Baulust 2021

01

BAULUST

4 192811 904502

Spannende Reportagen · Baugeschichten · Architektur · Interior · Erfahrungsberichte

BAULUST

BAULUST 2021

SO N D E R H E F T 2 021

20

Reportagen

Steckbriefe & Grundrisse hurra-wir-bauen.de

Zu Besuch bei Bauherren

WOHNEN, wie geträumt!

BAUEN, wie ich will!

Deutschland: 4,50 € | Österreich: 5,20 € | Schweiz: 7,20 sfr | BeNeLux: 5,40 € Schweiz: 7,20 sfr | Spanien: 6,30 € | Italien: 6,30 €

1GB0qSgPEpDzj4wWMoxr0rPFnfcbSdSh9.indd 2

11.01.21 23:42

··

WEIL ES NUR EINE ERDE GIBT. BIS ZU 45% FÖRDERUNG FÜR IHRE NEUE WÄRMEPUMPE FREUEN MENSCH UND NATUR. Der Austausch Ihrer Heizung gegen eine WOLF Luft/Wasser-Wärmepumpe CHA-Monoblock wird mit bis zu 45% der Investitionskosten unterstützt.

Da kommt Freude auf: über ein gesundes und umweltfreundlich erzeugtes Raumklima.

¶¶

* Zum Ortstarif, Mobilfunkkosten können abweichen.

: NUTZEN * RINFOS E D 88 1 R 1 Ö 4 F JETZT 08751-7 rderung e o /f u .e wolf

11zFWc4Txf6BcJQNHsSi9NHaOZLON3m6o.indd 1 WOLF_B2C_2021_1HJ_Eisbaer_CHA_210x280_Baulust_39L300.indd 1

11.01.21 23:40 11.01.21 12:38

EDI

/ /familyhomeverlag

/familyhomeverlag

LIEBE

LESER*INNEN! Monika Läufle

JETZT

PGó 'GôìKNýĀGTôĄ *÷WPąTĀ õUG Foto: Danhaus

Wissen Sie, was ich am liebsten an Besuchen mag? Wenn ich zum allerersten Mal in ein Zuhause eingeladen werde. Ich finde es spannend zu sehen: Wie wohnen die Menschen? Wie haben sie die Räume eingerichtet?

Habe ich es mir genauso vorgestellt?

Nun mussten wir unsere Besuche im letzten Jahr alle ziemlich einschränken.

Ein kleiner Ersatz kann Ihnen zumindest dieses Heft bieten. Kommen Sie mit uns auf Besuchs-Tour (garantiert virenfrei). Wir haben für Sie eine bunte Mischung zusammengestellt. Ob neu oder renoviert, ob Holzfertighaus oder Massivhaus, ob mit smarter Technik ausgestattet oder bewusst auf das Wesentliche reduziert – blättern und staunen Sie. Wenn Sie nicht eh schon im "Baufieber“ stecken, hoffen wir, Sie damit ein bisschen anzustecken.

Viel Spaß beim Lesen und Entdecken!

J÷Ą %$çę86ĥ , 5GąìMôKúP

Titelfotos: Roth-Massivhaus, Gussek Haus, Danwood House, Huf Haus

9KĄýG ĉP÷GIóûIGû BAULUST

1C6tzpgI9wYSC7E3Z9wZmAzne9mwhYh0o.indd 3

3 12.01.21 10:03

INHALT

Foto: Fingerhut Haus

R E P O R TAG E

6

Das Pool-Haus

42 Blockhaus

Wellnessfaktor

10 Gartenfreunde

Das Haus der Falkner

46 Scandi Look

Stadtflucht

16 Stadtvilla im Bauhaus-Stil

46

Drumrum

50 Fernöstliche Kultur Asiatische Ästhetik

Das Haus der Designerin

54 Bauhaus-Kubus 20 Mit Aufzug

Zeitlos elegant

Am Scharmützelsee

60 Schieferdach 24 Satteldach mit Flachdacherker

to: Fo

Bi

Moderner Vintage-Stil en

-Ze

nke

r

28 Mit Galerie

Arbeiterhäuschen in neuem Glanz

64 Moderner Flachdach-Bau Inklusive Kinderhaus

Für zwei

7KĄ÷KUĆJĄ÷ :QāPõRC

32 Opas Scheune

68 Hauskonfigurator Digitaler Nestbau

Mädchenträume

38 Nordisch-gemütlich

72 Wohnen im Kirchturm Das heiße Herz

Hyggelig und sparsam

78 Designhaus Foto: Gussek Haus

Refugium im Wald

82 Alpenländisch

ZEITLOS ELEGANT

Visionärer Stadel

88 Dachfenster Die Villa Zebra

92 Smarter Umbau Aus zwei mach eins

SERVICE

98 Kommentar

54 4

Über Baulust ... auf der Baustelle

98

Impressum

BAULUST

1dM2SQKhzaqQRoP7jS3pfDulwH_Z7DX6D.indd 4

12.01.21 14:49

Foto: Alex Filz für Jung

Foto: SchwörerHaus

s Holz & Glahitektur

Spannende Arc

50

78

Foto: Huf Haus

Foto: Danwood Vision

REFU GI IM W UM ALD

ASIATISCHE ÄSTHETIK

38

VISIONÄRER STADEL

82

arsam Hyggelig und sp Fotos: Danhaus

Foto: Léonwood

27Q0 ýNĄ

Foto: Alex Filz für Jung

emütlich g h c s i d r o N

Ąû 5GùúTôCI

42 1dM2SQKhzaqQRoP7jS3pfDulwH_Z7DX6D.indd 5

BAULUST

5 12.01.21 14:49

R E P O R TAG E

DAS POOL - HAUS

WELLNESS

FAKTOR

Für ein Grundstück gibt es nur eine ideale Planung und die werde ich Ihnen erstellen!“ " Das versprach der Architekt der vierköpfigen Baufamilie selbstbewusst. So entstand alles andere als ein Haus von der Stange.

Fotos: WeberHaus

Erfrischend Der Hausherr erzählt: Ich wache morgens " vorzeitig auf und kann es nicht erwarten, im Pool die ersten Runden zu drehen.“

6

BAULUST

1QFrOSNC9RegZJpVyeDOD0tokRojlgR9G.indd 6

11.01.21 13:33

Großzügig Der vierköpfigen Familie stehen knapp 400 Quadratmeter zur Verfügung.

Î8Põ YC÷ Xúû XQ÷PāĄTGĀû MýCT FCõU ñKT ăTGĀ RýCPĄû YG÷FĄû Ì AGNES UND CHRISTOPH LARSEN

Privates Spa Im Haus versteckt sich ein Wellnessbereich mit Sauna und Ruheraum mit Blick auf den Pool.

Mit Aussicht Die Küche ist Agnes Larsens Reich: Ich " werkle gern in meiner Küche mit Aussicht.“

A

gnes und Christoph Larsen hatten genaue Vorstellungen, wie ihr neues Zuhause aussehen sollte. In die PlaQXQJ ‫ ׭‬RVVHQ LKUH ELVKHULJHQ :RKQHU IDKUXQJHQ HLQ 9RU GHP 8P]XJ OHEWH GLH )DPLOLH in einem alten Schulhaus aus dem Jahr 1833, das VLH VHOEVW UHQRYLHUW KDWWH (LQ +DXV PLW $WPRVSK¦ UH GRFK PLW GHU =HLW UHLIWH GHU :XQVFK QDFK 9HU ¦QGHUXQJ ,P DOWHQ +DXV VW¸UWHQ VLH LPPHU PHKU 'LQJH 'LH VWHLOHQ 7UHSSHQ GHU NOHLQH *DUWHQ DEHU DXFK GDVV GHU =XVFKQLWW GHU =LPPHU YRUJHJHEHQ ZDU ӹ:HQQ PDQ ¦OWHU ZLUG VLHKW PDQ GLH 'LQJH

BAULUST

1QFrOSNC9RegZJpVyeDOD0tokRojlgR9G.indd 7

7 11.01.21 13:33

DAS POOL - HAUS

R E P O R TAG E

Viel Platz Die Besucher werden von einer lichtdurchfluteten Diele empfangen. Ein großzügiger Flur war der Familie sehr wichtig.

STECKBRIE

F

ng: Larsen Hausbezeichnu 2 4 m2 : 205 m , OG: 19 Wohnf läche: EG ne 2. Garage) ,99 m x 17,76 m (oh Außenmaß e: 24 er tigbau Bauweise: Holzf dach Dachform: Flach er-Wärmeechnik: Luft-Wass Haus - und Heizt Entlüftung, d un Be te ntrollier pumpe, zentrale ko -Home-System art voltaikanlage, Sm Kaminofen, Photo

ñQTąĄP" 1GóĂKĄTKĂ IĄ de www.weberhaus.

Kf W 55 Ef fizienzklasse: Pool, Aufzug Besonderheiten: erHaus Hersteller: Web

Balkon 13,02 m²

OG Zimmer 22,59 m²

Zimmer

Ankleide

21,09 m²

Elterntrakt Den Eltern steht im Obergeschoss Ankleide, Schlafzimmer und Bad zur Verfügung.

24,20 m²

Balkon 1,96 m²

Eltern

DU/WC

18,01 m²

3,66 m²

Balkon

Zimmer

7,86 m²

14,87 m²

Empore 20,00 m²

Bad 25,10 m²

HWR. 15,29 m²

DU/WC 4,40 m²

Aufzug 2,04 m²

Flachdach

DQGHUV XQG GHQNW HKHU SUDNWLVFKӷ UHV¾PLHUW $J QHV /DUVHQ )¾U GLH )DPLOLH ZDU NODU ӹ:HQQ ZLU EDXHQ GDQQ VR ZLH ZLU ZROOHQӷ Ӱ PLW :HOOQHVV EHUHLFK 3RRO XQG 5¾FN]XJVRUW I¾U MHGHV GHU YLHU )DPLOLHQPLWJOLHGHU (EHQVR VROOWHQ VLFK 'LQJH ZLH GHU‫ ׬‬QGHQ GLH LKQHQ LP DOWHQ 6FKXOKDXV JHIDOOHQ KDEHQ :LH GLH JUR¡H 'LHOH ӹ0DQ P¸FKWH VLFK MD QLFKW YHUVFKOHFKWHUQӷ ODFKW GLH %DXKHUULQ (V GDX HUWH ELV GLH )DPLOLH HLQ *UXQGVW¾FN IDQG $XFK GD hatten die Larsens klare Vorstellungen: Sie wollten LP 2UW EOHLEHQ XQG HV VROOWH HLQ JUR¡HV *UXQGVW¾FN PLW XQYHUEDXWHP %OLFN VHLQ 6FKOLH¡OLFK IDQGHQ VLH eines. Genauer gesagt, sie fanden fünf unterschiedOLFKH GLH VLH DOOHVDPW HUZDUEHQ ,PPHUKLQ ZDU %DXJUXQG LQ GHU *HJHQG QRFK UHODWLY J¾QVWLJ

Flachdach

An später denken

Terrasse 5,29 m²

Wohnen 28,14 m²

EG

Terrasse 6,32 m²

Essen Küche

26,68 m²

24,39 m²

Abstellraum 7,08 m²

Zimmer 15,01 m²

Flur

Terrasse

2,96 m²

3,09 m²

Diele 25,83 m²

Wellness Garage 37,02 m²

39,26 m²

WC

HWR.

2,82 m²

10,10 m²

WC Aufzug

5,64 m²

Sauna

17,76

2,04 m²

24,99

Garage

6,30

46,41 m²

8,45

Alltagsmittelpunkt Die Küche lässt sich über Schiebetüren vom Wohn- und Essbereich abtrennen. Ein besonderes Highlight: Der Wellnessbereich mit Sauna und gemütlicher Ruhezone.

8

'LH )DPLOLH KDWWH LKU 7UDXP *UXQGVW¾FN XQG NODUH $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV +DXV :LH EULQJW PDQ EHL GHV QXQ RSWLPDO ]XVDPPHQ" +LHU NDP $UFKLWHNW +DPLG YRQ %HUJ +DGMRXGM LQV 6SLHO &KULVWRSK /DUVHQ HULQQHUW VLFK ӹ(U VDJWH ZLU EUDXFKHQ QXU GLH $Q]DKO GHU =LPPHU QHQQHQ XQG GLH *U¸¡H und noch auf welchem Stockwerk diese sein sollWHQ ӷ 9RP (QWZXUI ZDU GLH )DPLOLH EHJHLVWHUW =XU 9LOOD JHK¸UHQ ]XGHP HLQ .HOOHU XQG ]ZHL *DUDJHQ ӹ(LQH $XWRJDUDJH PLW =XJDQJ ]XP +DXV XQG HLQH Schopfgarage für all die Dinge, die man im Garten EUDXFKW RGHU DXFK QLFKWӷ ODFKW &KULVWRSK /DUVHQ (LQ =XJHZLQQ LVW GHU $XI]XJ ӹ0HLQH (OWHUQ VLQG IDVW -DKUH DOWӷ HU]¦KOW GLH +DXVKHUULQ 'D GHUHQ +DXV YLHOH 6WXIHQ KDW VDK VLH GDVV HV VS¦WHU YLHOHV YHUHLQIDFKW ZHQQ PDQ VFKZHOOHQORV EDXW 3UDN WLVFK LVW GHU /LIW KHXWH VFKRQ ӹ%HLP 8P]XJ ZDUHQ ZLU IURK GDU¾EHUӷ HULQQHUW VLH VLFK (man/mla)

BAULUST

1QFrOSNC9RegZJpVyeDOD0tokRojlgR9G.indd 8

11.01.21 13:33

Zukunft gestalten und ... ... für Generationen erhalten.

Zukunft leben. Mit einem rundum nachhaltigen Hauskonzept, das so energieeffizient wie komfortabel ist. Für die Welt von morgen. weberhaus.de

1SbUdhZ39K_vmok0aVDqa8BjVVRJT8M9x.indd 9

12.01.21 14:51

R E P O R TAG E

GARTENFREUNDE

Schlicht und praktisch Der angeschlossene Carport mit Abstellraum für Fahrräder und Gartengeräte sorgt dank Überdachung dafür, dass die Familie trockenen Fußes ins Haus kommt.

STADTFLUCHT Familie Wohlfarth baute sechs Kilometer vom Bodensee entfernt ihr Traumhaus.

Wichtig war ihr ein Garten, in dem sie Obst und Gemüse selbst anbauen kann.

Fotos: SchwörerHaus

10

BAULUST

1VSp-2RmIPv9f44wtehY60DBPaGIL9DXU.indd 10

11.01.21 13:35

Î*G÷ìFG üĀV þNGĀûGP .KûFĄ÷P KõV Ąõ WPõ GĀP ĂTQ GU ĉûNKĄĂGP UQ ñĄPKĂ 6ĆJCąUôúHăG YKĄ O²IýKEā ĀO ĔCóU \W āìDGû Ì FAMILIE WOHLFARTH

Der perfekte Ort Wir waren auf der Suche nach einem Ort, " wo wir unsere Vorstellungen von Leben und Arbeiten gut vereinen können. Gut angebunden, mit der nötigen Infrastruktur“, beschreibt die Bauherrin ihren Traum vom Eigenheim.

BAULUST

1VSp-2RmIPv9f44wtehY60DBPaGIL9DXU.indd 11

11 11.01.21 13:35

R E P O R TAG E

GARTENFREUNDE

Blick ins Haus Schon beim Betreten des Hauses merken die Besucher, worauf es der Familie ankommt: Klare Linien und Fluchten, großzügige, helle Räume und gedeckte Farben.

A

Zu Füßen gelegt Der anthrazitfarbene Linoleum-Boden kommt vom örtlichen Raumausstatter.

Farbtupfer Die farbige Wand im Badezimmer macht gute Laune.

12

ller guten Dinge sind drei. Bei Familie Wohlfarth waren es drei glückliche Zufälle, die sie zu ihrem Grundstück geführt haben. Der erste ist ein romantischer: Als die beiden ihre Hochzeit als ein großes Sommerfest planten, suchten sie nach Locations in der Nähe von Andreas Wohlfarths Elternhaus. Als die Braut „Mühle“ und „Bodensee“ googelte, spuckte die Suchmaschine den perfekten Ort aus, eine renovierte Mühle, mit Garten und Ferienhäuschen außenrum. Der ideale Ort, um draußen feiern zu können und wo die Gäste gleich übernachten konnten. Das Brautpaar wusste es damals noch nicht: Aber in genau jenem Ort, in dem sie heirateten, steht heute ihr Haus. Der zweite glückliche Zufall waren die wachen Augen der Schwester des Bauherrn. Sie las in der örtlichen Zeitung, dass ein Baugebiet ausgeschrieben wurde. „Das ist doch der Ort, in dem ihr Bruder geheiratet hatte“, dachte sie sich und schickte es ihm weiter. Sie wusste, dass er und seine Frau bauen wollten und den Suchradius bereits erweitert hatten, da in Stuttgart, wo die beiden in einem Altbau wohnten, nichts BezahlbaUHV ]X ‫ ׬‬QGHQ ZDU 'HU GULWWH =XIDOO ZDU HLQ V¾¡HU Als sich die beiden für das Grundstück bewarben, war Anita Wohlfarth mit ihrer zweiten Tochter VFKZDQJHU 'LH )DPLOLH ]¦KOWH GDPLW DOV YLHUN¸S‫ ׬‬ ge. Da die Gemeinde Familien unterstützen wollte, gab das den Aus- und damit den Zuschlag.

Essbarer Garten Die Transformation vom Stadtmenschen zum Landbewohner meisterten die Wohlfarths mit Bra-

BAULUST

1VSp-2RmIPv9f44wtehY60DBPaGIL9DXU.indd 12

11.01.21 13:35

Guten Appetit Ich koche nichts zweimal, sondern " probiere am liebsten jeden Tag etwas Neues aus“, erzählt der ambitionierte Hobby-Koch Andreas Wohlfarth. Obst und Gemüse stammen vom eigenen Garten.

Hohe Räume Da sie zuvor in einem Altbau mit fast 3,50 m hohen Stuckdecken wohnte, entschied sich die Familie für eine Geschosserhöhung der lichten Raumhöhe auf 2,72 m.

Beruhigt schlafen Angefangen beim Holz über die Dämmung bis hin zu Tapeten und Farben unterlagen alle Komponenten strengen Richtlinien und Prüfprozessen und garantieren Wohngesundheit.

Kinderfreundlich Das Haus hat Architektin Heike Kirnbauer geplant, eine gute Freundin der Bauherrin. Dabei hatte sie auch die zwei Töchter der Bauherren und deren Bedürfnisse fest im Blick.

1VSp-2RmIPv9f44wtehY60DBPaGIL9DXU.indd 13

BAULUST

13 11.01.21 13:35

R E P O R TAG E

GARTENFREUNDE

STECKBRIE

F

Wohlfarth ng: Kundenhaus Hausbezeichnu ,18 m² : 81,68 m², OG: 60 Wohnf läche: EG ,44 m x 9,10 m Außenmaß e: 12 er tigbau Bauweise: Holzf tand ldach ohne Übers Dachform: Satte nlage echnik: Lüftungsa Haus - und Heizt heizung, en od ßb winnung, Fu mit Wärmerückge e, Wärmepumpe Photovoltaik- Anlag Kf W 55 Ef fizienzklasse: ng der Geschosserhöhu Besonderheiten: 2m Raumhöhe auf 2,7 örerHaus Hersteller: Schw

vour. Beweisstück ist der Außenbereich, der Sache des Hausherrn ist. Er hat den Garten als perfekten Ausgleich zum Job für sich entdeckt. „Die Idee ist, GDVV DOOHV ZDV ZLU DQS‫ ׭‬DQ]HQ DXFK HVVEDU Ӱ RGHU zumindest in der Küche verwertbar ist.“, erklärt er sein Konzept. „Lavendel, Rosmarin, Salbei und Thymian verwende ich fast täglich, aus Rosenblüten kochen wir Sirup und aus den Hagebutten Marmelade.“ Eine essbare, immergrüne Hecke zu ‫ ׬‬QGHQ ZDU JDU QLFKW VR OHLFKW *HIXQGHQ KDEHQ sie eine Ölweide, deren Früchte essbar sind. „Zumindest theoretisch“, ergänzt Anita Wohlfarth lachend, die immer mal wieder versucht, im Beet ein paar Blumenzwiebeln zwischen dem Gemüse zu verstecken. „Tulpen könnte man theoretisch essen“, sagt sie mit einem verschmitzten Lächeln. Das Alles-ist-essbar-Gartenprinzip kommt auch daher, da die Kinder oft im Garten spielen. Natürlich wolOHQ GLH (OWHUQ NHLQH JLIWLJHQ 3‫ ׭‬DQ]HQ LQ GHUHQ 1¦KH haben. Wenn Freunde mit ihren Kindern zu Besuch kommen, nimmt Andreas Wohlfarth die Kleinen gerne mit in den Garten, erklärt und lässt die KinGHU YRQ MHGHU 3‫ ׭‬DQ]H NRVWHQ 1DFK GHP 0RWWR %HL Wohlfarths darf man alles essen. Seit diesem Jahr hat das Ehepaar zwei Bienenvölker. Den Imkerkurs haben sie noch in Stuttgart gemacht. Jetzt konnten sie die Theorie endlich in die Praxis umsetzen und konnten die zwei Themen, die ihnen besonders am Herzen liegen, kombinieren: Nachhaltigkeit und Nahrungsmittel. (mla)

14

Lieblingsplatz Das Sitzfenster lädt zum Lesen ein.

