Renovieren+Energiesparen 1/2022 by Family Home Verlag GmbH

1/2022 Deutschland: € 4,50 Österreich: € 5,20 Schweiz: SFr 7,20 BeNeLux: € 5,40 Italien: € 6,30

ISSN 2195-1780

l e t t i m r e Förd

OM V D L E G T STAaA ntragen Jetzt be nieren! und sa

Badezimmer Gestaltungstipps

Heizungstausch Modernisieren und sparen

Lüftung Gesundes Raumklima

Dämmen Mehr Energieefﬁzienz

Outdoor

Fördermittel beantragen · Dämmung · Neue Heizung · Fenstertausch · Anbau · Photovoltaik & Batteriespeicher · Innenausbau · Einbruchschutz · Garten & Terrasse

4 198725 804501

ENERGETISCH SANIEREN

SPEZIAL

Ideen für die Gartensaison

Aus Arbeitsplatz wird Lieblingsort Mit Tageslicht-Lösungen von VELUX

Jetzt X neue VELU er Dachfenst planen

Starten Sie Ihre Gute-Dach-Geschichte: Jetzt VELUX Dachfenster planen, Handwerker ﬁnden und Wohnträume verwirklichen. www.velux.de

EDITORIAL

UNRUHIGE

ZEITEN DER NEUE

HART VINYLBOD

mit 4 | 5 mm ST Tausende Hausbesitzer sind derzeit im Zwiespalt: Viele sind motiviert, ihr Erspartes lieber heute als morgen in die Modernisierung ihres Eigenheims zu steFNHQ VWDWW GLHVHV GXUFK 'DXHULQÁ DWLRQ XQG 1HJDWLY]LQVHQ DXIJHIUHVVHQ ]X ZLV sen. Andererseits nehmen sie jedoch die widersprüchlichen Signale aus Berlin ZDKU GLH =ZHLIHO GDUDQ DXINRPPHQ ODVVHQ GDVV GLH QRFK MXQJH 5HJLHUXQJVNR DOLWLRQ ZLH DQJHN QGLJW EHLP %DXHQ XQG 6DQLHUHQ DXIV *DVSHGDO WUHWHQ XQG GD EHL %DXKHUUHQ À QDQ]LHOO XQWHUVW W]HQ ZLUG (V KDW LKP YLHO 8QYHUVWlQGQLV XQG .ULWLN HLQJHEUDFKW DOV :LUWVFKDIWVPLQLVWHU +DEHFN GDV YRUOlXÀ JH $XV I U JUR H 7HLOH GHU .I: )|UGHUXQJ YHUN QGHWH QXU XP HLQ SDDU :RFKHQ VSlWHU GLHVH (QW VFKHLGXQJ ZLHGHU LQ 7HLOHQ U FNJlQJLJ ]X PDFKHQ 'LH 9HUXQVLFKHUXQJ EOHLEW und viel Vertrauen wurde verspielt. Sie sollten sich von dieser politischen Posse aber nicht abschrecken lassen, Ihr Eigenheim zu modernisieren. Verlieren Sie QLFKW GHQ 0XW (V JLEW JXWH *U QGH ZDUXP 6LH VLFK JHUDGH MHW]W DQ ,KU SHUV|Q OLFKHV 5HQRYLHUXQJVSURMHNW ZDJHQ VROOWHQ 3XQNW HLQV (V JLEW MHGH 0HQJH VWDDW OLFKHV )|UGHUJHOG ZHQQ 6LH ,KU (LJHQKHLP HQHUJHWLVFK VDQLHUHQ 1HEHQ GHU .I: XQWHUVW W]W 6LH DXFK GDV %$)$ EHLP 'lPPHQ RGHU EHLP +HL]XQJVWDXVFK 3XQNW ]ZHL 5DVDQW VWHLJHQGH (QHUJLHSUHLVH WUHLEHQ ,KUH +HL]NRVWHQ LQ XQJHDKQWH +| KHQ 0LW HLQHU JXW JHGlPPWHQ )DVVDGH RGHU HLQHU 6RODUWKHUPLH $QODJH EOHLEW ,KQHQ DP 0RQDWVHQGH PHKU *HOG LQ GHU 7DVFKH 3XQNW GUHL :HU 0RGHUQLVLH UXQJVPD QDKPHQ DXI GLH ODQJH %DQN VFKLHEW ]DKOW DP (QGH PHLVW GUDXI 7UHQ QHQ 6LH VLFK UHFKW]HLWLJ YRQ DOWHU +HL]WHFKQLN VDQLHUHQ 6LH ,KUH +DXVIDVVDGH XQG HUQHXHUQ 6LH ,KUH )HQVWHU ,QYHVWLHUHQ 6LH ,KU *HOG OLHEHU LQ HWZDV 1HXHV VWDWW GDV 8QYHUPHLGOLFKH GXUFK WHXUH 5HSDUDWXUHQ KLQDXV]X]|JHUQ :HQQ 6LH VLFK GLH )UDJH VWHOOHQ ZR 6LH DP EHVWHQ PLW ,KUHP HLJHQHQ 0RGHUQL sierungsprojekt starten sollen, dann haben Sie mit dieser neuen Ausgabe von 5HQRYLHUHQ (QHUJLHVSDUHQ GHQ ULFKWLJHQ 5DWJHEHU ]XU +DQG :LU ]HLJHQ ,KQHQ ZLH 6LH ,KU =XKDXVH GXUFK 'lPPPD QDKPHQ DXI GHQ QlFKVWHQ NDOWHQ :LQWHU YRUEHUHLWHQ $X HUGHP OHVHQ 6LH ZDUXP 6LH ,KUH DOWH +HL]XQJ WDXVFKHQ VROOWHQ XQG ZHOFKH $OWHUQDWLYHQ VLFK GDEHL DXIGUlQJHQ 'HV :HLWHUHQ EHVFKlIWLJHQ ZLU XQV PLW GHP 7KHPD )HQVWHUWDXVFK XQG SUlVHQWLHUHQ ,KQHQ GLH QHXHVWHQ 7UHQGV GHU EHYRUVWHKHQGHQ *DUWHQ 6DLVRQ 0LW HLQHU 9LHO]DKO YRQ 5HSRUWDJHQ GLH ,K QHQ HLQHQ (LQEOLFN LQ GDV /HEHQ YRQ 5HQRYLHUHUHQ SUlVHQWLHUHQ UXQGHQ ZLU GLH )U KMDKUVDXVJDEH I U 6LH DE

ÄRKE

1lFHFMFJDIU Wasserbestä

• Wasserbeständig

ndig

Ex trem leise

• Hohe Kratz- und Abriebfestigkeit • Nahezu perfekte Dielen- & Fliesenoptik durch umlaufende V-Fuge • Stark belastbar, für gewerblichen Bereich geeignet* • 30 bzw. 20 Jahre Garantie im Wohn- und 5 Jahre im gewerblichen Bereich* * Für ausgewählte Dekore erhältlich.

w w w.logoclic

.info

+HU]OLFKVW ,KU -|UJ %D\HU www.bauhaus.info

Gemeinschaftswerbung der Gesellschaften (vgl. www.bauhaus.info/gesellschaften oder unter Tel. 08 00/3 90 50 00) Gesellschaft für Bau- und Hausbedarf mbH & Co. KG Rhein-Main-Neckar, Bohnenbergerstr. 17, 68219 Mannheim

01/22 Mitmache

gewinnen!

SERVICE

ab Seite 11 8

3 Editorial 118 Gewinnspiel 120 Herstellerkontakte & Inserenten 122 Glosse & Impressum

REPORTAGEN

36 Dämmschutz © Steico

8 Denkmalgeschützte Villa Die Perle Sachsenhausens 22 Terrassendach Glasoase in luftiger Höhe 43 Dacheindeckung Tradition verpﬂichtet 44 Holzfenster Dänische Charme-Offensive

SPEZIAL ENERGETISCH SANIEREN

52 Fenstertausch Komplettverwandlung 54 Barrierearme Modernisierung Bye, bye Barrieren

72 Flüssiggas Grüner wohnen

Einleitung Zeit für Veränderungen

74 Heizen Regenerativer Komfort

Fördergelder Mit dem Schrecken davongekommen

Dämmschutz Besser gedämmt

Fenster & Wohnraumlüftung Fenster zum Glück

Heizungsmodernisierung Ihr neues Kraftzentrum

Flüssiggas Stets zur Stelle

Kamine Wärmegenuss im Wohnzimmer

Holzheizung Beschreiten Sie den Holzweg!

76 Wärmepumpe Heizen und Kühlen mit Erneuerbaren 108 Intelligente Rollos Vom Smart-Home-Fieber gepackt

VERSCHÖNERN 82 Innenausbau & Ausstattung Wahre Schönheit kommt von innen 94 Badezimmer Very Well (ness)!

1/2022

102 Photovoltaik & Speicher Die Sonne strahl, der Geldbeutel lacht

Innenausbau & Ausstattung Titelfoto: Sabine Bungert

110 Sicherheit

Fenster & Lüftung

Heizungsmodernisierung

106

Schwimmbad & Regenwasser Garten & Terrasse © Glatz

Photovoltaik & Speicher

102

RATGEBER 42

Wohngesundheit Macht Ihr Haus krank?

Anbau & Aufstockung Platz da!

110 Sicherheit Wissen, was kommt 116 Bedarfsgerechte Modernisierung Eigene Wünsche deﬁnieren

OUTDOOR

Garten & Terrasse Frühlingserwachen für Terrassen

Schwimmbad & Regenwasser Das Elixier des Lebens

1/2022

SERVICE | NEWS

ELEK TRISCHER ITZER RC DU HL AUFERH E-Autos – d un s ke Bi Wir fahren Emwasserar W r zu ch warum nicht au ergien nutzen? En e tiv ra ne ge versorgung re cken und Bad zer für Waschbe E-Durchlauferhit gebraucht wird es wo asser dort, er wärmen das W wird nur so viel mer. Vorteil: Es zim de ne Ba im t ek – dir Wasser steht oh tigt. Das warme ssysng itu Le e erhitzt, wie benö ich tzl sä r Verfügung. Zu sind keine Vorlaufzeiten zu rlich. Außerdem de for er ht nic d speicher er teme sin ss wa m ar pen und W rd am wi Zirkulationspum r tu Wunschtempera notwendig. Die , per ng nu die be rn Fe r Gerätedisplay, pe rachsteuerung App oder per Sp Clage llt. ste einge

SCHON GEWUSST

GUTE LUFT NACHRÜSTEN Der Luftreiniger „WAD-V10“ lässt sich in bestehende Klima- und Lüftungsanlagen integrieren. Er zerstört Viren, Bakterien, Hausmilben und schlechte Gerüche, ohne dabei gefährliche Nebenprodukte wie Ozon freizusetzen. Die Nachrüstlösung ermöglicht es, in jedem Gebäude mit bestehender Lüftungsanlage eine antivirale Luftbehandlung einzubinden. Die Geräte sind mehrfach wissenschaftlich zertiﬁziert, unter anderem durch ein wissenschaftliches SachverständigenGutachten der Berliner Charité. AiroDoctor

BARRIEREFREI IM NACHGANG Für den Einbau dieses Homelifts genügt ein einfacher Deckenausschnitt von der Grundﬂäche eines Sessels. Das ist möglich, da die Lift-Technik im Kabinendach integriert ist und eine platzsparende Tragekonstruktion aus zwei Streben ausreicht. Der geringe bauliche Eingriff erfordert weder Genehmigung noch regelmäßige TÜV-Abnahmen. Da der Homelift mit Haushaltsstrom betrieben wird, entfallen jegliche Elektroarbeiten. Stecker in die Steckdose – fertig! Der Homelift ist in zwei Tagen eingebaut. Lifton

1/2022

Herstellerkontakte ab S. 120

Hör-

HÖRTIPP! Sie möchten Ihr Garagentor austauschen? Dann hören Sie sich Folge 8 unseres Podcasts „Hurra-wir-bauen“ an. Wir reden mit Jana Kobusch von Teckentrup darüber, welche Arten von Garagentoren es gibt und welche Vor- und Nachteile sie haben. Zudem verraten wir, wie Sie Ihre Garage einbruchsicher machen, das Tor in ein Smart-Home-System einbinden können und warum die Farbe entscheidend ist. Den Podcast „Hurra-wir-bauen“ ﬁnden Sie auf Spotify, weiteren bekannten PodcastPlattformen und YouTube.

Tipp!

100 PROZENT NATÜRLICH Die Wohnung ist frisch renoviert, jetzt fehlt nur noch der passende Anstrich? „Lazulit“, „Black Cherry“ oder „Malve“ sind drei der 200 Farbtöne der „Espressivo“-Reihe. Die Lehmfarben sind lösemittelfrei, regulieren die Feuchtigkeit und binden Gerüche sowie Schadstoffe. Sie sind ab 10 Euro/Liter im ausgewählten Fachhandel erhältlich. Farbmusterkarten können Sie per E-Mail unter info@volvox.de bestellen. Volvox by Ecotec Naturfarben

kneer-suedfenster.de kneer-suedfenster.de

• Große Glasflächen mit hohem Lichteinfall •• Große Glasflächen mit hohem Lichteinfall Geschossübergreifende Ausführungen •• Geschossübergreifende Filigrane Konstruktion Ausführungen •• Filigrane Konstruktion Einsatz von Fenster- und Türelementen • Einsatz von Fenster- und Türelementen

HEIZUNG MIETEN Sie wollen Ihre alte Heizungsanlage auf zukunftsweisende und energieefﬁziente Heiztechnik umrüsten? Dann können Sie von dem Voll-Service-Contracting-Modell proﬁtieren. Gegen eine vertraglich festgelegte monatliche Servicepauschale übernimmt der Energiedienstleister Investitionskosten, die Planung und jegliche Reparaturen der neuen Anlage – inklusive 24-h-Notfallservice sowie 15 Jahre Garantie auf die verbaute Technik. Somit entfallen für Bauherren die teuren Anschaffungskosten. german contract

SÜD-FENSTERWERK GmbH & Co. Betriebs-KG SÜD-FENSTERWERK Rothenburger Str. 39 · 91625 Schnelldorf GmbH Co. Betriebs-KG Tel. 0 79&50 / 81 - 0 · info@suedfenster.de Rothenburger Str. 39 · 91625 Schnelldorf Tel. 0 79 50 / 81 - 0 · info@suedfenster.de

REPORTAGE | DENKMALGESCHÜTZTE VILLA

TRAUMHAUS Von einer Bruchbude zur Stadtvilla: Die Pläne für die Sanierung des Hauses entwarf Architektin und Bauherrin Eva Hörth selbst.

DIE PERLE

SACHSENHAUSENS

1/2022

Herstellerkontakte ab S. 120

er Vorh

KINDERSEGEN Mit einem persönlichen Brief an den Besitzer überzeugte Eva Hörth ihn davon, das Haus an eine Familie zu verkaufen.

GLÜCKSTREFFER t ersten Blick wirk n de Auf ben ne s rth Hö r de das Haus rfamilienaltden großen Meh schnuckelig. d un in bauten kle uscht: 240 tä Der Eindruck ohnﬂäche W er et tm ra ad Qu für die tz Pla l vie bieten ganze Familie.

Mit der denkmalgeschützten Stadtvilla hat Familie Hörth eine absolute Rarität gefunden: ein freistehendes Einfamilienhaus zwischen alten Mehrfamilienhäusern. Der Denkmalschutz hat zwar die Kernsanierung erschwert, dafür jedoch den Charme des Hauses erhalten. Fotos: Sabine Bungert

chon als Kind war Eva Hörth begeistert von der Sanierung ihres Elternhauses und dem Wandel von alt zu neu. „Ich habe früher sehr gerne Lego gespielt und auch immer direkt Häuser und Wohnungen für die Männchen entworfen“, erzählt die heutige Architektin. Als sich das zweite Kind ankündigte und die 3-Zimmer-Wohnung der Bauherrin für die kleine Familie zu eng wurde, war ihr sofort klar, dass sie lieber ein altes Haus renovieren will, als in ein neues fertiges Haus zu ziehen. Kompliziert wurde die Häusersuche durch den Wunsch, im angesagten Frankfurter Stadtteil Sachsenhausen wohnen zu bleiben.

LIEBLINGSSTÜCK Die Deckenleuchte im Treppenhaus kommt von ganz oben und ragt mit acht verschiedenen Lampen bis ins Erdgeschoss.

Suche nach dem Glück Auf ihr heutiges Haus ist Eva Hörth durch eine Anzeige in einem OnlineImmobilienportal aufmerksam geworden: „Ich habe die Bilder gesehen und meinem Mann direkt eine Mail geschickt, mit dem Betreff: Dieses Haus möchte ich haben!“ Angucken schadet nicht, dachte sich das Ehepaar und vereinbarte einen Besichtigungstermin. Als ihnen beim ersten Besuch viele Leute entgegenkamen, die sich das Haus ebenfalls angeschaut haben, rechnete die Bauherrin nicht mehr damit, es zu bekommen: „Als ich gesehen habe, was das Haus für eine Perle ist, mitten in Frankfurt, mitten in Sachsenhausen, dachte ich mir schon, dass es utopisch ist, dass wir das kriegen.“ Doch die junge Familie hatte Glück: Der heruntergekommene Zustand und der Denkmalschutz schreckten die meisten Mitbewerber ab. Überzeugt hat den Verkäufer, dass mit den Hörths wieder eine Familie mit Kindern einzieht und neues Leben in das Haus kommt.

1/2022

REPORTAGE | DENKMALGESCHÜTZTE VILLA

WIE FRÜHER einfacht Stat den alten, rn, sorgen te ns Fe verglasten glaste Fenster er hv ac eif dr zt jet r eine bessere im Originalstil fü und unternz Energieef ﬁzie Charme n de n he eic str es. us Ha s de

WELLNESSZEIT Von den 1960er Jahren ist in den Bädern nichts mehr zu sehen. Stattdessen sorgen kleine Wabenﬂiesen und schwarze Armaturen für einen modernen Look.

1 | QUALITY TIME Am großen Esstisch kommen Familie und Freunde zusammen. Hier spielt sich der Alltag ab. 2 | ALT UND NEU Der Spagat zwischen altem und dem modernen Stil der Hörths ist gelungen. Übrigens: Die Bauherrin ist auch auf Instagram (@eviemynamedesign) oder über ihre Website (www.eviemynamedesign.com) zu ﬁnden.

Böse Überraschungen

1/2022

Nachdem sie beim Notar unterschrieben hatten, ging alles ganz schnell: Im Januar 2017 konnte die Kernsanierung des 1841 gebauten Hauses starten. Der Zustand des Gebäudes war schlecht: Die Gas-, Wasser- und Stromleitungen mussten erneuert, das Dach komplett ausgetauscht und die alten Bäder aus den 1960er Jahren saniert werden. Ein Brandloch in der Decke erinnerte daran, dass vor einiger Zeit im Haus ein Feuer ausgebrochen war, die Wände und die alte Treppe waren vergilbt XQG GXUFK GLH HLQIDFK YHUJODVWHQ )HQVWHU SÀ II der Wind. „Es war einfach komplett sanierungsbedürftig, man hätte bei nichts sagen können, man belässt das jetzt so“, erinnert sich Eva Hörth. Abschrecken ließ sie sich davon nicht. Die Fenster wurden durch neue dreifach verglaste Fenster im alten Stil ersetzt, eine neue Gasheizung wurde eingebaut und die Treppe abgeschliffen. Als es den Tapeten an den Kragen gehen sollte, wartete allerdings eine böse Überraschung auf die Bauherren: „Als wir die Tapeten von den Wänden machen wollten, ist uns die ganze Wand entgegengekommen“, erzählt die Bauherrin und ergänzt: „Letztlich mussten wir alles runtermachen bis zum Rohbau und dann einen komplett neuen Putzaufbau machen.“ Erhalten werden konnten die alten Böden. Die Verkäufer, eine Künstlerfamilie, hatte

Herstellerkontakte ab S. 120

1 3 4

1 | STATT TÜREN Zwei Durchbrüche zu Küche und Esszimmer mit je zwei Meter Breite und 2,30 Meter Höhe verbinden Küche, Ess- und Wohnzimmer zu einem gemeinsamen Bereich.

2 | EINZELSTÜCK Das Hochbett der Söhne hat die Bauherrin aus Ikea-Teilen selbst gebaut. Die Kinder lieben es.

3 | HAUPTSTADTFLAIR Auf die Idee, die Dielen im Arbeitszimmer zu streichen, sind die Bauherren in Berlin gestoßen. Dort wurden in vielen alten Mietwohnungen die Dielen weiß gepinselt. Das spart Arbeitsaufwand beim Abschleifen und lässt den Raum heller wirken.

4 | KAMPF UM FUSSLEISTEN Die Handwerker wollten die 35 Zentimeter hohen Fußleisten entfernen und mit modernen ersetzen. Eva Hörth fand gerade die alten Leisten ein schönes Element und pochte darauf, sie vorsichtig zum Streichen zu entfernen und später wieder anzubringen.

bei vorherigen Renovierungsarbeiten nicht die Mittel für eine komplette Kernsanierung und hat daher Spanplatten auf die alten Dielen gelegt, um darauf Linoleum zu verlegen. Ein Glück! Denn so wurden die schönen alten Böden praktisch konserviert und konnten bei der Sanierung von Familie Hörth überall im Haus wieder freigelegt werden.

Alter Charme Als die junge Mutter den Handwerkern und Bekannten erzählte, dass sie ihre Wohnung zu Mai gekündigt hat, wurde sie ausgelacht. Nachdem die Tapeten und der Putz von den Wänden entfernt wurden, war das Haus im Februar 2017 erstmal wieder im Rohbau. Dass die Familie zeitgleich Zuwachs bekommen hat, hat den Zustand nicht einfacher gemacht. Die größte Herausforderung für Eva Hörth war jedoch die Kommunikation mit den Handwerkern: „Ich wurde immer wieder belächelt, weil es mir wichtig war,

1/2022

REPORTAGE | DENKMALGESCHÜTZTE VILLA

HIGHLIGHT des Die Geschichte all Hauses ist über Sande alt die f Au t. präsen rth Hö a Ev ist steinwand besonders stolz.

BLICK INS GRÜNE Hier vergisst man fast, dass man sich mitten in der Großstadt beﬁndet. Das Schlafzimmer ist der perfekte Ort zum Entspannen.

das Alte zu konservieren und neu aufzuarbeiten statt wegzuschmeißen und neu zu kaufen – auch wenn das vielleicht billiger gewesen wäre.“ Noch dazu wurde sie als junge Frau oft nicht ernst genommen und musste sich immer wieder Belehrungen anhören, obwohl sie durch ihren Beruf als Architektin genau wusste, was sie will und die gesamten Pläne für die Sanierung selbst entworfen hat. Und sie behielt recht: Im Mai konnte die Familie einziehen. Bis die Sanierung fertig war, dauerte es jedoch noch bis Weihnachten.

Haus voller Lieblingsräume Auch wenn die vielen Diskussionen an den Nerven gezehrt haben, haben sie sich gelohnt. Mit dem Endergebnis der Kernsanierung ist Familie

1/2022

Hörth mehr als glücklich. Ganz besonders freut sich die Bauherrin über das Erdgeschoss: „Da wir immer sehr gerne, sehr viele Freunde zu Besuch haben, mit denen wir kochen oder einen Wein trinken, waren mir Küche und Esszimmer und deren Zusammenspiel ganz wichtig.“ Um die Räume zu verbinden, haben die Hörths die Türen herausgenommen und mit großen offenen Durchbrüchen von Küche zu Esszimmer ersetzt. Die Wand zum Wohnzimmer haben sie eingerissen und so einen großzügigen, hellen Wohnbereich geschaffen. Nicht nur im Erdgeschoss fühlt sich Eva Hörth rundum wohl: „Mein Lieblingsraum ist das Schlafzimmer, weil das so schön nach hinten rausgeht zum Grünen und weil ich es unheimlich JHP WOLFK À QGH ´ $XFK GDV .LQGHU]LPPHU KDW VHL nen Charme. Durch die große Fensterfront fällt viel Licht ein und gibt dem Raum eine tolle Stimmung. So hat jeder Raum etwas Besonderes.

Schwierige Paarung 2E GLH LQ]ZLVFKHQ I QIN|SÀ JH )DPLOLH LP 1DFK hinein etwas anders gemacht hätten? Sie hätte gerne mehr auf Nachhaltigkeit geachtet. „Es ist aber unheimlich schwer, das mit einem denkmalgeschützten Altbau zu vereinbaren“, bedauert die Bauherrin. Grundsätzlich wäre mehr Zeit für die Planung schön gewesen. Gerade mit zwei kleinen Kindern war es nicht immer einfach, rechtzeitig mit den Entwürfen für den nächsten Raum fertig zu sein, um bei den Handwerkern keine Vorzögerung zu verursachen, erzählt sie. Die Zeit der Sanierung bleibt ihr, trotz aller Unwägbarkeiten, als schönes Jahr in Erinnerung. (igo)

Herstellerkontakte ab S. 120

Die individuellen Rollläden aus Aluminium werden von unseren eigenen Mitarbeitern gemessen, am Standort im Schwarzwald produziert und von erfahrenen Teams in ganz Deutschland, der Schweiz und Österreich montiert - so garantieren wir Komplettlösungen, mit über 40 Jahren Erfahrung, aus einer Hand.

Klima und Schutz für Ihre Familie – nach Maß. KOSTENLOSE HOTLINE: 0800 / 900 50 55

www.rollladen.de

Schön. Smart. Das neue Rathscheck Schiefer-System. Schiefer neu gedacht. Alle Vorteile vereint auf Ihrem Dach. bündig integrierbare Solarmodule innovatives Befestigungssystem modern und preiswert

Rathscheck

QUALITÄT

Entscheiden Sie sich für ein modernes Dach mit langlebigem Naturstein. 2ILV .RJSW ǰRHIR MI EYJ rathscheck.de/rss

OUTDOOR | GARTEN & TERRASSE

ÄSTHETISCHE ÜBERDACHUNG Das Modell „Spiritual Harmony“ erzielt mit warmen Farbtönen eine entspannte Atmosphäre. Renson

Frühlingserwachen für

TERRASSEN

Individuell gestaltete Terrassen sorgen für ein enormes Plus an Lebensqualität, indem sie zusätzlichen Freiraum schaffen, zur Erholung und für das Zusammensein mit Familie und Freunden. Gute Gründe, um über eine Neugestaltung nachzudenken.

b kühl-ästethisch oder rustikal, mit Outdoorküche oder Pool, kurvigem 0RELOLDU .OHWWHUSÁ DQ]HQ DOV 6LFKWVFKXW] ² GLH *HVWDOWXQJVP|JOLFKNHLWHQ I U Å2XWGRRU :RKQ]LPPHU´ VLQG PLWWOHUZHLOH VR YLHOIlOWLJ ZLH GDV /HEHQ VHOEVW 'RFK GDV %HVWH GDUDQ $XFK LQ SXQFWR 2XWGRRU /LYLQJ JHKW GHU DOOJHPHLQH 7UHQG RIIHQEDU LPPHU PHKU LQ 5LFKWXQJ 1DFKKDOWLJNHLW 'DV ]HLJW VSH]LHOO GLH VWHL JHQGH $XVZDKO HQWVSUHFKHQGHU %RGHQEHOlJH LQ GHQ YHUVFKLHGHQVWHQ 'HVLJQV 0LW HLQHP 3OXV I U GLH 8PZHOW SXQNWHQ EHLVSLHOVZHLVH GLHVH 0DWHULDOLHQ

ROBUSTE DIELEN en aus Kiefer Die Echtholzdiel hol getränk t lko werden mit Bioa d schonend und anschließen h werden sie rc du Da getrocknet. nach e rt wi Stein. Je dauerhaf t so ha Beginn zu s da ist ng ru Bewitte lz nach circa dunkelbraune Ho bern versil en hr Ja ei zw ny bo Ke t. au gr

Stylisher Betonstein +DUW ZLH %HWRQ XQG HEHQVR GHVLJQVWDUN LVW %HWRQVWHLQ 'LH 0LVFKXQJ DXV 6DQG .LHV :DVVHU XQG =HPHQW LVW lX HUVW UREXVW XQG WURW]W DXFK GHQ KlUWHVWHQ :LWWHUXQJV

1/2022

Herstellerkontakte ab S. 120

2 PFLEGELEICHTE KERAMIK Die Keramik-Beton-Verbundplatten der Serie „Purea“ bestehen aus einem Massivbeton-Fundament und robustem Feinsteinzeug. Das macht sie pﬂegeleicht und sorgt für eine ästhetische Optik. Koll Steine

EHGLQJXQJHQ =XGHP LVW GHU QDW UOLFKH %DXVWRII DXFK I U 'R LW <RXUVHOIHU XQNRPSOL]LHUW HLQVHW] EDU 0LVFKW PDQ 3LJPHQWH RGHU (GHOVSOLWW EHL HQWVWHKW HLQH 9LHO]DKO DQ )DUEHQ 5HFKWHFNLJH )RUPHQ 6FKXSSHQ RGHU .UHLVH VHW]HQ EHLP 9HU OHJHQ ZHLWHUH $N]HQWH $X HUGHP NDQQ GLH 2EHU Á lFKHQVWUXNWXU GXUFK .XJHOVWUDKOHQ 6WRFNHQ )HLQZDVFKHQ RGHU 6FKOHLIHQ YHUlQGHUW ZHUGHQ 6R HQWVWHKW HLQH 1DWXUVWHLQSÁ DVWHU +RO] RGHU 6FKLHIHU 2SWLN *XW ]X ZLVVHQ LVW DXFK :HU HLQH NOHLQH 7HUUDVVH KDW VROOWH VLFK I U 3ODWWHQ LP ;;/ )RUPDW HQWVFKHLGHQ 'XUFK GLH UHGX]LHUWH $Q]DKO GHU )XJHQ ZLUNW GHU $X HQEHUHLFK JU| HU

Nachhaltige Echthölzer 1 | WIEDERVERWENDBARE PFLASTERKLINKER Aus heimischem Ton gebrannte Klinker sind langlebig und können ganz leicht einzeln ausgetauscht werden. Zudem sind sie recyclingfähig. Arbeitsgemeinschaft Pﬂasterklinker e.V./Picture Productions 2 | RECYCELTE DIELEN Die Dielen in Holzoptik starten, im Vergleich zu ihren natürlichen Vorbildern, auf preisgünstigem Niveau und bestehen bis zu 95 Prozent aus Recyclingmaterial. Trex 3 | TRENDBELAG BETONSTEIN Gelb oder Grau? Werden der Mischung aus Sand, Kies, Wasser und Zement witterungsbeständige Pigmente oder Edelsplitt beigemischt, kann eine Vielzahl von Farbtönen erzielt werden. epr/BetonBild

:HU GDJHJHQ GHQ /RRN YRQ 7URSHQK|O]HUQ ZLH 7HDN XQG &R EHYRU]XJW DEHU GLH gNRELODQ] EHL GHU 1HXJHVWDOWXQJ VHLQHU 7HUUDVVH QLFKW YHUVFKOHFK WHUQ ZLOO LVW PLW (FKWKRO]GLHOHQ DXV .LHIHUQKRO] JXW EHUDWHQ 6LH ZXUGHQ ELRORJLVFK JHKlUWHW ZDV VLH PLW WURSLVFKHQ +DUWK|O]HUQ YHUJOHLFKEDU PDFKW :HLWHUH 3OXVSXQNWH VLQG 6LH VLQG UHVLV WHQW JHJHQ KRO]]HUVW|UHQGH 0LNURRUJDQLVPHQ

1/2022

OUTDOOR | GARTEN & TERRASSE

GESCHÜTZTER FREIRAUM Die Zebraplatten im Terassendach halten die Sonneneinstrahlung ab und lassen trotzdem genügend Helligkeit durch. epr/Gutta

UNKAPUTTBARE DIELEN Verschütteter Rotwein oder Kreidezeichnungen spielender Kinder? – Kein Problem. Auf den WPC-Terrassen-Dielen „Vintage, Harmony“ und „Heritage“ bleibt nichts haften. Die spezielle Schutzschicht sorgt zudem für UV-Stabilität. Fiberdeck

können herkömmlich gereinigt und auch bei starker Sonneneinstrahlung barfuß betreten werden. Für die Verarbeitung gilt: Handelsübliches Werkzeug und Maschinen für Harthölzer reichen aus. Alternativ bieten sich WPC-Terrassendielen in Holzoptik an, die größtenteils aus Recyclingmaterialien bestehen und einen speziellen Schutzmantel haben, der sie vor der Witterung und Abnutzung bewahrt. Anders als bei Holz oder Stein müssen diese Dielen nicht geschliffen, lackiert, ge|OW RGHU YHUVLHJHOW ZHUGHQ 6SH]LDOSÁHJHPLWWHO VLQG DXFK QLFKW nötig. Eine gelegentliche Reinigung mit Wasser und Seife genügt, um Haltbarkeit und Optik zu erhalten. Nichts verzieht sich, schimmelt, wird morsch, bricht oder splittert.

Pﬂegeleichte Keramik Für alle, denen der Sinn nach Keramik steht: Rutschsicher, kratzfest und kostengünstig verlegbar sind Keramik-BetonVerbundplatten. Sie bestehen aus einem Massivbeton-FundaPHQW XQG HLQHU )HLQVWHLQ]HXJ 2EHUÁlFKH (UKlOWOLFK LQ +RO] RGHU 1DWXUVWHLQRSWLNHQ 'LH SÁHJHOHLFKWH 6WUXNWXU LVW VHOEVW bei widrigsten Witterungsbedingungen trittsicher. Ebenso überzeugend sind keramische Fliesen aus Feinsteinzeug. Ob Holz-, Natursteinoptik oder Betondesign – der keramische Bodenbelag steht seinen Vorbildern in nichts nach. Im Gegenteil. :lKUHQG GLHVH UHJHOPl LJ QDFKEHKDQGHOW ZHUGHQ P VVHQ KlOW .HUDPLN DXFK RKQH ]XVlW]OLFKH ,PSUlJQLHUXQJ 5HJHQ Frost und jeder Grillparty stand. Für die Reinigung reicht :DVVHU XQG HLQ PLOGHU 5HLQLJHU 6FKRQ VWUDKOW GHU JHÁLHVWH Boden wieder wie neu.

1 | LED-STIMMUNGSMACHER Die integrierte LED-Beleuchtung der Kassettenmarkise sorgt in lauen Frühlings- und Sommernächten für ein traumhaftes Ambiente. Hella Sonnenschutztechnik

1/2022

2 | HOLZ-, NATURSTEIN- ODER BETONDESIGN Keramische Fliesen sehen ihren Vorbildern zum Verwechseln ähnlich. Sie sind aber weniger pﬂegeintensiv. Villeroy & Boch Fliesen

Herstellerkontakte ab S. 120

MEDITERRANE BESCHATTUNG Tag und Nacht im Einsatz: Eine große Fläche, hohe Windstabilität und ein guter Wetterschutz zeichnen die elegant geschwungene Pergola Markise „P40“ aus. Warema

SCHNÖRKELLOSES DESIGN Die Terrassenüberdachung aus Leimholz und Polycarbonat-Doppelstegplatten überzeugt durch ihre geradlinige Ästhetik. Skan Holz

Recycelbare Pﬂasterklinker

LEICHTER ALLESKÖNNER Das „Spannmaxxl“-System schützt als Pergola- oder Terrassendach vor sommerlicher Hitze, aggressivem UV-Licht und sorgt gleichzeitig für ein schönes Spiel aus Licht und Schatten. epr/Skia

LUFTIGE EYECATCHER Outdoor-Vorhänge sind ein ﬂexibler Sonnenschutz und verbreiten eine luftige Atmosphäre. epr/Soliday

6HLW -DKUWDXVHQGHQ EHZlKUW VLQG DXFK 3Á DVWHU NOLQNHU DOV 7HUUDVVHQEHODJ $XV KHLPLVFKHP 7RQ JHEUDQQW EHU]HXJW GDV 1DWXUSURGXNW PLW HL QHU 9LHOIDOW DQ )DUEHQ )RUPHQ XQG 9HUOHJHPXV WHUQ 3Á DVWHUNOLQNHU VLQG XQHPSÀ QGOLFK JHJHQ )HWW XQG 6lXUH 7HPSHUDWXUVFKZDQNXQJHQ XQG 89 6WUDKOXQJ =XU 3Á HJH UHLFKW HLQ JHOHJHQWOL FKHV $ENHKUHQ +LQVLFKWOLFK GHU gNRELODQ] GHU QDWXUQDKHQ +LQJXFNHU IlOOW DXI 'LH 7RQJUXEHQ ZHUGHQ ]X QHXHP /HEHQVUDXP UHNXOWLYLHUW 'HU (QHUJLHYHUEUDXFK XQG GLH &22 (PLVVLRQHQ LQ GHU 3URGXNWLRQ ZXUGHQ LQ GHQ OHW]WHQ -DKUHQ GXUFK PRGHUQH 7HFKQRORJLHQ GHXWOLFK JHVHQNW 0LW HL QHU /HEHQVGDXHU YRQ ELV ]X PHKU DOV -DKUHQ LVW GHU XULJH %RGHQEHODJ DX HUGHP EHVRQGHUV ZLUW VFKDIWOLFK 'HIHNWH .OLQNHU ODVVHQ VLFK XPGUHKHQ RGHU DXVWDXVFKHQ :LOO PDQ GHQ %RGHQEHODJ NRP SOHWW HUQHXHUQ N|QQHQ GLH DOWHQ .OLQNHU UHF\FHOW ZHUGHQ 9HUVLFNHUXQJVIlKLJ YHUOHJW NDQQ GDV 5H JHQZDVVHU LQ GHQ %RGHQ JHODQJHQ XQG WUlJW ]XU *UXQGZDVVHUELOGXQJ EHL

Multifunktionale Schattenspender 9RP %RGHQEHODJ ]XU %HVFKDWWXQJ 'HQQ DXFK DQ KHL HQ 7DJHQ VROO ,KUH 7HUUDVVH MD HLQ JHVFK W] WHU 5 FN]XJVRUW EOHLEHQ VRZRKO DOV 6SLHOEHUHLFK I U ,KUH .LQGHU 2XWGRRU (VV]LPPHU RGHU 3ODW] I U GLH WlJOLFKH 3LODWHV (LQKHLW 0LW ZHOFKHU 9HU VFKDWWXQJ 6LH VLFK YRU GHU 6RQQHQHLQVWUDKOXQJ XQG ]XJOHLFK YRU :LQG XQG :HWWHU VFK W]HQ ZRO OHQ LVW LQ HUVWHU /LQLH ]ZDU *HVFKPDFNVVDFKH 'HQQRFK JLEW HV HLQLJHV ZDV 6LH EHDFKWHQ VROOWHQ 6R VROOWH ,KU Å'DFK EHUP .RSI´ JHQ JHQG +HO OLJNHLW GXUFKODVVHQ GDPLW 6LH QLFKW LP 'XQNHOQ

1/2022

OUTDOOR | GARTEN & TERRASSE FARBIGE E SONNENSCHIRM t oder er tzi pla ig itt m Ob ndbeak zentuiert im Ra e setm hir reich: Sonnensc e. nt ze Ak lte zie ge zen atz Gl

VLW]HQ =XVlW]OLFKH .RVWHQ VSDUHQ 6LH VLFK ZHQQ ,KU 6FKDWWHQVSHQGHU OHLFKW PRQWLHUEDU LVW 1DFK 0D JHIHUWLJWH 0DUNLVHQ VROOWHQ IUHL DQ GHU )DV VDGH DQJHEUDFKW ZHUGHQ XP LP HLQJHIDKUHQHQ =XVWDQG JHVFK W]W ]X VHLQ =X EHDFKWHQ LVW GDEHL GDVV PDQ GLH GDUXQWHU OLHJHQGH 'lPPXQJ QLFKW EHVFKlGLJW 2IIHQH XQG KDOERIIHQH 0DUNLVHQ VLQG ZLHGHUXP XQWHU 9RUGlFKHUQ 0DXHUQLVFKHQ XQG 'DFKYRUVSU QJHQ GLH EHVVHUH :DKO ]XPDO 7XFK XQG 7HFKQLN RKQH 0DUNLVHQNDVWHQ GHU :LWWH UXQJ DXVJHVHW]W VLQG :LQGLJH XQG JUR Á lFKL JH %HUHLFKH YHUVFKDWWHQ 6LH DP EHVWHQ PLW HLQHU 3HUJROD 0DUNLVH 'LHVH XQWHUVFKHLGHW VLFK YRQ GHU .DVVHWWHQPDUNLVH GXUFK ]ZHL 6lXOHQ DP (QGH GHV $XVIDOOV XQG .RQVROHQ ]XU :DQGEHIHVWLJXQJ

SMART ART Dass Kunst und Verschattung eins sein können, zeigen die 16 „smart art“-Markisentücher von markilux. Sie sind mit umweltfreundlichen Latexfarben digital bedruckt und haben auf der Unterseite ein schönes Motiv. markilux

Wasserdichte Terrassenfaltdächer ORGANISCHE KURVENSTARS Softe Rundungen und organische Silhouetten sind das Markenzeichen der Kollektion „Kobo“ im Design von Stephane De Winter. Das aus UV-resistenten und wasserabweisenden Fasern bestehende Terrassenmobiliar lädt zur Entspannung ein. Manutti 18

1/2022

(LQ ]XYHUOlVVLJHU $OOURXQG 6FKXW] VLQG KRUL]RQWDO DXVIDKU XQG IDOWEDUH 7HUUDVVHQGlFKHU 9RUDXVJH VHW]W GDV 7XFK LVW ]X KXQGHUW 3UR]HQW ZDVVHUGLFKW XQG GHU 1LHGHUVFKODJ NDQQ GXUFK $EVHQNHQ GHV )DOWGDFKV NRQWUROOLHUW DEJHOHLWHW ZHUGHQ (EHQ VR VROOWH GDV 'DFK DXFK EHL KRKHQ :LQGVWlUNHQ ZLQGEHVWlQGLJ VHLQ (JDO RE IUHLVWHKHQG RGHU DOV :DQGDQEDX LQVWDOOLHUW

Bunte Sonnenschirme $XFK GLH ,QYHVWLWLRQ LQ HLQHQ EHGDUIVJHUHFKWHQ 6RQQHQVFKLUP ORKQW VLFK QDFK ZLH YRU %HLP %H]XJVVWRII JLEW HV KLHU DOOHUGLQJV JUR H 8QWHU

Herstellerkontakte ab S. 120

GEFLIESTE OUTDOORKÜCHE Originell und praktisch: Die Küche im Freien. Sie spart das Hin und her zwischen Küche und Terrasse und sieht einladend aus. Deutsche Fliese / Jasba Pattern Vanda Patio Zementﬂiesen

Virtuelle Planungshelfer Online-Konfiguratoren für Traumdächer, Pergola-Markisen und Sonnensegel ersetzen heute oft das Fachgespräch mit einem realen Berater. Hier eine kleine Auswahl nützlicher Planungsberater: www.konfigurator.skanholz.com Durch eine verständliche Navigation entstehen zentimetergenau geplante Überdachungen in dreidimensionaler Darstellung und mit Kostenübersicht. Praktisch ist: Die Entwürfe lassen sich speichern und später erneut bearbeiten. www.shop.spannmaxxl.de Detailliert bebilderte Instruktionen führen Schritt für Schritt zum Markisen-Wunschprodukt für die Pergola. PDF- und Videoanleitungen, bezüglich Montage und Bedienung, bieten zusätzliche Informationen. www.soliday.eu Das kostenlose Planungstool für alle, die ein Sonnensegel suchen, stellt die Terrassensituation auf dem iPad- oder iPhone-Bildschirm nach. Anhand von Datum und Uhrzeit wird mittels GPS der Schattenbedarf und Sonnenstand angezeigt. Ist die Größe definiert, kann das Segel je nach Designwunsch und Bedarf mit ausgetüftelten Features bis ins Detail kreiert werden.

