhafter Duschbereich. Die breite Sitzbank in der Dusche signalisiert: Hier geht es ruhig und entspannt zu. Hektik kommt gar nicht erst auf.
78
79
KOMFORT-BAD Behutsam saniert
1
2
1 Hexagonale Bodenfliesen und historisch
anmutende Messingarmaturen an Waschbecken, Bidet und in der Dusche sind eine Reminiszenz an frühere Zeiten.
2 Der Waschbereich präsentiert sich als
harmonisches Ensemble mit hochwertiger Ausstattung von renommierten, designbewussten Markenherstellern.
3 Es gibt nichts, woran sich das Auge
stören könnte: Fugenlos gespachtelte Wandflächen verleihen dem Badraum eine wunderbare Ruhe.
80
3
E
s war der besondere Reiz, bei diesem Projekt den Altbau-Charakter des Hauses zu
übernehmen und trotzdem ein modernes Bad zu kreieren“, erinnert sich Thilo Dreyer, der gemeinsam mit Innenarchitektin Anja Saubert den Badraum gestaltet hat. Die Wohnung liegt in ei-
Messingarmaturen in der Dusche stellen einen Bezug zu den Golden Twenties des letzten Jahrhunderts her.
ner alten Stadtvilla und die Eigentümer wollten in ihrem Bad einen Bezug zur Geschichte des Gebäudes herstellen. Die Firma Dreyer hat dies auf zweierlei Art bewerkstelligt. Zum einen wurde der Boden mit hexagonalen, also sechseckigen Fliesen belegt, die schon vor hundert Jahren als Bodenbelag üblich waren. Zum Zweiten fallen die exklusiven Roh-Messing-Armaturen ins Auge, die eine Verbindung zu den Golden Twenties des 20. Jahrhunderts herstellen. Historischer Charme, der in diesem Bad jedoch nicht aufdringlich oder deplatziert wirkt. Das Bad strahlt eine souveräne Ruhe und Gelassenheit aus. Der Duschbereich mit seiner raumbreiten Sitzbank bietet Platz für das Ehepaar und lädt geradezu zum gemeinsamen Verweilen ein. Die Gestaltung des Duschbereiches signalisiert: Hektik und Unruhe müssen unter allen Umständen draußen bleiben. Das Fenster lässt dezentes Tageslicht in den Raum, das sich in der deckenhohen Glasfläche spiegelt, die die Walkin-Dusche vom restlichen Bad abschirmt. Was spiel die fugenlose Gestaltung der Wände im gesamten Bad, auch im Duschbereich. Die Flächen haben die Handwerker sorgfältig und aufwendig verspachtelt, damit das Auge erst gar nicht an Fugen hängen bleibt. Ein Bad der Extraklasse, was auch die Ausstattung unterstreicht, die von bekannten, international tätigen Designfirmen stammt.
Fotos: Werner Krauss, Aqua Cultura
macht den Raum zu einem Ruhepol? Zum Bei-
PRODUKTE UND ANBIETER Armaturen: www.vola.com; Kopfbrause: www.samuelheath.com, von der Fa. Dreyer angepasst; Waschtisch und WC: „Acqua Grande“ und Serie „APP“, www.ceramicaflaminia.de; Waschtischunterschrank: www.dreyer-gmbh.de; Heizkörper: www.vasco.eu; Spiegel: „Edison“, www.antoniolupi.de; Spachtelarbeiten: www.kerakolldesignhouse.com; Planung und Ausführung: Thilo Dreyer und Anja Saubert, www.dreyer-gmbh.de, Aqua-Cultura-Mitglied
81
ANSCHRIFTEN Subhead Agrob Buchtal, 92521 Schwarzenfeld, Tel. (09435) 391-0, www.agrob-buchtal.de Alape, 38644 Goslar/Hahndorf, Tel. (05321) 558-0, www.alape.com Antolini Luigi, 37010 Sega di Cavaion (Vr), Italien, Tel. (0039) 045/6836611, www.antolini.com Antonio Lupi, 50050 Stabbia Cerreto Guidi (Firenze), Italien, Tel. (0039) 571/586881, www.antoniolupidesign.de Aqua Cultura, 90427 Nürnberg, Tel. (0911) 32242264, www.aqua-cultura.de Badesofa, 50674 Köln, Tel. (0221) 17074574, www.badesofa.de Bauhaus, 68219 Mannheim, Tel. (0621) 3905-490, www.bauhaus.info/baederwelt Bemm, 31180 Giesen, OT Emmerke, Tel. (05121) 9300-0, www.bemm.de Bette, 33129 Delbrück, Tel. (05250) 511-0, www.my-bette.com Boffi, 20823 Lentate sul Seveso (MB), Italien, Tel. (0039) 0362/5341, www.boffi.com Bundesverband Keramische Fliesen, 10117 Berlin, Tel. (030) 27595974-0, www.deutsche-fliese.de Bundesverband Schwimmbad & Wellness (bsw), 50676 Köln, Tel. (0221) 2716690, www.bsw-web.de
