Univerza v Ljubljani Fakulteta za arhitekturo
Zuliani Ivan IDEJNI PROJEKT REVITALIZACIJE VOJAŠKE HIDRO BAZE V PULJU Magistrska naloga
mentor: izr. prof. Maruša Zorec svtovalec za konstrukcije: izr. prof. dr. Vojko Kilar leto vpisa: 2007/2008 Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
Univerza v Ljubljani Fakulteta za arhitekturo
Zuliani Ivan IDEJNI PROJEKT REVITALIZACIJE VOJAŠKE HIDRO BAZE V PULJU
“Morje, horizont med nebom in zemljo”
Magistrska naloga
mentor: izr. prof. Maruša Zorec svtovalec za konstrukcije: izr. prof. dr. Vojko Kilar leto vpisa: 2007/2008 Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
abstract In the past the town of Pula had an important role during the wars on this territory. Due to its strategic location on the southern part of the Istrian peninsula and the morphology of the coast it represented an ideal location for military purposes. The military occupation of the Austro-Hungarian Monarchy, the Kingdom of Italy and the Kingdom of Germany left behind a military legacy that encompasses infrastructure, warehouses, hangars and barracks that represent a great potential for the wider city area.Tourism is the main economic activity and the main source of income of the whole Istria. The revitalisation of the former hydro base area on the northern part of the entrance to the Pula bay could contribute to the touristic infrastructure. The structural renovation of the area includes an introduction of new touristic programs for the commercial and sports marina, hotels, workshops, the restoration of the hydro airport and the renovation of the existing military facilities into a museum of war. The new connection between land and air could develop in the town of Pula a new quality which would bring it closer to other European cities. With this new content the military strategic area could develop into a potential for the economic growth of the southern part of Istria. This Master’s degree thesis deals with the possibility of revitalization of the wider area of the town of Pula, the renovation of the building heritage and the presentation of hydro aviation in the Adriatic. The pioneer efforts and development of hydro aviation are a part of Pula’s identity, which have been forgotten in a while. This project presents an attempt of uncovering of the old layers and of adding programs which would take care of the education of future generations.
povzetek
Mesto Pulj je imelo v preteklih vojnah pomembno vlogo. Zaradi strateške lokacije na južnem delu polotoka Istre in razgibane morfologije obale je predstavljalo idealno lokacijo za vojaške namene. Zapuščina vojaške okupacije Avstro-Ogrske monarhije, Kraljevine Italije ter Nemčije, ki obsega infrastrukturo, skladišča, hangarje in kasarne, predstavlja velik potencial širšega območja mesta. Turizem je glavna panoga ter vir zaslužka celotne Istre. Revitalizacija območja nekdanje hidro baze, na severnem delu vhoda v Puljski zaliv lahko vsebinsko dopolni turistično infrastrukturo. Strukturna prenova območja predvideva umestitev novih turističnih programov komercialne in športne marine, hotelov, delavnic ter ponovno vzpostavitev hidro letališča ter prenovo obstoječih objektov v pomorski vojni letalski muzej. Nova povezava po vodi in zraku lahko ponudi mestu Pulj novo kvaliteto, s katero bi se približala drugim Evropskim mestom. Z novo vsebino območja, bi se vojaško strateška lokacija razvila v potencial gospodarskega razvoja južnega dela Istre. Magistrsko delo se ukvarja z vprašanjem revitalizacije širšega območja ter prenovo stavbne dediščine ter prezentacije teme hidroletalstva na Jadranu. Pionirski podvigi in razvoj hidroletalstva so del identitete kraja Pulj, kateri so sedaj pozabljeni in zabrisani. V projektu je predstavljen poskus odkrivanja starih plasti in dodajanje programov, kateri bi skrbeli za izobraževanje novih generacij.
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Med zemljo, morjem in nebom _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 04
“Morje, horizont med nebom in zemljo”
Pulski list 5. oktobra 1911 Naša Sloga : “Pomorski oddelek vojnega ministrstva bo usposobil letalsko postajo pod vodstvom poročnika Klobučarja, kateri bo poskušal leteti z letalom lastne konstrukcije. Letalo bo zasnovano, da bo pristalo na vodi in plulo ob ladji. “ Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Med zemljo, morjem in nebom _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 05
Teoretska izhodišča
07
uvod oris problema in cilji naloge Programska izhodišča
08 09
pomen prenove in revitalizacije primeri revitalizacij zapuščenih območij primeri prenov in revitalizacij stavbne dediščine ugotovitve
11 12 16 18
Širši kontekst
19
veliki vojni in mesto Pulj arhitektura fortifikacij hidro letalska zgodba
10
20 23 24
Lokalni kontekst
28
lega mesta Pulj identiteta prostora spomini na vojno
29 30 33
Območje
35
obravnavano območje vrednotenje lokacije obstoječe stanje - analize ugotovitve
36 38 41 43
Urbanistična zasnova
44
45 47 48
koncept urbanistične zasnove v odnosu do mesta prezentacja plasti urbanistične rešitve prezentacija programskih sklopov
Arhitekturna zasnova
53
54 57 60
Building the mould - izvleček teksta obstoječe stanje vrednotenje obstoječih objektov
koncept arhitekturne zasnove umeščenost v prostor programska zasnova funkcionalna zasnova konstrukcijska zasnova objekta koncept razstavnih prostorov energetska zasnova objekta splošna varnost in dostopi Grafični del
66 68 70 71
širša situacija M 1: 2500 programski sklop muzeja M 1:500 situacija ožjega dela M 1:1000 tloris pritličja M 1:200 tloris strehe M 1:200 fasada vzdolžni prerez a-a M 1:200 fasada prečni prerez b-b M 1:200 fasada prečni prerez c-c M 1:200 fasada prečni prerez d-d M 1:200 fasadnji pas a M 1:25 fasadni pas b M 1:25 fasadni pas c M 1:25
78 79 80 81 82 83 84 84 84
pogledi
88
Zaključek
95
zaključek viri in literatura izjava o avtorstvu zahvala
96 97 99 100
72 73 74 75 76
85 86 87
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 06
Teoretska izhodišča
uvod oris problema in cilji naloge
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 07
1
uvod
horizont čez staro skladišče, v ozadju otočje Brijoni
Zapuščeno območje hidro baze predstavlja linijsko potezo ob morju, na kateri so v zelenju zaraščene ruševine skladišč in objektov s pogledom na otočje Brionov. Priča o zgodbi, ki se je zapisala v zgodovino štirih kultur, Avstro-Ogrske monarhije, Kraljevine Italije, Republike Nemčije in sedanje Republike Hrvaške. Območje leži na južnem predelu Istre, ki je skozi zadnje dve stoletji nabiralo različne plasti, ki so najbolj vidne v arhitekturi. Od leta 1912 do 1945 je na lokaciji delovalo vojaško in potniško letališče, ki je bilo namenjeno šolanju pilotov ter zračnim spopadom nad jadranski morjem. Lokacija je zapuščena že od leta 1947. Ostanke tlakov, tirov in objektov je preraslo nizko mediteransko grmičevje in spominja na Piranesijeve risbe rimskih ter etruščanskih ruševin, preraslih z zelenjem. Zaradi svoje zanimive pokrajine jo lokalni prebivalci najraje uporabljajo za daljše sprehode ob morju. Razvoj mesta Pulj je osredotočen na revitalizacijo takšnih območij, kot je zapuščena hidro baza pri Štinjanu. Prometno strateška lokacija ob vhodu v puljsko pristanišče, ostanki hidro baze in arhitekturna dediščina so elementi, ki se lahko v enotni povezavi s primerno dodanim programom razvijejo v enovito celoto, ki služi mestu, njegovim prebivalcem in obiskovalcem. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 08
2
ruševine objekta preraslega z makijo
oris problema in cilji naloge
Mesto Pulj je zaznamovano z vojno zgodovino. Od začetka prve svetovne vojne je delovalo kot pristanišče Avstro-Ogrske monarhije in kasneje Kraljevine Italije. Obe državi sta mesto priredili v rigidno vojaško celoto. Ti kompleksi obstajajo še danes, zato je mesto postavljeno pred izziv, kako revitalizirati ogromna zapuščena območja. Zaradi velikosti območja hidrobaze (12ha), oddaljenosti od mesta Pulj (5 km) in lokacije ob morju predstvalja največji problem izbira novega programa, ki bi fragmentirane elemente povezal v enovito celoto. Na območju so deloma ohranjeni trije objekti, ki so zavarovani kot nepremična stavbna kulturna dediščina. Potreben je razmislek, katere elemente je nujno ohraniti in pravilno prezentirati. Ostanki hangarjev, tračnic in tlakov niso zakonsko zavarovani, so pa realni in pomembni dejavniki, ki pričajo o identiteti prostora. Zgodovina vojn je vedno bolj aktualna tema za turizem. Predstavitev teme hidroletalstva v muzeju je način, kako mestu ponuditi nov kulturni nivo in popestriti turistično ponudbo. Zato je potrebno arhitekturno rešitev prilagodit namembnosti in izbrati pravilni arhitekturni jezik. Identiteta predstavlja ključni dejavnik prostora. Turizem Istre je od razpada Jugoslavije osredotočen večinoma na eno samo ponudbo. To je hotelski turizem, ki je pogosto megalomanskih razsežnosti in vsiljiv do okolja in krajino Istre. Zaradi tega je smiselno razmišljati o sodobnih oblikah turizma, ki so za novega turista zanimivi in poleg oddiha nudijo izobrazbo o lokalnem okolju in njegovi zgodovini. Na tak način se lahko krepi lokalno gospodarsvo. Ponovna vzpostavitev hidro letališča je tudi želja mesta Pulj, ki je del širšega plana razvijanja lažjih, hitrejših in bolj ekonomičnih načinov povezave kopna z otoki. Nemška družba European Coastal Airlines išče mesto potniškega terminala v zalivu mesta Pulj. Zato bi bilo smotrno združiti staro hidro bazo z novim programom hidro letališča. Cilj magisterske naloge je izbrati pravilen način revitalizacije širšega območja in ustrezno prezentirati stavbno dediščinoi in temo hidro letalstva na Jadranu. Pionirski podvigi in razvoj letalstva so del identitete kraja Pulj. V projektu je predstavljen poskus odkrivanja starih plasti in dodajanja programov, ki bi skrbeli za izobraževanje novih generacij. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 09
Programska izhodišča pomen prenove in revitalizacije primeri revitalizacij zapuščenih območij primeri prenov in revitalizacij stavbne dediščine ugotovitve