VFKLHGH ZHVKDOE 6LH EHVRQGHUV DXI GLH 6WRIITXDOL WlW DFKWHQ VROOWHQ *XWH 6RQQHQVFKLUPH YHUI JHQ EHU HLQHQ KRKHQ 89 6FKXW] YRQ PLQGHVWHQV 3UR]HQW ² YHUJOHLFKEDU PLW 6RQQHQVFKXW]IDNWRU =XGHP VLQG VLH UHL IHVW ZDVVHUDEZHLVHQG XQG OLFKWEHVWlQGLJ :DV GLH 1DFKKDOWLJNHLW EHWULIIW VROOWHQ 6LH EHLP .DXI DX HUGHP GDUDXI DFKWHQ GDVV GHU +HUVWHOOHU HLQHQ 5HSDUDWXUVHUYLFH DQELH WHW GDPLW 6LH GHQ 6FKLUP EHLP :HFKVHO GHV %H]XJV RGHU NOHLQHUHQ 5HSDUDWXUHQ QLFKW JOHLFK NRPSOHWW DXVWDXVFKHQ P VVHQ *HQHUHOO JLOW (JDO RE UXQG HFNLJ RGHU TXDGUDWLVFK ² 6RQQHQVFKLUPH VHW]HQ VWHWV JDQ] JH]LHOWH 'HVLJQDN]HQWH $PSHOVFKLUPH JHZlKUHQ PLW LKUHP 6HLWHQPDVW YLHO 3ODW] I U HLQH JHP WOLFKH /RXQJH 'HU WUDGLWLRQHOOH 0LWWHOVWRFN 6FKLUP LVW GDJHJHQ PHKU I U HLQHQ ]HQWUDOHQ 6WDQG RUW JHGDFKW ,VW QXU ZHQLJ 3ODW] YRUKDQGHQ ELHWHQ VLFK K|KHQYHUVWHOOEDUH XQG NLSSEDUH 0RGHOOH DQ

1/2022

OUTDOOR | GARTEN & TERRASSE

Fließende Outdoor-Vorhänge *XW JHHLJQHW I U RIIHQH :RKQNRQ]HSWH PLW JUR HQ *ODVÁ lFKHQ VLQG 2XWGRRU 9RUKlQJH 6LH ODV VHQ GLH *UHQ]HQ ]ZLVFKHQ GULQQHQ XQG GUDX HQ YHUVFKZLPPHQ 'DV =XVDPPHQVSLHO DXV /LFKW 6FKDWWHQ XQG :LQG YHUOHLKW ,KUHU 7HUUDVVH OXIWL JHQ )ODLU 'LH 6WRIITXDOLWlW XQG ,QWHQVLWlW GHU 5DI IXQJ EHVWLPPHQ GLH 'LFKWH XQG /LFKWGXUFKOlV VLJNHLW 'LH ZDVVHUGLFKWHQ VFKPXW]DEZHLVHQGHQ XQG 89 VWDELOHQ (\HFDWFKHU VLQG DXFK PLW OLFKWUH Á HNWLHUHQGHQ (LJHQVFKDIWHQ HUKlOWOLFK

Verlässlicher (Sicht-)Schutz :HQQ 6LH VLFK ]XGHP QLFKW QXU YRU GHU 6RQQH VRQGHUQ DXFK YRU LQGLVNUHWHQ %OLFNHQ VFK W ]HQ ZROOHQ N|QQHQ 6LH ]X SÁ HJHOHLFKWHQ 6LFKW VFKXW]]lXQHQ DXV UHF\FHOWHP .XQVWVWRII JUHL IHQ 6LH VLQG YLD 6WHFNV\VWHP LQ (LJHQUHJLH OHLFKW DXI]XEDXHQ $EHU DXFK +HFNHQ 3Á DQ]WU|JH PLW VPDUWHQ %HZlVVHUXQJVO|VXQJHQ RGHU YDULDEHO SODW]LHUEDUH 3DUDYDQV HLJQHQ VLFK DOV 6LFKWVFKXW]

Verschattungs-Komfort Optionale Smart-Home-Ready-Features für moderne Verschattungssysteme sind: Digitale Funksteuerung. Mit diesem smarten Tool lassen sich alle Funktionen bequem von der Sonnenliege aus regeln. Dimmbare LED-Beleuchtung. Stufenlos regelbare Lichtquellen sorgen in den Abendstunden für ein verträumtes Ambiente mit gezielten Lichtakzenten. Effektive Heizstrahler. Die Wärmespender garantieren auch an kühlen Tagen einen angenehm temperierten Außenbereich. Feinfühlige Sensoren. Sie sorgen dafür, dass die Verschattung z.B. bei stürmischem Wetter automatisch ein- oder bei starker Sonneneinstrahlung ausfährt.

NACHHALTIGES TERRASSENGLÜCK Pﬂanzkübel aus recyceltem Kunststoff muss man nie wieder streichen. epr/Niemehr-streichen.de

SCHUTZ VOR NEUGIERIGEN BLICKEN Die Aluminium-Verbundplatten des Alucom Design-Exterieur sind UVresistent, leicht zu reinigen, wetterfest und korrosionsfrei. Anwender proﬁtieren von der einfachen Verarbeitung und den vielseitigen Gestaltungs- und Kombinationsmöglichkeiten. Wilkes

RECYCLING-SICHTSCHUTZ Die leichten und langlebigen „Boston“-Sichtschutzzäune sind eine Kombination aus Holz und WPC. Sie sind mit holzfreiem Kunststoff ummantelt, wodurch Verfärbungen und Schmutzanhaftungen der Vergangenheit angehören. Außerdem bestehen sie zu fast 100 % aus Recyclingmaterial, was für ein gutes Gewissen sorgt. Fiberdeck

1/2022

Herstellerkontakte ab S. 120

ZEN KLET TERPFL AN UTZ CH TS CH SI S AL „Karingo“ mit Der Raumteiler et terrd mithilfe von Kl Metallrahmen wi zeitig ich gle umdrehen pﬂanzen im Hand vier e Di tz. hu tsc ch Si zu einem grünen n aus he ste be ik Zementopt Pﬂanzgefäße in teinpulverr-S se fa as Gl Polystone, einem leicht acht das Modell Gemisch. Das m . sfähig und widerstand Gartentraum.de

XQG ]XJOHLFK DXFK DOV 5DXPWHLOHU ) U GLH Q|WLJH 6LFKHUKHLW YRU DOOHP LQ K|KHUHQ /DJHQ VRUJW HLQ VWDELOHV *HOlQGHU RGHU HLQH ODQJOHELJH %DOXVWUDGH

Erfrischende Wasserspiele

:HU GHQ Q|WLJHQ 3ODW] KDW NDQQ VHLQHQ 7HUUDVVHQWUDXP QDW UOLFK DXFK QRFK PLW HL QHP :KLUOSRRO RGHU .LQGHU 3ODQWVFKEHFNHQ NRPSOHWWLHUHQ :DV EHL GHQ VWHWLJ VWHLJHQGHQ 7HPSHUDWXUHQ DXFK LQ XQVHUHQ %UHLWHQJUDGHQ VLFKHU HLQH hEHUOHJXQJ ZHUW LVW *UXQGVlW]OLFK EUDXFKHQ 6LH GDI U HLQHQ HEHQHQ 8QWHUJUXQG XQG I U GHQ :KLUOSRRO HLQHQ 6WURPDQVFKOXVV =XU %HI OOXQJ UHLFKW QRWIDOOV HLQ *DUWHQVFKODXFK $XFK NDQQ PDQ GLH PHLVWHQ 2XWGRRU :KLUOSRROV XQG 3ODQWVFKEHFNHQ RKQH *HQHKPLJXQJ DXIVWHO OHQ 9RU GHP (LQ RGHU $XIEDX VROOWHQ 6LH MHGRFK DXI 1XPPHU VLFKHU JHKHQ GDVV ,KUH 7HUUDVVH GDV *HZLFKW DXFK WUDJHQ NDQQ ,P =ZHLIHO VROOWHQ 6LH ]XU .OlUXQJ HLQHQ 6WDWLNHU EHDXIWUDJHQ 6R KlOW ,KU 3RRO GDQQ GDV ZDV HU YHUVSULFKW -HGH 0HQJH :DVVHUVSD (UKROXQJ XQG :HOOQHVV LQ ,KUHP SHU V|QOLFK JHVWDOWHWHQ )UHLUDXP :RKQ]LPPHU QDFK 0D (peg)

WAREMA Markisen schaﬀen

FreiRaum für Fantasie. Endlich können Sie Ihrer Fantasie freien Lauf lassen: WAREMA lässt Ihre Visionen auf der Terrasse oder dem Balkon wahr werden. Dafür fertigen wir jede unserer Premium-Markisen individuell nach Ihren Vorstellungen in Deutschland. Jetzt FreiRaum entdecken auf warema.de/freiraum

Der SonnenLicht Manager

REPORTAGE | TERRASSENDACH

EIN ZUFRIEDENER EIGENTÜMER Egbert Kock (rechts) beim Handshake mit Wetterschutz-Experte Jan Herbstmann.

In luftiger Höhe bietet die Kombination aus Terrassendach und Glas-Schiebewänden einen Rundum-Wetterschutz.

GLASOASE in luftiger Höhe Dieses Terrassendach mit Festverglasungen im Sockelbereich und Ganzglas-Schiebewänden erweitert den Wohnbereich um einen wettergeschützten Freisitz. Dabei legte der Bauherr einen besonderen Fokus auf geradliniges Design. Fotos: Weinor

icht immer fällt es gerade leicht, eine bestehende Bausubstanz um moderne Architekturelemente zu erweitern. Doch in diesem Fall fügt sich ganz mühelos das zeitlose Glas-Terrassendach „Terrazza Sempra“ von Weinor in den Klinkerbau aus den 1960er Jahren ein. Bewusst hatte sich Hausbesitzer Egbert Kock für eine geradlinige Konstruktion entschieden. Jetzt freut er sich über „die Leichtigkeit YRQ *ODV VRZLH GHQ OLFKWGXUFKÁ XWHWHQ Raum in der modularen, leicht bedienbaren Ausführung“. Das Unternehmen Wiro aus Velen hat unter Beweis gestellt, dass die Kombination aus Alt und Neu einen ganz besonderen ästhetischen Reiz entfalten kann. „Die Kombination aus schrägem Dach mit eckigen Pfosten

1/2022

und Dachträgern passt exakt für diese Bausituation“, erklärt Jan Herbstmann, Geschäftsführer von Wiro.

Ein Plus an Wetterschutz Im ersten Stockwerk auf einem Gebäudevorsatz errichtet, erfüllt die Konstruktion die Funktion einer rundum verglasten Terrasse von rund fünf mal zwei Metern. Im unteren Bereich bilden Festverglasungen eine sichere Balustrade, REHQ HUP|JOLFKHQ Á H[LEOH 6FKLHEH (OH mente die großzügige Öffnung von Seiten und Front. „Mit dem Wetterschutz erweitere ich meine Möglichkeiten zuhause“, berichtet Bauherr Egbert Kock, „denn so habe ich erheblich mehr OptioQHQ ZLH LFK GLH )UHLÁ lFKH QXW]HQ NDQQ ´ Mit den maßgefertigten Schiebewänden

Am Abend verlänund gern Heizsystem den LED-Beleuchtung und ss nu ge en ss Terra ansorgen für eine genehme Atmosphäre.

Herstellerkontakte ab S. 120

Die Welt der Fassaden

Vor zu viel Hitze und störenden Blendeffekten schützt die untergesetzte Beschattung.

9 Dauerhaft 9 Kein Streichen 9 Einfach montiert

PANORAMASICHT Die transparente Konstruktion eröffnet einen weiten Blick in drei Himmelsrichtungen.

WÄRMEBRÜCKENFREI UND LEICHT MONTIERT: Energetische Sanierung mit Cedral Faserzementpaneelen! aus Glas lässt sich der Terrassenbereich schnell und einfach wetterfest verschließen und an warmen Tagen ebenso einfach auch wieder öffnen.

Langlebigkeit garantiert Wetterschutzexperte Jan Herbstmann hat in all seinen Berufsjahren die Erfahrung gemacht: „Bei der Wahl des richtigen Terrassendachs stehen zumeist zwei Aspekte im Vordergrund – nämlich Design und Qualität“. So überzeugt auch die solide Terrassendach-Konstruktion aus Aluminium, die in Gescher zum Einsatz kam, in puncto Belastbarkeit und Langlebigkeit. „Weinor setzt hier auf stabile Dacheindeckungen aus Sicherheitsglas“, berichtet Herbstmann. „Diese bieten neben einem hohen Maß an Schutz den Vorteil, dass sie bei Regen sehr geräuscharm sind.“

Komfortables Zubehör Ein Wetterschutz wie „Terrazza Sempra“ lässt sich mit LEDBeleuchtung ergänzen. Sogar Farbeffekte, welche die Terrasse am Abend in ein atmosphärisches Licht tauchen, sind möglich. Um den Outdoor-Genuss noch zu verlängern, bieten Marken wie Weinor auch Heizsysteme an. Alles lässt sich bequem per Handsender steuern, ebenso wie die untergesetzte Beschattung. Diese sorgt dafür, dass sich der Bereich unter dem Glasdach nicht zu sehr aufheizt und verhindert unangenehme Blendeffekte. (bay)

Untergesetzte Beschattung, Terrassenheizung und LED-Beleuchtung lassen sich ganz einfach per Handsender bedienen.

+IWXEPXYRK )RIVKMIIJ½^MIR^ ;mVQIWGLYX^ ¯ [IV LSLI Ansprüche an eine Fassade stellt, ist mit dem System der vorgehängten hinterlüfteten Fassade (VHF) gut beraten. Auch bei der Sanierung von Wärmedämmverbundsystemen ;(:7 OERR HEW FI[mLVXI System mit optimal aufeinander abgestimmten Komponenten [MVXWGLEJXPMGL TYROXIR

Beispiel Fassadenaufbau im Bestand mit vorhandenem WDVS

1MX 'IHVEP *EWWEHIRTERIIPIR YRH IMRIV RIY IRX[MGOIPXIR [mVQIFV GOIRJVIMIR 9RXIVOSRWXVYOXMSR [IVHIR MRRSZEXMZI +IFmYHIL PPIR QMX ^YOYRJXWSVMIRXMIVXIR )RIVKMIWXERHEVHW VIEPMWMIVX ¯ EYGL EYJ EPXIR ;(:7

Energetische Sanierungslösung mit Cedral entdecken

[[[ GIHVEP HI

Etex Germany Exteriors GmbH (]GOIVLSJJWXVE I ¯ D-59269 Beckum Telefon +49 25 25-69 555 ) 1EMP MRJS KIVQER]$GIHVEP [SVPH [[[ GIHVEP HI

OUTDOOR | SCHWIMMBAD & REGENWASSER

WELLNESS DAHEIM Whirlpool und Schwimmbad sorgen elegant dafür, dass sich die Hausbesitzer entspannen können. Für die Umsetzung dieses Wellnessbereiches erhielt der Hersteller den EUSA-Award. SSF Pools by KLAFS

DAS ELIXIER DES LEBENS Wir Menschen bestehen zu rund 70 Prozent aus Wasser. Es ist das Element, das Leben erst ermöglicht. Es lässt Pﬂanzen wachsen, hält das Haus sauber und sorgt für die morgendliche Tasse Kaffee. Wir zeigen, wie Sie weniger Wasser verschwenden, ohne auf Badespaß verzichten zu müssen.

1/2022

Herstellerkontakte ab S. 120

FÜR ALLE Durch eine intelligente Regenwassernutzung lassen sich bis zu 50 Prozent des Wasserbedarfs decken. Das Wasser kommt den Pﬂanzen zu Gute und versorgt Waschmaschine, sowie Toilettenspülung. Greenlife

GIESEN MIT STIL Der Regenwasserspeicher „Linus 2in1” passt perfekt zum Stil der Terrasse. Er speichert bis zu 220 Liter Wasser und die integrierte Pﬂanzschale lässt sich nach den eigenen Wünschen gestalten. Otto Graf

TRADITION NEU INTERPRETIERT Die „Passee“ Pﬂastersteine verbinden die Optik eines Natursteins mit den Vorteilen eines Betonsteins. Mit der „neo³“ Farbkollektion gibt es für den Bereich rund um den Pool viel Gestaltungsfreiheit. Rinn

GLASKLAR UND NATÜRLICH Biologische Filter sichern die Wasserqualität in Naturpools. Heizung, Gegenstromanlage oder Massagedüsen lassen sich problemlos installieren. Teichmeister

OOHV *XWH NRPPW YRQ REHQ ² GDV LVW I U 3Á DQ]HQ DEVROXW ULFKWLJ :HQQ 6LH ,KUH 7RPDWHQ =XFFKLQL RGHU (UEVHQ PLW 5HJHQZDVVHU YHUVRUJHQ VLQG VLH JO FNOLFK 9LHOH 3Á DQ]HQ YHUWUDJHQ ZHLFKHV 5HJHQZDVVHU EHVVHU DOV KDUWHV 7ULQNZDVVHU 'DPLW 6LH DQ GDV ZHUWYROOH 1DVV NRPPHQ EUDXFKHQ 6LH HLQH 5HJHQWRQQH RGHU HLQH =LVWHUQH HLQHQ XQWHULUGLVFKHQ :DVVHUEHKlOWHU %HL (UVWJHQDQQWHP KDQGHOW HV VLFK XP VWLOYROOH :DVVHUVSHLFKHU LQ GHQ YHUVFKLHGHQVWHQ )RUPHQ GLH JDUDQWLHUW ]X ,KUHP *DUWHQ SDVVHQ :HQQ GHU 6SHLFKHU HLQHQ $EODXI KDW N|QQHQ 6LH GDV JHVDPPHOWH 5HJHQZDVVHU YRU GHP :LQWHU DEODVVHQ (LQJHEDXWH :DV VHUKlKQH HUP|JOLFKHQ HV GDVV 6LH :DVVHU HQWVSDQQW YRQ GHU 7RQQH LQ GLH *LH NDQQH ODXIHQ ODVVHQ N|QHQ =LVWHUQHQ QHKPHQ PHKU 5HJHQZDVVHU DXI DOV :DVVHUVSHLFKHU 6LH VLQG JUR H %HKlOWQLVVH DXV .XQVWVWRII GLH LQ GHQ %RGHQ HLQJHODVVHQ ZHUGHQ XQG PHKUHUH WDXVHQG /LWHU 5HJHQZDVVHU EHYRUUDWHQ 6R N|QQHQ 5HQRYLHUHU DXFK LP +DXV HLQHQ 7HLO ,KUHV :DVVHU YHUEUDXFKHV PLW 5HJHQZDVVHU GHFNHQ

Toilette, Waschmaschine und Co. $XIEHUHLWHWHV ZHUWYROOHV 7ULQNZDVVHU GDV .OR KLQXQWHUVS OHQ" 'DV NOLQJW QLFKW EHVRQGHUV VLQQYROO RGHU" 7URW]GHP PDFKHQ ZLU HV MHGHQ 7DJ :DUXP DOVR QLFKW 5HJHQZDVVHU QXW]HQ" /HLGHU N|QQHQ 6LH GHQ 5H JHQ QLFKW HLQIDFK PDJLVFK LQ GHQ 6S ONDVWHQ OHLWHQ 'LH 5HJHQWRQQH SHU 6FKODXFK PLW GHP :DVVHUNUHLVODXI YHUELQGHQ LVW HEHQIDOOV ZHQLJ VLQQ YROO 'DV Z UGH GLH PRUJHQGOLFKH 7DVVH .DIIHH XQJHQLH EDU PDFKHQ

1/2022

OUTDOOR | SCHWIMMBAD & REGENWASSER

ROH UND SCHICK Die Gartenküche „Wado14” besteht aus bis zu fünf Tonnen massivem Naturstein. Sie bringt mit einem Holzkohle- oder Teppanyaki-Grill den Urlaub direkt in den Garten. Hauser Naturstein

'HVKDOE P VVHQ 6LH ZHQQ 6LH GLH 7RLOHWWH PLW 5HJHQZDVVHU VS OHQ ZROOHQ QHXH /HLWXQJHQ OH JHQ 6LQG 6LH JHUDGH VRZLHVR GDEHL GLH :DVVHUOHL WXQJHQ ]X HUQHXHUQ" 'DQQ NDQQ VLFK HLQ 5HJHQ ZDVVHUDQVFKOXVV I U GLH :DVFKPDVFKLQH XQG HLQ :DVVHUKDKQ I U 3XW]ZDVVHU ORKQHQ +\JLHQLVFKH %HGHQNHQ P VVHQ 6LH DOV N|USHUOLFK JHVXQGHU HU ZDFKVHQHU 0HQVFK NHLQH KDEHQ 'XUFK HLQ )LOWHU V\VWHP ZLUG GDV :DVVHU JXW JHQXJ I U 7RLOHWWH XQG :DVFKPDVFKLQH DXIEHUHLWHW :HQQ 6LH .OHLGXQJ I U LPPXQJHVFKZlFKWH 0HQVFKHQ .OHLQNLQGHU RGHU .UDQNH ZDVFKHQ VROOWHQ 6LH OLHEHU DXI 7ULQN ZDVVHU VHW]HQ 8QWHU DQGHUHP GHVKDOE EUDXFKW GLH :DVFKPDVFKLQH HLQHQ ]ZHLWHQ $QVFKOXVV 6R N|QQHQ 6LH ZHQQ Q|WLJ DXFK PLW 7ULQNZDVVHU ZDVFKHQ :HUIHQ 6LH DX HUGHP HLQHQ %OLFN DXI ,KU 'DFK 9RQ PDQFKHQ 'lFKHUQ N|QQHQ 0HWDOO YHUELQGXQJHQ DEVFKZlPPHQ GLH GDV :DVVHU YHU XQUHLQLJHQ :HQQ GDV EHL ,KQHQ QLFKW GHU )DOO LVW VWHKW HLQHU 5HJHQZDVVHUQXW]XQJ QLFKWV PHKU LP :HJ $XV |NRORJLVFKHQ *HVLFKWVSXQNWHQ LVW GLHVHU 6FKULWW ULFKWLJ XQG Z QVFKHQVZHUW 'LH ,QVWDOODWLRQ HLQHU 5HJHQZDVVHUQXW]XQJ I U 7RLOHWWH XQG :DVFK PDVFKLQH VSDUW ,KQHQ DX HUGHP ]ZLVFKHQ XQG

ZUVERLÄSSIG ENTWÄSSERN Das Dachentwässerungssystem lässt Hausbesitzer auch bei Dauerregen kalt. Das aus Aluminium bestehende System ist laut Herstellerangabe zu 100 % recycelbar und setzt keine schädlichen Schwermetalle frei. epr/Prefa

(XUR LP -DKU (V GDXHUW WURW]GHP HLQLJH -DKUH ELV VLFK GLH $QVFKDIIXQJVNRVWHQ DPRUWLVLHUW KDEHQ

Urlaub zuhause

WELLNESS DAHEIM Wenn wegen der CoronaPandemie schon der Urlaub wegfällt, dann bringt der Hot Tub die notwendige Entspannung. Durch die Holzheizung gibt es das angenehme heiße Bad sogar klimaneutral. Skargard

1/2022

'HQ JDQ]HQ 7DJ EHU JDE HV QXU 6WUHVV -HGHU ZROOWH HWZDV YRQ ,KQHQ NHLQHU OLH 6LH LQ 5XKH ,KU 7DJZHUN YHUULFKWHQ 'DQQ NRPPHQ 6LH QDFK +DXVH XQG ,KU 3DUWQHU RGHU ,KUH 3DUWQHULQ ZDU WHW PLW HLQHP *ODV 6HNW LQ %DGHNODPRWWHQ DXI 6LH XQG DE JHKW HV LQ GHQ :KLUOSRRO 6LH EHJLQQHQ VLFK ]X HQWVSDQQHQ GHU 6WUHVV IlOOW YRQ ,KQHQ DE XQG QDFKGHP 6LH ]ZHL 6WXQGHQ LP DQJHQHKP ZDUPHQ 1DVV YHUEUDFKW KDEHQ NRPPHQ ,KQHQ GLH YLH OHQ 7HUPLQH XQG 0HHWLQJV ZHLW HQWIHUQW YRU 6LH sind vollkommen entspannt und starten in den DQJHQHKPHQ $EHQG 'DPLW DXV GHU *DUWHQHFNH DXFK GDV I U GLHVH 6]HQH Q|WLJH :RKOI KOSDUDGLHV ZHUGHQ NDQQ P VVHQ 6LH HLQ SDDU 'LQJH EHDFK WHQ ) U HLQHQ :KLUOSRRO EUDXFKW HV HLQHQ JHUD GHQ IHXFKWLJNHLWVXQHPSÀ QGOLFKHQ 8QWHUJUXQG 6HOEVW ZHQQ GHU 3RRO LP %RGHQ YHUVHQNW ZLUG

Herstellerkontakte ab S. 120

DARF NASS WERDEN ebony Die Holzdielen „K Umranals h sic Clear” eignen teich oder m im hw Sc r fü dung funk tioniert dank Naturpool. Das rung, die ohne einer Imprägnie nde Stof fe ige äd ch lts umwe t. m om ausk epr/Kebony

LVW HLQH %HWRQSODWWH YRQ HQWVFKHLGHQGHU %HGHX WXQJ $XFK VROOWH GDV :DVVHU VFKQHOO DEÁ LH HQ N|QQHQ 6LH EUDXFKHQ DOVR HLQHQ HQWVSUHFKHQGHQ $QVFKOXVV DQ GLH :DVVHU XQG 6WURPYHUVRUJXQJ .HLQHQ 6WURP EUDXFKW GHU VNDQGLQDYLVFKH +RW 7XE $XV GHQ NODVVLVFKHQ %DGHIlVVHUQ HQWVWDQGHQ KDQGHOW HV VLFK GDEHL XP HLQHQ PHLVW UXQGHQ 3RRO PLW HLQJHEDXWHP +RO]RIHQ 'HU HUZlUPW GDV :DV VHU XQG OlVVW 6LH GHQ $EHQG HQWVSDQQW JHQLH HQ

Viele schöne Möglichkeiten

SO SIEHT`S AUS Über die App „Steinvision 2.0” sehen die Nutzer ihren steinernen Bodenbelag. Dazu müssen sie ein Foto machen, in der App die Fläche auswählen und bekommen ihr Produkt visualisiert. Koll Steine

:HU ]XU (QWVSDQQXQJ VFKZLPPHQ P|FKWH HQW VFKLHGHW VLFK I U HLQHQ 3RRO $EHU ZHOFKH $UW 6FKZLPPEDG LVW GLH ULFKWLJH" 'HU NODVVLVFKH )HU WLJSRRO LVW LP 3ULQ]LS HLQ NOHLQHV )UHLEDG I U GHQ *DUWHQ XQG EULQJW JDUDQWLHUW GHQ (UIULVFKXQJV HIIHNW :HU DXI &KORU XQG 'HVLQIHNWLRQVPLWWHO YHU]LFKWHQ P|FKWH HQWVFKHLGHW VLFK I U HLQHQ 1DWXUSRRO RGHU HLQHQ 6FKZLPPWHLFK 'HP OLHJW GLH +RIIQXQJ ]X *UXQGH GDVV HV VLFK EHL GHP QD W UOLFKHQ %DGHSDUDGLHV XP HLQ VLFK VHOEVW HUKDO WHQGHV *HZlVVHU KDQGHOW =X HLQHP JUR HQ 7HLO VWLPPW GDV DOOHUGLQJV EUDXFKHQ DXFK 1DWXUSRROV XQG 6FKZLPPWHLFKH 3Á HJH %HLP HUVWJHQDQQWHQ EHUQHKPHQ ELRORJLVFKH )LOWHU GLH :DVVHUUHLQL JXQJ (LQH 3XPSH GLH GDV :DVVHU XPZlO]W XQG PLW 6DXHUVWRII DQUHLFKHUW LVW GDI U HVVHQWLHOO $XFK P VVHQ 6LH /DXE XQG NOHLQH bVWFKHQ KlQ GLVFK DXV GHP 3RRO KROHQ 6RQVW N|QQHQ VFKQHOO $OJHQ HQWVWHKHQ 'DV :DVVHU LQ HLQHP 1DWXUSRRO LVW DX HUGHP QLFKW VR NODU ZLH LP NODVVLVFKHQ 3RRO 'HQQRFK LVW HV YRQ KRKHU 4XDOLWlW

Mit Fröschen im Wasser

GEREINIGT UND VORBEREITET Das Regenwasser wird über die Dachrinne gesammelt. Das Filtersystem im „Rainboy” reinigt es und macht es bereit für das Putzen, Wäschewaschen oder Spülen der Toilette. Marley

%HL HLQHP 6FKZLPPWHLFK IlOOW GLH 3XPSH ZHJ GD I U DEHU DXFK HLQ 7HLO GHU %DGHÁ lFKH 'LH :DVVHU DXIEHUHLWXQJ EHUQHKPHQ .OHLQVWOHEHZHVHQ 'LH ZROOHQ QLFKW EHL LKUHU $UEHLW JHVW|UW ZHUGHQ XQG EUDXFKHQ GHVKDOE 5XKHEHUHLFKH :HQQ 6LH HLQHQ 6FKZLPPWHLFK DQOHJHQ VROOWHQ 6LH HLQH 7UHQQ ZDQG ]ZLVFKHQ GHU $UEHLWVVWlWWH GHU NOHLQHQ +HO IHU XQG GHP %DGHEHUHLFK HLQ]LHKHQ 6R SURÀ WLHUHQ 6LH ODQJIULVWLJ YRQ GHU QDVVHQ (UIULVFKXQJ XQG GHU )LOWHUZLUNXQJ GHU 3Á DQ]HQ XQG 7LHUH 'DEHL VROO WHQ 6LH PLQGHVWHQV 3UR]HQW GHU :DVVHUÁ lFKH GHU 1DWXU EHUODVVHQ $XI YLHOHQ *UXQGVW FNHQ LVW OHLGHU QLFKW JHQXJ 3ODW] XP HLQHQ 6FKZLPP WHLFK DQ]XOHJHQ 'HVKDOE JLEW HV 0LVFKIRUPHQ ]ZLVFKHQ 1DWXUWHLFK XQG 1DWXU 3RRO 'DEHL WHLOHQ VLFK 3Á DQ]HQ XQG 7HFKQLN GLH $UEHLW XQG EHU QHKPHQ JHPHLQVDP GLH :DVVHUDXIEHUHLWXQJ 'D PLW GDV :DVVHU VDXEHU EOHLEW VLFK ZHQLJ ELV JDU

1/2022

OUTDOOR | SCHWIMMBAD & REGENWASSER BESTMÖGLICH NUTZEN Retentionstanks wie der Flachtank „Neo” sind schnell eingebaut. Er liefert Wasser zum Gartengießen und hilft dabei, die Kanalisation bei Starkregenereignissen vor Überlastung zu schützen, indem er Wasser zeitverzögert an sie abgibt. epr/Rewatec

NHLQH $OJHQ HQWZLFNHOQ XQG GHU 3Á HJHDXIZDQG JHULQJ LVW PXVV HV QlKUVWRIIDUP VHLQ 'DV ZLHGHU XP EHGHXWHW GDVV 6LH LP 6FKZLPPWHLFK NHLQH )L VFKH KDOWHQ N|QQHQ :HQQ 6LH GRFK )LVFKH ZROOHQ LVW YLHOOHLFKW WURW] 1DWXUEHUHLFK HLQH )LOWHUDQODJH QRWZHQGLJ

Einfach Schwimmen :HQQ LP *DUWHQ JHQXJ 3ODW] LVW NDQQ HLQ HLJHQHV )UHLEDG GHQ 1DFKPLWWDJ ]XKDXVH YHUV HQ 1DFK HLQHP DQVWUHQJHQGHQ 7DJ LP +RPH 2IÀ FH SHU .RSIVSUXQJ LQV N KOH 1DVV ² NOLQJW lX HUVW YHUOR FNHQG -HW]W ]XU 8PVHW]XQJ %HL HLQHP )HUWLJSRRO N|QQHQ 6LH PLW .RVWHQ DE (XUR UHFKQHQ 'LH QDW UOLFKH VHOEVWUHLQLJHQGH 9DULDQWH ² GHU 1DWXU SRRO ² LVW NRVWHQLQWHQVLYHU DOOHUGLQJV PDFKW HU ZHQLJHU $UEHLW EHL GHU ,QVWDQGKDOWXQJ ) U HLQHQ 6FKZLPPWHLFK ² DOVR GHQ NRPSOHWW QDW UOLFKHQ %DGHVSD ² NRPPHQ .RVWHQ YRQ ]ZLVFKHQ (XUR XQG (XUR SUR 4XDGUDWPHWHU DXI 6LH ]X *DQ] JOHLFK ZHOFKH 9DULDQWH 6LH EHYRU]XJHQ 0LW HWZDV KDQGZHUNOLFKHP *HVFKLFN XQG GHP :LOOHQ GHQ *DUWHQ LQ HLQH 6FKZLPPRDVH ]X YHUZDQGHOQ N|QQHQ 6LH GLH À QDQ]LHOOH %HODVWXQJ VWDUN UHGX ]LHUHQ 'LH %DXJUXEH I U GHQ 3RRO OlVVW VLFK EHL VSLHOVZLHVH HLJHQKlQGLJ DXVKHEHQ

LANGE GUT Natursteidie tt sta An uwer fen, we ne einfach gz rsteller ein He r de en ihn t gib So zieren sie zweites Leben. ermaterial au Gärten, sind M n Naturde en nd ra um und park ein rst tu pool. Na Rongen

Und der Rest? 'DV HLJHQH *DUWHQJHZlVVHU PDFKW JOHLFK QRFK YLHO PHKU 6SD ZHQQ 6LH YRQ GRUW DXV QLFKW DXI HLQH WULVWH (LQ|GH EOLFNHQ VRQGHUQ HLQHQ LQ )RUP JH EUDFKWHQ EO KHQGHQ :RKOI KORUW ,KU (LJHQ QHQ QHQ =HLWORVH XQG JHVFKPDFNYROOH +HOIHU VLQG GD EHL 1DWXUVWHLQH 'LH WHLOHQ GDV JDUWHQHLJHQH *U Q LQ %HUHLFKH HLQ XQG VRUJHQ GDI U GDVV VLFK HLQ SDDU (LGHFKVHQ ]ZLVFKHQ GHQ 6SDOWHQ YHUVWHFNHQ N|QQHQ $XFK GLH (LQIDKUW ]XU *DUDJH EHNRPPW EHU 6WHLQYDULDWLRQHQ HLQHQ QDW UOLFKHQ XQG DQ JHQHKPHQ 6WLO ,P *HJHQVDW] ]X YLHOHQ DQGHUHQ

1/2022

Herstellerkontakte ab S. 120

ÜBERDACHT Blätter, Blüten, Insekten und Wetterkapriolen können dem Pool wenig anhaben, wenn er überdacht ist. Außerdem verhindert eine Poolüberdachung ein zu starkes Auskühlen des Pools und senkt dadurch den Energieverbrauch. djd/www.abrideal.de

DACHSANIERUNG MIT ALUMINIUM LEICHT I UMWELTFREUNDLICH I BIS ZU 40 JAHRE GARANTIE

0DWHULDOLHQ I U GLH *DUWHQJHVWDOWXQJ ZHUGHQ 1DWXUVWHLQH LPPHU VFK|QHU MH OlQJHU VLH LP *DUWHQ YHUEOHLEHQ 6R N|QQHQ 6LH :HJH PLW *UDQLW SÁ DVWHUQ XQG PLW VFKZDU]HP %DVDOW $N]HQWH VHW]HQ 1DWXUVWHLQH VLQG QLFKW QXU HLQ *HZLQQ I U 0DXHUQ XQG :HJH VLH N|QQHQ DXFK GDV 0DWHULDO I U HLQH UREXVWH 2XWGRRU . FKH RGHU HLQ *HVWDOWXQJVHOHPHQW LQ ,KUHP %OXPHQEHHW VHLQ 'DGXUFK KHEHQ 6LH GDV *U Q DXI EHVRQGHUHU :HLVH KHUYRU $SURSRV *U Q $FKWHQ 6LH GDUDXI GDVV ,KU *DUWHQ HLQH DQJHQHKPH 0LVFKXQJ ]ZLVFKHQ IHVWHQ VWHLQHUQHQ (OHPHQ WHQ ZLH :HJH XQG 0DXHUQ XQG QDW UOLFKHQ JU QHQ %HHWHQ XQG :LHVHQ DXIZHLVW 'DEHL WXQ 6LH GHP 1DWXUVFKXW] HWZDV *XWHV ZHQQ 6LH VLFK EHL GHU HLQHQ RGHU DQGHUHQ *DUWHQHFNH NHLQH JUR H 0 KH JHEHQ ,Q KRKHP *UDV LP NOHLQHQ 5HL VLJKDXIHQ RGHU LP + JHO DXV JHIDOOHQHQ %OlWWHUQ À QGHQ ,JHO +DVHQ XQG ,QVHNWHQ HLQHQ VLFKHUHQ 2UW ]XP hEHUZLQWHUQ 8QG ZHQQ GLH 7DJH ZLHGHU OlQJHU ZHUGHQ XQG HV ZlUPHU ZLUG N|QQHQ 6LH GDV YHUURWWHWH /DXE DOV ' QJHU I U ,KUH 3Á DQ ]HQ QXW]HQ 'DV KHL W ]XP *O FN QLFKW GDVV 6LH ,KUH *DUWHQLGHHQ YHUJHVVHQ N|QQHQ :HQQ 6LH DXI HLQ JXWHV =XVDPPHQVSLHO DXV 2UGQXQJ XQG 8QRUGQXQJ DFKWHQ XQG GDV *U Q QLFKW ]X NXU] NRPPHQ ODVVHQ KDEHQ 6LH XQG HLQLJH NOHLQH 7LHUH EHU -DKU]HKQWH )UHXGH DQ LKUHP *DUWHQ (alj)

JETZT HANDWERK ER ANGEBOT ANFORDERN

Mehr unter: www.prefa.de/ angebot-anfordern

DAS DACH, DAS ALLES MITMACHT. Versprochen: Auf unsere Dach- und Fassadensysteme geben wir Ihnen Brief und Siegel. Genauer gesagt: bis zu 40 Jahre Material- und Farbgarantie! Und der Weg dorthin startet ganz einfach. Finden Sie auf unserer Website in wenigen Schritten zu Ihrem persönlichen Handwerker-Angebot. Stark, oder? WWW.PREFA.DE

SPEZIAL: ENERGETISCH SANIEREN

Zeit für VERÄNDERUNGEN

WIRTSCHAFTLICH DÄMMEN Ein einfacher, günstiger und besonders wirtschaftlicher Weg, um Energie und CO2 zu sparen, ist es, die Kellerdecke von unten dämmen zu lassen. Schnell und einfach geht das laut Herstellerangabe mit Sto-Deckendämmplatten. Sto

Drohen auch Ihnen die Heizkosten aus dem Ruder zu laufen und Sie ﬁnanziell zu erdrücken? Sind auch Sie es leid, es an kalten Winterabenden auf Ihrem Sofa nur mit einem zusätzlichen Paar Socken auszuhalten? Dann starten Sie Ihre persönliche Dämmoffensive! Verpassen Sie Ihrem Altbau einen starken Wärmeschutz und proﬁtieren Sie gleich mehrfach.

er Sachverhalt ist klar: Über 80 Prozent des Energieverbrauchs von privaten Haushalten entfällt auf die Bereitstellung von Raumwärme und Warmwasser. Wer hier mittels eines soliden Dämmschutzes gegen Heizwärmeverluste vorgeht, kann seine Energiekosten beträchtlich reduzieren. Gleichzeitig trägt jeder energetisch sanierte Altbau dazu bei, den globalen Klimawandel abzubremsen. Denn es gilt: Wärmeenergie, die Ihre Heizung nicht bereitstellen muss, verursacht keine Kosten und auch keine klimaschädlichen CO2-Emissionen!

1/2022

Doch nicht nur für Ihre Haushaltskasse und die Umwelt ist das Dämmen ein echter Gewinn. Auch Ihr Wohnkomfort steigt parallel mit dem Dämmschutz Ihres Eigenheims. Denn mit einer Fassaden- oder Dachdämmung verhindern Sie, dass sich Ihre Wohnräume bei Temperaturen jenseits der 30-Grad-Marke unerträglich stark aufheizen XQG 6LH XQWHU VFKODÁRVHQ 1lFKWHQ ]X OHLGHQ KDben. Und denjenigen Hausbesitzern, die sich aus Sorge vor Schimmel nicht trauen, ihr Eigenheim dämmen zu lassen, sei gesagt: Vorausgesetzt die Dämmarbeiten werden technisch einwandfrei

Herstellerkontakte ab S. 120

DÄMMUNG

Tipp! Web-

Dämmen und sparen Sie möchten zusätzliche Informationen rund um das Thema Dämmen und energetisches Sanieren? Sie wollen mehr über Dämmverfahren, Dämmstoffe und die Energieberatung in Erfahrung bringen? Besuchen Sie dafür doch einfach unser großes Bauherrenportal: www.hurra-wir-bauen.de/energie-sparen/waermedaemmung

ausgeführt, sind die Bedenken gegen eine energetische Sanierung vollkommen unbegründet. Denn Schimmel gedeiht nur an den Stellen, an denen die feuchtwarme Raumluft auf ein kaltes Bauteil trifft. Genau hier setzt jedoch eine Wärmedämmung an. Sie beugt dem Auskühlen von Gebäudeteilen, sogenannten Wärmebrücken, effektiv vor und mindert dadurch sogar die Schimmelgefahr. Zu guter Letzt noch ein Argument, das Eigenheimbesitzer gerne unter den Tisch fallen lassen. Stichwort „Sowieso-Kosten“. Ist zum Beispiel Ihre Hausfassade in die Jahre gekommen, die Farbe ausgeblichen oder bröckelt an manchen Stellen gar der Putz? Ist die Zeit für Ausbesserungs- und Verschönerungsarbeiten gekommen? Dann nutzen Sie auf alle Fälle die Gelegenheit und gönnen Sie Ihrem Zuhause im Zuge der anstehenden Arbeiten gleichzeitig auch einen „warmen Mantel“ in Form einer Dämmung. Denn die zusätzlichen Kosten, die bei Ihnen für das Anbringen eines Wärmeschutzes DXÁ DXIHQ IDOOHQ GDQQ QLFKW PHKU DOO]X VHKU LQV Gewicht.

noch für einen Fenstertausch entschließt, kann seine Energieverluste um weitere 25 Prozent reduzieren. Mehr zum Fenstertausch erfahren Sie übrigens ab Seite 46. Allen sanierungswilligen Hausbesitzern, die VLFK EHU GHQ 6LQQ XQG 1XW]HQ YRQ 'lPPPD nahmen an ihrem Eigenheim unschlüssig sind, sei nun empfohlen, Kontakt mit einem Energieberater aufzunehmen. Über die Website www. HQHUJLH HIÀ ]LHQ] H[SHUWHQ GH N|QQHQ 6LH HLQH (QHUJLHHIÀ ]LHQ] ([SHUWLQ RGHU HLQHQ ([SHUWHQ LQ ,KUHU 1lKH DXVÀ QGLJ PDFKHQ 'HU (QHUJLHEHUD ter erarbeitet dann einen individuell auf Sie zugeschnittenen Sanierungsfahrplan und errechnet, mit welchen Einspareffekten Sie nach erfolgter Durchführung der Dämmmaßnahmen rechnen können. Also nicht länger zögern! (bay)

HILFE VOM EXPERTEN Bei einer Altbausanierung ist das Zusammenwirken von bestehenden und neuen Bauteilen entscheidend. Die Planung ist keine Aufgabe für Heimwerker, sondern eine für versierte Sachverständige: zum Beispiel für die Experten des Verbands Privater Bauherren (VPB). VPB

Wo beginnen? Wärmedämmung ist nicht gleich Wärmedämmung. Sie haben gleich mehrere Möglichkeiten, den Verlust wertvoller Wärmeenergie und damit die Kosten für das Heizen auf ein Minimum zu reduzieren. Die effektivste Form der Dämmung ist der Wärmeschutz für Ihre Hausfassade, denn etwa 35 Prozent der Heizenergie geht über ungedämmte Außenwände verloren. Eine Dachdämmung senkt Ihre Energieverluste um weitere 30 Prozent und das Dämmen des Kellers spart gut und gerne weitere zehn Prozent. Übrigens: Wer sich im Rahmen von Dämmmaßnahmen auch

1/2022

SPEZIAL: ENERGETISCH SANIEREN

VERSCHATTUNG Durch die BEG-Förderung will die Bundesregierung den Bedarf an Heiz- und Kühlenergie senken und somit Treibhausgasemissionen reduzieren. Bei den Einzelmaßnahmen werden beispielsweise Rollläden oder Raffstores gefördert. Warema

Mit dem SCHRECKEN davongekommen Nach dem abrupten Stopp der staatlichen Fördermaßnahmen bekommen Renovierer doch wieder Geld, wenn sie ihr Bestandsgebäude zum Efﬁzienzhaus umbauen. Immerhin: Die Förderung für Einzelmaßnahmen war nie bedroht.

ch gebe es ehrlich zu: Ich habe das Schreiben dieses Artikels immer wieder aufgeschoben. Aus gutem Grund. Ich hatte darauf spekuliert, dass die Proteste erfolgreich sind. Und sie waren es. Einen Monat, nachdem GLH (IÀ]LHQ]KDXV )|UGHUXQJ DEUXSW JH VWRSSW ZXUGH JDE HV DP )HEUXDU GLH HUO|VHQGH 1DFKULFKW $E VRIRUW N|QQHQ I U 8PEDXDUEHLWHQ EHL GHU %XQGHVI|U GHUXQJ I U HIÀ]LHQWH *HElXGH %(* ZLHGHU $QWUlJH JHVWHOOW ZHUGHQ 1LFKW nur für Einzelmaßnahmen – die so oder VR ZHLWHUKLQ JHI|UGHUW ZRUGHQ ZlUHQ ² sondern auch wieder für Sanierungen ]XP (IÀ]LHQ]KDXV 'DPLW EOHLEW I U 5H QRYLHUHU IDVW DOOHV EHLP $OWHQ :LH LP OHW]WHQ -DKU KDEHQ VLH GUHL 0|JOLFKNHL

1/2022

WHQ 6LH N|QQHQ LKU +DXV LQ HLQHP 5XQG XPVFKODJ LQ HLQ (IÀ]LHQ]KDXV XPZDQ GHOQ 6LH N|QQHQ HLQH (LQ]HOPD QDKPH EHDQWUDJHQ 2GHU VLH ZlKOHQ HLQ YRQ GHU %(* XQDEKlQJLJHV .): 3URJUDPP GDV es etwa für den Einbruchschutz gibt.