Burgbad, 57392 Schmallenberg, Tel. (02974) 9617-0, www.burgbad.de
Graff, 70376 Stuttgart, Tel. (0711) 50622936, www.graff-designs.com
Klingenberg, 63911 Klingenberg/ Main, Tel. (09372) 131-0, www.dekoramik.de
Toto, 40221 Düsseldorf, Tel. (0211) 27308-200, www.eu.toto.com
Butenas, 34593 Knülwald, Tel. (05681) 93650, www.butenas.de
Grohe, 32457 Porta Westfalica, Tel. (0571) 3989-333, www.grohe.de
Kludi, 58706 Menden, Tel. (02373) 904-0, www.kludi.com
Uwe Linke, 81373 München, Tel. (089) 18954266, www.uwelinke.de
Ceramica Flaminia – Stöffler, 74211 Leingarten, Tel. (07131) 20552-20, www.ceramicaflaminia.de
Hansa, 70567 Stuttgart, Tel. (0711) 1614-0, www.hansa.com
Marazzi, 41049 Sassuolo (MO), Italien, Tel. (0039) 0536/860111, www.marazzi.de
Valiryo, 64683 Einhausen, Tel. (06251) 98888-50, www.valiryo.com
Hansgrohe, 77761 Schiltach, Tel. (07836) 51-0, www.hansgrohe.de
Mauersberger, 09423 Gelenau, Tel. (037297) 394-0, www.mauersberger.eu
Hörmann, 33803 Steinhagen, Tel. (05204) 915-0, www.hoermann.de
Nina Mair, 6020 Innsbruck, Österreich, Tel. (0043) 512/935214, www.ninamair.at
Vandabaths – Victoria + Albert, Telford, TF1 7 XT Shropshire, Großbritannien, Tel. (0044) 1952/221100, www.vandabaths.com
HSK Duschkabinenbau, 59939 Olsberg, Tel. (02962) 97903-0, www.hsk.de
Repabad, 73240 Wendlingen, Tel. (07024) 9411-0, www.repabad.com
Jee-O, 41379 Brüggen, Tel. (02163) 5710175, www.jee-o.com
Roth Werke, 35232 DautphetalBuchenau, Tel. (06466) 922-0, www.roth-werke.de
Kaldewei, 59229 Ahlen, Tel. (02382) 785-0, www.kaldewei.de
Schlüter-Systems, 58640 Iserlohn, Tel. (02371) 971-0, www.liprotec.de
Dallmer, 59757 Arnsberg, Tel. (02932) 9616-0, www.dallmer.de Dansani, 24983 Handewitt, Tel. (0800) 5892008, www.dansani.de Dornbracht, 58640 Iserlohn, Tel. (02371) 433-0, www.dornbracht.com Dreyer, 91058 Erlangen, Tel. (09131) 3007-0, www.dreyer-gmbh.de Duravit, 78132 Hornberg, Tel. (07833) 70-0, www.duravit.de Emco, 49811 Lingen, Tel. (0591) 9140-0, www.emco-bath.com Engers, 56566 Neuwied, Tel. (02622) 7007-0, www.engerskeramik.de Frattini, 28017 San Maurizio d‘Opaglio (No), Italien, Tel. (0039) 0322/96127, www.frattini-rubinetterie.de Fuchs, 78467 Konstanz, Tel. (07531) 5995-70, www.fuchs-haustechnik.de Geberit, 88630 Pfullendorf, Tel. (07552) 934-01, www.geberit.de Gewena, 83410 Laufen, Tel. (08686) 9848304, www.gewena.de
Kerakoll, 63762 Großostheim, Tel. (06026) 97712-0, www.kerakolldesignhouse.com Kermi, 94447 Plattling, Tel. (09931) 501-0, www.kermi.de Kesseböhmer, 49152 Bad Essen, Tel. (05742) 46-0, www.besserhaushalten.de/stauraum Keuco, 58675 Hemer, Tel. (02372) 904-0, www.keuco.com Kinedo by Sanibroy, 63128 Dietzenbach, Tel. (0800) 8227820, www.kinedo-bad.de Klafs, 74523 Schwäbisch Hall, Tel. (0791) 501-0, www.klafs.de Klaus Fliege, 86199 Augsburg, Tel. (0172) 8205675, www.klaus-fliege.de