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 10
3 4
pomen prenove in revitalizacije
Zgodovinski muzej Neues, Berlin, Nemčija, David Chipperfield Muzej krščanske umetnosti Kolumba, Koln, Nemčija, Peter Zumthor
Prenova ”Celovita prenova je zbir različnih dejavnosti, s pomočjo katerih se z ustreznim prostorskim načrtovanjem izboljšajo funkcionalne, tehnične, prostorsko-oblikovalske, bivalne, gospodarske, socialne, kulturne in ekološke razmere na določenem območju, s pomočjo katerih se ponovno zagotovi ohranitev grajenih struktur in oživi urbana in druga območja. Celovita prenova se na območjih kulturne dediščine izvaja ob ohranjanju prepoznavnih značilnosti prostora in kulturnih vrednot varovanega območja.” ( zakon o prostorskem načrtovanju 2007; Uradni list RS, št. 33/2007) Revitalizacija. ”Ugotavlja se, da je pojem revitalizacija neposredno vezan z obnovo ter ponovno rabo degradiranih in neprimerno izkoriščenih površin.” (Rebrnik, 2004) ”Materialni sledovi preteklosti, predvsem stavbna dediščina iz različnih obdobij, predstavljajo narodno kulturno bogastvo. So bistveni del preteklosti, sedanjosti in njihovo mesto je tudi v prihodnosti. Arhitekturni spomenik lahko ohranjamo na več načinov - s konzervacijo, z restavracijo, obnovo s sanacijo in revitalizacijo. Mogoče ga je ohraniti v prvotnem stanju, lahko se mu z novo, spremenjeno ali dopolnjeno funkcijo da novo vsebino ter se ga vključi v sodobno življenje.” (Fister, 1979) Arhitektura je del živega sveta in se spreminja in adaptira v koraku z družbo. Z rojstvom arhitekture se hkrati pojavi prenova in revitalizacija. S tema dvema pojmoma stavbe prirejamo in utelešamo v nove enititete, ki sovpadajo z novimi zahtevami. Na ta način preprečimo degradiranje stavb, ki bi drugače bile obsojene na propad in pozabo. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 11
5 6
naturalizacija počitniškega naselja Cap de Creus Sulzer Areal, fakulteta za arhitekturo, Winterthur
primeri revitalizacij zapuščenih območij
Revitalizacija zapuščenih delov mesta je pojav, kateri je v današnjem okolju vedno bolj prisoten. Največji razlog za tak pojav je ogromna industrijska zapuščina kompleksov, ki so zaradi spremembe proizvodnega gospodarstva prešle v tržno. V večini so industrijski kompleksi prenehali delovati zaradi preusmeritve pozornosti na vzhod, kjer je delovna sila cenejša in zatorej proizvodnja bolj ekonomična. Taki kompleksi so v večini locirani v samih središčih mest. Zato je njihova revitalizacija nujna za širjenje mesta navznoter. Danes je vsako večje industrijsko mesto predstavljeno pred izziv, kako revitalizirati take predele in jih naseliti z novimi programi, ki so mestotvorni in skrbijo za raznolikost ponudbe mesta. Prostori, ki so nekoč služili svojem funkcionalnemu ter ideološkemu namenu so danes lahko dojeti kot manjvredni, degradirani in nefunkcionalni. Takih je veliko in so zaradi nepoznavanja ter preziranja njihove pomembnosti obsojeni na propad. Grajeni prostor je del živega sveta in njegovo dojemanje v družbi se neprestano spreminja. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 12
7 8
minimalistična krajinska ureditev javnega prostora med starimi industrijskimi halami stik novogradnje in stare industrijske fasade
primeri revitalizacij zapuščenih območij Sulzer Areal, Winterthur, Švica, Lichtgestaltende Ingenieure,Vetsch Nipkow Partner Landschaftsarchitekten, Vogt+Partner
Industrijski kompleks je situiran ob starem jedru mesta Winterthur. Leta 1834 je pričel z delovanjem. Na območju velikosti šestnajst hektarjev so bile postavljene tovarne jekla, železa in dizel motorjev. Celoten kompleks se je leta 1982 preselil iz mesta Winterthur. Do leta 2001 so zbirali predloge za ponovno uporabo območja. Na natečaju je zmagal projekt Jana Nouvela in Emanuela Cattanija z imenom Megalou. Zaradi pomanjkanja investitorjev in sredstev so se odločili za bolj subtilno in lažje izvedljivo rešitev. Na območje so vpeljali mestotvorne programe z velikim poudarkom na javnem prostoru. S konceptom manj intenzivne prenove in ustavljanja mestotvornih programov v stare hale so povzročili hitro in učinkovito revitaliziranje območja. Kljub temu, da je akcijo organizirala privatna iniciativa, je revitalizacija območja uporabila javni prostor kot inštrument oživljanja zasebnih površin izven mesta. S subtilno ureditvijo ogromnih javnih površin je sedaj arhitekturna dediščina območja povezana z mestnim jedrom in hkrati ohranja svojo identiteto. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 13
9 10
primeri revitalizacij zapuščenih območij
fotografija pred naturalizacijo fotografija po naturalizaciji
.
Tudela (Club Med) naturalizacija počitniškega naselja Cap de Creus Cap de Creus, Cadaqués, Katalonija, Španija,EMF landscape Marti Franch, J/T ARDÉVOLS S.L. Ton Ardèvol, Raul Lopez, Cristina Carmona
Projekt predstavlja drugačno revitalizacijo območja. Koncept obsega naturalizacijo zapuščenega počitniškega naselja Cap de Creus. V šestdesetih letih je bilo zgrajeno počitniško naselje s 430 bungalovi. Z napredkom demokracije in prosperiteto naravne zavesti so leta 1998 območje razglasili za naravni park. S procesom odstranjevanja zgradb in invazivne eksotične flore so kreirali platformo pripravljeno za naturalizacijo. Na območju so zgradili kolesarske in peš poti ter paviljon, kateri naznanja posebnosti lokacije. S širokopoteznim konceptom naturalizacije projekt zanika obstoj človeškega vpliva na okolje. Odpira temo revitalizacije na drugačen način s stališča konzerviranja narave in teži k razmisleku, da revitalizacija ni nujno vezana na materialni svet. Prenova območja ne zajema samo novosti temveč celovito odgovarja na lokacijo in njene danosti. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 14
11 12
umestitev v prostor prostor med ruševino in novi ovojem
primeri prenov in revitalizacij stavbne dediščine Casa en Alenquer, Alenquer, Portugalska, Aires Mateus, (1999- 2002)
Projekt hiše v Alenquerju se ukvarja s tematiko prostorov med obstoječimi zidovi in novo lupino. Negativni prostor z dodatkom nove mase postane pozitiven. Prostor med eksterierjem in interjerjem. Ta je poudarjen z različnimi geometrijami novega in obstoječega zidu. Zgradba se na določenih mestih približa obodnemu zidu vendar se ga nikoli ne dotakne. Nova lupina ostane na ta način skrita. Stari zidovi postanejo element, ki komunicira z okolico. Obstoječi zid in nov volumen sta enake obdelave. Z enako materializacijo fasade sta povezana v celoto, ki ne dela razlik. Pristop prenove hiše v Alenquerju je zanimiv in konceptualnega vidika dojemanja prostora. Rezultat dialoga med starim in obstoječim stanjem je novi prostor. Projekt arhitektov Aires Mateus poudarja, da sta si novo in obstoječe stanje v neprestanem dialogu. Pri projektiranju prenov in revitalizaciji predstavlja dialog možnost, da dobi projekt nove razsežnosti in tako ustvarja zanimive ambiente. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 15
13 14
fragmentirana fasada stik novega in starega zidu
primeri prenov in revitalizacij stavbne dediščine Muzej krščanske umetnosti Kolumba, Köln, Nemčija, Peter Zumthor, (2003- 2007)
Zgradba je oblikovana v obliki plašča, ki stoji in prekriva ostanke romanske katedrale, in kapelico posvečeno porušeni katedrali med drugo svetovno vojno. Nad ruševinami je oblikovan prostor s šestnajstimi sobami, namenjenimi krščanski umetnosti. Besede Petra Zumthorja ob odprtju muzeja: “Krščanstvo verjame v ponotranjene vrednote umetnosti, ki nam dajejo moč mišljenja in vero o spiritualnem obstoju. Ta projekt je nastal od znotraj ven in iz danega prostora” Posebnost projekta je v sami materializaciji plašča in interierja. Celoten plašč, kateri je nadzidan nad in med ruševinami, je sestavljeni iz posebnih sivih opek. Te so bile posebej oblikovane za projekt. Tako imenovane Kolumba opeke so ročno izdelane in posebnih dimenzij (215 x 112,5 x 65 mm), da se lažje prilagajajo ruševinam. Zaradi svoje naravne nepravilnosti v neravni površini ustvarjajo zanimiv svetlobni efekt, ko nanje posije svetloba. Uporaba materialov je pri prenovah bistvenega pomena. Z materializacijo lahko poudarimo elemente, ki so pomembni za funkcijo in izražanje arhitekturnega jezika. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 16
15
razlika med novo kletjo in starim zidom vhodna aula Neues muzeja v Berlinu
primeri prenov in revitalizacij stavbne dediščine Neues museum, Berlin, Nemčija, David Chipperfield, (1997- 2 009)
David Chipperfield o odnosu novega in obstoječega stanja. (Andres Lepik). “Prenova Neues muzeja v Berlinu je temeljila na dveh historičnih faktorjih. Dobro dokumentiranega stanja zgradbe in ruševine na lokaciji. Od samega začetka projektiranja smo vedeli, da rekonstrukcija po izvirnih načrtih zgradbe ni primerna za dano situacijo. V šestdesetih letih degradacije zgradbe je čas ustvaril izjemen konglomerat nečesa, kar ni ne zgradba ne ruševina, vendar oboje hkrati. Jasno je bilo, da ne bomo obdržali sedanjega stanja. To ni primer arheološkega najdišča, kot Pompeji, ki bi moralo biti prezervirano v svojih ruševinah, vendar smo vedeli, da je občutek ruševine nujen za ohranjanje originalne materije, kar zgradbo veže na njeno zgodovino vse do danes. Ne govorimo torej o interpretaciji in projekciji zgradbe, vendar o njeni realnosti.” (David Chipperfield, Neues museum, 2009) Projekt zavzema stališče združevanja fragmentov v celoto in hkrati poudarjanje razlike med novim in obstoječim stanjem. Na tem primeru lahko vidimo, da je kljub izčiščenosti in abstrakciji elementov izražen močan arhitekturni jezik, kateri je subtilen in zelo spoštljiv do zgradbe. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 17
16
pogled na otočje Brijonov
ugotovitve
Lokacija hidro baze predstavlja enkraten ambient, ki priča o pestri preteklosti hidroletalstva in je zaradi svoje lokacije ob morju izjemnega pomena za razvoj mesta Pulj. Proces revitalizacije območja potrebuje velike javne površine in javne programe, s katerimi bi območje povezal z oddaljenim centrom. Nujna je napeljava fizičnih in navideznih vezi z mestom.