ñQTąĄP" 1GóĂKĄTKĂ IĄ aus.de www.schwoererh OG

Privaträume In der oberen Etage befindet sich das Elternschlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank, zwei bis unters Dach ausgebaute Kinderzimmer, ein Büro und ein Bad.

EG

Bude voll, ... ... Tisch zu kurz?

Damit alle Freunde Platz finden, musste im Wohnbereich der drei Meter lange Eichentisch Platz haben.

BAULUST

1VSp-2RmIPv9f44wtehY60DBPaGIL9DXU.indd 14

11.01.21 13:35

Baulu

Individuelle Architektur, freie Planung, hochwertige und geprüfte Materialien, angenehmes Raumklima – so individuell wie unsere Lebensentwürfe sind auch die Anforderungen an das eigene Zuhause und die Vorstellungen vom schönen Wohnen. Wir bauen nicht nur Familie Sonigo, sondern auch Ihnen Ihr Traumhaus „Made in Germany“ in höchster Qualität und mit der Erfahrung aus über 41.000 gebauten Kundenhäusern.

1VSp-2RmIPv9f44wtehY60DBPaGIL9DXU.indd 15 Baulust_Sonigo_210x280.indd 1

11.01.21 13:35 16.12.20 14:22

R E P O R TAG E

S TA D T V I L L A I M BAU H AU S - S T I L

Stylisch Der Blick ins Gästebad im Erdgeschoss zeigt: Jeder Raum wurde liebevoll von der Bauherrin designt.

DAS HAUS DER

Designerin

Manuela Richter designt beruflich Küchen.

Als es darum ging, ihr eigenes Haus zu entwerfen, widmete sie sich jedem noch so kleinen Detail.

Fotos: Roth-Massivhaus

16

BAULUST

1BijTg1Qg0rNVyA6xN4oQtWA37lAcmn4-.indd 16

11.01.21 13:37

F

ür Manuela Richters sechsjährigen Sohn war die Bauphase ein einziges großes Abenteuer. „Fast täglich besuchte Max mit mir die Baustelle, um Kran und Bagger und den Fortgang der Arbeiten mit leuchtenden Augen zu beobachten“, erinnert sie sich und ergänzt, dass er sogar recht bald von den Bauarbeitern erkannt und begrüßt wurde. Der Besuch auf der Baustelle gehörte für beide zum Alltag. Das war möglich, da die Mietwohnung nicht weit weg lag. Achteinhalb Monaten dauerte die Bauphase, in der im Großen und Ganzen alles problemlos verlief. Einzig die Zeit zwischen Vorvertrag und Baustart zog sich hin. Das entpuppte sich als Vorteil. So konnte sich Manuela Richter gemeinsam mit den Planern jedem noch so kleinen Detail widmen und die Bauherrin kam zudem in den Genuss des Baukindergelds. „Ein großer Vorteil, der das Budget für Einrichtung und Außenanlagen aufgestockt hat“, freut sie sich noch heute.

Luxus aus Glas Das Panoramafenster im Erker misst in der Höhe 5,80 Meter und ist drei Meter breit.

Minimalismus und Bauhaus Wenn bei jemandem zusätzliches Budget für die Einrichtung gut aufgehoben ist, dann bei Manuela Richter. Wer durch das Haus geht, kann nur zustimmen. Im Inneren ist jedes Detail stimmig –

Minimalismus Die Bauherrin setzte bei der Gestaltung ihrer Küche auf schlichte Formen und Farben.

Stufe um Stufe Die Eichenholztreppe ist beides zugleich: Praktisch und ein Hingucker.

Die Glasbrüstung wirkt fast unsichtbar.

Î,Eā JCćĄ GU ĂĄNKĄćV ąKĄ ,PûĄPGĀûTKĆJôóPĂ UQ ĂìPî PCĆJ üGĀPGû 9ú÷UôGNýóPĂGP \W ĂĄUôCNôĄP Ì MANUELA RICHTER

BAULUST

1BijTg1Qg0rNVyA6xN4oQtWA37lAcmn4-.indd 17

17 11.01.21 13:37

R E P O R TAG E

S TA D T V I L L A I M BAU H AU S - S T I L

Viel Tageslicht Der Erker erstreckt sich über zwei Etagen.

STECKBRIE

F

ng: Lugana Hausbezeichnu 73,81 m² : 64,26 m², OG: Wohnf läche: EG 8 m x 10,63 m Außenmaß e: 9,2 vbauweise Bauweise: Massi almdach Dachform: 23 ° W ser-Wärmeechnik: Luft-Was Haus - und Heizt rspeicher rtem Warmwasse pumpe mit integrie Kf W 55 Ef fizienzklasse: knapp 15 Raumerhöhung um Besonderheiten: ter im Me 3 e öh geschoss (H Zentimeter im Erd n ge Eta 2 er Rohbau), Erker üb ssivhaus Ma thRo Hersteller:

ñQTąĄP" 1GóĂKĄTKĂ IĄ haus.de www.roth-massiv OG

Familienzeit Im Obergeschoss befinden sich das Familienbad mit bodengleicher Dusche und Badewanne, das Elternschlafzimmer sowie die Kinderzimmer für die zwei Söhne.

EG

Offen und gleichzeitig getrennt Der Wohn-/Ess- und Kochbereich erstreckt sich über die gesamte Hausbreite. Durch die ÜbersEck- Anordnung wirkt er trotzdem getrennt.

18

vom Bodenbelag bis zum sparsamen Umgang mit Farbe. Die Liebe zur Einrichtung bringt übrigens ihr Beruf mit sich. Die Bauherrin designt Küchen.

Da verwundert es im ersten Augenblick, dass sie sich in ihrem eigenen Zuhause gerade in diesem Bereich zurückgehalten hat. Aber nur im ersten Moment. Sie entschied sich bewusst zum Minimalismus. So sind die Möbelfronten in dunklem Anthrazit gehalten, ein Block steht frei im Raum.

Damit bildet die Küche einen angenehmen Kontrast zum gemütlichen Wohnbereich, in den die Hausherrin ihren Arbeitsplatz integriert hat.

Verglaster Erker Der Wohnbereich wartet mit einem weiteren Highlight auf: dem über zwei Etagen vollverglasten ErNHU 'D VLFK GLH %DXKHUULQ I¾U HLQH R‫ ׫‬HQH *DOHULH LP 2EHUJHVFKRVV HQWVFKLHGHQ KDW ¸‫ ׫‬QHW VLFK ¾EHU dem Essplatz, der direkt im Erker liegt, ein Luftraum von fast sechs Metern. Doch nicht allein das führt zu einem großzügigen Wohnerlebnis, auch die Raumerhöhung um fast 15 Zentimeter im Erdgeschoss trägt entscheidend dazu bei. Manuela 5LFKWHU OLHEW GLH 2‫ ׫‬HQKHLW XQG GDV /LFKW GDV ]X jeder Jahres- und Tageszeit anders ins Haus fällt. „Hier zu stehen und hinaus zu schauen, ist ein Genuss“, erzählt sie strahlend. Noch etwas anderes freut die Hausherrin: „Die monatliche Belastung für das Baudarlehen liegt bei weniger als der Hälfte der vorherigen Mietkosten.“ Also alles richtig gemacht bei dieser Stadtvilla! (mla)

BAULUST

1BijTg1Qg0rNVyA6xN4oQtWA37lAcmn4-.indd 18

11.01.21 13:37

WIR BAUEN IHREN WOHN(T)RAUM Stadtvilla Lugana ab 149 m² Wfl.

V ID

EO

NG

Videoberatung online B E R AT U

Vereinbaren Sie jetzt einen Termin und starten Sie gemeinsam mit uns Ihr Projekt Traumhaus, bequem von zuhause.

Winkelbungalow Ahlbeck ab 118 m² Wfl.

Haus Hamburg ab 165 m² Wfl.

roth-massivhaus.de /haeuser Tel. 030 - 54 43 73 10 Informieren Sie sich über unsere Angebote!

1BijTg1Qg0rNVyA6xN4oQtWA37lAcmn4-.indd 19

11.01.21 13:37

R E P O R TAG E

MIT AUFZUG

Naturbelassen Der rot braune Verblendstein des Wohnhauses und des angrenzenden Gartenhauses fügt sich in die Umgebung ein.

AM SCHARMÜTZELSEE Ein Haus fürs Alter muss nicht zwangsläufig ebenerdig sein.

Das beweist dieses Haus, in dem ein Aufzug barrierefreies Wohnen ermöglicht.

Fotos: Gussek Haus

Idylle Die Bauherren verwirklichten sich den Traum vom Eigenheim in einem ruhigen Waldgebiet.

20

BAULUST

1JaZhbsLxEMOE0jH-z1rP9DrLsQJ269FW.indd 20

11.01.21 13:39

D 0Kô %ĄąCEāV òGTôĄKNôĄ %QąĄPýGóEāVGû UĄô\Gû FCõ +ìWõ IĄþQPûV Kû 6îGPĄ

er Scharmützelsee liegt eine Autostunde südöstlich von Berlin. Bereits zu DDR-Zeiten war die Lage direkt am Ufer des Sees bei Prominenz und Politikern begehrt und einige verlegten ihren Wohnsitz dorthin. Noch heute ist die Region bei den Berlinern als Erholungsgebiet beliebt. Die Bauherren wollten mehr als nur die Wochenenden dort zu verbringen. Hier sollte ihr neues Zuhause und zugleich ihr Alterswohnsitz entstehen. Deshalb sorgten sie vor. Was ist, wenn einer der beiden im fortgeschrittenen Alter auf einen Rollstuhl angewiesen ist? Eine Alternative zur handgefertigten Podesttreppe musste her, um trotz Handicap ins obere Geschoss zu gelangen. Die naheliegende Lösung: ein Aufzug.

Märchenhaft Auf der einen Seite der See, auf der andern ein Wald: Wer in so einer Idylle wohnt, legt den Garten liebevoll an. Die Bauherren installierten Bodenleuchten, die das Haus in der Dämmerung in stimmungsvolles Licht setzen. Auch die Fassade fügt sich nahtlos in die waldnahe Umgebung. Die Verblendsteine mit ihren unterschiedlichen Erdtönen

Aus einem Guss Der überdachte Hauseingang schützt vor Wind und Wetter.

Bitte Einsteigen!

Schon heute transportieren die Bauherren sperrige oder schwere Gegenstände mit dem Aufzug. Später bietet er notfalls einem Rollstuhl genügend Platz. Ebenso wie der geräumige Flur im Obergeschoss.

BAULUST

1JaZhbsLxEMOE0jH-z1rP9DrLsQJ269FW.indd 21

21 11.01.21 13:39

R E P O R TAG E

MIT AUFZUG

Zum Träumen Über beide Schlafzimmer ist der kleine Balkon erreichbar, der einen traumhaften Blick auf den nahegelegenen See bietet.

STECKBRIE

F

ng: Kaiserberg Hausbezeichnu 2 79,89 m² : 90,02 m , OG: Wohnf läche: EG ,38 m x 9,10 m Außenmaß e: 12 er tigbau Bauweise: Holzf tteldach Dachform: 45° Sa heizung, echnik: Fußboden Haus - und Heizt llektoren, ko ch Fla 3 l. ink e Gas-Brennwer ttherm Schwedenofen Kf W 55 Ef fizienzklasse: teine Aufzug, Verblends Besonderheiten: k Haus Hersteller: Gusse

ñQTąĄP" 1GóĂKĄTKĂ IĄ s.de www.gussek-hau OG

Je zweimal In der ersten Etage befinden sich zwei Schlafzimmer, zwei Bäder, die Ankleide und das Büro.

EG erinnern an die Rinde eines Baumes. Damit die Besitzer selbst im Hausinneren den parkähnlichen Garten genießen können, sorgen bodentiefe Doppelfenster für einen uneingeschränkten Rundumblick. Wenn es regnet oder kalt wird, können die Hausbesitzer ihren Schwedenofen anfeuern. Dann wird es ganz besonders gemütlich im Wohn-/Esszimmer. Zur Entspannung trägt zudem bei, dass im Inneren nichts überfüllt oder chaotisch wirkt.

Das Interieur ist von hellen Naturstein-Boden‫ ׭‬LHVHQ XQG YLHO 3ODW] JHSU¦JW 'LH )DUEHQ VLQG PLW Bedacht gewählt. Nur die rote Farbe der Designermöbel sorgt für Kontrast. (mla)

22

Nicht alltäglich Die Bauherren entschieden sich für zwei getrennte Bäder.

In einem steht eine Wanne, in dem anderen eine Dusche.

Separiert Das offene Wohn-/Esszimmer und die sich anschließende Küche mit praktischer Speisekammer werden bewusst durch eine Tür getrennt.

BAULUST

1JaZhbsLxEMOE0jH-z1rP9DrLsQJ269FW.indd 22

11.01.21 13:39

Welcher Hausbau-Typ sind Sie?

Wir wollen ...

Premium Qualität moderne Architektur flexible Grundrissplanung energieeffiziente Bauweise transparente Preisgestaltung mit viel Eigenleistung viel Geld sparen einen Fachberater mit besten Handwerkerkontakten unseren (H)Ausbau und Einzug nach eigenem Ermessen planen und umsetzen

www.prohaus.com 1rXkR_6JyZEn_S98iJPQIxj2DW0DtkC8c.indd 23

Wir wollen ...

Premium Qualität moderne Architektur flexible Grundrissplanung energieeffiziente Bauweise transparente Preisgestaltung 1x planen, 1x bemustern und auf vereinbarten Umzugstermin freuen Haustürschlüssel übernehmen, einziehen und die eigenen vier Wände genießen

www.gussek-haus.de 12.01.21 15:16

R E P O R TAG E

SAT T E L DAC H M I T F L AC H DAC H E R K E R

Viel Tageslicht... ... kommt dank des Erkers und der Fensterfronten ins Haus, die bis zum Boden reichen.

Für Eltern und Kinder Die weitläufige Terrasse schafft einen Spiel- und Spaßbereich für die zwei Kinder. Zudem bietet sie den Erwachsenen einen Chill-out-Bereich.

MODERNER

VINTAGE-STIL

Können Besitzer ein Haus nach eigenen Bedürfnissen planen, wenn das Bauamt Grundriss und Dachform festlegt? Sie können! Das beweist dieses individuell geplante Eigenheim.

Fotos: Fingerhut Haus

24

BAULUST

1iYQdB_qmFjR6ecG8uBKmiB_cczD6k_Qf.indd 24

11.01.21 13:40

In die Breite gedacht Die Lösung für ausreichend Fensterfläche trotz Dachschräge: die Breite ausnutzen.

W

er durch das Haus der vierköp‫ ׬‬JHQ )DPLOLH JHKW PHUNW UHFKW VFKQHOO ZRI¾U GDV +HU] GHV 3DD UHV VFKO¦JW 9LQWDJH 0¸EHO 'LHVH ZXUGHQ VR YHUU¦W GLH %DXKHUULQ YRQ YRUQKHUHLQ LQ GLH *UXQGULVVSODQXQJ GHV +DXVHV HLQEH]RJHQ $Q WLNH 0¸EHO ZLUNHQ VFKQHOO ZXFKWLJ 'LH ,QQHQHLQ ULFKWXQJ XQG :DQGJHVWDOWXQJ LVW LQ KHOOHQ 3DVWHOO W¸QHQ JHKDOWHQ XQG JOHLFKW GLHV DXV 6R ZLUNW HV LP ,QQHUHQ GHQQRFK OXIWLJ XQG OHLFKW 'DV OLHJW DXFK DQ GHQ YLHOHQ )HQVWHUQ GLH 7DJHVOLFKW LQV +DXV ODVVHQ XQG ]XP 7HLO ELV ]XP %RGHQ UHLFKHQ 'HU )ODFKGDFKHUNHU LP 2EHUJHVFKRVV WU¦JW HEHQIDOOV ]XU KHOOHQ $WPRVSK¦UH EHL 'LH GRUW LQWHJULHUWHQ )HQVWHU ODVVHQ VLFK ZHLW DXIVWHOOHQ EULJHQV LVW GHU (UNHU GHU DEVROXWH /LHEOLQJVSODW] GHU %DXKHUULQ 6LH YHUU¦W ӹ:HQQ LFK GRUW VLW]H EOHQGH LFK RIWPDOV Y¸O OLJ DXV GDVV ZLU XQV LP +DXV EH‫ ׬‬QGHQ XQG QLFKW GUDX¡HQ LQ GHU 1DWXU ӷ 'HU EHUJDQJ YRQ LQQHQ QDFK DX¡HQ LVW EHL GLHVHP +DXV RKQHKLQ ‫ ׭‬LH¡HQG

Praktisch Die vertieften Wandablagen im Bad ersparen die Montage von Wandschränken.

Vintage-Möbel Bereits beim Haus entwerfen, plante das Paar die antiken Möbel als Hingucker mit ein.

BAULUST

1iYQdB_qmFjR6ecG8uBKmiB_cczD6k_Qf.indd 25

25 11.01.21 13:40

R E P O R TAG E

SAT T E L DAC H M I T F L AC H DAC H E R K E R

STECKBRIE

ñQTąĄP" 1GóĂKĄTKĂ IĄ aus.de www.fingerhuth

F

ng: Vinaro Hausbezeichnu 65,99 m² : 82,26 m², OG: Wohnf läche: EG ,75 m x 8,60 m Außenmaß e: 10 er tigbau Bauweise: Holzf tteldach Dachform: 35° Sa serechnik: Luft-Was Haus - und Heizt Kühlfunktion t mi ng izu He , Wärmepumpe Kf W 55 Ef fizienzklasse: Flachdacherker Besonderheiten: rhut Haus Hersteller: Finge

Form follows family Das Paar hat zwei Kinder.

Deshalb sollte der Grundriss des Hauses praktisch sein.

OG 2m

Bad 9.83 m²

Kinderzimmer 2 14.74 m² Galerie 15.18 m²

Schlafzimmer 11.53 m²

Kinderzimmer 1 17.45 m² 2m

Planung ist alles

26

1m

EG Wohnen/Essen 34.67 m² Küche 12.53 m²

Arbeiten 7.64 m²

Du / WC 3.29 m²

Flur (EG) 11.85 m² W&T

kWh

:DV ZDU GLH JU¸¡WH +HUDXVIRUGHUXQJ EHLP %DX" :HU GLH JUR¡H *U¾Q‫¦ ׭‬FKH YRU GHP +DXV VLHKW NDQQ HV VLFK VFKZHU YRUVWHOOHQ GRFK DP (QGH K¦WWH GHU 3ODW] IDVW QLFKW DXVJHUHLFKW 'HQQ GLH =XIDKUW ]XP *UXQGVW¾FN LVW ¦X¡HUVW VFKPDO XQG DEVFK¾VVLJ Ӱ XQG GDV DXI 0HWHUQ /¦QJH 'HVKDOE PXVVWH LP 9RUIHOG JU¾QGOLFK JHSU¾IW ZHUGHQ RE GLH VSHUULJHQ +DXVEDXWHLOH ¾EHUKDXSW DQWUDQVSRUWLHUW ZHUGHQ NRQQWHQ 'LH (UOHLFKWHUXQJ ZDU JUR¡ DOV HV KLH¡ (V ZLUG NQL‫ׯ‬ LJ LVW DEHU PDFKEDU (LQH ZHLWHUH )UDJH VWHOOWH VLFK GHQ %DXKHUUHQ :LUG HV ZHJHQ GHU YLHOHQ )HQVWHU‫¦ ׭‬FKHQ QLFKW VHKU ZDUP LP 6RPPHU" +LHU KLOIW GLH '¦PPXQJ GHU $X¡HQZDQG XQG GLH .¾KO IXQNWLRQ GHU +HL]XQJ 'LHVH .RPELQDWLRQ VRUJW VHOEVW LP 6RPPHU I¾U HLQ DQJHQHKP WHPSHULHUWHV :RKQNOLPD VHOEVW DQ KHL¡HQ 7DJHQ (mla)

Mit Ankleide Eine Podesttreppe führt ins Obergeschoss. Dort liegen das Eltern-Schlafzimmer mit angeschlossenem Ankleidezimmer, ein Bad sowie zwei Kinderzimmer.

Ankleide 5.05 m²

Hauswirtschaftsr.

10.47 m² Abstellr.