=DKO GHVWR ZHQLJHU (QHUJLH EHQ|WLJW GDV +DXV 8QG GHVWR K|KHU LVW GLH )|UGHUXQJ und die Kreditsumme beim Teilpro JUDPP Å%(* :RKQJHElXGH´ V 7DEHOOH DXI 6HLWH $QGHUV DOV EHLP 1HXEDX werden bei der Sanierung weiterhin (IÀ]LHQ]KlXVHU JHI|UGHUW

Efﬁzienzhaus Å(IÀ]LHQ]KDXV´ EH]HLFKQHW HLQHQ (QHU JLHVWDQGDUG I U :RKQJHElXGH GHQ GLH .I: HLQJHI KUW KDW XQG GHU DQJLEW ZLH viel Energie das Haus im Vergleich zum (Q(9 5HIHUHQ]JHElXGH EHQ|WLJW (LQ %HLVSLHO ,P 9HUJOHLFK ]XP 5HIHUHQ]JH ElXGH GDV 3UR]HQW GHU (QHUJLH EH Q|WLJW UHLFKHQ GHP Å(IÀ]LHQ]KDXV ´ ZLH GHU 1DPH VDJW 3UR]HQW GHU 3UL PlUHQHUJLH 'DEHL JLOW -H QLHGULJHU GLH

Für Einzelmaßnahmen: BEG EM (LQ ZDKUHV 6FKODUDIIHQODQG I U 5HQR YLHUHU LVW GDV 7HLOSURJUDPP Å%(* (0´ 'DV I|UGHUW (LQ]HOPD QDKPHQ ZLH GHQ Einbau einer neuen Heizungsanlage RGHU GDV $QEULQJHQ HLQHU QHXHQ 'lP PXQJ %HDQWUDJW ZLUG EHU GDV %$)$ *HPHLQ LVW DOOHQ %(* 0D QDKPHQ GDVV VLH QXU JHI|UGHUW ZHUGHQ ZHQQ VLH GDV %HVWDQGVJHElXGH HQHUJLHHIÀ]LHQWHU PD

Herstellerkontakte ab S. 120

FÖRDERGELDER

chen. Das dürfte in den meisten Fällen gegeben sein. Denn wer tauscht ein altes gegen ein schlechteres Fenster aus? Nun die große Frage: Wie viel Geld gibt es? Der Zuschuss ist abhängig von der Maßnahme. Bei den Einzelmaßnahmen sind 20 bis 35 Prozent der Investitionssumme üblich. Dazu zählen alle Kosten, die für die Installation notwendig sind. Etwa, wenn Erdarbeiten für die Wärmepumpe notwendig werden. In der Regel gibt es eine Förderung, wenn mindestens 2.000 Euro (brutto) für die Anlage und den Einbau investiert worden sind. Angerechnet werden maximal 60.000 Euro Investitionssumme pro Wohneinheit. Überlegen Sie sich deshalb, eine vorhandene Einliegerwohnung gleich mit zu sanieren. Sind mehrere Einzelmaßnahmen geplant? Hier kann es sich lohnen,

einen individuellen Sanierungsfahrplan (iSFP) erstellen zu lassen. Mit diesem erhöht sich die Förderung um weitere fünf Prozentpunkte.

Dämmung und Fenster Ein Klassiker bei den Einzelmaßnahmen ist eine neue Heizung (s. Tabelle unten). Zudem wird gefördert, wenn Bauherren sich um eine bessere Dämmung bemühen. 20 Prozent der Kosten übernimmt GHU 6WDDW ZHQQ $X HQZlQGH 'DFKÁlFKHQ *HVFKRVVGHFNHQ RGHU %RGHQÁlchen gedämmt werden. Zugige Fenster und undichte Türen sind Energiefresser, da viel Wärme darüber verloren geht. Wer plant, Fenster, Außentüren oder -tore zu tauschen, kann bis zu 20 Prozent der Kosten zurückerhalten. (Zusätzlich bekommen Sie von der KfW Geld, wenn

Zuschuss

Heizungsanlagen

Sie auf den Einbruchschutz bei Fenstern und Türen achten. Dazu später mehr.) Wer eine Lüftungsanlage einbaut, austauscht oder optimiert, erhält ebenfalls bis zu 20 Prozent der Kosten. Ebenso werden Anlagen gefördert, die die RäuPH HQHUJLHHIÀ]LHQW N KOHQ RGHU ZHQQ Mess-, Steuer- und Regelungstechnik eingebaut wird.

Sonnenschutz Wenn die Sonne im Sommer in die Wohnung knallt, schafft eine Klimaanlage Abhilfe. Die frisst Strom. Eine umweltfreundlichere Lösung ist ein Sonnenschutz, der verhindert, dass zu viel Sonnenstrahlen in die Räume gelangen und sie aufheizen. Deshalb kann eine Förderung beantragen, wer eine außenliegenden Sonnenschutzeinrichtung einbaut

iSFPBonus*1

Innovationsbonus*2

max. Förderhöhe

+5%

25 %

30 %

+ 10 %

+5%

50 %

Solarthermie-Anlagen

30 %

+5%

35 %

Wärmepumpen

35 %

+ 10 %

+5%

50 %

Biomasseanlagen

35 %

+ 10 %

+5%

55 %

Innovative Heizanlagen auf EE-Basis

35 %

+ 10 %

+5%

50 %

EE-Hybridheizungen

35 %

+ 10 %

+5%

55 %

mind. 25 % EE

30 %

+ 10 %

40 %

mind. 55 % EE

35 %

+ 10 %

45 %

Maßnahme

Fördersatz

bei Austausch einer Ölheizung („Austauschprämie“)

Gas-Brennwertheizungen „Renewable Ready“

20 %

Gas-Hybridanlagen

Anschluss an Gebäude-/ Wärmenetz

Brennstoffzellenheizung

bis zu 34.300 € je Brennstoffzelle, maximal werden 40 % der förderfähigen Kosten bezuschusst. (Diese Förderung läuft nicht über das BEG, sondern über das Programm 433 der KfW).

Heizungsoptimierung

z.B. hydraulischer Abgleich, Austausch Heizungspumpe, Anpassung der Vorlauftemperatur, etc.

20 %

+5%

25 %

Anlagentechnik

Einbau „Efﬁciency Smart Home“; Einbau/Austausch/Optimierung von Lüftungsanlagen

20 %

+5%

25 %

*1) iSFP-Bonus: Bei Umsetzung einer Sanierungsmaßnahme als Teil eines geförderten individuellen Sanierungsfahrplanes (iSFP) ist ein zusätzlicher Förderbonus von 5 Prozent möglich. *2 ) Innovationsbonus Biomasse: Bei Einhaltung eines Emissionsgrenzwertes für Feinstaub von max. 2,5 mg/m3 ist ein zusätzlicher Förderbonus von 5 Prozent möglich Quelle: Intelligent Heizen / VdZ

1/2022

SPEZIAL: ENERGETISCH SANIEREN

Efﬁzienzhaus

FÖRDERGELDER

(Tilgungs-)Zuschuss in % und Kreditbetrag je Wohnung

Zuschuss je Wohnung**

45 % von maximal 120.000 Euro Kreditbetrag/geförderte Kosten

bis zu 54.000 Euro

50 % von maximal 150.000 Euro Kreditbetrag/geförderte Kosten

bis zu 75.000 Euro

40 % von maximal 120.000 Euro Kreditbetrag/geförderte Kosten

bis zu 48.000 Euro

45 % von maximal 150.000 Euro Kreditbetrag/geförderte Kosten

bis zu 67.500 Euro

35 % von maximal 120.000 Euro Kreditbetrag/geförderte Kosten

bis zu 42.000 Euro

40 % von maximal 150.000 Euro Kreditbetrag/geförderte Kosten

bis zu 60.000 Euro

30 % von maximal 120.000 Euro Kreditbetrag/geförderte Kosten

bis zu 36.000 Euro

35 % von maximal 150.000 Euro Kreditbetrag/geförderte Kosten

bis zu 52.500 Euro

27,5 % von maximal 120.000 Euro Kreditbetrag/geförderte Kosten

bis zu 33.000 Euro

32,5 % von maximal 150.000 Euro Kreditbetrag/geförderte Kosten

bis zu 48.750 Euro

25 % von maximal 120.000 Euro Kreditbetrag/geförderte Kosten

bis zu 30.000 Euro

30 % von maximal 150.000 Euro Kreditbetrag/geförderte Kosten

bis zu 45.000 Euro

Efﬁzienzhaus 40 Wenn zusätzlich die ErneuerbareEnergien-Klasse* erfüllt wird:

Efﬁzienzhaus 55 Wenn zusätzlich die ErneuerbareEnergien-Klasse* erfüllt wird:

Efﬁzienzhaus 70 Wenn zusätzlich die ErneuerbareEnergien-Klasse* erfüllt wird:

Efﬁzienzhaus 85 Wenn zusätzlich die ErneuerbareEnergien-Klasse* erfüllt wird:

Efﬁzienzhaus 100 Wenn zusätzlich die ErneuerbareEnergien-Klasse* erfüllt wird:

Efﬁzienzhaus Denkmal

Wenn zusätzlich die ErneuerbareEnergien-Klasse* erfüllt wird:

Die Erneuerbare-Energien-Klasse ist erfüllt, wenn mindestens 55 Prozent der Erneuerbaren Energien zur Wärmeversorgung beitragen.

** Geld leihen oder Direktzuschuss? Sie können entscheiden, ob Sie einen Kredit mit Tilgungszuschuss oder einen direkt ausgezahlten Zuschuss erhalten möchten. Letzteres ist praktisch für Bauherren, die genügend Eigenkapital haben oder sich Geld günstiger leihen können. Übrigens: Führen Sie Ihre Sanierung im Rahmen eines individuellen Sanierungsfahrplans (iSFP) in mehreren Schritten durch und erreichen mit einem dieser Sanierungsschritte eine Efﬁzienzhaus-Stufe? Dann steigt Ihr Tilgungszuschuss um fünf Prozentpunkte.

RGHU HUVHW]W ) U GHQ VRPPHUOLFKHQ :lUPHVFKXW] ZHUGHQ ELV ]X 3UR]HQW der Kosten übernommen.

Einbruchschutz Einige Einzelmaßnahmen werden wei WHUKLQ XQDEKlQJLJ YRQ GHU %(* EHU GLH .I: EHDQWUDJW ) U GHQ .ODVVLNHU ² den Zuschuss für barrierearme Umbau WHQ ² VLQG LP 0RPHQW GLH )|UGHUPLWWHO DXIJHEUDXFKW )DOOV GHU %XQGHVKDXV KDOW LP /DXIH GHV -DKUHV QHXH 0LWWHO YRUVLHKW N|QQWH GLH )|UGHUXQJ ZLHGHU P|JOLFK VHLQ ,PPHUKLQ ) U GHQ (LQ bruchschutz hat der Staat wieder Mit

1/2022

WHO EHUHLWJHVWHOOW 'LH .I: XQWHUVW W]W 6LH PLW ELV ]X (XUR ZHQQ 6LH ,K UHQ (LQEUXFKVVFKXW] DXIU VWHQ 'D]X ]lKOHQ HLQEUXFKKHPPHQGH +DXVW UHQ *DUDJHQWRUH /LFKW VFKDFKW DEGHFNXQJHQ RGHU 6PDUW +RPH $QZHQGXQJHQ PLW (LQEUXFKPHOGHIXQNWLRQ :LFKWLJ LVW 'LH $UEHLWHQ P VVHQ YRQ HLQHP )DFKXQWHU nehmen durchgeführt werden.

Regionale Förderungen :LU KDEHQ XQV LP $UWLNHO DXI GLH EXQ GHVZHLWHQ )|UGHUXQJHQ NRQ]HQWULHUW 'DQHEHQ ELHWHQ YLHOH *UR VWlGWH XQG *HPHLQGHQ HLJHQH )|UGHUSURJUDPPH

an. Hier seien Ihnen Energieberater ans +HU] JHOHJW 6LH NHQQHQ GLH )|UGHUODQG VFKDIW ,KUHU 5HJLRQ XQG KHOIHQ ,KQHQ GD bei, noch mehr Geld zu sparen. Energie EHUDWHU LQ ,KUHU 1lKH ÀQGHQ 6LH DXI GHU Seite www.gih.de. Übrigens: Eine Bau begleitung durch einen Energieberater ZLUG HEHQIDOOV PLW ELV ]X 3UR]HQW ELV ]X (XUR EH]XVFKXVVW 2IW LVW HLQH %HUDWXQJ %HGLQJXQJ XP HLQH )|UGH rung zu erhalten. Allgemein gilt: Küm mern Sie sich rechtzeitig um den Antrag. 'LH )|UGHUXQJHQ P VVHQ 6LH EHDQWUDJHQ EHYRU 6LH GHQ /LHIHU /HLVWXQJV RGHU Kaufvertrag unterschreiben. (mla)

Herstellerkontakte ab S. 120

Mehr Licht. Mehr Raum. Mehr Möglichkeiten.

Die neue Weite Große Glasﬂächen und schlanke Rahmen. Das heißt mehr Weite in lichtdurchﬂuteten Räumen. Hervorragende Dämmleistung und ein innovatives Dichtungssystem. Dazu eine Bodenschwelle ohne Barrieren. Das bedeutet modernen Komfort, den Sie jederzeit genießen können. Erleben Sie es: das neue Hebe-Schiebetürsystem VEKAMOTION 82.

Informieren Sie sich. Auf vekamotion82.de.

VEKA AG · Dieselstraße 8 · D-48324 Sendenhorst · Telefon 02526 29-0 · info@veka.com · www.veka.de · Ein Unternehmen der Laumann Gruppe

SPEZIAL: ENERGETISCH SANIEREN

FASSADENSANIERUNG MIT FASERZEMENT Der Hersteller Cedral bietet seinen Kunden eine breite Produktpalette für die Gestaltung von Dächern, Fassaden und Terrassen. Der widerstandsfähige Werkstoff Faserzement überzeugt dabei laut Herstellerangabe mit einer Lebensdauer von 50 Jahren. Cedral

BESSER

GEDÄMMT Aufgrund geopolitischer Konﬂikte ziehen die Öl- und Gaspreise moment wieder stark an und treiben Ihre Heizkosten in die Höhe. Durch Dämmmaßnahmen behalten Sie Ihre jährlichen Ausgaben unter Kontrolle und verringern gleichzeitig Ihren ökologischen Fußabdruck.

er post-pandemische Energiehunger hat das Heizen im vergangenen Winter zu einem teuren „Vergnügen“ werden lassen. Neben der gestiegenen Nachfrage nach Öl und Gas, treiben aber auch steuerliche Abgaben die Energiepreise immer weiter in die Höhen. Denken Sie nur an die 2021 eingeführte CO2-Abgabe auf fossile Heiz- und Kraftstoffe. Ziel dieser Abgabe ist zum einen die Kompensation klimaschädlicher Treibhausgasemissionen, zum anderen sollen wir Verbraucher aber auch dazu animiert werden, mehr Klimaschutz zu wagen und Energiespar-

1/2022

maßnahmen umzusetzen. Übrigens: Der CO2-Aufschlag beläuft sich in diesem Jahr auf etwa 9,5 Cent pro Liter Heizöl und auf 0,65 Cent pro Kilowattstunde Erdgas. Dabei wird es jedoch nicht bleiben. Die CO2-Abgabe wird bis 2025 jedes Jahr weiter angehoben, so dass die Wärmeerzeugung mit Heizöl und Erdgas auch ohne die üblichen Kursschwankungen immer teurer werden wird. Aber wie können Sie aus dieser Heizkostenspirale aussteigen? Wer nicht dazu bereit ist, im nächsten Winter seine Heizung herunterzudrehen und Einbuße beim Wohnkomfort hinzunehmen, dem

bleibt nur, seinen Heizwärmebedarf zu senken. Darum unser Rat an Sie: Stopfen Sie die Dämmlücken Ihres Eigenheims und tun Sie Ihrem Haushaltskonto und dem Klima etwas Gutes!

Heizkostenspirale durchbrechen Als Besitzer eines unzureichend oder vielleicht sogar ungedämmten Altbaus stehen Ihnen mehrere Wege offen, kostspielige Heizwärmeverluste zu verringern. Die größten Wärmeverluste gehen auf das Konto von Hausfassade und Dach. Laut Berechnungen der gemeinnützigen Beratungsgesellschaft Co2online, ver-

Herstellerkontakte ab S. 120

DÄMMSCHUTZ

AUS EINER HAND Das Wärmedämmverbundsystem „Qju“ besteht aus mehreren aufeinander abgestimmten Komponenten. Bauherren steht damit laut Herstellerangabe ein wirtschaftliches System zur Verfügung, das eine Vielzahl von Gestaltungsmöglichkeiten zulässt. Brillux

NACHHALTIGE FLACHDACHDÄMMUNG Die Flachdachdämmung „BauderECO F“ ist ein Dachdämmstoff, der zu zwei Dritteln aus Biomasse besteht und laut Herstellerangabe allerbeste Dämmeigenschaften vorzuweisen hat. Wohngesund, ökologisch und dämmstark. Bauder

liert Ihr ungedämmtes Eigenheim bis zu 35 Prozent der von Ihrer Heizung bereitgestellten Wärmeenergie über die Außenwände. 20 Prozent des Gesamtwärmeverlustes erfolgen über die DachÁ lFKH :HQQ 6LH DQ GLHVHQ EHLGHQ 6WHOOHQ vorhandene Dämmlücke schließen, also sich in eine Fassaden- und/oder Dachdämmung inVWDOOLHUHQ ODVVHQ SURÀ WLHUHQ 6LH YRQ JU| WP|J lichen Energiespareffekten, müssen dafür aber auch vergleichsweise tief in die Tasche greifen. (LQH RIW YHUQDFKOlVVLJWH 6FKZDFKVWHOOH LVW ,KU Keller. Auch dort verpufft, wenn auch in deutlich geringerem Maße, wertvolle Heizwärme. Die gute Nachricht lautet, dass der Wärmeschutz für Ihre Kellerdecke zu deutlich günstigeren Konditionen zu haben ist, als der für die Hausfassade oder das Dach. Beim Dämmen Ihrer Kellerdecke wird der Dämmstoff von unten an die Kellerdecke geklebt. Die Arbeiten hierfür sind weder sonderlich aufZHQGLJ QRFK PLW YLHO /lUP XQG 6FKPXW] YHUEXQ GHQ :HQQ 6LH HV VLFK ]XWUDXHQ XQG VLFK KDQG ZHUNOLFK EHWlWLJHQ P|FKWHQ N|QQHQ 6LH HLQHU Kellerdeckendämmung sogar in Eigenregie verlegen und so die Kosten für Ihren Wärmeschutz PD[LPDO EHJUHQ]HQ (LQH ZHLWHUH 0|JOLFKNHLW GLH 'lPPO FNH LQ ,KUHP 6RXWHUUDLQ ]X VWRSIHQ ist die Kellerwände mit einer Innendämmung zu versehen. Der Nachteil dieser Dämmvariante ist

Fördermittel ade!?

BESTENS GESCHÜTZT Für die Kellerdämmung von außen braucht es einen Dämmstoff, dem der Kontakt mit Erdreich oder Grundwasser nichts anhaben kann und der mit hohem Druck bestens zurechtkommt. Fachbetriebe setzen daher auf extrudierten Polystyrol-Hartschaum (XPS). FPX e.V.

Wir haben es bereits thematisiert: In einer umstrittenen Nacht-und-Nebel-Aktion hat das Bundeswirtschaftsministerium Ende Januar die beliebte KfW-Förderung auf Eis gelegt, nur um ein paar Wochen später die Förderung für die Sanierung zum KfW-Efﬁzienzhaus wieder in Kraft zu setzen. Renovierungswillige Hausbesitzer können nun also wieder aus dem Vollen schöpfen und ihren Altbau energetisch auf Vordermann bringen und dabei zinsgünstige Kredite sowie attraktive Investitionskostenzuschüsse bei der KfW-Bank beantragen. Des Weiteren unterstützt Sie das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) beispielsweise beim Dämmen von Fassade, Dach und Kellerdecke mit einer Finanzspitze. Die Förderhöhe für Einzelmaßnahmen beträgt 20 Prozent der förderfähigen Kosten. Gedeckelt ist die Fördersumme auf 60.000 Euro pro Wohneinheit. Neben der Bundesförderung stellen auch die EU sowie Länder und Kommunen Fördermittel bereit. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, Ihre Sanierungskosten steuerlich geltend zu machen, und so Ihre Kosten zu reduzieren.

1/2022

SPEZIAL: ENERGETISCH SANIEREN

WOHNGESUND UND NACHHALTIG Die Zwischensparrendämmung „Integra ZKF-1-032“ aus Glaswolle ermöglicht eine nahezu verschnittfreie Wärmedämmung von innen. Neben einem ausgezeichneten Schallschutz überzeugt der Klemmﬁlz mit der niedrigen Wärmeleitstufe 032. Isover

VERSCHNITTARM VERLEGEN Die Aufsparrendämmung „LINITHERM PAL N+F“ zeichnet sich laut Hersteller durch hohe Wirtschaftlichkeit aus. Der Dämmkern aus PU-Hartschaum ist mit Aluminiumfolie kaschiert, die auf der Unterseite als Dampfsperre und Schutz vor Elektrosmog wirkt. Linzmeier

NATUR FÜR DEN GEBÄUDESOCKEL Mit der Kork-Sockelplatte von Inthermo lassen sich Fassaden von Grund auf natürlich dämmen. Das Bauteil aus dem Naturmaterial lässt sich so in das Inthermo Holzfaser-WDVS integrieren, dass Feuchte keinerlei Auswirkungen auf den Baukörper hat. Inthermo

1/2022

WIRKUNGSVOLLE PU-DÄMMUNG Mit einer Wärmeleitfähigkeit von gerade einmal 0,026 W/mK bietet der Dämmstoff „purenotherm“ des Herstellers Puren sehr gute Dämmeigenschaften, sodass selbst für schlanke Dämmdetails keine anderen Dämmstoffe eingesetzt werden müssen. Puren

aber, dass Ihnen etwas Wohnraum verloren geht. Zudem ist das Anbringen einer Innendämmung LPPHU HLQ )DOO I U GHQ 3URÀ )HKOHU GLH EHL GHU ,Q stallation gemacht werden, können gravierende Konsequenzen zur Folge haben. Stichwort: Schimmelbildung. Apropos Kosten. Wenn Sie Ihr Dachgeschoss nicht zu Wohnraum ausbauen möchten, können Sie auch hier zum Schutz vor Wärmeverlusten auf eine preiswerte Dämmmethode zurückgreifen: Nämlich auf eine Geschossdeckendämmung. Dabei wird das Dämmmaterial einfach auf dem Boden des Dachgeschosses aufgebracht, was sich deutlich schneller und preiswerter realisieren lässt als wenn Sie Ihr komplettes Dach isolieren lassen. Es wird kein Gerüst und auch keine neue Dacheindeckung gebraucht. Aber überlegen Sie es sich gut. Unter Umständen macht es Sinn, den vormals verstaubten Dachboden im Zuge einer Dachsanierung gleich zu Wohnraum auszubauen. Denn der Zugewinn an attraktivem Wohnraum ist für viele das wichtigste Argument, endlich etwas gegen die Wärmeverluste EHU GLH 'DFKÁ lFKH ]X XQWHU nehmen. Sie sind noch unschlüssig, ob Sie Ihrem Zuhause eine Wärmedämmung verpassen sollen? Sie wissen nicht, wo am besten beginnen und würden gerne mehr darüber erfahren, mit welchen Einspareffekten Sie nach der Sanierung zu rechnen haben? Dann nehmen

Herstellerkontakte ab S. 120

DÄMMSCHUTZ

EINE DACHSANIERUNG LOHNT SICH Die Sanierung der Dachﬂäche mit einer PU-Dämmung reduziert die Wärmeverluste auf ein Minimum und erfüllt auch noch die Anforderungen an eine Förderung. Mehr Informationen zu diesem Thema ﬁnden sanierungswillige Hausbesitzer auf www.daemmt-besser.de. IVPU

Tipp! Web-

Weitere Informationen online! Sie möchten sich weiter zum Thema rund um das Thema Dämmung schlau machen? Dann besuchen Sie doch unser Bauherrenportal: Mehr zur Fassadendämmung: hurra-wir-bauen.de/FH/9 Mehr zur Dachdämmung: hurra-wir-bauen.de/FH/10

Sie am besten Kontakt zu einem Energieberater auf! Dieser erstellt für Sie und Ihren Altbau einen individuell zugeschnittenen Sanierungsfahrplan. Außerdem ist ein Energieberater auch die richtige Anlaufstelle, um sich über staatliche Förderangebote schlau zu machen. Und schließlich verschafft Ihnen ein Energieberater auch einen seriösen Überblick über die erwartbaren Kosten.

Doppelter Schutz Wenn Sie bereits beim Dämmen Ihres Zuhauses klimaschädliche Treibhausgasemissionen einsparen helfen möchten, dann sollten Sie sich überlegen, bei der Installation eines Wärmeschutzes auf ökologische Dämmmaterialien auszuweichen. Für die Verwendung ökologischer Dämmstoffe spricht nämlich, dass für ihre Herstellung nur vergleichsweise wenig Energie aufgewendet werden muss. Auf diese Weise tragen die nachhaltig erzeugten Baustoffe schon bei ihrer Produktion dazu bei, fossile, nicht regenerative Ressourcen zu schonen. Selbst die spätere Entsorgung ist weniger energieintensiv und problematisch: Viele

1/2022

SPEZIAL: ENERGETISCH SANIEREN

DIE KLIMADÄMMUNG Die Dämmmatte „STEICOﬂex 036“ wird aus natürlichen Holzfasern gefertigt. Dank ihrer laut Herstellerangabe hervorragenden Dämmkraft senkt sie nachhaltig den Heizenergiebedarf und spart damit dauerhaft CO2-Emissionen. STEICO FÜR FLACHDÄCHER Die nichtbrennbaren Dämmplatten „Durock“ schützen Häuser mit Flachdach vor unnötigen Wärmeverlusten und vor Belastung durch störenden Umgebungslärm. Laut Hersteller punkten sie außerdem mit ihrer hohen Druckbelastbarkeit. Rockwool

ökologische Dämmstoffe lassen sich nämlich gut recyceln, manche sogar kompostieren. Darüber KLQDXV ]HLFKQHQ VLFK 1DWXUGlPPVWRIIH KlXÀ J durch eine günstige Dampfdiffusionsfähigkeit aus. Das bedeutet, Feuchtigkeit, die in die Dämmung eingedrungen ist, trocknet schnell wieder ab. Gleichzeitig kann sie deutlich mehr Feuchtigkeit als die meisten konventionellen Dämmstoffe aufnehmen, ohne ihre guten Wärmedämmeigenschaften zu verlieren.

Lohnt sich das überhaupt? Eine Dämmung senkt dauerhaft Ihre Heizkosten, vorausgesetzt Sie ändern nach der Durchführung der Sanierungsarbeiten nicht Ihr Heizverhalten. Trotzdem scheuen sich viele Hausbesitzer angesichts hoher Investitionskosten, die in der Regel mit einer energetischen Sanierung einher gehen, YRU GLHVHP 6FKULWW +lXÀ J PDFKHQ GlPPNULWLVFK eingestellte Hausbesitzer jedoch den Fehler, wichtige Punkte außer Acht zu lassen. Oft fällt nämlich bei der Abwägung für oder gegen Dämmmaß-

1/2022

Herstellerkontakte ab S. 120

BEWUSST BAUEN Das Wärmedämmverbundsystem „StoTherm Wood“ aus Holzweichfasern überzeugt laut Hersteller durch gute Wärmedämmeigenschaften und seine Wasserdampf-Diffusionsfähigkeit. Als Komplettsystem ist das WDVS mit dem „Blauen Engel“ ausgezeichnet. Sto

SEKTIONALTOR ISO 20 Inkl. Tor-Antrieb & Fernsteuerung

999 €

FÖRDERMITTEL NUTZEN Eine fachgerecht ausgeführte Dämmung verbessert den Wohnkomfort und zahlt sich über die gesparten Energiekosten aus. Finanzielle Unterstützung für Dämmmaßnahmen bekommen Hausbesitzerinnen und Hausbesitzer durch staatliche Förderprogramme. Ursa

EXKLUSIV IN AKTION: GREY“EDLE „SATIN HE O B E R F L ÄC P Y T R FÜR TO ISO 20

Preis inkl. MwSt., ohne Montage. Gilt für Aktionsgrößen. *UVP des Herstellers.

Statt 1.885 €* nur

MEHR KOMFORT FÜR MICH nahmen unter den Tisch, dass alle 20 bis 30 Jahre sowieso eine größere Summe aufgewendet werden muss, um die Funktionstüchtigkeit und den Werterhalt der eigenen Immobilie dauerhaft sicherzustellen. Warum also nicht das Notwendige mit dem Nützlichen verbinden? Braucht zum Beispiel die Fassade ohnehin bald einen neuen Anstrich oder muss der Putz ausgebessert werden, können Hausbesitzer diese Arbeiten vorziehen und mit der Installation eines Wärmeschutzes kombinieren. Außerdem wird gerne übersehen, dass die Energiekosten nicht auf ihrem derzeitigen Preisniveau verharren oder sogar wieder sinken werden. Wie eingangs bereits erwähnt, muss in Zukunft mit immer weiter steigenden Energiepreisen ausgegangen werden, was die Wirtschaftlichkeit von jetzt durchgeführten Dämmmaßnahmen weiter verbessert. Zu guter Letzt erleben wir aktuell eine Phase niedriger Kreditzinsen. Damit ist der perfekte Zeitpunkt gekommen, um die Modernisierung GHV (LJHQKHLPV YRUDQ]XWUHLEHQ XQG GDV HLJHQH =XKDXVH À W I U die Zukunft zu machen. (bay)

DAS RENOVIERUNGS-TOR MIT 20 MM DÄMMUNG AKTION BIS ZUM 31.08.2022

Mehr Infos unter www.novoferm.de Besuchen Sie uns auch auf

Novoferm Vertriebs GmbH Schüttensteiner Str. 26, 46419 Isselburg

Jetzt Katalog anfordern (0 28 50) 9 10-0 oder anschauen unter www.novoferm.de

RATGEBER | WOHNGESUNDHEIT

Macht Ihr Haus KRANK? Was verbirgt sich in Altbauten hinter Wandverkleidungen, unter Bodendielen und abgehängten Decken? In manchen Gebäuden tickt im wahrsten Sinne des Wortes eine chemisch-biologische Zeitbombe. Wer renoviert, sollte die gesundheitsgefährdeten Stoffe gleich mit entfernen.

eurodermitis, Kopfschmerzen, Hautreizungen, Allergien – oft kurieren Ärzte Jahre lang an Symptomen herum, ohne auf die eigentliche Ursache zu stoßen: das gesundheitsschädliche Haus. In den späten 1960er und frühen 1970er Jahren begannen die Probleme. Moderne Baustoffe, vor allem PVC und Kunstfasern setzten sich durch. Und damit Baustoffe, die krank machen können. Einige davon sind inzwischen verboten, doch in AltEDXWHQ LPPHU QRFK ]X ÀQGHQ

PCB … ist die Kurzform für „Polychlorierte Biphenyle“. Dabei handelt es sich um verschiedene chemische Einzelverbindungen, die inzwischen verboten sind, aber lange am Bau eingesetzt wurden: in dauerelastischen Fugendichtungsmassen, Akustikdecken, Weichmachern, Flammschutzmitteln, Kunststoffen, Kabelummantelungen und Klebstoffen, ferner in Lacken, Harzen, Überzügen und Leuchtstoffröhren. PCB müssen, falls sie im Altbau vorhanden sind, möglichst komplett entfernt werden. Sie können Krebs sowie vorgeburtliche und frühkindliche Entwicklungsstörungen verXUVDFKHQ XQG GLH )RUWSÁDQ]XQJVIlKLJkeit beeinträchtigen.

Asbest … fand als preiswerter Baustoff in den Nachkriegsjahren seinen Weg auf viele Dächer. Heute ist Asbest als Krebs erzeugend bekannt und im Baubereich verboten. Dabei unterscheiden Fachleute zwischen schwach gebundenen Asbestprodukten und festen. Bei den ersten können sich Fasern lösen, das macht sie gefährlich. Letztere sind unproblePDWLVFK VRODQJH LKUH 2EHUÁlFKH LQWDNW und versiegelt ist und keine Fasern frei

1/2022

liegen oder absplittern können. Generell verursacht Asbest selten eine rapide Erkrankung, sondern wirkt über Jahre.

Ihr Altbau betroffen, helfen Innenraumanalytiker und Bausachverständige. Zusammen suchen sie nach möglichen Schadensquellen.

Holzschutzmittel … wurden früher nur außen am Haus verwendet. Seit den 1960er Jahren haben sie in den Innenräumen Einzug gehalten. 7HLOZHLVH ZXUGHQ VLH VRJDU ]XU $XÁDJH gemacht – mit verheerenden gesundheitlichen Wirkungen für die Bewohner. Zu den Holzschutzmitteln zählen PCP (Pentachlorphenol) und Lindan. Sie enthalten nicht nur giftige Schwermetalle und Mittel gegen Pilz- und Insektenbefall, sondern haben auch eine lange Halbwertszeit: Es dauert Jahrzehnte, bis sie sich im Haus abgebaut haben. Diese Holzschutzmittel sind inzwischen verboten. Doch auch Baustoffe, die heute noch verbaut werden, können krank machen. Dazu zählt die organische Verbindung Formaldehyd. Sie entweicht aus dem Kleber in Spanplatten, aus Versiegelungen, vielen Teppichböden, Heimtextilien, Presskorkplatten und Mineralfaser-Dämmstoffen. Formaldehyd wirkt mitunter Jahre lang auf die Bewohner ein und kann Husten, Kopfschmerzen, Kreislaufbeschwerden, Übelkeit, NervoVLWlW XQG 6FKODÁRVLJNHLW YHUXUVDFKHQ ,VW

Weg damit! Das schädliche Bauteil zu entsorgen ist oft der einzige Weg, die Ursache gesundheitlicher Probleme zu beseitigen. Betroffene Teppiche, Kleber, Tapeten, Bodenbeläge und Anstriche werden entfernt und durch unbedenkliche Materialien ersetzt. Konstruktive Bauteile, wie Wände, Dachbalken oder Stützen, die gar nicht oder nur unter großen bautechnischen Problemen ausgetauscht werden können, lässt der Fachmann isolieren. Bei Häusern mit Formaldehyd-, PCPoder Lindan-Belastung können Bauteile nachträglich beschichtet oder mit einem Absorbervlies überzogen werden. Dadurch werden die schädlichen Ausdünstungen eingeschlossen und können nicht mehr in die Raumluft übergehen. Die Schadstoffsanierung sollte von zerWLÀ]LHUWHQ )DFKÀUPHQ GXUFKJHI KUW werden. Insbesondere Asbest stellt eine große Gefahr bei unsachgemäßem Umgang dar. Auch von Privatleuten ist die Technische Regel für Gefahrstoffe (TRGS19) einzuhalten. (VPB/mla)

Leitfaden Der Verband Privater Bauherren (VPB) hat die Broschüre »Gesund bauen und wohnen« herausgegeben. Der Leitfaden kostet 5 Euro und kann im VPB-Shop bestellt werden. Er erläutert typische bauphysikalische Probleme, beschreibt markante und gebäudebedingte gesundheitliche Beschwerdebilder und zeigt, woran es liegen kann, wenn der Mensch sich in seinen eigenen vier Wänden unwohl fühlt oder krank wird. Weitere Infos unter www.vpb.de

Herstellerkontakte ab S. 120

DACHEINDECKUNG | REPORTAGE

TRADITION verpﬂichtet Als Annette und Thomas Jevsek ihren mehr als 100 Jahre alten Bauernhof in Vreden kauften, wussten sie, dass viel Arbeit auf sie wartet. Der Bauherr, der Dachdeckermeister ist, erkannte schnell: Besonders das Dach benötigt eine grundlegende Sanierung. Fotos: Nelskamp

abei half die ganze Nachbarschaft. „Ein Zimmermann bestätigte uns, dass im Wohnbereich die Eindeckung nicht mehr regensicher war. Wir mussten daher den Dachstuhl komplett abreißen und neu errichten“, so Thomas Jevsek. Dadurch ergaben sich gestalterische Möglichkeiten: Die Bauherren verpassten dem Dach neue Konturen, indem sie Gauben einbauten, gleichzeitig erweiterte sich so der Wohnraum. Architektonisch wurde besonders auf den Erhalt des bäuerlichen Charmes Wert gelegt. Diesen betont die neu entstandene Dachschleppe. Für solch geschwungene Flächen eignet sich besonders der Hohlfalzziegel „H 15“ von Nelskamp. Mit 3,2 Kilogramm pro Stück ist er sehr leicht und ab einer Regeldachneigung von 22 Grad problemlos zu verarbeiten.

Außergewöhnliches Farbspiel „Bei der Verarbeitung habe ich das Wort, aber meine Frau ist für die Optik zuständig“, berichtet Thomas Jevsek. Den Dachziegel wählte die Bauherrin in der Farbe „Naturrot schwach reduziert“. Diese Färbung wird im „Reduktionsbrand“ hergestellt: Ein Produktionsverfahren, das beim Ziegel zu wunderschönen Schattierungen führt, die von rot bis blau changieren. „Da der reduzierte Brand unterschiedliche Farbverläufe be-

wirkt, ist es besonders wichtig, dass die Pfannen aus mehreren Paketen gemischt werden. Nur so entsteht ein Farbspiel, das abwechslungsreich ist aber durch die Ausgewogenheit auch ruhig wirkt“, betont Bauherrin Annette Jevsek. „Der Dachziegel liegt gut in der Hand, ist leicht und darum schnell zu verlegen. Wir hatten keinerlei Schwierigkeiten.“ bilanziert ihr Mann. Und Jevsek weiß ganz genau, wovon er spricht: Sein Bedachungsgeschäft besteht bereits seit 1908 und wird in der vierten Generation inhabergeführt. Durch zwei Aufhängenasen und die glatte Kopfrückseite wird die Verlegung des „H 15“ vereinfacht. Um möglichst wenig SchnittarEHLWHQ GXUFKI KUHQ ]X P VVHQ ZXUGH GLH 'DFKÁlFKH YRUKHU genau ausgemessen und auch alle Dachgauben entsprechend JHSODQW 'DQN GLHVHU SDVVJHQDXHQ (LQWHLOXQJ ZLUNW GLH 'DFKÁlche heute noch viel harmonischer.

Nachbarschaftshilfe Die Eindeckung des Steildachs war von Anfang an ein Gemeinschaftswerk. Nach alter Tradition halfen alle Nachbarn und gute Freunde bei der Dachdeckung und bildeten bei eisigem Wind eine Menschenkette, die die Ziegel von Hand zu Hand bis ]XP 'DFKÀUVW ZHLWHUUHLFKWHQ (bay)

1/2022

REPORTAGE | HOLZFENSTER

SINNVOLL GENUTZT Der Eingangsbereich hat durch die baulichen Veränderungen an Aufenthaltsqualität gewonnen. Er ist nun ein vollwertiger Raum und Spielbereich für die ganze Familie.

DÄNISCHE CHARME-OFFENSIVE Nadia Geißler hat im Münsterland ein Einfamilienhaus aus den 1970er-Jahren renoviert. Für viel Licht und besonderen Flair sorgen die neuen Holzfenster. Fotos: Frovin / Nadia Geißler Raumgestaltung

auherrin Nadine Geißler ist Interior-Designerin und ausgebildete Raumausstatterin. Ehrensache, dass sie die Planung und Bauleitung selbst übernahm. „Unser Ziel war, ein Wohlfühl-Refugium für uns zu schaffen und dies ökologisch mit dem vorhandenen Budget zu realisieren“, skizziert die 32-Jährige Bauherrin die Ausgangssituation. Die Voraussetzungen waren gegeben: Das zweigeschossige Haus YHUI JW PLW 4XDGUDWPHWHUQ *UXQGÁ lFKH EHU HLQH VLQQYROOH *U| H I U HLQH I QIN|SÀ JH )DPLOLH =XGHP hat es eine gute Bausubstanz und ist vollunterkellert. Dass es wirtschaftliche und gleichzeitig ökologische 0RGHUQLVLHUXQJVP|JOLFKNHLWHQ JLEW ]HLJW VLFK EHLVSLHOVZHLVH DQ GHU )DVVDGH 'LH %DXKHUULQ NRQQWH GHP Haus einen neuen Anstrich geben, ohne es neu zu verklinkern. Die Lösung: Sie brachte naturfarbene Kalkschlämme auf. „Kalk lässt die Struktur des Steins gut erkennen“, erklärt die Bauherrin.

CHARAKTER Bauherrin und Interior Designerin Nadia Geißler betont: „Wir haben uns bewusst dafür entschieden, einen Altbau zu sanieren, weil wir die Geschichte des Hauses weitergestalten wollten.“

Fenster vergrößern (LQH ]HQWUDOH 5ROOH EHL GHU 5HQRYLHUXQJ VSLHOHQ GLH QHXHQ )HQVWHU hEHU LKQHQ ZXUGHQ ]XDOOHUHUVW GLH 5ROOODGHQ .lVWHQ DXVJHEDXW 'DGXUFK YHU]LFKWHW GLH )DPLOLH ]ZDU DXI HLQHQ LQWHJULHUWHQ 9HUGXQNH OXQJV XQG 9HUVFKDWWXQJVVFKXW] NRQQWH LQ GHU +|KH DEHU ELV ]X =HQWLPHWHU GD]XJHZLQQHQ ) U HLQ angenehmes Raumklima setzt die Bauherrin stattdessen auf eine gute Dämmung von Dach und Obergeschoß mit einem Holzfaser-Dämmstoff. Im Dach wurden dreifach verglaste Dachfenster eingebaut, die mit einem Hitzeschutz-Rollo ausgestattet sind. Im Erdgeschoss will die Bauherrin mit Vorhängen und einer Pergola auf der Terrasse gezielt verhindern, dass die Sonne an einzelnen Stellen der Wohnräume EOHQGHW ) U GLH IUHLZHUGHQGHQ JUR HQ )HQVWHUÁ lFKHQ ZlKOWH 1DGLD *HL OHU GlQLVFKH +RO]IHQVWHU 6LH

1/2022

Herstellerkontakte ab S. 120

WARM UND NATÜRLICH Der weiß geölte Holzfußboden aus massiver Seekiefer und die helle Eichenfront der Küche schaffen ein warmes Gesamtbild. Praktisch: Das Fensterelement in der Küche wurde unten um eine Klinkerreihe höher gesetzt. So konnte die extra hohe Arbeitsplattenhöhe für ergonomisches Arbeiten realisiert werden, die auf Fensterhöhe abschließt.

NICHTS STEHT IM WEG Die Flügel der dänischen Fenster öffnen sich nach außen oder lassen sich unten ausstellen. Die Bauherrin schwärmt: „Ich ﬁnde es toll, Dinge auf der Fensterbank stehen zu lassen und trotzdem effektiv lüften zu können.“

haben eine geringe Laibung und ihre schlanken 3URÀ OH NRPPHQ PLW HLQHU %UHLWH YRQ =HQWLPH tern aus. So bleiben trotz vieler Teilungen große )OlFKHQ I U GDV )HQVWHUIHOG 1DGLD *HL OHU HU]lKOW Å0LU KDW GLH IUHXQGOLFKH $QPXWXQJ GLHVHU )HQV ter gleich gefallen. Sie lassen das Haus viel charmanter wirken.“

Nachhaltig wohnen

AUFGEHELLTE FASSADE Der Bebauungsplan gab die Klinkerfassade vor. Ursprünglich war diese in gelblichen bis hin zu ockerfarbenen Tönen gehalten. Um eine hellere Note zu erzielen, brachte die Bauherrin naturfarbene Kalkschlämme auf.