Revitalizacija območja in prenova obstoječih objektov je zatorej odvisna od predelave sledečih dejavnikov; valorizacija območja strukturna analiza programa pravilna izbira programa funkcionalnost - povezava z mestom varovanje kulturne dediščine in kulturnega bogastva celovit odgovor na lokacijo in obstoječe stanje dialog staro - novo materialnost odnos del - celota Zaradi izjemne narave je potreben premislek o ohranjanju konglomerata obstoječih elementov hidro baze (tlaki, tiri, objekti ...) in zelenja. Obstoječe objekte je potrebno prenoviti in dodati program, ki bi pritegnil obiskovalce. S prenovo bi priskrbeli ozaveščanje novih generacij in ohranili kulturno bogastvo. Bistveno je, da okolje ne dobi novega megalomanskega urbanizma, ki bi zabrisal vse, kar je posebnega na območju. Zapuščena hidro baza je v šestdesetih letih človeške odsotnosti oblikovala subtilno identiteto, ki jo je nujno ohraniti. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 18
Širši kontekst veliki vojni in mesto Pulj arhitektura fortifikacij hidro letalska zgodba
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 19
17 mesto Pulj leta 1820 18 mesto Pulj leta 1930
veliki vojni in mesto Pulj
Mesto Pulj je imelo v preteklih obdobjih pomembno vlogo. Zaradi strateške lokacije na južnem delu polotoka Istre in razgibane morfologije obale je predstavljalo idealno lokacijo za razvoj urbanih tvorb. Mesto si lasti bogato zgodovino zasedanj različnih držav in narodov, zato se za lažje dojemanje poglavja “veliki vojni v mestu Pulj” tek dogodkov prične z razpadom Beneške republike leta 1797. Po petstoletni vladavini Benetk vlada Habsburška monarhija. Leta 1805 mesto napade Napoleon, porazi vojsko in Pulj priključi Kraljevini Italiji, kasneje Ilirskim provincam Francoskega cesarstva. Leta 1813 je območje vrnjeno upravi Avstrijskega cesarstva. Z vladavino Avstro-Ogrske monarhije mesto prosperira. Pred tem obdobjem je Pulj predstavljal manjšo naselbino, ki je štela približno 800 prebivalcev. S preobrazbo takratnega mesta v center vojaške mornarice leta 1895, se je izgled mesta spremenil v rigidno in strateško urejen celoto. Zaliv je bil prirejen v namen gradnje vojnih ladij, usposabljanja mornarice in arsenal. Mesto Pulj je v tistem času predstavljalo center inženirstva monarhije. Prvič v svoji zgodovini mesta urbana tvorba prebije linijo starih obrambnih zidov in prične graditi nove mestne četrti izven obzidja. Kljub novemu pristopu urbanizma je mestu vladala rigidna vojna logika zbiranja v gruče. Poleg zgradb v funkciji mornarice, arsenalov, ladjedelnice in vojaškega urbanizma je Avstro-Ogrska monarhija gradila tudi izjemne javne stavbe, večstanovanjske in privatne stanovanjske stavbe za vse socialne sloje, katere so Pulj dvignile na nivo takratnih evropskih prestolnic. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 20
19 20
mestna tržnica, 1903 vojno pristanišče Pulj 1915
veliki vojni in mesto Pulj
V duhu časa modernizacije mesta je oblikovanje arhitekture sledilo jeziku historicizma ter s koncem 19. in na začetku 20. stoletja novemu evropskemu stilu secesije. Industrijska revolucija je uvedla uporabo železa, jekla in armiranega betona. S temi materiali je bil zgrajen arsenal, zaprta tržnica (katera je še danes v uporabi) in mornarsko kopališče (1914). Gostota novogradenj iz tega obdobja je najbolj opazna v ožjem območju mesta; starem jedru, območju arsenala in v predelu novih stanovanjskih četrti Sv. Polikarpa, Verude, Sv. Mihovila ... Na otočju Brionov vzhodno od Pulja je bila zgrajena poletna rezidenca kraljeve družine. Naglo širjenje mestne tvorbe povzroči gradnjo novih prometnic in komunalne opreme. Zaradi neznosnih higienskih pogojev pred upravo monarhije (kuga, malarija leta 1750), je bila narejena sanacija močvirnega območja in urejena kanalizacija ter vodovod. V stotih letih se je izgled majhnega pokrajnega mesteca spremenil v industrijsko središče z velikim vojnim pristaniščem. V tem obdobju je mesto štelo 58.000 prebivalcev. Poleg uradnega nemškega jezika je prebivalstvo govorilo italijanski jezik (45,8 %) in slovanske jezike (hrvaški, slovenski, srbski 15,2 %). (vir:vikipedija) Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 21
21 22
vojno pristanišče Pulj 1918 Dreadnaughti v Puljskem zalivu
veliki vojni in mesto Pulj
23. maja leta 1915 je Avstro-Ogrska monarhija vstopila v vojno s Kraljevino Italijo. Prvi spopad se je zgodil dan kasneje, ko so sesuli zračno ladjo “Citta di Ferrara”, ki je odšla na izvidniški polet nad Puljem. Sledili so številni zračni in morski napadi iz obeh strani. Prvi uspešni zračni napad na mesto se je zgodil 5. avgusta. Edina zračna ladja, ki ji je uspel napad (odvrgla je 12 bomb na mesto), se je zrušila na območju Porera. S tem dogodkom je bilo nebo nad Jadranom odprto za boj. Po razpadu monarhije leta 1918 je celotno ozemlje Istre s Puljem vred pripadalo Kraljevini Italiji. Padec prebivalstva je deloma povzročil umik avstrijske mornarice in vseh birokratskih središč. Fašistični režim Benita Mussolinija je povzročil neodobravanje in masovno poitalijančevanje prebivalstva, zlasti slovanskih narodov. Veliko se jih je preselilo v ustanovljeno državo Jugoslavijo. Italijanska vojska ni povzročila večjih sprememb mestu. V večini primerov se je vojska vselila v že izgrajene objekte. Večje spremembe so se zgodile na sosednjem območju hidro baze (hidro baza pri Štinjanu), ki je v času vladavine Italije delovala kot šola letenja in je bila povezana s šolo v Portorožu. Po kapitulaciji Kraljevine Italije 8. novembra 1943 je Pulj okupirala nemška vojska. V večji meri je uporabljala pristanišče kot bazo svojih plovil. V prihajajočih letih (19421944) je bilo mesto podvrženo močnemu bombardiranju zavezniških sil. Po letu 1947 je bilo ozemlje predano Jugoslaviji. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 22
23 24
arhitektura fortifikacij
načrt bunkerja v Pulju oblikovanja fasade bunkerja
Arhitektura fortifikacij Fortifikacije ali vojni bunkerji so nastali iz razloga varovanja pristanišča in mesta Pulj v času Avstro- Ogrske monarhije. Edinstven način gradnje fortifikacij se je začel v drugi polovici 19. stoletja in se je razvijal vse do razpada monarhije. Varovalni sektor obalnega področja Pulja je zajemal 16 obrambnih krogov z mestom Pulj v epicentru. V takratnem času je mesto predstavljalo eno izmed najbolj varovanih vojaških struktur v Evropi. Moderna sestava obrambe je izgradila pomemben del arhitekturne zapuščine, ki je za svoje področje edinstvenega pomena. Objekti sledijo vojaški logiki in inovacijam zidanja iz baroka in delno iz“cinquecenta”. V fortifikacijah prevladuje uporaba lokalnega kamna, ki je bil kopan v bližnjih kamnolomih. Vgrajen je bil v masivne, do tri metre široke zidove, v kombinacijah pravilnega in nepravilnega opusa quadrantuma s pravilno fino in grobo klesano površino kamna. Stropne konstrukcije so deloma izvedene iz močnih hrastovih tramov in desk. Stiki in detajli konstrukcij izvirajo iz starodavne srednjeveške tradicije grajenja. Tradicionalna tehnika grajenja se po letu 1880 zamenja z uporabo jekla in armiranega betona. Arhitektura fortifikacij ni še v celoti konzervatorsko zaščitena. Utrdbe niso bile uničene v prvi svetovni vojni, deloma v drugi. Uničuje jih šestdeset letno obdobje razmišljanja, preziranja in neuporabe. Mesto, katero je bilo s temi zgradbami stoletje nazaj varovano, jih danes pušča razpadu in ropanju kamna. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 23
25 26
hidro letalska zgodba
llokacij otoka Sv. Katerine Inženir Viktor Klubučar
Pulski list 5. oktobra 1911 Naša Sloga : “Pomorski oddelek vojnega ministrstva bo usposobil letalsko postajo pod vodstvom poročnika Klobučarja, kateri bo poskušal leteti z letalom lastne konstrukcije. Letalo bo zasnovano, da bo pristalo na vodi in plulo ob ladji. “
Začetki hidroletalstva na Jadranu. Prvo letalo, ki je poletelo v nebo nad Puljem, je pilotiral Viktor Klobučar. Dvignil se je nad morsko gladino in preletel 600 metrov. Mesec kasneje je uspel preleteti otočje Brionov. Vojna je zajela jadransko nebo, na kopnem so bile zgrajene številne utrdbe ter po morju pluli “dreadnaughti”, takrat najsodobnejše vojne ladje. V Rusiji je leta 1911 inženir Ognjeslav Gaj Kostović oblikoval hidro letalo v obliki čolna, kar je bilo bolje v primerjavi s prejšnjimi letali, katera so bila navadne oblike z dodanimi plovnimi kolesi. Nova tehnologija je omogočila plovbo na vodi in zato doseganje večjih hitrosti pri vzletu. Novosti gradnje letal je povzela Avstro-Ogrska monarhija, ki je leta 1911 pričela s posebnim programom vojske. To je bil hidroletalski razvojni center na otoku Sveta Katerina pod vodstvom poročnika Viktorja Klobučarja ter konstruktorja Mickla. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 24
27 28
načrt hidro baze 1916 pogled na hidro bazo 1918
hidro letalska zgodba
Inženir Mickl je s skupino sodelavcev na otoku opravljal poskuse letenja prvih prototipov hidro letal in želel izboljšati plovnost letal ob vzletu in pristanku na razburkanem morju. Prvi avion, ki je bil izgrajen na otoku Sv. Katerine, je dobil ime Marineapparat 1. Poganjal ga je motor 35 konjskih moči. Inženir Mickl je v letu 1912 uspel proizvesti prvi primer delujočega hidro letala. Viktor Klobučar se je uspel dvigniti nad morsko gladino in uspel preleteti 600 metrov. Mesec kasneje je izboljšal letalo in preletel otočje Brionov. Zaradi inženirskih napredkov se je vojni vrh mornarice odločil izgraditi hidroletalsko postajo na otoku Kozada, v bližini Valbardona pa šolo letenja. Izgrajena letala so bila namenjena šolanju pilotov. Do leta 1914 je bilo v puljskem arsenalu izgrajenih 12 hidro letal (vrste S2 in Donnet-Le-Veque). Zaradi vstopa Avstro-Ogrske monarhije v vojno s Kraljevino Italijo in pomembnosti boja v zraku so v ta namen leta 1915 izgradili hidro letališče na območju Puntižele (severno od Pulja). Načrt je obsegal izgradnjo hangarjev, delavnic, nastanitvenih objektov in objektov general štaba. Večji predel obale je bil neprimeren za letališče, zato so izgradili umetno nasutje. Lokacija je predstavljala enkratno lokacijo za hidro letališče. Kopno je nudilo zavetrje pred južnimi vetrovi in močno burjo. Otočje Brionov je nudilo mirno morje in zatočišče pred poletnim maestralom. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 25
29 30 31 33
otografija hidrobaze 1938 načrt hidrobaze 1931 zračni pogled na hidrobazo 1934 kletalska karta in shema potniških povezav
hidro letalska zgodba
Ob koncu prve svetovne vojne je območje hidro baze prišlo v oblast kraljevine Italije. Italijani so nadaljevali s tradicijo vojnega in civilnega letalstva. Na območju hidro baze so leta 1928 zgradili dodatne hangarje, objekte general štaba, dodatne spalne prostore ter usposobili šolo letenja. Ta je bila v letih 1928-1942 povezana s šolo letenja v Portorožu. Poleg manjšega letališča v Puljskem zalivu je hidro baza v Puntiželi delovala kot potniško letališče, katero je bilo povezano s Trstom, Benetkami, Ancono, Lissinom in Zadrom. To je bila taktika takratne oblasti Benita Mussolinija. Vsa potniška letala so bila izbrana, da se jih je lahko v trenutku izpraznilo in priredilo v vojaške namene. Danes so na lokaciji ohranjeni trije objekti iz časa Kraljevine Italije. Arhitektura ne sovpada z obdobjem italijanske moderne, je pa zanimiva iz materialnega in tehnološkega vidika. Objekti so zgrajeni v kombinaciji lokalnega kamna, armiranega betona, opeke in opečnate stropne konstrukcije. Fasada je morfološko oblikovana z velikimi odprtinami, ki jih krasijo lokalni arhetipi aert. Zgradbe so bile v funkciji višjih slojev vojske. To se vidi po ostankih materialov, ki so bili uporabljeni v interjerju. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 26
