>?Ax=C9FLGGJ !=FL P * 9
226 DECEMBER DÉCEMBRE
2 0 1 4
DOSSIER
Groot, groter, grootst Les grandes réalisations
ALLES OVER DE TOUT SUR LES
2014
Tijdschrift van de Federatie van de Betonindustrie Y 0 ,- "#$(. 2 * , $ , ' ,. $/(# - *. ' , ( ' , La revue de la Fédération de l’Industrie du Béton H * , d. )#- * , ( ' ,- $/#( - *. ' , . ' ,
EBEMA CUSTOM-MADE Ebema werkt al jaren samen met en voor ontwerpers, architecten en inrichters van openbare ruimte. De aanleg van een plein, de bouw van een woonwijk, het ontwerp van een bank, de inrichting van een park of het maken van kunst, … allemaal projecten waar we samen met deze creatievelingen aan bouwen. Met beton als bindmiddel en creativiteit als rode draad willen wij deze verhalen delen en zo verder nieuwe projecten, verhalen, plannen en ideeën inspireren. Voelt u de inspiratie zinderen?
C R E AT I V I T Y
MAKES
Ebema collabore depuis des années avec et pour les auteurs de projets, les architectes et paysagistes. L’aménagement d’une place, la construction d’un quartier d’habitation, la conception d’un banc, la création d’un parc, la réalisation d’une œuvre d’art, ... tous des projets pour lesquels nous collaborons avec ces gens créatifs. Avec le béton comme un liant et de la créativité comme un fil rouge, nous voulons partager ces histoires et ainsi inspirer des projets, des histoires, des plans et des idées nouveaux. Ressentez-vous comme nous le souffle de l’inspiration?
THE
DIFFERENCE
www.ebema.be
Choisissez un partenaire à la hauteur de vos ambitions
RONV GEN ? &EBE
RONVEAUX CONSTRUCTION CONCEPTION FABRICATION TRANSPORT ET MONTAGE D ÏLÏMENTS EN BÏTON ARMÏ ET PRÏCONTRAINT BÊTIMENTS s GÏNIE CIVIL s OUVRAGES D ART POTEAUX s CANDÏLABRES x
RONVEAUX ELECTRICITE LIGNES AÏRIENNES s POSES SOUTERRAINES s ÏCLAIRAGE PUBLIC TÏLÏDISTRIBUTION s lBRE OPTIQUE s TÏLÏCOMMUNICATION ÏLECTROTECHNIQUE s ATELIER DE CÊBLAGE x
RONVEAUX RENOVATION RÏPARATION ET RENFORCEMENT DE BÏTON RESTAURATION DU PATRIMOINE ET BÊTIMENTS CLASSÏS RÏNOVATION DE FA ADES ET IMMEUBLES RÏNOVATION DE PISCINES
LA PERFORMANCE EST UN ETAT D’ESPRIT CHEMIN DE 2EBONMOULIN s " #INEY 4ÏL s &AX INFO RONVEAUX COM
www.ronveaux.com
Š Lander Loeckx
inhoud | sommaire
226 "" % ' (% L %S ' (% !
Eddy Dano % ' " 'S L " 'S %S ' "!
DECEMBER DÉCEMBRE
Eddy Dano (ED), Stef Maas (SMA), Lieve Vijverman (LVI), SĂŠbastien Russo (SR), Yasmine Desenfants (YD), Jef Marinus (JM), Katrien Darras (KDA)
% ' #( ' ' L %S ' "! #( 'S
Katrien Darras – SÊbastien Russo Yasmine Desenfants (YD) ! &'% ' ! &'% ' "!
Vorstlaan 68 Bd du Souverain 1170 Brussel/Bruxelles T 02 735 80 15 - F 02 734 77 95 mail@febe.be - www.febe.be
Votre entreprise ou organisme reçoit le magazine BETON aux noms de personnes qui n’y travaillent pas (plus)? Renvoyez-nous le feuillet adresse corrigĂŠ, par courrier, par email ou par fax et nous supprimerons l’abonnĂŠ de nos ďŹ chiers. "& !(
% L # % !( S%" 4
) %& ! ! maart, juni, september, december PERIODICITÉ mars, juin, septembre, dÊcembre ) %&#% ! Overheidsdiensten voor openbare
werken, architecten, ingenieurs, studiebureaus, bouwondernemingen, prefabrikanten en alle gebruikers van geprefabriceerde betonproducten. (& "! Services de travaux publics,
architectes, ingÊnieurs, bureaux d’Êtudes, entreprises de construction, fabricants de bÊton et tous les utilisateurs de produits prÊfabriquÊs en bÊton. ) %' ! ! L '% ( ' "!& Elan Languages & ! The Factory Brussels www.thefactorybrussels.be %( ! * % ! L #% && "! ' ! ' "!
Lannoo Drukkerij - www.lannooprint.be (113876) ) % !'*""% ( ' ) % L S ' (% % &#"!&
Eddy Dano Vorstlaan 68 Bd du Souverain 1170 Brussel/Bruxelles COVER Š Lander Loeckx
Š Lander Loeckx
Ontvangt uw bedrijf of bureau het magazine BETON op naam van personen die er niet (meer) werken? Mail-scan-fax-stuur het adresblad terug met de doorstreepte naam en wij verwijderen de abonnee uit ons bestand.
6
Wie haalt dit jaar een Qui a remportĂŠ un FEBE Elements Award?
16 DOSSIER
Groot, groter, grootst In dit nummer vindt u een aantal grootse staaltjes uit onze sector. De bijzondere elementen in de nieuwe havendammen van Oostende
Les grandes réalisations Dans ce numéro vous trouvez des échantillons de ce que signifie le mot "grand" dans notre secteur.
18
550 elementen van 11 ton en 1,85 m hoog
Innovatie en snelheid bij de financiëntoren van Luik
550 éléments de 11 tonnes et de 1,85 m de haut
23
Ultragrote en ultrasterke elementen voor een toren van 118m
Innovation et rapidité pour la tour des Finances de Liège Des éléments ultragrands et de ultra-haute performance pour un tour de 118m
30
Les Iris en préfab du viaduc de Haeren
32
La Place Rogier à Bruxelles
35
' 12 <;12?G229
Betonnieuws
45
Nouvelles du béton
FEBE productencatalogus
51
Catalogues des produits FEBE
Wie zijn de FEBE-fabrikanten
60
Qui sont les membres de la FEBE
De prefab Irissen van de Harense viaduct 14 elementen van 6,2 m hoog en 3,98 m breed (37,7 ton)
Rogierplein te Brussel 550 elementen van 11 ton en 1,85 m hoog
' A2 <;12?G229 11 meter hoge premuren voor het nieuwe Technisch Instituut van Londerzeel
en verder | et aussi
Les éléments spéciaux des nouvelles jetées du port d'Ostende
14 éléments de 6,2 m de hauteur et 3,98 m de large (37,7 tonnes)
550 éléments de 11 tonnes et de 1,85 m de haut
Des prémurs d’une hauteur de 11 mètres pour le nouvel Institut technique de Londerzeel
EDITO
P
ouvoir préfacer cette édition de BETON en tant que nouveau président est pour moi un véritable honneur et une grande satisfaction. Malgré ma longue expérience et ma connaissance approfondie du secteur du béton préfabriqué, j'ai été agréablement surpris par la diversité de notre offre lors de la remise des FEBE Elements Award à la Ghelamco Arena. Les projets récompensés et nommés sont de véritables modèles en matière de qualité, de conception et de techniques de production. Vous pourrez découvrir tout cela en détail dans ce numéro.
A
ls nieuwe voorzitter net déze editie van BETON te mogen inleiden, is mij een ware eer en genoegen. Mijn ervaring met en kennis van de prefabbetonsector is heel uitgebreid, maar toch was ik tijdens de uitreiking van de FEBE Elements Awards in de Ghelamco Area opnieuw aangenaam verrast over de veelzijdigheid van ons aanbod. De bekroonde en genomineerde projecten zijn toonbeelden van kwaliteit, vormgeving en excellente productietechnieken. U leest er alles over in dit nummer. Toch hangen ons ook donkere wolken boven het hoofd. De Confederatie Bouw maakte zich onlangs nog openlijk zorgen over de deloyale concurrente van buitenlandse ondernemingen op Belgische werven. In 2014 verloren niet minder dan 8 op de 10 aannemers een opdracht aan een buitenlands bedrijf dat goedkoper was, aldus de Confederatie. Het aantal LIMOSA-aangiften (de melding van gedetacheerde arbeiders) was in 2014 zes keer groter dan in 2006. We kunnen ons volmondig aansluiten bij de bezorgdheid van onze zusterfederatie. Arbeiders die tegen iets meer dan 3€ per uur meedraaien op een werf, ook voor ons is het hors question. Kwaliteit staat in onze sector voorop, onze Prefab betonproducten worden, zoals u weet, onder strenge controles vervaardigd in de fabriek. Onze sector wordt binnen zijn fabrieksmuren niet geconfronteerd met deze praktijken, maar erbuiten voelen ook wij de gevolgen van deze oneerlijke concurrentie. Daarom zou ook ik de Overheid willen oproepen om de strijd tegen sociale dumping ernstig te nemen en de controles op de werven verder op te voeren. Durven investeren is nu meer dan ooit noodzakelijk om aan de noden qua infrastructuur en qua huisvesting in België te voldoen. Tijdens mijn korte uiteenzetting op de FEBE Element Awards heb ik het voorbeeld aangehaald van de club KAA-Gent, die samen met de stad Gent en de bouwpromotor er in geslaagd zijn een succesvol project te realiseren.
Cependant, quelques nuages sombres planent au-dessus de nos têtes. La Confédération Construction a, récemment encore, exprimé son inquiétude quant à la concurrence déloyale exercée par les entreprises étrangères sur les chantiers belges. En 2014, ce sont pas moins de 8 entrepreneurs sur 10 qui ont vu un marché leur passer sous le nez à cause d'une entreprise étrangère proposant des prix inférieurs, selon la Confédération. Le nombre de déclarations LIMOSA (pour les travailleurs détachés) a été six fois plus important en 2014 qu'en 2006. Nous ne pouvons que partager l'inquiétude de notre fédération sœur. Pour nous également, il est hors de question que des travailleurs puissent participer à des chantiers pour un peu plus de 3 € par heure. La qualité est l'une des priorités de notre secteur : nos produits en béton préfabriqué sont, comme vous le savez, soumis à des contrôles stricts dans les usines. Même si notre secteur n'est pas confronté à ces pratiques dans l'enceinte des usines, nous ressentons aussi, à l'extérieur, les conséquences de la concurrence déloyale. C'est pour cette raison que je souhaite appeler les autorités à prendre au sérieux la lutte contre le dumping social et à poursuivre les contrôles sur les chantiers. Il est plus que jamais nécessaire d'oser investir pour répondre aux besoins en matière d'infrastructures et de logement en Belgique. Lors de mon bref discours à l'occasion des FEBE Element Awards, j'ai cité l'exemple du club de La Gantoise, qui en collaboration avec la ville de Gand et le promoteur immobilier, est parvenu à concrétiser avec succès son projet.
We kunnen alleen hopen dat de Overheid, eventueel gekoppeld met privé-initiatieven, ook durft te investeren in de komende jaren. We kregen alvast een positief signaal van het kabinet van Mobiliteit en Openbare Werken tijdens de FEBE Elements Awards. Kabinetschef Hans Mariën benadrukte te willen blijven investeren in weginfrastructuur: “De auto is en blijft een deel van de mobiliteitsmix. Waar niet geïnvesteerd wordt in wegen, gaan vroeg of laat de bedrijven weg. De prefab-betonindustrie is de komende jaren een belangrijke partner voor ons.” Voor ons mag na deze hete herfst alvast een warme winter volgen, letterlijk dan.
Espérons donc que les autorités, éventuellement avec l'aide d'initiatives privées, oseront également investir au cours des années à venir. Nous avons déjà reçu un signal positif du cabinet de la Mobilité et des Travaux publics lors des FEBE Elements Awards. Le chef de cabinet Hans Mariën a insisté sur le souhait d'investir dans l'infrastructure routière « La voiture est et reste un moyen de transport important. Là où il n’y a pas d'investissement dans l’infrastructure routière, les entreprises finiront tôt ou tard par partir. L'industrie du béton préfabriqué sera un important partenaire pour nous dans les années à venir. Pour nous, l'hiver sera donc peut-être aussi chaud que l'automne, littéralement qui plus est.
Stefan Van Buggenhout, Voorzitter FEBE
Stefan Van Buggenhout, Président de la FEBE.
BETON226
5
© Lander Loeckx
Q De aanwezige winnaars en genomineerden van de FEBE Elements Awards 2014 Les gagnants et nominés présents lors des FEBE Elements Awards 2014
GROTE BELANGSTELLING VOOR DE
FEBE Elements Awards 2014 SOUS HAUTE AFFLUENCE
Le 20 novembre, la FEBE a décerné les FEBE Elements Awards pour la troisième fois. Les prix et nominations saluent des projets et des idées qui utilisent intelligemment le béton préfabriqué et les produits en béton préfabriqué.
C ette année, la fête du béton préfa-
briqué s’est déroulée dans la Ghelamco Arena. On ne le voit plus très bien, mais le nouveau stade du KAA Gent est lui-même un remarquable exemple de construction en béton préfabriqué efficace (voir aussi BETON 224 sur les stades).
Béton ou pas, les salons du KAA Gent étaient bien remplis ce 20 novembre. 250 entrepreneurs, architectes, ingénieurs et préfabricants ont assisté à la cérémonie. Les 4 prix et les 8 nominations étaient le fruit d’une sélection parmi 62 candidatures. Celle-ci a été réalisée par un jury indépendant d’experts de différents secteurs professionnels : Arnold Van Acker (conseiller externe FEBE), Christine Conix (CONIX RDBM Architects), Dirk Engelen (Crepain Binst Architecture nv), Wim Moerman (Willy Naessens), Jan van den Bossche (Grontmij), Annelies Van der Donckt (VVSG).