VIEL LICHT r im Die Terrassentü t die GeEsszimmer greif ter auf und staltung der Fens arak ter Ch n de unterstützt hen der skandinavisc r. ste en lzf Ho

Auch im Inneren hat die Bauherrin das Haus behutsam modernisiert. Nur von der schlauchartigen 1970er-Jahre-Küche hat sie sich schnell verabschiedet. Von einer Trockenbauwand unterteilt, sind dort heute ein Büro und ein Hauswirtschaftsraum untergebracht. Ansonsten wurde das Erdgeschoss mithilfe von Durchbrüchen großzügiger gestaltet. An die Stelle von Steinboden RGHU 7HSSLFK WUDW HLQ +RO]IX ERGHQ DXV PDVVLYHU Seekiefer, darunter eine Dämmung aus recycelWHQ =HOOXORVHIDVHUQ $XFK GLH *LSVNDUWRQSODWWHQ und die Holzvertäfelung an den Wänden sind YHUVFKZXQGHQ 'LHVH )OlFKHQ ZXUGHQ PLW QDW U OLFKHP .DON YHUSXW]W XQG PLW |NRORJLVFKHU 6LOL NDWIDUEH JHVWULFKHQ ,P .HOOHU À QGHW VLFK DQVWHOOH des Ölkessels inzwischen eine neue Pelletheizung. :R HLQVW GHU gOWDQN VWDQG ZHUGHQ MHW]W +RO]SHO lets gelagert. Nadia Geißler ist stolz darauf, nachhaltig zu wohnen und einen Bestandbau nutzen zu können. Sie erzählt begeistert: „Das Haus mit seinen natürlichen Materialien wird altern und VHLQH 6SXUHQ 0DFNHQ XQG .UDW]HU EHNRPPHQ 6LH werden davon erzählen, mit wie viel Leben und Liebe es bewohnt wurde.“ (mla)

1/2022

SPEZIAL: ENERGETISCH SANIEREN

FENSTER ZUM

GLÜCK

PANORAMABLICK Großﬂächige Fenster sind im Trend. Damit möglichst wenig Wärme verloren geht, ist ein niedriger U-Wert besonders wichtig. Lideko

Alte Häuser und Wohnungen strahlen einen besonderen Charme aus, für den wir knarzende Dielen oder schiefe Wände gerne in Kauf nehmen. Doch spätestens bei Schimmelbildung an den Wänden, Tauwasser an der Innenseite der Fenster oder Zugluft hört die Freude über den Altbau auf. Neue Fenster schaffen Abhilfe.

ine der wichtigsten Renovierungsmaßnahmen für eine bessere Energiebilanz ist die Wärmedämmung des Hauses. Oft wird dabei zuerst an die Fassaden- und Dachdämmung gedacht. Ein solider Wärmeschutz kann jedoch nur erreicht werden, wenn auch die Fenster beachtet werden. Bis Mitte der 1970er-Jahre wurden in Deutschland größtenteils einfach verglaste Fenster verbaut. Das Problem: Die

1/2022

Wärmeverluste über die Fenster sind enorm. Wärmebildkameras zeigen dies deutlich. Tauschen Sie die alten Fenster aus, verbessert sich neben Ihrem Wohnkomfort auch der Dämmschutz und damit reduzieren sich Ihre Heizkosten.

dem g-Wert konfrontiert. Es stellt sich die Frage, welche Fenster für Sie geeignet sind. Wichtige Faktoren bei der Auswahl sind die Anzahl der Scheiben, der U-Wert, die Füllung der Scheibenzwischenräume sowie die Beschichtung des Randverbunds.

Die Qual der Wahl Haben Sie sich für die Renovierung Ihrer Fenster entschieden, werden Sie mit vielen Kennwerten wie dem U-Wert oder

Eins, zwei oder Drei? Der Hauptunterschied zwischen Fenstern mit Zweifach- und Dreifachver-

Herstellerkontakte ab S. 120

FENSTER UND LÜFTUNG STOLPERFREI Denken Sie beim Fenstertausch auch an die Zukunft: Nullschwellen bieten barrierefreien Komfort und schaffen die perfekte Verbindung zwischen innen und außen. Schüco

NATURAL LOOK Moderne Holzfenster sind besonders wegen ihres natürlichen Aussehens beliebt. Zusätzlich dämmen sie laut Hersteller hervorragend. Bayerwald

JODVXQJ OLHJW LQ GHU :lUPHHIÀ ]LHQ] Grundsätzlich gilt: Fenster mit drei Fensterscheiben bieten einen besseren Wärmeschutz als Fenster mit zwei Glasscheiben. Der 8 :HUW DXFK JHQDQQW :lUPHGXUFKJDQJVNRHIÀ zient, sagt aus, wie viel Wärme durch Ihre Fenster entweichen. Er gibt also den Wärmestrom durch einen Quadratmeter Bauteil bei einer Temperaturdifferenz von einem Kelvin an. So lässt sich feststellen, welche Dämmeigenschaften ein Bauteil, z. B. ein Fenster, hat. Dabei gilt, je geringer

NIE MEHR SCHIMMEL In einem 4-Personen-Haushalt entstehen durch Atmen, Sprechen, Kochen und Duschen täglich bis zu zwölf Liter Feuchtigkeit. Eine Lüftungsanlage tauscht verbrauchte Luft bei gleichbleibender Temperatur mit Frischluft aus. Marley

der U-Wert, desto besser dämmt es. Das Gebäudeenergiegesetz (GEG) schreibt für neue Fenster einen U-Wert von höchstens 1,3 W/m²K vor. Für neue Dachfenster gilt ein maximaler U-Wert von 1,4 W/m²K. Wichtig ist: Hierbei zählt der U-Wert für das gesamte Fenster, dieser wird als Uw-Wert angegeben. Zum Vergleich: Während einfach verglaste Fenster einen U-Wert von etwa 5 W/m²K hatten, liegen doppelt verglaste Fenster bei einem U-Wert von 1,5 – 1,1 W/m²K und dreifach verglaste Fenster sogar bei 0,9 – 0,5 W/m²K. Zu diesen niedrigen Werten gelangen mehrfach verglaste Fenster durch ihre Bauweise. Zwischen den Scheiben GHU )HQVWHU EHÀ QGHW sich eine Edelgasfüllung, die weniger wärmeleitend ist als Luft und so zu bis zu zehn Prozent weniger Wärmeverlusten führt. Wichtig bei mehrfachverglasten Fenstern ist außerdem der Randverbund. Wie der Name sagt, sorgt er dafür, dass die Scheiben im Randbereich mit einem speziellen Abstandshalter verbunden werden. Auch hier ist die Materialwahl entscheidend: Ist der Abstandshalter aus einer thermischen Isolierung, ist er beispielsweise

1/2022

SPEZIAL: ENERGETISCH SANIEREN

SCHALLSCHUTZ Durch den Tausch alter Fenster gegen moderne dreifach verglaste Wärmedämmfenster werden Heizkosten gespart und die Lärmbelästigung deutlich reduziert. epr/Weru

ENERGIE GEWINNEN Vor allem im Dachgeschoss ist der solare Energieeintrag besonders hoch: Im Vergleich zu Fassadenfenstern sorgen Dachfenster aufgrund ihrer Ausrichtung für einen bis zu dreimal höheren solaren Energiegewinn. Velux

weniger wärmedurchlässig als ein Abstandshalter aus Aluminium. Er wird dann „warme Kante“ genannt.

Der perfekte Rahmen Warum ist für die Wärmedämmung nicht nur der U-Wert der Scheibe ausschlaggebend, sondern das gesamte Fenster, also der Uw-Wert? Auch über alte und undichte Rahmen kann viel Energie entweichen. Fensterrahmen werden in der Regel aus Kunststoff, Holz oder Aluminium gefertigt. Kunststoffrahmen überzeugen durch ihr PreisLeistungs-Verhältnis und sind im Gegensatz zu Holz- oder Aluminiumfenstern relativ preiswert. Außerdem gibt es die Kunststoffrahmen mit einer großen Bandbreite an Farben und sie können damit ein besonderer Hingucker an Ihrer Fassade sein. Vorsicht ist bei dunklen Rahmenfarben geboten: Durch die Sonneneinstrahlung heizen sich die Rahmen stark auf und können sich verziehen. Um das zu verhindern, sollten dunkle Kunststoffrahmen zusätzlich verstärkt werden. Holzrahmen sind besonders wegen ihres Aussehens und des nachhaltigen Materials beliebt. Außerdem verzeichnet der natürliche Rohstoff ausgesprochen gute Dämmwerte und ist besonders atmungsaktiv. Wer sich für Holzfenster entscheidet, sollte sich jedoch darüber im Klaren sein, dass GLHVH UHJHOPl LJHU 3Á HJH EHG UIHQ 7HXUHU DEHU QRFK EHVWlQGLJHU XQG SÁ HJHOHLFKWHU VLQG $OXPL nium-Fenster oder solche aus Verbundstoffen wie Aluminium-Holz oder Aluminium-Kunststoff. Bei diesen Materialkombinationen ist beispielsweise der Kern des Rahmens aus Holz und die Blende an der Fensteraußenseite aus Aluminium.

Sonne statt Heizung EINHEITLICH Neue Fenster e: mit altem Charm r Sprossenfenste in kt rfe pe h sic passen die Fassade alter Gebäuden ein. Veka 48

1/2022

Während durch einfach verglaste Fenster Energie ausschließlich verloren geht, können moderne Fenster sogar Energie gewinnen. Das funktioniert durch die solare Wärmestrahlung, die mit dem „g-Wert“ beschrieben wird. Er gibt den Anteil

Herstellerkontakte ab S. 120

FENSTER UND LÜFTUNG

4 IN 1 Das Raumklima-System „ComfoClime“ vereint Heizung, Lüftung, Kühlung und Warmwasserbereitung in einem Produkt. Die Steuerung kann in ein Smart-Home-System eingegliedert werden. Zehnder

MODERN & BEZAHLBAR Schmale Rahmen sorgen für ein offenes Raumgefühl mit viel natürlichem Tageslicht. Innen in Kunststoff und außen in Aluminium ausgeführt, bieten sich die Fenster für alle an, die nach hochwertigem Design und einem guten Preis-Leistungsverhältnis Ausschau halten. Josko

Freier Blick Bei einem Fenstertausch werden oft alte, kleine Fenster durch größere ersetzt, damit mehr Licht ins Zimmer gelangt und der Raum größer und freundlicher wird. Besonders modern sind bodentiefe, durchgängige Fensterﬂächen. Sind bodentiefe Fenster im Obergeschoss komplett zu öffnen, muss eine entsprechende Absturzsicherung installiert werden. Für die Mindesthöhe gelten je nach Bundesland unterschiedliche Vorschriften. Dieser Schutz kann über ein Geländer, einen Öffnungsbegrenzer oder segmentierte Fensterelemente gewährleistet werden. Geländer sind die häuﬁgste Art der Absturzsicherung. Sie gibt es in vielen verschiedenen Ausführungen und Materialien, besonders beliebt sind sogenannte französische Balkone oder kaum sichtbare Glasgeländer. Wer nichts vor die Fenster bauen möchte, kann mit Öffnungsbegrenzern die Absturzgefahr eliminieren. So können Fenster zum Lüften beispielsweise nur gekippt werden. Bei segmentierten Fensterelementen wird das Fenster durch den Segmentierungsbalken auf Brüstungshöhe getrennt und nur der obere Teil lässt sich vollständig öffnen.

der Sonnenenergie an, die durch die Verglasung in den Raum gelassen wird. Je höher der Wert ist, desto mehr Wärme dringt in den Raum. Praktisch ist das in der kälteren Zeit des Jahres: Durch die solaren Energiegewinne heizt sich der Raum natürlich auf und die Heizung hat nicht so viel zu arbeiten. Energieverbrauch und Heizkosten sinken. Doch was passiert im Sommer? Im Winter sind von der Sonne gewärmte Räume gewünscht. In der warmen Jahreszeit weniger. Dafür empÀ HKOW VLFK GHU (LQVDW] HLQHV DX HQOLHJHQGHQ 6RQ nenschutzes, wie beispielsweise Rollläden oder Markisen. Diese schirmen die Sonnenstrahlung ab und sorgen dafür, dass Ihre Räume im Sommer angenehm kühl bleiben. Ausgestattet mit speziellen smarten Sensoren kann Ihr Sonnenschutz automatisch die Innen- und Außentemperatur messen und somit entscheiden, ob solare Energiegewinnung in diesem Moment gewünscht ist und dementsprechend hoch- oder herunterfahren. Die meisten außenliegenden Verschattungsmaßnahmen lassen sich bei einem Fenstertausch ohne Probleme nachrüsten.

Frischluftfanatiker Der Austausch alter Fenster bringt allerdings ein neues Problem mit sich: Durch neue dichte Fenster hat das Haus keinen natürlichen Durchzug mehr. Wo Ihre alten Fenster Energie eingebüßt haben, haben sie gleichzeitig einen natürlichen Luftwechsel bewirkt. Mit einer guten Dämmung kann nun zwar keine Wärme mehr nach außen gelangen, jedoch auch keine Feuchtigkeit austreten und Frischluft einströmen. Vor allem in Bädern und Küchen entsteht viel Luftfeuchtigkeit. Dadurch kann es zu Schimmelbildung kommen.

1/2022

SPEZIAL: ENERGETISCH SANIEREN

Gib Langﬁngern keine Chance

ZEITLOS CHIC Der dänische Hersteller bietet zahlreiche, klassisch-schöne Sprossenfenster an – oldschool ist nur der Look, denn sie sind zeitgemäß dreifachverglast. Frovin

Beim Renovieren Ihrer Fenster sollten Sie neben der Energieefﬁzienz auch Ihre Sicherheit beachten. Bei Einbrüchen gehören Fenster und Türen zu den beliebtesten Einstiegspunkten der Eindringlinge. Die jeweilige Resistance Class (RC), zu Deutsch Widerstandsklasse, beschreibt, wie lange das Fenster einem Einbruchsversuch Widerstand leistet. Je höher der Wert, desto sicherer das Fenster. Die Polizei rät Privathaushalten zur Sicherheitsstufe RC2 oder RC3. Während bei einem Standardfenster die Widerstandszeit etwa zehn Sekunden beträgt, erhöht sich diese bei RC2 auf drei, bei RC3 sogar auf fünf Minuten. Zusätzlich empﬁehlt die Polizei abschließbare Fenster- und Türgriffe.

Verhindert werden kann das durch regelmäßiges Stoßlüften. Allerdings geht dabei jedes Mal Wärme verloren. Zudem lüften viele Menschen zu kurz und der kurze Zeitraum reicht nicht aus, um die verbrauchte Raumluft zu ersetzen. Die Lösung bieten Lüftungssysteme.

Zentral oder dezentral?

Foto: Rehau

LÜFTUNG INKLUSIVE Lüftungsfenster bieten bei der Sanierung große Vorteile, weil sie keine Eingriffe in die Bausubstanz erfordern. Die Lüfter werden in die Blendrahmen von Kunststoff-Fenster eingebaut und sorgen so auch bei geschlossenem Fenster für Frischluft. Kneer Südfenster

1/2022

Bei einem zentralen Lüftungssystem werden alle Räume des Hauses über ein Hauptgerät mit frischer Luft versorgt und verbrauchte Luft wird nach draußen geleitet. Dieses Hauptgerät besteht in der Regel aus Ventilatoren, einem Wärmetauscher und einem Luftverteilungssystem, das durch in den Wänden oder Decken verbauten Zuluftleitungen frische Luft in die einzelnen Zimmer schicken kann. Da der Einbau eines solchen Lüftungssystems sehr aufwendig ist, eignet sich eine zentrale Lüftungsanlage vor allem bei Neubauten. %HL HLQHU 5HQRYLHUXQJ HPSÀ HKOW VLFK HLQ GH]HQW rales Lüftungssystem, welches von außen am Haus montiert wird und durch eine Kernlochbohrung in der Hauswand einen Zugang zum Innern schafft. Damit hierbei die Außendämmung und die Fassade nicht beschädigt werden, sollten Sie sich dafür +LOIH YRP 3URÀ KROHQ (LQH GH]HQWUDOH / IWXQJV anlage reicht im Schnitt für bis zu drei Räume. +lXÀ J LVW GDV EHUHLWV DXVUHLFKHQG GD HLQH / IWXQJ besonders in Räumen mit hoher Feuchtigkeit notwendig ist. Beide Systeme können zusätzlich Wärmerückgewinnung betreiben. Sie entnehmen der verbrauchten Luft Wärmeenergie und fügen sie der frischen Luft bei. So wird zwar die Luft ausgewechselt, es muss aber weniger geheizt werden, um die Innentemperatur konstant zu halten.

Herstellerkontakte ab S. 120

FENSTER UND LÜFTUNG

Goodbye Heuschnupfen

BLEIB SITZEN Das Fenster kippen ohne aufzustehen? Der motorische Antrieb „Drive CL“ steuert die Öffnung von Fenstern auf Knopfdruck und lässt sich über einen integrierten Timer auf Wunsch sogar automatisieren. Siegenia

VERSCHATTUNG n Der Dämmkaste e“ an iqu Un IB l oa er „h hiebetüFenstern oder Sc n oder de ren ist mit Rolllä ierbin m ko s re to Raffs al ro he bar.

Gerade im Frühjahr, wenn die 3ROOHQ Á LHJHQ EULQJW HLQ / I tungssystem für Allergiker einen weiteren Vorteil mit sich: Durch zusätzlich eingebaute Filter können Pollen und Partikel aus GHU /XIW KHUDXVJHÀ OWHUW ZHUGHQ XQG gelangen so nicht in die Wohnräume. Vom Heuschnupfen geplagte Menschen müssen sich nicht mehr zwischen juckenden Augen und stickigen Räumen entscheiden. Steigen die Temperaturen im Frühsommer, wird eine weitere Zusatzfunktion von Lüftungssystemen interessant: Zentrale Lüftungsanlagen können mit einer Kühlfunktion ausgestattet werden. Diese funktioniert beispielsweise über einen Erdwärmetauscher. Dazu wird ein Rohr in der Erde vergraben durch das die Luft, bevor sie in die verschiedenen Zimmer des Hauses verteilt wird, hindurchgeleitet wird. Durch die kühleren Bodentemperaturen im Sommer wird die Luft auf natürliche Art und Weise auf etwa 20 Grad abgekühlt. Die hohe Luftumwälzung, die dazu benötigt wird, kostet jedoch Strom. Zusammengefasst bieten Lüftungsanlagen einige Vorteile: Allergiker werden von ihrem Leid befreit, durch die Wärmerückgewinnung werden Heizkosten gespart und trotz dichter Wände und Fenster besteht keine Schimmelgefahr. Einen Vorteil, der uns spätestens durch die CoronaPandemie wichtig wurde, bieten außerdem Lüftungsanlagen, die Viren und Bakterien aus der /XIW KHUDXVÀ OWHUQ

Integriert Wer keine große Lüftungsanlage einbauen will, kann sich mit Fensterlüftern behelfen. Das sind kleine Geräte, die in Fensterrahmen eingebaut werden. Dabei wird zwischen elektrischen und mechanisch-physikalischen Fensterlüftern unterschieden. Elektrische Fensterlüfter sind meist mit Ventilatoren und Wärmetauschern versehen, beschleunigen den Luftaustausch, haben verschiedene Belüftungsstufen und lassen sich per Knopfdruck steuern, während die mechanischphysikalischen Fensterlüfter auf Druckverhältnisse am Fenster reagieren oder feuchtegeregelt sind. Sie öffnen sich selbstständig, wenn die Feuchtigkeit im Raum einen anderen als den gewünschten Wert annimmt. (igo)

SCHNELL & UNKOMPLIZIERT Bei Austauschfenstern bleibt die Fensternische und das Innenfutter unverändert. Die Bausubstanz bleibt bei der Renovierung daher weitestgehend erhalten. Fakro

1/2022

REPORTAGE | FENSTERTAUSCH TRAUM AUS HOLZ Die kubischen Formen geben dem Haus einen modernen Look. Durch die vertikale Holzfassade wirkt es trotz dieses puristischen Looks warm und natürlich.

Wo noch vor Kurzem ein in die Jahre gekommenes Einfamilienhaus stand, präsentiert sich heute ein absoluter Hingucker. Den Eindruck unterstützen die großﬂächigen Fenster. Fotos: Kneer-Südfenster

ie auffällige Holzfassade und die puristische Gebäudeform stechen bei einem Spaziergang durch die Ortschaft am Bodensee direkt ins Auge. Kaum zu glauben, dass dieses Haus kein Neubau ist, sondern durch Umbau und Modernisierung einmal komplett auf links gezogen wurde. Besonderen Wert legte der Planer des Hauses auf einen offenen Grundriss, GXUFKJlQJLJH 0DWHULDOLHQ XQG Á LH HQGH hEHUJlQJH YRQ LQQHQ QDFK DX HQ

STRANDFEELING Wenn in Süddeutschland das Meer vermisst wird, ist ein ruhiges Plätzchen am Pool die beste Wahl.

Eins mit der Natur 'LH JUR HQ )HQVWHUIURQWHQ I U GLH 9HUELQGXQJ YRQ +DXV XQG 1DWXU (LQ =XVDPPHQVSLHO DXV JUR HQ $OXPLQLXP +RO] )HQVWHUQ )HVWYHUJODVXQJHQ XQG +HEH 6FKLHEH 7 UHQ ODVVHQ YLHO /LFKW LQV ,QQHUH XQG ELHWHQ HLQHQ QD KH]X 5XQGXP $XVEOLFN LQV )UHLH 'LH VFKPDOHQ 5DKPHQ JHEHQ GHQ )HQVWHUQ QRFK PHKU 5DXP XQG LQWHJULHUHQ VLFK ]XU FNKDOWHQG LQ GLH )DVVDGH 'XUFK GLH hEHUGlPPXQJ DQ GUHL 6HLWHQ ZLUNHQ GLH )HQVWHU DXV GHU (QWIHUQXQJ EHWUDFKWHW IDVW UDKPHQORV ,QQHQ ZLUG GDV +RO] GHU )DVVDGH GXUFK GLH (L chenfensterrahmen und den Parkettboden noch einmal aufgegriffen. Trotz

1/2022

Herstellerkontakte ab S. 120

1 | FLIESSENDER ÜBERGANG Große Fensterﬂächen und Hebe-SchiebeTüren erweitern den Wohnraum zur Terrasse hin und lassen die Grenze zwischen innen und außen verschwimmen.

3 | SCHWEBEND Bei den Treppenstufen haben die Bauherren das Holz des Parketts aufgegriffen und schaffen so gestalterisch eine Verbindung ins Obergeschoss.

2 | KLARE LINIEN Der Esstisch als Verlängerung zur Kücheninsel, parallel dazu der Kamin und die Küchenzeile – Bei der Inneneinrichtung setzen die Bauherren auf Symmetrien. Das strahlt Ruhe aus.

LICHTBAND Die Festverglasung wurde als zweiteiliges Element mit schlanken Rahmenansichten individuell gefertigt. Die Lastabtragung erfolgt über einen Stahlträger, der waagerecht zwischen den Elementen verbaut wurde.

SXULVWLVFKHU . FKH XQG PRGHUQHU (LQULFKWXQJV elemente wirken die Räume dadurch warm und einladend. Auch der offene Grundriss trägt zu GLHVHP KDUPRQLVFKHQ *HI KO EHL XQG JLEW GHP +DXV HLQHQ /RIWFKDUDNWHU

Zusammenkommen

'DV ZHLWOlXÀ JH :RKQ XQG (VV]LPPHU PLW RI IHQHU . FKH ELOGHW GHQ 0LWWHOSXQNW GHV +DXVHV 'HU JUR H . FKHQEORFN OlGW ]XP JHPHLQVDPHQ Kochen und die lange Tafel im angrenzenden (VV]LPPHU ]XP DQVFKOLH HQGHQ *HQLH HQ HLQ (LQ .DPLQ WUHQQW GHQ .RFK XQG (VVEHUHLFK YRP :RKQ]LPPHU (LQ EHVRQGHUHV +LJKOLJKW LVW GLH 7UHSSH hEHU GLH HLQ]HOQHQ VFKHLQEDU VFKZHEHQ den Treppenstufen aus Holz gelangt man in den HUVWHQ 6WRFN (LQH 7UHQQZDQG DXV *ODV VRUJW I U die nötige Absturzsicherung, ohne den Schwebeeffekt zu behindern.

Zeit für eine Abkühlung ,P $X HQEHUHLFK UXQGHW HLQ %HWRQSRRO PLW +RO] terrasse das Gesamtbild des Hauses ab. Die TerrasVHQ EHUGDFKXQJ JUHLIW GDV %HWRQHOHPHQW DXI XQG À QGHW VLFK LQ JOHLFKHU 2SWLN DXI GHU DQGHUHQ 6HLWH GHV +DXVHV DOV hEHUGDFKXQJ GHU (LQJDQJVW U ZLH der. Dieser einheitliche Mix aus den Materialien Holz, Beton und Glas macht den Charme des HauVHV DXV XQG YHUOHLKW HLQHQ PRGHUQHQ /RRN (igo)

1/2022

REPORTAGE | BARRIEREARME MODERNISIERUNG NEUSTART Der barrierearme Umbau vereinfachte Hans Bambach den Start in die neue Lebenssituation.

MODERNISIERUNG Trotz des Umbaus und der notwendigen Anpassungen sollte der Charme des Hauses nicht verloren gehen.

BYE, BYE BARRIEREN

Auf einen Schlag ist alles anders: Hans Bambach sitzt seit seinem Motorradunfall im Rollstuhl. Um weiterhin in seinem Fertighaus aus den 1990er Jahren leben zu können, ließen er und seine Frau es barrierearm umbauen. Fotos: SchwörerHaus / J. Lippert; Bestandsfotos privat

er Absatz vor der Eingangstür, die Türschwelle zur Terrasse oder die enge Duschkabine – was wir ohne Mühe bewältigen, stellt Rollstuhlfahrer vor enorme Barrieren. Bei dem Wort barrierefrei denken wir oft als Erstes an Treppen und Aufzüge. Doch es sind auch die kleinen Dinge, die das selbstständige Bewegen im Haus unmöglich machen. Hans Bambach kennt das genau: Von einem auf den anderen Tag verändert sich sein Leben komplett. Seit einem Motorradunfall ist er querschnittsgelähmt. Für ihn und seine Frau begann nach dem Unfall eine schwere Zeit. Es gab viel zu verarbeiten und zu organisieren. Ganz oben auf der Liste: Der Umbau des Hauses. Während Hans Bambach nach seinem Unfall für längere Zeit in eine Reha-Klinik musste, leitete seine Frau alle Renovierungsmaßnahmen in die Wege. 1991 hatte das

1/2022

Ehepaar ihr Traumhaus gebaut. Wenn er aus der Klinik nach Hause kommen würde, sollte es das immer noch sein. Da die Bambachs mit ihrem Fertighaus immer glücklich waren, stemmten sie den Umbau zusammen mit ihrem damaligen Fertighaushersteller: „Es war eine große Unterstützung, dass der SchwörerModernisierungsservice schnell und unkompliziert unser Haus barrierearm umgebaut hat“, erzählen die Bauherren.

Rollstuhlgerecht und komfortabel Alleine das Haus betreten? Das wäre für Hans Bambach nach seinem Unfall nicht mehr möglich gewesen. Damit er sich weiterhin selbstständig bewegen kann, wurde der Absatz zur Haustür durch HLQH Á DFKH 5DPSH HUVHW]W 'LH DOWH (LQ gangstür wurde durch eine breite, mit elektronischem Öffner versehene Tür ausgetauscht. Im Haus haben sich die

SANFTER ÜBERGANG Ob zwischen zwei Räumen oder von innen nach außen – dank neuer Fußbodenbeläge und schwellenlosen Übergängen kann sich der Bauherr im Rollstuhl frei bewegen.

Bambachs auf den Umbau des Erdgeschosses konzentriert. In der Diele, im Wohn- und Essbereich, im Flur und im Schlafzimmer wurde ein neuer Boden verlegt und Türschwellen entfernt. Da

Herstellerkontakte ab S. 120

GERÄUMIG Das neue Bad ist größer und rollstuhlgerecht. Die neuen Fliesen und Armaturen sind modern und lassen das Bad heller und freundlicher wirken.

Nachher

Vorher sowohl das Schlafzimmer, als auch das Bad für den Rollstuhl zu eng gewesen wäre, legten die Bauherren die beiden Kinderzimmer im Erdgeschoss zu einem großen Schlafzimmer zusammen und vergrößerten das Bad. Dazu wurden zwei Wände eingerissen und die Türen durch breite Schiebetüren ersetzt. Die sparen Platz und lassen sich für Hans Bambach leicht öffnen. Durch die Glastüren dringt zudem mehr Licht in die Räume und lässt sie größer wirken. Auch die Tür zum Flur wurde mit einem Glaselement versehen und sorgt so für mehr Helligkeit im Flur. Unauffällig fügt sich der Aufzug im Schlafzimmer ein. Von hier aus erreicht der Bauherr den Keller und das Dachgeschoss. Durch das Schlafzimmer gelangt das Bauherrenpaar in die großzügige Ankleide und ins Bad. Hier waren umfangreiche Umbaumaßnahmen notwendig: Eine bodenebene, geräumige Dusche ermöglicht es, mit dem Rollstuhl in die offene Duschkabine zu fahren. Das neue Waschbecken ist ebenfalls unterfahrbar und an den Wänden wurden Vorbereitungen getroffen, um bei Bedarf Haltegriffe anbringen zu können.

GROSSZÜGIG rmeiden Schiebetüren ve Rangieren s he lic nd stä ein um e Tür zu ein um im Rollstuhl, chtern damit lei er d un en fn öf e Fortbedie selbstständig us. Ha im wegung

Weg ins Freie

SHUTTLESERVICE Durch den Glasschacht und die hellen Streben passt sich der Aufzug perfekt ins Schlafzimmer ein. Statt klobig und platzraubend wirkt er wie ein modernes Gestaltungselement.

Damit Grillpartys und laue Abende auf der Terrasse nicht der Vergangenheit angehören, wurde das alte dreiteilige Fenster-Türelement durch ein schwellenarmes, bedienfreundliches Hebe-Schiebeelement ersetzt und die Terrasse barrierearm umgebaut. Egal ob scheinbar kleine Veränderung wie das Entfernen von Türschwellen oder weitreichende Umbauten wie der Abriss zweier Wände: Die Bauherren sind begeistert, wie reibungslos der Umbau geklappt hat. Und vor allem, dass sich Hans Bambach trotz Rollstuhl nun weiterhin eigenständig im Haus bewegen kann. (igo)

1/2022

Foto: Rainer Retzlaff, Architekt: Steffen Huss, Schwäbisch Hall

RATGEBER | ANBAU & AUFSTOCKUNG

RAUM ZUM GARTEN Das massive Einfamilienhaus stammt aus dem Jahr 1939. Auf dessen Rückseite wurde ein Anbau in Holzrahmenbauweise errichtet. So entstand ein ﬂießender Übergang von Küche und Essbereich im Altbau über das neue Wohnzimmer zum Garten. Die Fassade des Anbaus erhielt eine größtmöglich verglaste Schiebetüranlage. Der Anbau mit Wohnzimmer und Bad liegt auf Gartenniveau und ist etwa 60 Zentimeter tiefer als das Bestandsgebäude. Der entstandene Höhenunterschied wird im Innenraum in Wohnzimmer und Bad mittels Stufen überbrückt, was zu einem Gewinn der lichten Raumhöhe führt. Den Mut der Bauherrschaft, das Bestandsgebäude nicht einfach abzureißen, sondern zu erhalten und den sensiblen Umgang mit selbigem belohnte die Architektenkammer Baden-Württemberg mit der Auszeichnung „Beispielhaftes Bauen“. Weitere Infos auf www.akbw.de

1/2022

Foto: Rainer Retzlaff, Architekt: Steffen Huss, Schwäbisch Hall

Ein weiteres Kinderzimmer unterm Dach, ein Home-Office im Erdgeschoß, eine Einzimmerwohnung für die Pflegekraft: Ein zusätzliches Zimmer würde oft schon reichen, wenn sich Lebensumstände oder Bedürfnisse ändern. Zusätzliche Wohnfläche kann in die Breite oder Höhe wachsen. Wir stellen Ideen für Anbauten und Aufstockungen vor.

Herstellerkontakte ab S. 120

as Leben bringt Überraschungen mit sich. Vielleicht das ungeplante dritte Kind. Oder einen Job, in dem Sie unerwartet viel von zuhause aus arbeiten müssen/dürfen. Wer mehr Wohnraum benötigt, muss nicht gleich umziehen. Oft lässt sich dem Bestandsgebäude PHKU :RKQÁlFKH HQWORFNHQ 'LH NODUHQ 9RUWHLOH (V LVW NHLQ ]XVlW]OLFKHU %DXJUXQG HUIRUGHUOLFK GLH %DXNRVWHQ VLQG HUKHEOLFK J QVWLJHU DOV EHL HLQHP Neubau und sie müssen nicht umziehen. Um sich vor unliebsamen Überraschungen zu schützen, VROOWHQ 6LH IROJHQGHV %HGHQNHQ %HLP %DXHQ LP %HVWDQG JLEW HV *HVHW]H XQG 9RUVFKULIWHQ 'DV gilt auch für Wohnraumerweiterungen. Rahmenbedingungen geben der örtliche Bebauungsplan XQG GLH /DQGHVEDXYHURUGQXQJ YRU ) U ]XN QIWLge Wohnräume gibt es zum Beispiel Regelungen, wie hoch der Raum oder wie weit der Anbau vom 1DFKEDUJUXQGVW FN HQWIHUQW VHLQ PXVV =XGHP sind Belichtung und Belüftung vorgeschrieben.

Anbauten %HOLHEW VLQG $QEDXWHQ LQ +RO] 0RGXONRQVWUXNWLRQ =XP HLQHQ OlVVW VLFK GHU :HUNVWRII JXW PLW GHU YRUKDQGHQHQ 6WDWLN NRPELQLHUHQ =XP DQGHUHQ VLQG YLHOH 7HLOH LP :HUN VFKRQ YRUJHIHUtigt und müssen vor Ort nur noch montiert werden. Als Fundament bei diesem relativ leichten Baumaterial dient die Bodenplatte aus Beton.

Natürlich lässt sich ein Haus auch mit massiven %DXVWRIIHQ ZLH =LHJHO /HLFKWEDXVWHLQHQ RGHU %Hton erweitern. Egal für welchen Baustoff Sie sich HQWVFKHLGHQ 'LH 'lPPXQJ PXVV EHUJDQJVORV IXQNWLRQLHUHQ :HU HLQHQ $QEDX P|FKWH UHL W HLQ /RFK LQ GLH )DVVDGH (V G UIHQ NHLQH :lUPHEU FNHQ ]ZLVFKHQ DOWHP XQG QHXHP :RKQUDXP HQWVWHKHQ $QVRQVWHQ NDQQ HV ]X 6FKLPPHO XQG )HXFKWHVFKlGHQ NRPPHQ $FKWHQ 6LH ]XGHP auf gesundheitsverträgliche Baustoffe. Und wie sieht es mit Strom- und Wasseranschlüssen aus? =|JHUQ 6LH QLFKW VLFK HLQHQ (QHUJLHEHUDWHU RGHU $UFKLWHNWHQ EHL GHU 3ODQXQJ LQV %RRW ]X KROHQ 6LH N|QQHQ +DXVEHVLW]HUQ XQDEKlQJLJ 5DW HUWHLOHQ P|JOLFKH 3UREOHPH HUNHQQHQ XQG /|VXQJHQ DXI]HLJHQ 6LH ZLVVHQ ZR GDV EHVRQGHUH 3RWHQ]LDO

MODERNER WOHNTRAUM Ein komplett neuer Dachstuhl, eine moderne Außendämmung, ein Glas-Anbau und drei neuen Gauben, die mehr Höhe in den Wohnräumen unter dem Dach schaffen. Der Bauherr entschied sich für eine Dacheindeckung aus Naturschiefer. Ihm imponierte dabei die Langlebigkeit des Materials: Mehr als 400 Millionen Jahre alter Schiefer gilt als eine der haltbarsten wie nachhaltigsten Dacheindeckungen überhaupt. Rathscheck

Vorher AUFGESTOCKTER BUNGALOW Nachdem Beate und Heiner Krech ein paar Jahre in ihrem Bungalow wohnten, ließen sie ihr 2014 gebautes Eigenheim aufstocken. So gewannen sie nachträglich 55 Quadratmeter im neuen Dachgeschoss – zusätzlich zu den 180 Quadratmetern des Erdgeschosses. Das zusätzliche Stockwerk steht vor allem Gästen zur Verfügung. Hier beﬁnden sich ein Schlafund Badezimmer sowie ein ﬂexibel nutzbarer Raum. Die Aufstockung fügt sich harmonisch in das Gesamtbild ein und wurde ebenfalls mit einem Walmdach versehen. Schnell ging es auch: Nach drei Monaten waren die Arbeiten abgeschlossen, sodass die Hausbewohner gar nicht ausziehen mussten. WeberHaus

Nachher 1/2022

RATGEBER | ANBAU & AUFSTOCKUNG

einer Immobilie liegt und was die Baufamilie daUDXV PDFKHQ NDQQ $SURSRV %DXVWHOOH .OlUHQ 6LH ab, ob Sie während den Umbauarbeiten im Haus OHEHQ N|QQHQ XQG ZROOHQ )DOOV GLH 8PEDXDUEHL ten das Haus unbewohnbar machen, müssen Sie für einige Wochen oder Monate in eine FerienZRKQXQJ ]LHKHQ 3ODQHQ 6LH GLHVH .RVWHQ PLW HLQ

Nach -

gefragt

Aufstockung /DVVHQ 6LH XQV HLQ DOV QlFKVWHV HLQHQ %OLFN XQWHUV 'DFK ZHUIHQ :HQQ 3ODW] DXI GHP *UXQGVW FN fehlt, rentiert sich Bauen in die Höhe. So wird aus einem niedrigen Abstellraum voller SpinnenweEHQ XQG ]HUÁ HGGHUWHU 8P]XJVER[HQ HLQ =LPPHU XP GDV VLFK GLH %HZRKQHU VWUHLWHQ =XP 7HLO ODVVHQ sich sogar ganze Wohnungen für Nachwuchs, MieWHU RGHU 3Á HJHNUlIWH QDFKWUlJOLFK HLQEDXHQ 'LH $UFKLWHNWHQNDPPHU %DGHQ : UWWHPEHUJ JLEW ]X %HGHQNHQ (LQ $XVEDX GHV 'DFKJHVFKRVVHV LVW XQ ter Umständen eine Nutzungsänderung, für die je nach Gebäude eine Genehmigung notwendig ist.

Mit Leichtigkeit :LFKWLJ 'DV %HVWDQGVJHElXGH PXVV GLH $XIVWR

Thomas Bader, Dipl.-Ing. (FH) Holzbau und Ausbau Geschäftsführer Hubert Bader Holzbau

Kniestockerhöhung Bei großen Dachschrägen kann eine Kniestockerhöhung helfen. Was gibt es darüber zu wissen? Wir haben bei Holz- und Ausbau-Experte Thomas Bader nachgefragt.

Kann in jedem Obergeschoss der Kniestock erhöht werden? Statik spielt eine große Rolle. Das Bestandsgebäude muss das zusätzliche Gewicht aushalten. Deswegen eignet sich die Holzbauweise, da die Lasten geringer sind.

Wie genau läuft eine Kniestockerhöhung ab? Zuerst bauen wir das obere Dach zurück. Danach mauern wir die Kniestöcke hoch und setzen – wie bei einem Neubau – einen Dachstuhl darauf.

Das ist viel Aufwand. Gibt es Alternativen? Die beste

AUFRECHTER GANG Dank einer Kniestockerhöhung erhalten Bauherren mehr Wohnraum im Dach, in dem sie aufrecht stehen können.

Alternative zur Kniestockerhöhung sind Gauben. Oft lassen sich diese über zwei Drittel der Dachﬂäche einbauen. So erhalten Bauherren viel Tageslicht und mehr Wohnﬂäche. Und das, ohne dass wir das komplette Dach herunterreißen müssen. Für eine Dachaufstockung zahlen Bauherren pro Quadratmeter mindestens 2.100 Euro. Ein Dachumbau mit Gaube kostet sie hingegen um die 1.600 Euro pro Quadratmeter.

Muss ich dafür einen Bauantrag stellen? Die Ge-

Fotos: Hubert Bader Holzbau

nehmigung ist ein wichtiges Thema. Bauherren müssen abklären, ob laut Bebauungsplan oder sonstigen Satzungen eine Erhöhung des Daches möglich ist. Darf sich die Höhe des Hauses nicht ändern, könnte man nach der Kniestockerhöhung die Neigung des Dachs ändern. So bleibt der First auf der gleichen Höhe und statt eines steilen Daches gibt es eben ein ﬂaches.

1/2022

Herstellerkontakte ab S. 120

LEICHT & SCHNELL Braucht der Anbau eine Innenwand? Die Trennwandelemente des Herstellers sind raumhohe Bauteile für nichttragende Innenwände. Sie überzeugen mit kurzen Bauzeiten. Ytong Porenbeton

Fotos: Sigi Lustenberge

LEICHTGEWICHT Beengt, dunkel und einen Balkon gab es auch nicht – um mehr Platz in seiner Wohnung zu schaffen, entschied sich Adolf Fries, die Wohnung über seiner Metzgerei in Bad Orb aufzustocken und ein altersgerechtes Zuhause mit viel Licht zu schaffen. In den zwei neuen Wohngeschossen beﬁndet sich ein Wohnzimmer sowie eine Küche mit Galerie. In die Räume geht es per Wendeltreppe oder Lift. Die zusätzliche dritte Ebene nutzt der Bauherr als Dachterrasse. Mehrere neue Stockwerke? Da kommt einiges an Gewicht zusammen. Daher war die Lastabtragung der neuen Ebenen das größte Problem. Die Lösung: eine Kombination aus einem Stahlskelett und einer Ausfachung der Wände und Decken in StahlLeichtbauweise. Eine auf dem Erdgeschoss aufgeständerte primäre Stahlkonstruktion bildet das Grundgerüst der neuen Ebenen. Sie sammelt und verteilt die Lasten und leitet sie an den dafür vorgesehenen Punkten nach unten ab. Knauf

1/2022

Fotos: Bettina Meckel

RATGEBER | ANBAU & AUFSTOCKUNG

GLÄSERNER ANBAU Das 50er-Haus wurde mit einem Wintergarten erweitert. Dadurch wird die Küche zur hellen Wohnküche und um ganze 26 Quadratmeter vergrößert. Zum Allwetter-Wintergarten wird der gläserne Anbau mit der wärmegedämmten GlasFaltwand. Wird sie geöffnet, werden die vier Faltelemente seitlich platzsparend geparkt. Solarlux

FNXQJ ÅDXVKDOWHQ´ 'DKHU ZLUG PLW P|JOLFKVW OHLFKWHP %DXPDWHULDO JHEDXW 'HVKDOE LVW DXFK EHL $XIVWRFNXQJHQ GLH +RO]EDXZHLVH EHOLHEW 6LQG HV NHLQH WUDJHQGHQ :lQGH NRPPHQ RIW /HLFKWEDX wände zum Einsatz. So lässt sich der neu geschaffene Raum schnell unterteilen. Und das, ohne GDVV :lQGH YLHO 3ODW] ZHJQHKPHQ $XFK 3RUHQ EHWRQVWHLQH HLJQHQ VLFK I U HLQH $XIVWRFNXQJ $XV ]ZHL *U QGHQ 'XUFK LKUH JHULQJH 'LFKWH VLQG VLH VHKU OHLFKW =XGHP KDEHQ VLH JXWH 'lPP HLJHQVFKDIWHQ 'DGXUFK LVW NHLQH ]XVlW]OLFKH

:lUPHGlPPXQJ HUIRUGHUOLFK 'DV VSDUW 3ODW] 0DWHULDO XQG *HZLFKW 3RUHQEHWRQVWHLQH ZHUGHQ aus quarzhaltigem Sand, Wasser und in der Regel =HPHQW KHUJHVWHOOW $OXPLQLXPSXOYHU EULQJW VLH ]XP $XIEOlKHQ 6LH N|QQHQ QLFKW QXU LP 2EHUJH schoss, sondern auch im Keller oder Erdgeschoss HLQJHVHW]W ZHUGHQ 6LH VHKHQ 2E LQ GLH +|KH RGHU in die Breite, ob mit Holz oder anderen BaustofIHQ RE DOV :RKQ]LPPHU RGHU 6FKODI]LPPHU (V JLEW YLHOH 0|JOLFKNHLWHQ QHXHQ :RKQUDXP LP HLJHQHQ =XKDXVH ]X VFKDIIHQ (mla)

RATZFATZ AUFGESTOCKT Viele Holzbaubetriebe nutzen vorgefertigte Wand- und Deckenelementen, um schneller arbeiten zu können. In diesem Fall hat Holzbau Winkler mit dem Steico Bausystem vorgefertigt. Die Wandteile bestehen aus Furnierschichtholz, Stegträgern und Holzfaser-Dämmplatten. Auf der Baustelle werden sie vom Kran in die richtige Position befördert und in kurzer Zeit montiert. Steico

1/2022

Herstellerkontakte ab S. 120

g ierun z n a a: Fin hem T r e Uns

NUTZEN SIE DAS KLIMASCHUTZPAKET, DAS AUCH IHREN GELDBEUTEL SCHONT!

up-tImmer o-da te!