34 35
bombardiranje hidro baze Puntižela1944 bombardiranje trdnjave Monte Grosso
hidro letalska zgodba
Kraljevina Italija je vodila oblast nad mestom Pulj in hidro bazo v Puntiželi vse do njene kapitulacije 8. novembra 1943. Z njenim umikom je v mesto vkorakal tretji rajh. Država Nemčija je uporabljala hidro bazo vse do bombardiranja zaveznikov leta 1944. Po letu 1947 je bilo ozemlje predano Jugoslaviji. Hidro baza pri Puntiželi je imela v strateški igri prve in druge svetovne vojne pomembno vlogo. Varovala je jadransko morje in kopno Istre pred napadi. Zaradi izmenjave kultur in tehnoloških napredkov predstavlja zgodba o letalstvu močno identiteto prostora, ki je danes zabrisana in pozabljena. Ostale so samo ruševine in fotografije. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 27
lega mesta Pulj identiteta prostora spomini na vojno
Lokalni kontekst
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije obmoÄ?ja vojaĹĄke hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. MaruĹĄa Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 28
36
analiza grajenega mesta Pulj
lega mesta Pulj
Mesto Pulj se nahaja na jugu Istrskega polotoka ter predstavlja geografski in upravni center Istre. Ime izvira iz rimskih časov provincializma, približno 177 pr. n. št. Mesto leži na vznožju razgibanega in visokega zaliva. Dostop do odprtega morja je skozi ustje na vzhodni strani zaliva in skozi Fažanski kanal na jugu. Mestna tvorba z okolico objema razgibano obalo Puljskega zaliva. Prav ta lastnost razgibane morfologije obale je spodbudila razvoj mesta v vojaško utrdbo. Večina obale zaliva je naseljena z industrijo in zapuščenimi vojnimi kompleksi. Urbana tvorba kot jo poznamo danes predstavlja konglomerat rimskih ostankov, srednjeveškega jedra, vojnega ter industrijskega pristanišča in postmoderne periferije. Pulj je povezan z ostalimi mesti po vodi, cesti in zraku. Novo zgrajena cestna povezava omogoča lažjo in hitro povezavo z glavnim mestom Hrvaške. Od vstopa Hrvaške v Evropsko unijo je letališče, ki je oddaljeno 5 minut od centra, vedno bolj obljudeno. Trajektne povezave do hrvaškega otočja so prisotne vsak dan. Mesto je celo povezano z italijanskima mestoma Ancono in Benetkami. Trenutno mesto šteje približno 60.000 prebivalcev, struktura je izredno mešana. Ekonomija temelji na ladjedelništvu, turizmu in prometu. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 29
37
analiza jedra mesta
identiteta prostora- staro jedro
Identiteto mesta gradi raznolika slojevitost obstoja, od Rimskega obdobja pa vse do danes. Na morfološki karti zasledimo srednjeveško jedro okoli griča, velike industrijske hale in vojaške kasarne ob morju, ortogonalno mrežo vojnega urbanizma in razpršeno gradnjo sodobnega časa. Danes si Pulj ne moremo zamišljati brez turizma, ki je glavni razlog rasti gospodarstva. Druga močna identiteta mesta je tradicija ladjarstva, katera se je začela v času gradnje ladij Avstro-Ogrske monarhije. Turizem Istre predstavlja 31,5 % celotnega letnega turizma Hrvaške, kar pomeni 2.800.000 nočitev (podatek za leto 2008). Z vstopom v Evropsko unijo to število še narašča iz leta v leto. Zaradi intenzivnosti panoge in velikega števila obiskovalcev je okolje preobremenjeno. Problem predstavljajo črne gradnje, tipski projekti počitniških in apartmajskih naselij, onesnaževanje morja in uničevanje istrske krajine. Poleg tega je turizem večinoma hotelsko usmerjen in neaktiven. Zaradi programske suhoparnosti je nujen premislek o sedanjem početju in o izbiri novih načinov ponudbe, kateri bi obiskovalcu nudili večjo izbiro in tako povzročili enakomernejšo porazdelitev mesta, podeželja in otokov. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 30
38
analiza industrijskih območij
identiteta prostora- industrija
Poleg turizma je ena izmed najbolj prepoznavnih značilnosti Pulja ladjedelnica Uljanilk. Nastala je v 19. stoletju, v času Avsto-Ogrske urbanizaciji mesta. Od nastanka, pa vse do danes nadaljuje tradicijo gradnje in popravila ladij. Na analizi zavzema ladjedelnica tri četrt Puljskega zaliva. Danes je dosti prebivalcev Pulja zaposlenih v tem podjetju, ki mestu dviguje gospodarsko rast. Poleg ladjedelnice sta v mestu prisotni prehrambena in metalna industrija. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 31
38
analiza zapuščenih vojnih kompleksov
identiteta prostora- vojno obdobje
Prva in druga svetovna vojna sta mestu povzročila izjemno rast. Pred prihodom Avstro-Ogrske monarhije je prebivalstvo štelo približno 1000 ljudi. Ob zaključku druge svetovne vojne pa 78.000 prebivalcev, kar je več kot danes (urbana regija). Kompleksi, ki so v preteklosti predstavljali motor mesta, so danes zapuščeni in usojeni na propad. Danes je mesto postavljeno pred izziv, kako prenoviti ta zapuščena območja. Oblasti so že pričele zbirati ideje, vendar ostaja večni problem investicija in v nekaterih primerih lastništvo lokacij. Vojni turizem je vedno bolj aktualen. Po svetu imamo primere, kako so uspešno revitalizirali podobna področja. Problem predstavlja izbira pravilnega programa, ki bi celovito rešili situacijo. Programi, ki so izpeljivi, so mestotvorne narave (javni programi, mestni uradi, manjše obrti in proizvodnje), ter spomeniške in izobraževalne narave (muzeji, spominska obeležja ...). Danes se v Pulju nahaja Zgodovinski in pomorski muzej ter muzej sodobne umetnosti. Oba programa sta umeščena v zapuščene objekte iz časa vojne. To so primeri, ki jim moremo slediti, saj si na tak način mesto prilasti prostore, ki bi drugače bili usojeni na propad. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 32
39 40
bunker iz druge svetovne vojne prerezan na polovico bunker iz druge svetovne vojne prerezan na polovico, skozi katerega steče pot v pomol
spomini na vojno
Tako imenovani vojni turizem je v današnjem času vedno bolj aktualen. Zahodni svet ima zelo izoblikovano kulturo obiskovanja nekdanjih bojišč, grobišč, spomenikov ter vojaških kompleksov. Zanimanje za vojne vsebine je odraz vračanja k svoji zgodovini in izobraževanju o dogodkih preteklosti. Vojni turizem lahko grobo razdelimo na izobraževalni ter spominski del. Spominski del predstavlja obeležja in grobišča, katera delujejo na simbolni ravni ter skozi razne medije sporočajo občutke, vidike in poglede zgodovine. Ta način vojnega turizma je v neposrednem stiku z lokacijo. Bunker 599, Amsterdam, Nizozemska, RAAAF+ Atelier de Lyon, (2010) Projekt je lociran na bivši obrambni liniji, ki je skrbela za obrambo pred napadi ter poplavami bližnjih mest. Lociran je na zahodni obali Nizozemske. Predstavljen je prvi paviljon celovite krajinske ureditve z namenom ozaveščanja in izobraževanja obiskovalcev. Armirano betonski bunker je prerezan na polovici in tako razkriva notranjost vsebine. Pot, ki teče skozi bunker, se zaključi na dolgem lesenem pomolu. Krajinska ureditev nam predstavlja, kako se lahko revitalizira pozabljena območja, ki so imela velik pomen za obrambo pred šestdesetimi leti.
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 33
41 42
fotografija muzeja Katedrala luči, Alfred Speer, 1937
spomini na vojno
Drugi del vojnega turizma zajema program informativne narave, ki skrbi za dokumentiranje in prezentiranje eksponatov. To so muzeji, dokumentacijski centri in arhivi, kateri na didaktičen način predstavljajo tematiko. Pri tem programu so bistvenega pomena načini in mediji predstavljanja tematike. Dokumentacijski center na zbirališču Nacistične stranke v Nurembergu, Doming & Wallner, Nuremberg, Nemčija (2000- 2001) Koncept predstavlja informativno in spomeniško ohranitev kompleksa. Muzej je lociran na lokaciji zbirališča nacistične stranke Tretjega rajha v Nurembergu. Kopleks združuje prenovo stavbe v muzej in situacijo celotnega kampa. V prenovljeni stavbi je predstavljena zbirka, kongresni center in učilni center. Pri predstavitvi vojnih tematik je pomembna absolutna nepristranskost, saj je vloga izobraževanja del spoštovanja in vrednotenja zgodovine. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 34
Območje obravnavano območje vrednotenjelokacije obstoječe stanje - analize ugotovitve
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 35
43
shema lokacije hidro baze Puntižela
obravnavano območje
Zapuščeno območje hidro baze se nahaja ob obali zaselka Štinjan, na severnem delu ustja Puljskega zaliva. Predstavlja nizko linijsko potezo ob morju, na kateri so v zelenju zaraščene ruševine skladišč in objektov s pogledom na otočje Brionov. Identiteta prostora je zabrisana v preraslih ruševinah nekdanje vojaške hidro baze. Lokacija je zapuščena od leta 1947. Zaradi svoje zanimive pokrajine jo lokalni prebivalci najraje uporabljajo za piknike in daljše sprehode ob morju. Na območju so deloma ohranjeni trije objekti, kateri so zavarovani kot nepremična stavbna kulturna dediščina. Pomemben je razmislek, katere elemente je nujno ohraniti in pravilno prezentirati. Ostanki hangarjev, tračnic in tlakov niso zakonsko zavarovani, so pa realni in pomembni dejavniki, kateri pričajo o identiteti prostora. Zaradi velikosti območja (12 ha), oddaljenosti od mesta Pulj (5 km) in lokacije ob morju, predstavlja največji problem izbira novega programa, kateri bi fragmentirane elemente povezal v enovito celoto. Razvoj mesta Pulj je osredotočen na revitalizacijo takšnih območij, kot je zapuščena hidro baza pri Štinjanu. Prometno strateška lokacija ob vhodu v puljsko pristanišče, ostanki hidro baze in arhitekturna dediščina so elementi, ki se lahko v enotni povezavi s primerno dodanim programom razvijejo v enovito celoto, ki služi mestu, njegovim prebivalcem in obiskovalcem. Cilj naloge je izbrati pravilen način revitalizacije širšega območja ter ustrezno prezentirati stavbno dediščino in temo hidroletalstva na Jadranu. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 36
44
obravnavano območje
shema okolice hidro baze
Fažana
otok Kozada
otok Sv. Jerolim
hidro baza Puntižela
Štinjan
Otok Kozada. Otok je nizek in skalnate sestave. V večini ga pokriva nizko grmičevje makija. Na njem so ruševine dela hidro baze; manjši hangar, pristanišče in rampe, kjer so postavljali hidro letala v vodo. Otok Sv. Jerolim. Manjši otok skalnate narave, poraščen z nizkim grmičevjem - makija. Posebnost otoka je stari rimski kamnolom. Fažana Manjše obmorsko mestece s 3000 prebivalci. Sestavlja ga manjše jedro in apartmajska naselja počitniških hiš. V Fažani je ustaljena povezava z otočjem Brioni. trdnjava Punta Chrisro
terminal natovorajanja kamnja
Štinjan Manjši zaselek s 1300 prebivalci. Leži ob hidro bazi Puntižele. Sestavlja ga manjši trg s cerkvijo in razpršeno spalno naselje. Trdnjava Punta Christo Nastala ob koncu 19. stoletja kot obramba Puljskih vrat. Spada pod drugi sektor obrambnega sektorja Pulja in je klasificirana kot spomenik. Leži na nadmorski višini 45 m. Danes je fortifikacija zaprta in se v redkih primerih uporablja za festivale. Terminal natovarjanja kamenja V uporabi Puljske luke. Na tem mestu se natovarjajo ladje s kamenjem.
vhod v Puljski zaliv
Hidro baza Puntižela Območje porušene hidro baze leta 1944. Na celotni lokaciji so ostanki hangarjev in treh objektov iz obdobja Kraljevine Italije. Lokacija je zapuščena od leta 1947 in trenutno propada. Domačini jo radi uporabljajo za piknike in daljše sprehode ob morju.