6
BETON226
Precast in Buildings Le prix a été décerné à un bâtiment construit entièrement en béton préfabriqué ou qui utilise de manière importante des éléments en béton préfabriqué. Precast in Infrastructure Le prix a été décerné à un projet d’infrastructure – travaux routiers, ponts, aménagement de places, gestion de l’eau, etc. – réalisé entièrement ou partiellement en béton préfabriqué. Outstanding Precast Le prix a récompensé une étude, une conception ou une idée non encore exécutée dans laquelle le béton préfabriqué intervient de manière esthétique, innovante et technique. Il pouvait s’agir d’une conception architecturale non exécutée, un travail de fin d’études, une usine innovante ou
une innovation dans le secteur de la fourniture de béton préfabriqué. Small Scale Precast Il s’agit d’une nouvelle catégorie depuis cette année 2014. Le prix a été décerné à une infrastructure ou un bâtiment ou autres projets dans lesquels les petits éléments jouent un rôle important Un élément de construction ou un élément décoratif, par exemple. Pour les lauréats et les nominés : voir pages 8 à 13. O Vous souhaitez participer l’an prochain ? Vous pouvez déposer votre dossier à partir de juin 2015. Envoyez un e-mail l'adresse (sr@febe.be) avec comme objet « AWARDS 2015 » afin d’être tenu informé.
Op 20 november reikte FEBE voor de derde keer de FEBE Elements Awards uit. De awards en nominaties die intelligent gebruik maken van prefab beton en prefab betonproducten.
© Lander Loeckx
lauweren projecten en ideeën
D
it jaar vond hét prefab betonevent van het jaar plaats in de Ghelamco Arena. Het is niet meer goed te zien na afwerking, maar het nieuwe stadion van KAA Gent is zelf een opmerkelijk staaltje van een efficiënte prefab betonconstructie (zie ook BETON 224 over Sportstadia). Beton of niet, de lounges van KAA Gent waren op 20 november goed gevuld. 250 aannemers, architecten, ingenieurs en prefabrikanten woonden de uitreiking bij.
© Lander Loeckx
De 4 awards en 8 nominaties waren het resultaat van een selectie uit 62 inzendingen. Dat gebeurde door een onafhankelijke jury van experten uit verschillend vakgebieden: Arnold Van Acker (extern adviseur FEBE), Christine Conix (CONIX RDBM Architects), Dirk Engelen (Crepain Binst Architecture nv), Wim Moerman (Willy Naessens), Jan van den Bossche (Grontmij), Annelies Van der Donckt (VVSG).
Precast in buildings De prijs ging naar een gebouw dat volledig is opgetrokken in prefab beton of dat gebruik maakt van een belangrijk aandeel prefab betonelementen. Precast in Infrastructure De prijs ging naar een infrastructuurproject - wegeniswerken, bruggen, aanleg van pleinen, waterbeheer... - dat gedeeltelijk of volledig is opgetrokken uit prefab beton. Outstanding Precast De prijs ging naar een studie, onuitgevoerd ontwerp of idee dat de prefab betonsector ten goede komt in esthetisch, innovatief of technisch opzicht. Het kon gaan om een onuitgevoerd architecturaal ontwerp, een masterstudie, een fabrieksinnovatie of een innovatie in de toeleveringsbranche van prefab beton. Small Scale Precast Dit is een nieuwe categorie sinds dit jaar, 2014. De prijs ging naar een infrastructuur- of gebouw of ander project waarbij kleinschalige elementen een belangrijke rol spelen als bouwelement of decoratief element. Voor de winnaars en genomineerden: zie pagina’s 8 tot 13. O Wilt u volgend jaar ook deelnemen? Vanaf juni 2015 kan u uw dossier indienen. Stuur een mail naar sr@febe.be met als subject ‘AWARDS 2015’ om op de hoogte te blijven.
BETON226
7
CATEGORIE PRECAST IN BUILDINGS
AWARD Bedrijfsgebouw Enjoy Concrete WAAROM? Het gebouw scoort hoog zowel in de kwaliteit van
tegelijk een showcase voor klanten en volledig opgetrokken uit prefab beton.
de architectuur als in de toepassing van beton. Dankzij het ontwerp komen de prefabelementen zeer goed tot uiting. Ook de graphic concrete-beelden en het achterliggende verhaal, bieden een meerwaarde aan het gebouw. De gradaties in de grijswaarden tonen de mogelijkheden van beton zeer goed aan. Dit gebouw greep alle kansen om aan te tonen waartoe prefab beton in staat is.
© Lander Loeckx
Het gebouw krijgt een eigenheid via de ‘geprinte bomenrij’, als een spiegel voor de bomenrij langs de Damse Vaart. Via graphic concrete creëerden de ontwerpers een boeiende interactie tussen de werkelijke omgeving en het gebouw, als een reflectie van de natuur aan de andere kant van de vaart.
Q
vlnr. dgàd. Koen Van Nevel (Studiebureau Cobe), Carlos Valcke (Valcke prefab beton), Kris Wittouck (Studiebureau Wittouck) Damiaan Vanhoutte & Benny Govaert (Govaert & Vanhoutte), Bernard Joye (Enjoy Concrete)
© Tim Van De Velde
WAT? Het bedrijfsgebouw van prefabrikant Enjoy Concrete,
OPDRACHTGEVER & PROJECTONTWIKKELAAR | DÉVELOPPEUR DU PROJET &
Enjoy Building Govaert & Vanhoutte AANNEMER | ENTREPRENEUR Valcke prefab beton STUDIEBUREAU | BUREAU D’ÉTUDES Cobe/Studiebureau Wittouck PREFAB PRODUCTEN| PRODUITS PRÉFABRIQUÉS Enjoy Concrete
MAÎTRE D’OUVRAGE
ARCHITECT | ARCHITECTE
LAURÉAT Bâtiment de l’entreprise Enjoy Concrete Le bâtiment du préfabricant Enjoy Concrete, à la fois bâtiment industriel et modèle d’exposition pour les clients, totalement érigé en béton préfabriqué. Le bâtiment hérite d’un caractère propre grâce aux arbres imprimés sur sa façade, qui agissent comme un miroir pour la rangée d’arbres longeant le Damse Vaart. Grâce au procédé graphic concrete, les concepteurs ont créé une interaction passionnante entre le bâtiment et son environnement, comme une réflexion de la nature au-delà du canal.
8
BETON226
POURQUOI ? Ce projet a bénéficié d’un score particulièrement
élevé tant en ce qui concerne la qualité de l’architecture que l’application du béton qui s’exprime à merveille dans cette architecture. Le "récit" qui se cache derrière les images apposées grâce au procédé graphic concrete constitue lui aussi une plus-value pour le bâtiment. Les gradations des grisés démontrent parfaitement les possibilités qu’offre le béton. Ce bâtiment a saisi toutes les opportunités pour démontrer les possibilités du béton préfabriqué.
NOMINATIE Incubathor Wetenschapspark Waterschei
WAT? Een nieuw appartementsgebouw in Hasselt. Het beton van
WAT? 25 jaar na de sluiting van de mijnen moet het Weten-
de gevelbekleding en de frontpanelen van de terraselementen zijn hagelwit. De terraselementen zijn tweezijdig gepolijst. Alle hoeken van het gebouw zijn afgerond, waarbij het architectonisch beton de afronding 100% volgt. Er liggen geen voegen in de hoeken, ze liggen steeds ‘om de hoek’. De verdiepingen staan geschrankt boven elkaar, wat het project een gevoel van ruimte geeft. Daardoor werd ook de montage van het beton een stuk complexer.
schapspark van Waterschei een inspirerende innovatieplek worden. De gevel en exterieur-plafonds zijn bekleed in enkelschalige gevelbekleding in gezuurd grijs-beige architectonisch beton. In de voorgevel zijn slanke zonneweringslamellen uitgevoerd in hetzelfde materiaal. Die zijn voorzien van naspanning (in de fabriek) om doorbuiging tot een absoluut minimum te herleiden. Een monumentale trap, opgebouwd uit trede- elementen in architectonisch beton zorgt voor de toegang.
WAAROM? Voor een marktconform project van dergelijke
WAAROM? Een architecturaal waardevol concept, waarbij
omvang werd veel aandacht geschonken aan de kwaliteit van de architectuur, en daarbij is het spierwitte, architectonische beton beeldbepalend. De balkons in beton vallen op door hun verfijnde detailafwerking. Ook het feit dat er een systeem werd gebruikt waarbij geen voegen te zien zijn, kan op waardering rekenen.
prefab beton op een mooie en consequente manier is gebruikt, onder meer doordat het gebouw volledig monochroom is. De voorgespannen lamellen van de zonnewering bieden daarbij een extra meerwaarde.
OPDRACHTGEVER | MAÎTRE D’OUVRAGE
Kolmont Woonprojecten ARCHITECT | ARCHITECTE
BURO II & ARCHI + I ALGEMEEN AANNEMER | ENTREPRENEUR GÉNÉRAL
© Verheyen Beton
© Marc Sourbron / BURO II & ARCHI +I
NOMINATIE Zuidzicht Hasselt
Cordeel
PREFAB PRODUCTEN | PRODUITS PRÉFABRIQUÉS
Stad Genk + KU Leuven + Limburgse reconversiemaatschappij ARCHITECT | ARCHITECTE POLO Architects ALGEMEEN AANNEMER | ENTREPRENEUR GÉNÉRAL THV Incubathor (Kumpen-Strabag)
Decomo
PROJECTONWIKKELAAR | DÉVELOPPEUR DU PROJET LRM NV
STUDIEBUREAU | BUREAU D’ÉTUDES
StuBeCo
OPDRACHTGEVER | MAÎTRE D’OUVRAGE
STUDIEBUREAU | BUREAU D’ÉTUDES
VK Engineering Verheyen Beton NV
PREFABRIKANT | BÉTON PRÉFABRIQUÉ
NOMINÉ Zuidzicht Hasselt
Un nouvel immeuble d’appartements à Hasselt, dans lequel le béton – à la blancheur de la neige - joue un rôle prépondérant pour les revêtements de façade et les panneaux frontaux des terrasses. Les éléments des terrasses sont polis sur les deux faces. Tous les angles du bâtiment sont arrondis, le béton architectonique suit l’arrondi à 100%. Les angles ne présentent aucune jointure. Ces dernières se situant toujours après le coin. Les étages sont décalés l’un par rapport à l’autre, ce qui confère une sensation d’espace au projet. POURQUOI ? Pour un projet d’une telle ampleur, les concep-
teurs ont accordé une attention toute particulière à la qualité de l’architecture, le béton architectonique blanc comme neige déterminant bien évidemment l’image d’ensemble du bâtiment. Les balcons en béton sortent clairement du lot grâce à leur finition aussi détaillée que raffinée. Le choix d’un système sans jointure visible joue évidemment aussi en faveur de ce projet.
NOMINÉ
Incubateur Parc scientifique Waterschei
25 ans après la fermeture des mines, le Parc scientifique de Waterschei était appelé à devenir une source d’innovations inspirante. La façade et les plafonds extérieurs sont habillés de revêtements en béton architectonique acidifié de couleur gris-beige. Des lamelles pare-soleil sveltes réalisées dans le même matériau sont intégrées dans la façade. Celles-ci ont fait l’objet d’une post-contrainte (en usine) afin de limiter les fléchissements à un minimum absolu. Un escalier monumental, composé de marches en béton architectonique, donne accès au bâtiment. Parmi les autres éléments préfabriqués utilisés dans le cadre de ce projet, citons des solives, des colonnes et des voûtes. POURQUOI ? Un concept architectural précieux, où le béton
préfabriqué a été utilisé de façon aussi attractive que cohérente, entre autres parce que le bâtiment est totalement monochrome.
BETON226
9
CATEGORIE PRECAST IN INFRASTRUCTURE
LAURÉAT
Tour Radar d’Ostende QUOI ? Dans le cadre de l’élargissement de l’accès au port d’Ostende, il était indispensable de démolir la tour radar inutilisée au pied de l’ancienne palissade Est. La nouvelle tour fait partie d’une chaîne commune d’installations de radar que nous entretenons avec les Pays-Bas pour pouvoir accompagner ainsi efficacement le trafic maritime sur la mer du Nord et dans la zone de l’Escaut. Le maître d’ouvrage a opté pour un concept architectural aussi élégant que marquant. La tour est composée de 23 éléments préfabriqués d’une hauteur d’environ 2 m et d’un poids de 25 tonnes. Tous les éléments ont été produits à base d’un béton autocompactant d’une classe de résistance C55/67, classe environnementale ES4, à base de ciment HSR LA. POURQUOI ? Le phare réinventé. Un objet technique
spectaculaire impliquant de nombreuses prouesses d’ingénierie. Chaque élément est différent, ce qui n’est pas évident dans le monde de la préfabrication. Le béton préfabriqué était cependant la seule solution permettant de réaliser une tour répondant à un concept aussi osé.
MAÎTRE D’OUVRAGE & DÉVELOPPEUR DU PROJET | OPDRACHTGEVER & PROJECTONTWIKKELAAR Vlaamse Overheid (Beleidsdomein Mobiliteit en
Openbare Werken, Afdeling Maritieme Toegang) ARCHITECTE | ARCHITECT E+W Eggermont ENTREPRENEUR GÉNÉRAL | ALGEMEEN AANNEMER West Construct BUREAU D’ÉTUDES | STUDIEBUREAU Technum-Tractebel Engineering PRODUITS PRÉFABRIQUÉS | PREFAB PRODUCTEN Loveld
AWARD Radartoren Oostende van een gemeenschappelijke radarketen met Nederland, om zo het scheepvaartverkeer op de Noordzee en in het Scheldegebied effectief te kunnen begeleiden. De bouwheer koos een architecturaal sierlijk en opvallend ontwerp. De toren is samengesteld uit 23 prefab elementen van ongeveer 2 m hoogte en elk een gewicht van 25 ton. Alle elementen werden geproduceerd met zelfverdichtend beton sterkteklasse C55/67 omgevingsklasse ES4 met HSR LA cement. WAAROM? De vuurtoren heruitgevonden. Een technisch spectaculair object waar heel wat engineering aan te pas gekomen is. Elk element is verschillend, wat in prefab niet evident is. Tegelijk was prefab beton de enige manier om een toren met dit gedurfde ontwerp neer te zetten.