5.01 m²

Wasseruhr mit Druckminderer

Wws

Stiebel Eltron

Abluft

9RQ GHU .¾FKH XQG GHP :RKQEHUHLFK JHKW HV JDQ] XQNRPSOL]LHUW XQG EDUULHUHDUP DXI GLH 7HUUDVVH (LQIDFK 7¾U DXI XQG KLQDXVWUHWHQ 'DV HUZHLVW VLFK YRU DOOHP I¾U GLH .LQGHU DOV ZHUWYROOHV :RKQGHWDLO YHUUDWHQ GLH (OWHUQ 1LFKW QXU GLH 7HUUDVVH DXFK GHU *DUWHQ LVW ZHLWO¦X‫ ׬‬J $P *DUWHQWLVFK VLW]W GLH MXQJH )DPLOLH JHUQH PLW GHQ *UR¡HOWHUQ ]XVDPPHQ GLH LP 1DFKEDUKDXV ZRKQHQ $XIJHWLVFKW ZLUG *HP¾VH 6DODW XQG .U¦XWHU GLH GLH %HZRKQHU LP +RFKEHHW VHOEVW DQEDXHQ XQG HUQWHQ

Î'KĄ *CýĄTKĄ KO Č÷MG÷ ĀUô GĀPG÷ WPõĄTG÷ /ĀGćNĀûIõQTôĄ Ì

Zuluft

Alles Wichtige Neben Wohn-, Ess- und Kochbereich befinden sich im Erdgeschoss ein Arbeitszimmer, ein Bad, ein Hauswirtschaftssowie ein Abstellraum.

BAULUST

1iYQdB_qmFjR6ecG8uBKmiB_cczD6k_Qf.indd 26

11.01.21 13:40

www.fingerhuthaus.de Fingerhut Haus GmbH & Co. KG 57520 Neunkhausen Infoline +49 2661 9564-20 info@fingerhuthaus.de 1iYQdB_qmFjR6ecG8uBKmiB_cczD6k_Qf.indd 27

h c i l r ü t a N Bauen

PAREN ENERGIE S LFÜHLEN UND WOH

11.01.21 13:41

R EP O R TAG E

MIT GALERIE

z FÜR

Hausbar in der Küche Die Ingredienzien für leckere Drinks sind zugleich schöne Deko im offenen Koch- und Wohnbereich.

WEI

Frank und Sven Kazenmaier aus Lichtenwald haben nach zehn Jahren im zweiten Anlauf ihrer Baulust gefrönt und dabei der Sonne oberste Priorität eingeräumt.

Fotos: Dan-Wood House

Highlight Offenes Wohnen mit Luftraum und Galerie – das war der absolute Wohntraum der Hausherren.

28

BAULUST

1jqBZ8Y-7TtVQjxg2192EDZDJEaF7ecOi.indd 28

11.01.21 23:46

Wie im Wintergarten Die Sonne erhellt den Essplatz von (fast) allen Seiten.

Großzügig und hell Der Eingangsbereich wird durch den Glasausschnitt der Haustür, das gläserne Seitenteil und über die Galerie von oben belichtet.

Indoor-Lounge Als Alternative zur Gartenlounge lockt das gemütliche Sofa, wenn die Sonne es mal nicht gut meint.

Î(ĀP (ĀPăCOĀýKĄPāCóU üKV *C÷VĄû KUô ĄKP ĂTQ GU 6ô¸Eþ RG÷U²PýKEāĄ )÷GĀJGĀô Ì FRANK UND SVEN KAZENMEIER Auf der Sonnenseite... ... wird bald Strom auf dem Dach erzeugt.

Nachdem die Installation für die Photovoltaikanlage schon beim Hausbau vorbereitet wurde, kommen in diesem Jahr die Solarpaneele aufs Dach.

Dann wird auch die Wärmepumpe mit eigenem Strom versorgt.

BAULUST

1jqBZ8Y-7TtVQjxg2192EDZDJEaF7ecOi.indd 29

29 11.01.21 23:46

R EP O R TAG E

MIT GALERIE

F

ür die Bauherren standen im Gegensatz zu anderen Bauwilligen nicht Raumgrößen, sondern Licht im Fokus ihrer Hausplanung. Oberste Prämisse: Das Haus musste VLFK QDFK 6¾GHQ ¸‫ ׫‬QHQ XQG VR YLHO 7DJHVOLFKW ZLH möglich einfangen. Die klare Orientierung fußt DXI ODQJHU %HVFK¦IWLJXQJ PLW GHP 7KHPD +DXV bau und ihren Erfahrungen. Bereits 2007 wollte das Paar bauen, entschied sich dann aber für den .DXI HLQHV VFKRQ IHUWLJHQ 5HLKHQHFNKDXVHV YRP Bauträger. Ein 2017 neu erschlossenen Baugebiet im Heimatort entfachte die Baulust neu: „Wir wollten einfach mehr Platz um unser Eigentum und auch an keine Eigentümergemeinschaft gebunden sein.

Mit einem freistehenden Einfamilienhaus sind wir nun wirklich unser eigener Hausherr“, erklärt das Paar. Das Haus „Point 150.20“ mit 150 Quadratmetern schien den Kazenmaiers als ideale Basis, ihre

STECKBRIE

F

individuell ng: Point 150.20 Hausbezeichnu 0 m² Wohnf läche: 15 ,87 m x 8,62 m 10 Außenmaß e: afelbau Bauweise: Holzt ldach Dachform: Satte ser-Wärechnik: Luft-Was Haus - und Heizt umlüf tung, nra oh W r ale ntr mepumpe mit ze Photovoltaikanlage Vorbereitung für ie und Luftraum mit Galer Besonderheiten: el erchgieb Säulenpor tal, Zw ood Hersteller: Danw

9RUVWHOOXQJHQ XP]XVHW]HQ 'D]X YHU¦QGHUWHQ VLH GHQ (LQJDQJVEHUHLFK VRGDVV GDV 'DFK GHV YRUGHUHQ =ZHUFKJLHEHOV YHUO¦QJHUW XQG DXI 6¦XOHQ JHVWHOOW wurde. Einen Raum im Obergeschoss opferten sie LKUHP 7UDXP YRQ HLQHU *DOHULH 'DV =XKDXVH GHU beiden ist eingebettet in einen harmonisch angelegWHQ *DUWHQ ӹ(V ZDU YRQ YRUQKHUHLQ NODU GDVV ZLU einen größeren Gartenteil haben wollen, um auch etwas Abstand zum Nachbargrundstück zu bekommen“, erklären die Bauherren. Auch sollte der Garten auf der Südseite angelegt werden. Der Garten bietet gerade im Sommer, wenn alles grünt und blüht, einen schönen Ausgleich zum Berufsalltag.

Dann entspannen sie auf ihrer Lounge hinter der Garage, in der sie gerne mal eine Wasserpfeife rauchen oder im Whirlpool relaxen. Wenn es dunkel ZLUG LP .D]HQPDLHU 5HIXJLXP R‫ ׫‬HQEDUW VLFK ein weiteres Highlight und Resultat langer Überlegungen samt professioneller Beratung: Lounge, *DUWHQ XQG 7HUUDVVH HUVWUDKOHQ LQ VFK¸QVWHP /LFKW und Fassadenstrahler setzen das Haus in Szene. Im Wohnraum sorgen farbige LED-Stripes, an der DeFNH LQ VRJHQDQQWHQ /LFKWYRXWHQ YHUOHJW I¾U HLQH gemütliche Ambientebeleuchtung, womit sich der Licht-Kreis schließt. (mla)

ñQTąĄP" 1GóĂKĄTKĂ IĄ e www.danwood.d

EG

Küche 12,42 m²

WC 3,82 m²

Gard.

3,23 m²

Wohnen/Essen 29,41 m²

Diele 11,48 m²

Zimmer 11,18 m²

Technikraum 5,90 m²

10870

Luftig Der Luftraum über dem Esszimmer ist ein Highlight und öffnet den Raum.

30

Modern... ... und zeitlos ist die weiße Fassade mit grauen Akzenten.

BAULUST

1jqBZ8Y-7TtVQjxg2192EDZDJEaF7ecOi.indd 30

11.01.21 23:46

Daumen hoch...

...für Danwood.

Wir sind so begeis tert von Danwood, es lief bei unserem Traumhaus alles wie am Schnürchen. )DPLOLH 5HLPHUV DXV 8QWHUVLHPDX

,KU 7UDXPKDXV ĆQGHQ 6LH DXI

1jqBZ8Y-7TtVQjxg2192EDZDJEaF7ecOi.indd 31

www.danwood.de 11.01.21 23:46

R E P O R TAG E

O PA S S C H E U N E

Wo früher... ...Korn und Stroh lagerten, stehen heute 190 Quadratmeter Wohnfläche zur Verfügung.

Gut versteckt Von außen hat sich das Aussehen des Gebäudes kaum verändert.

So fügt es sich nach wie vor in die Häuserlandschaft des Ortes ein.

Schönwetter Vom Hauptraum gelangen die Bewohner direkt auf die große Terrasse.

Deren Brüstung ist aus sibirischem Lärchenholz.

32

BAULUST

1IvjJGZoZ1ppxziPdoqv3oLpvPnF_GJEY.indd 32

11.01.21 13:43

MÄDCHEN-

TRÄUME

Sandra Häuslein hat zusammen mit ihrem Partner Heiko Friedrich die Scheune ihres Opas in ein offenes Wohnhaus verwandelt.

Es war viel Arbeit, doch die Mühe hat sich gelohnt.

Fotos: Warema

BAULUST

1IvjJGZoZ1ppxziPdoqv3oLpvPnF_GJEY.indd 33

33 11.01.21 13:43

R E P O R TAG E

O PA S S C H E U N E

Tageslicht und Privatsphäre Die Lamellenneigung der Außenjalousien passt sich dem menschlichen Blickwinkel an. Von außen wirken sie als Sichtschutz. Von innen können die Bewohner trotzdem nach draußen blicken.

S

andkästen, Barbies, Gameboys – vieles, wofür man sich als Kind begeistert, verliert seinen Reiz, je älter man wird.

Anders war es bei Sandra Häuslein. Als Mädchen liebte sie die Scheune ihres Opas. Der Gewölbekeller, der Kuhstall und der Heuboden waren ein einziger, großer Abenteuerspielplatz für sie. Nichts davon, auch nicht die alten Balken oder unterschiedlichen Ebenen, büßte etwas von seiner Faszination ein. Selbst nicht, als Sandra Häuslein erwachsen wurde.

Immer wieder ertappte sie sich bei dem Gedanken, wie es wohl wäre, dort hinein eine Wohnung zu bauen. Doch jedes Mal verwarf sie den Gedanken schnell wieder. „Viel zu teuer und aufwändig“, war sie überzeugt. Doch dann ergab sich EHL GHU )LQDQ]LHUXQJ HLQH XQYHUKR‫׫‬WH Möglichkeit: Ein Sanierungsprogramm ihrer Heimatstadt versprach zusammen mit dem Land Fördergelder, wenn nicht genutzte Gebäude in Wohnhäuser umgebaut werden. Sandra Häuslein schlug zu.

Als landwirtschaftlicher Betrieb wurde das Gebäude schon lange nicht mehr ge-

Wie im Loft Der offene Wohn-/ Ess- und Kochbereich ist der Hauptraum.

Er liegt auf der niedrigsten der drei Fußbodenebenen.

34

BAULUST

1IvjJGZoZ1ppxziPdoqv3oLpvPnF_GJEY.indd 34

11.01.21 13:43

Ornamente Die Muster der Keramikfliesen harmonieren mit den über 100 Jahre alten Dachbalken.

Im alten Kuhstall Das Gäste-WC und der Technikraum befinden sich im Erdgeschoss.

Alt & Neu Die Balken sind original. Um sie von Schmutz zu befreien, wurden sie mit Trockeneis abgestrahlt.

nutzt. Seit 2015 war das Gebäude ganz stillgelegt, selbst die Jahre zuvor diente es lediglich als Lagerraum.

Bleibt es stabil?

Bei so einem ambitionierten Projekt braucht es einen Lebenspartner, der mitzieht. Den hatte die Bauherrin in Heiko Friedrich, der von der Idee ebenfalls begeistert war. Obwohl Sandra Häuslein selbst Architektur studierte, holte sich das Paar Hilfe bei Hendrik Kircher, einem Architekten, der sich mit Scheunenumbauten auskennt. Auch mit Zimmermännern und Statikern blieben sie im ständigen Dialog. Denn: Die Umbauten brachten vor allem Herausforderungen für die Statik. Die alte Holzdecke musste entfernt und Dachbalken durchtrennt werden. An deren Stelle wurden Betonriegel und Eisenträger eingebaut, die die Last der fehlenden Balken übernahmen.

Im alten Gebäude war so gut wie keine Technik verbaut. Leitungen für Wasser, Abwasser und Strom mussten verlegt

werden. Eine Heizung gab es vorher auch nicht. Jetzt speist eine Luft-WasserWärmepumpe die Fußbodenheizung mit Warmwasser. Ein Grundofen unterstützt sie bei der Warmwasserbereitung. Damit die Wärme im Haus bleibt, sind die Holzfenster dreifach verglast und die neue Holzbalkendecke bekam eine Dämmung aus 16 Zentimeter dicker Mineralwolle.

Das Erdgeschoss bleibt größtenteils ein Kaltraum. So dient der Gewölbekeller weiterhin als Lagerplatz und die ehemalige Wagenhalle als Garage.

Drei Ebenen ,P DOWHQ .XKVWDOO EH‫׬‬QGHW VLFK GHU 7HFKnikraum und ein Gäste-WC. Alle anderen Wohnräume liegen in den oberen Etagen, zu denen eine Treppe führt. Da die drei Bereiche im Erdgeschoss unterschiedliche Deckenhöhen haben, ergeben sich auch im Obergeschoss drei unterschiedliche Fußbodenhöhen. Das wollte das Paar beibehalten. Auf einer der drei Ebenen (über der ehemaligen Wagenhalle) liegen

Sonnenplatz Heiko Friedrich schätzt die Helligkeit und Wärme am Sitzfenster in der Gaube.

BAULUST

1IvjJGZoZ1ppxziPdoqv3oLpvPnF_GJEY.indd 35

35 11.01.21 13:44

R E P O R TAG E

O PA S S C H E U N E

Spitzboden Über den Steg gelangt man auf der einen Seite in das Gästezimmer, auf der anderen in den Yogaraum. Der ehemals fensterlose Dachstuhl wird dank verglastem Dachreiter lichtdurchflutet.

'Cõ ìNôG *Ąć Nþ WPą FKĄ XG÷UĆJKĄąGPĄû (DĄûGP ăìUîKPĀG÷VĄû FKĄ %CóāGT÷ĀP õEāQP ìýU ģ FĆJGû

ñQTąĄP" 1GóĂKĄTKĂ IĄ www.warema.de

36

BAULUST

1IvjJGZoZ1ppxziPdoqv3oLpvPnF_GJEY.indd 36

11.01.21 13:44

Hoch, Höher Sechs Meter liegen zwischen Fußboden und Dachfirst.

Stark genug Eisenträger sorgen ergänzend zu den Balken für eine sichere Statik.

STECKBRIE Spitzboden das Büro und der Hauswirtschaftsraum.

Hätten sie dort die ursprüngliche Raumhöhe beibehalten, hätte sich das Paar „am darüber liegenden Gebälk die Köpfe gestoßen“, erzählt Sandra Häuslein. Um etwas gegen die niedrige Deckenhöhe zu tun, wurde der Boden an dieser Stelle einen halben Meter nach unten abgesenkt.

'LHV ZDU HLQHU GHU JU¸¡WHQ (LQJUL‫ ׫‬H GD dadurch das Traggerüst verändert wurde.

Luftraum Ein Steg aus Holz und Metall verbindet Yogaraum und Gästezimmer.

F

. 190 m² Wohnf läche: ca nd, massiv Bauweise: Besta rputz t) ve (gedämmt und rik Kircher, Architekt: Hend im Margetshöchhe echnik: Haus - und Heizt enheizung), epumpe (Fußbod Luft-Wasser-Wärm tzung stü ter run sse armwa Grundofen zur W erung teu Smart -Home-S Besonderheiten: s des Sonnenschutze ma are Verschattung: W

Ice Ice Baby Seine Geschichte kann und will das Haus nicht verleugnen. Dafür sorgen unter anderem die immer noch sichtbaren und originalen Balken. In den über hundert Jahren, in denen das Gebäude schon steht, sammelte sich viel Staub und Schmutz darin. Um beides zu entfernen, wurde das Holz mit Trockeneis abgestrahlt. Da die Holzwurmlöcher und Risse dem Holz Charakter geben, wurden die Balken nicht weiter behandelt. Auch an den Wänden ist die Struktur der Steine weiterhin zu sehen. Dafür wurde das Mauerwerk geschlämmt, also mit einem dünnen Kalkputz versehen und weiß gestrichen. All das zeigt, wie viel Arbeit es gewesen ist, den ehemaligen Heuboden wohnlich zu machen. Jeder, der das Endergebnis sieht, wird zustimmen: Die Mühe hat sich wirklich gelohnt. (mla)

OG Unterschiedlich hoch Im Dachgeschoss findet das Leben statt. Der Clou: Die Räume befinden sich auf unterschiedlich hohen Ebenen.

EG Reise in die Vergangenheit Wo früher der Stall war, ist heute der Eingangsbereich mit Gäste-WC und Technikraum.

Gewölbekeller und Wagenhalle dienen heute noch als Lagerräume.

BAULUST

1IvjJGZoZ1ppxziPdoqv3oLpvPnF_GJEY.indd 37

37 11.01.21 13:44

R E P O R TAG E

NORDISCH-GEMÜTLICH

Ungewöhnlich Der Lieblingsort der Bauherrin ist das Gäste-WC mit den Bodenfliesen und den Douglasienplatten. Ich liebe den " Vibe, den dieser Raum hat.“

Î(ĀIGûVýĀEā YQýNôĄP YK÷ PĀG DìWĄP 'CûP āCV Ąõ FQĆJ I÷Q GP ěRC IGüìEāV Ì RONNY UND STEFANIE

Darf man ruhig sehen Die tragenden Deckenbalken wurden sichtbar gelassen.

38

BAULUST

1PSfuV3hl8viCLNDSvYisP1-xH6bimB3o.indd 38

11.01.21 14:03

Skandinavisches Holzhaus Den Bauherren gefiel, dass ihr Haus aus dem nachwachsenden Rohstoff Holz gefertigt wurde.

Besonders sind die Faschen, die Eckverschalung, aus weißen Holzleisten.

HYGGELIG SPARSAM

& 1PSfuV3hl8viCLNDSvYisP1-xH6bimB3o.indd 39

Nur zwanzig Euro Stromkosten für eine dreiköpfige Familie im Monat?

Für Heizung, alle elektrischen Verbräuche und Warmwasseraufbereitung? Wie das geht, zeigt dieses Haus südlich von Berlin.

Fotos: Danhaus

BAULUST

39 11.01.21 14:03

R E P O R TAG E

NORDISCH-GEMÜTLICH

STECKBRIE Kommt zu Tisch Am großen Esstisch verbringt die Familie viel Zeit. Er bildet zugleich den Mittelpunkt des Wohnbereiches.

Dank des Erkers hat er genügend Platz.

ng: Sonnholm Hausbezeichnu 0 m² Wohnf läche: 12 on achwerkkons trukti Bauweise: Holzf ldach Dachform: Satte izung, echnik: Infrarot- He Haus - und Heizt , Stromspeicher Photovoltaikanlage balken, Faschen sichtbare Decken Besonderheiten: s 40 plus Kf W-Effizienzhau Ef fizienzklasse: ) Euro (technikfer tig Kosten: 230.000 Hersteller: Danh

EG Platz für Energie Die Familie verzichtet auf einen Keller. Damit der Stromspeicher Platz fand, wurde der Hauswirtschaftsraum vergrößert.

ñQTąĄP" 1GóĂKĄTKĂ IĄ e www.danhaus.d

F

aus

OG

Genug Platz Der Bauherrin war die Ankleide im Schlafzimmer wichtig.

D

er Trick ist die Photovoltaikanlage auf dem Dach. Was diese an Energie erzeugt, wird sofort verbraucht oder im Stromspeicher für später aufbewahrt.

Damit wird auch die Infrarot-Heizung betrieben.