Setzen Sie auf die Ecodan Wärmepumpe und holen Sie sich bis zu 50 % Zuschuss für Ihre Heizung. // Zukunftsweisende InverterTechnologie // Förderfähig nach BEG (Bundesförderung für efﬁziente Gebäude) // Unabhängig von fossilen Energieträgern

Tipps rund um das Thema Finanzierung https: //w w w.hurra -wir- bauen.de/ratgeber/bauf inanzierung

Entdecken Sie die Details: ecodan.de

SPEZIAL: ENERGETISCH SANIEREN

IHR NEUES

KRAFT

ZENTRUM Immer mehr Hausbesitzer befürchten angesichts steigender Energiepreise von ihren Heizkosten erdrückt zu werden. Nicht ohne Grund! Denn viele machen den Fehler, zu lange an veralteter Heiztechnik festzuhalten. Also: Schimpfen Sie nicht über die hohen Energiepreise, sondern modernisieren Sie Ihre Heizung.

1/2022

BEWÄHRTE TECHNIK Das Gas-Brennwertgerät „ecoTEC plus“ benötigt dank seiner kompakten Ausmaße nur wenig Platz. Alle wichtigen Gerätedaten werden automatisch erfasst und dafür genutzt, den Betrieb kontinuierlich für größtmögliche Efﬁzienz zu optimieren. Vaillant

Herstellerkontakte ab S. 120

HEIZUNGSMODERNISIERUNG HEIZEN UND KÜHLEN lle HeizWird nicht die vo t, reduziert tig nö be ng stu lei r-Wärmepumpe die Sole-Wasse istung a 3 GEO“ ihre Le „Daikin Altherm e tiv ak e rch ihr entsprechend. Du usbeHa n de sie t te Kühlfunktion bie em ganzjährig wohnern außerd an Komfort. aß M s ein hohe iki Da n

atürlich trennt man sich nicht allzu leichtfertig von einer funktionierenden Heizung. Schließlich hat sie lange Zeit gute Dienste geleistet XQG N|QQWH GLHV UHJHOPl LJH :DUWXQJ XQG 3Á HJH YRUDXVJHVHW]W VL cherlich auch noch ein paar Jährchen mehr tun. Warum also tausende von Euro in die Hand nehmen und in ein neues Heizsystem anschaffen? Sind auch Sie sich unschlüssig, ob Sie Ihren alten Heizkessel in den wohlverdienten Ruhestand schicken sollen? Dann hilft es vielleicht, wenn Sie sich folgendes klar machen: Veraltete Heiztechnik wirkt sich gleich im doppelten Sinne negativ aus. Zum einen verbrennt Sie damit – im wahrsten Sinne des Wortes – zu viel Energie, zum anderen entstehen dabei auch noch unnötig hohe Schadstoffemissionen. Abhängig vom Alter des zu tauschenden Heizkessels, können Sie Ihre Heizkosten dank neuer Wärmetechnik um bis zu 30 Prozent reduzieren. Gleichzeitig sinken auch Ihre klimaschädlichen CO2-Emissionen deutlich. Außerdem sollten Sie sich darüber im Klaren sein, dass die notwendigen Wartungsarbeiten für Ihren alten Heizkessel von Jahr zu Jahr aufwendiger und kostspieliger werden. /lVWLJH 6W|UXQJHQ XQG WHXUH 5HSDUDWXUHQ ZHUGHQ VLFK ]ZDQJVOlXÀ J häufen. Übrigens haben Heizungen auch ein „Verfallsdatum“. Das *HElXGHHQHUJLHJHVHW] *(* EHLQKDOWHW HLQH $XVWDXVFKSÁ LFKW I U alte Öl- und Gaskessel, die ihr dreißigstes Dienstjahr erreicht haben und nicht auf Basis von Niedertemperatur- oder Brennwerttechnik arbeiten. Es könnte also sein, dass Ihr Schornsteinfeger Ihnen ir-

EFFIZIENT UND LEISE Die neue Generation der LuftWasser-Wärmepumpe „Logatherm WLW196i“ punktet mit geringen Schallemissionen. Außerdem liefert sie Wärme selbst bei einer Außentemperatur unter 0 Grad Celsius und ist bis minus 20 Grad Celsius einsatzfähig. Buderus

1/2022

SPEZIAL: ENERGETISCH SANIEREN

FÜR WARME FÜSSE fach zu „Klet t“ ist ein ein enheiz- und od ßb Fu es nd verlege „Uponor Klet t Kühlsystem. Die einem Klet tband Rohre“ sind mit dem sich diese nk da , umwickelt ch an der schnell und einfa xieren ﬁ tte pla m m Dä or on Up n. lasse

KERAMIK-KLIMABODEN Mit dem Keramik-Klimaboden „BEKOTEC-THERM“ lässt sich laut Hersteller eine gesunde und komfortable Wohnatmosphäre schaffen. Für Renovierungs- und Sanierungsprojekte stehen Konstruktionsaufbauten mit besonders niedrigen Aufbauhöhen zur Verfügung. Schlüter-Systems

1/2022

gendwann die Pistole auf die Brust setzt und Ihrem Heizkessel die Betriebserlaubnis entzieht. Schlauer ist es, rechtzeitig den Stecker zu ziehen und Platz für neues zu schaffen. Nach 20 Jahren ist im Grunde jeder Heizkessel reif für eine Erneuerung. Also: Beginnen Sie lieber jetzt mit der Planung für ein neues Heizsystems. Denn wenn Ihre bisherige Heizung unerwartet die Arbeit verweigert, dann wird es schwer, schnell Ersatz zu beschaffen. Aber welches neue Heizsystem passt zu Ihnen und Ihrem Eigenheim? Wie gestalten Sie Ihre Wärmeversorgung, so dass Sie sich in den kommenden Jahren weder Gedanken über Heizkosten und Wohnkomfort noch über Ihre Klimabilanz machen müssen?

WERDEN SIE UNABHÄNGIG Die Entscheidung für eine neue Heizung ist eine langfristige. Zu bedenken gilt, dass fossile Brennstoffe sicher nicht günstiger werden, dafür sorgt schon die CO2-Abgabe. Mit dem Einbau einer Wärmepumpe werden Sie unabhängig von Heizöl und Erdgas. Stiebel Eltron

Herstellerkontakte ab S. 120

HEIZUNGSMODERNISIERUNG

UMWELTENERGIE NUTZEN Leicht zu installieren, ﬂüsterleise im Betrieb und elegant im Design: Geförderte Wärmepumpen wie die „CHA-Monoblock“ nutzen kostenlose Umweltenergie aus der Luft, der Erde oder dem Grundwasser und sind deshalb besonders nachhaltig. Wolf

Tipp! Web-

Informieren Sie sich online! Haben wir Ihr Interesse für das Thema Öl- und Gasheizung geweckt? Möchten Sie gerne noch weitere Informationen zu Solarthermie-Anlagen? Dann besuchen Sie doch ganz einfach unser großes Bauherrenportal und schmökern Sie in unseren Beiträgen: Mehr zum Thema Solarthermie: www.hurra-wir-bauen.de/FH/8 Mehr zum Thema Gasheizung: www.hurra-wir-bauen.de/FH/9 Mehr zum Thema Ölheizung: www.hurra-wir-bauen.de/FH/15

EINFACH ZU VERNETZEN Das Wärmepumpensystem „System M“ lässt sich laut Hersteller einfach vernetzen und intuitive bedienen. Hausbesitzer sehen alles auf einen Blick und steuern alles per Fingertipp über das Touch-Display oder per „Smart Room Heating“-App. Glen Dimplex

Gut zu wissen Wenn Sie einen adäquaten Ersatz für Ihre bisherige Heizung suchen, können Sie heute aus dem Vollen schöpfen. Noch nie war das Angebot an Heiztechnik so breit gefächert. Doch wie heißt es so schön: Wer die Wahl hat, hat die Qual. Neben den beiden „Klassikern“, also einem sparsamen Öl- oder Gas-Brennwertgerät in Verbindung mit einer Solarthermie-Anlage auf dem Dach, wäre auch noch eine Heizung auf der Basis erneuerbarer Energien eine mehr als realistische Option. Zu nennen sind hier Wärmepumpensysteme und Pelletheizungen. Und wer es besonders innovativ mag und gerne ganz neue Wege beschreitet, für den ist vielleicht ein privates Mikro-Blockheizkraftwerk oder eine Brennstoffzellenheizung, die beide neben Heizwärme auch noch elektrischen Strom liefern, genau das Richtige. Selbstverständlich ist auch eine Kombination unterschiedlicher Heizsystemen denkbar. Stichwort „Hybridheizung“. Mit einem hybriden Heizsystem stellen Sie Ihre Wärmeversorgung auf mehrere Beine. Dank der

1/2022

SPEZIAL: ENERGETISCH SANIEREN

HÖCHSTER WÄRMEERTRAG Der CPC Vakuum-Röhrenkollektor „Aqua Plasma“ überzeugt laut Herstellerangabe durch seine patentierte Plasma-Technologie, die die Leistungsfähigkeit der thermischen Solaranlage steigert, indem ein größerer Anteil der Strahlung absorbiert wird. Paradigma

Kombination von sowohl fossilen als auch erneuHUEDUHQ (QHUJLHQ EOHLEHQ 6LH Á H[LEHO XQG YHU schaffen sich ein Stück weit mehr Unabhängigkeit von steigenden Brennstoffpreisen. Die Mehrzahl der installierten Hybridheizungen sind heute eine Kombination aus einer sparsamen Öl- oder Gasheizung im Keller und einer SolarthermieAnlage auf dem Dach. Aber auch die Verbindung mit einer Wärmepumpe, einem wassergeführten Kaminofen oder einer Pelletheizung ist vorstellbar. Ein solches System verwendet möglichst viel Heizwärme aus erneuerbaren Energiequellen. Das ist kostengünstig und gleichzeitig klimabewusst. Oder anders ausgedrückt: Fossile Energieträger wie Heizöl und Erdgas sind beim Heizen nur noch „stille Reserve“. Sie springen dank einer intelligenten Regelung automatisch ein, wenn nicht genügend solar erzeugte Heizwärme zur Verfügung steht oder Sie nicht zuhause sind, um Ihren Kaminofen anzufeuern. Oder dann, wenn an besonders kalten Wintertagen Bedarfsspitzen, die sich nicht allein mit regenerativen Energien decken lassen, abgefangen werden müssen.

HYBRIDLÖSUNG e „BioDie Hybrid-Anlag mbination Ko e ein , W IN2 Hybrid“ sel, Pe pe und lletkes aus Wärmepum perfekt ler tel rs He t lau eignet sich odernisierung. für die Heizungsm mit kostenloser rd wi h, lic Wenn mög Umgebungsluft r de s Heizenergie au f m Wärmebedar geheizt. Bei hohe tkessel. lle Pe r de t m übernim Windhager

Gut beraten Welche neue Heizung am besten zu Ihnen und Ihrem Eigenheim passt, ist von vielen Faktoren abhängig. Wie groß ist zum Beispiel Ihr jährlicher Heizwärmebedarf? Verteilen Sie die erzeugte Heizwärme mittels einer Fußbodenheizung oder

1/2022

Herstellerkontakte ab S. 120

HEIZUNGSMODERNISIERUNG INTELLIGENT UND INTUITIV er ten zient mit COP-W ﬁ ef ch Ho beitet die ar ) 35 W 0/ (B von 4,63 ic -change dynam modulierende „x . pe um ep m är ser-W terra“ Sole-Was einen er üb n de Bo m Sie entzieht de eine Erdsonde Erdkollek tor oder und wandelt gie er En he thermisc swärme ng izu diese in He um. Kermi

SYSTEM MIT ZUKUNFT Die „Ecodan“ Luft-Wasser-Wärmepumpe ist laut Herstellerangabe für ein breites Einsatzspektrum ausgestattet. Mit Nenn-Wärmeleistungen von 6,0, 8,5 und 11,1 kW (A2/W35) ist sie sowohl für den Neubau wie auch für Modernisierungsvorhaben geeignet. Mitsubishi Electric

mit Heizkörpern? Sind auf Ihrem Grundstück Bohrungen für ein erdgekoppeltes Wärmepumpensystem möglich und überhaupt gestattet? Steht Ihnen eine adäquate 'DFKÁ lFKH I U GLH ,QVWDOODWLRQ HLQHU 6RODU thermie-Anlage zur Verfügung? All diese Fragen sollten Sie von einem unabhängigen ([SHUWHQ NOlUHQ ODVVHQ 8QVHU 7LSS ODXWHW daher: Beauftragen Sie einen Energieberater, der für Sie einen individuellen Sanierungsfahrplan ausarbeitet. Im Zuge der (QHUJLHEHUDWXQJ NRPPW GHU ([SHUWH ]X Ihnen nach Hause. Er analysiert die vorhandene Heiztechnik und setzt sich mit Ihren Präferenzen für das neue Heizsystem auseinander. Anschließend unterbreitet er Ihnen seine Vorschläge, die sich anhand von CO2Emissionen, Investitionskosten, Fördermitteln und den zukünftigen Betriebskosten unterscheiden.

Fördermittel nutzen Apropos Fördermittel. Dass eine Heizungsmodernisierung für die allermeisten Hausbesitzer zur Kategorie „größere Investition“ gehört, dürfte unbestritten sein. Glück-

Design-Heizkörper

Komfortable Raumlüftung

Heiz- und Kühldecken

Clean Air Solutions

Frischluft macht Wohnen gesund und Ihre Immobilie wertvoller. Gibt es etwas Wichtigeres als die Luft zum Atmen? Mit unseren Lüftungssystemen minimieren Sie den CO2-Gehalt sowie flüchtige organische Verbindungen und sorgen damit für maximale Luftqualität und Wohngesundheit – unabhängig von der Immobiliengröße und ganz gleich, ob für den Neubau oder eine Renovierung.

In wenigen Schritten zum perfekten Raumklima: wohngesundheit.zehnder-systems.de

Das Sentinel Haus Institut empﬁehlt Zehnder Lüftungssysteme

SPEZIAL: ENERGETISCH SANIEREN

DESIGNHEIZKÖRPER Wie individuell und ästhetisch Wärme aussehen kann, beweisen AEG Natursteinheizungen, die es in acht Steinvarianten gibt. Bereits nach 30 Minuten kann man die behagliche Wärme fühlen. Mehr Informationen unter www.aeg-haustechnik.de. AEG/EHT Haustechnik

licherweise hat die Politik ein großes Interesse GDUDQ DOWH XQG LQHIÀ ]LHQWH +HL]WHFKQLN DXV GHP 9HUNHKU ]X ]LHKHQ ² VFKOLH OLFK JLOW HV GLH .OLPD ELODQ] 'HXWVFKODQGV VFKQHOOVWP|JOLFK DXI]XSR OLHUHQ 'DKHU EHNRPPHQ PRGHUQLVLHUXQJVZLOOLJH +DXVEHVLW]HU $QUHL]H I U GHQ +HL]XQJVWDXVFK LQ )RUP YRQ )|UGHUPLWWHOQ DQJHERWHQ 1DFKGHP GLH .I: )|UGHUXQJ I U NXU]H =HLW DXVJHVHW]W ZDU N|QQHQ 6LH QXQ ZLHGHU $QWUlJH I U ]LQVJ QV WLJH )|UGHUNUHGLWH LQNOXVLYH HLQHP DWWUDNWLYHQ ,QYHVWLWLRQVNRVWHQ]XVFKXVV EHDQWUDJHQ $X HU GHP JUHLIW ,KQHQ GDV %XQGHVDPW I U :LUWVFKDIW XQG $XVIXKUNRQWUROOH %$)$ PLW DWWUDNWLYHQ =X VFK VVH I U GHQ +HL]XQJVWDXVFK XQWHU GLH $UPH %HDFKWHQ 6LH DEHU GDVV GDV %$)$ QXU +HL]WHFKQLN EH]XVFKXVVW EHL GHU HUQHXHUEDUH (QHUJLHQ ]XP (LQVDW] NRPPW $P PHLVWHQ *HOG N|QQHQ GLHMHQL JHQ +DXVEHVLW]HU HLQVDFNHQ GLH EHUHLW VLQG VLFK YRQ LKUHU DOWHQ gOKHL]XQJ ]X WUHQQHQ 8QG ZHQQ 6LH NHLQH GLUHNWH )|UGHUXQJ LQ $QVSUXFK QHKPHQ ZROOHQ N|QQHQ 6LH DOWHUQDWLY 3UR]HQW GHU .RV WHQ I U ,KUH +HL]XQJVVDQLHUXQJ EHU GUHL -DKUH YHUWHLOW YRQ ,KUHU 6WHXHUODVW DE]LHKHQ (bay) ZUR HEIZUNGSUNTERSTÜTZUNG Die Flachkollektoren „Vitosol 200-FM“ passen sich mit ihrer Absorberﬂäche von 2,3 m² an den jeweiligen Energiebedarf an und ersetzen im Jahresdurchschnitt bis zu 60 Prozent der sonst zur Trinkwassererwärmung benötigten Energie. Viessmann 68

1/2022

Herstellerkontakte ab S. 120

Natürliche Wärme. Für dich und unsere Zukunft. Die WOLF Luft/Wasser-Wärmepumpe CHA-Monoblock

Natürliches, umweltfreundliches Kältemittel Propan

R290

* Zum Ortstarif, Mobilfunkkosten können abweichen.

5 Jahre Garantie

Superleise

WOLF hat das richtige Heizsystem für dich. Umweltschonend, zuverlässig und garantiert förderfähig! Informiere dich jetzt und wage den nächsten Schritt! www.wolf.eu Jetzt Förderinfos nutzen: foerderung.wolf.eu 08751-741184*

WOLF ist Partner der

Mehr Infos zur CHA hier:

SPEZIAL: ENERGETISCH SANIEREN

STARKER PARTNER Westfalengas sorgt mit seinem Flüssiggas abseits der großen Leitungsnetze für efﬁziente Gaswärme. Die Errichtung der Versorgungstechnik erfolgt laut Hersteller schnell und kostengünstig, auch beim Wechsel von anderen Energieformen wie Öl oder Strom. Westfalen

STETS ZUR STELLE Sie möchten Ihren Wärmebedarf am liebsten mit einer Gasheizung decken, Ihnen fehlt dazu aber leider der nötige Zugang zum Gasnetz? Kein Problem! Dank Flüssiggas können Sie an Ihren Plänen festhalten.

as ist eine unserer wichtigsten Energiequellen. In etwa der Hälfte aller deutschen Haushalte wird Erdgas zum Heizen und Kochen genutzt. Das hat gute Gründe. Denn Gas ist wirtschaftlich, komfortabel und weniger klimaschädlich als zum Beispiel Heizöl. So wird bei der Verbrennung von Gas nur vergleichsweise wenig CO2 und Feinstaub freigesetzt. Apropos Heizöl. Die Politik hat es sich als Ziel gesetzt, die knapp 6 Millionen Ölheizungen, die heute noch im Einsatz sind, so schnell wie möglich durch NOLPDIUHXQGOLFKH +HL]WHFKQLN ]X HUVHW]HQ (LQ HQWVSUHFKHQGHU 3DVVXV À Q det sich dazu im Gebäudeenergiegesetz (GEG). Dort ist geregelt, dass Hausbesitzern ab dem Jahr 2026 der Einbau einer neuen Ölheizung nur noch als Hybridlösung und unter Einbindung erneuerbarer Energien gestattet wird. Wer also adäquaten Ersatz für seinen alten Ölbrenner sucht, der landet schnell bei Gas. Aber was tun, wenn Ihr Eigenheim über keinen Anschluss an das Erdgasnetz verfügt und Sie gerne auf eine Gasheizung umsteigen würden? Alles kein Problem. Dank Flüssiggas müssen Sie nicht verzichten.

Vielseitig einsetzbar Flüssiggas wird in einem speziellen Tank gelagert, den Sie auf Ihrem Grundstück entweder ober- oder unterirdisch installieren lassen können. Der Brennstoff wird Ihnen, ähnlich wie Sie das von Ihrer Ölheizung kennen, mit einem Tankwagen nachhause geliefert. Mit Flüssiggas können Sie nicht nur heizen oder Warmwasser erzeugen, sondern auch kochen. Wer besonders innovativ sein möchte, kann damit sogar sein privates Mikro-Blockheizkraftwerk betreiben und damit neben Heizwärme auch elektrischen Strom erzeugen. Übrigens: Der Umstieg auf eine moderne Flüssiggas-Heizung zahlt sich für Hausbesitzer aus. Um bis zu 30 Prozent können Sie Ihren Energieverbrauch reduzieren, wenn Sie alte Heiztechnik durch eine neue Gasheizung ersetzen. Das bedeutet nicht nur mehr Klimaschutz, sondern macht sich auch in Ihrem Portemonnaie positiv bemerkbar. (bay)

1/2022

KLIMASCHONEND HEIZEN Für diejenigen, die ihre alte Ölheizung durch eine klimafreundlichere Variante ersetzen möchten, zahlt der Bund eine attraktive Austauschprämie. Damit lohnt sich für viele Hausbesitzer ein Umstieg auf Flüssiggas umso mehr. Progas LEISTUNG NACH BEDARF Ganz nach dem Bedarf der Kunden bieten der Energieversorger Flüssiggastanks in verschiedenen Behältergrößen. Die optimale Größe des Flüssiggastanks hängt vom Verbrauch des Kunden, der beheizten Fläche und der Anzahl der Personen im Haushalt ab. epr/Primagas

Herstellerkontakte ab S. 120

*Es besteht kein Rechtsanspruch auf Fördermittel. Voraussetzungen für Förderungen vom Staat auf: www.vaillant.de.

Weil außergewöhnlich getestete Heizungen außergewöhnlich langlebig sind.

Bis zu

50 % Getestet, geprüft und nochmal getestet: langlebige Qualität von Vaillant. Minus 60 °C in der Kältekammer — nur einer von über 200 Tests, die Heizgeräte von Vaillant meistern müssen, bevor sie in Ihrem Zuhause viele Jahre zuverlässig ihren Dienst tun. Noch ein Grund mehr, jetzt zur hohen und langlebigen Qualität von Vaillant zu wechseln. Jetzt scannen und modernisieren. Infos auf vaillant.de

Förderung vom Staat*

REPORTAGE | FLÜSSIGGAS

IDYLLE PUR Das 160 Jahre alte Gebäude steht auf einem großen Grundstück, umringt von Wiesen und Feldern.

GRÜNER

WOHNEN Das Ehepaar Sabine und Piet Endruschat haben sich einen Traum erfüllt: Gemeinsam haben sie ein mehr als 160 Jahre altes Gesindehaus in Schleswig-Holstein renoviert. Der letzte Schritt ihres Umbauprojekts war eine neue Heizung, die klimaneutrale Wärme ins Haus bringt. Fotos: PROGAS

er Kreis Schleswig-Flensburg in der nordöstlichsten Ecke der Republik. Hier haben sich Sabine und Piet Endruschat vor 20 Jahren ein Haus gekauft. Wobei, „Gemäuer“ trifft es wohl eher. „Das Gebäude war damals in einem schlimmen Zustand“, erinnert sich die Hausherrin. „Wir brauchten sofort ein neues Dach und neue Fenster. Das war eine Menge Arbeit. Aber die hat sich gelohnt, denn wir waren von Anfang an richtig verliebt in unser uriges Haus und das große Grundstück mit seinem schönen Ausblick über die Felder.“ Inzwischen haben sich die beiden ein gemütliches Heim geschaffen: mit einer großen Wohnküche inklusive Kochinsel in der Mitte des langgestreckten Raums. Die ehemalige schwere Holztür besteht

1/2022

jetzt aus Glas und sorgt für einen schönen Lichteinfall. Die eigentliche Haustür wanderte an eine Giebelseite des Hauses.

Unabhängig klimaneutral Zwei Jahrzehnte nach dem Kauf stand nun noch die energetische ModernisieUXQJ DXI GHU /LVWH 'LH DOWH LQHIÀ ]LHQWH Ölheizung sollte durch eine moderne Heizungsanlage ersetzt werden. Umwelt- und Klimaschutz sind den beiden Hausbesitzern wichtig. „Nach dem Reaktorunfall von Fukushima sind wir komplett auf Ökostrom umgestiegen“, erklärt Sabine. „Die Nachhaltigkeit war auch ein Grund, warum wir uns für Flüssiggas von PROGAS entschieden haben.“ Überzeugt hat die Endruschats der klimaneutrale Ansatz des Dortmunder Un-

ternehmens: PROGAS kompensiert die CO2-Menge, die beim Verbrennen von Flüssiggas freigesetzt wird, vollständig über Klimaprojekte auf der ganzen Welt – eine rundum grüne Lösung. Neben dem ökologischen Aspekt spielte ein weiterer Faktor eine Rolle bei der Wahl des neuen Energieträgers: Da das Haus der Endruschats einsam, außerhalb des kleinen Dorfes Mohrkirch und fernab von öffentlichen Leitungsnetzen liegt, muss das Paar in vielerlei Hinsicht Eigenständigkeit beweisen: „Wir haben zum Beispiel unser eigenes Klärwerk“, sagt Piet Endruschat beim Gang durch den Garten und zeigt in die östliche Ecke des 1.100 Quadratmeter großen Grundstücks. „Hier unterm Rasen liegt unsere persönliche Kanalisation, nur für uns.“

Herstellerkontakte ab S. 120

Mit ein wenig Abstand dazu steht der grasgrüne Flüssiggas-Tank. Hier draußen gibt es auch keine Anbindung an ein Gasnetz – Flüssiggas ist für das Paar daher die optimale Lösung. Schließlich wird der Energieträger von Tankwagen auch in die entlegensten Winkel geliefert. „Bei uns ist nur ein oberirdischer Tank möglich gewesen, weil wir hier sehr niedriges Grundwasser haben, aber das ist für uns gar keine Einschränkung. Denn wir haben einen großen Garten und hier am Rand unseres Grundstücks stört das niemanden“, sagt Sabine und zeigt auf das mobile Haus der beiden. „Da drüben steht unser Wohnwagen, mit dem wir oft verreisen. Da heizen wir schon länger mit Flüssiggas.“

Reicht für ein Jahr Das geht nun auch in ihrem Haus, das schon seit 1859 hier steht. Erst diente es als Gesindehaus für einen 500 Meter entfernten Bauernhof, später befand sich hier eine Schmiede. Inzwischen ist das Gebäude zum Altersruhesitz der beiden geworden, die sich darüber freuen, hier ihre Rentenzeit nach Herzenslust genießen zu können.

Leer ist das 160 Quadratmeter große Haus aber nie, denn für reichlich Tumult sorgen Grete, ein Dobermann-Mischling, und die quirlige Pinscher-Hündin Anouk. „Die beiden halten uns ganz schön auf Trab“, sagt Sabine und läuft über den Flur weiter zum Heizungsraum, wo vor kurzem noch der alte Öltank stand. Jetzt sorgt ein moderner Gas-Brennwertwandkessel für Wärme. Gespeist wird er von dem 2.700-LiterTank im Garten, der in der Regel maximal 2.300 Liter Flüssiggas enthält. „Das reicht ein ganzes Jahr lang für uns“, sagt Piet. „Wir haben ja noch einen Holzofen in unserer Wohnküche“. Der Umstieg auf die neue Energieform lief insgesamt ganz entspannt: PROGAS-Monteure haben den Tank für das Ehepaar aufgestellt und angeschlossen. Davor hat der Sanitär- und Heizungsbetrieb die beiden beraten und ihnen auch den passenden Gaskessel eingebaut. „Die neue Heizung ist sehr praktisch für uns“, erklärt Piet. „Wir können sie sogar über eine App steuern – also auch, wenn wir das nächste Mal mit unserem Wohnwagen nach Spanien fahren. Und günstiger ist das Heizen damit sowieso.“ (bay)

UNSER REZEPT FÜR NACHHALTIGES, ÖKOLOGISCHES BAUEN UND WOHNEN

GRÜN UND UNABHÄNGIG Das klimaneutralisierte Flüssiggas für die neue Heizung lagert in einem Tank im Garten.

BIOBASIERTE DÄMMSYSTEME

Mit LINITHERM LOOP das Klima schützen und gesünder wohnen. Die dünne Dämmung mit bestem Dämmwert, geringster Wärmeleitfähigkeit und höchster Hagelwiderstandsklasse. Natürlich frei von Schadstoffen und made in Germany. AUS ALT MACH NEU gestalDie große, of fen ist nach he üc tete Wohnk r Renoviede ng ru üh hf rc Du m Lebensrungsarbeiten zu druschats En r mittelpunkt de ist geworden. Hier ! los s wa et immer

www.linzmeier.de/loop

REPORTAGE | HEIZEN

Heizungsbaumeister Christoph Freissler (r.) zeigt Bauherr Wim Kaiser am Tablet, wie viel Energie er durch die neue Wärmepumpe spart. Die Außeneinheit ist zwischen den Büschen kaum zu sehen. Wichtig war den Bauherren, dass sie leise arbeitet und selbst nachts nicht zu hören ist.

REGENERATIVER KOMFORT Am Stadtrand von Düsseldorf haben Wim und Tanja Kaiser ihr Reihenhaus aus den 1960er Jahren kernsaniert. Die Hybridheizung - eine Kombination aus Wärmepumpe und Gas-Brennwerttechnik – sorgt nachhaltig und energieefﬁzient für Wärme.

ezahlbarer Wohnraum ist in Ballungsräumen knapp. Umso glücklicher waren Wim und Tanja Kaiser, als sie nach langer Suche am Stadtrand von Düsseldorf ihr Traumhaus fanden: 120 Quadratmeter auf drei Ebenen, die Lage in der Nähe von Wald und See. Der einzige Haken: Die technische Ausstattung entsprach dem Alter des Hauses. GasDurchlauferhitzer, Badewanne, Radiatoren – alles stammte aus den 1960er Jahren. Die Kraft der Sonne hätte die Familie gerne genutzt und eine Solaroder PV-Anlage installiert. Doch dafür war auf dem Dach schlichtweg zu wenig Platz. Sie fanden nachhaltige Alternativen. Die alte Gas-Heizungsanlage ersetzen die Bauherren mit einer Hybridheizung. Sie besteht aus einer LuftWasser-Wärmepumpe mit einem zusätzlichen Gas-Brennwertgerät. Tanja Kaiser betont: „Als junge Eltern sind wir uns der Verantwortung bewusst, die wir für die Zukunft unserer Kinder tragen.“ Dank der Wärmepumpe beheizt die Familie das Haus fast ganzjährig mit Erneuerbarer Energie. „Gas brauchen wir eigentlich nur noch für Warmwasser“, erzählt die Bauherrin.

Fotos: Vaillant

KOMPAKT & DLICH UMWELTFREUN d hängt die an W r de an ks Lin pe der Wärmepum Hydraulikeinheit sGa s da e wi so „aroT HERM Split“ exclusive“. In C TE co „e ät er Brennwer tg wasder runde Trink der Mitte steht am ch as W r tz fü serspeicher. Pla er ist kn oc Tr d un e schin auch noch.

Energieverbrauch minimiert Der Heizwärmebedarf liegt nur noch bei etwa 64,5 kWh/m²a und nicht mehr bei den altbautypischen 225 kWh/m²a. Wie hat das die Familie geschafft? Um die Wärmeverluste zu verringern, haben sie die Fenster ausgetauscht und die Gebäudehülle gedämmt. Zudem haben die Bauherren eine Flächenheizung installiert. Die benötigt deutlich weniger Energie als die alten Radiatoren. „Die Wärmepumpe reicht zur Beheizung eines solchen Hauses in dieser Region völlig aus“, erklärt Heizungsbaumeister Christoph Freissler. Das Gas-Brennwertgerät mit 20 kW wäre für die Beheizung des Reihenhauses eigentlich nicht nötig. Aber gerade junge Familien mit kleinen Kindern brauchen erfahrungsgemäß viel Warmwasser, das am besten den ganzen Tag über zur Verfügung steht. „Und dafür ist eine Gas-Brennwertheizung mit zusätzlichem 200-Liter-Trinkwasserspeicher die wirtschaftlichste und ökologisch beste Lösung“, betont der Technikfachmann. (mla)

1/2022

DANK DER APP… … können Wim (li.) und Tanja Kaiser, hier mit SHK-Fachmann Christoph Freissler, ihre Heizung per Smartphone und Tablet steuern. So können sie, wenn sie länger als erwartet unterwegs sind, die Raumtemperatur per Fingertipp absenken. Das spart Energie.

Herstellerkontakte ab S. 120

FUSSBODENHEIZUNG | ENERGIESPAREN

FLEXIBEL EINSETZBAR Dank der verschiedenen Systemaufbauten kann die Fußbodenheizung sowohl bei Neubauten als auch bei der Sanierung im Altbau eingesetzt werden.

Wohlfühlfaktor rauf, Energiekosten runter Moderne Fußbodenheizungen bieten viele Vorteile. Mit einer niedrigen Aufbauhöhe und einer innovativen Regeltechnik sorgen sie für ein angenehmes und gleichzeitig gesundes Raumklima. Die milde Wärme kommt schnell an der 2EHUÁ lFKH DQ XQG ZLUG JOHLFKPl LJ YHUWHLOW ² LQVEHVRQGHUH GDQQ ZHQQ GLH Heizung mit einem Belag aus keramischen Fliesen oder Natursteinplatten NRPELQLHUW ZLUG Das Sparpotenzial des Keramik-Klimabodens „BEKOTEC-THERM“ offenbart sich auch eindrücklich beim Praxistest für GDV 2QOLQHSRUWDO ZZZ SUHPLXPWHVW GH Nutzer des Systems haben dieses über einen längeren Zeitraum im Alltag auf Herz und Nieren geprüft und berichten von Energieeinsparungen von bis zu 20 Prozent! Aufgrund seiner dünnschichtigen Konstruktion benötigt der Keramik-

Klimaboden im Vergleich zu anderen Systemen nur eine geringe VorlauftemSHUDWXU ZHLO GLH :lUPH VFKQHOO DQ GHU 2EHUÁ lFKH DQNRPPW 'DV PDFKW GLH Fußbodenheizung nicht nur besonders reaktionsschnell, sondern ermöglicht auch eine energie- und kostensparende Nachtabsenkung. Die milde StrahlungsZlUPH GHV .HUDPLN .OLPDERGHQV SUR GX]LHUW QXU JHULQJH /XIWEHZHJXQJHQ XQG ZLUEHOW VR NDXP 6WDXE YRP %RGHQ DXI Keramische Fliesen oder Natursteinplatten lassen sich zudem leichter reinigen. Und ganz nebenbei sind keine Wandheizkörper mehr nötig – das sorgt für mehr Platz und vergrößert den Spielraum bei der Gestaltung von Wohnräumen. 6FKRQ ZlKUHQG GHU (LQEDXSKDVH ]HLJHQ sich die Vorteile des modernen Systems: Der patentierte Konstruktionsaufbau inklusive der Verbundentkopplung

„DITRA 25“ spart nämlich bis zu vier Wochen Einbauzeit. „Ohne BEKOTEC7+(50 ZlUH GHU %DX]HLWHQSODQ QLFKW HLQ]XKDOWHQ JHZHVHQ´ ODXWHW GLH $XVVDJH einer Bauherrenfamilie. Darüber hinaus ZLUG ZHVHQWOLFK ZHQLJHU (VWULFK DOV EHL konventionellen Fußbodenheizungen benötigt – so sparen Bauherren schon beim Einbau Zeit und Geld. Dank verschiedener Aufbauvarianten für Neubau und Sanierung eignet sich „BEKOTEC-THERM“ für nahezu jede Einbausituation. Denn die Fußbodenheizung kann bereits ab einer Konstruktionshöhe von lediglich 25 Millimetern SOXV %HODJ HLQJHEDXW ZHUGHQ ² LGHDO I U Renovierungs- und Sanierungsarbeiten, bei denen die zur Verfügung stehende Raumhöhe limitiert oder die statische Belastbarkeit von Deckenkonstruktionen eingeschränkt ist.

SCHLÜTER-SYSTEMS KG, Schmölestraße 7, 58640 Iserlohn, www.bekotec-therm.de

1/2022

REPORTAGE | WÄRMEPUMPE

Dank einer Photovoltaikd kühlt Anlage heizt un ald nun hw Le Wolfgang und komplett autark l. tra eu -n CO

Bei der Komplettsanierung seines Elternhauses war Wolfgang Lehwald eine energieefﬁziente Betriebsweise der neuen Technik wichtig.

Heizen und Kühlen mit

Die beiden Wärmepumpen sind im Keller des Wohnhauses untergebracht.

ERNEUERBAREN Bei der Komplettsanierung seines Elternhauses aus den 1960er Jahren entschied sich Wolfgang Lehwald für eine energetische Umrüstung. Modernste Technik kommt zum Einsatz, mit der sich der Altbau energieefﬁzient kühlen Fotos: Daikin und beheizen lässt.

ei der Sanierung seines Elternhauses, ursprünglich ein Einfamilienhaus, entschied sich Wolfgang Lehwald für die Aufteilung in zwei Wohneinheiten. Sowohl die Erd- als auch die Dachgeschosswohnung sollten mit Heiz- und Klimatisierungslösungen ausgestattet werden. Zentrale Bedingung: „Wir wollten besonders energieefÀ ]LHQW KHL]HQ´ VR GHU %DXKHUU *HPHLQ sam mit Daikin und der Firma Clima Connect aus Frechen ist so eine Rundumlösung entstanden.

Intelligentes Zusammenspiel Die Basis der technischen Ausstattung bilden zwei Niedertemperatur-WärmeSXPSHQ Å'DLNLQ $OWKHUPD 5 )´ XQG Å'DLNLQ $OWKHUPD 5 :´ GLH GLH DOWH Ölbrennwertheizung ersetzen. Bei den beiden Wärmepumpen handelt es sich

1/2022

XP 6SOLW *HUlWH GLH DXV HLQHP ,QQHQ XQG $X HQJHUlW EHVWHKHQ ,Q GHU (UGJH schosswohnung ist die „Daikin Altherma 5 )´ I U GDV +HL]HQ XQG GLH :DUPZDV serbereitung zuständig. Für das ObergeVFKRVV ZXUGH GDV ZDQGKlQJHQGH *HUlW Å'DLNLQ $OWKHUPD 5 :´ JHZlKOW PLW dem geheizt wird. Die Warmwasserbereitung übernimmt hier ein Durchlauferhitzer. Mit Vorlauftemperaturen bis ]X & XQG GHU HIÀ ]LHQWHQ %HWULHEV ZHLVH EHL $X HQWHPSHUDWXUHQ YRQ ELV zu -25 °C sind die Wärmepumpen sehr leistungsstark. Außerdem wurde eine Fußbodenheizung in den bestehenden Estrich gefräst. Diese ist an die Wärmepumpen angeschlossen und sorgt für HLQH DQJHQHKPH :lUPHYHUWHLOXQJ Å'LH Montage der Fußbodenheizung hat mit Å'DLNLQ FXW´ Y|OOLJ SUREOHPORV IXQNWL RQLHUW ,QQHUKDOE YRQ QXU ]ZHL 7DJHQ

wurden die Kanäle in den bestehenden (VWULFK JHIUlVW´ VR :ROIJDQJ /HKZDOG

Klimatisiertes Raumklima Da der Keller des Hauses zum Zeitpunkt GHU 6DQLHUXQJ OHLGHU IHXFKW ZDU À HO GLH Entscheidung auf das Split-Klimagerät Å'DLNLQ 3HUIHUD´ YRQ GHP ]ZHL 6W FN LQ GHQ .HOOHUUlXPHQ YHUEDXW ZXUGHQ 'LH intelligenten Klimageräte sind nicht nur eine Klimatisierungslösung, sondern eignen sich auch zum Heizen und für die Entfeuchtung des Kellers. „Für das ursprüngliche Sorgenkind des Umbauprojekts, den feuchten Keller ohne Heizsystem wie eine Fußbodenheizung, haben wir so ebenfalls eine optimale Lösung JHIXQGHQ´ EHULFKWHW :ROIJDQJ /HKZDOG sichtlich erleichtert. Auch in den Schlaf- und Wohnzimmern der beiden Wohneinheiten hat der Bau-

Herstellerkontakte ab S. 120

1 Sie suchen Ihr Traumhaus?

1 | Die Außengeräte der Klimaanlagen und Wärmepumpen wurden im Garten installiert und sind besonders leise.

2 | Moderne Klimageräte wurden in Schlaf- und Wohnzimmern installiert, um die Räume zu temperieren und die Luftqualität zu optimieren.

Preis Wohnﬂäche Bauweise Stockwerke Hersteller

Klick zum Haus

Gut fürs Klima 0LW VHLQHU 5XQGXPO|VXQJ EHVWHKHQG DXV YHUVFKLHGHQHQ 'DL kin Systemen hat sich Wolfgang Lehwald für eine besonders ]XNXQIWVRULHQWLHUWH 7HFKQRORJLH HQWVFKLHGHQ $OOH YHUEDX WHQ *HUlWH DUEHLWHQ PLW GHP XPZHOWIUHXQGOLFKHQ .lOWH mittel R-32. „Der Umweltaspekt lag uns neben der EnergieHIÀ ]LHQ] GHU *HUlWH EHVRQGHUV DP +HU]HQ´ VR GHU %DXKHUU Energetisch hat Wolfgang Lehwald bereits einen Schritt ZHLWHUJHGDFKW XQG HLQH 3KRWRYROWDLN $QODJH DXI GHP 'DFK des Hauses installiert. „Damit kann ich nun meine gesamten Energiekosten reduzieren, da ich den Strom selbst produzieUH´ EHULFKWHW /HKZDOG VWRO] (bay)

Zur Traumhaussuche herr Split-Klimageräte einbauen lassen. Die beiden Wand.OLPDJHUlWH Å'DLNLQ &RPIRUD´ VRUJHQ LQ GHQ 6FKODI]LPPHUQ für ein angenehmes Raumklima. Ein antibakterieller PartiNHOÀ OWHU HUIDVVW $OOHUJHQH ZLH 3ROOHQ XQG +DXVVWDXEPLOEHQ XQG VRUJW I U VDXEHUH /XIWYHUKlOWQLVVH 'DV .OLPDJHUlW LVW PLW HLQHP lX HUVW JHULQJHQ 6FKDOOSHJHO YRQ ELV ]X G% $ kaum hörbar. Ebenfalls zur Optimierung der RaumluftquaOLWlW ZXUGH LQ GHQ :RKQ]LPPHUQ MH HLQH Å'DLNLQ 6W\OLVK´ HLQJHEDXW 'DV *HUlW VRUJW I U EHVWH 5DXPOXIWTXDOLWlW EHL JOHLFK]HLWLJ KRKHU (QHUJLHHIÀ ]LHQ] 'LH LQVJHVDPW YLHU $X HQJHUlWH GHU .OLPDDQODJHQ XQG :lU PHSXPSHQ ZXUGHQ LP *DUWHQ DXIJHVWHOOW XQG DUEHLWHQ EH VRQGHUV OHLVH 'DPLW VLQG VLH DXFK I U NOHLQH *UXQGVW FNH oder eng besiedelte Wohngebiete geeignet. Die sechs Klimageräte sind an zwei Multisplit-Außengeräte angeschlossen. Bei Wolfgang Lehwald wurde ein Zweier-Multisplit und ein Vierer-Multisplit gewählt.

Mit Expertenrat sicher ans Ziel • bei Kauf, bei Neubau • bei Umbau und Sanierung • bei der Bauabnahme

vpb.de

Die Bauherrenberater im VPB: Seit 45 Jahren kompetent, unabhängig, persönlich und bundesweit an Ihrer Seite.