10
BETON226
Q dgàd. vlnr. Wilfried Eggermont (E+W Eggermont), Bernie Deblauwe (Technum), Stéphane Pieters (West Construct), André Vanulle & Vincent (Loveld), Freddy Aerts (Ministerie van Openbare Werken Afdeling Maritieme Toegang / Ministère des travaux publics, Service Accès Maritime), Hans Mariën (Ministère de Mobilité et Travaux Public de la Communauté Flamande /Ministerie van Mobiliteit en Openbare Werken van de Vlaamse Overheid)
© Lander Loeckx
WAT? De nieuwe Radartoren van Oostende maakt deel uit
NOMINATION Quais de la Sambre à Charleroi
NOMINATION Place des Guillemins
Ce projet englobe le développement des quais de la Sambre (Phénix 4) et l’exécution d’un pont piétonnier (Phénix 8). À côté des pavés de la ville du IXXème siècle apparaît un espace parfaitement lisse, une aire de béton léger, dans laquelle la verdure et l’eau se frayent un chemin. Une invitation à flâner et à faire en sorte que le temps s’ar-rête un bref instant, une invitation à jouer.
Pour l’aménagement de la Place des Guillemins, les concepteurs ne pouvaient pas ignorer l’imposante gare, d’un blanc éclatant, de Calatrava. Ils ont donc opté pour une surface contrastante, une surface grise. Celle-ci a été créée à partir de 380 dalles de béton d’un format exceptionnel (12 m²), en béton lavé. Ce projet accorde, avant tout, son attention aux piétons. Les chemins piétonniers sont structurés grâce à des effets de verdure et trois bassins d’eau.
POURQUOI ? Un projet municipal important ayant recours au
POURQUOI ? Il s’agit d’un projet mûrement réfléchi dans son ensemble, qui fait la part belle à l’intégration du béton à tous les niveaux. Les détails des éléments sont particulièrement soignés, malgré l’échelle (du projet et des éléments). Les éléments sobres contribuent à structurer cette grande place. En dialogue avec l’architecture spectaculaire de la gare, ce choix représente la réponse adéquate, qui résistera aux épreuves du temps, grâce justement à sa simplicité. Le fait que les conditions atmosphériques déterminent en partie l’apparence des éléments est un autre facteur qui a pu compter sur l’appréciation du jury.
© Verheyen Beton
béton dans une très large mesure. Tant l’aménagement et le design des quais mêmes que le concept des éléments de repos méritent nos louanges. Ils peuvent jouer un rôle d’exemple pour de grands projets appelés à offrir une plusvalue dans le cadre du désenclavement de toute une partie d’une ville.
Ville de Charleroi L’escaut Architecture ENTREPRENEUR GÉNÉRAL | ALGEMEEN AANNEMER BAM-Betonac DÉVELOPPEUR DU PROJET | PROJECTONTWIKKALAAR IGRETEC BUREAU D’ÉTUDES | STUDIEBUREAU Greisch PRODUITS PRÉFABRIQUÉS | PREFAB PRODUCTEN Ebema, Urbastyle
Ville de Liège Dethier Architecture, Atelier 4D ENTREPRENEUR GÉNÉRAL | ALGEMEEN AANNEMER Eloy/JMV Colas DÉVELOPPEUR DU PROJET | PROJECTONTWIKKALAAR LRM nv BUREAU D’ÉTUDES | STUDIEBUREAU Ney & Partners PRODUITS PRÉFABRIQUÉS | PREFAB PRODUCTEN Prefer
MAÎTRE D’OUVRAGE | OPDRACHTGEVER
MAÎTRE D’OUVRAGE | OPDRACHTGEVER
ARCHITECTE | ARCHITECT
ARCHITECTE | ARCHITECT
NOMINATIE Quais de la Sambre à Charleroi
NOMINATIE Place des Guillemins
WAT? Dit project omvat de ontwikkeling van de kaaien van
WAT? Bij de inrichting van de Place des Guillemins konden de
de Samber (Phenix 4) en de uitvoering van een voetgangersbrug (Phenix 8). Naast de kasseien van de negentiende-eeuwse stad verschijnt een rimpelloze vlakte, een ruimte van licht beton waartussen groen en water zich een weg banen. Een uitnodiging om te flaneren en de tijd even stil te laten staan, een uitnodiging om te spelen.
ontwerpers niet naast het imposante en helwitte station van Calatrava kijken. Er werd gekozen voor een contrasterende, grijze vlakte. Die werd gecreëerd met 380 betontegels met een uitzonderlijk formaat (12 m²), in uitgewassen beton. Bij het ontwerp gaat vooral aandacht uit naar de voetganger. De voetpaden zijn gestructureerd door middel van groen en drie waterbassins.
WAAROM? Een belangrijk stadsproject waar in grote mate gebruik werd gemaakt van betonproducten. Zowel de inrichting en vormgeving van de kaaien zelf als het ontwerp van de zitelementen verdient lof, omdat het voorbeeldoplossingen kunnen zijn voor grote projecten die een meerwaarde moeten bieden voor de ontsluiting van een stadsdeel.
WAAROM? Dit is een doordacht project in zijn geheel, waarin zeer zeker geëxperimenteerd is met de integratie van betonproducten op alle niveaus. De details van de elementen zijn heel verzorgd uitgewerkt, ondanks de schaal (van het project én van de elementen). De sobere elementen dragen bij tot de structurering van het grote plein. In dialoog met de spektakelarchitectuur van het station is dit een juist antwoord, dat door zijn eenvoud de tand des tijds zal doorstaan. Ook het feit dat de weersomstandigheden mee het uitzicht van de elementen bepalen, kan op waardering rekenen.
BETON226
11
CATEGORIE OUTSTANDING PRECAST AWARD
AWARD Ambassade van Qatar WAT? Vijf prefab koepels voor de ambassade van Qatar.
WAAROM? Een huzarenstukje qua techniek en een knap
De kleur moest perfect overeenstemmen met de gekozen marmerkleur/textuur. De dubbele koepel in segmenten voor het hoofdgebouw heeft een diameter van 12m36 en een hoogte van 4m63. De dubbele koepel in segmenten voor de VIP is zowel onderaan als bovenaan zichtbaar en heeft een diameter van 5m29 en een hoogte van 1m70. De monolithische koepel voor de guards heeft een diameter van 3m8 en een hoogte van 1m.
staaltje prefab omwille van verschillende redenen. Ten eerste is de vorm niet voor de hand liggend. Ook de precieze maatvoering en correcte technische uitvoering om de elementen onderling met elkaar te koppelen, is een prestatie. Al deze technische aspecten worden gecombineerd met hoge esthetische eisen. Over de functionaliteit en de graad van afwerking is tot in de kleinste details nagedacht.
vlnr. dgàd. Nico Evenepoel (Studiebureau Engitop), Dirk Evenepoel (Jaspers-Eyers), Theo Damman (Prefadim Belgium), Patrick De Niet (Louis De Waele), Stéphane Dielemen (Louis De Waele)
© Lander Loeckx
Q
OPDRACHTGEVER | MAÎTRE D’OUVRAGE
Embassy
of Qatar ARCHITECT | ARCHITECTE
M & J.M. Jaspers -
J.Eyers & Partners ALGEMEEN AANNEMER | ENTREPRENEUR GÉNÉRAL
Louis Dewaele STUDIEBUREAU BUREAU D’ÉTUDES Engitop BVBA PREFAB PRODUCTEN | PRODUITS PRÉFABRIQUÉS
Prefadim Belgium
LAURÉAT Ambassade du Qatar Cinq coupoles préfabriquées ont été livrées pour l’ambassade du Qatar. La couleur devait être parfaitement assortie à la couleur/texture du marbre choisi. Il s’agit d’une double coupole (en segments) pour le bâtiment principal d’un diamètre de 12m36 et d’une hauteur de 4m63, d’une double coupole (en segments) pour l’espace VIP, visible tant d’en bas que d’en haut, d’un diamètre de 5m29 et d’une hauteur de 1m70 et enfin d’une coupole monolithique pour les services de garde, d’un diamètre de 3m8 et d’une hauteur de 1m.
12
BETON226
POURQUOI ? Une prouesse technique et un bel exemple de
préfabrication pour plusieurs raisons. La forme est loin d’être évidente, les dimensions sont très précises et l’exécution technique correcte permettant l’accouplement de ces différents éléments entre eux représente une véritable performance. Tous ces aspects techniques sont, par ailleurs, combinés avec des exigences esthétiques particulièrement élevées.
NOMINATIE Bushaltebanden voor eiland- en
visgraatperrons WAT? Tot op heden bestonden er geen geschikte hulpstukken
NOMINATIE Milaan 2015 WAT? Een voorstel voor het Belgisch paviljoen voor Expo
om aanrijdbare perrons of visgraatperrons aan te leggen in de juiste radius, met de juiste verloopbanden, zonder elementen te verzagen op de werf. Dit kant-en-klaarconcept werd ontwikeld door Stradus Infra en De Lijn. Het profiel van de voorzijde van de bushalteband is de contravorm van de band van een lijnbus.
2015 in Milaan met als thema ‘Feeding the planet, energy for life’. Inspiratiebron was ‘De toren van Babel’ van Pieter Breughel de oude, als symbool voor de ambitie om steeds groter en hoger te bouwen. Het paviljoen is een arena van betonelementen en kan nadien terug gedemonteerd worden. Zo komt de dualiteit tussen het tijdelijke aspect van de exhibitie en de bezorgdheid voor duurzaamheid tot uiting.
WAAROM? Het verdient aandacht dat de prefab sector
WAAROM? Omdat prefab beton in dit ontwerp out-of-the box
producten ontwikkelt in samenwerking met openbare opdrachtgevers, in dit geval De Lijn. Het ontwerp zet aan tot verdere betrokkenheid van de prefab betonsector op de toegankelijkheid van het Openbaar Vervoer. het Openbaar Vervoer. Het element is intelligent in die mate dat het een dubbel nut dient: enerzijds is het perron beter toegankelijk voor rolstoelgebruikers, anderszijds vergroot het het rijcomfort van de bus.
gebruikt wordt. Meer concreet waardeert de jury het feit dat de ontwerpers zich van een standaarproduct uit de infrastructuurwereld bedienen om een duurzame, recycleerbare 0constructie neer te zetten. De jury hoopt in de toekomst meer van dit soort projecten terug te vinden op het terrein en in de FEBE Elements Awards.
ONTWERP | CONCEPT
Stradus Infra & De Lijn NIET UITGEVOERD NON RÉALISÉ
NOMINÉ
Bordures d’arrêts de bus pour îlots et quais en chevrons
Il n’existait à ce jour aucun accessoire approprié, offrant la courbure souhaitée pour aménager des quais aisément accessibles ou des quais en chevrons présentant le rayon d’accès voulu, sans avoir à scier des éléments sur le chantier. Ce concept prêt à l’emploi a été développé par Stradus Infra et De Lijn. Le profil de la face frontale de la bordure d’arrêt de bus adopte la forme contraire du pneu d’un bus. Les éléments sont prévus en béton autocompactant de qualité supérieure. POURQUOI ? Que le secteur de la préfabrication développe des produits en collaboration avec des donneurs d’ordre du secteur publique, De Lijn dans ce cas précis, mérite d’être mentionné. Le projet nous incite à accorder toute notre attention aux possibilités qu’offrent les produits à base de béton préfabriqué dans le domaine de l’accessibilité aux transports publics. L’élément en question est intelligent dans la mesure où il sert une double utilité : d’une part, le quai est plus accessible aux utilisateurs d’une chaise roulante ; d’autre part, l’élément amplifie le confort de conduite pour le chauffeur du bus.
BOUWHEER | MAÎTRE D’OUVRAGE Commisariat général du gouvernement belge pour l’exposition universelle de Milan 2015 ARCHITECT | ARCHITECTE goedefroo+goedefroo architecten bvba AANNEMER | ENTREPRENEUR Simonis SA STUDIEBUREAU | BUREAU D’ÉTUDES VK Group
NOMINÉ Milan 2015
Un projet pour le pavillon belge de l’Expo 2015 à Milan avec pour thème « Feeding the planet, energy for life ». La source d’inspiration des concepteurs était « La Tour de Babel » de Pieter Breughel l’ancien, en tant que symbole de la cupidité des hommes et de leur ambition de construire toujours plus grand et plus haut. Le pavillon est un ensemble – démontable - d’éléments de béton. Il exprime ainsi la dualité entre l’aspect temporaire de l’exposition et le souci de la durabilité. POURQUOI ? Le béton préfabriqué est utilisé en tant qu’éléments out-of-the-box dans ce concept. Le jury a apprécié plus concrètement le fait que les concepteurs se servent d’un produit standard du monde de l’infrastructure pour créer une construction durable et recyclable.
BETON226
13
CATEGORIE SMALL SCALE PRECAST
AWARD Waterdoorlatende bestrating ‘Virage’ WAAROM? Dit is een esthetisch verantwoord en tegelijk func-
toe om totaal verschillende designs te realiseren. Afhankelijk van hoe de tegels worden geplaatst, ontstaat een totaal ander eindresultaat. De opvulling van de openingen kan gebeuren met een grasdalmengsel of met een split in een contrasterende kleur waardoor de figuur nog meer tot zijn recht komt.
tioneel betonproduct, doordat het duurzame infiltratie van regenwater mogelijk maakt. De tegel is een mooi object op zich, en kan zeer veel architecturale stijlen aan. Het object draagt absoluut bij tot het imago van de prefab betonsector en draagt knappe projecten in zich.