So ist es den Bauherren möglich, sich selbst zu versorgen. Zumindest fast. Was an Strom fehlt – die Sonne ist auch mal weg – kaufen sie zu. Um die Kosten planbar zu halten, haben sie eine Strom‫ ׭‬DWUDWH EHL GHU VLH (XUR LP 0RQDW ]DKOHQ $QG WKDWӵV LW 1DW¾UOLFK NRVWHW GLH $QVFKD‫ ׫‬XQJ HUVW PDO *HOG GD DEHU HLQH ,QIUDURW +HL]XQJ LQ GHU $Q VFKD‫ ׫‬XQJ UHFKW SUHLVZHUW LVW NRQQWH GDV JHVSDUWH Geld in die Photovoltaikanlage investiert werden.

hätte. Die beiden Zollbeamten machten sich auf die Suche. Wenn ein Eigenheim, dann zumindest QLFKW VHOEVW EDXHQ $OV VLH PHUNWHQ GDVV VLH I¾U HLQ Reihenhaus in Potsdam, ihrem damaligen Wohnort, genauso viel zahlen wie für einen Neubau, und als dann auch noch ein Baugrundstück in Seenähe frei wurde, entschieden sie sich, dann eben doch selbst zu bauen. So konnten sie ihr Eigenheim ganz LKUHQ %HG¾UIQLVVHQ DQSDVVHQ ,Q GHU 0XVWHUKDXV ausstellung in Werder fanden sie ein Haus, in dem sie sich sofort wohl fühlten. Den Grundriss des 0XVWHUKDXVHV QDKPHQ VLH DOV %DVLV XQG SDVVWHQ LKQ an. Sie vergrößerten den Hauswirtschaftsraum auf zehn Quadratmeter. Die Dusche aus dem GästeWC entfernten sie und im Schlafzimmer wurde HLQH $QNOHLGH LQWHJULHUW 2EZRKO GLH EHLGHQ QLH Überredungskünste Ronny und Stefanie gehören zu den Bauherren, die bauen wollten, wurden die beiden engagierte Baueigentlich nie selbst ein Haus besitzen wollten. Das herren, die sogar vieles in Eigenleistung machten. *UXQGVW¾FN LQ 2UGQXQJ KDOWHQ GDV +DXV S‫ ׭‬H Deshalb kann Ronny aus voller Überzeugung gen – das knechtet doch, dachten sie. „Wir woll- VDJHQ ӹ+DEW NHLQH $QJVW YRU (LJHQOHLV WHQ OLHEHU UHLVHQӷ HULQQHUQ VLH VLFK ,KUH 0HLQXQJ tungen.“ Zwar dauerte der Bau etwas KDW LKU NOHLQHU 6RKQ JH¦QGHUW $OV HU DXI GLH :HOW O¦QJHU DEHU HU KDWWH MHGH 0HQJH kam, wuchs der Wunsch nach einem eigenen klei- Spaß beim Handwerken. „Und nen Häuschen. Denn eigentlich wäre es doch ganz außerdem lernt man dabei eine schön, wenn der Kleine einen Garten zum Spielen 0HQJHӷ EHWRQW HU (mla)

40

Ganz entspannt Die Bauherren Ronny und Stefanie freuen sich über ihr energieeffizientes Haus. Da darf die Kaffeemaschine ruhig oft laufen.

Den Strom dafür liefert die Anlage auf dem Dach.

BAULUST

1PSfuV3hl8viCLNDSvYisP1-xH6bimB3o.indd 40

11.01.21 14:03

1dfMCqLHYqA6Br83l7CIWTfXE_IVOkBas.indd 41

11.01.21 23:48

R EP O R TAG E

BLOCKHAUS

Nur Holz!

Wir wussten recht schnell, dass es ein Holz" haus werden sollte“, erzählt das Paar.

DAS HAUS DER FALKNER Die Bauherren Jennifer Bauer und Gregor Weber sind sehr naturverbunden und haben in der Nähe von Bonn ein Blockhaus im rustikalen Stil gebaut.

Fotos: Léonwood

Klug gebaut Die großen Dachüberstände tragen zum optimalen Hausklima bei: Im Sommer kommt die Wärme der hochstehenden Sonne nicht ins Haus, im Winter durch den tiefen Sonnenstand schon.

42

BAULUST

1RHZhb241Y3KkQMlr-8xRZF4-E5Sn0_AO.indd 42

11.01.21 14:06

Wild & Frei Die Falknerei zählt zu den Hobbys der Bauherren.

Der Greifvogel Pirat“ darf hin und wieder mit im " Haus wohnen.

Kontrastreich Die schwarzen Küchenfronten und die Mauerwerk-Optik sind tolle Kontraste zum Holz.

Î:K÷ YúýNôGP ûóT ĔQNî Ì GREGOR WEBER

B

auen wollte Gregor Weber nie für sich selbst. Dabei hat er mehr Bauerfahrung als viele andere. „Wenn der Opa Langeweile hatte, baute er Häuser“, erinnert er sich. Als braver Enkel half er beim Verschalen, Verputzen und Verspachteln. Alles Arbeiten, auf die er keine Lust mehr hatte. Vor allem die ganzen QHXPRGLVFKHQ %DX XQG '¦PPVWR‫ ׫‬H VDJWHQ LKP nicht zu, die ihm alle zu „aufwendig und kompliziert“ sind. Doch dann wurde ein Grundstück am Ortsrand frei. Mit 30 km Fernsicht! „Wir konnten einfach nicht widerstehen“, erinnert sich Jennifer Bauer. Na gut, entschied sich das Paar, dann bau-

Harmonisch Das Bad ist rustikal und gleichzeitig modern.

BAULUST

1RHZhb241Y3KkQMlr-8xRZF4-E5Sn0_AO.indd 43

43 11.01.21 14:06

R EP O R TAG E

BLOCKHAUS

STECKBRIE

F

ng: Espoo 108 Hausbezeichnu 2 : 108 m , Wohnf läche: EG 2 (ohne Luftraum) OG: 77 m 0 x 12,75 Meter Außenmaß e: 9,5 haus Bauweise: Block s Fichtenholz) ve ssi ma mm (200 tteldach Dachform: 38 ° Sa echnik: Haus - und Heizt epumpe, Holzofen ärm Luft-Wasser-W im Haus werden Besonderheiten: l er t, Sichtdachs tuh lag ge ein 42,84 t CO2 wood Hersteller: Léon

Schmuckstücke Seine zwei Lieblingsmotorräder stellt Hausherr Gregor in der Galerie aus.

OG

en sie halt doch. Recht schnell war klar: Es sollte ein Holzhaus werden, besser gesagt ein Blockhaus.

Denn mehr Holz geht nicht! Ein Blockhaus wird mit Vollholzwänden gebaut. In ihrem Fall mit 20 Zentimeter dickem, massivem Fichtenholz. Der $XIEDX JLQJ ‫ ׭‬RWW 'HU %DXVDW] NDP DP -DQXDU An drei Tagen war das Haus aufgestellt. Die nächsten drei Monate widmeten sie sich den Innenräumen, sodass sie bereits am 26. März einziehen konnten. Die Hausherrin erinnert sich gerne an die Bauzeit zurück: „Eine sehr schöne Zeit. Alle waren so schön auf einer Wellenlänge.“ Es kamen Freunde und Bekannte vorbei, die eigentlich nur mal kurz gucken wollten, dann aber zum Helfen blieben, weil es sie gepackt hatte.

ñQTąĄP" 1GóĂKĄTKĂ IĄ e www.leonwood.d Ausstellungsraum

Ausstellungsraum In der 77 Quadratmeter großen Galerie stellt der Hausherr seine Motorräder aus. Den Rest nimmt der Luftraum ein.

EG

P

7HUUDVVH

Naturverbunden

44

:RKQHQ (VVHQ .RFKHQ

P

%DG

'LHOH

6FKODIHQ $QNOHLGH :&

+:5

LéonWood®

Das Blockhaus ist einer der Beweise dafür, dass das Paar naturverbunden ist. Ein zweiter (und dritter) ist der Jagd- und der Falknerschein, die Gregor Weber besitzt. Bei der Jagd nach Kaninchen und Hasen unterstützen ihn seit über sieben Jahren ein europäischer Uhu und ein Rotschwanzbussard.

Die andere große Leidenschaft des Hausherrn sind Motorräder. Seine zwei Favoriten – eines davon ein Unikat, das er selbst zusammengebaut hat – stellt er in der Galerie im Obergeschoss neben einer antiken Straßenlaterne aus. Falls Sie sich fragen, wie er die schweren Maschinen nach oben wuchten konnte? Da kam ein Kettenzug zu Hilfe. (mla)

Ebenerdiges Wohnen Mit Blick aufs Älterwerden war dem Paar wichtig, dass der Alltag im Erdgeschoss stattfinden kann.

Ganz besonders begeistert die Bauherren der Luftraum über dem Wohn-/ Ess- und Kochbereich.

BAULUST

1RHZhb241Y3KkQMlr-8xRZF4-E5Sn0_AO.indd 44

11.01.21 14:06

Famil

Haus

ESPOO DELUXE

APP ISI-S TT G GRRAA

L& A K T U E LA TIV INFORM

K TE SPE dern PRO r o f n is a grat Z

CO2 senkende Holzbauwerke

LéonWood Holz-Blockhaus GmbH Zentrale Deutschland Cottbus/Spree-Neiße Mauster Dorfstraße 78 03185 Teichland OT Maust Telefon: +49 35601 888 88

Family_Home_Baulust_210x280.indd 1 1QnLvOkyqSmfEqJjCzJsq5DpE1gzvesZe.indd 45

LéonWood Holz-Blockhaus GmbH Verkaufsleitung: D, A und CH Berlin-Wandlitz Triftstraße 60 16348 Wandlitz OT Klosterfelde Telefon: +49 33396 588

13.12.2019 13:32:05 12.01.21 15:13

R E P O R TAG E

SCANDI LOOK

Highlight Der Luftraum sorgt für das gewisse Etwas.

DRUM

RUM Familie Zimmermann wohnte in einer Doppelhaushälfte.

Doch Hausherr Dennis wollte ein Haus, um das er herumgehen konnte. So verkaufte die Familie ihr Eigenheim und baute ein neues, freistehendes.

Fotos: Bien-Zenker

Zeit im Garten Für ungestörten Gartenspaß rät die Hausherrin: An ausreichend Außensteckdosen und Wasserhähne denken.

46

BAULUST

1VnLZZ036Pw8eIYe40_6OO3mXQ4btPV3i.indd 46

11.01.21 14:07

Durchatmen Die Familie zog von einem Massivhaus in einen Holzfertigbau.

Merken sie Unterschiede? Die Raumluft ist “ wesentlich besser“, erzählt die Bauherrin.

Î,Eā DKû H÷QJ ąCUõ OGĀû 0CûP üKEā XQû FĄ÷ *CýĄTKĄ ¸DG÷\ĄWĂV āCV Ì BIANCA ZIMMERMANN

Hunde-Dusche Hundedame Emma ist einer der Gründe, warum es im Erdgeschoss eine ebenerdige Dusche gibt.

Hört sie den Befehl: Geh “ in die Dusche“, trottet sie brav dort hin und wartet auf ihr Frauchen.

BAULUST

1VnLZZ036Pw8eIYe40_6OO3mXQ4btPV3i.indd 47

47 11.01.21 14:07

R EP O R TAG E

SCANDI LOOK

Birkenstamm-Tapete Stylische Notlösung“: Bevor der Abschnitt fertig " tapeziert war, ging die Rolle aus. Statt wegen eines fehlenden Streifens eine ganze Rolle nachzukaufen, verdeckte die Hausherrin die weiße Flache mit einem echten Birkenstamm.

STECKBRIE

ñQTąĄP" 1GóĂKĄTKĂ IĄ r.de www.bien-zenke

ng: Zimmermann Hausbezeichnu 83,46 m² : 84,29 m², OG: Wohnf läche: EG m x 10,04 m Außenmaß e: 10 er tigbau Bauweise: Holzf tteldach Dachform: 30 ° Sa echnik: Haus - und Heizt pe, automatische um ep Luft-Luft -Wärm mit Kühlfunktion Wohnraumlüf tung Kf W 70 Ef fizienzklasse: ie Luftraum mit Galer Besonderheiten: enker Hersteller: Bien-Z

B

48

75(33(

OG

.,1'

6&+/$)(1

(0325(

%$' '8 : &

.,1'

Privaträume Die Kinderzimmer der Töchter Ella und Tabea sollten geräumig sein.

/8)75$80

75(33(

'8 : &

7(&+1,.

EG

+ D X V WH F K Q LN + D X V Z LUWV F K D IW

ianca Zimmermann war dann doch froh, auf ihren Mann Dennis gehört zu haben. Er hatte zwei Vorschläge für das neue Haus, die ihr am Anfang gar QLFKW ]XJHVDJW KDEHQ (LQH R‫ ׫‬HQH :RKQ (VV küche und ein Luftraum mit Galerie. Sie hatte Bedenken. Dringen dann nicht die Kochgerüche GXUFK DOOH 5¦XPH" 8QG PDFKW VR HLQ 5LHVHQ /RFK in der Decke das Haus nicht hellhörig? Die Sorgen waren unbegründet: Die Lüftungsanlage tauscht die Luft alle zwei Stunden im Haus aus und saugt Gerüche schnell weg. Die Lärmbelästigung hält VLFK DXFK LQ *UHQ]HQ ӹ:LU KDWWHQ LP DOWHQ +DXV HLQ R‫ ׫‬HQHV 7UHSSHQKDXVӷ HU]¦KOW GLH +DXVKHUULQ Dadurch ist es im neuen Haus nicht lauter als im DOWHQ 'DVV VLH ¾EHUKDXSW HLQ QHXHV JHEDXW KDEHQ ist einem glücklichen Zufall zu verdanken. Die )DPLOLH OHEWH GDYRU LQ HLQHU 'RSSHOKDXVK¦OIWH Dann wurde ein Baugebiet in traumhafter Lage DXVJHVFKULHEHQ PLW GLUHNWHP %OLFN DXI :LHVH XQG :DOG GD]X XQYHUEDXEDU ZHLO 1DWXUVFKXW]JHELHW Da Dennis Zimmermann immer ein Haus haben wollte, um das er herumlaufen kann, bewarben sie sich. Bei der ersten Vergaberunde gingen sie leer DXV $XI JXW *O¾FN ULHI %LDQFD =LPPHUPDQQ HL QLJH :RFKHQ VS¦WHU DQ XQG IUDJWH RE QLFKW GRFK etwas frei geworden ist? Und tatsächlich: Eine der Käuferinnen bekam ihr Haus nicht verkauft und gab ihr Grundstück ab. Dann ging alles Schlag DXI 6FKODJ ,P 0¦U] GHU $QUXI HLQLJH 7DJH VS¦WHU KDWWHQ VLH HLQHQ .¦XIHU I¾U LKUH 'RSSHOKDXVK¦OIWH dann startete die Planung für das Haus. Schon im 'H]HPEHU ]RJHQ VLH HLQ $SURSRV 'H]HPEHU %LDQ ca Zimmermann rät, an ausreichend Steckdosen zu denken. (Vor allem, wenn man so gerne dekoriert ZLH VLH ZLH DXI LKUHU ,QVWDJUDP 6HLWH ӹP\ KRPHVWR U\ӷ ]X VHKHQ LVW 6LH VHOEVW KDW XQWHU MHGHP )HQVWHU PLQGHVWHQV HLQHQ 6WURPDQVFKOXVV :HQQ HV GDUDQ JHKW GLH :HLKQDFKWVEHOHXFKWXQJ DXI]XK¦QJHQ LVW VLH XP MHGH HLQ]HOQH 6WHFNGRVH IURK (mla)

F

$5%(,7(1

',(/(

:2+1(1 (66(1

.2&+(1

In jeder Etage ein Bad Im Erdgeschoss gibt es ein vollwertiges Bad. Bei drei Frauen und " einem Hund braucht es ein zweites“, erzählt die Hausherrin lachend. Dank des großen Hauswirtschaftsraums vermisst die Familie keinen Keller.

BAULUST

1VnLZZ036Pw8eIYe40_6OO3mXQ4btPV3i.indd 48

11.01.21 14:08

20017

0267

,1129$7,9(

BRAND

*

3OXV ; $ZDUG

BAUEN SIE IHR HAUS SO, WIE SIE LEBEN ... ,KUHQ +DXVEDX LPPHU LP *ULō -HGHU]HLW EHUDOO 6R HLQIDFK ZLH QLH JETZT DIE APP LADEN UND TESTEN!

Bien-Zenker GmbH $P 'LVWHOUDVHQ 6FKO¾FKWHUQ

200179BNZ_BSC_Anzeigen_Fachzeitschriften_210x280_200309.indd 1 1VnLZZ036Pw8eIYe40_6OO3mXQ4btPV3i.indd 49

ELHQ ]HQNHU GH JR DSS 09.03.20 14:08 18:23 11.01.21

R E P O R TAG E

F E R N Ö S T L I C H E K U LT U R

ASIATISCHE

ÄSTHETIK Fotos: Huf Haus

Von japanischen Bonsais bis zu tibetanischen Gebetstischen: Diese Bauherren setzen ihre handverlesenen Sammlerstücke in Szene Das Glas-Fachwerkhaus bietet dafür die perfekten Möglichkeiten.

50

BAULUST

1W011MWaRbbXGvYUHgrCn2jtWSUTCTNs6.indd 50

11.01.21 14:09

Î-C ĄU KõV ĄKP ñĄPKĂ XĄ÷T¸EþV 7QûPĄû 6ôGĀPG āìDGû YĀ÷ CóU ,PąĀGP ă¸T WûUĄ÷GP ĥTCóüIC÷VĄû KOùúTôKĄTGû NìõUGû Ì BAUHERREN LAWSON

Meditativ Vom großen Wohnbereich fällt der Blick dank der fast nahtlosen Verglasung bis zum Giebel in den japanischen Steingarten.

:QāNă¸JýMýKOì

Echte Hingucker Vom Haushersteller eigens angefertigte Regale mit Rückleuchten präsentieren die fernöstlichen Objekte, die die Hausbesitzer auf ihren Reisen gesammelt haben. Jedes Stück erzählt eine Geschichte.

BAULUST

1W011MWaRbbXGvYUHgrCn2jtWSUTCTNs6.indd 51

51 11.01.21 14:09

R EP O R TAG E

F E R N Ö S T L I C H E K U LT U R

ñQTąĄP" 1GóĂKĄTKĂ IĄ m www.huf-haus.co

F STECKBRIE ng: ART Hausbezeichnu : ca. 147 m² : ca. 203 m², OG Wohnf läche: EG ,40 m x 14,40 m Außenmaß e: 15 chwerkhaus Bauweise: Glas -Fa tteldach Dachform: 20 ° Sa ser-Wärmeechnik: Luft-Was Haus - und Heizt em zur yst heizung, KNX-S pumpe, Fußboden Heizung g, tun ch leu ousien, Be Steuerung der Jal Haus Hersteller: Huf

W

er die eigenen Wohnträume verwirklicht, will seinen persönlichen Stil zum Ausdruck bringen – das Haus der Bauherren Lawson ist dafür perfektes Beispiel. Die Ästhetik und Lebensphilosophie Asiens liegt ihnen besonders am Herzen, und das lässt sich bereits in den Außenanlagen auf dem Weg zum Eingangsbereich erkennen: Durch ein ShintoPortal, vorbei an einem drei Meter großen Buddha-Kopf und dem japanischen Steingarten geht es zur Haustür. Auch innen hat das Paar ihre Reiseandenken in Szene gesetzt. Einige Innenwände wurden beispielsweise mit handgefertigten Steinen aus Kathmandu belegt, vor denen fast deckenhohe Statuen präsentiert werden. Jedes Stück hat eine besondere Geschichte – wie die Rakshi-Töpfe, die das Paar von einer Wanderung durch die Wildnis Nepals mitgebracht hat. Eine Wand in der Küche wurde mit dunkel gebeizten Brettern gestaltet, auf denen zehn japanische Damaszenermesser symmetrisch platziert sind. Der Wohnbereich ist vom Kochen und Essen durch HLQH ‫ ׬‬UVWKRKH :DQG DEJHWUHQQW +LHU I¦OOW GHU %OLFN DXI GHQ wandmontierten Fernseher oder, viel wahrscheinlicher, durch GLH ERGHQWLHIHQ *ODV‫¦ ׭‬FKHQ LQ GHQ 3DUN 6RJDU DXI GHP :HJ ins Obergeschoss zeigt sich die Liebe zum Detail: Dort wurde eine jahrhundertealte, hölzerne Tür aus Marokko in die Wand eingelassen. Oben liegt das große Schlafzimmer der Bauherren samt angeschlossenem Bad, welches, farblich passend zur

52

OG

Für Besucher Neben dem Schlafbereich der Bauherren liegt im Obergeschoss eine hochwertig eingerichtete Gästesuite mit Badezimmer.

EG

Großzügig Der Wohn-/Ess-/Kochbereich ist fast 100 Quadratmeter groß. Im Erdgeschoss liegt auch die Physiotherapie-Praxis der Bauherrin.

Fachwerkkonstruktion, mit schwarzen Fliesen verkleidet ist.