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 37
45 46
fotografija morskega pasu s pogledom na otočje Brijonov fotografija manjšega pristanišča z ostanki rampe
vrednotenje lokacije
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 38
47 48 49
fotografija obstoječega tlaka velikega hangarja fotografija obstoječega tlaka velikega hangarja fotografija obstoječih tirov na katerih so vlekli hidroletala
vrednotenje lokacije
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 39
50 51 52
fotografija obstoječega tlaka velikega hangarja fotografija obstoječega tlaka velikega hangarja fotografija obstoječih tirov na katerih so vlekli hidroletala
_osebni arhiv _osebni arhiv _osebni arhiv
vrednotenje lokacije
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 40
obstoječe stanje- analize
53 morfološka analiza 54 analiza zelenja in rasti
5 m
nižinsko rastje - borovci z grmičevjem gozdni rob - makija z nizkim drevjem
75 m
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 41
55 56
analiza tlakov, vrednih ohranitve analiza tirnic po katerih so vlekli avione, katere je vredno ohraniti
obstoječe stanje
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 42
57 58
revitalizacija obalnega pasu - mestna plaža fotografija obstoječega stanja morskega pasu
ugotovitve
Dolga linearna poteza ob morju predstavlja zelo ranljiv prostor. Združujejo ga prostorske kvalitete odprtih pogledov, dolge poteze ob morju, lokalno zelenje in ruševine hidro baze. Te so že skoraj nevidne in bodo v naslednjih petdesetih letih do konca propadle. Ambient kliče po ureditvi. Kljub degradirani okolici jo lokalni prebivalci uporabljajo in tretirajo za svoj prostor. V širšem kontekstu predstavlja revitalizacija območja novo kvaliteto, katera bi lahko zgostila ponudbo mesta Pulj in ohranila kulturno bogastvo. Na lokaciji hidro baze je kljub šestdesetletni degradaciji in ropanju gradbenega materiala ohranjena identiteta prostora. Indici, ki kažejo na to, so ruševine treh objektov iz časa Kraljevine Italije, ostanki tirov, hangarjev, tlakov in ramp. Ti elementi časa postanejo referenčna točka pri revitalizaciji območja. Zanikanje obstoja teh elementov pomeni zanikanja obstoja zgodovine območja. Nujno je ovrednotiti lokacijo, preden bo to storilo vehementno podjetje, ki bo na njej zgradilo številne hotele in apartmaje ter zabrisalo vse sledi. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 43
Urbanistična zasnova koncept urbanistične zasnove v odnosu do mesta prezentacja plasti urbanistične rešitve prezentacija programskih sklopov
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 44
59 60
shema pomorskega prometa danes konceptna shema novih prometnih epicentrov
koncept urbanistične zasnovev v odnosu do mesta
Polotok, na katerem leži trdnjava Punta Christo, tvori skupaj z dvokilometrskim pomolom vhod v zaliv in pristanišče mesta Pulj. Zaradi strateško dominantne pozicije pri vhodu v pristanišče ponuja potencial prometno infrastrukturnega vozlišča. Odskočna deska do hrvaškega otočja. Pulj že danes predstavlja močno prometno vozlišče. Na novo zgrajena avtocesta ponuja hiter dostop do mesta iz celine. Mednarodni leti v Pulj so od vstopa Hrvaške v Evropsko unijo vedno bolj pogosti. Podatek iz leta 2013 (31 % turizma Hrvaške predstavlja Istra) napoveduje eskaliranje turizma v naslednjih letih. Nekdanja vojaška strateška pozicija hidro baze se lahko danes prevede v pomembno strateško prometno vozlišče. S preusmeritvijo prometnih žarišč na polotok bi se tako lahko sprostila obala jedra mesta, ki ima že danes močan problem introvertiranosti zaradi industrije. Mesto Pulj lahko postane prehodna točka turizma iz severno lociranih evropskih mest do hrvaškega otočja. Ponovna vzpostavitev hidro letališča, ki je v zadnjih letih vedno bolj popularna tema pri razvoju prometne vezi do otokov, bi povzročilo boljšo, hitrejšo in bolj ekonomično prometno rešitev v primerjavi s trajektom. Protiutež zračnemu vozlišču bi na drugi strani polotoka nudila komercialna marina, katera bi omogočala izposojo plovil za plutje po hrvaški obali. Program marine bi dopolnjevalo športno pristanišče, katerega bi uporabljali lokalni prebivalci. Razvoj identitete področja je ena izmed ključnih dejavnikov diverzitete ponudbe mesta Pulj. Turizem Istre je od razpada Jugoslavije osredotočen večinoma na eno samo ponudbo. To je hotelski turizem, ki je v večini primerov megalomanskih razsežnosti in zelo vsiljiv do okolja ter uničuje krajino Istre. Zaradi tega je nujno razmišljati o sodobnih načinih turizma, ki so za novega turista zanimivi, in ki poleg oddiha nudijo izobrazbo o lokalnem. Na tak način se krepi lokalno gospodarstvo manjših meril. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 45
61 62
koncept urbanistične zasnovev v odnosu do mesta
konceptna sheama programskih sredič konceptna shema programov
Koncept urbanistične revitalizacije območja temelji na vzpostavitvi šestih novih programskih epicentrov, kateri so med seboj povezani s kolesarskimi in peš potmi. Programska vozlišča so med seboj kar se le da oddaljena, da ne uničujejo naravne krajine in obstoječih elementov območja hidro baze, ki dajejo identiteto prostoru. Na ta način je mogoče brati koncept revitalizacije kot programske paviljone umeščene v zeleni park. Programska vozlišča so prometno turistične funkcije in služijo sami lokaciji in mestu Pulj. Razdeljena so na šest entitet, katerih vezi se močno prekrivajo. nanoturizem na otoku Kozada
turistični kopleks hotelov in športne dvorane
hidroletalski in vojni muzej
hidroletalski potniški terminal
Hidroletalski potniški terminal Ponovna vzpostavitev hidro letališča je tudi želja mesta Pulj, ki je del širšega plana razvijanja lažjih, hitrejših in bolj ekonomičnih načinov povezave kopna z otoki. Nemška družba European Coastal Airlines išče mesto potniškega terminala v zalivu mesta Pulj. Zato bi bilo smotrno združiti staro hidro bazo z novim programom hidro letališča. Hidroletalski in vojni muzej Istre Vojni turizem je vedno bolj aktualen. Predstavitev teme hidroletalstva v muzeju je način, kako mestu dvigniti kulturni nivo in popestriti turistično ponudbo kraja. Turistični kompleks hotelov in športne dvorane Zaradi težnje urbanističnega plana in mestnih oblasti je območje namenjeno hotelski turistični ponudbi. Z dodatkom športne dvorane se usposobi hotele tudi med zimskim časom za reprezentančne priprave in športne prireditve. Nano turizem na otoku Kozada Nujno je razmišljati o sodobnih načinih turizma, ki so za novega turista zanimivi, in ki poleg oddiha nudijo izobrazbo o lokalnem. Na tak način se tudi krepi lokalno gospodarstvo manjših meril. Komercialna marina Program je v navezavi s hidro letališčem in nudi izposojo jadrnic in obratno. Namenjena je tudi lokalnim prebivalcem. Na ta način se v Puljskem zalivu sprostijo vsi nelegalni črni privezi, kateri uničujejo morsko dno.
trdnjava Punta Kristo
komercialna marina
Trdnjava Punta Kristo Danes zapuščena trdnjava je potrebna prenove. Na njej se že danes dogajajo razni glasbeni festivali in prazniki. Zaradi lokacije visoko nad morjem nudi pogled na celotno obalo jugovzhodne Istre.