© Lander Loeckx
WAT? De waterdoorlatende tegel ‘Virage’ van 30x30x12 cm laat
Q vlnr. dgàd. Marcel Leijtens & Ludo Monten (Marlux), Stef Maas (FEBE)
CONCEPT & PRODUCTIE | CONCEPTION & PRODUCTION PROJECT | PROJET
Marlux
privé
LAURÉAT
Pavage perméable « Virage » La dalle perméable « Virage » de 30x30x12 cm permet de réaliser différents motifs. La pose des dalles se solde chaque fois par un résultat final totalement différent. Les ouvertures peuvent être comblées par un mélange de gazon pour dalles ou par des pierrailles de couleur contrastante, qui font davantage ressortir le motif. POURQUOI ? Il s’agit d’un produit à base de béton qui est à la
fois esthétiquement justifié et fonctionnel, parce qu’il permet l’infiltration durable des eaux de pluie. La dalle est un bel objet en soi et s’adapte à de très nombreux styles architecturaux. Il contribue absolument à l’image de marque du secteur du béton préfabriqué et porte en lui un potentiel évident de projets hautement attractifs.
14
BETON226
NOMINATIE Phénix 4
NOMINATIE Kleine verhalen in de Groote Oorlog
WAT? Bij de herinrichting van de Samberkaai in Charleroi
WAT? Op een tentoonstelling ronde de Groote Oorlog in C-mine Genk symboliseren 44 betonnen Duitse Stahlhelmen van de hand van Limburgs toparchitect Bart Lens, de bezetting in Limburg. Elke helm staat symbool voor een Limburgse gemeente en vertelt via een QR-code op de helm een uniek, lokaal verhaal. De helmen worden tot half november tentoongesteld in Genk en verhuizen daarna naar Hasselt en Bokrijk.
doen grote keien dienst als zitelementen. De keien bestaan uit kleine witte marmerelementen, verbonden door beton met wit cement. Daaraan werden ook nog zwarte keitjes toegevoegd, om een gespikkeld effect te verkrijgen. Dat geeft het beton een hedendaagse look. Het geheel werd gepolierd afgewerkt. Het grootste element meet 3,60 bij 2,60 meter en weegt 5 ton, wat een must is voor stadsmeubilair. WAAROM? Deze organisch vormgegeven designbanken zijn
©Urbastyle
zowel naar het aftasten van wat mogelijk is met beton als naar vormgeving een knap object, mooi geïntegreerd in het totaalproject.
WAAROM? Het feit dat betonobjecten in deze hoeveelheid gebruikt wordt in een cultureel project, is op zich al opmerkelijk. De techniciteit die nodig is om van deze helmen elegante en mooi afgewerkte objecten te maken, wordt sterk gewaardeerd.
OPDRACHTGEVER & PROJECTONTWIKKELAAR | MAÎTRE D’OUVRAGE & CONCEPTEUR DU PROJET Ville de Charleroi ARCHITECT | ARCHITECTE
L’Escaut / V+
BAM/Betonac PROJECTONTWIKKALAAR | CONCEPTEUR DU PROJET LRM nv STUDIEBUREAU | BUREAU D’ÉTUDES Bureau Greisch PREFAB PRODUCTEN| PRODUITS PRÉFABRIQUÉS Urbastyle ALGEMEEN AANNEMER | ENTREPRENEUR GÉNÉRAL
NOMINÉ
Phénix 4
Dans le cadre du réaménagement des quais de la Sambre à Charleroi, de grands massifs pierreux font office d’éléments de repos. Ils sont composés de petits éléments en marbre blanc, reliés entre eux par du béton à base de ciment blanc. De petits cailloux noirs ont été intégrés pour créer un effet tacheté. Le tout confère un aspect très contemporain au béton. L’ensemble a fait l’objet d’un polissage. Le plus grand élément mesure 3,60 sur 2,60 mètres et pèse 5 tonnes, un must pour du mobilier urbain.
OPDRACHTGEVER | MAÎTRE D’OUVRAGE
Provincie Limburg/ Province du Limbourg ARCHITECT & PROJECTONTWIKKELAAR | ARCHITECTE & CONCEPTEUR DU PROJET Lens Ass Architecten PREFAB PRODUCTEN | PRODUITS PRÉFABRIQUÉS
NOMINÉ
Ebema
Petites histoires de la Grande Guerre
À l’occasion d’une exposition consacrée à la Grande Guerre sur le site de C-mine Genk, 44 casques d’acier allemands, réalisés en béton par l’architecte limbourgeois Bart Lens, symbolisent l’occupation du Limbourg. Chaque casque représente une commune limbourgeoise et raconte une histoire locale unique grâce au code QR inscrit sur le casque. Les casques seront exposés jusqu’à la mi-novembre à Genk et déménageront ensuite à Hasselt et Bokrijk. POURQUOI ? Le fait que des objets en béton soient utilisés en
POURQUOI ? Ces bancs design aux formes organiques repré-
sentent des objets particulièrement réussis, tant en termes de design qu’en matière d’exploration des possibilités qu’offre le béton. Ils sont joliment intégrés dans le projet global.
de telles quantités dans le cadre d’un projet culturel est déjà remarquable en soi. La technicité qui a dû être déployée pour faire de ces casques des objets élégants et parfaitement finis a été très appréciée du jury.
BETON226
15
DOSSIER
ouwen met prefab beton is efficiënt, zeker als het om grote constructies gaat. Zowel voor gebouwen als voor infrastructuurprojecten kan een perfecte voorbereiding plaatsvinden in de fabriek. Dat voorkomt afval en overlast op de werf. In dit nummer vindt u een aantal grootse staaltjes uit onze sector.
C
onstruire avec du béton préfabriqué est efficace, particulièrement lorsqu’il s’agit de grands projets. Ainsi pour les bâtiments, comme pour des travaux d’infrastructure, une préparation parfaite est possible en usine. Cela permet d'éviter les déchets et une surcharge sur chantier. Dans ce numéro vous trouvez des échantillons de ce que veut dire le mot ‘grand’ dans notre secteur.
© JL Derue
B
Prefab ziet het groot Le préfa voit grand
23
Innovatie en snelheid bij de financiëntoren van Luik Ultragrote en ultrasterke elementen voor een toren van 118m Zie p. 23
Innovation et rapidité pour la tour des finances de Liège
35
© Lander Loeckx
Des éléments ultragrands et de ultra-haute performance pour un tour de 118m - Voir p. 23
' A2 <;12?G229 11 meter hoge premuren voor het nieuwe Technisch Instituut van Londerzeel
' 12 <;12?G229 Des prémurs d’une hauteur de 11 mètres pour le nouvel Institut technique de Londerzeel
16
BETON226
De prefab Irissen van de Harense viaduct 14 elementen van 6,2 m hoog en 3,98 m breed (37,7 ton)
Les Iris en préfab du viaduc de Haeren
30
© Tuc Rail
© Vicky Matthys
14 éléments de 6,2 m de hauteur et 3,98 m de large (37,7 tonnes)
18
De bijzondere elementen in de nieuwe havendammen van Oostende 550 elementen van 11 ton en 1,85 m hoog
Les éléments spéciaux des nouvelles jetées du port d'Ostende 550 éléments de 11 tonnes et de 1,85 m de haut
32
Rogierplein te Brussel 550 elementen van 11 ton en 1,85 m hoog - Zie p. 32
La Place Rogier à Bruxelles 550 éléments de 11 tonnes et de 1,85 m de haut - Voir p. 32
BETON226
17
© Vicky Matthys
PREFAB ZIET HET GROOT LE PREFA VOIT GRAND
Q
Une protection contre la mer LES ÉLÉMENTS PARTICULIERS DES NOUVELLES JETÉES DU PORT D’OSTENDE
Tom en Sophie Bulcke, zaakvoerders van Lithobeton, bij de havendammen. Op de achtergrond de nieuwe radartoren in architectonisch beton (Zie ook p. 10) Tom et Sophie Bulcke, gérants de Lithobeton, devant les jetées. À l’arrière-plan, la nouvelle tour radar en béton architectonique (voir aussi p. 10)
.;@ B; '"! 0<;@.0?W .B J très grand », nous pouvions difficilement faire l’impasse sur l’aménagement des nouvelles jetées du port d’Ostende. Les 550 éléments, dont le volume total atteint 2200 mètres cubes de béton, devaient répondre à de nombreuses exigences techniques et esthétiques. Hans Mesuere, directeur de production chez Lithobeton, a guidé les éléments au travers d’un processus de production inhabituel. Armature & climat maritime Hans Mesuere : « Un nouvel accès moderne au port d’Ostende était plus que nécessaire. La réalisation de ce nouvel accès portuaire avait au moins deux 18
BETON226
objectifs importants : l’amélioration de l’accessibilité maritime pour des navires mesurant jusqu’à 200 m de long et la protection contre les fortes tempêtes hivernales. »
« La jetée remplace l’ancienne promenade en bois et s’avance de 600 mètres dans la mer. La jetée ouest est plus proche de la plage et sert également de promenade touristique. Les travaux de fondation avaient été réalisés voici quelques années déjà. Lithobeton a assuré toute la production des éléments préfabriqués visibles. Les corniches sont les éléments les plus exceptionnels dans cette histoire. Par ailleurs, nous avons fourni escaliers et garde-corps pour le monument "Le Vindictive", un navire de guerre important dans l’histoire d’Ostende. »
Tegen de zee in DE BIJZONDERE ELEMENTEN IN DE NIEUWE HAVENDAMMEN VAN OOSTENDE van de nieuwe havendammen in Oostende moeilijk ontbreken. De 550 elementen, samen goed voor zo’n 2200 kubieke meter beton, moesten zowel vormtechnisch als esthetisch aan heel wat eisen voldoen. Hans Mesuere, productiedirecteur bij Lithobeton, loodste de elementen door een ongewoon productieproces.
Wapening & zeeklimaat Hans Mesuere: “De nood aan een nieuwe, moderne toegang tot de haven van Oostende was groot. De realisatie van deze nieuwe haventoegang had minstens twee belangrijke doelstellingen: de verbetering van de maritieme toegankelijkheid voor schepen tot 200m en de bescherming tegen hevige winterstormen.” “De Oostdam vervangt het voormalige houten staketsel en loopt 600 meter in
zee. De Westdam loopt dichter bij het strand en doet ook dienst als toeristische promenade. De funderingswerken voor het project werden een aantal jaren geleden al uitgevoerd. Lithobeton zorgde voor de volledige productie van de zichtbare prefabelementen. De kroonbalken zijn het meest uitzonderlijk in dit verhaal. Daarnaast leverden we ook trappen en de leuning voor het monument, de Vindictive, een voor Oostende historisch belangrijk oorlogsschip.”
Zonder wapening “De productie van de elementen was geen evidentie. Om te beginnen is een zeeklimaat iets heel specifieks. Gewapende betonelementen zijn in een dergelijk klimaat niet optimaal, omwille van het risico op corrosie van de wapening. Een kooiwapening – wat aanvankelijk werd voorgesteld – zag de opdrachtgever dan ook niet zitten. De elementen, die nota bene 11 ton wegen en 1,85 m hoog zijn, bevatten dus geen wapening.” Krimpscheuren bij temperatuurverschil “Bij de afwezigheid van wapening is het optreden van krimpscheuren reëel. We gebruikten daarom een heel specifieke betonsamenstelling. De CEM IIIB LA HSR is een traagwerkend cement met lage hydratatiewarmte. Toch loopt de temperatuur bij binding nog op tot 60°C, in plaats van de gebruikelijke 90°C.
Q Een deel van de elementen bevat openingen voor waterkering bij overstroming. Une partie des éléments contient des ouvertures pour le rejet d’eau en cas d’inondation.
© Vicky Matthys
; 22; '"! D..? -4?<<A@A 02;A?..9 @A..A 8.; 12 ..;924
BETON226
19
PREFAB ZIET HET GROOT LE PREFA VOIT GRAND
We moeten er ook even bij noteren dat het winter was en dus 0°C buiten. Om het risico op scheuren tot nul te beperken hebben we ieder blok apart omkapseld in een soort individuele, tijdelijke droogkamer.” Uitwassen bij 6 Mpa “Dankzij de boxen konden het beton uitdrogen in een redelijk ideale omgeving en met de juiste snelheid. Er was echter nog een extra uitdaging. Elk
element moest een architectonisch nabehandeling ondergaan. Hiervoor dienden de elementen na 16 uur ontkist te worden om uit te wassen. Die elementen haalden slechts een druksterkte van 5 à 6 Mpa. Ter vergelijking: stabilisé heeft 3 Mpa, mager beton 13 Mpa. Met een hoogte van 1,85 meter en een gewicht van 11 ton was het manipuleren van de kroonbalken geen sinecure . Er mochten geen hefhaken worden gebruikt. Daarom hebben we
de elementen met een speciaal frame heel voorzichtig gekanteld en ontkist op een speciaal ontwikkeld, met rubber bekleed platform. Hierdoor kon de blok voldoende ondersteund worden om te manipuleren en uit te wassen.” Tweevoudige klimatisatie “Na het uitwassen was de druksterkte van de elementen nog steeds onvoldoende. Ze werden een tweede keer gedroogd, in een klassieke klimaatkamer aan 30°C en bij een hoge vochtigheid. Het gestuurde drogen zorgde voor een zeer gelijkmatig oplopen van de druksterkte, wat de weerstand tegen de factoren van een maritiem klimaat ten goede komt.” Esthetiek en techniek “Niet alleen technisch, ook vormelijk moesten we met veel factoren rekening te houden. De afmetingen van de
© Vicky Matthys
Q De buitenelementen waren al aanwezig om de golfslag te
Sans armature « La production des éléments n’a pas été évidente. Pour commencer, le climat maritime est quelque chose de très spécifique. Dans un climat de ce type, les éléments en béton armé ne sont pas un choix optimal en raison du risque de corrosion de l’armature. Une cage d’armature, proposée dans un premier temps, n’a pas été retenue par le maître d’ouvrage. Les éléments qui – soit dit en passant – pèsent 11 tonnes et font 1,85 m de haut, ne contiennent donc pas d’armature. » Fissures de retrait dues à la différence de température « En l’absence d’armature, le risque d’apparition de fissures de retrait est
20
BETON226
breken. De kroonbalken doen dienst als borstwering voor de wandelaars. Ze werden één meter ingegoten om te voorkomen dat ze zouden wegwaaien bij stormweer. Les éléments extérieurs étaient déjà présents pour briser la houle. Les corniches font office de garde-corps pour les promeneurs. Ils ont été coulés sur un mètre de profondeur pour éviter qu’ils ne soient emportés lors de tempêtes.
réel. Nous utilisons par conséquent un mélange de béton très spécifique. Le CEM IIIB LA HSR est un ciment à prise lente et à faible chaleur d’hydratation. La température lors du mélange atteint quand même encore 60 °C, au lieu des 90 °C habituels. Notons aussi que c’était l’hiver, et que la température extérieure avoisinait 0 °C. Pour éliminer le risque de fissures, nous avons encapsulé chaque bloc séparément dans une espèce de chambre de séchage individuelle temporaire. » Lavage à 6 Mpa « Grâce aux caissons, le béton pouvait sécher dans un environnement relativement optimal et à une vitesse correcte. Il y avait toutefois un défi supplémentaire.
