Christian Bjerke, Linda Evenstad Emilsen, Marit Midbøe Hagen og Gro Ulland
Elevbok 7A
Bokmål • 2. utgave
Ordriket er et prisvinnende norskverk for hele barnetrinnet. Verket legger opp til et systematisk arbeid med de grunnleggende ferdighetene, samtidig som det fremmer leselyst og leseglede.
Elevbok 7A I elevbøkene for 7. trinn arbeider elevene med temaer og tekster med ulik vanskegrad og i ulike sjangre. Kapitlene er delt inn i fire riker: Leseriket, Taleriket, Språkriket og Skriveriket.
Taleriket gjennomgår og øver muntlige ferdigheter. Språkriket inneholder grammatikk- og rettskrivingsoppgaver. Skriveriket øver skriveferdighetene. Hvert kapittel presenterer en skrivestrategi som letter arbeidet med skrivingen.
BOKMÅL • 2. utgave
Leseriket øver leseferdighetene. I tekstarbeidet kan elevene utforske og reflektere over fiksjon og virkelighet, identitet, språk og kreativitet. Hvert kapittel har et utvalg med lesestrategier som skal trene elevene i kritisk og analytisk lesing.
Ordriket Elevbok 7A
1–7
Elevboka finnes også i digital utgave. Supplerende oppgaver finnes på ordriket.no og i kopioriginalene i lærerveiledningen. Les mer på fagbokforlaget.no
ISBN 978-82-11-03845-6
Ordriket 7A elevbok omslag bm og nn.indd 1
16.06.2022 14:02
Christian Bjerke, Linda Evenstad Emilsen, Marit Midbøe Hagen og Gro Ulland Bokmål • 2. utgave
Elevbok 7A
Copyright © 2022 by Vigmostad & Bjørke All Rights Reserved 2. utgave / 1. opplag 2022 ISBN: 978-82-11-03845-6 Grafisk produksjon: John Grieg, Bergen Grafisk design: C-form Cecilie Forfang Omslag: C-form Cecilie Forfang Omslagsillustrasjon: Ketil Selnes Denne boka er en del av læreverket Ordriket 1–7. Verket dekker målene i læreplanen for norsk 1.–7. trinn etter LK20. Christian Bjerke, Marit Midbøe Hagen og Gro Ulland har mottatt støtte fra Det faglitterære fond. Spørsmål om denne boka kan rettes til: Fagbokforlaget Kanalveien 51 5068 Bergen Tlf.: 55 38 88 00 e-post: fagbokforlaget@fagbokforlaget.no www.fagbokforlaget.no Materialet er vernet etter åndsverkloven. Uten uttrykkelig samtykke er eksemplarframstilling bare tillatt når det er hjemlet i lov eller avtale med Kopinor.
Velkommen til Ordriket!
Kjære 7.-klassing! Alt du tenker kan du fortelle om ved å bruke språket ditt. Men har du tenkt på hva språk egentlig er? Når vi uttrykker oss gjennom språket kommuniserer vi sammen. Vi blir kjent med hverandre og vi bruker språket for å holde kontakt. Visste du at vi har over 6000 ulike språk? Språket ditt kan fortelle mye om hvem du er og hvor du hører til. I Ordriket 7A skal du lære om både nabospråk, scenespråk og språklige bilder. Vi håper du blir nysgjerrig og vil lære mer om språk! Velkommen inn i Ordriket! Hilsen forfatterne
Innhold
1
2
3
Hva er språk? 7
Språklige bilder 65
Gode naboer 113
Ord og begreper 8 Forbered deg 9 Fordyp deg 9
Ord og begreper 66 Forbered deg 67 Fordyp deg 67
Ord og begreper 114 Forbered deg 115 Fordyp deg 115
Leseriket 10 Lesestrategier 10 Lesetekster 11
Leseriket 68 Lesestrategier 68 Lesetekster 69
Leseriket 116 Lesestrategier 116 Lesetekster 117
Taleriket 50 Presentasjon 50
Taleriket 100 Opplesing 100
Taleriket 148 Samisk 148
Språkriket 52 Setningsanalyse 52
Språkriket 102 Helsetninger og leddsetninger 102
Språkriket 150 Konjunksjoner 150
Skriveriket 60 Lag en brosjyre 60 Dette vil jeg samle på 63
Skriveriket 108 Skriv en novelle 108 Dette vil jeg samle på 111
Skriveriket 158 Skriv en saktekst 158 Dette vil jeg samle på 161
4
5
Lik og del 163
På scenen 221
Ord og begreper 164 Forbered deg 165 Fordyp deg 165
Ord og begreper 222 Forbered deg 223 Fordyp deg 223
Leseriket 166 Lesestrategier 166 Lesetekster 167
Leseriket 224 Lesestrategier 224 Lesetekster 225
Taleriket 206 Diskusjon 206
Taleriket 272 Rollespill 272 Publikum 275
Språkriket 208 Adverb 208 Skriveriket 216 Skriv en argumenterende tekst 216 Dette vil jeg samle på 219
Språkriket 276 Samskriving og særskriving 276 Skriveriket 282 Skriv en dramatekst 282 Dette vil jeg samle på 285 Stikkordregister 286 Litteraturutvalg 287 Bilder og illustrasjoner 288
6
1
Hva er språk? • Hva bruker menneskene i bildet språk til? • Hva skriver journalisten? • Hvem bruker språk til å tenke med? • Hva tror du verdens første ord var?