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 46
63 prezentacja plasti urbanistične rešitve
prezentacija plasti urbanistične rešitve
Koncept urbanistične rešitve je sestavljen iz treh plasti. Prva plast predstavlja prezervacijo obstoječega stanja hidro baze Puntižela, druga plast vzpostavitev zelenega pasu, ki poudarja identiteto obstoječega območja, in tretja plast nova programska vozlišča. Plast obstoječega stanja. Ta vsebuje predstavljene elemente hidro baze in skrbi za razvoj kulturnega bogastva. Ohranjeni so tlaki treh porušenih hangarjev, tiri, po katerih so premikali hidro letala in rampe v vodi. Ta element je nujen za obstoj identitete prostora. Plast zelenega pasu Zeleni pas ima vlogo povezovalnega elementa programskih vozlišč in vzdržuje kontinuiteto nižine ob morju. Predstavlja ga niz krajinskih ureditev javne plaže in parka okoli muzeja. Plast novih programskih vozlišč Volumni stavbnih mas so postavljeni v zelenje v obliki paviljonov. Postavljeni so tako, da ne uničujejo pogledov iz morja. Njihova naloga je revitalizacija območja na način ohranjanja naravnega bogastva. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 47
64
pogled iz javne plaže na hidroletalski terminal
prezentacija programskih sklopov
Hidro letalski terminal Umestitev stavbnih mas višine P+ 2, pravokotno na obalo ohranja pogled na morje in obratno. Hidro letalski potniški terminal je program javnega tipa. Pritličje je namenjeno javnim in gostinskim programom. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 48
65
pogled na prenovljeno javno plažo
prezentacija programskih sklopov
Obalni pas - javna plaža Na območju hidrobaze je umeščena krajinska ureditev ob vodi. Na določenih predelih je ohranjen originalni tlak in obstoječe zelenje. Ohranjene so tudi rampe na katerih so letala spuščali v vodo. Na novih zelenih površinah je zasajeno lokalno grmičevje (makija). Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 49
66
pogled na novi urbanistični kompleks
prezentacija programskih sklopov
Obalni pas - javna plaža Stavbni volumni so umeščeni v prostor tako, da ne dominirajo nad višino terena v ozadju (P+ 2). Med vsako programsko lamelo je zračni prostor, ki ohranja pogled na morje. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 50
67
pogled na promenado ob komercialni marini
prezentacija programskih sklopov
Komercialna marina Linijska stavbna volumna sta vpeta v teren. Pred njima teče javna pot, ki povezuje vse programske sklope. Ob poti so postavljeni javni programi barov, restavracij in trgovin. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 51
68
pogled na bungalove v naravi
prezentacija programskih sklopov
Nanoturizem na otoku Kozada Tipologija manjših bungalovov površine 20 m2, kateri so razpršeni po otoku s pogledom na morje. Zgrajeni so iz lokalnih in naravnih materialov. Peš poti v naravi povezujejo bungalove s tremi glavnimi objekti recepcije in spremljevalnih programov. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 52
Arhitekturna zasnova
Building the mould - izvleček teksta obstoječe stanje vrednotenje obstoječih objektov
koncept arhitektune zasnove umeščenost v prostor programska zasnova funkcionalna zasnova konstrukcijska zasnova objekta koncept razstavnih prostorov energetska zasnova objekta splošna varnost in dostopi
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 53
69 70
Beta Giyorgis, Nigerija, kapela izklesana iz kamnja Giant's Causeway, kamniti stolpi izgledajo, kot da so izklesani s pomočjo čleveške roke
Building the mould - izvleček teksta
Izvleček teksta Buliding the mould- Juan Antonio Cortes - (Concept and eperience in the architecture of Francisco and Manuel Aires Mateus): Tekst je namenjen razumevanju metodologije pristopa arhitekturne zasnove projekta. Opisuje pristop oblikovanja s pomočjo odnosov med polnim in praznim prostorom. Orodje za oblikovanje prostorskih elementov ne izhaja z naštevanjem klasičnih prostorskih dimenzij dolžine, širine in višine, temveč z odvzemanjem mase prostora izvirnemu volumnu. Proces lahko primerjamo z delom kiparja, ki klesa obliko kipa iz kamnitega bloka. Rezultat procesa je bolj povezan in koherenten prostor z jasno distinkcijo karakterjev med prostori. Štirje argumenti implementiranja arhitekturne teorije, ki govorijo o obstoju prostora kot protagonista arhitekture, so bili razviti med leti 1940 in 1970, kot dela arhitektov Louisa Kahna, Bruna Zevija, Roberta Venturija in Colina Roweja. Bruno Zevi navaja, da kljub tehnikam predstavitve prostora slikarstva in kiparstva, je arhitektura tista, ki omogoča opazovalcu, da fizično dojema in živi prostor. (Bruno Zevi, 1948, Saper vedere l'architettura. Saggio sull'interpretazione spaziale dell'architettura) Najbolj zanimiva teza Zevijevega diskurza je dojemanje notranjega prostora kot pozitivne mase (figure), ki je definirana z negativno maso (teren) zidov. Pozitivna masa je oblikovana z zidovi negativne, ne glede na dimenzije. . Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 54
71
sinagoga Mikveh Israel v Filadelfiji, Louis Kahn, 1970
Building the mould - izvleček teksta
Louis Kahn je imel podobno definicijo oblikovanja interjerja s poudarkom na distinkciji pomožnih in glavnih prostorov (servant and served spaces). Oba tipa prostorov sta definirana znotraj volumna stavbe. Pomožni prostori so funkcionalne vsebine. V njih so požarna stopnišča ter ventilacijski jaški, in so, prostorsko gledano, nujni za obstoj glavnega prostora. Način združevanja programov v sklope je omogočil svobodo glavnemu prostoru, kar je ena izmed glavnih značilnosti moderne arhitekture. Za razliko od Miesovega pristopa dematerializacije stika zunanjega in notranjega prostora, je Kahnova želja, da preide zunanji prostor čez ovoj zgradbe (pomožni in glavni prostori) v notranjost. V projektu sinagoge Mikveh Israel v Filadelfiji je volumne s pomožnimi prostori prebil čez ovoj stavbe in jim tako dodal funkcijo svetlobnikov, kateri omogočajo, da svetloba pronica iz debelih zidov pomožnih prostorov. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 55
72 73
shema tloriseov, Robert Venturi, 1966 študija Rima, Gianbattista Molli, 1786
Building the mould - izvleček teksta
Robert Venturi je leta 1966 v knjigi Complexity and Contradiction in Architecture zapisal »Kontrast med zunanjostjo in notranjostjo zgradbe predstavlja glavno manifestacijo kontradikcij v arhitekturi.« Raziskoval je različne pristope razlikovanja interjerja od eksterjerja in uporabo prostora med njima za indirektno razsvetljavo interjerja. Kljub temu, da je raziskoval starejše primere cerkva in bazilik, je pogosto omenil Kahnov pristop k tematiki. Za razumevanje teme jih je poimenoval »open poche«, kar v prevodu pomeni »odprti žepi«. Venturi je mnenja, da z so oblikovanjem prostora iz notranjosti proti zunanjosti in obratno, povzročene tenzije, katere pripomorejo k oblikovanju arhitekture. Grafično prezentacijo obravnavane tematike odprtih in zaprtih prostorov sta uporabila Camillo Sitte in Gianbattista Noli v svojih študijah javnega prostora Dunaja in Rima. Oblikovala sta tlorisni pogled mesta, pri katerem sta črno obarvala tlorise zgradb nejavnega programa. S to grafiko so vsi javni prostori izstopali iz risbe, ter predstavljali kontinuiteto javnega prostora v mestu. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 56
74
obstoječe stanje
shema valorzacije obstoječega stanja
objetkt C
tlak hangarja
objetkt B
tiri
tlak hangarja
tlak hangarja
objekt A
rampa
Opis območja: Območje namenjeno vojnem in hidro letalskem muzeju Istre se nahaja na vzhodnem robu območja ob gozdnem robu. Ruševine objektov so postavljene na gozdni rob ter so med sabo oddaljene približno 350 metrov. Med njimi je trenutno poraščeno gosto grmičevje, ki omejuje njihov dostop. Objekt A in C ležita na nivoju +3,5 m, za razliko od objekta B, ki se nahaja na platoju +1 m. Ob objektu so ohranjene ruševine ter ostanki tirov in tlaka hangarjev. Na platoju med objektom C in ostanki tlakov je poraščeno grmičevje. Valorizacija območja: Objekti: Vsi objekti so zaščiteni kot stavbna dediščina Istre. Ohranjeni so le obodni zidovi, zato se jih prenovi in vključi v program muzeja. Obnova obsega konzerviranje obstoječega stanja in ne rekonstrukcije. Obstoječi tlaki: Ker lokacija muzeja sovpada z lokacijo ruševin hangarjev, v katerih so hranili letala, se ostanke tlakov prezentira v ureditvi okolice. Enako velja za ostanke tirov. Zelenje: Na mestih, kjer je mogoče, se ohrani trenutno zelenje. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 57
75 76 77
obstoječe stanje
fotografija objekta B fotografija objekta C fotografija objekta B ter pogled na otočje Brijonov
objetkt C
objetkt B
objetkt A
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 58
78 79 80
fotografija tlaka hangarja fotografija tračnic fotografija grmičevja na platoju
obstoječe stanje
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 59
81 fotografija ruševin objekta A - opečnat obok 82 fotografija ruševin objekta A - notranji atrij 83 tloris objekta A
o
vrednotenje obstoječih objektov
5m
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 60
84 85
vrednotenje obstoječih objektov
fotografija reševin objekta A - okno z biforo fotografija reševin objekta A - notranji atrij
Objekt A Funkcija in čas nastanka: Zgrajen je bil med letoma 1928 in 1931 v času vlade Kraljevine Italije. V času delovanja je služil kot funkcionarski objekt najvišjim uradnikom vojske. Konstrukcija Sestavljen je iz armirano betonskih vezi in kamnitega polnila različnih velikosti. Domneva se, da je bil objekt pritličen, z opečnatin nadzidkom in kovinsko ter leseno strešno konstrukcijo. Streha je bila pokrita z navadnimi strešniki. Oblikovanje Objektu daje izjemen karakter longitudinalna zasnova in velike okenske odprtine z opečnatimi oboki. Na oblikovanju stebrov se opazi rahla ornamentalika, kar prikazuje status uporabnikov. Arhitektura ne sovpada z obdobjem italijanske moderne, je pa zanimiva iz materialnega in tehnološkiega vidika. Trenutno stanje: Objekt je lociran ob dostopni cesti na jugovzhodnem območju vztopa v hidro bazo. Od izvirnega objekta so ostali ohranjeni samo obodni zidovi. V celoti je poraščen z grmičevjem in manjšimi drevesi. Delno je ohranjen keramični tlak. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 61
86 fotografija ruševin objekta B - jeklena strešna konstrukcija 87 fotografija ruševin objekta B - notranji pogled vrat 88 tloris objekta B
o
vrednotenje obstoječih objektov
5m
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 62
vrednotenje obstoječih objektov
89 fotografija reševin objekta B - okvir zunanjih oken 90 otografija reševin objekta B - zunanja fasada objekta 91 tloris objekta B