Chaque élément devait subir un traitement de finition architectonique. Pour ce faire, les éléments devaient être décoffrés après 16 heures pour être lavés. Les éléments atteignaient une résistance à la compression de 5 à 6 Mpa. À titre de comparaison : celle du stabilisé est de 3Mpa et celle du béton maigre de 13 Mpa. Avec une hauteur de 1,85 mètre et un poids de 11 tonnes, la manipulation des corniches n’était pas une sinécure. On ne pouvait pas utiliser de crochets de levage. L’élément a donc d’abord été incliné très prudemment à l’aide d’un châssis spécial, puis décoffré sur une plate-forme spécia-lement conçue à cet effet, dotée d’un revêtement en caoutchouc. De ce fait, le bloc était suffisamment soutenu pour être manipulé et lavé. »
PREFAB ZIET HET GROOT LE PREFA VOIT GRAND Het hele project bevat zoâ&#x20AC;&#x2122;n 550 kroonbalken,
kroonbalken waren door de opdrachtgever vastgelegd, de vorm mocht Lithobeton zelf bepalen. We keken we in de eerste plaats naar de functionaliteit â&#x20AC;&#x201C; borstwering en waterkering â&#x20AC;&#x201C; maar ook de factor transport moest bekeken worden.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;We produceren uiteraard al zeer veel producten voor zeeomgeving, we liggen quasi aan de kust. Maar nooit eerder fabriceerden we dergelijke producten in zelfverdichtend beton, die ook nog uitgewassen moesten worden. We mogen als Lithobeton, terecht, denk ik, trots zijn op deze realisatie. Dankzij dit uniek project hebben we heel veel ervaring opgedaan omtrent heel wat aspecten van prefabbeton voor zee-omgeving en met een architectonisch uitzicht. We zijn ook ďŹ er dat we het initiĂŤle vooropgestelde procedĂŠ niet hebben moeten aanpassen. Het was intensief werken, maar we zijn heel tevreden met het resultaat.â&#x20AC;? (KDA) O
Š Vicky Matthys
die per twee werden getransporteerd. Lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble du projet contient près de 550 corniches, qui ont ĂŠtĂŠ transportĂŠes par deux.
Havendammen Oostende/JetĂŠes Ostende 2014 AANNEMER | ENTREPRENEUR Herbosch-Kiere (Kallo) OPDRACHTGEVER | MAĂ&#x17D;TRE Dâ&#x20AC;&#x2122;OUVRAGE Vlaamse Overheid, Afdeling Maritieme Toegang
(Oostende) CONTROLEWERKEN | TRAVAUX DE CONTRĂ&#x201D;LE Vlaamse Overheid, Afdeling Expertise Beton
& Staal - Gouvernement ďŹ&#x201A;amand, Afdeling Expertise Beton & Staal PREFAB ELEMENTEN | Ă&#x2030;LĂ&#x2030;MENTS PREFABRIQUĂ&#x2030;S Lithobeton &# ' ' ! ) ! ' #%" ' H &# 'S& ( #%" ' WERKEN UITGEVOERD tussen september 2013 en juni 2014 TRAVAUX EXECUTĂ&#x2030;S entre septembre 2014 et juin 2014
Climatisation double ÂŤ Après le lavage, la rĂŠsistance Ă la compression des ĂŠlĂŠments nâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtait toujours pas suďŹ&#x192;sante. Ils ont donc ĂŠtĂŠ sĂŠchĂŠs une seconde fois dans une chambre climatisĂŠe classique Ă 30 °C, avec un fort taux dâ&#x20AC;&#x2122;humiditĂŠ. Le sĂŠchage maĂŽtrisĂŠ a permis une augmentation très rĂŠgulière de la rĂŠsistance Ă la compression, ce qui ne pouvait ĂŞtre que bĂŠnĂŠďŹ que Ă la rĂŠsistance aux facteurs dâ&#x20AC;&#x2122;un climat maritime. Âť EsthĂŠtique et technique ÂŤ Il nâ&#x20AC;&#x2122;y a pas que sur le plan technique que nous devions tenir compte de
nombreux facteurs, il y a aussi celui de la forme. Les dimensions des corniches ĂŠtaient imposĂŠes par le maĂŽtre dâ&#x20AC;&#x2122;ou-vrage, mais nous avons pu dĂŠterminer la forme. Nous avons dâ&#x20AC;&#x2122;abord examinĂŠ la fonctionnalitĂŠ â&#x20AC;&#x201C; garde-corps et rejet dâ&#x20AC;&#x2122;eau â&#x20AC;&#x201C; mais le facteur transport devait ĂŠgalement ĂŞtre ĂŠtudiĂŠ. Âť ÂŤ Certes, nous fabriquons dĂŠjĂ beau-coup de produits pour lâ&#x20AC;&#x2122;environnement maritime, puisque nous sommes quasi-ment Ă la cĂ´te. Mais nous nâ&#x20AC;&#x2122;avions jamais fabriquĂŠ de tels produits en bĂŠton autocompactant, qui devaient ĂŠgalement ĂŞtre lavĂŠs. Lithobeton, peut â&#x20AC;&#x201C; je crois -
â&#x20AC;&#x201C; lĂŠgitimement ĂŞtre ďŹ er de cette rĂŠalisation. Grâce Ă ce projet unique, nous avons acquis ĂŠnormĂŠment dâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience vis-Ă -vis de nombreux aspects du bĂŠton prĂŠfabriquĂŠ pour environnement maritime et avec un aspect architectonique. Nous sommes ďŹ ers ĂŠgalement de ne pas avoir dĂť modiďŹ er le procĂŠdĂŠ initialement dĂŠďŹ ni. Ce fut un travail intense, mais nous sommes très satisfaits du rĂŠsultat. Âť (KDA) O
BETON226
21
Les véritables spécialistes utilisent de l’huile de décoffrage biodégradable.
Respectez l’environnement en utilisant de l’huile de décoffrage biodégradable. Grâce à leur composition spécifique, les « lubrifiants biodégradables » sont plus facilement décomposés par les micro-organismes présents dans la nature. Il est recommandé de les utiliser pour les applications à huile perdue et pour celles présentant un risque accru pour l’écosystème. Lors de l’utilisation, l’huile de décoffrage peut se retrouver dans l’environnement et, en conséquence, nuire à la faune et à la flore. En optant pour une huile de décoffrage biodégradable, vous pouvez limiter l’impact environnemental et préserver la nature. 22
BETON226
Un message de www.valorlub.be
Valorlub est une initiative du secteur privé avec le soutien des trois autorités régionales.
PREFAB ZIET HET GROOT LE PREFA VOIT GRAND
Innovatie en snelheid BIJ DE FINANCIËNTOREN VAN LUIK In Luik is nieuwe toren voor de ambtenaren van het Ministerie van Financiën klaar. Het gebouw werd in 27 maanden opgetrokken en bestaat vooral grote prefab betonelementen. Innoveren was de boodschap voor de firma Ronveaux. Zelfs de meest klassieke elementen vereisten aanpassingen à la tête du client. Voor sommige bouwelementen was een uitzonderlijk formaat nodig. Olivier ).?2AA< 16?20A2B? &AB162 2; Verkoop bij Ronveaux, legt gepassioneerd uit hoe die elementen in recordtijd tot
© JL Derue
stand kwamen.
Innovation et rapidité
POUR LA TOUR DES FINANCES DE LIÈGE
La nouvelle Tour des Finances de Liège s’apprête à accueillir les agents du ministère des finances. Le bâtiment, construit en 27 mois, recense de nombreux grands éléments en béton préfabriqué. La société Ronveaux a dû innover sur plusieurs terrains. Même les éléments les plus classiques ont nécessité une adaptation dans leur fabrication, certains d’entre eux pouvant atteindre 10m de haut. C’est en véritable passionné par le projet qu’Olivier Varetto, Directeur Études et Ventes chez Ronveaux, nous explique comment ces éléments ont été réalisés en un temps record.
BETON226
23
PREFAB ZIET HET GROOT LE PREFA VOIT GRAND
A vec ses 28 étages et une hauteur
de 118 mètres, la nouvelle Tour des Finances fait désormais amplement partie du centre de Liège. Le nouveau bâtiment est construit sur la zone de parking de l’ancienne tour dont la démolition débutera au printemps 2015. Olivier Varetto nous explique : « L’entrepreneur imposait une construction rapide, raison pour laquelle le béton préfabriqué était la solution idéale. » C’est également pour cette raison que certains éléments ont été fabriqués « plus grands ». Les colonnes ont, par exemple, été réalisées pour deux niveaux à la fois. « Elles ne pouvaient
24
BETON226
© JL Derue
van 118 meter kun je in het centrum van Luik voortaan niet naast de nieuwe Financiëntoren kijken. Het nieuwe gebouw staat op de parking van de oude toren, die in de lente van 2015 wordt afgebroken. Olivier Varetto: “De aannemer eiste een snelle constructie, de belangrijkste reden waarom prefabbeton voor de hand lag.” En ook de reden waarom bepaalde elementen ‘groter’ werden vervaardigd. Zo zijn de kolommen voor twee verdiepingen tegelijkertijd gemaakt. “Ze mochten niet worden onderbroken door deklagen, omdat het economisch gezien niet realistisch is om deklagen uit te voeren in beton C80/95, de sterkte die nodig was. Om de verticale elementen te verbinden, gebruikten we kapitelen die telkens de bovenliggende kolom moeten ondersteunen. Het ter plaatse gestorte beton van de deklagen mag
© JL Derue
M et 28 verdiepingen en een hoogte
de verticale lastverdeling van de zuilen nooit onderbreken. Doordat de zuilen twee verdiepingen overspannen, is het bovendien mogelijk om het aantal voegen te beperken. Want die vormen vaak een delicaat werk op de werf”, verduidelijkt Olivier Varetto.
© JL Derue
Kolommen met zulke grote afmetingen maken, vroeg een aantal aanpassingen bij de fabricatie. Het merendeel van de kolommen, die tot 10 m hoog reiken, moest vlak worden gegoten. De hoogte van de bruggen is van essentieel belang om dat soort elementen te gieten. “Voor de grote zuilen hebben we zelfverdichtend beton gebruikt. Die keuze is
vooral technologisch en werd ingegeven dooor door kwalitatieve en financiële motieven.” Ook de architecturale vereisten dwongen Ronveaux tot aanpassingen: “De ontwerpers hadden de doorsnede van de kolommen constant gehouden, om op elke verdieping dezelfde afwerking te kunnen voorzien. Maar de krachten en de druk op de kolommen stijgt naar onderen toe. Daarom moesten we de kwaliteit van het beton verhogen om de vereiste prestaties te bereiken, zeker omdat we wisten dat dezelfde afmetingen behouden moesten blijven. Om die reden hebben we een zelfverdichtend beton C80/95 ontwikkeld. Het is
de allereerste keer dat dit soort beton als zelfverdichtend beton wordt ontwikkeld. Intussen gebruiken we het ook op andere bouwplaatsen. Daarnaast moesten we rekening houden met de regels inzake de brandwerendheid, aangezien dit soort gebouwen een brandwerendheid van 2 uur vereisen.” Om het proces en de planning volledig in de hand te houden en speciale stukken te kunnen vervaardigen, ontwikkelde Ronveaux intern een serie van stalen bekistingen voor de meest voorkomende onderdelen. Voor de meer speciale onderdelen kwamen er houten bekistingen aan te pas. De architectuur van het gebouw is niet klassiek. De achtergevel kreeg een afronding. Het grondplan van de toren is een gelijkbenige driehoek waarvan de twee gelijke zijden gebogen zijn. De driehoek verschuift naar boven toe en
Q De aannemer had maximaal zes dagen om elke verdieping te plaatsen. Daarvan gingen er vier naar de montage van de onderdelen en twee naar de betonbekisting en de aansluitingen op de kern. Een heuse krachttoer. L’entrepreneur devait monter chaque plateau en 6 jours maximum. Dans les six jours, quatre étaient consacrés au montage des éléments et deux pour le bétonnage et les connexions au noyau. Cela constitue une réelle performance.
pas être interrompues par les chapes, car il est économiquement irréaliste de réaliser des chapes en béton C80/95. Pour connecter deux colonnes, des chapiteaux viennent réceptionner les colonnes supérieures. Le béton coulé sur place ne vient donc jamais interrompre la descente de charge verticale des colonnes. Les colonnes réparties sur deux niveaux permettent également de limiter les joints qui nécessitent un travail délicat sur chantier » précise Olivier Varetto. Toutefois, fabriquer des colonnes de grandes dimensions requiert des
BETON226
25
PREFAB ZIET HET GROOT LE PREFA VOIT GRAND
helt bovenaan licht naar voor. De voorkant van de toren is doorgesneden. Vanwege die architectuur kreeg Ronveaux een aantal ingewikkelde stukken te verwerken.
© JL Derue
Ook de kolommen voor de top van het gebouw zijn opmerkelijk. De schacht helt in twee richtingen, namelijk naar voor en opzij. Het kapiteel moet de steunbalken dragen die in twee richtingen tegenover het horizontale vlak liggen. Het gaat dus om een heel moeilijk te ontwerpen stuk. “Op dat gebied gaan we veel verder dan de gewoonlijke aanpak bij prefabricatie. Normaal gesproken wordt dat soort onderdeel ter plaatse gegoten”, verklaart Olivier Varetto.