77
Hva er språk? LESERIKET
TALERIKET
SPRÅKRIKET
SKRIVERIKET
Her skal du lese og lære mer om hva språk er, og hva vi bruker språk til.
Her skal du lage en presentasjon om et språk.
Her skal du lære å analysere setninger.
Her skal du lage en brosjyre om språk.
Plutselig tenkte jeg på en ELEFANT! Og nå tenker du også på elefant, ikke sant? Er ikke det stilig? Jeg tenker på elefant, og så kan jeg liksom flytte min tanke over til ditt hode bare ved å bruke språket og si «elefant». Språk er nesten magisk. Men hvorfor har vi språk? Og hvorfor finnes det så mange forskjellige språk i verden, og hvordan ble språk funnet opp? Og hva med skrift? Hvem fant opp skrift? Har alle språk skrift og skrives alle språk likt? (Nei, det vet du kanskje allerede.) Dette er store og spennende spørsmål som du skal få utforske i dette kapittelet. Du skal også få lære om hvordan språk også har familier, og om det vi kaller for språktre. Visste du at for eksempel norsk og svensk er i slekt? Men også norsk og engelsk er i slekt. Ja, til og med norsk og russisk er i slekt, men det er langt ut i slekta. Som du skjønner, er dette et skikkelig språkete kapittel hvor du skal lære mye mer om språk. Du skal få undre deg mye!
Ord og begreper Talespråk Skriftspråk Lånord Språktre Å formulere seg 8
KAPITTEL 1 – HVA ER SPRÅK?
→ → → → →
når vi bruker språk til å snakke og lytte når vi bruker skriftsystem til å skrive og lese ord vi bruker i norsk som vi låner fra andre språk en måte å vise hvordan språk er i slekt å si eller skrive noe
Forbered deg Gå på språkjakt I gruppe. Hvilke språk finner dere på skolen? Let på plakater, skilt, tavler, i bøker og andre steder. Bruk også ørene: Hvilke språk hører du? Hører dere musikk eller noen som snakker? Ta bilder av det dere finner.
Fordyp deg Lag en språkvegg i klasserommet I gruppe. Skriv en liste med alle språkene dere vet om. Prøv å finne ut hvordan man sier «hei», «ha det» og teller til tre på så mange som mulig av de forskjellige språkene. To og to. Velg ett av språkene. Lag en plakat som viser fram språket. Fyll inn fakta om språket. Heng alle plakatene på en vegg og lag en språkvegg. Hvor mange forskjellige språk har dere på veggen?
Hei
你好
Habari
Hæ
Привет
ًالهأ
9
B
C
D
A
E
LESERIKET MÅL
Etter arbeidet med Leseriket skal du kunne • • • •
lese tekster som handler om språk vite hva et språktre er forklare og bruke ordene talespråk, skriftspråk og lånord noen kjennetegn på talespråk og skriftspråk
Alfabetdiktet ingen husker Forstår du språket i diktet?
Hvorfor tror du dette er et alfabetdikt?
Avadro bi cvirdo dvang. Esv fyis gvadere hrang. Iarji jirji ki larg Miritti nilliti ovatt pvatt? Qvilje raviljo svaddi tvatt! Urada, vriditi, wvrodso xi yrirto Zrad? Æærad! Øøradi! Å …?
Er dette et språk?
Kan du lese dette diktet høyt? Pass på tegnsettingen.
LESESTRATEGI
I dette kapittelet møter du disse lesestrategiene: • velg nøkkelord • lag tankekart • lag venndiagram
10
KAPITTEL 1 – HVA ER SPRÅK?
LESERIKET
11
b) Vet du om andre språk som har disse ordene? 1 a) Er det noen ord du savner i det norske språket? TENKE
OPPGAVER
Svar: Hallo! Ingen språk er rike, og då er heller ingen språk fattige. Kva er det fattigaste språket i verda? Svar: Alle språk er rike. Kva er det rikaste språket i heile verda? Svar: Tja, ganske mykje vil eg seie. Eller kva trur du?
Kor mykje er eit språk verdt?