Drei Gästezimmer, zwei davon mit jeweils eigenem BadezimPHU EH‫ ׬‬QGHQ VLFK HEHQIDOOV KLHU ,Q MHGHP 5DXP ]HLJW VLFK GLH Hingabe der Bauherren zur asiatischen Ästhetik. Das Haus ist dafür nicht nur die passende Leinwand, sondern Teil des luxuriösen Gesamt-Kunstwerks. (cas)

BAULUST

1W011MWaRbbXGvYUHgrCn2jtWSUTCTNs6.indd 52

11.01.21 14:09

DAS HUF HAUS

FEELING

Entdecken Sie außergewöhnliche Architektenhäuser aus Holz und Glas: Mensch und Natur immer auf Augenhöhe. www.huf-haus.com/feeling

1W011MWaRbbXGvYUHgrCn2jtWSUTCTNs6.indd 53

11.01.21 14:09

R E P O R TAG E

BAUHAUS - KUBUS

ZEITLOS ELEGANT Der Bauhaus-Stil war verpflichtend für diesen Neubau – der Grundriss des Modells San Pedro bot sich dafür perfekt an. Die inzwischen dreiköpfige Familie fühlt sich pudelwohl in ihrem modernen, kubischen Zuhause.

Fotos: Gussek Haus

54

BAULUST

12iIac3T5qIYJNT3ci3xZztEl6wGzCkQY.indd 54

11.01.21 14:11

Black & White Die Einbauküche wurde als Zeile in der Ecke des Raums realisiert, was viel Platz schafft. Deckenspots sorgen für die richtige Beleuchtung.

Verbundenheit Vom offenen Wohnbereich geht es durch die Schiebetür direkt auf die angrenzende Terrasse und in den großen Garten.

Zum Relaxen Die bodengleiche Dusche ist von drei Seiten ummauert und kommt ohne Tür aus. Ein Doppelwaschbecken und eine separate Badewanne vervollständigen das Wellness-Feeling.

BAULUST

12iIac3T5qIYJNT3ci3xZztEl6wGzCkQY.indd 55

55 11.01.21 14:11

R E P O R TAG E

BAUHAUS - KUBUS

$óUćNKĆMĄ ĂGPĀG GP

56

BAULUST

12iIac3T5qIYJNT3ci3xZztEl6wGzCkQY.indd 56

11.01.21 14:11

Akzente setzen Die anthrazitfarbenen Putzapplikationen verbinden die Fensterflächen miteinander und heben sich vom weißen Kubus ab.

Î'Cõ +ìWõ ĀUô GĀP 8ûĀMCô PCĆJ óûUG÷ĄP ħQTõVĄýNWûIĄû IGñúTąGP Ì DIE BAUHERRENFAMILIE

D

ie Bauherrenfamilie hatte aufgrund ihUHU EHUX‫׭‬LFKHQ 9HUS‫׭‬LFKWXQJHQ NDXP =HLW VLFK XP GLH %DXVWHOOH ]X N¾PPHUQ 8QG QLFKW QXU GDV $XFK GLH *HEXUW GHU JHPHLQVDPHQ 7RFKWHU ‫׬‬HO JHQDX LQ GLHVH =HLW 8PVR ZLFKWLJHU ZDU LKQHQ GDVV DOOHV RKQH $XIVLFKW QDFK 3ODQ O¦XIW 6R ZXUGH GDQN )HUWLJKDXV GHU 7UDXP YRP (LJHQKHLP WURW] =HLWPDQJHO I¾U VR HLQ JUR¡HV LQWHQVLYHV 3URMHNW ZDKU

Außen hui, innen auch )¾U GDV *UXQGVW¾FN LQ GHP 1HXEDXJHELHW ZDU GHU %DXKDXVVWLO YHUS‫׭‬LFKWHQG 'DV 0RGHOO ӹ6DQ 3HGURӷ PLW GHQ NODUHQ 6WUXNWXUHQ XQG GHP )ODFKGDFK SDVVWH SHUIHNW GD]X 'LH EHLGHQ %DXKHUUHQ KDEHQ GDV +DXV JHQDX QDFK LKUHQ 9RUVWHOOXQJHQ JHVWDOWHW XQG DXFK PLW YRUJHVFKULHEHQHP 6WLO HLQ 8QLNDW JHVFKD‫׫‬HQ (\HFDWFKHU DXI GHU 9RUGHUVHLWH LVW GDV VFKPDOH KRUL]RQWDOH )HQVWHU GDV PLW VHLQHP JUDXHQ 5DKPHQ DXV GHU )DVVDGH ӹKHUDXVVSULQJWӷ 'DV XQG GHU ¾EHUGDFKWH (LQJDQJVEHUHLFK PLW GHU PDVVLYHQ +DXVW¾U VHW]HQ VLFK YRQ GHU DQVRQVWHQ VFKOLFKWHQ ZHL¡HQ )DVVDGH DE Ӱ NXELVFK XQG PRGHUQ HEHQ JDQ] %DXKDXV 2‫׫‬HQHU ZLUG HV DXI GHU 5¾FNVHLWH 5LFKWXQJ *DUWHQ 9LHU JUR¡H ERGHQWLHIH )HQVWHUHOHPHQWH ODVVHQ /LFKW LQV ,QQHUH LP (UGJHVFKRVV JHKW HV GXUFK VLH GLUHNW DXI GLH 7HUUDVVH XQG LQ GHQ *DUWHQ 6R EHNRPPHQ :RKQ XQG (VV]LPPHU YLHO 7DJHVOLFKW LP 2EHUJHVFKRVV VLQG GXUFK VLH GDV $UEHLWV XQG (O-

BAULUST

12iIac3T5qIYJNT3ci3xZztEl6wGzCkQY.indd 57

57 11.01.21 14:11

R E P O R TAG E

BAUHAUS - KUBUS

ñQTąĄP" 1GóĂKĄTKĂ IĄ s.de www.gussek-hau

STECKBRIE

Familiäre Atmosphäre 'LH 'LHOH PLW JUR¡IRUPDWLJHQ VFKLHIHUIDUEHQHQ %RGHQ‫ ׭‬LHVHQ DXVJHOHJW OHLWHW GXUFK HLQH 6FKLH EHW¾U LQ 5LFKWXQJ GHV .RFK (VV XQG :RKQEH UHLFKV GHU ¾EHU 4XDGUDWPHWHU JUR¡ LVW /LQNV GDV ]XP &KLOOHQ HLQODGHQGH 6RID QHEVW 'HVLJQHU VHVVHO UHFKWV GLH HGOH (LQEDXN¾FKH LQ GHU 0LWWH DOV %LQGHJOLHG GHU HLQODGHQGH (VVWLVFK 'LH W¦J OLFKHQ :HJH VLQG VR DQJHQHKP NXU] XQG GDV )D PLOLHQOHEHQ ‫ ׬‬QGHW LQ HLQHP 5DXP VWDWW 6FK¸Q DXIJHU¦XPW EOHLEW HV GDQN GHU UHVWOLFKHQ 5¦XPH LP (UGJHVFKRVV HLQH LQ GLH :DQGQLVFKH YHUEDXWH *DUGHUREH XQG GHU JHU¦XPLJH 7HFKQLNUDXP LQ GHP :DVFKPDVFKLQH XQG 7URFNQHU 3ODW] JHIXQ GHQ KDEHQ EHU GLH LQGLYLGXHOO I¾U GLH )DPLOLH DQ JHIHUWLJWH ]ZHLIDUELJH %XFKHQKRO]WUHSSH VFKZDU] JHEHL]W XQG ZHL¡ ODFNLHUW JHKW HV LQ GDV 2EHUJH VFKRVV 'LH EHUHLWV JHQDQQWHQ $UEHLWV VRZLH (O WHUQVFKODI]LPPHU HUVWUHFNHQ VLFK I¾U GLH JHVDPWH +DXVEUHLWH PLW WROOHP $XVEOLFN LQ GHQ *DUWHQ 1HEHQDQ GDV .LQGHU]LPPHU XQG GDV %DG GDV / I¸UPLJ DUUDQJLHUW LVW 6R KDEHQ HLQH ERGHQJOHLFKH 'XVFKH HLQ 'RSSHOZDVFKEHFNHQ XQG HLQH %DGH ZDQQH VSLHOHQG 3ODW] 'LH %DXKHUUHQ VDPW NOHLQHU 7RFKWHU I¾KOHQ VLFK LQ LKUHP PRGHUQHQ .XEXV VHKU ZRKO Ӱ WURW] 9RUVFKULIWHQ KDEHQ VLH LKU LQGLYL GXHOOHV 7UDXPKDXV YHUZLUNOLFKW (cas)

58

ng: San Pedro Hausbezeichnu ,22 m² : 71,82 m², OG: 69 Wohnf läche: EG ,3 m x 9,05 m Außenmaß e: 10 er tigbau Bauweise: Holzf dach Dachform: Flach te echnik: kombinier Haus - und Heizt odenheizung ßb Fu , pe um ep Abluf t-Wärm Kf W 55 Ef fizienzklasse: de, Struk turputz- Fassa Besonderheiten: pe rep enholzt zweifarbige Buch k Haus sse Hersteller: Gu

OG Durchdacht Das Obergeschoss ist minimalistisch gehalten: ein Kinder-, Arbeits-, Schlaf- und Badezimmer reichen völlig aus.

Bad Schlafen

Kind

Arbeiten

EG HWR Wohnen

Draußen Die Fensterflächen sind als Schiebeelemente realisiert – der Wohnraum erweitert sich so nach draußen.

Terrasse

WHUQVFKODI]LPPHU VFK¸Q HUOHXFKWHW 'DV ZDU GHU )DPLOLH YRQ YRUQKHUHLQ EHVRQGHUV ZLFKWLJ $XFK LQ GHQ DQGHUHQ 5¦XPHQ JHKW HV KHOO XQG R‫ ׫‬HQ ]X

F

WC Küche/Essen

BAULUST

12iIac3T5qIYJNT3ci3xZztEl6wGzCkQY.indd 58

11.01.21 14:11

| Zuhause Was Eigenes schaffen, ein Stück Zukunft bauen, sich sicher fühlen, zufrieden und stolz sein, Glück empfinden ...

gene Heim!

Starte JETZT ins ei +49 5921 174-0 Einfach anrufen oder E-Mail senden ek.de hausinfo@guss

Gussek-Haus Franz Gussek GmbH & Co.KG Euregiostr. 7 · 48527 Nordhorn www.gussek-haus.de

12iIac3T5qIYJNT3ci3xZztEl6wGzCkQY.indd 59

Weitere Informationen

11.01.21 14:11

R E P O R TAG E

SCHIEFERDACH

Moderne Puppenstube Im Wohn- und Esszimmer steht der Pelletofen, der das Obergeschoß mitbeheizt.

Î,Eā UôGJ ìćUQýóV CóH CNôĄ + WUĄ÷ Ì JAN OCKENFELS

Klein, aber mein Das neue Schieferdach sorgt in Kombination mit der Glasfassade, die sich über zwei Stockwerke erstreckt, für einen edlen Gesamteindruck.

Wenig Raum, viel Platz Auf sechs Quadratmetern hat alles Platz gefunden, was wichtig ist – einschließlich Gasherd, Geschirrspüler, Gefrierschrank und klappbarem Küchentisch.

Altes Mauerwerk Die zwei Etagen sind durch eine Holztreppe verbunden, die entlang der freigelegten Natursteinwände aus dem Jahre 1890 nach oben führt.

60

BAULUST

1nrKMg6jgjQih5HQMhQ00zchlZ4O09vyo.indd 60

11.01.21 14:12

ARBEITERHÄUSCHEN IN NEUEM GLANZ Alte Mauern und neues Leben, Tradition und Moderne: Jan Ockenfels wagte das Abenteuer Sanierung und hat die nur 58 Quadratmeter Wohnfläche in diesem Mini-Haus optimal ausgenutzt.

Fotos: Rathscheck Schiefer

BAULUST

1nrKMg6jgjQih5HQMhQ00zchlZ4O09vyo.indd 61

61 11.01.21 14:12

R E P O R TAG E

SCHIEFERDACH

Alles Natur Massive Wände aus dem Gestein Basaltlava, Böden aus schwerer Eiche, das Dach aus schimmerndem Schiefer: Das 1890 erbaute Häuschen strahlt in neuem Glanz.

S

m² Wohnf läche: 58 . 5 m x 11 m Außenmaß e: ca anierung eines Bauweise: Kerns von 1890 en ch us rhä Arbeite ferdach Dachform: Schie echnik: Pelletofen Haus - und Heizt htbalken Bauerngarten, Sic Besonderheiten: salts teinen Ba s au de än Außenw decke, doppelte cm) (Dicke: 50 bis 60 check Schiefer Hersteller: Raths

J

Im ehemaligen Stall Schieferelemente sorgen im lichtdurchfluteten Bad für Auflockerung. Hinter dem Schrank versteckt sich die Therme für Warmwasser und als Zusatzheizung für Bad und Schlafzimmer.

62

ñQTąĄP" 1GóĂKĄTKĂ IĄ .de www.rathscheck

TECKBRIEF

Himmel-Bett Das Glasdach ist bis zum First in die Schiefereindeckung integriert.

an Ockenfels traute sich! Er zauberte aus HLQHP DEULVVJHI¦KUGHWHQ 6FKDQG‫ ׭‬HFN PLW ten im alten Ortskern einen modernen Wohntraum. Alt und neu wurden dabei RSWLVFK VR JHVFKLFNW NRPELQLHUW GDVV GHU /DQG NUHLV 0D\HQ .REOHQ] GDV +DXV DOV 0XVWHUREMHNW für sein Dorferneuerungsprogramm präsentierte.

'RFK ]XQ¦FKVW EHGHXWHWH GDV 3URMHNW YLHO $UEHLW 0RQDWH GDXHUWH GLH 6DQLHUXQJ 'DV +DXV ZXU de komplett entkernt. An die Stelle der ehemaligen 6FKHXQH NDP HLQ *ODV $QEDX ,QVJHVDPW LQYHV tierte der Bauherr in die Sanierung etwas mehr als 200.000 Euro, rund 12.000 Euro erhielt er an Fördermitteln. 55.000 Euro zahlte er für die in die Jahre gekommene zweischalige und 58 Zentimeter GLFNH +DXV +¾OOH GHQ 1DWXUNHOOHU XQG NQDSS Quadratmeter Grund. Besonders faszinierten den %DXKHUUQ DQ GHP JHNDXIWHQ +DXV GLH ¾EHU KXQGHUW Jahre alten Mauern, denn die waren doppelt gesetzt. ӹ'LH $UEHLWHU GXUIWHQ VLFK GDPDOV %UXFK XQG $E fallstücke aus den Steinbrüchen mitnehmen und LKUH +¦XVHU GDPLW HUULFKWHQӷ UHFKHUFKLHUWH HU 'LH SDVVHQGHQ 6WHLQH ZXUGHQ GDPDOV DXVJHZ¦KOW HLQ ]HOQ EHKDXHQ ]XVDPPHQJHVHW]W YHUP¸UWHOW Ӱ XQG LQ GHU 0LWWH PLW %DXVFKXWW DXVJHI¾OOW ӹ6R HQWVWDQ GHQ ]XP (QGH GHV -DKUKXQGHUWV ,VROLHUZ¦QGH

GLH ELV KHXWH ]XYHUO¦VVLJ YRU .¦OWH LP :LQWHU XQG +LW]H LP 6RPPHU VFK¾W]HQӷ ]HLJW VLFK GHU %DX herr beeindruckt. .RPSOHWW QHX HUULFKWHW ZXUGH GHU 'DFKVWXKO 'DV DOWH *HE¦ON ZDU GDEHL VR VD QLHUXQJVEHG¾UIWLJ ZLH GLH $VEHVW (LQGHFNXQJ GLH wohl aus einer Sanierung in den 60er oder 70er -DKUHQ VWDPPWH 0LW HLQHU PRGHUQHQ $X¡HQG¦P PXQJ XQG GUHL QHXHQ *DXEHQ ZXUGH PHKU ,QQHQ K¸KH JHVFKD‫ ׫‬HQ 'HU %DXKHUU HQWVFKLHG VLFK I¾U HLQH 6FKXSSHQGHFNXQJ DXV 1DWXUVFKLHIHU DXI GHP 'DFK ,KP LPSRQLHUWH GLH /DQJOHELJNHLW GHV 0D WHULDOV 0HKU DOV 0LOOLRQHQ -DKUH DOWHU 6FKLH fer gilt als eine der haltbarsten wie nachhaltigsten Dacheindeckungen überhaupt. „Wir sind keine NRVӷ ODFKW -DQ 2FNHQIHOV ӹDEHU ZLU KDEHQ XQVH ren Fokus beim Umbau besonders auf werthaltige Materialien gelegt. Da gab es aus ökologischen wie RSWLVFKHQ *U¾QGHQ NHLQH $OWHUQDWLYHQ ]X 6FKLH IHU ӷ %HL 4XDGUDWPHWHUQ 'DFK‫¦ ׭‬FKH ZDUHQ GLH 0DWHULDO 0HKUNRVWHQ JHJHQ¾EHU HLQHU KHUN¸PPOL FKHQ (LQGHFNXQJ VRJDU ӹHUVWDXQOLFK J¾QVWLJӷ (U VLHKW HV ¾EULJHQV DOV 9RUWHLO GDVV GDV +DXV QLFKW EHVRQGHUV JUR¡ LVW ӹ:HQQ XQVHUH )UHXQGH VDPV WDJV QRFK PLW GHP +DXVSXW] EHVFK¦IWLJW VLQG PD FKHQ ZLU XQV VFKRQ HLQHQ VFK¸QHQ 7DJӷ VFKHU]W GHU +DXVKHUU (mla)

BAULUST

1nrKMg6jgjQih5HQMhQ00zchlZ4O09vyo.indd 62

11.01.21 14:12

Schön.

Smart.

Jetzt bis zu

ȞǾǼ ǒ Zuschuss sichern*

Das neue Rathscheck Schiefer-System.

Schiefer neu gedacht.

Alle Vorteile vereint auf Ihrem Dach. bündig integrierbare Solarmodule innovatives Befestigungssystem modern und preiswert *Gefördert wird die Komplettsanierung einer %±ÏĘě ŅÚåų 8±ŸŸ±ÚåĹā ·ÏĘå åĜĹåŸ )ĜĹě ŅÚåų Mehrfamilienhauses mit Rathscheck Schiefer.

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Förderbedingungen.

rathscheck.de

RS_AZ_Solar_Bauherr_FamilyHome_Baulust_A4_210x280_ISOcV2_300.indd 1 1AbBBZ5wFneKb_g113mLsrvjp8-8NsWCG.indd 63

08.01.21 11.01.21 15:14 23:50

R E P O R TAG E

MODERNER FL ACHDACH - BAU

INKLUSIVE

KINDERHAUS

Bei diesem Haus trifft klassische Bauhausarchitektur auf moderne Technik.

Der Clou: Die Kinder haben ihren eigenen Bereich im Nebengebäude.

Fotos: Luxhaus

64

BAULUST

1pMZljnCH4Z-TOGdH23qDu9Cbe-2Zmv4B.indd 64

11.01.21 14:16

Modern & gemütlich Den Wohnbereich zieren ein raumteilender Kamin sowie edle und robuste Eiche-Landhausdielen.

Einheitliche Optik In den Bädern sind großformatige Fliesen in Eiche-Landhaus-Optik verlegt.

'Cõ 3ìC÷ OìĂ TGýìZôG 6CóûCìDGûFĄ FKĄ .KûFĄ÷ FKĄ 3QúýRC÷VïU BAULUST

1pMZljnCH4Z-TOGdH23qDu9Cbe-2Zmv4B.indd 65

65 11.01.21 14:16

R EP O R TAG E

MODERNER FL ACHDACH - BAU

EG

ñQTąĄP" 1GóĂKĄTKĂ IĄ www.luxhaus.de OG

Verbunden Vom Haupthaus führt ein Glasgang nach links hinüber zum Kinderhaus mit seinen drei Kinderzimmern und dem Kinderbad – nach rechts führt der Gang zur Garage.

Fit bleiben Fitnessstudio und Sauna befinden sich im Obergeschoss des Haupthauses.

STECKBRIE

F

0 ng: Flachdach 30 Hausbezeichnu 2 2 OG: 67,61 m , : 232,44 m , EG : he läc nf oh W r Autos plus Garage für vie m x 14,50 m Außenmaß e: 15 afelbau Bauweise: Holzt

N Durchdacht Der von Beginn an geplante Pool ist Teil der Hausarchitektur und elegant in die Terrasse integriert.