De werkzaamheden zijn perfect verlopen, ondanks enkele knelpunten: “De aannemer had maximaal zes dagen om elke verdieping te plaatsen. Daarvan gingen er vier naar de montage van de onderdelen en twee naar de betonbekisting en de aansluitingen op de kern. Een heuse krachttoer.” En een succes dat de directeur Studie en Verkoop bij Ronveaux met veel plezier toeschrijft aan het hele team: “Alles en iedereen moest perfect op elkaar afgestemd zijn. Bovendien waren de producten die
adaptations dans la réalisation. La plupart de ces grandes colonnes, pouvant atteindre 10 mètres de haut, ont dû être coulées à plat. Les hauteurs de ponts pour couler ce genre d’éléments étaient trop impor-tantes. « Pour la réalisation des grandes colonnes, nous avons utilisé du béton auto-plaçant. Ce choix technologique a été motivé par des raisons qualitatives et financières » Les exigences au niveau architectural ont obligé Ronveaux à s’adapter : « Les concepteurs ont gardé la section des colonnes constante pour répéter la finition d'étage en étage. Toute-fois, les efforts et la contrainte sur les colonnes diffèrent et augmentent au fur et à mesure que l’on se rapproche du sol. Nous avons donc dû augmenter
26
BETON226
Ronveaux heeft vervaardigd top: geen enkel onderdeel vertoonde gebreken, ondanks het soms strakke productieschema.” De toren is dus niets minder dan een heuse technologische krachttoer in prefabbeton. Dankzij de grote betonnen elementen haalde Ronveaux elke deadline. Het erg innovatieve en hoogwaardige zelfverdichtende beton kan bovendien perfect op andere bouwplaatsen worden ingezet. Een succes dat ook te
PREFAB ZIET HET GROOT LE PREFA VOIT GRAND danken is aan de vooruitziende aanpak en aan het overleg tussen de architect, het studiebureau en de fabrikant van de prefabelementen. Olivier Varetto besluit: “De ultramoderne toren staat heel mooi tegenover met de Mativavoetgangersbrug, een van de eerste werken in gewapend beton die in 1905 werd gebouwd naar aanleiding van de Wereldtentoonstelling in Luik. Mensen die Luik bezoeken, krijgen zo in één oogopslag een overzicht van de evolutie van de betontechnologie.” (SR) O
! ( " )""% ") !&' ) % # ! ! Op architecturaal vlak vereiste het voorste gedeelte van het gebouw de productie van bijzondere elementen. Wanneer je het gebouw zo bekijkt (zie foto hiernaast), zou je op het eerste gezicht geneigd zijn om een kolom in het midden te plaatsen en op die manier de lasten te verdelen. Maar bij dit project koos men voor een andere oplossing. De architect besliste om de kolom op de hoek niet te laten doorlopen over de bovenste verdiepingen. Op die manier kunnen de gebruikers van de kantoren genieten van een onbelemmerd zicht. Het was het niet mogelijk om dit uit te voeren in ter plaatse gestort beton, aangezien de grote hoogte van de bovenste verdiepingen. Daarom werd een speciale oplossing bedacht. Ronveaux ontwikkelde 8 verschillende stukken voor de verschillende verdiepingen. In plaats van een ‘normale’ balk ging men voor een driehoekige constructie die telkens op de geïntegreerde kopstukken van twee kolommen werd gelegd. Olivier Varetto: “Dit was een complex stuk: doordat het plaats moest bieden aan de technieken, moesten we er holle ruimtes in voorzien. Intern noemen we dit stuk de UFO.” (SR)
(! ")! #"(% & S' & &(#S% (%& la qualité du béton pour atteindre les performances requises en sachant qu’il fallait conserver le même encombre-ment. C’est pour cette raison que nous avons développé un béton auto-pla-çant C80/95. C’est la première fois que ce genre de béton est développé en auto-plaçant. Depuis, nous continuons à utiliser ce béton sur d’autres chantiers. Nous avions également, pour ce bâtiment, des exigences de résistance au feu de deux heures pour ce bâtiment. Pour conserver la maîtrise totale du processus et du planning et pour développer des pièces spéciales, Ronveaux a également élaboré en interne toute une série de coffrages en acier, pour les pièces les plus répétitives et en bois pour les pièces plus spéciales.
Au niveau architectural, la partie avant du bâtiment a nécessité la fabrication d’éléments particuliers. A première vue, lorsque l’on regarde le bâtiment (voir photo ci-contre) on aurait tendance structurellement à mettre une colonne au centre et diviser la charge, mais ici ce n’était pas le cas. Deux colonnes sont disposées tout au long de la tour, mais aux étages supérieurs, afin que les bureaux puissent profiter d’une vue panoramique dégagée, l’architecte souhaitait supprimer la colonne de coin. Il a donc fallu s’adapter. D’autant plus qu’Il était également impossible d’utiliser du béton coulé sur place en raison de la hauteur importante des étages supérieurs. Ronveaux a donc développé 8 pièces différentes pour les divers étages. Pour remplacer une poutre "normale", une pièce en forme de triangle a donc été conçue, celle-ci venant se poser sur les chapiteaux intégrés des deux colonnes. Olivier Varetto: « C’était une pièce complexe, notamment car il fallait qu’elle soit creuse afin de pouvoir y intégrer des techniques. En interne nous l’appelions l’OVNI ». (SR)
BETON226
27
Š JL Derue
PREFAB ZIET HET GROOT LE PREFA VOIT GRAND
Financietoren/Tour des ďŹ nances Luik/Liège 2014 AANNEMER | ENTREPRENEUR
Association Galère-Interbuild
M. & J-M. Jaspers â&#x20AC;&#x201C; J. Eyers & Partners/ Bureau dâ&#x20AC;&#x2122;architecture Greisch ARCHITECT | ARCHITECTE
OPDRACHTGEVER | MAĂ&#x17D;TRE Dâ&#x20AC;&#x2122;OUVRAGE STABILITEIT | STABILITĂ&#x2030;
Fedimmo
Bureau Greisch
&# ' ' ) ! ' "(* H # %' ( % 'S& ( Q' !' TOTALE OPPERVLAKTE | SURFACE TOTALE DE 52 502m². 28 verdiepingen en ondergrondse parking met 3 niveaus 28 ĂŠtages et parking sous terrain de 3 niveaux UITVOERING VAN DE WERKZAAMHEDEN | RĂ&#x2030;ALISATION DES TRAVAUX
2012 â&#x20AC;&#x201C; 2014 TOTALE GESCHATTE KOSTEN VAN DE WERKZAAMHEDEN | COĂ&#x203A;T TOTAL ESTIMĂ&#x2030; DES TRAVAUX +/- 50 000 000 euro (excl. btw/htva)
Lâ&#x20AC;&#x2122;architecture du bâtiment nâ&#x20AC;&#x2122;est pas classique. La façade arrière constitue une voilure. La section gĂŠnĂŠrale de la tour est un triangle isocèle avec les deux cotĂŠs ĂŠgaux qui sont courbĂŠs. Le triangle voyage dans lâ&#x20AC;&#x2122;espace et penche vers lâ&#x20AC;&#x2122;avant. La partie avant de la tour est coupĂŠe. Au niveau architectural cela constitue donc un certain nombre de pièces compliquĂŠes. Dâ&#x20AC;&#x2122;autres colonnes, situĂŠes Ă lâ&#x20AC;&#x2122;avant supĂŠrieur du bâtiment sont ĂŠgalement particulières. Le fĂťt est inclinĂŠ dans les deux directions. Il penche Ă la fois en avant et sur le cĂ´tĂŠ. Le chapiteau doit, lui, rĂŠceptionner des poutres qui sont dans deux sens opposĂŠs Ă lâ&#x20AC;&#x2122;horizontale. Il sâ&#x20AC;&#x2122;agit donc de pièces rĂŠellement compli-quĂŠes Ă concevoir. ÂŤ A ce niveau-lĂ , on sort complètement du cadre habituel de la prĂŠfabrication. Dâ&#x20AC;&#x2122;habitude ce genre de pièce est coulĂŠe en place Âť explique Olivier Varetto. 28
BETON226
Le chantier sâ&#x20AC;&#x2122;est dĂŠroulĂŠ de manière idĂŠale malgrĂŠ certaines contraintes : ÂŤ Lâ&#x20AC;&#x2122;entrepreneur devait monter chaque plateau en six jours maximum. Dans les six jours, quatre ĂŠtaient consacrĂŠs au montage des ĂŠlĂŠments et deux pour le bĂŠtonnage et les connexions au noyau. Cela constitue une rĂŠelle performance. Âť Une rĂŠussite que le Directeur dâ&#x20AC;&#x2122;Etudes et de Ventes de chez Ronveaux tient Ă partager avec toute son ĂŠquipe : ÂŤ Tout devait ĂŞtre rodĂŠ comme sur du papier Ă musique Âť. Soulignons ĂŠgalement quâ&#x20AC;&#x2122;en termes de qualitĂŠ des ĂŠlĂŠments produits par Ronveaux, aucune pièce nâ&#x20AC;&#x2122;a ĂŠtĂŠ dĂŠfaillante et ce malgrĂŠ le ďŹ&#x201A;ux de production assez tendu. La tour constitue donc une vĂŠritable prouesse technologique en bĂŠton prĂŠfabriquĂŠ. Les grands ĂŠlĂŠments en bĂŠton ont permis de respecter les dĂŠlais. Lâ&#x20AC;&#x2122;utilisation du bĂŠton haute performance auto-plaçant constitue ĂŠgalement une
nouveautĂŠ qui pourra ĂŞtre rĂŠutilisĂŠe sur dâ&#x20AC;&#x2122;autres chantiers. Une rĂŠussite ĂŠgalement obtenue grâce Ă une anticipation et une conciliation entre lâ&#x20AC;&#x2122;architecte, le bureau dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtude et le prĂŠfabricant. Olivier Varetto conclut : ÂŤ La tour ultra moderne contraste parfaitement avec la passerelle Mativa construite en 1905 lors de lâ&#x20AC;&#x2122;Exposition universelle de Liège et qui est lâ&#x20AC;&#x2122;un des premiers ouvrages dâ&#x20AC;&#x2122;art en bĂŠton armĂŠ. En visi-tant Liège, il est possible de voir le rĂŠsultat de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠvolution de la technologie du bĂŠton Âť. (SR) O
landrover.be
Stock- en directiewagens direct leverbaar.
Land Rover Hasselt Herkenrodesingel 39 - 3500 Hasselt
Tel 011/85.09.60 www.laroha.com
# Elk gebruik van het voertuig â&#x20AC;&#x153;off roadâ&#x20AC;? moet gebeuren met naleving van de verkeersregels en met respect voor de natuur. Milieu-informatie [KB 19/03/04]: www.landrover.be.
BETON226
29
Š Tuc Rail
PREFAB ZIET HET GROOT LE PREFA VOIT GRAND
Iris prĂŠfabriquĂŠs POUR LE VIADUC DE HAREN Le projet diabolo est la nouvelle liaison ferroviaire souterraine entre la gare modernisĂŠe de lâ&#x20AC;&#x2122;AĂŠroport de ?BE2992@ !.A6<;.9 2A 9. ;<BC2992 964;2 V 1<B/92 C<62 &05.2?/228 .96;2@ 1W;<::W2 964;2 ! @B? 92 A2??2 =926; central de lâ&#x20AC;&#x2122;autoroute E19. La nouvelle voie ferrĂŠe est reliĂŠe Ă lâ&#x20AC;&#x2122;infrastructure ferroviaire existante par trois nouveaux ponts 2A C6.1B0@ V =?<E6:6AW 12 .?2; 2A &05.2?/228 Les piliers du viaduc Iris sont lâ&#x20AC;&#x2122;Ĺ&#x201C;uvre exceptionnelle de Betca, lâ&#x20AC;&#x2122;entreprise qui a livrĂŠ 14 ĂŠlĂŠments de 37,70 tonnes chacun et une armature de 1 100 kg/mÂł de bĂŠton.
Kristof
Van Laere de BETCA : ÂŤ Le plus grand challenge dans ce projet ĂŠtait la forme complexe. L'armature de l'ĂŠlĂŠment, ainsi qu'un coďŹ&#x20AC;rage 100% ĂŠtanche n'ĂŠtaient pas facile Ă concevoir. Pour
30
BETON226
des raison de temps il ĂŠtait impossible de produire cet ĂŠlĂŠment sur chantier, la fabrication en usine s'est donc imposĂŠe. Âť Tous chez BETCA ont retroussĂŠ leurs manches pour ce projet dont ils sont ďŹ ers, et Ă juste titre. K. Van Laere : ÂŤ Les piliers Iris sont des ĂŠlĂŠments qui requièrent de lâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience en prĂŠfabrication, surtout en ce qui concerne lâ&#x20AC;&#x2122;engineering et les ĂŠtudes. En outre, il y a eu une très bonne collaboration entre l'entrepreneur, le bureau d'ĂŠtudes, TUCRail et le producteur du coďŹ&#x20AC;rage. Âť Ă&#x20AC; noter que pour ces ĂŠlĂŠments, le bĂŠton a ĂŠtĂŠ pompĂŠ par en-dessous dans le coďŹ&#x20AC;rage au lieu dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre coulĂŠ par au-dessus. Cela permet dâ&#x20AC;&#x2122;obtenir un ĂŠlĂŠment parfaitement lisse. O
Prefab Irissen VOOR DE HARENSE VIADUCT Het diabolo project is de nieuwe ondergrondse spoorverbinding tussen het vernieuwde station ?B@@29 !.A6<;..9 B05A5.C2; en de nieuwe dubbelsporige 967; &05..?/228 205292;
K
ristof Van Laere van BETCA: â&#x20AC;&#x153;De grootste uitdaging voor dit project was de complexe vorm. Het wapenen van het element, en het 100% afdichten van de bekisting was geen evidentie. Omwille van de tijdsdruk, was het geen optie om deze elementen op de werf te maken.â&#x20AC;?