Objekt B Funkcija in čas nastanka: Zgrajen je bil med letoma 1928 in 1931 v času vlade Kraljevine Italije. V času delovanja je služil kot skladišče. Konstrukcija: Sestavljen je iz armirano betonskih vezi in kamnitega polnila različnih velikosti s kamnito fasado. Objekt je pokrivala kovinska ter lesena strešna konstrukcija. Primarna konstrukcija je deloma ohranjena in kažena na obliko sthe nad velikim skladiščem. Streha je bila pokrita z navadnimi strešniki. Oblikovanje Objekt je zasnovan kot skladišče in ima lepo oblikovano pročelje s tremi velikimi vhodnimi vrati. V zidu se še opazi kovinski mehanizem odpiranja vrat. Arhitektura ne sovpada z obdobjem italijanske moderne je pa zanimiva iz materialnega in tehnološkiega vidika. Trenutno stanje: Objekt je lociran ob cesti na srednjem delu hidro baze. Od izvirnega objekta so ostali ohranjeni samo obodni zidovi in ravna streha ob straneh. Delno je ohranjen keramični tlak. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 63
92 93 94
o
objekt C - armirano betonska skeletna konstrukcija z opečnatim polnilom stropa fotografija ruševin objekta C - notranji pogled v pritličju tloris pritličja objekta C
vrednotenje obstoječih objektov
5m
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 64
95 96 97
o
vrednotenje obstoječih objektov
fotografija reševin objekta C - fasada oibjekta fotografija reševin objekta C - fasada objekta tloris etaže objekta C
5m
Objekt C Funkcija in čas nastanka: Zgrajen je bil med letoma 1928 in 1931 v času vlade Kraljevine Italije. Zgradba je služila funkciji oficirskega objekta z restavracijo v pritličju in spalnimi sobami v zgornjih dveh etažah. Konstrukcija: Sestavljen je iz armirano betonskega skeleta z opečnim stropnim polnilom. Zidovi so kamniti v pritličju ter opečnati v ostalih etažah. Oboki na fasadi so opečnati. Okrasje na fasadi je betonsko in sestavljeno iz različnih dimenzij kamenja v pritličju. Na nivoju druge etaže je fasada sesatvljena iz navadnih opek. Oblikovanje Objekt ima zanimivo strukturirano fasado in poudarjene kamnite vogale. Uporaba materialov na fasadi sledi tektoniki objekta. Velike okenske odprtine v pritličju z opečnatimi oboki in kamnitimi aertami v etažah kažejo, da je bila notranjost zelo svetla. Arhitektura ne sovpada z obdobjem italijanske moderne je pa zanimiva iz materialnega in tehnološkiega vidika. Trenutno stanje: Objekt je lociran na dvignjenem delu sredinskega dela hidro baze. Od izvirnega objekta so ostali ohranjeni obodni zidovi in stropna konstrukcija prve etažne plošče. V pritličju je delno ohranjen keramični tlak Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 65
98
koncept v štirih korakih
koncept arhitekturne zasnove
Vojni in hidro letalski muzej Istre je oblikovan kot krajinski element ustavljen v teren, kateri povezuje vse tri prenovljene objekte. Na ta način nova ureditev ne preglasi prenovljenih fasad objektov. Za lažje razumevanje je koncept arhitekturne zasnove razdeljen na štiri faze. 1.faza Definiranje roba terena in oblikovanje povezav med spodnjim in zgornij nivojem. 2.faza Oblikovanje dveh velikih odprtin, ki služita kot atriji in dvorišče muzeja. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 66
99
koncept v štirih korakih
koncept arhitekturne zasnove
3.faza Muzej deluje kot povezovalna ploščad vstavljena v teren med objeta B in C. 4.faza Oblikovanje zunanje ureditve, ki poveže oba nivoja muzejske ploščadi. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 67
100
shema prereza (brez merila)
umeščenost v prostor
Posebnost vojnega obdobja na področju južne Istre predstavljajo vojaške trdnjave ali bunkerji. Tej so varovali vojaško središče pred napadi sovražnikov. Značilnost teh objektov je, da so nameščeni na vrhove gričev in so zaradi težje prepoznavnosti vkopani v teren. Logika bunkerjev ali trdnjav je prenesena na koncept muzeja, ki ga predstavlja v celoti vkopan element. Ta povezuje obstoječi zgradbi in tvori skupaj z okolico park v zelenju. S tem ko je muzej vkopan in hkrati neviden, se pozornost obrne na prenovljeni fasadi obstoječih zgradb. Nova celota ne konkurira stari lupini, temveč deluje kot medij, ki omogoča delovanje programa muzeja. Oblikovanje notranjega prostora temelji na odvzemanju mase polnemu volumnu povezovalne lamele. Na ta način se oblikuje razstavni prostor, ki je bolj povezan in temelji na krožni poti ogleda. Ker je objekt v celoti vkopan so volumni, ki tvorijo prostor obravnavani kot del reliefa, v katerem je vkopan objekt. Streha muzeja ima dvojno funkcijo. Je element, ki skozi niz svetlobnikov razsvetljuje razstavne prostore ter postane zaradi višinske razlike terena razgledna ploščad na kateri se dogajajo različne prireditve. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 68
101
shema situacija novega stanja (brez merila, merilo stran 80)
umeščenost v prostor
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
__ 69
102
programska zasnova objekta
programska shema
razstavni prostor, ki povezuje notranji porostor z znunanjim- razstavljeni eksponati avionov razstavni prostor v zaprtih volumnih- tematske razstave razstavni prostor v zaprtih volumnih- video sobe servisni del muzeja, skladišla, administracija, kuratorji
objekt A,del krajinske ureditve, restavracija prireditveni prostor objekt C, razstavni prostor muzeja vojne
objekt B, vhodni atrij muzeja Vojne
muzejsko dvorišče krajinska ureditev
Muzej vojne je razdeljen na tri programske sklope. Razstavni prostor znotraj muzeja prikazuje vojno obdobje ter razkriva modele hidro letal. Krožno pot sestavlja niz volumnov v katerih so razstavlljeni eksponati. Drugi del muzeja predstavlja streha na kateri se dogajajo različne prireditve (razstave, predavanja, kulturni večeri..). Programska streha je povezana s tretjim programskim sklopom muzeja- muzejskim dvoriščem- krajinska ureditev s prezentiranimi ostanki hangarjev in tirov hidro baze na kateri so razstavljeni eksponati letal. Muzej je prostorski element, ki povezuje prenovo objeka C in objekta B. Objekt A je sestavni del krajinske ureditve. Prenovljen je v restavracijo z odprtim zunanjim dvoriščem namenjenim koncertom in družabnim prireditvam. Pot v muzej se prične skozi ruševino starega skladišča, ki je oblikovan v vhodni trg. Vhod je poudarjen s poglobjenim nivoja parterja. Na ta način se obiskovalcu poudari občutek, da se spušča nižje pod nivo trga globje v teren. Nato je prepuščen samemu sebi, da odkrva prosotore in razstavo. Pot vodi skozi ozke in široke, temne in svetle prostore do velike hale, kjer se obiskovalcu prvič ozre pogled v nebo. Iz prenovljenega objekta je možen dostop na streho s pogledom na morje. Tu se pot zaključi in vodi v atrij, kjer je knjigarna in manjša trgovina.
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 70
103
funkcionalna zasnova objekta
funkcionalna shema
pot obiskovalca služben dostop in poti
razstavni program muzeja 1 vhodni atrij 2 vhodna aula 3 razstavni prostor (propelerji in motorji) 4 razstavni prostor A (krila in vzgon) 5 razstavni prostor B (krila in upor) 6 razstavni prostor modela letala (Donnet-Le-veque) 7 video soba A 7 video soba B 7 video soba C video soba D 8 razstavni prostor modela letala (S2) 9 razstavni prostor modela letala (S2) 10 razstavni prostor modela letala (Marineapparat 1) 11 simulacija letenja 12 razstavni prostor modela letala (Fokker Elll) spremljevalni program muzeja g a h
e
f
h j 7
i
d b
12
c 13
11
7 10
9
10 17
g 16
15 2
14
7 8 1
3
7
4
6
5
280 m2 570 m2 240 m2 200 m2 180 m2 320 m2 80 m2 80 m2 100 m2 100 m2 370 m2 300 m2 600 m2 100 m2 600 m2 -----------4 820 m2
13 muzejska kavarna in trgovinica 14 sanitarije 15 garderoba in info točka 16 konferenčna dvorana 17 učilnica tehnični program muzeja
350 m2 220 m2 122 m2 248 m2 100 m2 -----------1 040 m2
a pisarna direktorja muzeja b pisarna kustozov c tajnica d administracija e sejna soba f čajna kuhinja g tehnična soba muzeja h delavnica in skladišče i lesarska delavnica j manjši arhiv
25 m2 30 m2 15 m2 25 m2 25 m2 15 m2 95 m2 240 m2 120 m2 65 m2 -----------655 m2 -----------6 515 m2
skupaj:
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 71
104
konstrukcijska zasnova objekta
shema konstrukcije
armirano betonska streha s kamnito finalno oblogo
strešna konstrukcija je sestavljena iz armirano betonskih nosilcev sestavljenih v brano
armirano betonska konstrukcija razstavnih volumnov, na keterih sloni strešna konstrukcija
Kompleks muzeja je zasnovan kot povezovalna plošča vstavljena v breg. Ker je nivo kleti pod nivojem morja je temeljna plošča zasnovana v vodoneprepustni keson. Na temeljno ploščo so postavljeni armirano betonski volumni, ki v izmenjujočem rastru podpirajo streho muzeja. Konstrukcija pohodne strehe muzeja je zaradi velikih razponov zasnovana v armirano betonsko brano. Sesetavljajo jo v obeh smereh vpeti nosilci širine 25 centimetrov in višine enega metra (1/30 razpona). S tem sistemom konstrukcije je tloris osvobojen točkovnih podpor in namenjen razstavi eksponatov velikega merila. Na brano je položena plošča debeline 25 centimetrov. nivo temeljene plošče muzeja se nahaja pod nivojem morske gladine, zato je zasnovana v vodoneprepustni keson
Konstrukcijsko posebnost projekta predstavlja prenova obstoječega objekta C. Zaradi adaptacije programa muzeja je celoten objekt podkleten. Pod obstoječi zid je po segmentih izgrajen nov temeljni zid, ki podpira celotno hišo. Obstoječa medetažna kostrukcija je porušena. Ob obstoječi steni hiše je izgrajen podporni zid, ki je na določenih delih fiksiran s starim (jeklena sidra). Streha objekta je ravna in podprta z armirano betonskimi nosilci, kateri ležijo na novem sovprežnem zidu. Zaradi velikosti ravne strehe predstavlja problem odvod meteorne vode. Na ta način je tlakovanje stehe rešeno s posameznimi segmenti, ki so pod naklonom 1%.
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 72
105
shema ambientov
koncept razstavnih prostorov
svetlobnik v strehi razsvetluje prostor z naravno svetlobo
z odstranitvijo obstoječih medetažnih plošč je poudarjen visok volumen starega ovoja hiše
Prostor razstave je v muzeju razdeljen na štiri ambiente. Glavni razstavni prostor je zasnovan kot prosti tloris, ki obiskovalca vodi po celotnem objektu. Tu so predstavljeni večji eksponati in modeli letal. Prostor razvetljujejo svetila, ki so obešena na celotni površini stropa. S to osvetlitvijo se v glavnem razstvanem prostoru oblikuje svetleči strop, ki letalom kroji večno nebo. glavni razstavni prostor ponuja prosto pot po muzeju
Glavni prostor je difiniran z manjšimi razstavni volumni, ki so razdeljeni po tematikah in načinu prezentacije. Prostori, kjer medij predstvitve ni videoprojekcija so osvetljeni z naravno svetlobo iz odprtin na srehi. Z naravno osvetlitvijo je oblikovan drugačen, svetel ambient. Prostor z enakim konceptom osvetlitve predstavlja podkletitev obstoječega objekta. S prenovo objekta, ki obsega odstranitev obstoječih medetažnih plošč je poudarjen visok volumen starega ovoja hiše. V tem prostoru so obešena latala, katera je možno opazovati iz zastekljene galerije. Na tem mestu pot popelje obiskovalca na streho muzeja, kjer se odpre pogled na morje in otočje Brijonov.