66

ach einer Eigentumswohnung und einer später gemieteten Doppelhaushälfte sollte es etwas Größeres und Eigenes für die Familie mit drei Kindern sein. Auf dem 5.000 Quadratmeter großen Grundstück sollte ein Haus entstehen, mit repräsentativem Stil und ausreichend Platz für die Kinder zum Spielen. Da der Bauherr mit seiner Praxis EHUX‫ ׭‬LFK VHKU HLQJHEXQGHQ LVW ZDU LKP ZLFKWLJ einen einzigen Ansprechpartner zu haben und dass alle Leistungen aus einer Hand kamen. Auch die 3UHLVVLFKHUKHLW XQG GLH ¸NRORJLVFKH %DXZHLVH JH‫ ׬‬H len ihm bei einem Fertighaus. So machte sich das Paar auf die Suche. In der Musterhausausstellung in Frechen verliebte es sich in ein Ausstellungshaus und wollte ihr Zuhause vergleichbar aufteilen. Das Musterhaus war allerdings für ein Paar konzipiert – so entstand die Idee eines separaten Kinderhauses. Dieses ist über einen Glasgang mit dem Haupthaus verbunden, welches somit zur großen Ruhe]RQH ZLUG 1HEHQH‫ ׫‬HNW 'D HV ]ZHL HLJHQVW¦QGLJHQ Gebäude sind, könnte später aus dem Kinderhaus eine Einliegerwohnung werden. Da die Kinder ein eigenes Bad in ihrem Bereich haben, bleibt das

dach Dachform: Flach epumpe, echnik: Luft-Wärm izt Haus - und He ik hn ec e-T om -H art , Sm Fußbodenheizung Kf W 55 Ef fizienzklasse: ebendes Dach“ Bauhausstil, "schw Besonderheiten: ge, separates nfu tte beleuchtete Scha durch horizontal a, Pool nessbereich, Saun Kinderhaus, Well aus Hersteller: Luxh

Obergeschoss des Haupthauses ganz den Eltern vorbehalten. Dort verbringt das Paar gerne relaxte Saunaabende. EEHQIDOOV EH‫ ׬‬QGHW VLFK GRUW HLQH $Q kleide mit einem Kleiderschrank, der zwölf laufende Meter misst. Platz ist in der oberen Etage zudem für den Fitnessraum. Denn als Ausgleich zur Arbeit legt der Bauherr viel Wert auf sportliche Betätigung. Auch daher weiß er den Pool im Garten sehr zu schätzen und dreht dort regelmäßig seine Runden. Die Kinder hingegen schätzen das kühle Nass vor allem wegen der Pool-Partys, die sie dort feiern können. ÜSSLJ LVW DXFK GLH VPDUWH $XVVWDWWXQJ 5D‫ ׫‬VWRUHV +HL]XQJ XQG /LFKW VLQG EHTXHP SHU Tablet oder Smartphone steuerbar. Präsenzmelder, eine Alarmanlage, Kameras und ein Musikserver runden das Smart-Home-Paket ab. (man)

BAULUST

1pMZljnCH4Z-TOGdH23qDu9Cbe-2Zmv4B.indd 66

11.01.21 14:16

LUXHAUS. Die Nr. 1 in der Climatic-WandTechnologie.

Ihr

LIEBLINGSHAUS. www.LUXHAUS.de

1pMZljnCH4Z-TOGdH23qDu9Cbe-2Zmv4B.indd 67

11.01.21 14:16

R E P O R TAG E

H AU S KO N F I G U R AT O R

DIGITALER NESTBAU Auszeit Hingucker im Bad ist die freistehende Badewanne.

Die Bauherren Carolin und Markus lieben es offen und hell. So planten sie ein Haus mit viel Tageslicht und das Interieur in warmen Holztönen.

Fotos: Dan-Wood Family

Viel Stauraum In der Garderobe finden Schuhe und Jacken Platz.

68

BAULUST

1gS1_BbsPd76m3HCmWaVeUnp8MyD2s3cM.indd 68

12.01.21 10:07

Draußen Auf der Terrasse genießen die Bewohner die Sonne.

Zeitlos Die geräumige Küche ist in weiß gehalten.

Hell & freundlich Bodentiefe Fenster lassen viel Sonnenlicht in die Räume.

Einladend Weiße Flächen & warme Holztöne: Im Haus fühlt sich die Familie rundum wohl.

BAULUST

1gS1_BbsPd76m3HCmWaVeUnp8MyD2s3cM.indd 69

69 12.01.21 10:07

R E P O R TAG E

H AU S KO N F I G U R AT O R

ñQTąĄP" 1GóĂKĄTKĂ IĄ mily.de www.danwoodfa

Online-Konfigurator Das Haus daheim planen?

Das geht ganz einfach online dank des Konfigurators des Herstellers. So lässt sich das Haus und der Grundriss wählen, und u.a. die Farbe für Fassade, Fenster, Haustür und Fliesen aussuchen.

STECKBRIE

mily 134 ng: Dan-Wood Fa Hausbezeichnu 2 2 67,73 m : 68,06 m , OG: Wohnf läche: EG ,78 m x 7,75 m Außenmaß e: 10 er tigbau Bauweise: Holzf tteldach Dachform: 40 ° Sa nlage mit kontrolechnik: Lüftungsa Haus - und Heizt szentralheizung Ga d un g gewinnun lierter Wärmerück -Home art tional), Kamin, Sm (Wärmepumpe op möglich) Kf W 55 (Kf W 40 Ef fizienzklasse: auf Hauskonfigurator Besonderheiten: ly.de ww w.danwoodfami € OK Bodenplat te, Preis: ab 134.600 rtig fas t schlüsselfe

Foto: Shutterstock.com

EG

Hersteller: Danw

Anpassbar Der große Wohnund Essbereich schließt an die halboffene Küche an.

Technikraum, GästeWC und Garderobe ergänzen die Etage.

D

er 27. Oktober wird dem jungen Paar aus Baden-Württemberg unvergessen bleiben: Es ist der Tag, an dem sie den Grundstein für ihr eigenes Haus legten und die Unterschrift unter den Bauvertrag setzen.

Inzwischen leben sie in einem Traumhaus.

Am Rechner konfiguriert Begonnen hat alles mit dem digitalen Hauskon‫ ׬‬JXUDWRU PLW GHP GDV 3DDU VHLQ 7UDXPKDXV ]X +DXVH JDQ] EHTXHP DXI GHU &RXFK NRQ‫ ׬‬JXULHUWH „Das war eine feine Sache, nicht nur bequem, sondern man konnte auch verschiedene Variationen ausprobieren und erhielt gleich die Preisübersicht I¾U GLH NRQ‫ ׬‬JXULHUWHQ (OHPHQWHӷ HULQQHUW VLFK GDV 3DDU $XFK ZHQQ GHU 9RUNRQ‫ ׬‬JXUDWLRQVJUDG beim Familyprogramm sehr hoch ist, betont Carolin: „Als Bauherr hat man ausreichend Spielraum, seine eigene Note einzubringen. Das macht vieles HLQIDFKHU DXFK LQ GHU (QWVFKHLGXQJV‫ ׬‬QGXQJ ӷ $XI GHU %DVLV GHV YRUNRQ‫ ׬‬JXULHUWHQ +DXVHV VHW]WHQ VLH

70

F

ood

sich mit einem regionalen Ansprechpartner zusammen und besprachen die letzten Details. Mit dem +DXVPRGHOO ӹ)DPLO\ ӷ Z¦KOWH GDV 3DDU HLQHV GHU EHOLHEWHVWHQ +¦XVHU GHU 6HULH *HIDOOHQ KDEHQ &D rolin und Markus unter anderem die bodentiefen Fenster. Für das Erdgeschoss standen drei Grundrissvarianten zur Auswahl. Entschieden haben sie VLFK I¾U MHQHQ PLW KDOER‫ ׫‬HQHU .¾FKH XQG ¾EHU Quadratmeter großen Wohn- und Essbereich. Das wirkt einladend. Zudem versprühen die warmen Holztöne, die sich durch das gesamte Haus ziehen, Gemütlichkeit. Der ansonsten komplett in weiß JHKDOWHQH (LQULFKWXQJVVWLO VSLHJHOW GLH 0RGHUQLW¦W seiner Bewohner wider. Das Hauptbad in dezenten *UDXW¸QHQ XQG PLW IUHLVWHKHQGHU %DGHZDQQH O¦GW ]X ODQJHQ (QWVSDQQXQJVE¦GHUQ EHL .HU]HQVFKHLQ mit einem guten Buch ein. Den Innenausbau unternahmen die Bauherren übrigens in Eigenregie. $XFK GLH %¦GHU GLH QRUPDOHUZHLVH LQ GHQ %DXOHLV tungen enthalten sind, gestaltete die Familie ganz bewusst selbst. (mla)

BAULUST

1gS1_BbsPd76m3HCmWaVeUnp8MyD2s3cM.indd 70

12.01.21 10:07

Noch nie war es so einfach!

Raus aus der Miete – rein ins eigene Haus www.danwoodfamily.de

Family 129

» Haustyp online aussuchen » Grundriss wählen » Ausstattung bestimmen » speichern, absenden, fertig Mit vielen kostenfreien Extras Bequeme Online-Planung von zu Hause NJU EFN % ,POmHVSBUPS WJSUVFMMFS Hausrundgang automatischer Kostenrechner • 13 moderne Häuser • 27 attraktive Grundrisse • Fast schlüsselfertig • Tolle Ausstattungspakete • Geprüfte Qualität • ,G8 &Ā[JFO[IBVTTUBOEBSE ,G8 ,G8

Schnell und günstig ins eigene Heim!

DAN-WOOD-Family Justus-von-Liebig-Str. 7, 12489 Berlin Tel.kostenfrei (0800) 432 64 59, e-mail: info@danwoodfamily.de facebook.com/danwoodfamily | instagram.com/danwoodfamily

15M1PWiyuQBh9PYCUNF7FuG9hM9_Y4BP6.indd 71

11.01.21 23:53

R EP O R TAG E

WOHNEN IM KIRCHTURM

Im Zentrum Der drehbare Designklassiker Gyrofocus“ passt perfekt in die " strenge kubische Architektur.

DAS HEIßE HERZ

Ein Umbau verwandelte einen 22 Meter hohen Kirchturm in Freiburg im Breisgau in Mikro-Appartements. Mit dem Einbau eines klassischen Kaminofens wurde dem Turm, der im Zuge seiner Profanierung die Glocke verloren hatte, ein neues Herz transplantiert.

Fotos: Martin Baitinger, Böblingen / Focus

72

BAULUST

1e1hMLNybUWwA8a4ACQawK0HRjh6huJUn.indd 72

11.01.21 14:18

er Pr es

er

d

G o: Fot

Î,Eā JCćĄ FGû 7ó÷O IGõĄJGû óPą YC÷ UúăQTô )GóGT óûF ĒNCüOĄ Ì

Mit Ausblick Da der Kirchturm im Süden und Osten von alten Bäumen umwogt wird und an diesen Stellen die Fenster eingeschnitten wurden, fühlt man sich wie in einem Baumhaus.

INGRID BURON DE PRESER

Hoch hinaus Der 63-stufige Aufstieg im einstigen Kirchturm ist inszeniert wie eine Initiation.

BAULUST

1e1hMLNybUWwA8a4ACQawK0HRjh6huJUn.indd 73

73 11.01.21 14:18

R E P O R TAG E

WOHNEN IM KIRCHTURM

K

ommen Sie doch bitte herein.“ Im Eingang des ehemaligen Glockenturms der Kirche St. Elisabeth in FreiburgZähringen steht Ingrid Maria Buron de Preser, Filmarchitektin, Designerin, und tapfere Prinzessin, die den verlassenen Kirchturm wachgeküsst hat. „Ich habe den Turm 2014 gesehen und war sofort Feuer und Flamme.“ Ursprünglicher Erbauer der Kirche mitsamt ihrem Turm war Rainer Disse, einer der wichtigsten Kirchenarchitekten der Nachkriegszeit im deutschen Südwesten, der den Bau von 1962 bis 1965 realisierte.

Der Umbau Sankt Elisabeth war ein Kind ihrer Zeit. Aufs :HVHQWOLFKH NRQ]HQWULHUW 'DV .LUFKHQVFKL‫ ׫‬HLQ Quader mit Flachdach. Dazu ein freistehender

Stillvolles Grau Die Betonwände bilden die Bühne für die stilvolle Einrichtung.

Foto: Gerd Preser

Kunstwerke an der Wand Die Wände sind teilweise von Künstlerinnen bemalt.

Als Leinwand“ dienen die grauen Betonflächen. "

Turm und ein Pfarrhaus. Alles äußerst reduziert, ohne jeden Zierrat. 2006 schließt sich die Kirchengemeinde mit der benachbarten Gemeinde zusammen. Sankt Elisabeth steht leer. Später wird das .LUFKHQVFKL‫ ׫‬LQ HLQHQ :RKQEDX XPJHIRUPW GDV Pfarrhaus wird abgerissen. Und der Turm? Den scheint das alles nichts anzugehen. Lediglich seine Glocke muss er hergeben. Die 600 Kilogramm schwere „Cecilia“ ruft heute in Tansania Gläubige zum Gebet. Doch dann kommt Ingrid Maria Buron de Preser. Vier Jahre dauern die Vorarbeiten, 2018 dann der Baubeginn. Der monolithische 4XDGHU YRQ VLHEHQ PDO VLHEHQ 0HWHUQ *UXQG‫¦׭‬che und 22 Metern Höhe ist fensterlos. Lediglich in der Glockenstube verwandeln vier schmale Lichtschlitze das Dunkel in Dämmerung. Diese Spalten müssen verbreitert werden. Zudem müssen in den anderen vier Geschossen Fenster eingeschnitten werden. Auf die Betonschneider folgen ]DKOORVH ZHLWHUH )DFKKDQGZHUNHU .QL‫ׯ‬LJ ZLUG HV nochmals, als der Treppenschacht eingebaut wird, er verändert die Statik des Turms und verlangt Ausgleichsmaßnahmen an anderer Stelle.

Schönes bewahren :HU GHU IUHXQGOLFKHQ $X‫׫‬RUGHUXQJ ӹ.RPPHQ 6LH doch bitte herein“, folgt, steht mit einem Schritt in der ehemaligen Erdgeschosskapelle, einem Raum, der heute von einer großen Tafel und einer kleinen Küche geprägt ist. In den nächsten Stockwerken EH‫׬‬QGHQ VLFK MH 4XDGUDWPHWHU JUR¡H *¦VWH]LPmer. Da der Turm von alten Bäumen umwogt wird, fühlt man sich beim Blick durch eines der neuen Fenster wie in einem Baumhaus. Die Zimmer sol-

74

BAULUST

1e1hMLNybUWwA8a4ACQawK0HRjh6huJUn.indd 74

11.01.21 14:18

Glockenstube Ein Raum, der acht Meter in der Höhe misst, benötigt einen eindrucksvollen Kamin.

BAULUST

1e1hMLNybUWwA8a4ACQawK0HRjh6huJUn.indd 75

75 11.01.21 14:18

R EP O R TAG E

WOHNEN IM KIRCHTURM

Neues Leben Ingrid Maria Buron de Preser hat den alten Kirchturm wachgeküsst“. "

STECKBRIE es ng: Umnutzung ein Hausbezeichnu 0 m x 7,50 m Außenmaß e: 7,5

F

Fünf Etagen Im Erdgeschoss befindet sich die Kapelle. Im ersten und zweiten Obergeschoss je eine Suite. Das Himmelsloft erstreckt sich über die dritte und vierte Etage.

Kirchturms

m Gesamthöhe: 22 2 Maro cain Suite: ; pelle im EG: 30 m e): Wohnf läche: Ka n, mit Glockens tub ge Eta ei zw er (üb 2 Himmelslof t 2 , m 40 : 40 m Flachdachterrasse 80 m2, begehbare r, Freiburg i.Br. ria Buron de Prese Ma rid Ing : ng nu Plan e echnik: Gastherm Haus - und Heizt er ganzer Turm für einzelne Etagen od malt Besonderheiten: Küns tlerinnen be n vo de buchbar; Wän Veranstaltungen 360° drehbarer ihängender und um fre ”, us foc yro “G Ofen: Kamin von Focus

Kamin statt Glocke So wie die Glocke einst im Mittelpunkt der sakralen Nutzung stand, ist der Kamin jetzt das Zentrum des profanierten Baues.

76

BAULUST

1e1hMLNybUWwA8a4ACQawK0HRjh6huJUn.indd 76

11.01.21 14:18

Für Gäste In vier Stockwerken des ehemaligen Kirchturms befinden sich heute Gästezimmer.

len Refugien sein für Menschen, „die ihre BatteriHQ DX‫ ׭‬DGHQ P¸FKWHQӷ :RKQ XQG $UEHLWVRUWH DXI Zeit. Darüber hinaus gibt es für Veranstaltungen die Glockenstube. Der imposante Raum hat eine *UXQG‫¦ ׭‬FKH YRQ [ 0HWHUQ XQG YRQ VHLQHP GXQNOHQ JODWWJHVFKOL‫ ׫‬HQHQ %HWRQERGHQ ELV ]XU Decke sind es acht lichte Meter, die vom endlos lang erscheinenden Rauchrohr der freihängenden, R‫ ׫‬HQHQ )HXHUVWHOOH QRFK EHWRQW ZHUGHQ 'HU 5DXP hat seine sakrale Atmosphäre behalten, unwillkürlich spricht man gedämpft. Obwohl an die südliche Wand gerückt, verleiht der Kamin dem Raum einen Mittelpunkt. So wie einst die Glocke, bildet jetzt der freihängende, drehbare Designklassiker „Gyrofocus“ das Herz des Turms. Dieser Kaminofen stand Buron de Preser bereits vor Augen, als sie das erste Mal über die mit Vogelkot verschmierte Sprossenleiter in die Glockenstube geklettert war.

Als dann zum ersten Mal ein Holzfeuer in ihm EUHQQW I¾KOW VLH VLFK EHVW¦WLJW ӹ.HLQ DQGHUHU Z¦UH gegangen“. (fri)

ñQTąĄP" 1GóĂKĄTKĂ IĄ in-design.de www.focus-kam freiburg.de m r tu r e .d w ww

Minimalismus Die Räume zeigen sich zwar spärlich, aber ausgesucht möbliert. Immer im Blick: die Sichtachsen ins Grüne.

BAULUST

1e1hMLNybUWwA8a4ACQawK0HRjh6huJUn.indd 77

77 11.01.21 14:18

R E P O R TAG E

DESIGNHAUS

Innen wie außen Das hochwertige Interieur mit edlen Hölzern wählten die Bauherren mit Hilfe eines Innenarchitekten, der ihnen für das Finish zur Seite stand.

Gourmet Fünf oder mehr Gänge?

Die Küche bietet ausreichend Platz.

Transparent Der Wohn-/Ess- und Kochbereich wurde offen gestaltet.

REFUGIUM IM 78

WALD

BAULUST

1fFfCUH0v124JKOErpEMpG9Aov8OUtYU8.indd 78

13.01.21 14:46

Unendlicher Blick Die großen Glasflächen lassen die Grenzen zwischen innen und außen verschwimmen.

Grazil Die Treppe wurde platzsparend an der Außenwand platziert.

Vom Bett aus die Sterne betrachten, am Frühstückstresen der Sonne entgegenlächeln, vom großen Esstisch den uneingeschränkten Blick in die umgebende Natur genießen...

In diesem Haus schaffen raumhoch verglaste Wände ein unvergleichliches naturnahes Wohnen.

Fotos: Danwood Vision

Holz und Glas Neben viel Glas prägen hochwertige Faserzementplatten in Holzoptik die Fassade.

BAULUST

1UZII1p4fgLb00TOUQCt0AmLyiXmXUy1U.indd 79

79 11.01.21 14:19

R E P O R TAG E

DESIGNHAUS

STECKBRIE

ng: Vision 195 Hausbezeichnu 2 2 ,44 m 104,76 m , OG: 89 : EG : he läc nf Woh ne Carpor t) 23 m x 11,33 m (oh Außenmaß e: 11, afelbau Bauweise: Holzt dach Dachform: Flach epumpe mit echnik: Erdwärm Haus - und Heizt tung, Smart lüf ale Wohnraum Kühlfunktion, zentr Home -System Verglas te Wände Besonderheiten: ood Vision Hersteller: Danw

Exklusiv Übers Elternschlafzimmer gelangen die Bewohner ins En Suite-Bad.

L

icht und Sonne haben Zutritt von allen Seiten und zaubern helle Räume mit heiterer Stimmung. Das mag der Grund sein, warum sich der Bauherr für dieses Haus-Modell entschieden hat. Zwischen Wald und Seen im Berliner Umland fand er das ideale Grundstück für dieses exklusive Gebäude. Das NRPSOHWWH (UGJHVFKRVV LVW R‫ ׫‬HQ E]Z WUDQVSDUHQW gehalten. Lediglich das Gäste-WC und der Technikraum sind abgeschottete Räume. Das Büro ist vom Wohnzimmer aus zugänglich, bietet aber als Besonderheit eine gläserne Wand zum Wohnraum.

So können die Bewohner ungestört arbeiten und trotzdem Blickkontakt mit der Familie halten. Ein JUR¡HV (FNIHQVWHU ¸‫ ׫‬QHW GDV %¾UR ]XP *DUWHQ KLQ ZDV NUHDWLYHV 'HQNHQ EH‫¾ ׭‬JHOQ PDJ

Sterneküche Die Küche ist ein Traum für jeden Hobbykoch: Sie bietet Platz für zwei lange Küchenzeilen und einen großen Küchenblock sowie viel Tageslicht – auch über die Galerie. Vom großen Esstisch im verglasten Eck ist der Blick nach draußen ungebrochen.