967; ! 42;..:1 op de middenberm van de E19 snelweg. De nieuwe spoorlijn sluit aan op de bestaande spoorinfrastructuur via drie nieuwe bruggen en viaducten in de omgeving van .?2; 2; &05..?/228 De pijlers voor de zogenaamde Irisviaduct waren de uitzonderlijke verdienste van Betca. Zij leverden 14 elementen van elk 37,70 ton en een wapening van 1100 kg/mÂł beton.
De bekisting voor de Irissen (Construx) Le coďŹ&#x20AC;rage pour les ĂŠlĂŠments Iris (Construx)
Q
Voor BETCA was dit een project waar iedereen de schouders onder zette en waarop men terecht trots is. Van Laere: â&#x20AC;&#x153;De Irissen zijn elementen waar je als prefabrikant wel wat ervaring moet hebben, vooral qua engineering en studie. Bovendien was er een zeer goede samenwerking met de aannemer, het studiebureau, TUC-Rail en de producent van de bekisting.â&#x20AC;? Nog opmerkelijk bij deze elementen was dat het beton van onder in de bekisting werd gepompt, in plaats dan van boven te gieten. Op die manier bekomt men een perfect glad oppervlak. O
Prefab Irissen voor/ Iris prĂŠfabriquĂŠs pour le DIABOLO E Haren, 2014 AANNEMER | ENTREPRENEUR Besix (in opdracht van/commanditĂŠ par Tuc Rail [Brussel/Bruxelles]) OPDRACHTGEVER | MAĂ&#x17D;TRE Dâ&#x20AC;&#x2122;OUVRAGE
Northern Diabolo (Brussel/Bruxelles) &# ' ' ) ! "!&'%( ' H # %' ( % 'S& "!&'%( ' "! HOOGTE | HAUTEUR 6,20 m GROOTSTE BREEDTE | LARGEUR MAXIMALE : 3,98 m VOLUME 11,23 mÂł C60/75 TOTAAL GEWICHT| POIDS TOTAL 37,7 ton (waarvan
10,8 ton staal/dont 10,8 tonnes d' acier) VERBINDINGEN 2 x 66 wachtstaven diameter 32 LIAISONS 2 x 66 barres d'attente diamètre 32
BETON226
31
PREFAB ZIET HET GROOT LE PREFA VOIT GRAND
Het Brusselse Rogierplein krijgt na een lange werffase concreet vorm. In het masterplan van +.C22? 2 2FA2? ?056A20A@ 6@ een enorme voetgangersstrip voorzien, die de sociale functie van de zone tussen het !<<?1@A.A6<; 2; 12 !62BD@A?..A moet versterken. Voor de afwerking kozen de architecten voor vloerplaten met de aanzienlijke omvang van 2 bij 2 meter.
Elementen op schaal GROTE VLOERPLATEN VOOR MEGAVOETGANGERSZONE ROGIERPLEIN
Éléments à l'échelle DALLES DE SOLS GÉANTES POUR MÉGA ZONE PIÉTONNE À LA PLACE ROGIER
Après un chantier de longue 5.926;2 9. #9.02 %<462? ?BE2992@ prend enfin forme. Le master =9.; W9./<?W =.? +.C22? 2 2FA2? Architects prévoit une énorme bande piétonne censée renforcer la fonction sociale de la zone située 2;A?2 9. .?2 1B !<?1 2A 9. %B2 !2BC2 #<B? 9. K;6A6<; les architectes ont opté pour des dalles de sols d'une dimension considérable de 2 m sur 2.
32
BETON226
K
arel Bruyland van Xaveer De Geyter Architects: “De strip is 360 meter lang en 22 meter breed. De zone vroeg om een betegeling van groot formaat - op schaal van het geheel. Het maakt ook een snelle uitvoering mogelijk.” De witte betonnen vloerplaten hebben een afmeting van twee bij twee meter en een dikte tot 16 centimeter. Fabrikant Stradus Infra leverde de betonplaten. Bij montage worden ze met een telescoopkraan met een zware vacuümpomp opgetild. Deze manier van werken laat toe de elementen over een grote
afstand te verplaatsen zonder de kraan al te vaak te moeten verzetten. De grote tegels kregen een ‘terrazzo’-effect. Bij productie werden witte kiezelstenen van het kaliber 40-60 verwerkt in het beton. Dat werd na ontkisting gewassen, waardoor de keien lichtjes uitsteken. Karel Bruyland van XDGA over de vormgeving: “We hebben dit effect al toegepast in het Universiteitsforum in Gent. Daar zijn de keien zwart en heeft de tegel een gepolijste afwerking. Bij Rogier opteerden we voor een ruwere versie omdat de context helemaal
anders is, op een manier ook ruwer. Vandaar dat de keien hier lichtjes uitsteken boven het beton. We kiezen ook steeds voor een contrast. De strip is wit, het plein is zwart, met basalt. De zichtbare keien voegen iets tactiel toe aan de verharding.” Aannemer Viabuild NV haalt een rendement van 200 m² per dag . Drie fasen zijn afgewerkt. De vierde en laatste fase is gepland voor begin 2015. Bij een wandeling over het Rogierplein zal u dan 1540 vloerplaten kunnen tellen (KDA). O
Rogierplein Brussel/Bruxelles, 2014 AANNEMER | ENTREPRENEUR
Viabuild NV
(Mechelen) ARCHITECT | ARCHITECTE
Xaveer De Geyter
Architects (Brussel) PREFAB VLOERPLATEN | DALLES DE PLANCHER
Stradus Infra (Heusden-Zolder)
K
arel Bruyland de Xaveer De Geyter Architects : « Cette bande fait 360 mètres de long sur 22 mètres de large. La zone nécessitait un revêtement de grand format, à l'échelle de l'ensemble. Le grand format des dalles permet un avancement rapide des travaux. » Les dalles de sols en béton blanc, livrées par le fabricant Stradus Infra, mesurent 2 mètres sur 2 et ont une épaisseur de 16 centimètres. Lors du montage, ces dalles sont soulevées par une grue télescopique équipée d'une grosse pompe à vide. Cette technique permet de déplacer les éléments sur une grande distance sans devoir trop souvent déplacer la grue.
Un effet « terrazzo » a été donné aux grandes dalles en insérant dans le béton de petits cailloux blancs de calibre 40-60, au moment de la production. Après décoffrage les dalles sont lavées, ce qui fait ressortir légèrement les cailloux. Karel Bruyland de XDGA à propos de la forme : « Nous avons déjà appliqué cet effet à l'Universiteitsforum à Gand, où les cailloux sont de couleur noire et la dalle a une finition polie. Pour la Place Rogier, nous avons opté pour une version plus brute vu le contexte totalement différent, lui aussi, d'une certaine manière, plus brut. C'est la raison pour laquelle les cailloux affleurent ici légèrement à la surface. Nous optons
également pour un contraste, dans ce cas : la bande blanche et le reste de la place noire avec du basalte. Les cailloux visibles ajoutent un élément tactile au revêtement. » L'entrepreneur Viabuild NV atteint un rendement de 200 m² par jour. Les trois premières phases sont à présent clôturées, la quatrième et dernière phase est prévue pour le début 2015. En vous promenant sur la Place Rogier, vous pourrez compter 1 540 dalles de sols (KDA). O
BETON226
33
www.vvmcem.be
Built on Stability
VVM nv/sa Zwarteweg 49, Kaai 367 B-2030 Antwerpen T +32 (0)3 540 02 41 F +32 (0)3 540 02 47 info@vvmcem.be VVM produceert en levert vanuit 3 locaties alle klassieke cementsoorten voor toepassing in stabilisĂŠ, grondverbetering, mortels, readymix, prefab beton, bouwwerken en infrastructuur. Hoogwaardige en stabiele kwaliteit (Benor) van de producten is hierbij een dagelijks aandachtspunt. Vanuit zijn uitstekende locaties in Antwerpen en Rieme (Haven van Gent) kan VVM snel uitleveren in de Benelux en Frankrijk. Met een volume van meer dan 800.000 ton per jaar bewijst VVM een belangrijk speler te zijn op de bouwmarkt. Ook voor u een solide partner.
PREFAB ZIET HET GROOT LE PREFA VOIT GRAND
Klaar voor morgen DE ROL VAN PREFAB BETON IN HET GTI LONDERZEEL Afgedankte Expo 58-paviljoenen inruilen voor een passief schoolgebouw in een warme terracottakleur; 52A :<2A G<62A@ 42D22@A G67; .9@ 22; <:42822?12 0B9ABB?@05<8 C<<? 12 922?96;42; C.; ' <;12?G229 B; ;62BD2 @05<<942/<BD .12:A ?B6:A2 2; 9605A 2 -/6;;2;7.@ C.; =?2:B?2; G<?4A :22 C<<? 12 =.@@62C2 @A.AB@ *2 C?<242; 12 A205;6@05 .1C6@2B? 0<[?16;.A<? 12 .?056A20A en de aannemer naar de spannende momenten van het voorbije jaar.
Q
PrĂŞt pour demain
De â&#x20AC;&#x2DC;vertoefruimteâ&#x20AC;&#x2122; voor de ingang, met zijn betonnen zitelementen en geborstelde industriĂŤle vloerplaten, komt extra tot zijn recht in dialoog met het terracotta. L'espace dĂŠtente devant l'entrĂŠe, avec son mobilier en bĂŠton et ses dalles industrielles brossĂŠes trouve encore plus de sens dans le dialogue avec le terracotta.
LE RĂ&#x201D;LE DU BĂ&#x2030;TON PRĂ&#x2030;FABRIQUĂ&#x2030; AU GTI DE LONDERZEEL Ă&#x2030;changer des vieux pavillons de lâ&#x20AC;&#x2122;Expo 58 contre un bâtiment scolaire passif dâ&#x20AC;&#x2122;une chaude couleur terracotta, cela a dĂť ĂŞtre un choc de culture inversĂŠ pour 92@ W9ZC2@ 1B ' 2:22;A29678 '205;6@05 ;@A6ABBA <;12?G229 2B? ;<BC2.B /UA6:2;A ?2@=6?2 9 2@=.02 2A 9. 9B:6Z?2 J enveloppe intĂŠrieure Âť de prĂŠmurs contribue V 9. J passivitĂŠ M 1B /UA6:2;A !<B@ .C<;@ 6;A2??<4W 92 0<<?16;.A2B? 0<;@26992? A205;6>B2 lâ&#x20AC;&#x2122;architecte et lâ&#x20AC;&#x2122;entrepreneur au sujet des moments passionnants de lâ&#x20AC;&#x2122;annĂŠe ĂŠcoulĂŠe.
BETON226
35
PREFAB ZIET HET GROOT LE PREFA VOIT GRAND
H
et GTIL is de eerste afgewerkte school in het project Scholen van Morgen. Bij deze Privaat-Publieke Samenwerkingen (of PPS) krijgt de aannemer een dBMopdracht, wat zoveel betekent als design (met kleine d) & Build. Hij realiseert het ruimtelijk concept – hier ontworpen door TEEMA architecten – en wordt verder verantwoordelijk voor het hele proces: de eisen van bouwheer Scholen van Morgen, de eisen van AGIOn, de PHPP-eisen, de akoestische eisen, de brandveiligheidseisen,.... alsook voor het onderhoud na ingebruikname (gedurende 30 jaar). Het nieuwe GTI is ondanks de complexe puzzel van eisen een esthetisch geslaagd project met een E-peil van 46 en een K-peil van 12. De school draait op een vermogen van 2 condensatieketels van 65kW.
Le GTIL est le premier établissement
scolaire terminé du projet Scholen van Morgen (Écoles de demain). Dans le cadre de ces Partenariats PublicPrivé (ou PPP), l’entrepreneur - ici MBG - a reçu une mission dBM, ce qui ne signifie rien de moins que design (avec un petit d) & Build. L’entrepreneur est en charge de la conceptualisation de l’espace – qui, dans ce cas, a été conçu par les architectes TEEMA. Il sera en outre responsable de l’ensemble du processus : les exigences du maître d’ouvrage Scholen van Morgen, d’AGIOn et de PHPP, les exigences en matière d’acoustique, de sécurité incendie… ainsi que l’entretien après la mise en service (durant 30 ans). Malgré le casse-tête de toutes ces exigences, le nouveau GTIL est un projet réussi sur le plan esthétique avec un niveau E de 46 et un niveau K de 12. L’école fonctionne avec 2 chaudières à condensation d’une puissance de 65 kW.
36
BETON226
De hellende terracottawanden met baksteenstrips zijn hét visitekaartje. Edith Wouters, zaakvoerder bij TEEMA architecten: “De school vroeg expliciet naar een smoel, een duidelijk gezicht naar de buitenwereld. We zochten zelf naar een optimistische architectuur. De bruinrode terracottakleur straalt die uit voor ons. En de volumes die voortspruiten uit de ruimtelijke lay-out kregen hun eigenheid door de hellende gevels.” De betonwanden met 30cm EPS-isolatie met daarbovenop de baksteenstrips leenden zich zeer goed tot de gevels in helling. Door de strips loodrecht op de helling te plaatsen, wordt duidelijk dat het hier niet om een structurele baksteen gaat. Edith Wouters: “Klopt. Op die manier vermijden we ook snijverliezen aan de hoeken. De grote
Les murs inclinés de couleur terracotta constitués de bandes de briques constituent une véritable carte de visite. Edith Wouters, directrice chez TEEMA architecten : « L’école réclamait explicitement un bâtiment qui avait du caractère, une réelle visibilité. Nous recherchions aussi une architecture optimiste. Pour nous, la couleur terracotta brun-rouge rayonne l’optimisme. Les volumes provenant du concept de l’espace sont transposés dans le projet grâce aux façades incli-nées. » Les murs en béton avec 30 cm d’isolation EPS revêtus des bandes de briques se prêtaient très bien aux façades inclinées. En positionnant les bandes perpendiculairement à l’inclinaison, on voit clairement qu’il ne s’agit pas d’une brique de structure. Edith Wouters : « C’est exact. Ainsi, nous évitons les pertes de coupe au niveau des angles. Les importantes épaisseurs d’isolation nécessaires pour un bâtiment passif imposent d’ailleurs de réfléchir à de nouveaux revêtements de façade. »
isolatiepakketten die nodig zijn voor een passief gebouw maken het immers noodzakelijk om na te denken over nieuwe gevelbekledingen.” Achter de façade schuilt een prefab constructie: welfsels en premuren, trappen, kolommen en betonmetselstenen. Eens de toegangsdeur voorbij word je ondergedompeld in het typische ‘betongevoel’, een industriële look met warme, hedendaagse uitstraling. Hoe kwam men van het architectuurconcept tot bij de premuren? Edith Wouters: “Toen het concept definitief werd, gingen we samen met de ingenieur stabiliteit op zoek naar de geëigende structuur. Voor de hellende wanden bleken de premuren een
Les murs en béton offrent suffisamment d’inertie thermique et sont étanches à l’air. Ce sont des caractéristiques importantes pour un bâtiment passif.