Svar: Alle språk er like mykje verdt. Kva er det mest verdifulle språket i heile verda? Svar: Alle språk er like lette og like vanskelege, men dei er det på forskjellige måtar. Kva er det vanskelegaste språket i heile verda? Svar: Det veit ikkje denne forfattaren svaret på. Kva for eit språk har flest ord for snø? Svar: Ingen språk har ord for alt, men alle språk kan lage nye ord for alt dei treng ord for. Har alle språk ord for alt i heile verda? Svar: Oi, det er eit vanskeleg spørsmål! Kva trur du? Kva er eit språk?
Quiz
12
KAPITTEL 1 – HVA ER SPRÅK?
Mennesker, språk og menneskespråk Du er et menneske, og du kan språk. Mest sannsynlig bruker du også språk hver dag og kanskje nesten hele dagen. Har du noen ganger tenkt på alt du kan gjøre fordi du har språk? Du kan for eksempel bestille deg en milkshake. Du kan lure lillebroren din til å gi deg alt godteriet sitt (hvis du har en lillebror, da). Du kan uttrykke smerte ved å rope «Æuow!». Du kan lære noe nytt ved å lese ei bok. Du kan til og med skrive brev til framtiden. Alt dette kan du gjøre ved å bruke språk. Men dette kunne du ikke da du ble født, for da kunne du ikke snakke. Du kunne i alle fall ikke snakke med ord som andre mennesker forsto. Språket har vokst fram i deg samtidig som du har vokst opp. Først babla du litt som baby, og så sa du kanskje noen få ord, før du senere begynte å sette sammen flere ord for å uttrykke mer mening. Men kanskje sa du ordene på en litt annerledes måte og i en uvanlig rekkefølge. Du har kanskje selv hørt små barn som lærer norsk, si ting som «ikke jæi bise mat» eller «æ blimte Peder hjæm». Måten vi snakker på, utvikler seg etter hvert som vi blir eldre, helt til vi snakker slik som de fleste andre rundt oss. Eller rettere sagt: som de fleste andre mennesker rundt oss snakker. Forskere mener at menneskespråket er mer avansert enn språket til alle kjente dyrearter. Om det er sant eller ikke, så er uansett menneskespråket temmelig komplisert.
Avansert: vanskelig Komplisert: vanskelig
ØV Du er et menneske. Du har språk. Du bruker språket til mange forskjellige ting. Du hadde ikke språk da du ble født. Men da du ble eldre, lærte du språk. Det finnes 6000-7000 språk i verden.
LESERIKET
13
Vi kan for eksempel lage uendelig lange setninger: Jeg leser bøker. Jeg leser bøker om språk. Jeg leser bøker om språk mens jeg ligger på senga. Jeg leser bøker om språk mens jeg ligger på senga som mamma bygget til meg i fjor. Jeg leser bøker om språk mens jeg ligger på senga som mamma bygget til meg i fjor fordi … Slik kan vi fortsette i det uendelige. Men til slutt blir setningene for lange til at vi klarer å huske dem, da. Men hvordan ble språk til? Og hvorfor finnes det så mange språk i verden? Det kan vi egentlig ikke vite. Vi kan bare gjette oss til det. Kanskje det var ei lita jente som plutselig så en sabeltiger løpe mot faren sin, og hun liksom bare ropte «Pappa, pass deg, det kommer en diger sabeltiger og tar deg!» Og faren snudde seg fort rundt og så med det samme tigeren hoppe fram for å angripe ham, men i siste liten klarte faren å kjøre det sylspisse spydet sitt inn gjennom halsen og hodet på dyret, så det falt dødt om med en gang. Eller kanskje det var noen som stakk seg på spydet sitt og ropte «Aaauu!»? Uansett hvordan språk oppsto, har det i alle fall skjedd mye på språkfronten, og i dag regner man med at det finnes mellom 6000 og 7000 språk i verden. Men i dag holder mange språk på å dø ut, og mange språk er allerede utdødd, så det blir bare færre og færre språk i verden. 14
KAPITTEL 1 – HVA ER SPRÅK?
ORD I TEKSTEN
OPPGAVER
1 To og to. Lag tankekart med ordet språk. 2 Hva betyr det at språket vokser fram? 3 Hva betyr det at et språk har dødd ut? 4 Lag et likt skjema og fyll det ut. Hva visste du fra før?
Hva var annerledes enn du trodde?
Hva nytt har du lært?
Var det noe du ikke forsto, eller noe du lurer på?
HUSKE
5 Hva betyr det at menneskespråk er uendelige? 6 Hvor mange språk finnes i verden i dag? TENKE
7 a) Hva er typisk for måten du snakker på? Snakker du på samme måte som vennene dine? b) Snakker du annerledes sammen med vennene dine enn når du er sammen med familien din? 8 Hva tror du var det første ordet som ble sagt? Skriv en kort fortelling om da verdens første ord ble sagt. 9 Tenk kritisk. Snakk sammen. Når kan man et språk? For eksempel: Hvis du kan telle til ti på et språk, kan du det språket da?