7URW] GHU 2‫ ׫‬HQKHLW GHU 5¦XPH EOHLEW GLH .¾FKH verborgen, wenn man auf dem Sofa Platz nimmt.

Platzsparend an der Außenwand positioniert, führt die grazile Treppe in die obere Etage, wo unterm modernen Flachdach zwei Bäder, zwei Kinderzimmer und eine Ankleide komfortablen Platz für eine YLHUN¸S‫ ׬‬JH )DPLOLH ELHWHQ 'LHVH 5¦XPH VLQG JUR¡ zügig gehalten und so kompakt angeordnet, dass noch zwei Galerien den Blick vom Flur nach unten bzw. in die Umgebung erlauben. Das Elternbad und die Ankleide sind nur vom Masterschlafraum betretbar, was einen intimen Rückzugsraum für GLH (OWHUQ VFKD‫ ׫‬W 'LH UDXPKRKHQ XQG ]XP 7HLO

80

F

JUR¡]¾JLJ ¾EHU (FN DQJHRUGQHWHQ )HQVWHU ‫ ׭‬XWHQ auch im Obergeschoss alle Zimmer mit Tageslicht.

Das Haus ist ein gelungenes Beispiel dafür, wie in Fertigbauweise und mit dem nachwachsenden 5RKVWR‫ ׫‬+RO] VRZLH PRGHUQVWHU +DXVWHFKQLN HLQ exklusives und architektonisches spannendes Haus gebaut werden kann. (mla)

OG [u- l

Mittig Die Garderobe ist im OG mittig angeordnet. Darum sind drei Schlafzimmer, zwei Bäder und der Luftraum gruppiert.

[u- l

ñQTąĄP" 1GóĂKĄTKĂ IĄ e danwoodvision.d

EG Terrasse

Offen Der Wohn-/Ess- und Kochbereich ist offen.

Das Gäste-WC ist mittig angeordnet.

Technikraum und Büro ergänzen die Etage.

BAULUST

1UZII1p4fgLb00TOUQCt0AmLyiXmXUy1U.indd 80

11.01.21 14:19

1XmL_U3FIk-w-j1w2xqhcOWKUyL6GkUQ-.indd 81

11.01.21 23:56

R E P O R TAG E

ALPENLÄNDISCH

VISIONÄRER

STADEL

Wie ein großer Abenteuerspielplatz wirkt das Gebäude, das Architekt Stefan Rier in Südtirol entworfen hat. Von außen sieht es traditionell aus, doch tritt der Besucher hinein, überraschen ihn schwebende Boxen.

Fotos: Alex Filz für Jung / NOA*

82

BAULUST

1otqA_v1OTDKSsyrS7BAb2lIMwXi9CIO4.indd 82

11.01.21 14:20

Außergewöhnlich Fast wie ein Haus im Haus: In den schweben" den Boxen“ befinden sich Schlafzimmer, Bad, Bibliothek und Sauna.

Farbtupfer Die Küchenzeile wurde mit meerblauen Fliesen verkleidet und harmoniert mit dem Lärchenholz.

Treffpunkt Im Erdgeschoss liegt ein Gemeinschaftsraum, eine Art Piazza für alle.

BAULUST

1otqA_v1OTDKSsyrS7BAb2lIMwXi9CIO4.indd 83

83 11.01.21 14:20

R E P O R TAG E

ALPENLÄNDISCH

Viel Licht Die Fassade ist auf der Südseite komplett verglast

Î%GĀ FGû ĕPûGP÷ WOĄû GPôUĆJKĄą KEā OKĆJ ąCH¸T üKV FG÷ 7÷CFĀôKúP îW D÷ĄEāGP Ì ARCHITEKT STEFAN RIER

Ornamente Dank der kreativen Gestaltung wird die Treppe soviel mehr als nur ein Gebrauchsgegenstand.

Wie in der Scheune Die Tragkonstruktion aus Holz ist zwölf Meter hoch und komplett sichtbar.

84

BAULUST

1otqA_v1OTDKSsyrS7BAb2lIMwXi9CIO4.indd 84

11.01.21 14:21

Bad-Box Auch die Bäder sind in einer der Boxen untergebracht und so von den anderen Bereichen des Hauses abgetrennt. Eine Treppe verbindet die einzelnen Wohnräume.

Umgeben vom Paradies Die vielen Glasflächen erlauben einen Blick auf die Berglandschaft.

Schwitzen mit Ausblick Die höchste Box beherbergt eine Sauna mit verglaster Südfassade.

B

alken hochklettern, ins Heu hüpfen, geheime Nischen entdecken…

Architekt Stefan Rier hat in seiner Kindheit viel in Stadeln gespielt. Von

diesen glücklichen Erinnerungen hat er sich bei dem Projekt inspirieren lassen. So gleicht das Innere des Hauses einem großen Abenteuer. Das Erdgeschoss konzentriert das gemeinschaftliche Leben mit großzügigem Esstisch und einladender Küchenzeile aus Naturmessing in einer Art Piazza für alle. Das Haus entwickelt sich von dort vertikal nach oben, entlang einer zwölf Meter hohen Tragkonstruktion. Die klassischen Räume des privaten Bereichs wie Bad, Schlafzimmer und Bibliothek werden durch „schwebende Boxen“ ersetzt. Diese sind auf unterschiedlichen Höhen angeordnet und mittels Treppen miteinander verbunden. Das Aufsteigen der insgesamt drei Etagen gleicht dem Erklimmen eines Berges. Privatsphäre und Intimität grenzen sich mit zunehmender Höhe ab. So ist in der obersten Box die 6DXQD DOVR GHU GHU ȌLQWLPVWHȊ %HUHLFK ]X ȴQGHQ Die Boxen sind bereits von außen zu erkennen

BAULUST

1otqA_v1OTDKSsyrS7BAb2lIMwXi9CIO4.indd 85

85 11.01.21 14:21

R EP O R TAG E

ALPENLÄNDISCH

STECKBRIE

F

ng: Messner Haus Hausbezeichnu 0 m2 Wohnf läche: 22 meter aum: 1.100 Kubik Kubatur/Innenr on enholz- Kons trukti Bauweise: Lärch

Bergidylle In das sensible Ambiente der zum UNESCO Weltkulturerbe ernannten Landschaft Südtirols wurde eine Architektur mit eigener Identität integriert.

ldach Dachform: Satte Beleuchtung X-System für die Haustechnik: KN (Hers teller: Jung) n, sichtSchwebende Boxe Besonderheiten: ter hoch), Me (12 lz tion aus Ho bare Tragkonstruk te Süd-Fassade volls tändig verglas hitecture A* - network of arc Architekten: NO

Sonnenschutz Durch die Holzstruktur wird das Licht gestreut.

86

BAULUST

1otqA_v1OTDKSsyrS7BAb2lIMwXi9CIO4.indd 86

11.01.21 14:21

ñQTąĄP" 1GóĂKĄTKĂ IĄ rk www.noa.netwo e www.jung.d

und spitzeln aus der hölzernen Fassade hervor: an der Nordseite zwei aus Kupfer und auf der Südseite eine aus Glas.

Erweiterbar Bei einem außergewöhnlichen Gebäude wie die-

Alt & neu Der Entwurf sollte losgelöst von traditionellen Gepflogenheiten sein, dabei dennoch leichtfüßig den Bogen zur dortigen alpinen Ästhetik schlagen.

Kreativ Im Erdgeschoss ist ein Gemeinschaftsraum eingerichtet, eine Art Piazza. Dann entwickelt sich das Haus vertikal und die klassischen Räume werden durch schwebende Boxen“ " ersetzt, die auf unterschiedlichen Höhen platziert und über Treppen und Gehwege miteinander verbunden sind.

sem ist umso wichtiger, dass sich die Technik fast unsichtbar einfügt. Ein kabelbasiertes KNX-SysWHP VRUJW XQDX΍ ¦OOLJ I¾U .RPIRUW XQG (QHUJLH Hɝ ]LHQ] ΖP +DXV N¸QQHQ GDPLW GLH /LFKWHU JH steuert werden. Der Vorteil von KNX ist, dass es erweiterbar ist und Komponenten unterschiedlicher Hersteller verbaut werden dürfen. So lassen sich auch Funktionen wie Klima, Sicherheit und Multimedia zu einem späteren Zeitpunkt einbinden und den individuellen Bedürfnissen der Bewohner anpassen. (mla)

BAULUST

1otqA_v1OTDKSsyrS7BAb2lIMwXi9CIO4.indd 87

87 11.01.21 14:21

R E P O R TAG E

DACHFENSTER

DIE VILLA

ZEBRA

Die zweigeschossige Maisonette-Wohnung unter dem Dach dieses Mehrfamilienhauses wird dank Dachfenster vom Sonnenlicht verwöhnt.

Fotos: Velux

Tierisch Das Mehrfamilienhaus ist in der Nachbarschaft unter dem Namen Villa Zebra“ bekannt. "

88

BAULUST

1jP8DrpGOzLTQeq5AHQ1MmB6cvh5oofIw.indd 88

12.01.21 14:47

Ausblick Die Dachfenster lösen die geschlossene Struktur des nach Süden ausgerichteten Daches auf und gewährleisten ein Höchstmaß an Tageslicht.

Familienzeit Julia Kniese und ihre Familie fühlen sich in der Maisonette-Wohnung sehr wohl.

Schieflage Fenster und Einbaumöbel nutzen die Dachschräge gekonnt aus.

BAULUST

1GFcxCSpG8gWKAPrJA4-7uNzrPKRAGmvj.indd 89

89 13.01.21 14:47

R E P O R TAG E

DACHFENSTER

D

Übergang Julia Knieses Highlight? Die Dachterrasse mit dem tollen Ausblick.

as Gebäude in der Düsseldorfer Sybelstraße ist mit seiner gestreiften Front ein Blickfang für jeden Passanten. Verantwortlich für die Streifenwirkung sind verschiedenfarbige, wassergezogene Betonklinker an der Fassade. „Wir wollten ein individuelles Haus mit Seele haben“, erklärt die Eigentümerin und Bauherrin Monika Günnewig. Aus diesem Grund hat sich die Designerin gemeinsam mit ihrem Mann Eckard bereits lange vor Beginn der Planung für ihr neues Mehrfamilienhaus eine Vielzahl von Häusern sowohl in Deutschland als auch im benachbarten Holland und Belgien angeschaut und sich für eine belebte Steinfassade entschieden. Mit wieviel Liebe zum Detail die beiden Eigentümer die Planung des Gebäudes vorangetrieben und begleitet haben, zeigt sich auch im Inneren. Großzügige Raumaufteilungen in allen Wohnungen, dazu hohe Decken und Türen sowie Einbauschränke nach eigenen Plänen und helles Stabparkett in allen Räumen verleihen dem Gebäude seine persönliche Note. „Das Haus ist mein Baby. Die gesamte Planung bis nahezu ins letzte Detail stammt von mir“, erklärt Monika Günnewig, die mit ihrem

Mann in den beiden unteren Etagen der „Villa Zebra“ wohnt. Von der durchdachten Planung pro‫׬‬WLHUHQ DXFK $QGUHDV XQG -XOLD .QLHVH GLH QDFK einem vierjährigen Auslandsaufenthalt für sich XQG LKUH .LQGHU LQ '¾VVHOGRUI HLQH :RKQXQJ ]XU Miete suchten. Dabei stießen sie auf das Gebäude, von dessen namensgebender gestreifter Fassade sie sofort fasziniert waren. „Dass wir bei unserer Rückkehr aus Norwegen so viel Glück hatten und eine so helle und großzügige Wohnung gefunden haben, ist für mich immer noch wie ein Wunder“, VFKZ¦UPW -XOLD .QLHVH 0LW UXQG 4XDGUDWmetern bietet die zweigeschossige MaisonetteWohnung unterm Dach ausreichend Platz für die YLHUN¸S‫׬‬JH )DPLOLH 2EZRKO GLH :RKQXQJ 'DFKschrägen aufweist, wirkt sie dennoch nicht beengt.

Das ist unter anderem dem durchdachten Einbau der Dachfenster zu verdanken. Grund genug, diese Wohnung etwas ausführlicher vorzustellen.

Viel Licht, viel Luft Bereits beim Eintreten fällt der Blick von der Diele aus in einen großzügigen Wohn-Essbereich. BodenWLHIH )HQVWHU ¸‫׫‬QHQ GHQ $XVEOLFN DXI GLH DQJUHQ-

Großzügig Der helle Wohn-Essbereich lädt zum Kochen und Verweilen ein.

Rückzugsort Direkt unter dem Dachgiebel hat Lili ihr eigenes kleines Reich.

Hitzeschutz-Markisen außen vor dem Dachfenster sorgen dafür, dass es in den Sommermonaten nicht zu heiß wird.

90

BAULUST

1jP8DrpGOzLTQeq5AHQ1MmB6cvh5oofIw.indd 90

12.01.21 14:47

ñQTąĄP" 1GóĂKĄTKĂ IĄ www.velux.de

zende Dachterrasse und lösen in Verbindung mit drei Dachfenstern die geschlossene Struktur des nach Süden ausgerichteten Daches auf. „Für mich sind die vielen Fenster und die Helligkeit im WohnEssbereich der reinste Luxus. Das Spiel von Licht und Schatten und die frische Luft sind jeden Tag aufs Neue ein wirklicher Genuss“, freut sich Julia Kniese. Zugleich trägt die Vielzahl an Dachfenstern dazu bei, den Energieverbrauch zu reduzieren.

Dank der wärmenden Sonnenstrahlen muss in der kalten Jahreszeit weniger geheizt werden und au¡HUGHP NDQQ LQ GHQ WDJHVOLFKWGXUFK‫ ׭‬XWHWHQ 5¦X men auch an trüben Tagen meist auf künstliches Licht verzichtet werden, erklärt sie. Damit es drinnen nicht zu warm wird, wenn die pralle Sommersonne den ganzen Tag auf die Dachfenster scheint, sind diese mit Hitzeschutz-Markisen ausgerüstet.

Von außen vor die Fenster montiert, stoppen sie die Sonnenstrahlen noch bevor diese die Fensterscheibe erreichen und sorgen so für angenehme Temperaturen im Inneren. Von der Diele aus links liegt das Elternschlafzimmer mit Ankleide, das von zwei Dachfenstern mit reichlich Tageslicht versorgt wird und an das sich ein großzügiges Badezimmer DQVFKOLH¡W *HJHQ¾EHU DXI GHU UHFKWHQ 6HLWH EH‫ ׬‬Q den sich ein kleines Duschbad und direkt daneEHQ GDV .LQGHU]LPPHU GHV I¾QIM¦KULJHQ 5XEHQ Ein Lichtband sorgt auch hier für viel Tageslicht. =XGHP VFKD‫ ׫‬HQ 9HUGXQNHOXQJV 5ROORV RSWLPDOH Bedingungen für einen erholsamen Schlaf. Dank HLQHU $OXPLQLXPEHVFKLFKWXQJ DXI LKUHU 5¾FNVHLWH dunkeln sie das Kinderzimmer bei Bedarf vollständig ab. „Unser neues Zuhause hat alles, was wir uns wünschen“, so das Fazit von Julia Kniese. (mla)

Tag und Nacht Ein Lichtband sorgt im Kinder zimmer für viel Tageslicht.

Ein VerdunkelungsRollo lässt den kleinen Ruben auch an hellen Sommerabenden problemlos einschlafen.

STECKBRIE

F

aus ng: Mehrfamilienh Hausbezeichnu Villa Zebra“ " : untere onet te -Wohnung Wohnf läche Mais m²; 35 . ca ; Spitzboden: Ebene: 117,39 m² m² Dachterrasse: 5,1 epumpe echnik: Erdwärm izt Haus - und He ng izu he en od t Fußb in Verbindung mi Klapp 12 Dachfenster (9 n: Besonderheite sieg sst Au d un n3 Woh Schwing -Fens ter, nnenschutz So d un ng ttu ha fenster) mit Versc Hersteller: Velux

Monogold Interieur + Design/ Mielke + Scharf Architekten

Lichtverwöhnt Das Elternschlafzimmer mit Ankleide schließt an das Badezimmer an. Zusätzlich gibt es ein kleines Duschbad direkt neben dem Kinderzimmer. Über eine Treppe gelangt man hinauf auf die zweite Ebene. Dort kommen Arbeits- und ein zweites Kinderzimmer unter.

BAULUST

1GFcxCSpG8gWKAPrJA4-7uNzrPKRAGmvj.indd 91

91 13.01.21 14:47

R E P O R TAG E

SMARTER UMBAU

Klaus Gickeleiter und Anja Krimmer haben ihre frisch renovierte Wohnung in Stuttgart mit einem Smart-Home-System von Bosch ausgerüstet.

Fotos: Carolin Schlegel & Monika Läufle

Zuhause Die Familie freut sich, dass ihnen das smarte System hilft, Energie zu sparen und gleichzeitig für mehr Komfort sorgt.

92

BAULUST

1TyRf451545dnDnII6w5mmV_0HhML82B1.indd 92

11.01.21 14:21

AUS

Wände raus!

Aus Küche, Esszimmer, Wohn- und Schlafzimmer der alten Wohnung wurden Wände entfernt, um Platz für den geräumigen Wohn-/Ess- und Kochbereich zu schaffen.

ZWEI MACH EINS

BAULUST

1TyRf451545dnDnII6w5mmV_0HhML82B1.indd 93

93 11.01.21 14:22

R E P O R TAG E

SMARTER UMBAU

Raus ins Grüne Das Haus ist in Hanglage gebaut. Über den Steg gelangt die Familie in ihren Garten.

K

Muss!

Die offene Küche war ein langgehegter Traum der Familie.

Das i-Tüpfelchen ist die Berbel Deckenliftabzugshaube.