SPEZIAL: ENERGETISCH SANIEREN

TRENDFARBE GRÜN sorgt auf Die Ofenkeramik e für Genuss. eis W d un t Ar vielerlei schnell an ihre e m är W So gibt sie die d bringt ein stilis Umgebung ab un die Farbe gt lie ell tu Ak . tisches Ex tra für Die Farbe sorgt Grün im Trend. rk t wi d un r tu zur Na eine Verbindung / dK /A djd . nd ne entspan welt.de/ www.kachelofen Götze

WÄRMEGENUSS im WOHNZIMMER Angenehme klimaneutrale Wärme und einen Wohlfühleffekt der seinesgleichen sucht - das versprechen Holzöfen. Und es stimmt: Der Brennstoff Holz erlaubt echten Wärmegenuss. Perfekt sind die Öfen leider nicht: Es entsteht Feinstaub.

ZUKUNFT SICHERN Wenn der altgediente Kaminofen die Grenzwerte für Feinstaub überschreitet, muss nicht gleich ein neuer her. Der „Airjekt 1” ist ein Feinstaubabschneider, der direkt in mehrschalige, mineralische Schornsteine mit Innenrohren aus Keramik oder Edelstahl eingebaut werden kann. Dadurch sinkt der Feinstaubausstoß und der gute alte Kaminofen bringt weiterhin Freude. Kutzner + Weber

DOPPELT GUT Ein Grillkamin im Garten bringt leckere Köstlichkeiten und Lagerfeueratmosphäre in einem. Die meisten Modelle lassen sich mit Holzkohle und Holzscheiten befeuern und bringen so angenehme Flexibilität in die Partyvorbereitung. epr/Buschbeck

ine Hauptursache für Feinstaub ist und bleibt der Straßenverkehr. Die Abgase von Dieselmotoren, aber auch der Reifen- und Bremsabrieb können die Gesundheit gefährden. Vor allem an den viel befahrenen Straßen der Innenstädte wird das zum Problem. Auch Holzöfen sorgen für Feinstaub. Damit sie die Problematik nicht verschärfen, liegen die Grenzwerte bei vier Gramm je Kubikmeter Abgas. Wenn Ihr Ofen die geforderten Grenzwerte nicht einhält, können Sie ihn bei Bedarf mit einem Filter nachrüsten. Manche Holzöfen bringen neben dem warmen Wohnzimmer noch ein Extra mit. Sie sind wasserführend, geben Wärme an den hausinternen Heizkreis ab und können so auch das Kinderzimmer im Obergeschoss aufheizen.

1/2022

Herstellerkontakte ab S. 120

WASSER AUFHEIZEN Der Kaminofen „Vivo 85 hydro” kann Wasser erwärmen und ist an den vorhandenen Heizkreislauf des Hauses angeschlossen. Dadurch proﬁtiert nicht nur der Raum, in dem der Ofen steht, von der angenehmen Heizwärme. Auch die anderen Räume werden versorgt. Circa 90 Prozent seiner Gesamtleistung gibt der Ofen an den Heizkreislauf ab. MCZ

WIE BEI OMA ht nur inofen sorgt nic m Ka r De sondern auch e, m är W he lic für genüss ötchen Pizza, frische Br für eine leckere h wird lic ög M s. Croissant oder knusprige lzwärme Ho r de ng tzu Nu diese doppelte . So mancher rierte Back fach durch das integ e erinner t Kü oßmut ters ch dürfte sich an Gr r die ue Fe es lnd se fühlen, als pras Sohn s+ aa /H te. djd Speisen er wärm Ofentechnik

KAMINE

HÖRTIPP! In der neunten Folge unseres Podcasts „Hurra-wir-bauen“ dreht sich alles um Öfen. Wir reden mit Ofen-Experte Rüdiger Vorndran über die Unterschiede von Schweden-, Kachel-, Pellet- und Gasofen. Zudem haben wir viele Tipps für die Nutzung. Nach der Folge wissen Sie, welches Holz am besten brennt und wie Sie möglichst wenig Asche zurückbleibt. Den Podcast gibt es auf Spotify, weiteren Podcast-Plattformen und YouTube.

OHNE RAUCH Wenn im Eigenheim kein Holzofenmöglich ist, das Feuervergnügen aber nicht gemindert werden soll, dann ist der Bioethanolkamin die richtige Alternative. Der bringt weder Rauch noch Gerüche ins Haus. Den Raum erwärmt er dennoch. Statt mit Holz wird er mit Bioethanol betrieben, der zum Teil auch aus nachwachsenden Rohstoffen gewonnen wird. Wenn Sie das Feuer löschen wollen, bevor der Brennstoff aus ist, können Sie einfach die Luftzufuhr abschneiden. epr/muenkel design

Neuere Modelle sind mit Smart-HomeFunktionalitäten ausgestattet und lassen sich gradgenau via Smartphone regulieren. In machen Gebäuden ist es nicht möglich, einen Kamin einzubauen. Das kann an den bereits beschriebenen Grenzwerten für Feinstaub, den baulichen Gegebenheiten oder schlicht an den Kosten für eine Nachrüstung liegen. Deshalb gibt es Alternativen, die ohne Ruß, Rauch und Feuerholz Kaminfeeling bringen. So holen Sie sich in jedem Fall das angenehme Gefühl des brennenden Ofens ins Haus. (alj)

1/2022

SPEZIAL: ENERGETISCH SANIEREN

KLIMANEUTRALE KOMBINATION Ein Pellets-Heizsysteme und eine SolarthermieAnlage bilden eine absolut klimaneutrale Heizkombination. Von kompakt und platzsparend bis hin zu äußerst vielseitig und leistungsstark: Pelletskessel des Herstellers gibt es für jeden Bedarf. Hargassner

eizen mit Öl und Gas befeuert den Klimawandel. Außerdem werden beide für Verbraucher immer teurer. Um die Erderwärmung zu bremsen und gleichzeitig zu verhindern, dass die Heizkosten der Verbraucher aus dem Ruder laufen, scheint eine Abkehr von fossilen Brennstoffen unausweichlich. Aber welche Alternativen drängen sich Hausbesitzern auf, die sich von ihrer Öl- oder Gasheizung trennen möchten und dafür ein Heizsystem suchen, welches eine zuverlässige und umweltbewusste Wärmeversorgung garantiert? Die elektrisch angetriebene Wärmepumpe passt nicht unbedingt zu jedem Bestandsgebäude, die thermische Solaranlage auf dem Dach taugt nicht, um allein damit ein ganzes Haus zu beheizen, und die zukunftsweisende Wasserstofftechnologie steckt hierzulande noch in den Kinderschuhen. Wie wäre es also mit einer Rückbesinnung auf den traditionellen Brennstoff Holz? Der Energieträger Holz lässt sich auf unterschiedliche Weise für die Wärmeversorgung einsetzen. Für die meisten Hausbesitzer ist eine Pelletheizung die richtige Entscheidung, doch die Puristen unter diesen könnten sich vielleicht für einen klassischen Scheitholzkessel erwärmen.

Nachhaltig und bewährt Es ist ein Nullsummenspiel. Beim Verbrennen von Holz wird nur so viel klimaschädliches CO2 freigesetzt, wie der Baum der Atmosphäre zuvor entzogen hat. Als weiterer Pluspunkt für den Klimaschutz lässt sich festhalten, dass unser Brennholz überwiegend aus heimischen Wäldern stammt, deren Bewirtschaftung dem Prinzip

1/2022

Beschreiten Sie den

Holzweg! Preiswert, klimafreundlich und nachhaltig. Brennholz erfährt ein großes Comeback. Egal, ob nun zu Pellets gepresst oder zu Scheitholz verarbeitet, der regenerative Energieträger wird von immer mehr Hausbesitzern für die Wärmeerzeugung genutzt.

ZWEI IN EINEM Heizen mit Stückholz ist unschlagbar billig. Heizen mit Pellets ist komfortabel. Mit dem „ETA Twin“ kann man zwischen beiden Systeme hin- und herschalten. Der Wechsel von einer Brennkammer in die andere erfolgt vollautomatisch. ETA

Herstellerkontakte ab S. 120

HOLZHEIZUNG

BRENNWERTK ESSEL MIT FILTER ssel ts-Brennwer tke lle Pe r De ovativer, inn it m ist t“ lle „PE1c Pe sgenwer ttechnik au sparsamer Bren riereg int l na optio stattet. Mit einem lek tro(E r ide he sc lab baren Partike t Hersteller noch ﬁlter) werden lau toffe an die ds ha Sc er wenig geben. ge ab Umwelt Fröling

der Nachhaltigkeit unterworfen ist: Das heißt, es dürfen jedes Jahr nur so viele Bäume geschlagen werden, wie neue nachwachsen können. Lange Lieferwege, die wir vor allem beim Erdöl sehen, fallen bei Brennholz aus heimischer Fortwirtschaft also auch nicht an. Dadurch sinken die klimaschädlichen Schadstoffemissionen zusätzlich. Auch aus rein ökonomischen Gesichtspunkten SURÀ WLHUHQ +DXVEHVLW]HU GLH DXI HLQH +RO]KHL zung umstellen. Vergleicht man die die Entwicklung der Brennstoffpreise, ist festzustellen, dass beispielsweise der Pelletpreis in den zurückliegenden Jahren relativ stabil geblieben ist. Wie das Deutsche Pelletinstitut vermeldet, waren Pellets in den vergangenen zehn Jahren im Schnitt etwa 30 Prozent günstiger als Heizöl. Hinzu kommt, dass auf Pellets keine Energiesteuer entrichtet werden muss und der Brennstoff Holz außerdem nicht der CO2-Bepreisung unterliegt.

Mit Pellets heizen

HOCHWERTIGER HEIZKESSEL Die Pellets-Heizlösung „BioWIN Alpha“ eignet sich mit ihrer Heizleistung von 3 bis 26 kW für den Einsatz in Ein- und Mehrfamilienhäusern. Dank efﬁzienter Verbrennung werden gemäß Hersteller die EmissionsGrenzwerte deutlich unterboten. Außerdem fällt nur wenig Asche an. Windhager

HYBRIDKESSEL IM ANGEBOT Der Hersteller HDG bietet nicht nur eine Kombination aus Scheitholz- und Pelletkessel an, sondern auch einen Scheitholzkessel, der sich mit einem Ölbrenner erweitern lässt und sich dadurch laut Herstellerangabe ideal für eine Teilsanierung der Heizanlage eignet. HDG Bavaria

Anders als bei einem Scheitholzkessel, dem im Alltag deutlich mehr Aufmerksamkeit geschenkt werden muss, versorgt sich ein moderner Pelletkessel von ganz alleine mit Brennmaterial. Das macht ihn im Alltag genauso komfortabel wie eine Öl- oder Gasheizung. Für HLQHQ HIÀ ]LHQWHQ XQG VFKDGVWRIIDU men Heizbetrieb wird die gesamte Anlagentechnik permanent von Sensoren überwacht und gesteuert. Übrigens fallen beim Heizen mit Pellets nur vergleichsweise geringe Mengen Asche an. Von einem Kilogramm Holzpellets bleiben nach dem Verbrennen nur etwa fünf Gramm Asche zurück, die sich einfach über den Restmüll entsorgen lassen. Etwas rustikaler und arbeitsintensiver geht es in all jenen Heizungskellern zu, in denen ein klassischer Scheitholzkessel seinen Dienst verrichtet. Anders nämlich als bei einer Pelletheizung, muss das Brennmaterial bei einem Scheitholzkessel von Hand aufgelegt werden. Das verlangt nicht nur mehr Engagement, sondern führt auch zu mehr Schmutz und Staub. Außerdem muss der Aschekasten regelmäßig geleert und der Kessel gereinigt werden. Ein Scheitholzkessel ist also eher etwas für Hausbesitzer, die entweder einen eigenen Wald, zumindest jedoch Zugriff auf günstiges Brennholz haben. (bay)

1/2022

VERSCHÖNERN | INNENAUSBAU

INDUSTRIAL STYLE Stahl, Metall und Beton verleihen einem Raum den Charme eines New Yorker Lofts, selbst wenn die Decken nicht so hoch sein sollten. Der Look verlangt gedeckte dunkle Farben wie Schwarz, Braun, Grau und lässt Farbtupfer in Ziegelrot oder Tannengrün zu. Tapeten, welche die Materialien – zum Beispiel Holz oder Backstein – optisch exakt abbilden, sind bestens für diesen Wohnstil geeignet. DTI/Komar

WAHRE SCHÖNHEIT KOMMT VON INNEN Boden verlegen, Wände gestalten, Treppen und Türen einbauen – beim Innenausbau gibt es viel zu stemmen. Die besten Tipps für Ihre neue Wohnlandschaft gibt es hier.

1/2022

Herstellerkontakte ab S. 120

AB NACH CASABLANCA Die Fliesenserie „Casablanca“ misst nur 25 mal 25 Zentimeter, ist optisch aber eine ganz Große. Sie zeigt einen Mix klassischer, aber modern interpretierter marokkanischer Zementfliesen-Motive. Die Feinsteinzeugserie besitzt eine robuste, fleckunempfindliche und auf Dauer pflegeleichte Oberfläche, wie sie von keramischen Wandoder Bodenfliesen bekannt sind. Deutsche Fliese/Steuler

TON IN TON winnen Kleine Räume ge wenn die e, öß Gr an optisch Türlack m de it Wandfarbe m ssenden pa e Di . ist h isc ident h dazu im Farben lassen sic hen. m Baumarkt an isc Alpina/epr

arm, gemütlich und ökologisch verträglich – Holz ist der große Star, wenn es um den Innenausbau geht, ganz egal, ob beim Alt- oder Neubau. Von der imposanten Treppe über die elegante Türgestaltung bis hin zum Fußboden ist alles dabei. Vor allem Holzböden sind allseits beliebt. Warum das so ist, weiß Michael Schmid vom Verband der deutschen Parkettindustrie (vdp): „Einmal verlegt, lebt und atmet das Holz als natürlicher und lebendiger Werkstoff auch nach der Verarbeitung weiter. Dabei reagiert der Holzboden auf die Raumtemperatur und schwankende Luftfeuchtigkeit, indem das Holz die feuchte Luft aufnimmt und in trockeneren Phasen wieder abgibt.“ So reguliert ein Holzboden das Raumklima auf natürliche Weise und kann zudem mit weiteren Eigenschaften punkten, wie zum Beispiel seiner Langlebigkeit. Der Boden aus Echtholz lässt sich jederzeit

1/2022

VERSCHÖNERN | INNENAUSBAU

Badsanierung mit Glasmosaik Mit Mosaikﬂiesen lassen sich Teilbereiche im Bad besonders hervorheben oder gestalterisch abgrenzen. Sie werden meist als fertige Matte angeboten. Mit einer Schere oder einem Cuttermesser lassen sich diese Netze auf die passende Größe zurechtschneiden. 1.

Vorarbeiten Wie bei herkömmlichen Fliesen muss vor dem Verlegen der Mosaikelemente der Untergrund vorbereitet werden. Ideale Ausgangsbasis ist eine möglichst glatte, ebene und saubere Fläche. Je nach Art des Untergrunds sind bestimmte Vorarbeiten notwendig. Eine Verkleidung aus Gipskartonplatten etwa sollte mit Tiefengrund gestrichen werden. Diese saugenden Bauelemente würden dem Fliesenkleber ohne Grundierung Feuchtigkeit entziehen. Auch beim Kleben von Fliese auf Fliese ist ein vorheriger Haftanstrich unverzichtbar.

Marmorkleber Die Wahl des Fliesenklebers richtet sich nach dem Material der Mosaikfliesen. Durchscheinende Glas- oder Natursteinfliesen sollten mit flexiblen Marmor- und Granitkleber befestigt werden. Er scheint nach dem Trocknen nicht durch. Keramikfliesen mit glasierter Oberfläche können mit einem herkömmlichen flexiblen Fliesenkleber verarbeitet werden. Der Fliesenkleber wird nach Herstellerangaben angerührt, mit einer Glättkelle gleichmäßig auf die Wand auftragen und mit einem Zahnspachtel durchgekämmt. Die Größe der Zahnung richtet sich nach der Größe des Fliesenelements: Bis zu einer Kantenlänge von 100 Millimetern nimmt man eine Zahnung von vier Millimetern.

Kleber step by step auftragen Wichtig ist, den Kleber nur auf einen bestimmten Teilabschnitt aufzutragen, der vor dem Ende der Einlegezeit mit Fliesen bestückt werden kann. Andernfalls bildet der Kleber eine Haut (Fingerprobe) und es können keine Fliesen mehr eingelegt werden. Das Mosaiknetz wird leicht in das Kleberbett gedrückt und mit einem Fugenbrett nochmals gleichmäßig angedrückt. Dieses nun nicht mehr verschieben.

Feine Körnung vermeidet Kratzer Wenn alle Mosaikelemente verlegt sind und der Fliesenkleber durchgetrocknet ist, den Fugenmörtel anrühren und mit einem Fugenbrett in diagonalen Bewegungen kreuz und quer in die Fugen einschlämmen. Bei nicht ausreichender Füllung der Fugen den Vorgang nach circa 10 bis 20 Minuten (Fingerprobe) wiederholen. Den Fugenmörtel sauber abziehen, damit kein überschüssiges Material auf der Oberfläche bleibt. Bei der Verarbeitung von Glas-, Metall- und Natursteinmosaik empfiehlt sich ein feinkörniger, für Marmor und Granit geeigneter flexibler Fugenmörtel. Er verhindert Verfärbungen und Kratzer an der Oberfläche. Sobald der Mörtel matt antrocknet, Fliesenelemente mit einem feuchten Schwamm reinigen und nach der Erhärtung mit einem trockenen Tuch nachpolieren. Zum Schluss können Eck-, Anschluss- oder Dehnungsfugen mit flexiblem Sanitärsilikon bzw. mit einem für den empfindlichen Marmor und Granit geeigneten Silikon abgedichtet werden. Heimwerkerkurse, Tipps und Anregungen bietet die DIY Academy online unter: www.diy-academy.eu (Fotos: Knauf Bauprodukte)

FARBE AUS DER DÜSE Mit Malerlack auf Wasserbasis lassen sich Holztüren komfortabel erneuern. Besonders präzise und einheitlich klappt das mit einem Spritzgerät. djd/ www.adler-farbenmeister.com

1/2022

RUCKZUCK NEUE TÜROPTIK Innerhalb eines Tages lassen sich Ihre Zimmertüren laut Herstellern wie Portas optisch verändern: Das vorhandene Modell – unabhängig von Maßen und DIN-Normen – wird aufgearbeitet und erhält die gewünschte neue Optik. Mehr als 1.000 Gestaltungsvarianten stehen zur Auswahl. Portas/epr

Herstellerkontakte ab S. 120

WANDMALEREI Mit ein bisschen Fingerspitzengefühl und Ihren Lieblingsfarben im Gepäck zaubern Sie dank dieser ﬂoralen Schablone eine Blumenwiese an die Wand. Die Künstlerin Annie Sloan lässt sich für ihre wiederverwend- und waschbaren Schablonen von Reisen rund um den Globus inspirieren. Preis: 20 Euro. Annie Sloan

ZEITGEMÄSS INTERPRETIERT Die Tapeten der „National Trust Papers II“-Kollektion umfassen sieben Designs in 42 Farbstellungen und spiegeln dabei mehr als 400 Jahre Dekorationsgeschichte wider. Little Greene

auffrischen und renovieren – das macht ihn mit GHU ULFKWLJHQ 3Á HJH ]X HLQHP %HJOHLWHU EHU YLHOH Jahrzehnte. Erste Kratzer, Dellen und Gebrauchsspuren weist ein Holzboden meist nach circa zehn bis 15 Jahren auf. Kleinere Macken lassen sich zwiVFKHQGXUFK PLW VSH]LHOOHQ 5HSDUDWXU XQG 3Á H gepasten ausbessern: dünn auf die beschädigte Stelle auftragen, trocknen lassen und fertig. Für HLQ JUR HV Á lFKLJHV Å0DNHRYHU´ VROOWH GHU %RGHQ abgeschliffen werden. Dafür ist handwerkliches Geschick unerlässlich. So kann beim Abschleifen mit schwerem Gerät zum Beispiel zu viel vom Holzbelag abgenommen werden. Und das lässt sich im Nachgang kaum korrigieren. Deshalb ziehen Sie hier besser fachkundige Hilfe zu Rate. Als DEVFKOLH HQGH 3Á HJH N|QQHQ 6LH HLQHQ +RO]ERGHQ lackieren, wachsen oder ölen. Unser Tipp: Besonders natürlich und weiterhin offenporig bleibt ein Boden mit Öl oder Wachs. Im Gegensatz zu der JHVFKORVVHQHQ 2EHUÁ lFKH GXUFK HLQH /DFNLHUXQJ

1/2022

VERSCHÖNERN | INNENAUSBAU

Mit weißer Weste Im Alltag geht schnell etwas daneben und schon bekommt die strahlend weiße Wand einen Fleck oder einen kleinen Kratzer ab. „Die Folgen sind ärgerliche Verfärbungen, die sich jedoch ganz ohne Werkzeug wieder entfernen lassen“, weiß Innenarchitektin und TV-Moderatorin Eva Brenner. Zu diesem Zweck empﬁehlt sie Helfer wie die Ausbesserungsprodukte von Polarweiss. „Einfach schütteln, sprühen und schon sind lästige Flecken und Markierungen auf der Wand wieder verschwunden“, erklärt Eva Brenner. Neben der Sprühﬂasche ist die Ausbesserungsfarbe auch in einer Tube mit Schwamm zum schnellen Auftragen erhältlich. Unter www. schoener-wohnen-farbe.com gibt die Expertin in Videos weitere nützliche Tipps, zu bekommen sind die Helfer im Fachhandel und in zahlreichen Baumärkten. djd/Schöner Wohnen Farbe.

FÜR ALLE FÄLLE Der Hartvinylboden „elementPro“ eignet sich für sämtliche Wohnräume, auch für Feuchträume wie Küche und Bad. Die Verlegung erfolgt per KlickVerlegesystem. Logoclic/epr

1/2022

Herstellerkontakte ab S. 120

LANGLEBIG, NACHHALTIG HolzfußDie Vorteile von utlich, wie de n he ac böden m , auch im nt sehr es sich loh Naturpros da f au 22 20 Jahr eisterM n. tze dukt zu se Werke Schulte

UMWELTFREUNDLICH Egal, ob der Design-Boden „GreenTec“ oder das Laminat – alle Böden des Herstellers sind frei von Schadstoffen, selbst ihr Dekordruck beruht auf wasserbasierenden Farbstoffen. Egger Holzwerkstoffe

1/2022

VERSCHÖNERN | INNENAUSBAU AUF SCHRITT & TRITT Stufenmatten bieten Komfort und erhöhen die Trittsicherheit. Das Begehen der Treppe ist somit angenehmer, leiser und vor allem sicherer. Die Stufenmatten sind selbstklebend und lassen sich einfach anbringen. Tretford

BYE-BYE KRATZER Diese farblose Öl-Wachs-Kombination setzt auf eine Basis natürlicher pﬂanzlicher Öle wie Soja- oder Distelöl und Wachse: Mit einem fusselfreien Lappen dünn in Holzmaserrichtung auf die staubfreie Oberﬂäche auftragen, bei guter Belüftung acht bis zehn Stunden trocknen lassen – und fertig. Osmo

STUFENAUSTAUSCH Es ist schnell passiert, dass die Treppe eine Macke bekommt, zum Beispiel beim Transport sperriger Gegenstände. Dank eines Spezialbeschlages mit einem speziellen Verschraubungssystem lassen sich beschädigte Teile auch bei festen Unterkonstruktionen laut Herstellerangaben mit wenigen Handgriffen lösen und durch neue ersetzen. Treppenmeister

1/2022

Herstellerkontakte ab S. 120

STAT T STUFENTAUSCH NEUK AUF ial „Longlife“ ist Das Stufenmater usFlecken und Ha resistent gegen n, ge ini re zu n, leicht haltschemikalie ltfreundwe um d un ig UV-lichtbeständ iennen aus versch lich. Kunden kö n. hle wä n re ko De dene epr/Kenngott

AUFKLEBEN & GESTALTEN Bei Gebäuden mit altem, aber trockenem Mauerwerk ist das „Rigips Sanierboard“ eine saubere und schnelle Alternative zu Trockenputzen, um Unebenheiten an Wänden auszugleichen. Saint-Gobain Rigips

tragen beide weiterhin zu einem guten Raumklima bei. Übrigens lassen sich viele Echtholzböden ebenso wie Laminat mit einfachen Klickverbindungen, sprich ohne Leim, verlegen.

Schöne Stufen

AUF EINEN KLICK – LAMINAT SELBST VERLEGEN Bei Laminat per Klick-System rasten die Paneele quasi ineinander ein. Dafür legen Sie das jeweilige Paneel ganz nah an die vorgesehene Position und klicken es vorsichtig an der Stirnseite zusammen. wolfcraft

Für den Treppenbau hat sich unter anderem Eiche bewährt. Sie ist sehr hart und robust. Darüber hinaus setzen Varianten aus Kiefernholz schöne Akzente im Raum. Die deutlich sichtbare Holzstruktur sorgt für eine natürliche Note. Mittelharte Holzarten, wie zum Beispiel Ahorn, zieren vorzugsweise Handläufe und Wangen. Um den natürlichen ChaUDNWHU HLQHU +RO]REHUÁ lFKH ]X HUKDOWHQ XQG ZLHGHU aufzufrischen, eignet sich auch hier die Behandlung

1/2022

VERSCHÖNERN | INNENAUSBAU

HELLE AUSSICHTEN Keine Angst vor einem DachfensterTausch: Vom Fachhandwerker vorgenommen, ist die Montage günstiger und mit weniger Schmutz und Aufwand verbunden, als viele befürchten. Velux/epr

WENIG AUFWAND, VIEL WIRKUNG etat too Mit diesem Kleb pe neu. Das ep Tr e Ihr lt ah erstr d lässt sich Folienspruchban en. Preis: einfach aufkleb onsterm w. ww . ro 13 Eu .de ug ze

1/2022

PLW HLQHP 3Á HJH|O 8QG ZDV machen, wenn die Treppe mit den Jahren anfängt zu knarren oder die Stufen abgetreten sind? Es gibt einige Lösungen und selten erfordern diese einen kompletten Treppentausch. So lassen sich selbst tiefere Kerben im Holz mit speziellen HartwachsReparatursticks in der passenden Holzfarbe beinahe unsichtbar wieder kaschieren. Auch das Abschleifen der +RO]REHUÁ lFKH ZLUNW :XQGHU – sollte aber auch hier vorzugsweise durch einen Handwerksbetrieb erfolgen. Übrigens können Sie alte Treppenstufen bei Bedarf auch neu verkleiden: etwa mit natürlichen Materialien wie Sisal oder Kork.

Von der Rolle Mit Farben und Tapeten an Wänden und Decken lässt sich die Atmosphäre eines Raumes mit vergleichsweise wenig Aufwand verändern. Neben klassisch weißen Wänden greifen viele Heimwerker aktuell zu mehr Farbe, wie satten Blauoder kräftigen Terracottatönen. Auch der Griff zur Musterschablone für die Wand sorgt für gezielte Blickpunkte. Ein Raum wirkt übrigens höher, wenn die Decke in einer helleren Farbe als die Wand gestrichen ist. Um beispielsweise ein schlauchförmiges Badezimmer optisch zu verbreitern, lohnt es sich die Stirnseiten des Raumes in einer dunkleren Nuance zu streichen. (fri)

Herstellerkontakte ab S. 120

Das GROHE QuickFix Versprechen – eingelöst dur ch die neue GROHE Start

QuickTool Mit unserem patentierten GR OHE QuickTool hast Du alles, wa s Du für die Montage benötig st.

Quic kGuide

DER PERFEKTE START FÜR JEDES BADEZIMMER

Unser GROHE QuickGuide beschreibt die Installation einf ach und leicht verständlich.

START Die neue GROHE Start – unser Bestseller ist noch besser geworden. Abgestimmt auf die Bedürfnisse moderner Haushalte. Mit neuen Komfortfunktionen und verbessertem Design. Als erstes Produkt unserer neuen Sub-Marke GROHE QuickFix wird GROHE Start mit einem einfach zu bedienenden QuickTool geliefert. Es war noch nie so einfach, Dein Zuhause zu verschönern.

quickfix.grohe.de

Quic kVid eo Unsere GROHE QuickVideos unterstützen Dich bei jedem einzelnen Schritt der Installa tion.

VERSCHÖNERN | TEPPICH MIT NATÜRLICHEN MATERIALIEN

MUTIG oder dezent? Beim Stichwort Zimmerrenovierung denken viele zuerst an Möbel und Wände. Doch auch der Bodenbelag bestimmt die Atmosphäre eines Raumes. Ein fußwarmer Teppich sorgt in Schlaf-, Kinder- und Wohnzimmern für ein gemütliches Flair und kann sogar in Eigenregie verlegt werden. Ein paar Dinge sind dabei jedoch zu beachten. Wer das Fußgefühl eines kuscheligen Flors mag, kann sich je nach Geschmack zwischen Teppichbahnen, -dielen, -fliesen oder einem abgepassten Teppich entscheiden. Die Unterschiede liegen hauptsächlich in Größe und Format. Die großen Teppichbahnen eignen sich besonders für Menschen, die ihren Fußboden einfarbig mögen. Teppichdielen haben, ähnlich wie die bekannten Terrassendielen, eine schmale, längliche Form und erlauben eine kontrastreichere Fußbodengestaltung. Mit ihnen lässt sich der angesagte Streifenlook kreieren. Eine Mischung verschiedener Blautöne

bringt Frische ins Zimmer. Ein ganz individuelles Muster dagegen lässt sich mit quadratischen Teppichfliesen erzielen. Da die Fliesen und -dielen ohne Klebstoff verlegt werden können, kann man sie immer wieder neu arrangieren. Das Anordnen verschiedener Farben wird oft als besondere Herausforderung empfunden, vor allem, da die Farbauswahl der tretford Teppiche mit über 60 Farben eine Vielzahl an Möglichkeiten eröffnet. Verschiedene Farbkombinationen und Designs können vorab im eigenen Raum mit unserem Raumplaner visualisiert werden. Teppichläufer oder abgepasste Teppiche sind die richtige Wahl für alle, die Abschnitte ihres Hartbodens aus Parkett, Laminat oder Steinfliesen mit einem warmen Teppich aufwerten wollen. Wer beim Bodenbelag nicht nur Wert auf Gemütlichkeit, sondern auch auf Wohngesundheit legt, sollte sich für Naturteppiche, mit Kaschmir-Ziegen-

DER TRETFORD-RAUMPLANER Werden Sie zum Raumgestalter und planen Sie Ihren Wunschteppich ganz individuell: designer.tretford.eu

haar und Schurwolle, entscheiden. Die feine, natürliche Schuppenstruktur der Naturhaare kann Feuchtigkeit aus der Umgebung aufnehmen und bei Bedarf wieder an die Raumluft abgeben. Zudem profitieren auch Hausstauballergiker: Staub- und Tierhaarpartikel, die auf glatten Untergründen in die Atemluft verwirbelt werden, hält die raue Struktur konsequent am Boden. Mit dem Staubsauger kann man sie dann einfach absaugen.

TRETFORD, WESELER TEPPICH GMBH & CO. KG, Emmelsumer Straße 218, 46485 Wesel, Tel. 281 819-10, www.tretford.eu

1/2022

Herstellerkontakte ab S. 120

Besuche uns auch Online exklusive Inhalte tolle Gewinnspiele Traumhaussuche aktuelle News aus der Baubranche

Jetzt QR-Code scannen und www.hurra-wir-bauen.de entdecken

Egger Comfort-Boden mit Kork

Die Natur zieht ein Schenken Sie Ihrem Zuhause Wärme und Wohnkomfort. Dank der 2-fachen Korklage laufen Sie wie auf Wolken. Erleben Sie gesundes Wohnklima und echte Natürlichkeit: 100 % PVC-frei, schalldämmend und antibakteriell.

» Erhältlich in ausgewählten Baumärkten, im Fachhandel und online.

www.egger.com

07.03.22 13:47

Bei allen gezeigten Dekoren handelt es sich um Reproduktionen.

Allgemein_12q.indd 1

VERSCHÖNERN | BADEZIMMER

IM TREND: ÖBEL SI MAS VHOL ZM BadeAuch für kleinere stebad Gä s da er od er zimm e und nd re pa tzs gibt es pla M/ IP . en schöne Lösung Thielemeyer

VERY WELL (NESS)! Vorbei sind die Zeiten, in denen das Badezimmer ein reiner Funktionsraum war. Heute zählt vor allem der Wohlfühl- und Wellnessfaktor. Auch der rechtzeitige altersgerechte Umbau ist ein wichtiger Aspekt, weswegen sich viele Eigentümer für eine Badrenovierung entscheiden. 94

1/2022

Herstellerkontakte ab S. 120

CLEVERES ABPUMPSYSTEM Dank der Bodenablaufpumpe „Plancoﬁx“ lassen sich barrierefreie Duschen auch in Bestandsgebäuden problemlos realisieren. Jung Pumpen

VISUELLE VERGRÖSSERUNG Die Doppelspiegeldrehtüren des AluSpiegelschranks vergrößern optisch das Ambiente. Der Stauraum lässt sich durch verstellbare Glasböden übersichtlich anordnen. Auf Wunsch erhältlich: Modelle mit Motion-Sensor und LED-Bändern. HSK

BARRIEREFREIE DUSCHWANNEN Die Duschwanne „Oslo“ aus Mineralwerkstoff ist mit einer Antirutschbeschichtung ausgestattet. Repabad

icht immer müssen gleich Wände rausgerissen oder gar das ganze Badezimmer in einen anderen Bereich Ihres Hauses verlegt werden. Auch mit einer neu durchdachten Anordnung der Sanitärobjekte oder einem frischen Farbkonzept können, selbst im kleinsten Badezimmer, in wenigen Schritten wahre Wunder vollbracht werden.

Trendige Fliesen Bei der Erneuerung des Fliesenbelags an den Wänden und auf dem Boden gilt: Fugenlose Bäder wirken optisch gleich viel größer als solche mit Fugen. Und durch das Anbringen großforPDWLJHU )OLHVHQSODWWHQ HQWVWHKHQ 2EHUÁ lFKHQ LQ Feinstein-, Marmor- oder in Sichtbetonoptik, die sich optisch kaum von ihren Vorbildern unterscheiden. Im Trend für die Wände liegen Fliesen mit Ethno- und Vintage-Dekoren. Und: Lust auf Farbe! Ob dunkles Grün oder sattes Beerenrot – kräftige Farbakzente bringen jetzt Stimmung ins Bad. Und da es keinen Trend ohne Gegentrend gibt: Auch Fliesen in Pastellfarben sind angesagt. Je nach gewünschtem Effekt werden sie entweder Á lFKLJ YHUOHJW RGHU DN]HQWXLHUW DP :DVFK RGHU Duschplatz eingesetzt. Als Bodenbelag optisch nach wie vor gefragt sind feuchtigkeitsresistenWH UXWVFKKHPPHQGH +RO]GHNRUÁ LHVHQ XQG )HLQ VWHLQ]HXJÁ LHVHQ LQ 6DQGW|QHQ

1/2022

VERSCHÖNERN | BADEZIMMER

Raumvergrößernde Fenster Auch lohnt es sich bei einer Badsanierung stets über größere Fenster nachzudenken. Denn mehr Tageslicht hilft beim Energiesparen und sorgt für eine größere Weite im Raum. Schutz vor fremGHQ %OLFNHQ ELHWHQ SÁ HJHOHLFKWH -DORXVLHQ DXV Aluminium. Die neuen Fenster sollten aus langlebigem, feuchtigkeitsresistenten Kunststoff und bestenfalls mit Sensoren ausgerüstet sein, welche sie eigenständig und bedarfsgerecht öffnen und schließen. Das verhindert die Schimmelbildung und spart obendrein Energie.

KRÄFTIGER FARBKICK Der Farbton „Forrest“ der Fliesenserie „Karl“ repräsentiert die Farbe des Waldes, der Ruhe und des Rückzuges. Als passende Begleiter bieten sich Holz, Beton, Gold oder Schwarz an. Dank „Hytect“-Veredelung sind die Fliesen antibakteriell, pﬂegeleicht und neutralisieren Gerüche und Luftschadstoffe. Agrob Buchtal

Alterslose Barrierefreiheit Nicht nur ältere oder gehandicapte Menschen wünschen sich zudem eine bodengleiche Dusche. Jedoch scheitert der Umbau in eine barrierefreie Ausführung oft am fehlenden Ablaufgefälle. Wird der Duschboden abgesenkt, liegt das AblaufURKU LQ GHU :DQG KlXÀ J ]X KRFK 'DV 5HVXOWDW Das Duschwasser kann nicht ablaufen. Mit einer in den Ablauf integrierten Bodenablaufpumpe ist dieses Problem technisch lösbar. Sie pumpt

Das perfekte Bad Kreative Vorabinspirationen und -informationen für Ihr neues Bad erhalten Sie mittlerweile auf fast jeder größeren Unternehmensseite im Sanitärbereich via Online-Badplaner. Gedacht als gute Voraussetzung für das Gespräch mit dem Sanitärproﬁ. Clever bei Kaldewei ist die Möglichkeit, das neue Traumbad in einer 3D-Ansicht frei zu planen, inklusive dazugehöriger Artikelliste für die Kalkulation. Nutzer, die nach der Planung ihre Adresse angeben, erhalten dazuhin eine „Cardboard VR Brille“ als Geschenk. Schickt der Planer sich die digitale Skizze auf das Smartphone und stellt sie dort in das Cardboard, kann er mit der VRBrille sein neues Bad so betrachten, als würde er mittendrin stehen. Den innovativen Badplaner ﬁnden Sie hier: www.kaldewei.de/badplaner

1/2022

MULTIFUNKTIONALE FENSTER Der Einbau von Fenstern lässt mehr Licht ins Bad. Smarte Sensoren, welche die Fenster je nach Bedarf selbst schließen und öffnen, vermeiden die Bildung von Schimmel und sparen jede Menge Energie. Velux

DER UMWELT ZU LIEBE „Cradle-to-Cradle-Certiﬁed“-Produkte werden auf die Verwendung von umweltfreundlichen, gesunden und wiederverwertbaren Materialien geprüft. Zudem wird der unnötige Verbrauch von heißem Wasser verhindert, indem die mittlere Hebelstellung der Armatur nur kaltes Wasser liefert. Grohe

Herstellerkontakte ab S. 120

FARBLICH GEFRAGT: HELLES BLAU Die Vorwandbadewanne „Oberon 2.0“ vermittelt den Look einer freistehenden Wanne und erhält durch die farbige Schürze eine individuelle Note. Villeroy & Boch

SPARSAM N UND FORMSCHÖ hitzer er uf hla rc Du ue Der ne stufenloen ein t te „DDL E LCD“ bie fort ra n Tempe turkom sen, gradgenaue s Gerät Da . ch au br ge er beim Warmwass rere Zapfstellen kann zudem meh se nah beieinandie nn we versorgen, st sich an eine läs derliegen, und hließen. Solaranlage ansc hnik tec us Ha T AEG/EH

das Wasser automatisch in das höher liegende Abwasserrohr. Empfehlenswerte bodenebene Duschwannen sind solche aus Mineralwerkstoff. Sie sind besonders widerstandsfähig und langlebig. Passend dazu sind Duschabtrennungen aus kalkschutzbehandeltem Glas mit verchromten Metallgriffen. Müssen WC und Waschtisch an die Bedürfnisse von sehr kleinen, großen oder mobilitätseingeschränkten Menschen angepasst werden, bieten sich höhenverstellbare Lösungen an, die sich unauffällig in den Putz oder ein Vorwandsystem einfügen lassen. Dank ferngesteuerter Höheneinstellung können sich derartige sanitäre Einrichtungen in wenigen Sekunden ihren Benutzern anpassen.

Energiesparende Heizsysteme Nicht nur für Sparfüchse interessant: Spezielle E-Durchlauferhitzer für Waschbecken und Bad können direkt an den Entnahmestellen installiert werden und erhitzen dadurch nur noch das Wasser, das man tatsächlich benötigt. Zusätzliche Leitungssysteme sind nicht erforderlich. Auch können sie in Wandnischen oder hinter einer Verkleidung versteckt montiert werden. Die

1/2022

VERSCHÖNERN | BADEZIMMER

LEUCHTENDER EYE-CATCHER s Lichtrings um Die Helligkeit de it re“ lässt sich m den Spiegel „Ado halter oder sc m m Di en en dem enthalt ln. nach Bedarf rege per Bluetooth je t pf m dä ch ge Abends romantis Wake-up-Call oder taghell als nify am Morgen. Sig

CLEVERE INFRAROTHEIZUNG Der Heizkörper ist für ein angenehmes Raumklima zuständig. Die Halterungen sorgen für warme Handtücher. epr/Digel Sticktech

Wunschtemperatur wird per Fernbedienung, App oder Sprachsteuerung eingestellt. Strom- und Wasserverbrauch, Kosten, Uhrzeit, Leistungsdaten können ebenfalls angezeigt werden. So lassen sich gegenüber herkömmlichen Systemen bis zu 85 Prozent Energie einsparen. Empfehlenswert sind außerdem Geräte, die mehrere Zapfstellen gleichzeitig versorgen können, sparsame Infrarotheizungen und programmierbare Elektrobadheizkörper, die mit Ökostrom oder Solarstrom vom Hausdach betrieben werden können.

Flexible Badewannen Was alle Badewannen-Fans glücklich macht: Für fast jeden Raum gibt es mittlerweile den passenden Wannentyp. Entweder als Einbau-, freistehende oder Vorwandvariante. Das sind die Unterschiede: Einbauwannen sind preislich attraktiv und dank zahlreicher Größen und Formen sehr Á H[LEHO 9RU GHU :DQG RGHU LQ HLQHU (FNH SRVLWL oniert, können sie individuell verkleidet werden und passen stets zum Ambiente. Asymmetrische oder Eckmodelle sind für kleine Bäder ideal. Sie VRUJHQ I U HLQH PD[LPDOH :LUNXQJ DXI PLQLPD len Raum. Wenig Platz benötigen auch Vorwandbadewannen. An ihrer Unter- und Rückseite bleibt reichlich Platz für die Installation der Rohrleitungen. Wer dagegen viel Raum zur Verfügung hat, kann sich mit einer freistehenden Badewanne einen Eyecatcher sichern. Puristisch auf dem Boden

FARBENFROHER LICHTBETON Die Farbeinstellung der Badewanne lässt sich via Fernbedienung problemlos ändern. epr/BetonBild

1/2022

Herstellerkontakte ab S. 120

Recyceltes „Blähglas“ Ideal für Sanitärräume: Die Leichtbauplatten aus Blähglas „VeroBoard Rapid“. Sie sind emissionsarm weichmacher-, lösemittel- und konservierungsmittelfrei. Und weil der Aufbau diffusionsoffen ist, herrscht in den jeweiligen Räumen stets ein wohngesunder Feuchtigkeitaustausch. Besonders ökologisch ist: Die Bauplatten bestehen aus Altglas, das in einem technischen Verfahren zu leichtem Blähglas wird. Trotz des geringen Gewichts sind die Boards extrem stabil und sogar biegbar. Das macht sie auch zu einem idealen DIY-Baustoff, der sich, mit dem dazu passenden mineralischen Spachtel, leicht verarbeiten lässt. Auf einer Holz- oder Proﬁlständerunterkonstruktion werden die Platten einfach verschraubt, stumpf gestoßen und die Fugen mit einem Gewebeband kaschiert. Für Zuschnitte reicht ein simpler Cutter. Weitere Tipps und Informationen ﬁnden Sie hier: www. veroboard-rapid.de Verotec

stehend, im Vintage-Stil mit Füßen oder mit einer farbigen Schürze. Interessant für alle, die das Außergewöhnliche schätzen: Auf Badewannen aus Beton kann man neuerdings mit einem Gewebe aus lichtleitenden Fasern erstaunliche Licht- und Farbeffekte erzielen. Mittels LED-Technik und RGB-Lichtsteuerung leuchtet die Wanne auf Wunsch in grün, blau, violett und weiteren Farben. Im Trend für Badarmaturen liegen leichte Wölbungen an Hebel und Auslauf. Dadurch lassen sie sich leicht reinigen. Achten sollten Sie außerdem darauf, dass der Wasserstrahl so einstellbar ist, dass er einen geräuscharmen Wasserverlauf garantiert. So können Sie getrost auch zu später Stunde ein wohltuendes Bad nehmen, wenn alle anderen schlafen.