LESERIKET
15
Språkenes slektstrær
16
KAPITTEL 1 – HVA ER SPRÅK?
LESERIKET
17
Oppsto: ble til
Opphav: utgangspunkt Slektstre: viser hvem som er i familie med hvem
18
Vi vet ikke hva som var det første ordet som ble sagt, og vi vet heller ikke hvordan språk oppsto. Men vi vet at ikke alle språk i verden oppsto samtidig. Trolig har språk oppstått på ulike steder i verden til litt ulike tider. De første språkene har så blitt delt inn i flere nye språk. Og senere ble de nye språkene delt inn i enda flere språk, og så videre. Derfor har vi så mange språk i verden i dag. Vi deler språkene inn i ulike språkfamilier. En språkfamilie vil si en gruppe språk som stammer fra ett og samme språk. Språkene i en språkfamilie er derfor i slekt. Å være i slekt betyr at man har et felles opphav, altså at man kommer fra det samme. Slik man lager slektstre for mennesker, kan vi også lage slektstrær for språk. Det kalles språktre. På forrige side så vi to språktrær: Ett for den indoeuropeiske språkfamilien og ett for den uralske språkfamilien. Norsk har vokst ut fra det indoeuropeiske språket. Andre språk som stammer fra indoeuropeisk, er dansk, svensk, islandsk og færøysk. Disse språkene ligner mye på hverandre. Ser vi på språktreet, ser vi også at de sitter tett sammen på samme grein. Hindi, romani, persisk, polsk, litauisk, engelsk, spansk, gresk, walisisk og mange flere er også indoeuropeiske språk. Disse er også i slekt med norsk, men de sitter på andre greiner. Norsk er ikke like nært i slekt med disse språkene. Samiske språk har vokst ut fra det uralske språket. Mange snakker om samisk som ett språk, men på greina som heter samisk, ser vi at det er hele åtte samiske språk. Disse er igjen delt inn i to grupper: vestsamiske og østsamiske språk. Noen ganger er det enkelt å forstå at språk er i slekt, fordi de ligner på hverandre, sånn som norsk og svensk. Men andre ganger kan det være vanskelig å skjønne at språk er i slekt, fordi de er så ulike. Det er litt som med mennesker i en familie. Noen slektninger er like, og det er lett å se at de er i familie. Andre slektninger ligner ikke på hverandre i det hele tatt.
KAPITTEL 1 – HVA ER SPRÅK?
ORD I TEKSTEN
OPPGAVER
1 Skriv nøkkelord fra teksten. 2 Lag ordkart med ett av nøkkelordene du har valgt ut. Forklaring
Tegning
Bruk ordet i en setning
3 Hva betyr det at språk er i slekt? HUSKE
4 Hvilken språkfamilie hører norsk til? TENKE
5 Se på språktrærne. Hvilke språk er nærmest norsk? 6 Se på språktrærne. Hvilke større og mindre greiner hører norsk til? 7 Se på språktrærne. Hvor mange samiske språk finnes det?
LESERIKET
19
Christian Bjerke, Linda Evenstad Emilsen, Marit Midbøe Hagen og Gro Ulland
Elevbok 7A
Bokmål • 2. utgave
Ordriket er et prisvinnende norskverk for hele barnetrinnet. Verket legger opp til et systematisk arbeid med de grunnleggende ferdighetene, samtidig som det fremmer leselyst og leseglede.
Elevbok 7A I elevbøkene for 7. trinn arbeider elevene med temaer og tekster med ulik vanskegrad og i ulike sjangre. Kapitlene er delt inn i fire riker: Leseriket, Taleriket, Språkriket og Skriveriket.
Taleriket gjennomgår og øver muntlige ferdigheter. Språkriket inneholder grammatikk- og rettskrivingsoppgaver. Skriveriket øver skriveferdighetene. Hvert kapittel presenterer en skrivestrategi som letter arbeidet med skrivingen.
BOKMÅL • 2. utgave
Leseriket øver leseferdighetene. I tekstarbeidet kan elevene utforske og reflektere over fiksjon og virkelighet, identitet, språk og kreativitet. Hvert kapittel har et utvalg med lesestrategier som skal trene elevene i kritisk og analytisk lesing.
Ordriket Elevbok 7A
1–7
Elevboka finnes også i digital utgave. Supplerende oppgaver finnes på ordriket.no og i kopioriginalene i lærerveiledningen. Les mer på fagbokforlaget.no
ISBN 978-82-11-03845-6
Ordriket 7A elevbok omslag bm og nn.indd 1
16.06.2022 14:02