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 73
106
shema prezračevanja
energetska zasnova objekta
Vojni muzej se po svoji kategoriji uvršča v javne stavbe, zato je potrebno zagotoviti dotok ustrezne količine svežega zraka ter odvod odpadnega zraka. Energijska zasnova objekta je rešena z vgraditvijo toplotne črpalke. Ker je objekt v celoti pod terenom je vir toplote zemljina pod objektom. Toplotna črpalka je tipa zelja/voda in jemlje toploto iz vrtin v terenu. Pridobljena energija se nato prenese na zrak, ki se ga po potrebi ohlaja ali ogreva. Sistem prezračevanja deluje skupaj z rekuperacijo odpadnega zraka. Vpih svežega ter iznos odpadnega zraka poteka po ventilacijskih jaških v stropni konstrukciji. V tehnični sobi je nameščena toplotna črpalka in rekuperator odpadnega zraka. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 74
106
shema dostopov na plano
splošna varnost in dostopi
Spološna varnost objekta je zagotovljena z aktivnimi in pasivnimi ukrepi evakuacije in požarne varnosti. Varnostni izhodi so dimenzionirani v skladu s tehničnimi smernicami (TSG-1 -001 :2010) in predvidenim številom obiskovalcev ter zagotavljajo varno zapuščanje objekta. Med aktivnimi sistemi so predvideni javljalci požarov in avtomatsko gašenje. Dostop za intervencijska vozila je zagotovljen do vseh objektov. Upoštevan je pravilnik o zahtevah za zagotavljanje neoviranega dostopa, vstopa in uporabe objektov v javni rabi. Vsi prostori muzeja so dosegljivi funkcionalno oviranim osebam. Nivo pritličja, ki je nižji od nivoja terena je dosegliv s klančino (naklon 5 stopinj). Na parkirišču za goste so štiri parkirna mesta rezervirana za funkcionalno ovirane osebe. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 75
Grafični del širša situacija M 1: 2500 programski sklop muzeja M 1:500 situacija ožjega dela M 1:1000 tloris pritličja M 1:200 tloris strehe M 1:200 fasada vzdolžni prerez a-a M 1:200 fasada prečni prerez b-b M 1:200 fasada prečni prerez c-c M 1:200 fasada prečni prerez d-d M 1:200 fasadnji pas a M 1:25 fasadni pas b M 1:25 fasadni pas c M 1:25 pogledi
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 76
pogledi
Ruševina starega skladišča postane vhodni atrij muzeja. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 88
pogledi
Pot po muzeju vodi čez ožje prehode med razstavnimi volumni. Pomemben element v prostoru je strop. Predstavljajo ga svetila sestvaljena v veliko svetlečo ploskev. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 89
pogledi
Razstavni volumni so del programske razstave, kjer je s fotografijami in filmi predstavljena zgodovina vojnega obdobja v Pulju. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije obmoÄ?ja vojaĹĄke hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. MaruĹĄa Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 90
pogledi
Eksponati letal so razstavljeni v glavnem razstavnem prostoru. Zidove sestavlja vidni beton s poudarjenimi sloji opažiranja. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 91
pogledi
Prostor je osvetljen z naravno svetlobo. Obloga ob stenah je iz reflektivnega aluminija. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije obmoÄ?ja vojaĹĄke hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. MaruĹĄa Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 92
pogledi
Prenova obstoječega objekta je zasnovana z odstranitvijo medetažnih konstrukcij in poudarjanju enotnega odprtega volumna, kjer so predstavljena letala. V prostor je vstavljen nov volumen v katerem je mogoče opazovati letala in dostopiti na streho muzeja - razgledno ploščad. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 93
pogledi
Pot se zaključi ob pogledu na lokacijo hidrobaze in otočje Brijonov. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 94
viri in literatura izjava o avtorstvu zahvala
zaključek
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 95
zaključek
Magistersko delo opozarja na pomen revitalizacije degradiranih območij, kakršno je hidro baza pri Pulju. Zapuščena območja predstavljajo zgodovinske plasti mesta, ki so krojile usodo območja in so danes zaradi nepoznavanja obsojene na propad. Projekt revitalizacije območja zapuščene hidro baze pri Pulju oriše pogled v možnosti razvoja in opredeli odnos do prostora, ki je pomemben za ohranitev identitete. Eno izmed najbolj znanih vojaškh letališč za časa vojne na Jadranu lahko tako postane informativna platforma o dogotkih iz preteklosti, ki izobražuje nove genaracije. Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 96
viri in literatura
Knjige: Krizmanič, A. Pulska kruna, knjiga 1.Pula: Čakavski sabor, 2008 Krizmanič, A. Pulska kruna, knjiga 2.Pula: Čakavski sabor, 2008 Schupita, P. Die Waffen der im Bild. Wien: Verlagsbuchandlunf Stohr, 2006 Sore, P. L'Aviaazione nel Nord-Est. Friuli Venezia Giulia: Giorggio Apostolo Editore, 2007 Vogt, G. Minature and Panorama.Berlin: Lars Muller Publishers, 2006 Fister, P. Obnova in varstvo arhitekturne dediščine. Ljubljana: Partizanska knjiga:oddelek za arhitekturo univerze v Ljubljani, 1979 Lepik, A. Neues Museum, Frederike Von Rauch/David Chipperfield. Ostfildern: Hatje Cantz Verlag, 2008 Cecilia, F.M. El Croquis N.154, Aires Mateus 2002-2011, Madrid: El Croquis Editorial, 2011 Cecilia, F.M. El Croquis N.156, Valerio Olgiati 1996-2011, Madrid: El Croquis Editorial, 2011 Cecilia, F.M. El Croquis N.020, Rafael Moneo, Madrid: El Croquis Editorial Cecilia, F.M. El Croquis N.102, Gigon/Guyer 1996-2000, Madrid: El Croquis Editorial Cecilia, F.M. El Croquis N.1527153, Herzog & de Meuron 2005-2010, Madrid: El Croquis Editorial Elektronski viri: zakon o prostorskem načrtovanju 2007; Uradni list RS, št. 33/2007 (splet) http://www.uradni-list.si/1/objava.jsp?urlid=200733&stevilka=1761 Pravilnik o zahtevah za zagotavljanje neoviranega dostopa, vstopa in uporabe objektov v javni rabi ter večstanovanjskih stavbah, Uradni list RS. 2003, 2009. (splet) http://www.uradni-list.si/1/content?id=45422&part=u&highlight=Pravilnik+o+zahtevah+za+zagotavljanje+neoviranega+dostopa#!/ Pravilnik-o-zahtevah-za-zagotavljanje-neoviranega-dostopa-vstopa-in-uporabe-objektov-v-javni-rabi-ter-vecstanovanjskih-stavb Zakon o varovanju kulturne dediščine (ZVKDS- 1). 2008. Ur. l. RS, št. 16/2008 (splet) http://www.uradni-list.si/1/content?id=84972 (splet) http://www.pula.hr Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 97
viri in literatura
fotografije: 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 39 40
vir: Sore, P. L'Aviaazione nel Nord-Est. Friuli Venezia Giulia: Giorggio Apostolo Editore, 2007 vir: osebni arhiv vir: osebni arhiv vir: http://www.soane.org/u/page/neues_museum.jpg vir: http://www.architectureanddesign.com.au/features/product-in-focus/bricks vir: http://www.soane.org/u/page/neues_museum.jpg vir: http://www.soane.org/u/page/neues_museum.jpg vir: Cecilia, F.M. El Croquis N.154, Aires Mateus 2002-2011, Madrid: El Croquis Editorial, 2011 vir: Cecilia, F.M. El Croquis N.154, Aires Mateus 2002-2011, Madrid: El Croquis Editorial, 2011 vir: vir: http://www.architectureanddesign.com.au/features/product-in-focus/bricks vir: http://www.designboom.com/architecture/estudi-marti-franch-tudela-culip-restoration-project-cap-de-creus-spain vir: osebni arhiv vir: osebni arhiv vir: osebni arhiv vir: http://www.designboom.com/architecture/estudi-marti-franch-tudela-culip-restoration-project-cap-de-creus-spain vir: http://www.designboom.com/architecture/estudi-marti-franch-tudela-culip-restoration-project-cap-de-creus-spain vir: osebni arhiv vir: Krizmanič, A. Pulska kruna, knjiga 1.Pula: Čakavski sabor, 2008 vir: Krizmanič, A. Pulska kruna, knjiga 1.Pula: Čakavski sabor, 2008 vir: Krizmanič, A. Pulska kruna, knjiga 1.Pula: Čakavski sabor, 2008 vir: http://de.wikipedia.org/wiki/Angriff_auf_Ancona vir: Sore, P. L'Aviaazione nel Nord-Est. Friuli Venezia Giulia: Giorggio Apostolo Editore, 2007 vir: Sore, P. L'Aviaazione nel Nord-Est. Friuli Venezia Giulia: Giorggio Apostolo Editore, 2007 vir: Krizmanič, A. Pulska kruna, knjiga 1.Pula: Čakavski sabor, 2008 vir: http://hr.wikipedia.org/wiki/Pulske_fortifikacije#/media/File:Fort_Monte_Serpente_(1).JPG vir: Sore, P. L'Aviaazione nel Nord-Est. Friuli Venezia Giulia: Giorggio Apostolo Editore, 2007 vir: Sore, P. L'Aviaazione nel Nord-Est. Friuli Venezia Giulia: Giorggio Apostolo Editore, 2007 vir: Sore, P. L'Aviaazione nel Nord-Est. Friuli Venezia Giulia: Giorggio Apostolo Editore, 2007 vir: Sore, P. L'Aviaazione nel Nord-Est. Friuli Venezia Giulia: Giorggio Apostolo Editore, 2007 vir: Sore, P. L'Aviaazione nel Nord-Est. Friuli Venezia Giulia: Giorggio Apostolo Editore, 2007 vir: Sore, P. L'Aviaazione nel Nord-Est. Friuli Venezia Giulia: Giorggio Apostolo Editore, 2007 vir: Sore, P. L'Aviaazione nel Nord-Est. Friuli Venezia Giulia: Giorggio Apostolo Editore, 2007 vir: Sore, P. L'Aviaazione nel Nord-Est. Friuli Venezia Giulia: Giorggio Apostolo Editore, 2007 vir: Sore, P. L'Aviaazione nel Nord-Est. Friuli Venezia Giulia: Giorggio Apostolo Editore, 2007 vir: Krizmanič, A. Pulska kruna, knjiga 1.Pula: Čakavski sabor, 2008 vir: Krizmanič, A. Pulska kruna, knjiga 1.Pula: Čakavski sabor, 2008 vir: http://www.archdaily.com/tag/atelier-de-lyon/ http://www.archdaily.com/tag/atelier-de-lyon/
41 42 45 46 47 48 48 49 50 51 52 53 58 69 70 71 72 73 75 76 77 78 79 80 81 82 84 85 86 87 90 91 92 93 95 96
http://www.reichsparteitagsgelaende.de/englisch/dokuzentrum.htm http://www.reichsparteitagsgelaende.de/englisch/dokuzentrum.htm vir:osebni arhiv vir:osebni arhiv vir:osebni arhiv vir:osebni arhiv vir:osebni arhiv vir:osebni arhiv vir:osebni arhiv vir:osebni arhiv vir:osebni arhiv vir:osebni arhiv vir:osebni arhiv Cecilia, F.M. El Croquis N.154, Aires Mateus 2002-2011, Madrid: El Croquis Editorial, 2011 Cecilia, F.M. El Croquis N.154, Aires Mateus 2002-2011, Madrid: El Croquis Editorial, 2011 Cecilia, F.M. El Croquis N.154, Aires Mateus 2002-2011, Madrid: El Croquis Editorial, 2011 http://tabletmag.com/jewish-arts-and-culture/14889/sacred-space Cecilia, F.M. El Croquis N.154, Aires Mateus 2002-2011, Madrid: El Croquis Editorial, 2011 vir:osebni arhiv vir:osebni arhiv vir:osebni arhiv vir:osebni arhiv vir:osebni arhiv vir:osebni arhiv vir:osebni arhiv vir:osebni arhiv vir:osebni arhiv vir:osebni arhiv vir:osebni arhiv vir:osebni arhiv vir:osebni arhiv vir:osebni arhiv vir:osebni arhiv vir:osebni arhiv vir:osebni arhiv vir:osebni arhiv
Univerza v Ljubljani _ Fakulteteta za arhitekturo _ Magistersko delo: Idejna zasnova revitalizacije območja vojaške hidro baze v Pulju _ Morje, horizont med nebom in morjem _ avtor: Zuliani Ivan _ mentor: izr. prof. Maruša Zorec _ leto vpisa: 2007/2008 _ Leto izdelave diplomske naloge: 2014/2015
_ 98
izjava o avtorstvu
Podpisani Ivan Zuliani izjavljam, da sem avtor magisterskega dela z naslovom Idejna zasnova revitalizacije hidro baze v Pulju, “Morje- horizont med zemljo in nebom.â€?, ki sem jo izdelal pod mentorstvom izr. prof. MaruĹĄe Zorec.
Zuliani Ivan
zahvala
Hvala Maruši. Hvala Blažu, Alešu...in očetu Borisu. Hvala vsem, ki ste prebrali to zahvalo...