Duschkabinen | Duschwannen | Duschsysteme Wandverkleidungssysteme | Komfort & Pflege Alu-Spiegelschränke | Designheizkörper

RENODECO

HOCHWERTIGE WANDVERKLEIDUNGEN WIE AUS EINEM GUSS

0 Bädern ber 10.00 ü in 1 2 0 eitet 2 h verarb erfolgreic

Dimmbare Beleuchtung Last-but-not-least: Für perfekte Wohlfühlmomente sorgt natürlich auch die richtige Beleuchtung. Denn so wie helles Licht am Morgen für einen energiereichen Start in den Tag sorgt, unterstützt eine gedimmte Beleuchtung die entspannende Wirkung eines heißen Bades am Abend. Praktisch also, wenn die Badezimmerleuchte mehr kann, als nur Licht zu machen. Und das bestenfalls smart. In diesem Sinne: Spot an und Badespaß ab! – Mit ein wenig Planungsgeschick, und falls nötig, auch mit der entsprechenden fachlichen Unterstützung, genießen Sie sicher schon bald Ihren ganz individuellen Badespaß. (peg)

HIER STIMMEN KONZEPT, PREIS UND QUALITÄT

www.renodeco.de

ENERGIESPAREN | FUSSBODENHEIZUNG

THERMO BODEN FÜR DIE NEUE KÜCHE Durch geschickte Planung und mit ansprechenden Produkten wird die neue Küche mit allen Highlights und jeder Menge Stauraum auch im Altbau zur Realität! Wie sich der Traum auch dann verwirklichen lässt, wenn ein Heizkörper im Weg ist? Am besten durch eine alternative, sehr einfach zu installierende Wärmelösung: Das Heizmattensystem „AEG THERMO BODEN“ sorgt für angenehme Fußbodenwärme und stellt VLH EHGDUIVJHUHFKW XQG HQHUJLHHIÀ]LHQW zur Verfügung – das bedeutet immer exakt zum richtigen Zeitpunkt, auch mehrmals am Tag. Dabei kommt nahezu 100 Prozent der aufgewendeten Energie direkt am Oberboden an. Somit ist es in der Küche immer dann angenehm warm, wenn sie auch genutzt wird. Zur restlichen Tageszeit und nachts wird dagegen Heizenergie gespart. Besonders bei der Renovierung bietet das System enorme Vorteile: nämlich durch die einfache und kostensparende Verlegung, eine niedrige Aufbau-

höhe von nur 3 Millimetern und durch modernste Regeltechnik, die für maximale Energieeinsparung sorgt. Vom Fachmann installiert, bewährt es sich jahrzehntelang wartungsfrei. Mit der direkten Verlegung unter KeramikÁLHVHQ 1DWXUVWHLQSODWWHQ +RO]SDUkett, Laminat etc. garantiert das AEG Flächenheizsystem Wohlfühlkomfort, Räume oder Aufenthaltsbereiche lassen sich optimal gestalten und nutzen. Die Kombination mit dem dazugehörigen Bodentemperaturfühler und einem AEG „All in one“-Komfortregler „FRTD 903“ oder „FRTD 903 TC“ mit TouchscreenFunktion deckt alle Erfordernisse ab. Die integrierte Wochenprogrammuhr und die individuell menügeführte Programmierung, kann an die persönlichen Nutzungsgewohnheiten und Bedürfnissen angepasst werden. Die selbstanpassende lernfähige Regelung berechnet den Start- und Endzeitpunkt jeder Heizphase automatisch. Überdies verfügt der AEG Touchscreen-Komfortregler über

eine integrierte „Fenster-offen-Erkennung“, die den Heizvorgang automatisch deaktiviert, sobald sie einen rapiden Temperaturverlust registriert. Energieverschwendung beim Lüften wird so verhindert. Damit arbeitet die elektrische AEG Fußbodenheizung höchst HIÀ]LHQW 6LH ZLUNW GLUHNW VFKQHOO XQG punktet durch eine gleichmäßige Wärmeverteilung. Wohltemperierte FußboGHQREHUÁlFKHQ VLQG LPPHU GDQQ JDrantiert, wenn es gewünscht ist. Durch die Verwendung von hochwertigen Materialien und der 10-Jahres-Garantie bieten die AEG THERMO BODEN-Varianten „Comfort“ (Heizleistung 130 W/m²), „Basis“ (Heizleistung 160 W/m²), „Turbo“ (Heizleistung 200 W/m²) und „Wellness“ (Heizleistung 200 W/m² - speziell für Nassbereiche) beste Qualität und Sicherheit im Einsatz. Zusätzliche Informationen unter: www.aeg-haustechnik.de/fussbodenheizung

STIEBEL ELTRON DEUTSCHLAND VERTRIEBS GMBH, MARKENVERTRIEB AEG HAUSTECHNIK, Dr.-Stiebel-Straße 12, 37603 Holzminden, www.aeg-haustechnik.de

100

1/2022

Herstellerkontakte ab S. 120

Baumängel erkennen. Risiken minimieren.

Wieviel Haus kann ich mir leisten?

Wir unterstützen Sie in jeder Phase Ihres Hausbaus.

Testen Sie jetzt den Bauﬁnanzierungsrechner!

Unser Leistungsangebot im Überblick · Angebots- und Vertragsprüfung · Baubegleitende Qualitätskontrolle · Gewährleistungscheck Kostenlose Verbraucherinfos On- und Offline · Ratgeberbroschüren zum Bauen, Kaufen und Modernisieren · Web-Seminare mit Expertenchat · Onlineratgeber für Bauherren und Immobilienkäufer:innen

Hier e

rfahre n Sie m www.b ehr: sb-ev .de

Zum Bauﬁnanzierungsrechner

Folge uns auch auf Instagram exklusive Inhalte tolle Gewinnspiele täglich neue Inspiration aktuelle News aus der Baubranche

Jetzt QR-Code scannen und @familyhome_magazin entdecken

Instagram_12q.indd 1

04.03.22 11:33

SPEZIAL: ENERGETISCH SANIEREN

LEISTUNG UND KAPAZITÄT Das Hauskraftwerk „S10 E Pro“ ist für Haushalte mit einem sektorenübergreifenden Jahresstrombedarf ab ca. 6.500 Kilowattstunden konzipiert, die für das Laden des Elektroautos oder andere Anwendungen eine hinreichend große Kapazität benötigen. E3/DC

Die Sonne strahlt, der Geldbeutel lacht Endlich größtmögliche Unabhängigkeit. Endlich die Stromkosten vergessen. Endlich ein grünes Gewissen. Mit einer Photovoltaik-Anlage werden Wünsche wahr! Und für einen Batteriespeicher lässt sich sicher auch noch ein geeignetes Plätzchen ﬁnden… 102

1/2022

Herstellerkontakte ab S. 120

PHOTOVOLTAIK & SPEICHER

SONNE AUF VORRAT Der Batteriespeicher „sonnenBatterie 10“ kann mehr als nur Strom speichern, er denkt auch mit. Das intelligente, notstromfähige Speichersystem sorgt dafür, dass sein Besitzer möglichst viel eigenen Solarstrom zuhause nutzen kann. Sonnen

IM IMMER ALLES BLICK ter „Symo Der Wechselrich ist an das Ins“ Plu .0 GEN24 10 d übernimmt un en ternet angebund mit. agement gleich das Energieman bunden ge an N LA W s Er ist an da es Nutzern, und ermöglicht Blick zu im es all er imm ius on Fr n. habe

as die Zukunft so alles für bereit hält, das steht erfahrungsgemäß in den Sternen. Aber dass die Verbraucherpreise für elektrischen Strom in absehbarer Zeit spürbar sinken werden, das scheint so gut wie ausgeschlossen. Ganz im Gegenteil. Folgt man den pessimistischen Vorhersagen mancher Experten und Marktanalysten, wären weitere Preissteigerungen keine große Überraschung. Wenn Sie nicht länger dazu bereit sind, für Strom so viel bezahlen zu müssen, dann werden Sie doch selbst zum Energieunternehmer. Mit einer Photovoltaik-Anlage auf Ihrem Hausdach wirtschaften Sie zukünftig in die eigene Tasche. Dadurch senken Sie aber nicht nur Ihre Stromkosten, sondern Sie schützen sich auch vor den drohenden Preissprüngen an der Strombörse. Und gut für das Klima ist selbst erzeugter Sonnenstrom allemal!

Einspeisung oder Eigenverbrauch? Am Beginn der deutschen Photovoltaik-Förderung Anfang der 2000er Jahre war die Ausgangslange noch eine komplett andere als heute: Solar-Pioniere, die sich damals eine Photovoltaik-Anlage auf ihr Hausdach montieren ließen, taten dies in der Absicht, durch den Verkauf ihres Solarstroms eine ordentliche „Rendite“ zu erwirtschaften.

1/2022

103

SPEZIAL: ENERGETISCH SANIEREN

Machen Sie es efﬁzient! Mit der Installation einer Photovoltaik-Anlage schlagen Sie Ihrem Energieversorger bei hohen Stromkosten ein Schnippchen. Noch mehr sparen Sie, wenn Sie gleichzeitig Ihren Stromverbrauch reduzieren. Hier unsere Stromspartipps:

• Waschmaschine und Co: Starten Sie die Waschmaschine und den Geschirrspüler nur dann, wenn sie voll sind. Nutzen Sie die Eco-Programme. Wäsche nicht nur im Wäschetrockner, sondern auf der Wäscheleine trocken.

• Standby-Modus: trennen Sie Computer, Fernseher und Receiver vollständig vom Netz. Dazu brauchen Sie nur eine Steckerleiste mit Netzschalter.

• Kochen: Nutzen Sie beim Kochen einen Deckel für Töpfe und Pfannen. Schalten Sie Ihren Herd rechtzeitig aus und nutzen Sie die Restwärme. Erhitzen Sie Wasser nur im Wasserkocher.

• Energieefﬁziente Elektrogeräte: alte Kühlschränke, Gefriertruhen und Waschmaschinen verbrauchen unnötig Strom. Ersetzen Sie die Energiefresser durch moderne Energiespargeräte.

• Heizungspumpentausch: Alte Heizungspumpen sind versteckte Stromfresser. Neue, stufenlos geregelte Heizungspumpen verbrauchen viel weniger elektrischen Strom.

• Beleuchtung: Schalten Sie Licht nur dort an, wo es tatsächlich gebraucht wird. Ersetzen Sie alte Glühlampen durch moderne LED-Leuchtmittel.

FREIE WAHL Mit dem Photovoltaik Power-Manager „AC•THOR 9s“ entscheidet der Anlagenbetreiber selbst, ob der Sonnenstrom eingespeist, gleich verbraucht oder ob damit der Batteriespeicher geladen werden soll. my-PV

104

1/2022

Was angesichts der damaligen Höhe des auf 20 Jahre garantierten Vergütungssatzes auch problemlos möglich war: Ihren Scheitelpunkt hatte die Einspeisevergütung für Solarstrom im Jahr 2004. Stolze 57,4 Ct. (bei einer Anlagenleistung bis 30 kWp) konnten Anlagenbetreiber in den „goldenen Zeiten“ pro erzeugte Kilowattstunde einstreichen! Von solchen Summen lässt sich heute aber leider nur noch träumen. Inzwischen ist nämlich die Höhe des auf 20 Jahre garantierten Vergütungssatzes so stark abgeschmolzen, dass sich eine Netzeinspeisung für Anlagenbesitzer im Grunde nicht mehr rentiert. Gerade einmal 6,73 Cent pro Kilowattstunde (bei einer Anlagenleistung bis 10 kWp) werden für Sonnenstrom ausbezahlt, der aus einer Photovoltaik-Anlage stammt und die im Februar 2022 ans Netz ging – Tendenz

Herstellerkontakte ab S. 120

PHOTOVOLTAIK & SPEICHER

Dezente Stromlieferanten Anders als Solarmodule, die auf das Hausdach aufgesetzt werden und dort für jedermann sichtbar klimafreundlichen Sonnenstrom erzeugen, ersetzen Solardachziegel die Dacheindeckung und fügen sich nahtlos in die Dachhaut ein. Am Dachaufbau selbst müssen für ihre Installation keine Änderungen vorgenommen werden. Anschlüsse und Verkabelung der Solardachziegel sind vor der Witterung geschützt unter der Dachhaut verlegt. Selbst ihr Gewicht bewegt sich in etwa im selben Rahmen wie das einer regulären Dacheindeckung. Selbstverständlich sind sie absolut dicht, so dass die volle Funktionstüchtigkeit, nämlich der Schutz vor Wind und Wetter, sichergestellt ist. Solardachziegel eignen sich, anders als die sperrigen Solarmodule, besonders, um auch auf kleinen und verschachtelten Hausdächern Sonnenstrom zu produzieren. BESONDERE ÄSTHETIK Den planebenen Dachstein „Planum“ gibt es jetzt auch in einer Solarvariante: Den Solardachstein „Planum PV“ für klimafreundlichen Sonnenstrom. Eine laut Hersteller ideale Lösung für Bauherren, die Ästhetik und Leistungsausbeute vereint erleben möchten. Nelskamp

weiter fallend. Lukrativer ist es heute, den eigenen Sonnenstrom selbst zu nutzen und damit die eigenen Stromkosten im Zaum zu halten.

Selbstversorger werden

RK ER LEISTUNGSSTA SOLARTER WECHSELRICH O IQ“ wird IK „P r te ich elr Der Wechs n 3 bis 10 vo en ss kla in den Leistungs d private sin it m ten. Da Kilowat t angebo l. Bei einer ibe ex ﬂ er ug ze Solarstromer ein inchat tung, sorgt möglichen Vers ent em ag ttenman tegriertes Scha l sta Ko . ge trä Er für optimale

IMMER UND ÜBERALL Mit einer Photovoltaik-Anlage, einem „SENEC-Speicher“ und der „SENEC.Cloud“ autark werden. Ist der Speicher vollgeladen, wird der überschüssige Strom einfach an die Cloud weitergeleitet, um diesen in den weniger ertragreichen Monaten wieder abzurufen. Senec

Dank der Massenfertigung in Asien ist der Preis für Solarmodule seit vielen Jahren stark gesunken. Das hat zur Folge, dass elektrischer Strom mit einer privaten Photovoltaik-Anlage heute so günstig produziert werden kann wie noch nie. Derzeit belaufen sich die Gestehungskosten pro Kilowattstunde Sonnenstrom auf etwa acht bis zwölf Cent. Dem steht ein Durchschnittspreis für Strom aus der Steckdose in Höhe von derzeit fast 35 ct/kWh gegenüber – Tendenz weiter steigend! Wer einen großen Teil seinen privaten Strombedarf selbst deckt, kann die Differenz zwischen beiden in die eigene Tasche wirtschaften. Noch einträglicher wird es für Sie, wenn Sie Ihre Photovoltaik-Anlage mit einem Batteriespeicher koppeln. Ein Batteriespeicher bevorratet den Strom so lange, bis Sie diesen benötigen. Dadurch schrauben Sie Ihre Eigenverbrauchsquote weiter in die Höhe, denn zwischen Stromproduktion und -verbrauch klaffen großen Lücken. Ihr persönlicher Strombedarf ist in der Regel nämlich morgens und abends am höchsten. Genau dann, wenn die Sonne nicht scheint und Ihre Photovoltaik-Anlage auf dem Dach zu wenig Strom liefert. Bis zu 70 Prozent Ihres Strombedarfs – mancher Systemanbieter verspricht sogar eine Eigenverbrauchsquote von über 90 Prozent – lassen sich dank eines Batteriespeichers mit preiswertem und klimafreundlichem Solarstrom decken. Um die größtmögliche Unabhängigkeit von elektri-

1/2022

105

SPEZIAL: ENERGETISCH SANIEREN

FÜR EINSTEIGER Perfekt für alle, die ihren Solarstrom platzsparend bündeln möchten. Der Wandspeicher „VARTA pulse neo“ ist in zwei Leistungsklassen (3,3 kWh und 6,5 kWh) erhältlich. Er berücksichtigt die Wetterprognose und erhöht so durch seine abgestimmte Ladestrategie den Stromertrag. Varta

DAUERHAFTE HÖCHSTLEISTUNG Mit dem Solarmodul „Q.PEAK DUO ML-G9“ sind laut Hersteller ein Optimum an Leistung und Ertrag garantiert. So liefert das Modul dank innovativer Zellverschaltung mehr Sonnenstrom. Der Wirkungsgrad wird vom Hersteller auf bis zu 21,1 Prozent angegeben. Q-Cells

schem Strom aus der Steckdose zu erzielen, sind private Stromerzeuger aber nicht nur auf einen Batteriespeicher, sondern auch auf ein intelligentes Energiemanagement angewiesen. Ein Energiemanagementsystem verknüpft Ihre PhotovoltaikAnlage, Ihren Stromspeicher und das deutsche Stromnetz zu einer Einheit und überwacht permanent den Stromertrag der Solaranlage, Ihren aktuellen Energiebedarf und den Ladezustand der Batterie. Vorrang hat in diesem System immer der Eigenverbrauch. Das bedeutet: Der Strom Ihrer Solaranlage wird dazu verwendet, den aktuellen Strombedarf zu decken, mit etwaigen Überschüssen den Speicher zu laden und, sollte die maximale Speicherkapazität erreicht sein, elektrischen Strom in das Stromnetz gegen eine, wenn auch minimale, Vergütung einzuspeisen.

NEUE GENERATION Der laut Hersteller branchenweit größte Heimspeicher, der „RESU16H Prime“, weist genügend Kapazität auf, um ein ganzes Eigenheim effektiv mit klimafreundlichem Strom zu versorgen. Er bietet 16 kWh nutzbare Energie, die sich auf 32 kWh skalieren lässt. LG Energy Solution

106

1/2022

Herstellerkontakte ab S. 120

PHOTOVOLTAIK & SPEICHER

Cloud-Lösungen Durch den Einsatz eines Batteriespeichers lässt sich der Großteil des eigenen Solarstroms selbst verbrauchen. Das funktioniert in den Sommermonaten in der Regel sehr gut. Sobald jedoch die dunkle Jahreszeit vor der Tür steht, wird es mit Solarstrom vom eigenen Dach eng. In diesem Fall muss elektrische Energie teuer aus dem Netz bezogen werden. Doch das muss nicht sein, denn es gibt längst eine andere Lösungsansätze. Stichwort „Strom-Cloud“ oder „Strom-Community“. Der Trick dabei: Im Sommer liefert Ihre Photovoltaik-Anlage mehr Strom als Sie selbst verbrauFKHQ N|QQHQ 'HU 6WURP EHUVFKXVV Á LH W GDQQ in die Cloud. In den Wintermonaten ist es genau umgekehrt. Reicht der Strom Ihrer PhotovoltaikAnlage nicht aus, um Ihren täglichen Bedarf an elektrischer Energie zu decken, holen Sie sich diesen einfach wieder aus der Cloud zurück. Am Jahresende wird abgerechnet. Wer mehr Strom in die Cloud eingespeist als verbraucht hat, bekommt die Differenz vergütet. Verbrauchen Sie mehr als Sie geliefert haben, müssen Sie dafür einen Obolus entrichten. (bay)

#gemeinsamstark Für Mütter. Und Väter. Und ƢøČøıñø. Jetzt mitmachen!

www.gemeinsam-stark.social

Spendenkonto

EINFACHER ZUGANG Die jüngste Novelle des Erneuerbare-Energien-Gesetzes hat die Anmeldung vereinfacht: Wer den Anschluss einer PhotovoltaikAnlage bis 10,8 kWp beantragt und nicht innerhalb eines Monats einen Anschlussplan vom Netzbetreiber erhält, darf diese in Betrieb nehmen. Solarwatt

Bank für Sozialwirtschaft IBAN DE13 7002 0500 0008 8555 04

Vielen Dank!

Ein Leben verändern! Mit einer Patenschaft können Sie Mädchenbildung fördern.

Werden sie Pat:IN!

Treppen so individuell wie Ihr Zuhause.

log Kata nlos e t s ko rdern anfo eiten) S (100

www.plan.de Qualitätstreppen nach Maß

Tel. 072 61 94982-0 ∙ www.kenngott.de 80x in Deutschland · Holz Longlife Stein Metall Glas

REPORTAGE | INTELLIGENTE ROLLOS

VOM SMART-HOMEFIEBER GEPACKT Komfort, Sicherheit und Energiesparen – von diesen Vorteilen eines intelligenten Zuhauses hat sich Muzsaffer Daskin überzeugen lassen. Am Wichtigsten für ihn war der smarte Sonnenschutz. Dann kamen schnell weitere Bauteile hinzu.

NACH DER ARBEIT in Muzsaf fer Dask seinem f au h sic es ht mac d steuSofa bequem un die er t von dort aus . nik ch te us Ha

Fotos: Axel Breuer, Plan-B-Fotograﬁe für Rademacher

er Unternehmer hatte eigentlich nur die Rollläden in seinem 300 Quadratmeter großen Wohnhaus im münsterländischen Rhede automatisieren wollen. Dann aber packte ihn das Smart-Home-Fieber. Mit Hilfe HLQHU ORNDOHQ (OHNWURÀ UPD VFKDIIWH HU es, seinen ersten Wunsch umzusetzen. Sämtliche Rollläden und Textilscreens im Wintergarten sind nun, nachdem die Techniker da waren, mit der SmartHome-Zentrale „Home-Pilot” verbunden. Damit kann Muzsaffer Daskin seinen Sonnenschutz über sein Smartphone und über eingebaute Taster steuern. AußerGHP EHÀ QGHQ VLFK 6HQVRUHQ LQ GHU 1lKH des Gebäudes, die eine wetterabhängige Programmierung des Sonnenschutzes er-

möglichen. Der Hausbesitzer muss jetzt nicht mehr zu jedem einzelnen Fenster gehen und die Rollläden herunter- oder hochlassen. Er steuert alles zentral, beispielsweise per App, gemütlich vom Sofa aus. Früher hatte die Sonneneinstrahlung die Raumtemperatur in seinem Haus in unerträgliche Höhen getrieben. Durch die neue Technik sind seine Wohnräume jetzt angenehm kühl. Schließlich reagieren die Rollläden auch und gerade dann, wenn der Hausbesitzer nicht daheim ist. Durch den Zugewinn an Wohnkomfort war Muzsaffer Daskin motiviert und hat sich gleich daran gemacht, noch weitere Ideen umzusetzen. Sein Smart-HomeSystem lässt sich schließlich ohne Probleme erweitern. Die Sicherheit stand als

nächstes im Fokus des Smart-Home-Besitzers. Auch hier fand er intelligente Lösungen.

Sicherheit geht vor 'LH (OHNWURÀ UPD LQVWDOOLHUWH VPDUWH HD-Außenkameras. Diese sind mit einer Bewegungs- und Geräuscherkennung ausgestattet. Wenn es dunkel wird, schalten die Geräte automatisch in den 1DFKWVLFKWPRGXV 'HU IXQNWLRQLHUW PLW Hilfe von Infrarot-LEDs. Der HauseigenW PHU LVW EHUXÁ LFK YLHO XQWHUZHJV 8P trotzdem immer auf dem Laufenden zu bleiben, kann er sich auf seinem Smartphone Livebilder seines Eigenheims anschauen und wird benachrichtigt, falls

KÜHLEN MIT SONNENSCHUTZ Die Rollläden steuern sich automatisch. Dadurch wird es im Wohnzimmer nicht zu warm.

108

1/2022

Herstellerkontakte ab S. 120

BEQUEM Per App lässt sich die komplette Haustechnik steuern.

EIGENE SZENARIEN Die Lampen können die Hausbewohner individuell anpassen und den Wohnraum ganz nach den eigenen Wünschen beleuchten.

EINE FÜR ALLE Der „HomePilot“ ist die Zentrale des SmartHome-Systems. Das Gerät steuert die smarten Bauteile im Wohnhaus und wartet auf Befehle.

etwas Verdächtiges geschieht. Der Hausherr hatte bei der smarten Renovierung aber immer noch nicht genug.

Smartes Licht, intelligente Heizung

K IMMER IM BLIC nicht rr he us Wenn der Ha er über nn ka , ist im he da era sehen, seine Außenkam inem in was gerade se ier t. ss pa im he en Eig

Auch die Beleuchtung sollte smart werden. So wurden die Lichtspots und Lampen in seinem Zuhause mit Aktoren und mit Dimmern ausgestattet. Dadurch musste er nicht gleich seine komplette Hausbeleuchtung erneuern lassen. Zusammen mit seinem Techniker programmierte er verschiedene Lichtszenarien für unterschiedliche Situationen ein. Die Flure und Durchgangsräume des Gebäudes stattete er mit Bewegungsmeldern aus, die das Licht nur dann einschalten, wenn er es auch wirklich braucht. Damit die Fußbodenheizung während der vielen Reisen gesteuert werden kann, GEHT OHNE SMARTPHONE Über Wandtaster lassen sich Sonnenschutz, Beleuchtung und ähnliches steuern.

bekam sie ein smartes Thermostat. Das steuert er, wie sein ganzes intelligentes Zuhause, am liebsten per App. Und wenn das Smartphone gerade nicht in Reichweite ist, funktioniert der Wandtaster genauso gut als Steuerelement.

Pläne für den Garten Das Smart-Home-System bieten noch mehr Möglichkeiten – und die will der Hausbesitzer (fast) alle ausnutzen. Sein Garagentor hat er in die Hausautomation eingebunden. Als nächsten Schritt will er seine Gartenbeleuchtung per Smartphone steuern und automatisieren. Was einmal mit smarter Verschattung begonnen hatte, ist jetzt zu einem umfangreichen Smart-Home angewachsen, dessen Besitzer die Vorteile zu jeder Zeit genießt. (alj) DIGITALE LEUCHTEN Die Lampen und Lichter in seinem Haus kann Daskin praktisch und schnell über sein SmartHome-System steuern.

1/2022

109

SICHERE PAKETANNAHME Mit der Paketbox „eBoxx Easy+” verpassen Sie nie wieder ein Paket. Die Lieferanten können es einfach in die Box legen und per Knopfdruck die Tür verriegeln. Burg Wächter

RATGEBER | SICHERHEIT

WISSEN, WAS KOMMT An der Türe sind Macken, das Schloss ist kaputt, im Wohnzimmer liegt Hab und Gut auf dem Boden verstreut. Jemand ist eingebrochen und hat alles Wertvolle mitgenommen. Damit solche Szenarien unwahrscheinlich werden, brauchen Sie die richtige Sicherheitstechnik.

ftmals ist es nicht so sehr der materielle Verlust, der die Opfer von Einbrüchen belastet. Sie fühlen sich unsicher in der eigenen Wohnung und haben Angst vor Wiederholungstaten. Damit geht ein Gefühl der Macht- und +LOÁRVLJNHLW HLQKHU GDV ]X $QJVW XQG 6FKODIVW|UXQJHQ I KUHQ NDQQ +LOÁRV XQG PDFKWORV LVW ,KU =XKDXVH GHQ /DQJÀQJHUQ JO FNOLFKHUZHLVH QLFKW DXVJHOLHIHUW ZHQQ 6LH HV ULFKWLJ DEVLFKHUQ 9HUVHW]HQ Sie sich einmal in die Lage eines Einbrechers: Der möchte möglichst unauffällig bleiben und schnell an Ihre Wertsachen gelangen. Lassen Sie ihn möglichst lang PLW 7 U XQG 7RU NlPSIHQ XQG VR YLHO $XIPHUNVDPNHLW DXI VLFK ]LHKHQ

Mit Sicherheit laut In der Praxis sollten Sie Ihr Haus dafür mit den passenden Geräten ausstatten. 'DPLW 6LH SRWHQ]LHOOH /DQJÀQJHU QLFKW 110

1/2022

selbst anbrüllen müssen und Ihr Hund PLW LQ GHQ :DQGHUXUODXE NDQQ ZlKOHQ 6LH HLQH $ODUPDQODJH /DXW ZHUGHQ GLH 6LUHQHQ EHLVSLHOVZHLVH ZHQQ VLFK MHPDQG XQHUODXEW DP )HQVWHU ]X VFKDIIHQ PDFKW RGHU VLFK HWZDV LP +DXVHLQJDQJ EHZHJW REZRKO HV VSlW LQ GHU 1DFKW ist. Alarmanlagen arbeiten mit Smart+RPH .RPSRQHQWHQ ]XVDPPHQ 'LH 6LUHQH PXVV VFKOLH OLFK ZLVVHQ ZDQQ VLH ODXW ZHUGHQ VROO %HZHJXQJVPHOGHU UHJLVWULHUHQ ZHQQ MHPDQG GDV +DXV EHWULWW 6HQVRUHQ HUNHQQHQ ZHQQ GDV )HQVter geöffnet ist, das Glas bricht, oder es Erschütterungen gibt. Die Alarmanlage NDQQ DXFK EHL 5DXFKHQWZLFNOXQJ RGHU :DVVHUDXVWULWW LP +DXVZLUWVFKDIWVUDXP ZDUQHQ 'DI U EUDXFKW HV HLQHQ YHUQHW]ten Wassersensor oder einen digitalen 5DXFKPHOGHU 'HUDUWLJH 7HFKQLN HUODXEW HV ,KQHQ VFKQHOO ]X UHDJLHUHQ EHYRU GHU 6FKDGHQ DOO]X JUR LVW 'HU 9RUWHLO YRQ

6HQVRUHQ 'LH NOHLQHQ *HUlWH ODVVHQ VLFK I U PHKUHUH =ZHFNH YHUZHQGHQ )HQVWHUVHQVRUHQ N|QQHQ DXFK GLH +HL]XQJ KHUXQWHUUHJHOQ ZHQQ GDV )HQVWHU ]XP / IWHQ JH|IIQHW LVW %HZHJXQJVVHQVRUHQ VFKDOWHQ ]XGHP GDV /LFKW HLQ 'LH $ODUPDQODJHQ VHOEVW EULQJHQ KlXÀJ ZHLWHUH )XQNWLRQHQ PLW XQG KDEHQ EHLVSLHOVZHLVH LQWHJULHUWH 5DXFKPHOGHU 9LHOH Alarmanlagen sind Einsteigergeräte für die Smart-Home-Welt und lassen sich HUZHLWHUQ 6LH ELHWHQ HWZD GLH 0|JOLFKNHLW GDV /LFKW EHU )XQN LQ GLH +DXVDXWRPDWLVLHUXQJ HLQ]XELQGHQ 'DV EULQJW GHQ 9RUWHLO GDVV GLH *HUlWH ZHQQ VLH 5DXFKHQWZLFNOXQJ IHVWVWHOOHQ GLUHNW GLH /DPSHQ HLQVFKDOWHQ N|QQHQ :DV DEHU SDVVLHUW ZHQQ 6LH QLFKW ]XKDXVH VLQG" 'DQQ NDQQ GHU $ODUP QRFK VR ODXW VHLQ 6LH ZHUGHQ LKQ QLFKW K|UHQ XQG QLFKW UHDJLHUHQ 'HVKDOE N|QQHQ GLH $ODUPDQlagen über Mail, Push-Benachrichtigung Herstellerkontakte ab S. 120

SCHLÜSSELPOST Das digitale Schloss erlaubt es den Nutzern, einen digitalen Schlüssel an Freunde, Verwandte oder Bekannte zu schicken – per Mail oder Messenger-Dienst. Abus

oder SMS Bescheid geben, VROOWH VLFK HWZDV 8QYRUKHU JHVHKHQHV RGHU 8QHUZ QVFK tes ereignen.

Grundlagen schaffen

MIT DABEI Hersteller von Türen können den FingerprintSensor direkt am Schloss verbauen. So erhält der Zugang zum Haus ein smartes Upgrade. ekey

MIT SPRACHSTEUERUNG Die „Classe 300 EOS with Netatmo” ist eine VideoInnenstelle, die mit dem Sprachassistenten „Alexa” ausgestattet ist. Damit sind auch Funktionen wie das Öffnen der Tür, sehen wer klingelt und Gespräche über die Video-Innenstelle möglich. Legrand

6\VWHPDWLVFK YRUJHKHQGH XQG JH EWH /DQJÀ QJHU VFKDIIHQ HV DXFK GLHVH 6\VWHPH ]X XPJHKHQ 'LH meisten Einbrüche begehen aber nicht diese professionellen Diebe, sondern Gelegenheitstäter, die VFKQHOOHV *HOG YHUGLHQHQ ZROOHQ hEHU HLQ 'ULWWHO aller Einbruchsversuche bleibt deshalb ohne Erfolg, ZHQQ GDV +DXV JHVLFKHUW LVW (LQ JXWHU (LQEUXFK VFKXW] EHJLQQW WURW] GHU YLHOHQ 9RUWHLOH HLQHU $ODUP anlage nicht bei den digitalen Geräten, sondern bei GHQ )HQVWHUQ 7 UHQ XQG 7RUHQ :HQQ 6LH GLHVH %DX WHLOH WDXVFKHQ ZlKOHQ 6LH QHXH 3URGXNWH GLH PLQ GHVWHQV GHU :LGHUVWDQGVNODVVH 5& HQWVSUHFKHQ Das bedeutet: Ein Dieb benötigt mindestens drei MiQXWHQ XP GDV )HQVWHU RGHU GLH 7 U ]X |IIQHQ :LH EHUHLWV HUZlKQW LVW HV RIW GHU ODQJDQKDOWHQGH :LGHU VWDQG YRQ )HQVWHUQ XQG 7 UHQ GHU (LQEUHFKHU ZHL WHU]LHKHQ OlVVW 6FKOLH OLFK VWHLJW GDV 5LVLNR HUZLVFKW ]X ZHUGHQ ZHQQ GLH 'LHEH ODQJH PLW :HUN]HXJ DQ GHQ =XJlQJHQ ]XP +DXV DUEHLWHQ 1HEHQ GHU :LGHU VWDQGVNODVVH 5& JLEW HV QRFK 5& 1 +LHU ZXUGHQ GLH Sicherheitsanforderungen an das Glas des Bauteils ZHJJHODVVHQ 'HU *UXQG (LQEUHFKHU VFKODJHQ HKHU VHOWHQ GLH 6FKHLEH HLQ 'DV .OLUUHQ GHU 6FKHUEHQ Z U GH ]X YLHO $XIPHUNVDPNHLW HUUHJHQ %DXWHLOH GLHVHU :LGHUVWDQGVNODVVH VLQG PHLVW HWZDV J QVWLJHU

Anwesenheit simulieren

BIETET SCHUTZ Die Lichtschranke „Easy“ erkennt, wenn sich etwas im Eingangsbereich der Garage beﬁndet. Dadurch stoppt der Motor und das Tor wird wieder ein Stück nach oben gefahren, damit niemand eingequetscht wird. Novoferm

'LH (UIROJVFKDQFHQ I U (LQEUHFKHU VWHLJHQ ZHQQ 6LH LP 8UODXE RGHU ]X %HVXFK EHL 9HUZDQGWHQ VLQG $O OHUGLQJV KDEHQ GLH 'LHEH QLFKW LP .RSI ZDQQ 6LH ,KUH 8UODXEVWDJH I U ]ZHL DQJHQHKPH :RFKHQ DP 6WUDQG QXW]HQ 9LHOPHKU LVW GDV $XWR QLFKW GD GDV /LFKW EOHLEW DXV 0XVLNDQODJH XQG )HUQVHKHU EOHLEHQ VWLOO ,P 6PDUW +RPH N|QQHQ GLH *HUlWH ,KUH $QZHVHQKHLW VLPXOLHUHQ 'DV UHLFKW YRQ 5ROOOlGHQ PLW IHVWJHOHJWHQ gIIQXQJV XQG 6FKOLH ]HLWHQ ELV KLQ ]X /DPSHQ GLH GDV EODXH )ODFNHUQ HLQHV )HUQVHKHUV LPLWLHUHQ XQG 6RIWZDUH GLH GLH YHUVFKLHGHQHQ 5RXWLQHQ ZlKUHQG GHU $EHQGVWXQGHQ LQ ]XIlOOLJHU 5HLKHQIROJH DEIDK UHQ :HQQ VLFK GLH 5ROOOlGHQ LPPHU ]XU VHOEHQ =HLW VFKOLH HQ XQG GDV /LFKW LPPHU ]XU JOHLFKHQ =HLW LP )HUQVHKHUEODX Á DFNHUW PHUNW GHU JH EWH (LQEUHFKHU

1/2022

111

RATGEBER | SICHERHEIT

VERSTECKT Der Funk-Sicherheitssensor „senso secure” ist in das Fensterproﬁl integriert. Unsichtbar informiert er den Nutzer über den Zustand des Fensters. Erkennt die Sensorik einen Manipulationsversuch, reagiert sie direkt mit einem Alarmton. Siegenia

GDVV GLH +DXVEHVLW]HU JHP WOLFK DP 6WUDQG OLHJHQ 'DPLW GLH %DXWHLOH VPDUW ZHUGHQ EUDXFKHQ 6LH neue Glühbirnen und Smart Home fähige Motoren I U ,KUHQ 6RQQHQVFKXW]

Wer kommt rein?

SICHER Der Fenstersensor erkennt, wenn das Fenster geöffnet ist und gibt über das Smart-FriendsSystem Bescheid. So vergessen Sie nie wieder das zum Lüften geöffnete Fenster und machen es Dieben schwer. Schellenberg

BARRIEREFREI Menschen mit eingeschränkter Mobilität können den vorgeschriebenen jährlichen Funktionstest für die Rauchwarnmelder per Funk durchführen. Ei Electronics

112

1/2022

'LHEH NOLQJHOQ PDQFKPDO DQ GHU 7 U 'DV LVW HLQH UHODWLY VLFKHUH 0HWKRGH XP KHUDXV]XÀ QGHQ RE MHPDQG ]XKDXVH LVW :HQQ GLH 7 U VLFK |IIQHW XQG 'LHE XQG +DXVEHVLW]HU VLFK EHJHJQHQ KDW GHU (UVWJHQDQQWH 3UDOLQHQ RGHU HLQH )ODVFKH :HLQ GD EHL 'LH EHNRPPW GHU QLFKWVDKQHQGH +DXVEHVLW]HU DOV Å*HVFKHQN YRQ GHU 1DFKEDUVFKDIWµ :HQQ DEHU QLHPDQG |IIQHW GDQQ LVW GHU :HJ ZDKUVFKHLQOLFK IUHL XQG GHU (LQEUHFKHU NDQQ ]XU 7DW VFKUHLWHQ (LQH VPDUWH 7 UNOLQJHO ]HLFKQHW HLQ 9LGHR DXI ZHQQ VLFK MHPDQG GHU 7 U QlKUW 'DV NDQQ QDFK HLQHP (LQEUXFK KHOIHQ GHQ 7lWHUNUHLV HLQ]XJUHQ ]HQ XQG DEVFKUHFNHQG ZLUNHQ $X HUGHP LVW GLH 7 UNOLQJHO PLW HLQHU GLJLWDOHQ *HJHQVSUHFKDQODJH DXVJHVWDWWHW HLQH .DPHUD NRPSOHWWLHUW GDV *HUlW 1HXHUH 0RGHOOH N|QQHQ EHU HLQHQ LQWHOOLJHQWHQ %HZHJXQJVPHOGHU IDKUHQGH $XWRV XQG VWUHLIHQGH .DW]HQ YRQ 3RVWERWHQ +DQGZHUNHUQ XQG HYHQWX HOO XQHUZ QVFKWHQ %HVXFKHUQ XQWHUVFKHLGHQ 6LH lassen sich an der Stromversorgung der bereits vorhandenen Klingel montieren oder mit einem $NNX EHWUHLEHQ $EHU DXFK I U GHQ .RPIRUW LVW GLH VPDUWH 7 UNOLQJHO HLQ *HZLQQ :HQQ 6LH HWZD LP +REE\UDXP JHUDGH DQ ,KUHP QHXHQ 3URMHNW VFKUDXEHQ PLW 0XVLN DXI GHP 2KU GLH :RKQXQJ SXW]HQ RGHU JDU QLFKW ]XKDXVH VLQG N|QQHQ 6LH WURW]GHP GLH .RPPXQLNDWLRQ PLW +DQGZHUNHUQ RGHU /LHIHUDQWHQ EHUQHKPHQ 'DV IXQNWLRQLHUW EHU GLH $SS GHV MHZHLOLJHQ +HUVWHOOHUV 'LH HU ODXEW ,KQHQ YRQ MHGHP 2UW GHU :HOW HLQHQ %OLFN DXI GDV ZDV YRU GHP +DXV JHVFKLHKW XQG GLH HQWVSUH FKHQGH .RPPXQLNDWLRQ EHU GLH *HJHQVSUHFKDQ ODJH 'LH VPDUWH 7 UNOLQJHO N|QQHQ 6LH ]XU VPDU WHQ =XWULWWVO|VXQJ HUZHLWHUQ 6R VHKHQ 6LH QLFKW QXU ZHU ,KU =XKDXVH EHWUHWHQ P|FKWH VRQGHUQ N|QQHQ HV 9HUZDQGWHQ %HNDQQWHQ XQG )UHXQGHQ H[SOL]LW HUODXEHQ RKQH VHOEVW LP +DXV ]X VHLQ 8P GLHV ]X YHUZLUNOLFKHQ EUDXFKW HV ]XU 7 UNOLQJHO ein smartes Schließsystem. Das lässt sich an beiQDKH MHGHP 7 UVFKORVV QDFKU VWHQ ) U GHQ =X JDQJ JLEW HV MH QDFK $XVVWDWWXQJ YHUVFKLHGHQH 0|JOLFKNHLWHQ (LQ )LQJHUDEGUXFN NDQQ JHQDXVR DOV 6FKO VVHO GLHQHQ ZLH HLQH =XWULWWVNDUWH GDV HLJHQH *HVLFKW RGHU HLQH =DKOHQNRPELQDWLRQ 'HU 9RUWHLO 6LH N|QQHQ GLH =XJDQJVYHUZDOWXQJ ]HLW OLFK EHJUHQ]HQ GHQ =XJDQJ VSHUUHQ HUZHLWHUQ

Herstellerkontakte ab S. 120

FLEXIBEL Der Garagentorantrieb kann das Tor zu einprogrammierten Zeiten öffnen und schließen. Das klappt aber auch spontan mit dem Smartphone oder einem Handsender. Rademacher

DIGITALER TÜRSPION Durchgucken und nichts sehen gehört der Vergangenheit an. Der digitale Türspion bringt ein klares, deutliches Bild. Yale

Verschiedene Tore, verschiedene Stile Beim Kauf eines Garagentores ist nicht nur die Optik entscheidend, sondern auch die gewünschte Funktionalität und der Preis. Diese Modelle stehen zur Wahl:

Schwingtor: Die gängigste Torart ist das Schwingtor. Dabei geht ein einzelnes großes Torblatt nach vorne auf. Diese Torart punktet mit dem günstigen Preis. Allerdings ist sie nicht so sicher wie das Sektional- oder Rolltor und verbraucht beim Öffnen Platz vor der Garage.

Sektionaltor: Dieses Garagentor ist in einzelne Sektionen aufgeteilt. Beim Öffnen verschwinden die Sektionen unter der Decke. Das Sektionaltor punktet mit hoher Sicherheit und Stabilität. Außerdem lässt es beim Öffnen den Platz vor der Garage frei. Der Nachteil sind die im Durchschnitt höheren Kosten. Rolltor: Dieses Tor ist ebenfalls in einzelne Sektionen unterteilt. Die schieben sich nicht unter die Decke, sondern lassen sich aufrollen. Das Rolltor bringt ähnliche Vorteile wie das Sektionaltor. Außerdem bietet es mehr Stauraum an der Garagendecke. Die Sektionen nutzen sich beim Aufrollen allerdings schneller ab als beim Sektionaltor.

Flügeltor: Hier schwingen zwei Torﬂügel nach außen auf. Der Vorteil ist dabei das stilvolle Aussehen. Der Nachteil sind die vergleichsweise hohen Kosten und die komplizierte Handhabung beim Öffnen und Schließen.