94

aXV *LFNHOHLWHU YHU‫ ׬‬HO GHU W\SLVFKHQ ӹ(LQVWLHJVGURJHӷ $XFK EHL LKP EH JDQQ Ӱ ZLH I¾U YLHOH DQGHUH Ӱ GLH %H JHLVWHUXQJ I¾UV VPDUWH :RKQHQ PLW +HL]N¸USHUWKHUPRVWDWHQ $Q GLH KHUN¸PPOLFKHQ LQ GHU DOWHQ :RKQXQJ XQG GDV JHI¾KOW LPPHU NDO WH %DGH]LPPHU NDQQ HU VLFK QRFK JXW HULQQHUQ (V EUDFKWH QLFKW ZLUNOLFK HWZDV DP 0RUJHQ GLH +HL] N¸USHU DXI]XGUHKHQ 'HQQ ӹ$OV HV LP %DG HQGOLFK ZDUP ZDU ZDU LFK IHUWLJ PLW GHU 0RUJHQWRLOHWWH ӷ 'LH +HL]XQJ GLH 1DFKW ¾EHU ODXIHQ ]X ODVVHQ K¦W WH ZLHGHUXP ]X YLHO (QHUJLH YHUVFKZHQGHW $OVR SURELHUWH HU HV DXV NDXIWH VLFK VPDUWH 7KHUPRVWDWH XQG VFKDXWH RE GLH ZDV WDXJHQ 7DWHQ VLH (U VWDXQ WH QLFKW VFKOHFKW DOV HU GXUFK GLH 8PVWHOOXQJ LQ VHLQHU DOWHQ :RKQXQJ ELV ]X 3UR]HQW +HL]HQHU JLH VSDUWH 'DV IDV]LQLHUWH LKQ $OV HU EHJDQQ GLH 5HQRYLHUXQJHQ GHU MHW]LJHQ :RKQXQJ ]X SODQHQ ZDU NODU GDVV HV HLQ 6PDUW +RPH ZHUGHQ PXVVWH :DV VROOWH UHLQ" ӹ$OOHV ZDV JHKWӷ HU]¦KOW HU ODFKHQG .ODXV *LFNHOHLWHU VHW]WH VLFK DQ GHQ &RPSXWHU XQG UHFKHUFKLHUWH %HL ZHOFKHP 6PDUW +RPH +HUVWHOOHU Z¾UGH HU DOOH )XQNWLRQHQ EHNRPPHQ GLH HU VLFK Z¾QVFKWH" 'LH $QWZRUW ODJ GLUHNW YRU VHLQHU 1DVH (U K¦WWH YRP *DUWHQ VHLQHV +DXVHV QXU QDFK :HV WHQ EOLFNHQ P¾VVHQ 'RUW WKURQW DXI HLQHU $QK¸KH JXW VLFKWEDU GLH 9LOOD %RVFK GHU HKHPDOLJH :RKQ VLW] YRQ 5REHUW %RVFK GHP *U¾QGXQJVYDWHU GHU JOHLFKQDPLJHQ )LUPD 'DV +DXV LQ GHP GLH )DPL OLH VHLW NXU]HP ZRKQW ZXUGH LQ GHQ 6HFK]LJHUMDK

BAULUST

1TyRf451545dnDnII6w5mmV_0HhML82B1.indd 94

11.01.21 14:22

UHQ JHEDXW *HNDXIW KDW HV GHU %DXKHUU EHUHLWV 1LFKW XP VHOEVW GDULQ ]X ZRKQHQ VRQGHUQ XP GLH VLHEHQ :RKQHLQKHLWHQ ]X YHUPLHWHQ $OV YRU ]ZHL HLQKDOE -DKUHQ GHU NOHLQH /HQQDUG DXI GLH :HOW NDP ZXUGH GLH :RKQXQJ LQ GHU GDV 3DDU ELV GD KLQ OHEWH ]X NOHLQ 6R NDP LKQHQ GLH ,GHH VHOEVW LQ GDV +DXV XQG ]XU¾FN QDFK 6WXWWJDUW ]X ]LHKHQ 8P ZLUNOLFK JHQ¾JHQG 3ODW] ]X KDEHQ OHJWHQ VLH ]ZHL :RKQXQJHQ ]XVDPPHQ :¦QGH ZXUGHQ KHUDXVJH ULVVHQ XQG 'XUFKJ¦QJH JHVFKODJHQ $OOHLQH I¾U GHQ JUR¡HQ :RKQ (VV XQG .RFKEHUHLFK ZXUGHQ YLHU =LPPHU ]XVDPPHQJHOHJW

Wohlige Wärme 6R ODQJVDP VWHFNW .ODXV *LFNHOHLWHU VHLQH )UDX $QMD .ULPPHU PLW GHU 6PDUW +RPH %HJHLVWHUXQJ DQ :HQQ HV QDFK LKU JLQJH HU]¦KOW VLH K¦WWH HV GLH YLHOHQ VPDUWHQ .RPSRQHQWHQ JDU QLFKW JHEUDXFKW 'HU .RPIRUW GHQ GLHVH EULQJHQ LVW DEHU ]LHPOLFK ¾EHU]HXJHQG 9RU DOOHP GLH VPDUWHQ 7KHUPRVWDWH ZLOO VLH QLFKW PHKU PLVVHQ (V LVW HLQIDFK VFK¸Q DXV GHP 8UODXE ]X NRPPHQ XQG YRQ HLQHU ZDUPHQ :RKQXQJ EHJU¾¡W ]X ZHUGHQ 'DI¾U EUDXFKW VLH QXU GLH $SS DXI GHP 1DFKKDXVHZHJ ¸‫ ׫‬QHQ XQG GHU +HL]XQJ DXIWUDJHQ PLW GHP +HL]HQ DQ]X IDQJHQ :HUGHQ GLH %DONRQW¾UHQ RGHU GLH )HQVWHU JH¸‫ ׫‬QHW K¸UW GLH +HL]XQJ DXWRPDWLVFK PLW GHP +HL]HQ DXI (EHQVR SUDNWLVFK LVW GLH 5ROOODGHQVWHX HUXQJ 5ROOO¦GHQ JLEW HV LQ GHU :RKQXQJ ]¦KOW .ODXV *LFNHOHLWHU ]XVDPPHQ 0¾VVWH HU VLH DOOH HLQ]HOQ SHU +DQG VFKOLH¡HQ Z¦UH HU HLQLJH =HLW EH VFK¦IWLJW -HW]W NDQQ HU EHTXHP DXI GHP 6RID VLW]HQ XQG YRQ GRUW MHGHQ HLQ]HOQ DQVWHXHUQ $XFK SUDN WLVFK 9RP %¾UR DXV NDQQ GDV 3DDU GLH %HVFKDWWXQJ JH]LHOW DQVWHXHUQ XQG VR EHLVSLHOVZHLVH YHUKLQGHUQ GDVV VLFK GLH :RKQXQJ XQWHUWDJV DXIKHL]W

Î(U üóUõVG ĄKP 6üCTô +QüĄ YG÷FĄû Ì KLAUS GICKELEITER

Per Klick Ob Heizung, Beschattung oder Sicherheit: Über die App lässt sich das Smart Home ganz bequem steuern.

In die Höhe Die schlanken Wandheizkörper fallen kaum auf und fügen sich fast unsichtbar an die Wand

Farbtupfer Die Fliesen in der Diele passen zum ShabbyChic-Stil der Flurmöbel.

BAULUST

1TyRf451545dnDnII6w5mmV_0HhML82B1.indd 95

95 11.01.21 14:22

R E P O R TAG E

SMARTER UMBAU

Video

ñQTą 1GóĂKĄTKĂ IĄ

ĄP"

Wir haben die Bauherren in ihrer smart ausgestatteten Wohnung besucht. Im Video erzählen sie, warum sie sich für ein Smart-Home entschieden haben und welche Vorteile sie dabei sehen.

Schauen Sie es sich auf www.smartwohnen.de an.

Sicher ist sicher Neben der Lampe im Kinderzimmer hängt ein Twinguard“. Im Brand" oder Einbruchsfall löst er Alarm aus und aktiviert eingebundene Kameras. Zudem kontrolliert er die Luftqualität.

Kinderleicht Das Smart-HomeSystem steuert der zweieinhalbjährige Lennard noch nicht, aber er weiß, wie er die Farben seiner Zimmerlampe wechseln kann.

96

Sicherheit

Garagensteuerung kommt noch

Vor vier Jahren wurde in eine der Mietwohnungen eingebrochen. Damit das nicht wieder passiert, haben die Bauherren eine Außenkamera installiert, die ihnen eine Meldung aufs Smartphone schickt, wenn sich jemand nähert. Die Innenkamera ist im Urlaub praktisch, um hin und wieder einen Blick in die Wohnung zu werfen. Wenn sie daheim sind, geben die beiden ehrlich zu, lassen sie sie meist aus. Das Gute: Schaltet man die Kamera ab, dreht sie sich in das Gehäuse und die Linse verschwindet. Apropos Sicherheit? Hat der Bauherr Angst, dass Daten gehackt werden? „Nein“, kommt es wie aus der Pistole geschossen. Der Stuttgarter ist selbst in der IT-Branche tätig und weiß: Solange er nicht leichtsinnig ist, braucht er nichts zu befürchten. Für die Datensicherheit ist jeder Nutzer mitverantwortlich und deshalb rät er, sich ein starkes Passwort zuzuleJHQ :HQQ HV WURW]GHP MHPDQG VFKD‫ ׫‬W" ӹ'DQQ KDW er es verdient, die Rollläden hoch- und runterfahren zu lassen“, sagt der Bauherr lachend.

Ist das Smart Home jetzt eigentlich komplett?

Oder fehlt noch etwas? Eine Garagentorsteuerung wäre fein. Da hatte der Hersteller bisher nichts im Repertoire. Doch auch dafür gibt es seit kurzem eine Lösung, denn Bosch Smart Home ist ab sofort Apple HomeKit kompatibel. Damit lassen sich Geräte anderer Hersteller mit den vorhandenen smarten Geräten im Haus über ein einziges System steuern.

Einiges zu tun!

Das Smart Home war im Vergleich zu den anderen baulichen Maßnahmen leicht nachzurüsten: Alle Heizungs- und Wasserrohre sowie Elektroleitungen mussten neu verlegt werden. UnvorhergeVHKHQH .RVWHQ ‫ ׬‬HOHQ ZHJHQ GHV NDSXWWHQ (VWULFKV an, der komplett erneuert werden musste. Aus %XGJHWJU¾QGHQ ‫ ׬‬HO GDI¾U GLH HLJHQWOLFK JHVHW]WH Fußbodenheizung aus der Planung. Kein Problem: Die stattdessen eingesetzten schlanken Wandheizkörper fallen kaum auf und verstellen nicht den Blick nach draußen. Der Familie gefällt besonders das helle Eichenparkett. Am liebsten laufen sie barfuß darüber und genießen das warme Gefühl des Echtholzes; dank Versiegelung sogar in der Wohnküche. Auch von hier blickt die Familie weit über die Stadt. Vom Wohnzimmer geht es dafür direkt ins Grüne: zuerst auf die Terrasse und dann über einen Steg in den neu angelegten Gartenbereich.

Wie viele Häuser in Stuttgart liegt auch dieses an einem steilen Hang. Vor dem Umbau ging es direkt nach dem Steg „berg-auf “. Um eine ebenerdige Fläche für Sitzgruppe, Grill und einen Sandkasten

BAULUST

138op2aDJNQP7W2i1Kd3Gug7VdCOiS5nl.indd 96

13.01.21 14:48

ñQTąĄP" 1GóĂKĄTKĂ IĄ rthome.de www.bosch-sma

I¾U GHQ NOHLQHQ /HQQDUG ]X VFKD‫ ׫‬HQ ZXUGHQ YLHU ELV I¾QI /.: /DGXQJHQ (UGH ZHJJHVFKD‫ ׫‬W (LQH 1DWXUVWHLQPDXHU JUHQ]W GHQ QHX JHVFKD‫ ׫‬HQHQ 6LW]EHUHLFK QXQ YRP 5HVW GHV *U¾QV DE 'RFK GDV LVW QXU HLQ 7HLO GHV FLUFD 4XDGUDWPHWHU JUR¡HQ *DUWHQV %DXKHUU .ODXV *LFNHOHLWHU WU¦XPW VFKRQ YRQ GHQ Q¦FKVWHQ 8PEDXWHQ ZHLWHUH 7HUUDVVHQ DQ OHJHQ HLQ 7UDPSROLQ I¾U GHQ 6RKQHPDQQ XQG DP EHVWHQ 6DQG DXIVFK¾WWHQ I¾U GDV %HDFKIHHOLQJ ¾EHU GHQ '¦FKHUQ GHU 6WDGW (cas/mla)

STECKBRIE

F

u der Bel-Etage, Bauweise: Umba 60 Haus Baujahr 19 5 m² Wohnf läche: 14 ome-System, rtens teg, Smart -H Besonderheit: Ga Wandheizkörper ußenkamera, Controller, Eyes -A Smar t Gadgets: os tate, Tür-/ rm he r-T pe Heizkör 360° Innenkamera, gungsmelwe ischens tecker, Be Fens terkontake, Zw ist & UniTw r), lde me uchwarn der, Twinguard (Ra ns teuerung de hts teuerung, Rollla versalschalter, Lic h Smart Home Hersteller: Bosc

Platz da!

Für den Koch-/Wohn- und Essbereich wurden vier Räume zusammengelegt. So wurde auch der Traum des Bauherren, eine offene Küche, Wirklichkeit.

BAULUST

1TyRf451545dnDnII6w5mmV_0HhML82B1.indd 97

97 11.01.21 14:22

t s u l u a Über…B KO M M E N TA R

IMPRESSUM

auf der Baustelle .GĀûG ĉPteĂn GUôerÒ äten.

… vor unbeka

nn

Family Home Verlag GmbH Mörikestraße 67, 70199 Stuttgart Tel. 0711 96666-999, Fax 0711 96666-980 www.hurra-wir-bauen.de www.family-home-verlag.de Chefredaktion Klaus Vetterle (kv) klaus.vetterle@familyhome.de Tel. 0711 96666-435 Redaktion Monika Läufle (mla) monika.laeufle@familyhome.de Carolin Schlegel (cas) Maria Seidenkranz (sei) maria.seidenkranz@familyhome.de Rebecca Frick (fri) rebecca.frick@familyhome.de Katja Manitz (mani) katja.manitz@familyhome.de

... von Monika Läufle

Online Redaktion Jörg Bayer (bay) joerg.bayer@familyhome.de

Einen der schönsten Sommer meines Lebens habe ich auf einer Baustelle verbracht. Meine Freunde hatten ein Haus gekauft, das renoviert werden musste. Um die zwei in dem Baujahr überhaupt noch zu sehen, kam ich zum Helfen.

Das war zumindest meine ursprüngliche Motivation. Doch dann habe ich Feuer gefangen. Ich habe Schlitze geklopft, Wände gestrichen oder gleich rausgeschlagen und mit dickköpfigen Wurzeln im Garten gekämpft, die sich partout nicht entfernen ließen.

Abonnementverwaltung Holger Tontsch, abo@familyhome.de Tel. 0711 96666-999 Anzeigenleitung Ute Cramer, ute.cramer@familyhome.de Tel. 0711 96666-990 Anzeigendisposition Holger Tontsch anzeigendispo@familyhome.de Tel. 0711 96666-985 Mediaberatung Ute Cramer (NIELSEN I, V, VI + VII) Mörikestraße 67, 70199 Stuttgart Tel. 0711 96666-990 ute.cramer@familyhome.de

Das Schöne war: Der Bauherr traute mir was zu!

Er drückte mir Maschinen in die Hand, die ich davor noch nie gesehen hatte – und bei denen ich bis heute nicht weiß, wie sie heißen. Nach einer kurzen Anweisung, ließ er mich einfach machen. Und so werkelte ich mich durch alle Etagen und durch (fast) alle Gewerke.

Zugeben: Dass es so eine schöne Zeit war, könnte auch daran liegen, dass ich gehen konnte, wann ich wollte. Zum Bleiben konnte mich niemand zwingen. Es war ja sprichwörtlich nicht meine Baustelle“. Ich musste mich nicht mit " Handwerkern rumstreiten, keine Nachtschichten einlegen oder mich auf die Suche nach verloren gegangenem Material machen. War es ein Wermutstropfen für mich, dass die ganze Arbeit nicht für mein Haus, sondern für das eines anderen war? Überhaupt nicht! Ganz im Gegenteil!

Jedes Mal, wenn ich meine Freunde besuche und durch die Räume schlendere, macht mich das stolz. Dann weiß ich: Das habe ich gemacht!

Da habe ich geholfen! Ein tolles Gefühl!

Nicht

Peggy Hahn (NIELSEN II + III a) Business Development Tel. 0711 96666-984 peggy.hahn@familyhome.de Verlagsservice Marina Götz (NIELSEN III b + IV) Zerrenner Straße 48 75172 Pforzheim Tel. 07231 8007272 marina.goetz@servicegoetz.de Grafik & Reproduktion Lösch GmbH & Co. KG Stuttgart

6GýDõV KõV ąKĄ )÷C ó Di e Heftverantw or tliche auf der Bauste lle

Vertrieb IPS Pressevertrieb GmbH Postfach 12 11 53334 Meckenheim Druck Vogel Druck und Medienservice GmbH 97204 Höchberg Einzelpreis: € 4,50 Der Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung des Verlags gestattet. Artikel, die nicht mit Namen oder Signet des Verfassers gezeichnet sind, stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen.

BAULUST ist ein geschützter Titel der Family Home Verlag GmbH © Family Home Verlag GmbH

verpassen!

5.2.2021

Am erscheint die nächste Ausgabe FamilyHome!

98

BAULUST

1wQHzGqe6vJ9wfnlYHz3rx_5alulIRdoj.indd 98

12.01.21 11:49

Lernen Sie jetzt kennen!

On line

2/2020

Deutschland: € 4,50 Österreich: € 5,20 Schweiz: SFr 7,20 BeNeLux: € 5,40 Italien: € 6,30

ISSN 2195-1780

Energiesparen

01

| AAL – Alter

teme | Sma rt Metering

|P

rgieeffizient e

ten • ene

STÄNDIG!

ENERGIEGEL ADEN!

Alles über Photovoltaik , Smart

1QFe7Xru8 xxc5aPKB2 dt8klkS5J9 7EVCi.indd 2

G

26.10.20 12:44

ERGIE SP AREN LTA

R DEN AL

G

BeNeLux: €

5,40 | CH: SFr

7,20 | I/E/P:

02

€ 6,30 | SVN:

€ 5,90

02

KFW EFFIZ IENZHÄUS ER ODER PLUS , PASSIVHÄUSER ENERGIE? ENTSCHEI DEN SIE SI CH RICHTI G

4 198745 904502

-wir-baue

www.hurra A: € 5,20 |

1O4xgNizU QaKIuE7fY I4M6m11Uil AkNci.indd 2

31.08.20 12:22

3,40 € | Schweiz: 4,60 SFr Deutschland: 2,90 € | Österreich: € | ISSN 2195-1578 BeNeLux: 3,50 | € Italien: 4,00

GERÄTE

Heizungsste uerung

GUT

Das lohnt sich!

D: € 4,50 |

Metering und

SMART EN

TIPPS FÜ

Häuser

e

bauen.de teme • Bodenbeläg hurra-wir• Heizungssys

2020

14.09.20 11:32

01

Assistenzsys

Ihren Gar

Haus des

Jahres

Marktübers ichten FILTER

4 190705 504500

SPEZIAL

sgerechte

ltige

Tipps für

rhäuser!

28 Siege

DÄMMUN

2/ 2020

STROMSPEICH ER, SCHLIESS SYSTEME, LU EIGEN FT

Smarte Lösu ngen helfen Senioren

NATÜRLICH

02

im Überblick

• nachha

umpen •

BAUEN,

sche!

wie ich es mag!

Äs itektur uhausarch lights BaBd7Swz I.indd 2 High nen zum Woh

s-Oasen Wellnes Das private Spa

4 196381 502908

Dämmun g • Wärmep

de

r thetik pu

Bauherre n erzähle ihre G n eschicht e.

vtBT4-i oRYwTHz_ImX

pdYeOqOBY12V

1-2/21

Barrieref

ießsysteme

Holzhäuser

auen. www.hurra-wir-b

1rlfQEIruP6KPo

1-Yhf6ZszzLB5K

Badezimmer rei

01 4 198725 8045

BAULUST

4 192811 90450 2

Smarte Schl

2/2020

• Smart Home

st WOepas HNEN Gut aufg ,

Deutschland: 4,50 € | Österreich: 5,20 € | Schweiz Schweiz: 7,20 : 7,20 sfr | BeNeLu sfr | Spanien: 6,30 x: 5,40 € € | Italien: 6,30 €

1/2021

Marktübersich t Stromspeic her |

ausbau • Bad

Ni sparen sondern

Sicherheit

e Smartes Zuhaus

it en für Sicherhe sorg wie ich Diese Tools es mir f.indd 2 wün

ENER

eiz: 7,20 sfr

me Altbau mit Char

heizung • g • Pellet- und Holz Kuscheln • Öl- und Gasheizun Batteriespeicher zum Toben und • Wärmepumpe Hier ist Platz Photovoltaik und Heizungsförderung • Energiedach • age aanl Klim Lüftung und

E AREN HEIZ GIESP

5,40 € | Schw

dank smarter Helfer

Häu reS TserAUSCH NGvon HEIZUUnse geSnPAREN GIE ENEmRor 15 Familienhäu & ser

hurra wi b

art Echt sm n, cht heize

r • Hausautomation ation tionenhäuse g | Hausautom Mehrgenera aktuell: | Finanzierun Häuser • Hausbau | exklusive • Spezial: Garten | HDJ-Sieger sertur Glasarchitek Titelthema: Famileinhäu

bli Bad Mein Lie erefreies mein barri

Marktü

O V I ER EN B AU EN • W O H N EN • R EN

IT 40 SE EFT! Happy A-HFamily EX TRim neuen & NHaus

€ | BeNeLux:

te r mostaBesse Smar te Ther t en bersichschlaf

hattung • Innen

$XVJDEH

EN

ry Homesto ngszimmer,

00

rreich: 5,20

Verschöne

Hauskauf

• Anbau • Versc

/ /

IV LUS EXK NEN WOH

Reportagen

als mehr

€ 6.0

ngstausch &

21

Q GH UD ZLU EDXH ZZZ KXU

VIU _ 6FKZHL] XUJ ¼ ¼ _ /X[HPE WHUUHLFK ¼ _ gV 'HXWVFKODQG

Preis

4,50 € | Öste

Innenausbau rn 1/2021

Spezial: Heizu

Spannende Repo rtagen · Baugeschi chten · Architekten interviews · Archi tektur & Interior

BAULUST XXL 2/2020

BAULUST 2020

Deutschland:

chenSO N D E R H E F T 2 02 0 Mitmwainnen! & ge e im Wert von

Print

16.11.20 11:25 nyqSx.indd 2 19EjzXHpu0HG42Rju9pqzHC4KcTm

©iStock

Bestellhotline: 0711 96666-999 www.familyhomeshop.de 1rDwF7Hf8jSGPl5FC68Ui7rcg60n5v9Lu.indd 1

12.01.21 10:38

WASSER IST LEBEN.

Die neuen BLANCO Wassersysteme sind Lebensqualität.

Aufbereitetes Wasser, gefiltert, gesprudelt oder kochend heiß und in genau der richtigen Menge – das bieten die neuen BLANCO Wassersysteme. Nahtlos integriert in der BLANCO UNIT zusammen mit Spüle und Abfallsystem wird der Wasserplatz zur perfekten Einheit in Ihrer Küche. Erhältlich ab Frühjahr 2021 bei Ihrem BLANCO UNIT-Partner im Fachhandel.

Mehr Infos unter blanco.de/drink

10Ujq5QhoO4ZIUz-rKLoPHOVUHvChrb3i.indd 1

11.01.21 23:42