Smedbo, 25013 Helsingborg, Schweden, www.smedbo.de Sprinz, 88287 Grünkraut-Gullen, Tel. (0751) 56080-0, www.sprinz.eu SSF Pools, 40670 MeerbuschOsterath, Tel. (02159) 4097, www.ssf-pools.de Steuler, 75417 Mühlacker, Tel. (07041) 801-110, www.steuler-fliesen.de Team 7, 4910 Ried, Österreich, Tel. (0043) 7752/977-0, www.team7.at Tesseraux + Partner, 14467 Potsdam, Tel. (0331) 2016777, www.tesserauxundpartner.de
Vasco, 44319 Dortmund, Tel. (0231) 4773150, www.vasco.eu Viega, 57439 Attendorn, Tel. (02722) 61-0, www.viega.de Villeroy & Boch, 66693 Mettlach, Tel. (06864) 81-0, www.villeroy-boch.de Villeroy & Boch Fliesen, 66663 Merzig, Tel. (06864) 81-0, www.villeroy-boch.com Vola, 80336 München, Tel. (089) 599959-0, www.vola.com Wall & Deco, 48015 Cervia (RA), Italien, Tel. (0039) 0544/918012, www.wallanddeco.com Warema, 97828 Marktheidenfeld, Tel. (09391) 20-0, www.warema.de Wesko, 34537 Bad Wildungen, Tel. (05621) 801-333, www.wesko-sanitaer.de Zehnder, 77933 Lahr, Tel. (07821) 586-0, www.zehnder-systems.de Zitzelsberger Die Badgestalter, 86356 Neusäß, Tel. (0821) 650284-0, www.zitzelsberger-augsburg.de
IMPRESSUM VERLAG Fachschriften-Verlag GmbH & Co. KG Höhenstraße 17, 70736 Fellbach Telefon (0711) 5206-1 Telefax Redaktion (0711) 5206-300 www.fachschriften-verlag.de VERLAGSLEITUNG Tilmann Münch, Christian Schikora
82
LAYOUT Dolde Werbeagentur, Stuttgart, Katja Rosenberger, Suzanne Tempes ANZEIGEN Wolfgang Loges (Ltg.), Ute Hänle (Anzeigendisposition), E-Mail: loges@fachschriften.de
CHEFREDAKTION Kurt Jeni (verantwortlich)
VERTRIEB Partner Medienservices GmbH, Julius-Hölder-Str. 47, 70597 Stuttgart
REDAKTION André Schneider, Ute Schwammberger (Assistenz und Schlusskorrektur)
PREIS Einzelheft 5,80 Euro ISBN: 978-3-945604-75-5
PRODUKTION Anja Groth (Ltg.) DRUCK Elanders, 71332 Waiblingen BANKKONTO HypoVereinsbank IBAN: DE72 670 201 900 025 059 506 BIC: HYVEDEMM489 EG Ust.-ld.Nr.: DE 147 321 116
Die veröffentlichten Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte, insbesondere das der Übersetzung in fremde Sprachen sind vorbehalten. Nachdruck oder Reproduktion in irgendeiner Form sowie Speicherung und Wiedergabe durch Datenverarbeitungsanlagen, auch auszugsweise, sind nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Das Führen der Zeitschrift im Lesezirkel sowie der Export und Vertrieb im Ausland ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Artikel, die mit Autoren-Namen gezeichnet sind, stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar. Für unverlangt eingereichte Manuskripte wird keine Haftung übernommen.
Im Fachschriften-Verlag erscheinen außerdem: Althaus modernisieren, DIE NEUEN BÄDER, bauen., HausbauHelden, ARCHITEKTUR+ÖFEN, küche+architektur, Schwimmbad+Sauna, Bauen & Renovieren, Kamine & Kachelöfen, ARCHITEKTUR+KÜCHE, homes4future, Fertighäuser, smartlive
SECHS
ZEITSCHRIFTEN STYLES
homes4future
no.4 2021
#H4F
HEIZEN MIT WASSERSTOFF
Familie Karadeniz und ihre Erfahrungen beim
04_ 2021 € 5,00
NEU, GRÜN + GENIAL
besser bauen energie sparen richtig renovieren klima schützen
A 5,50 € • CH 8,00 sfr • BeNeLux 5,90 € I/E/P(cont.)/SLO/SK: 6,90 €
#H4F homes4future_4/2021
homes4future
FACH SCHRIFTEN VERLAG
#PREISWERT BAUEN: SPAREN, ABER RICHTIG! #LÜFTUNGSANLAGEN: IMMER FRISCHE LUFT #WASSERSPAREN: FÜR UMWELT UND GELDBEUTEL
Immer aktuell erhältlich bei Ihrem Zeitschriftenhändler oder direkt unter www.fachschriften-verlag.de/zeitschriften
BLACK SELECTION
KRAFTVOLLE AKZENTE
www.keuco.com