RGHU DQSDVVHQ :HQQ 6LH ,KU +HLP EHLVSLHOVZHLVH I U HLQHQ EHJUHQ]WHQ =HLWUDXP XQWHUYHUPLHWHQ ist dies mit Sicherheit eine einfache Lösung. SoEDOG GHU 0LHWHU ZHLWHU]LHKW OlXIW GHU =XJDQJV FRGH DE .LQGHU GLH ]XP HUVWHQ 0DO PLW HLQHP HLJHQHQ 6FKO VVHO DXVJHVWDWWHW ZHUGHQ YHUOLHUHQ GLHVHQ JHUQH HLQPDO 'HU *HGDQNH GDVV DQGHUH GHQ YHUORUHQHQ 6FKO VVHO À QGHQ N|QQWHQ UHLFKW VFKRQ I U 6WUHVV XQG bUJHU 'HQ )LQJHU RGHU GDV *HVLFKW NDQQ QLHPDQG VR HLQIDFK YHUOHJHQ XQG HLQHQ =XJDQJVFRGH GHU WlJOLFK HLQJHWLSSW ZLUG YHUJHVVHQ GLH ZHQLJVWHQ

So funktioniert´s Damit die Haustür ein smartes und steuerbares =XWULWWVV\VWHP EHNRPPW P VVHQ 6LH QLFKW JOHLFK GLH +DQGZHUNHU NRPPHQ ODVVHQ 1RUPDOHUZHLVH N|QQHQ /DLHQ VPDUWH 6FKO|VVHU RKQH JU| HUH 8P stände an der vorhandenen Haustür installieren. 6LH EULQJHQ HLQIDFK HLQHQ $XIVDW] DQ GHU ,QQHQ seite der Tür an, der diese bei Bedarf öffnet oder abschließt. Dabei bleibt der Original-Schlüssel im 6FKORVV VWHFNHQ 1HEHQ GHP DXWRPDWLVFKHQ gII QHQ GHU +DXVW U I U )UHXQGH %HNDQQWH XQG 9HU ZDQGWH N|QQHQ PDQFKH 6FKO|VVHU DXWRPDWLVFK |IIQHQ ZHQQ GHU +DXVEHVLW]HU LQ GHU 1lKH LVW 'DV IXQNWLRQLHUW LQGHP GDV 6\VWHP EHU GLH $SS HUNHQQW ZHQQ VLFK GDV 6PDUWSKRQH GHV +DXVEH VLW]HUV LQ 5HLFKZHLWH EHÀ QGHW 'DGXUFK HUVSDUHQ 6LH VLFK GDV OlVWLJH 6FKO VVHOVXFKHQ ZHQQ 6LH YROO EHSDFNW PLW (LQNDXIVWDVFKHQ YRU GHU +DXVW U stehen. So sind Sie außerdem immer und überall

1/2022

113

RATGEBER | SICHERHEIT ALARMZENTRALE Wenn die Alarmanlage einen Notfall erkennt, reagiert die Notrufzentrale des Herstellers. Die Mitarbeiter können direkt Rettungskräfte verständigen. Verisure

KURZER SPAZIERGANG Mit einem GPS-Tracker für das Haustier und dem smarten Schloss können auch Fremde den notwendigen Spaziergang mit dem Hund übernehmen. Dafür müssen Hausbesitzer nichteinmal zuhause sein. Nuki

Sicheres WLAN Passwort Zur Sicherheit für Haus und Hof gehört heutzutage ein sicheres WLAN-Passwort. Über spezielle Tools können Hacker Ihr Passwort herausﬁnden. Dabei rät die Software so lange, bis das Gerät Zugang bekommt. Dieser Prozess braucht umso mehr Zeit, umso sicherer Ihr Passwort ist. Unsichere Passwörter sind in wenigen Minuten geknackt, sichere dauern mehrere Tage. Damit Ihr Passwort sicher ist, sollten Sie folgende Tipps beachten.

ABGESCHLOSSEN? Der Türschlosssensor erkennt, ob die Tür abgeschlossen ist oder nicht. So plagt einen Hausbesitzer nie wieder die Ungewissheit. eQ-3

114

1/2022

• •

Nutzen Sie ein langes Passwort, je länger desto sicherer

•

Vermeiden Sie Passwörter wie „passwort”, „1234567” oder „qwertz”

•

Nutzen Sie unterschiedliche Passwörter für verschiedene Portale

•

Ändern Sie das Passwort regelmäßig

Wählen Sie ungewöhnliche/einzigartige Buchstaben- und Zahlenkombinationen

Herstellerkontakte ab S. 120

KATALOGSERVIC E IN

Informiert sein ist alles, am besten gezielt und schnell! Wie geht das? Mit dem Katalogservice. Auf dieser Seite ﬁnden Sie Angebote von Katalogen und Broschüren. Bei Interesse nehmen Sie einfach Kontakt zu den Anbietern auf. So erhalten Sie die gewünschten Unterlagen.

WER IST DA? Auf der VideoInnenstation sehen die Hausbewohner direkt, wer vor der Tür steht. Über die Sprechanlage können sie sich mit der Person unterhalten. Jung

Foto: Ilona Baha/Fotolia.com

BAU LUST VIEL PLATZ Die Autos werden immer breiter und damit auch die Tore. Damit das „heilige Blechle“ sicher unversehrt bleibt, braucht es die richtige Ausstattung. Teckentrup

4,50 Euro

über den Status der Haustür informiert. Achten sollten Sie auch auf die Stromversorgung des digiWDOHQ 6FKORVVHV 'LH VROOWH EHU %DWWHULHQ IXQNWLR nieren, damit Sie auch bei Stromausfall die HausW U |IIQHQ N|QQHQ 9LHOH GHU GLJLWDOHQ 6FKO|VVHU ODVVHQ DX HUGHP HLQH 1RW|IIQXQJ PLW GHP NODVVL VFKHQ QLFKW GLJLWDOHQ 6FKO VVHO ]X

Schwachstellen ﬁnden BRUCE WILLIS PASST AUF Die neue Überwachungskamera des Herstellers vertreibt Einbrecher mit Hilfe von Bruce Willis. Der deutsche Synchronsprecher des Schauspielers hat neben anderen einige Alarmtöne eingesprochen. Lupus

(LQ JXWHV 6LFKHUKHLWVNRQ]HSW I U GDV (LJHQKHLP LVW QXU VR JXW ZLH VHLQ VFKZlFKVWHV *OLHG :HQQ (LQEUHFKHU SUREOHPORV EHU GLH =XJDQJVW U LQ GHU *DUDJH LQ GDV :RKQ]LPPHU NRPPHQ GDQQ EULQJHQ GLH EHVWHQ 6FKXW] maßnahmen an der Haustür nichts. Deshalb sollten Sie sich immer die Gesamtsituation anschauen und eines nicht vergessen: die Garage. Vor allem, ZHQQ GLH PLW HLQHU =XJDQJVW U ]XP :RKQUDXP DXVJHVWDWWHW LVW %HLP 7RU GHQ *DUDJHQIHQVWHUQ XQG GHP =XJDQJ ]XP +DXV JHOWHQ GLHVHOEHQ 5HJHOQ ZLH EHL GHU +DXVW U XQG GHQ )HQVWHUQ *XWHQ 6FKXW] ELHWHQ %DXWHLOH PLW GHU :LGHUVWDQGVNODVVH 5& 6PDUWH *HUlWH ZLH hEHUZDFKXQJVNDPHUDV N|QQHQ GLHVH 6FKXW]IXQNWLRQ HUK|KHQ .RPIRUW XQG ]XVlW]OLFKH 6LFKHUKHLW EULQJW HLQ HOHNWULVFKHU 7RUDQWULHE 'LH 9HUULHJHOXQJ VLW]W GDEHL DQ GHU $Q WULHEVVFKLHQH ZDV HLQ $XIKHEHOQ VWDUN HUVFKZHUW 6PDUWH $QWULHEH HUODX ben ein automatisches und einprogrammiertes Schließen. Wenn Sie das Garagentor versehentlich offenlassen, geht es nach einer vorab von Ihnen IHVWJHOHJWHQ =HLW YRQ VHOEVW ZLHGHU ]X 0LW HLQHU /LFKWVFKUDQNH DXVJHVWDW WHW GURKW DXFK NHLQH *HIDKU I U GLH YRU GHP 7RU VSLHOHQGHQ .LQGHU GXUFK HLQH VFKHLQEDU DXV GHP 1LFKWV NRPPHQGH 6FKOLH XQJ (alj)

Family Home Verlag GmbH Telefon: 0711 96666-999 Web: www.familyhomeshop.de E-Mail: shop@familyhome.de/hefte

Schrägrollladen & Wintergartenbeschattung

www.rollladen.de Egal ob spitz, schräg, rund oder auch geradeIhr Rollladen aus Aluminium wird individuell für Sie gefertigt. Genießen Sie die vielen Vorteile dieses Rollladens: x Schutz vor Sonne und Unwetter mit Hagel x Verhindert lästige Blicke von außen x Bietet eine höhere Sicherheit vor Einbruch Jetzt Katalog anfordern

RATGEBER | BEDARFSGERECHTE MODERNISIERUNG

Eigene Wünsche

DEFINIEREN Bauherren können die Modernisierung nutzen, um aus dem Altbau ihr persönliches Traumhaus zu machen. Sie sollten sich überlegen, wie sie ihr Haus nach ihren Vorstellungen formen wollen. Der Bauherren-Schutzbund (BSB) gibt Tipps für die bedarfsgerechte Modernisierung.

ie erste Frage bei einer Modernisierung lautet: Lasse ich den Grundriss wie er ist? Viele Altbauten haben einen verwinkelten Grundriss mit dunklen Zimmern, kleiner Küche und engen Fluren. Deshalb gilt: Denken Sie bei der Prüfung des Grundrisses an Ihre zukünftigen Wohnbedürfnisse! Die Größe des Bades wie auch der Küche und des Flures spielen etwa bei der Barrierefreiheit eine große Rolle. Zudem haben sich Nutzung und Bedarf verändert. Großzügige offene Räume sind im Trend. Badezimmer und Küchen fallen heutzutage sehr viel geUlXPLJHU DXV XQG JUR Á lFKLJH )HQVWHU lassen viel Licht ins Haus. Eine weitere Frage bei der Grundrissprüfung ist, ob das Mobiliar in die Räume passt. Prüfen Sie, ob im vorgesehenen Schlafzimmer 'RSSHOEHWW XQG 6FKUDQNZDQG 3ODW] À Q den und wie Sie die Dachschrägen am EHVWHQ QXW]HQ N|QQHQ +lXÀ J EHUVH hen Bauherren vermeintliche Kleinigkeiten: Gibt es ausreichend Stauraum in GHU . FKH" :R À QGHW GLH :DVFKPDVFKL ne ihren Platz? Bei der Grundrissgestaltung ist vieles möglich – wenn die StaWLN EHU FNVLFKWLJW ZLUG 3URÀ V N|QQHQ anhand der Bauunterlagen sehr schnell erkennen, ob es sich um tragende oder nichttragende Wände handelt und mit

116

1/2022

welchem Aufwand die neue Raumaufteilung umzusetzen ist. Wände oder andere tragende Konstruktionen sollten grundsätzlich nur in Abstimmung mit einem Statiker geöffnet oder entfernt werden.

Veraltete Wasserleitungen Ein beliebtes Projekt bei der Altbaumodernisierung ist der Einbau von neuen Bädern und Küchen. Hier geht es um bauliche Maßnahmen wie Abdichtungsund Fliesenarbeiten sowie um die Ausstattung mit zeitgemäßen Sanitärobjekten und Armaturen (s. auch Seite 94). Ob neben den kosmetischen Anpassungen eine Sanierung des Leitungsnetzes notwendig ist, sollte sorgfältig geprüft werden. Veraltete oder defekte Wasserleitungen bergen die Gefahr von Wasserrohrbrüchen und Schäden an der Bausubstanz durch undichte Stellen. Neben Metallen wie Blei und Kupfer können Legionellen und Kolibakterien das Leitungswasser verunreinigen. Eine Wasseranalyse gibt darüber Aufschluss. Achten Sie auf kurze Leitungswege, wenn Wasserleitungen neu verlegt werden müssen. Sie sollten ausschließlich durch die beheizten Gebäudeteile geführt werden und ausreichend wärmegedämmt sein. Berücksichtigen Sie außerdem den Schallschutz bei der Verlegung von Was-

serleitungen. Wenn die Sanitärräume Wand an Wand geplant werden, können Leitungen zusammengefasst und in einem Schacht gebündelt werden. Lassen Sie auch den Zustand der Abwasserleitungen kontrollieren. Eine Rohrkamera LGHQWLÀ ]LHUW P|JOLFKH 6FKlGHQ $XI GLH ser Grundlage entscheiden die Fachleute, ob die Schäden reparabel sind oder die Rohre erneuert werden müssen. Wurde ein Haus länger nicht bewohnt, sollten die Leitungen auf jeden Fall gut durchgespült werden. (Wer neue Wasserleitungen einbaut, kann auch gleich über eine Regenwassernutzung nachdenken. Mehr dazu ab Seite 24.)

Überlastete Elektrotechnik Die in älteren Gebäuden vorhandenen Elektroinstallationen entsprechen häuÀ J QLFKW GHQ KHXWLJHQ $QIRUGHUXQJHQ an Sicherheit und Komfort. Alte Elektroanlagen sind durch die große Anzahl der heute verwendeten Geräte überlastet. Zudem sind spröde und brüchige Isolierungen ein hohes Sicherheitsrisiko. In älteren Sicherungskästen fehlen oft Schutzvorrichtungen wie der FI-Schutzschalter, der Sie bei Fehlerströmen vor Stromunfällen schützt. Nutzen Sie die Modernisierungsmaßnahmen im Haus, um veraltete elektrische Leitungen zu

Herstellerkontakte ab S. 120

erneuern und unter Putz zu legen. Auf diese Weise kann die Lage und Anzahl der Schalter, Steckdosen und Lichtauslässe entsprechend dem Bedarf geplant werden. Jeder Wohnbereich wie Küche, Bad, Wohnzimmer sollte einzeln abgesichert werden. Noch besser: Licht- und Steckdosenstromkreis trennen. Hinzu kommen Haushaltsgeräte mit ihrem eigenen Stromkreis. Sparen Sie nicht an der Sicherheit der Elektroinstallationen. Nutzen Sie das Angebot des E-Checks durch Elektriker. Die Experten prüfen anhand eines festgelegten Prüfkatalogs alle elektrischen Anlagen und Geräte.

Schallschutz Lärm beeinträchtigt die Lebensqualität und kann krank machen. Berücksichtigen Sie daher den äußeren und inneren Schallschutz bei der Altbaumodernisierung. Mindestanforderungen an den Schallschutz sind in Normen (DIN 4109) vorgegeben. Um heutige Erwartungen an ein komfortables Wohnumfeld zu erfüllen, sind die Kennwerte der Schallschutzstufe II nach der Richtlinie VDI 4100 (Ausgabe 2007) empfehlenswert. Vor Lärm von außen, wie z. B. Verkehrslärm, können Schalldämmungen an Außenwänden, Schallschutzfenster und -türen sowie entsprechende Dichtungen schützen. Innerhalb des Hauses können Maßnahmen gegen die Schall-

entstehung und zur Schallabsorption unternommen werden. Oft lässt sich der Lärm mit einfachen Maßnahmen vermeiden oder mindern. Die sorgfältige Einstellung einer automatischen Türschließanlage verhindert lautes Türenschlagen. Als bauliche Verbesserung bietet sich eine Trittschalldämmung unter dem Fußbodenbelag, der Austausch oder die bessere Abdichtung der Türen, schalldämmende Dämmstoffe und Schallschutzplatten, die Beseitigung vorhandener Schallbrücken oder die Schallentkoppelung haustechnischer Anlagen an. Schallabsorptionssysteme an Decken und Wänden vermindern den Luftschall in einem Raum. Der Hall reduziert sich und die Sprachverständlichkeit wird besser.

daher nichtbrennbare (z. B. MineralwolOH RGHU ]XPLQGHVW VFKZHU HQWÁ DPP bare Stoffe gewählt werden. Auch ist darauf zu achten, dass die Planung und Ausführung der Elektroinstallation ausschließlich durch Fachplaner und Fachbetriebe ausgeführt werden. Bauherrenberater geben Hinweise, bei welchen Arbeiten es sinnvoll ist, die Mindestanforderungen zu übertreffen. (BSB/mla)

Brandschutz Beachten Sie zur eigenen Sicherheit bei der Planung der Modernisierungsmaßnahmen den Brandschutz. Das betrifft insbesondere die Brennbarkeit der Baustoffe, die Feuerwiderstandsdauer der Konstruktion und die Dichtheit der Verschlüsse von Öffnungen. Bei Entstehung, Ausbreitung und Rauchgasentwicklung eines Brandes spielen die eingesetzten Baumaterialien und Materialien der Einrichtung und Raumausstattung eine wesentliche Rolle. Im eigenen Interesse sollten etwa für die Wärmedämmung

BSB-

Fahrplan

Tipp!

Auf Basis der Bestandsaufnahme sowie der Prüfung der Bausubstanz und unter Berücksichtigung der Wünsche und Bedürfnisse des Bauherrn erstellen Bauherrenberater einen Modernisierungsfahrplan, der die einzelnen Modernisierungsmaßnahmen, ihre Reihenfolge sowie den Investitionsrahmen aufführt. Sie beraten, inwieweit Planungsleistungen von Architekten oder Statikern notwendig sind, und unterstützen bei der Deﬁnition der jeweils notwendigen Leistungen einzelner Gewerke. Ziel ist es, dass der Eigentümer die Modernisierung seines Hauses strukturiert angehen kann und die einzelnen Maßnahmen optimal ineinandergreifen. Weitere Infos: www.bsb-ev.de

Zeit für einen Generationswechsel:

Investieren Sie jetzt in die Zukunft Ihrer Heizung! Ersetzen Sie Ihren alten Ölkessel gegen eine moderne PROGASFlüssiggas-Anlage und proﬁtieren Sie von folgenden Vorteilen: Umweltschonend: bis zu 15 Prozent weniger CO 2 -Ausstoß Finanziell attraktiv: bis zu 30 Prozent weniger Energieverbrauch und bis zu 45 Prozent staatliche Förderung Komfortabel: mehr Platz für Ideen in Ihrem Zuhause, weniger Wartungsaufwand und umfangreicher Service

Jetzt unverbindlich Beratung anfordern: prowechsel.de

SERVICE | GEWINNSPIEL

MITMACHEN ! N E N N I W E G

en! es dieser Produkte bald Ihn ein rt hö ge ck Glü as etw t Mi ssen, ist auf unsere Alles, was Sie dafür tun mü uen.de/FH/1 zu gehen und ba ir-w rra hu w. ww ite bs We registrieren. sich für unsere Verlosung zu

2 x Stihl

GARTENGERÄTE-PAKET im Wert von je

€ 1.035

Teilnehmen ist ganz simpel: Geben Sie einfach die Internet-Adresse ein oder scannen Sie den QR-Code: www.hurra-wir-bauen.de/FH/1 Teilnahmeschluss ist der 3.Juni 2022, Teilnahmebedingungen auf: www.hurra-wir-bauen.de. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

118

1/2022

Wir verlosen zwei Gartenpakete mit Akku-Geräten aus dem AK-System von Stihl. Darin sind folgende Produkte enthalten: Der Akku-Rasenmäher „RMA 339 C“ ist leicht und wendig – perfekt für die Pﬂege kleinerer Rasenﬂächen von bis zu 400 Quadratmetern. Er verfügt über eine Schnittbreite von 37 Zentimetern. Der Komfortlenker erleichtert die Entnahme des Grasfangkorbs. Mit der Akku-Motorsense „FSA 57“ sind Rasenkanten und schwierig erreichbarer Grünbewuchs auf Grundstücken mit dichtem Baum- und Strauchbestand schnell getrimmt. Sie wiegt komplett mit Akku und Schneidwerkzeug nur 3,5 Kilogramm. Mit der Akku-Heckenschere „HSA 56“ gelingt der Form- und Trimmschnitt mühelos. Sie ist leicht und leistungsstark. Das Akku-Blasgerät „BGA 57“ treibt kraftvoll Laub und Zweige zusammen. Dank Akku sind alle vier Produkte abgasfrei und angenehm leise, sodass Sie auf einen Gehörschutz verzichten können. Zudem kommt die geringe Lautstärke dem nachbarschaftlichen Verhältnis zugute. Praktisch: Die vier Gartengeräte sind mit allen Akkus des AK-Systems kompatibel. Im Gewinnpaket sind die Akkus „AK 10“ und „AK 20“ sowie das Ladegerät „AL 101“ enthalten. Stihl

Herstellerkontakte ab S. 120

2 x AEG HEIZER R O T A L I VENT FORT VH COM

Wir verlosen zweimal den Ventilatorheizer „VH Comfort“ mit lernfähiger Regelung und hochwertiger Aluminiumfront. Er besitzt einen 120-Minuten Kurzzeit- und einen t von je Wochentimer. Die Nutzer können im Wer zwischen Silentmode (mit 1 kW Grundheizstufe) oder leistungsstarker Schnellheizstufe (2 kW) wählen. Das Gerät hat eine Frostschutzfunktion und erkennt, wenn Fenster offen stehen. Es ist „made in Germany“. Zusätzlich verlosen wir die elektrische Fußbodenheizmatte „Thermo Boden Turbo“. Sie sorgt mit 200 W Heizleistung für eine besonders rasche Aufheizung. Sie wird für Räume eingesetzt, die mit großformatigen Fliesen, Naturstein oder Bodenplatten ausgestattet sind. Aufgrund der schmalen Verlegebreite von 30 cm ist sie besonders gut für kleine, verwinkelte Grundrisse geeignet. Zum Set gehören neben der Heizmatte ein Komfort-Fußbodentemperaturregler sowie ein Spezialrohr zur Verlegung des Temperaturfühlers und ein 90°-Bogen (Knickschutz). Wir verlosen das Set in der Mattengröße von zwei oder drei Quadratmetern. Weitere Informationen unter den Links www.aeg-haustechnik.de/vh-comfort bzw. www.aeg-haustechnik.de/fussbodenheizung AEG/EHT Haustechnik

€ 30 4

2x AEG

THERM OB TURBO ODEN SETS im W er t von

€ 6 97 u nd € 878

EU NCOMF ORT@HOME ÖSTERREICH: € 5,20 DEUTSCHLAND: € 4,50 POLEN: € 4,50 LUXEMBURG: € 4,60 SCHWEIZ: CHF 7,80

148 SeLoiteren!m

LE , E DET RERAILS VIEL STÖ S VIELE TIPP

A 1 x AD

Deutschland: 4,50

€ | Österreich: 5,20

BeNeLux: € 5,40 Italien: € 6,30

€ | BeNeLux: 5,40 €

| Schweiz: 7,20 sfr

2/2021

Spezial!

SMARTE HAUSTECHNIK

Smart Garden

MEHR LEBENSQUALITÄT

704504

ISSN 2195-1780

193287

NACHHALTIG & ENERGIEEFFIZIENT

Ideen Viele Tipps &

OUTDOOR-LIVING

00 €

• Fensterta

NACHHALTIG & ENERGIEEFFIZIENT INDIVIDUELL GEPLANTE TRAUMHÄUSER DIE BESTEN CLEVERE GRUNDRISSE FÜR ALLE LAGEN OPTIMALE RAUMNUTZUNG OUTDOOR-LIVING SMARTE HAUSTECHNIK WOHNIDEEN FÜR KÜCHE & BAD

usch • Anbau

Fenstertausch fort

12.04.21 13:33 1W2scmrMssO2G2QQKFgNxTjXG3toq2cGH.indd

Smart-Home-Syste me

rn Verschöne ezimmer

uen.de

UNSERE GROSSE MARKT ÜBERSICHT MIT 34 SYSTEMEN

SONNENKRAFT

Mit Photovoltaikan lage autark sein

SMARTE VERSCH

Jalousien, Markisen

ATTUNG

und Rollläden intelligent

automatisieren

• tausch • Anbau • Photovoltaik dämmen • Fenster • Gebäudehülle Garten & Terrasse • Lüftung Fördermittel • • Innenausbau Richtig heizen

20 Family x Home JA

HRES-A BO

im We

804501 4 198725

www.hurra-wir-ba

SPEZIAL

& Terrasse

Bad

H rten ENERGETISC TerrGa on asse & Balk SANIEREN

bau • Garten

• Innenaus

Mehr Kom

4 190705 504500

• Richtig heizen

Die Tonnentaschenfederkern-Matratze „Capella TFK 26“ von ADA ist ideal für alle, die auf ein anpassungsfähiges und leicht federndes Liegegefühl Wert legen. Was zeichnet diese Matratze aus? In jeder Gewebetasche ﬁndet sich eine kleine Metallfeder. Beim Mikro-Tonnentaschenfederkern wird eine größere Anzahl an Federn verwendet als bei herkömmlichen Tonnentaschenfederkernen. Der Vorteil? Eine noch bessere Anpassung und Punktelastizität. Die Matratze gibt nur dort nach, wo der Körper auﬂiegt und Druck ausgeübt wird. Durch die gute Durchlüftung ist „Capella TFK 26“ für Schläfer geeignet, denen in der Nacht schnell warm wird. Ein Tencel-Bezug rundum absorbiert zudem Feuchtigkeit und unterstützt ein wohltuendes Schlafklima. Mit einem Zipp ausgestattet, ist der Bezug abnehmbar und bei 60° Grad waschbar. Matratzengröße: 90 x 200 cm. ADA Möbelwerke

rtagen 12 tolle Repo

€ 4,50

5,20 Österreich: € 7,20 Schweiz: SFr

7.5

ch sanieren

€ 3 42

chen Mitmainnen! & gePrew über ise für

Spezial: Energetis

im W

1/2021 Deutschland:

XXL 1/2021

ZE MATRAT K 26 A TF CAPELL ert von

01/2021

BESSER BAUEN UND RENOVIEREN

r t von

€ 27

Wir verlosen 20 Abos. Die Gewinner dürfen sich ein Jahr lang über Post von uns freuen. Das Renovieren-Abo-Paket beinhaltet je zwei Ausgaben der Zeitschriften „Renovieren+Energiesparen“, „Comfort@Home“ und „Smart wohnen“. Family Home Verlag

1/2022

119

SERVICE | HERSTELLERKONTAKTE & INSERENTEN A

AbridÉal 09302 931458 www.abrideal.de Abus 02335 634-0 www.abus.com

Novoferm 02850 910-0 www.novoferm.de

Deutsches Tapeten-Institut 0211 862864-11 www.tapeten-institut.de

Gutta Werke 0781 609-0 www.gutta.de

Komar 08031 40689-0 www.komar.de

Nuki Home Solutions +43 316 376115 www.nuki.io

Haas + Sohn Ofentechnik +43 662 44955-0 www.haassohn.com

Kostal 02331 8040-0 www.kostal-solar-electric.com Kutzner + Weber 08141 957-0 www.kutzner-weber.de

Ada Möbelfabrik +43 3175 7100-0 www.ada-moebel.at

Digel Sticktech 07121 976768-0 www.digel-heat.com

Hanwha Q CELLS 03494 6699-0 www.q-cells.com

ADK Arbeitsgemeinschaft der deutschen Kachelofenwirtschaft 02832 9748044 www.kachelofenwelt.de

DIY Academy 0221 277 595-27 www.diy-academy.eu

Hargassner +43 7723 5274 www.hargassner.at

E3/DC 0541 760268-0 www.e3dc.com

Hauser Naturstein 0803 141696 www.hauser-naturstein.de

Leiner 08294 292-0 www.leiner-markisen.de

Paul Bauder 0711 8807-0 www.bauder.de

Ecotec Naturfarben 02351 95395 www.volvox.de

HDG Bavaria 08724 897-0 www.hdg-bavaria.com

LG Chem 06196 5719617 www.lgessbattery.com

Prefa 036941 785-0 www.prefa.de

EGGER Holzwerkstoffe 0800 3443745 www.egger.com

HELLA +43 484 66555-0 www.hella.info

Likedo Dachfenster 0541 91067-0 www.lideko.de

Pentair Jung Pumpen 05204 17-0 www.plancoﬁx.de

Ei Electronics 0211 984365-00 www.eielectronics.de

Heroal 05246 507-0 www.heroal.de

Lifton GmbH 0800 5050-005 www.lifton.de

PORTAS DEUTSCHLAND 0607 4404-0 www.portas.de

Ekey +43 732 890500-0 www.ekey.net

Hot Tub Skargards www.skargards.com

Linzmeier 07371 1806-0 www.linzmeier.de

PREMIER TECH WATER AND ENVIRONMENT 038847 6239-0 www.premiertechaqua.de

Albrecht Jung 02355 806-0 www.jung.de Alfred Schellenberg 0271 890560 www.schellenberg.de Alpina Farben 06154 71-0 www.alpina-farben.de

ETA Heiztechnik +43 7734 2288-0 www.eta.co.at

Architektenkammer Baden-Württemberg 0711 2196-0 www.akbw.de Assa Abloy 07431 123-530 www.assaabloy.de

Felix Distribution 0231 108760-0 www.felixdistribution.de

Bauherren-Schutzbund 03040 0339-500 www.bsb-ev.de

FPX Fachvereinigung PolystyrolExtruderschaumstoff 030 52687209 www.fpx-daemmstoffe.de

Bayerwald 08504 400-0 www.bayerwald-online.com

Fronius 06655 91694-0 www.fronius.de

Brillux 0251 7188-0 www.brillux.de

Frovin 02159 91670 www.frovin.de

Buderus 06441 418-0 www.buderus.de

Fröling +43 7248 606-0 www.froeling.com

gc Wärmedienste 02131 53104-51 www.germancontract.com

Buschbeck 02291 907180-0 www.buschbeck.de

Glatz +41 52 723-6464 www.glatz.ch

Clage 04131 8901-0 www.clage.de

Glen Dimplex 09221 709-201 www.gdts.one

Co2online 030 767685-0 www.co2online.de

GreenLife 0385 77337-20 www.greenlife.info

1/2022

M Manutti +32 56 645 625 www.manutti.com

Paradigma 07157 53591200 www.paradigma.de

PRIMAGAS 02151 852-0 www.primagas.de Progas 0231 5498-170 www.progas.de

Lupus-Electronics 06341 93553-0 www.lupus-electronics.de

IVPU 0711 29-1716 www.ivpu.de

Fakro Dachfenster 0511 260967-0 www.fakro.de

Logoclic 03522 33-30 www.logoclic.info

InformationsZentrum Beton 0211 28048-1 www.beton.org Inthermo 06154 71-1669 www.inthermo.de

Etex 02525 69-0 www.cedral.world

Balena Teich- und Pooltechnik 07262 60901-0 www.teichmeister.de

Burg-Wächter 02335 965-30 www.burg-waechter.de

Legrand 02921 104-0 www.legrand.de

Osmo 02581 922-100 www.osmo.de Otto Graf 07641 589-0 www.graf-online.de

Little Greene 089 55065757 www.littlegreene.de

Hubert Bader Holzbau 08303 92399-0 www.hubert-bader-holzbau.de

eQ-3 0491 6008-680 www.eq-3.de

Arbeitsgemeinschaft Pﬂasterklinker 030 52009990 www.pﬂasterklinker.de

HSK Duschkabinenbau 02962 97903-0 www.hsk.de

Electrolux 0911 323-0 www.aeg-electrolux.de

Annie Sloan Interiors +44 1865 713 080 www.anniesloan.com

120

KOLL 0228 40064-0 www.koll-steine.de

Deutsche Fliese 030 27595974-0 www.deutscheﬂiese.de

AGROB BUCHTAL 09435 391-0 www.agrob-buchtal.de

Grohe 0211 9130-3000 www.grohe.com

AEG/EHT Haustechnik 0911 9656-250 www.aeg-haustechnik.de

Adler International +43 8031 3046187 www.adler-farbenmeister.com

Daikin 089 74427-0 www.daikin.de

puren 07551 80990 www.puren.com

markilux 02572 1531-333 www.markilux.com

Rademacher 02872 933-0 www.rademacher.de Rathscheck 02651 955-0 www.rathscheck.de

Josko +43 7763 2241-0 www.josko.at

Marley Deutschland 05031 53-0 www.marley.de

Kaldewei 02382 785-0 www.kaldewei.de

MCZ Group +39 0434 5995-99 www.mcz.it

Kebony kebony.com

MeisterWerke 02952 816-0 www.meister.com

Rinn Beton- und Naturstein 0641 6009-0 www.rinn.net

Mitsubishi Electric 02102 486-0 www.mitsubishi-les.com

ROCKWOOL 02043 408-0 www.rockwool.de

Kenngott 07261 94982-0 www.kenngott.de Kermi 09931 501-0 www.kermi.de

Monsterzeug 0511 33659870 www.monsterzeug.de

KfW Förderbank 069 7431-0 www.kfw-foerderbank.de Klafs 0791 501-0 www.klafs.de Knauf 09323 31-0 www.knauf-bauprodukte.de Kneer Fenster und Türen 07333 83-0 www.kneer.de

Renson +32 56 6271-11 www.renson-outdoor.com Repabad 07024 9411-0 www.repabad.com

Saint Gobain Rigips 0211 5503-0 www.rigips.de

muenkel.eu 06672 929050 www.muenkel.eu

Saint-Gobain Isover 0621 501-0 www.isover.de

my-PV +43 7259 39328 www.my-pv.com

Schlüter-Systems 02371 971-0 www.schlueter.de

Natursteine Rongen 0707 154937-0 www.natursteinpark.de

SchwörerHaus 07387 16-0 www.schwoerer.de

Nelskamp 02853 9130-0 www.nelskamp.de

Schöner wohnen 0180 535834437 www.schoener-wohnen-farbe.com

Schüco 0521 7830 www.schueco.com

VdZ 030 27874408-0 www.intelligent-heizen.info

ScreenSource airodoctor.com

Veka 02526 29-0 www.veka.de

SENEC 0341 87057-0 www.senec-ies.com

Velux 01806 333399 magazin.velux.de

SIEGENIA-AUBI 0271 3931-0 www.siegenia.com Signify 040 3762-0 www.lighting.philips.de

Verisure 02102 1452222 www.verisure.de

SKAN HOLZ 04183 9750-0 www.skanholz.com

Verotec 09072 990-0 www.verotec.de

SKIA 0221 250818-0 www.spannmaxxl.de

Viessmann 06452 70-0 www.viessmann.de

Solarlux 05422 9271-0 www.solarlux.de Solarwatt 0351 8895-0 www.solarwatt.de

Villeroy & Boch 06864 81-0 www.villeroy-boch.de

W WAREMA 09391 20-0 www.warema.de

Soliday +43 7673 2478-0 www.soliday.eu

WeberHaus 07853 83-0 www.weberhaus.de

Sonnen 08304 92933-400 www.sonnenbatterie.de

weinor 0221 59709-211 www.weinor.de

Steico 089 991551-0 www.steico.com

Werner & Klopﬂeisch 03641 47875-10 www.gartentraum.de

Steuler Fliesen 07041 801-110 www.steuler-ﬂiesen.de

WERU 07183 303-0 www.weru.de

STIEBEL ELTRON 05531 702702 www.stiebel-eltron.de

Weseler Teppich 0281 819-10 www.tretford.de

STIHL 07151 26-0 www.stihl.de

Westfalen 0251 695-0 www.westfalen-ag.de

Sto 07744 57-0 www.sto.de

Teckentrup 05246 504-350 www.teckentrup.biz

Wolf 08751 74-0 www.wolf.eu

Thomas Reinhold 0341 68842-52 www.nie-mehr-streichen.de

Wolfcraft 02655 510 www.wolfcraft.de

Treppenmeister 07452 886-0 www.treppenmeister.com

Xella 0203 60880-0 www.xella.com

Trex +1 540 542-6300 www.trex.com

Zehnder 07821 586-0 www.zehnder-systems.de

Uponor 09521 690-0 www.uponor.de Ursa 0341 5211-100 www.ursa.de

Windhager 0821 21860-0 www.windhager.com

Vaillant 02191 18-0 www.vaillant.de VARTA Storage 09081 24086-0 www.varta-ag.com

SCHNELLFINDER

Verband Privater Bauherren 030 278901-0 www.vpb.de

INSERENTEN DIESER AUSGABE AUF EINEN BLICK

Bauhaus AG / Logoclic Bauherren-Schutzbund e.V. Etex Germany Exteriors GmbH Friedrich Amelingmeyer Metallbau GmbH FRITZ EGGER GmbH & Co. OG

3 101 23 107 93

Grohe AG

HSK Duschkabinenbau KG

KENNGOTT-TREPPEN Servicezentrale Longlife-Treppen GmbH Kneer GmbH

107 7

Kutzner + Weber GmbH

Linzmeier Bauelemente GmbH

Mitsubishi Electric Europe B.V.

Novoferm Vertriebs GmbH Paul Bauder GmbH & Co. KG Prefa GmbH Progas GmbH & Co. KG Rathscheck Schiefer und Dachsysteme KG Schanz Rollladensysteme GmbH Schlüter-Systems KG STIEBEL ELTRON Deutschland Vertriebs GmbH

41 124 29 117 13 13, 115 75 100

Vaillant Deutschland GmbH & Co. KG

Veka AG

Velux Deutschland GmbH Verband Privater Bauherren e.V.

2 77

WAREMA Renkhoff SE

Weseler Teppich GmbH & Co. KG

Wolf GmbH

Zehnder Group Deutschland GmbH

Ein Teil dieser Ausgabe enthält regionale Beihefter und Beilagen von: ProHaus GmbH & Co. KG

1/2022

121

SERVICE | GLOSSE

Die näch

s te A u s g

a be

erschein t am 3 0 . Se p t e m be r 2 02 2

Chefredaktion Klaus Vetterle (kv), (V.i.S.d.P.) klaus.vetterle@familyhome.de Tel. 0711 96666-435 Jörg Bayer (bay) joerg.bayer@familyhome.de

Redaktion Rebecca Frick (fri) rebecca.frick@familyhome.de Alexander Jaschke (alj) alexander.jaschke@familyhome.de Monika Läufle (mla) monika.laeufle@familyhome.de Petra Göttinger (peg) petra.goettinger@familyhome.de Inka Gösmann (igo) inka.goesmann@familyhome.de Online Redaktion Jörg Bayer (bay) joerg.bayer@familyhome.de

AUF ZU NEUEN

Abonnementverwaltung Holger Tontsch, abo@familyhome.de Tel. 0711 96666-999

von Jörg Bayer

Niemand hatte damit gerechnet. Aus dem Nichts sorgte unsere neue „Klimaregierung“ Ende Januar für viel Verunsicherung und tiefe Ratlosigkeit. Was war passiert? Ohne großes Federlesen stoppte Wirtschafts- und Klimaschutzminister Robert HaEHFN TXDVL EHU 1DFKW GLH EHL %DXKHUUHQ XQG 5HQRYLHUHUQ VR EHOLHEWH .I: (IÀ ]LHQ] haus-Förderung. Die Begründung folgte auf dem Fuße: Unzureichende Finanzmittel und falsche Förderziele hätten ihm keine andere Wahl gelassen, als erst einmal alles auf Eis zu legen. Nur wenige Wochen später dann ein zaghafter Richtungswechsel. Zumindest renovierungswillige Hausbesitzer, die eine Komplettsanierung ihres ZuhauVHV DXI .I: (IÀ ]LHQ]KDXV 6WDQGDUG SODQHQ N|QQHQ MHW]W ZLHGHU HLQHQ )|UGHUDQWUDJ EHL GHU .I: %DQN HLQUHLFKHQ XQG DXI À QDQ]LHOOH 8QWHUVW W]XQJ EHL LKUHP 0RGHUQL VLHUXQJVSURMHNW KRIIHQ -HGRFK VFKDXHQ %DXKHUUHQ GLH GHQ ]LQVJ QVWLJHQ .I: .UHGLW XQG ,QYHVWLWLRQVNRVWHQ]XVFKXVV EHL GHU )LQDQ]LHUXQJ LKUHV 1HXEDXV À [ HLQJHSODQW KDWWHQ ZHLWHUKLQ LQ GLH 5|KUH 6R ZHLW VR VFKOHFKW 'DVV )|UGHU]LHOH UHJHOPl LJ EHU arbeitet und angepasst werden müssen, ist nachvollziehbar. Und dass keine Gelder I U GLH )|UGHUXQJ YRQ %DX XQG 6DQLHUXQJVPD QDKPHQ VLQQORV YHUEDOOHUW ZHUGHQ GLH OlQJVW ]XP EDXWHFKQLVFKHQ 6WDQGDUG JHK|UHQ LVW DXV GHU 6LFKW GHV 6WHXHU]DK OHUV LQ MHGHP )DOO EHJU HQVZHUW 'RFK GDV 6LJQDO GDV GXUFK GHQ MlKHQ )|UGHUVWRSS in die Republik gesandt wurde, ist keines, das Vertrauen schaffen dürfte. Weder bei Bauherrenn und renovierungswilligen Hausbesitzern, noch bei der Bauwirtschaft und potenziellen Investoren. Im Gegenteil. Es ist verheerend. Alle müssen nun doch berechtigte Zweifel an der Verlässlichkeit der Politik hegen. Denn wurde uns allen nicht vor der Wahl suggeriert, dass die deutsche Bau- und Wohnungspolitik endlich ]X QHXHQ 8IHUQ DXIEUHFKHQ Z UGH" :XUGH XQV QLFKW GLH 6FKDIIXQJ KXQGHUWWDXVHQGHU QHXHU :RKQXQJHQ XQG HLQH 5HQRYLHUXQJVRIIHQVLYH ]XU 6HQNXQJ GHU NOLPDVFKlGOL FKHQ 6FKDGVWRIIHPLVVLRQHQ LP *HElXGHEHVWDQG DQJHN QGLJW" 6FKHLQEDU DOOHV NDOWHU Kaffee und billige Wahlversprechen. Denn anders kann ich mir diese politische Posse rund um das Thema KfW-Förderung nämlich leider nicht erklären. Wir alle dürfen JHVSDQQW VHLQ PLW ZHOFKHQ YHUWUDXHQVELOGHQGHQ 0D QDKPHQ XQV GLH 3ROLWLN LQ QDKHU =XNXQIW ]X N|GHUQ YHUVXFKHQ ZLUG ,Q GLHVHP 6LQQH $XI ]X QHXHQ 8IHUQ

Anzeigenleitung Ute Cramer ute.cramer@familyhome.de Tel. 0711 96666-990 Anzeigendisposition Holger Tontsch anzeigendispo@familyhome.de Tel. 0711 96666-979 Mediaberatung Ute Cramer (NIELSEN I, V, VI + VII) Mörikestraße 67, 70199 Stuttgart Tel. 0711 96666-990 ute.cramer@familyhome.de Peggy Hahn (NIELSEN II + III a) Business Development Mörikestraße 67, 70199 Stuttgart Tel. 0711 96666-984 peggy.hahn@familyhome.de Verlagsservice Marina Götz (NIELSEN III b + IV) Zerrenner Straße 48 75172 Pforzheim Tel. 07231 8007272 marina.goetz@servicegoetz.de Grafik & Reproduktion Lösch GmbH & Co. KG Stuttgart Vertrieb IPS Pressevertreib GmbH Postfach 1211 53334 Meckenheim Druck Vogel Druck und Medienservice GmbH 97204 Höchberg Innenseiten gedruckt auf: Steinbeis Charisma Silk 90g/m2, 100 % Recyclingpapier, ausgezeichnet mit dem Blauen Engel Einzelpreis: € 4,50

Die Innenseiten dieses Magazins wurden gedruckt auf:

UFERN

Verlag Family Home Verlag GmbH Mörikestraße 67, 70199 Stuttgart Tel. 0711 96666-999 Fax 0711 96666-980 www.hurra-wir-bauen.de

STEINBEIS CHARISMA 100 % Recyclingpapier, ausgezeichnet mit dem Blauen Engel.

www.stp.de

Der Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung des Verlags gestattet. Artikel, die nicht mit Namen oder Signet des Verfassers gezeichnet sind, stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. RENOVIEREN + ENERGIESPAREN XXL ist ein geschützter Titel der Family Home Verlag GmbH. © Family Home Verlag GmbH Bilder, Illustrationen: S. 3, 118 - shutterstock.de

122

1/2022

Heftpreis: 4,50 € Jetzt hier versandkostenfrei bestellen! Bestellhotline: 0711 96666-999 www.familyhomeshop.de/hefte

BauderECO. Der neue Dachdämmstoff. Das gab‘s noch nie: Ein Dachdämmstoff, der zu 68% aus Biomasse (pflanzliche Ernteabfälle), recycelten Wertstoffresten und Muschelkalk besteht, der Energie einspart und damit das Klima schont. Dämmen Sie deshalb Ihr Dach mit BauderECO: ökologisch und mit bester Dämmleistung. Wohngesund, ökologisch und dämmstark. Mehr unter www.baudereco.de

Renovieren+Energiesparen 1/2022

Articles inside

Sicherheit

Bedarfsgerechte Modernisierung

Innenausbau & Ausstattung

Badezimmer

Intelligente Rollos

Photovoltaik & Speicher

Holzheizung

Kamine

Wärmepumpe

Barrierearme Modernisierung

Anbau & Aufstockung

Heizen

Heizungsmodernisierung

Fenstertausch

Flüssiggas

Flüssiggas

Holzfenster

Dacheindeckung

Schwimmbad Regenwasser

Terrassendach

Einleitung

Garten & Terrasse

Denkmalgeschützte Villa

Wohngesundheit

Fördergelder