Derrière la façade se trouve une construction préfabriquée : hourdis et prémurs, escaliers, colonnes et blocs de béton. Une fois la porte d’entrée franchie, vous êtes plongé dans une « sensation de béton » typique, un look industriel avec un rayonnement chaleureux et contemporain. Comment est-on passé du concept aux prémurs ? Edith Wouters : « Lorsque le concept est devenu définitif, nous
kwalitatieve en economische optie. Het beton van deze dubbele wanden biedt voldoende thermische inertie en is luchtdicht. De wanden bieden een industriële look die niet noodzakelijk een afwerking behoeft.” Els Bauwens, projectleider bij aannemer MBG beaamt dit: “Bij de voorbereiding was al snel duidelijk dat de uitdaging bij de betonwerken lag; een mooie uitvoering realiseren, wat vooral een uitdaging was in de sporthal met de grote hoogte en de schuinstand.
Q Eens de toegangsdeur voorbij word je
© Lander Loeckx
ondergedompeld in het typische ‘betongevoel’, een industriële look met warme, hedendaagse uitstraling.. Une fois la porte d’entrée franchie, vous êtes plongé dans une « sensation de béton » typique, un look industriel avec un rayonnement chaleureux et contemporain.
avons recherché la structure appropriée avec l’ingénieur en stabilité. Pour les murs inclinés, les prémurs semblaient être une option optimale en termes de qualité et d’économie. Le béton de ces double-cloisons offre suffisamment d’inertie thermique et est étanche à l’air. Les murs présentent un look industriel qui n’a pas nécessairement besoin d’une finition. » Els Bauwens, responsable de projet de l’entrepreneur MBG confirme : « Lors de la préparation, il est vite apparu que le défi
se situait au niveau des travaux de béton et de la réalisation d'une belle exécution. Ceci a surtout constitué un défi dans le hall des sports, du fait de sa grande hauteur et de position inclinée du bâtiment. Le choix des prémurs était logique. L’expérience de MBG dans le domaine des poses compliquées a débouché ici sur un très beau résultat, qui satisfait tout le monde. » Le gris des prémurs laissés apparents est reporté dans les hourdis non finis.
Cette unité sera légèrement inter-rompue dans la salle des sports où des poutres TT doivent surmonter la grande travée. La logique propre qui suit les prémurs dans chaque espace s’avère surprenante et très réussie. Dans l’espace d’accueil central, ils ont été empilés horizontalement. Dans la salle de sport, ils sont placés verticalement, et dans les classes d’atelier, ce sont des panneaux de façade traditionnels avec des baies de fenêtre. À l’intérieur, une grande partie des cloisons de séparation ont été finies pour des raisons d’absorption acoustique avec des lambris en bois et/ ou des panneaux d’isolation acoustique. BETON226
37
PREFAB ZIET HET GROOT LE PREFA VOIT GRAND
De keuze voor premuren was logisch. De ervaring van MBG met moeilijke plaatsingen heeft ook hier tot een zeer mooi resultaat geleid, waar iedereen tevreden over is.” Het grijs van de in het zicht gelaten premuren loopt door in de onbewerkte welfsels. Deze eenheid wordt licht doorbroken in de sporthal, waar TT-liggers de grote overspanning moeten overbruggen. Opvallend en heel geslaagd is de eigen logica die de premuren in elke ruimte volgen. In de centrale ontmoetingsruimte werden ze horizontaal gestapeld. In de sporthal zijn ze verticaal geplaatst, en in de werkplaatsklassen gaat het om traditionele gevelpanelen met raamopeningen.
Een groot deel van de scheidingsmuren aan de binnenkant werden omwille van akoestische absorptie afgewerkt met houten lambrizeringen en/of akoestische isolatieplaten. Het esthetische effect daarvan is mooi meegenomen. De centrale audiovisuele ruimte werkt extra geluidsabsorberend via de opgespoten textuur van spuitplamuur. Wie het gebouw bezoekt, blijft ongetwijfeld iets langer hangen in de sporthal. Tien meter hoge hellende muren, deels zwevend, verraden dat hier qua fabricatie en montage geen alledaags werk geleverd is. Dat beaamt ook Els Bauwens: “De 11 m hoge premuren werden afgeladen met 4 zware U’s die plat in de premuur geschoven werden. De premuren moesten plat op een (propere!) ondergrond liggen, bevestigd op de
kopse kant aan 2 haken en in 1 geheel recht getrokken. We hebben de panelen dus gekanteld zonder kantelblok en daar moeten heel wat maatregelen voor getroffen worden. De premuren zijn op de langse kanten en de onderkant volledig opgespied zodat ze niet konden breken bij manipulatie. En de plaatsing
De betonnen wanden bieden voldoende thermische inertie en zijn luchtdicht. Voor passiefbouw zijn dat belangrijke eigenschappen
Q
38
BETON226
© Lander Loeckx
Achter de façade schuilt een prefab constructie: welfsels en premuren, trappen, kolommen en betonmetselstenen. Derrière la façade se cache une construction en préfa : hourdis et prémurs, escaliers, des colonnes et des blocs de maçonnerie en béton.
moest héél voorzichtig gebeuren. Ook bijzonder is dat we naar buiten hellende premuren toch naar binnen geschoord hebben met de funderingsplaat al aanwezig, om voldoende draagkracht te voorzien voor de vier trek- en duwschoren en de premuren zelf. Dat was zeker geen evidentie en het was vooral in de hoeken puzzelen om alle schoren geplaatst te krijgen. Ook het betonneren was geen sinecure, want de premuren hadden maar een totale dikte van 25 cm.” Het is trouwens opvallend dat de hoekmuren van de sporthal bij de ingang enigszins destabiliserend werken. Met deze wanden, die boven een raampartij van 15 meter breed lijken te zweven, kon de bouwequipe nogmaals zijn kunnen demonstreren.
Q De naar buiten hellende premuren werden © Lander Loeckx
toch naar binnen geschoord. Vooral in de hoeken was het puzzelen. Les prémurs inclinés vers l'extérieur ont été étançonnés vers l’intérieur, cela a nécessité beaucoup de réflexion, surtout dans les coins.
L’effet esthétique que cela dégage est un plus. L’espace audiovisuel central voit son isolation acoustique encore améliorée par l’enduit projeté texturé. Celui qui visite le bâtiment s’attardera, sans aucun doute, plus longtemps dans la salle de sport. Des murs de plus de 10 mètres de haut, en partie flottants, laissent soupçonner que ce n’est pas ici un travail habituel en termes de fabrication et de montage. Els Bauwens : « Les prémurs de 11 m de haut ont été déchargés à l’aide de 4 U lourds glissés à plat dans chaque prémur. Les prémurs ont dû être posés à plat sur une base (propre !), fixés sur le côté à 2 crochets et redressés en un ensemble.
Nous avons donc incliné les panneaux sans bloc d’inclinaison, ce qui a nécessité de très nombreuses mesures. Les prémurs ont été entièrement calés sur les longs côtés et la base de manière à ne pas risquer de les briser lors de la manipulation. La pose a dû être exécutée avec beaucoup de précautions. Une autre particularité réside dans le fait que nous avons étançonné vers l’intérieur des prémurs inclinés vers l’extérieur avec la dalle de fondation déjà en place, afin d’assurer une capacité portante suffisante aux quatre étançons de traction et de poussée et aux prémurs proprement dits. Cela n’a certainement pas été évident et cela a nécessité beaucoup de réflexion, surtout dans les coins, pour installer tous les étançons. Le coulage
du béton n’a pas non plus été une sinécure, étant donné que l’épaisseur totale des prémurs était de 25 cm. » On pourra d’ailleurs remarquer que les murs d’angles de la salle des sports à l’entrée sont quelque peu déstabilisants. Avec ces murs, qui semblent flotter au-dessus des fenêtres de quinze mètres de large, l’équipe de construction a encore une fois pu prouver son savoir-faire. L’ingénieur en stabilité avait prévu une structure en acier sur laquelle les prémurs ont été posés. L’encorbellement est toutefois supporté par le mur proprement dit.
BETON226
39
PREFAB ZIET HET GROOT LE PREFA VOIT GRAND
De stabiliteitsingenieur voorzag een staalstructuur waarop de premuren werden geplaatst. De overkraging wordt echter door de muur zelf gedragen. Bij montage mochten de premuren dus niet op die staalstructuur rusten. Daarom werd de structuur zélf ondersteund tot alle premuren er stonden en alle beton uitgehard was. Els Bauwens: “Onder de hoek zelf stond zelfs geen stalen kolom! Bij het weghalen van de steun voor staalstructuur hebben wij de zakking van de hoek dus nauwkeurig in het oog gehouden.“ Een pas geopende school moet uiteraard ook de toets van de gebruiker doorstaan. Marc Cockaert, technisch adviseur-coördinator van het GTIL, blijkt tevreden: “Door de crisis zijn de werken later gestart dan gepland, maar eens men begon stond de bouw er in
© Lander Loeckx
De welfsels werden schuin geplaatst volgens de dakhelling, wat een dynamisch effect teweegbrengt. Les hourids ont été placé de façon oblique pour épouser la pente du toit, ce qui produit un effet dynamique.
Lors du montage, les prémurs ne pouvaient donc pas reposer sur la structure en acier. C’est la raison pour laquelle la structure en acier a ellemême été soutenue jusqu’à ce que tous les prémurs soient posés et que tout le béton soit sec. Els Bauwens : « Sous l’angle proprement dit, il n’y avait même pas de colonne en acier ! Lors de la dépose du support de la structure en acier, nous avons donc surveillé de près l’affaissement de l’angle. »
40
BETON226
Naturellement, une école qui vient d’ouvrir doit encore supporter l’épreuve de l’utilisateur. Marc Cockaert, coordinateur-conseiller technique du GTIL, se montre satisfait : « En raison de la crise, les travaux ont démarré plus tard que prévu, mais une fois commencée, la construction a été achevée en 16 mois. Maintenant que nous avons mis en service l’école, tout est neuf. Pas seulement les bâtiments, mais aussi notre manière de donner cours et de travailler. Auparavant, nous étions
dans des locaux fermés, à présent nous travaillons en structure ouverte – type atelier – pour toutes nos sections. Les locaux de pratique sont aussi plus modulaires qu’auparavant, de sorte que les travaux peuvent s’ef-fectuer de façon intégrée et optimale. » Tous les locaux se trouvent autour de l’atrium au rez-dechaussée et au premier étage. Au rez-de-chaussée, les toits en dents de scie – élevés en blocs de béton – laissent pénétrer la lumière.
PREFAB ZIET HET GROOT LE PREFA VOIT GRAND
© Lander Loeckx
© Lander Loeckx
16 maanden. Nu we de school in gebruik genomen hebben, is alles nieuw. Niet alleen de gebouwen, ook onze manier van lesgeven en werken. Vroeger zaten we in gesloten lokalen, nu werken we in een heel open atelierstructuur voor al onze studierichtingen. Ook de andere praktijklokalen zijn veelzijdiger dan vroeger, zodat geïntegreerd werken feilloos kan gebeuren.” Alle loken bevinden zich rondom het atrium op het gelijkvloers en de eerste verdieping. Op het gelijkvloers laten de sheddaken – opgehoogd via betonmetselstenen - het licht binnenstromen. Marc Cockaert: “De muren zijn naakt gebleven met uitzondering van de akoestische panelen. In de afdeling elektriciteit op het gelijkvloers doen ze dienst als decor voor alle HVAC-voorzieningen. Met het zichtbaar laten van de technieken, benadrukken we extra sterk de techniciteit van het
Q Op sommige plaatsen zijn de premuren horizontaal gestapeld À certains endroits les prémurs sont placés horizontalement
BETON226
41
PREFAB ZIET HET GROOT LE PREFA VOIT GRAND
gebouw. De omgeving en de inhoud van de lessen lopen in elkaar over.” Ook in de leslokalen op de verdiepingen lopen structuur en vormgeving hand in hand. De welfsels werden schuin geplaatst volgens de dakhelling, wat een dynamisch effect teweegbrengt, zeker waar ze in combinatie met de licht hellende wanden worden toegepast. Terug buitenwandelend kunnen we nog even afkicken van het beton. De ‘vertoefruimte’ voor de ingang, met zijn betonnen zitelementen en geborstelde industriële vloerplaten, komt extra tot zijn recht in dialoog met het terracotta. De school ligt sowieso in een rustige woonwijk, waardoor de mooie constellatie van zitelementen bijna de allures van een dorpsplein krijgt. We zijn bijna jaloers op de 370 leerlingen die hier klaargestoomd worden voor morgen. (KDA) O
© Lander Loeckx
U vindt alle informatie over dit PPP project terug op de site www.scholenvanmorgen.be
Marc Cockaert : « Les murs ont été laissés nus à l’exception des panneaux acoustiques. Dans le département électricité au rez-de-chaussée, ils servent de décor à tous les équipements de chauffage, ventilation et climatisation. En laissant visibles les équipements techniques, nous soulignons encore plus la technicité du bâtiment. L’environnement et le contenu des cours vont de pair. » La structure et la forme sont également coordonnées dans les classes aux étages. Les hourdis ont été posés
42
BETON226
de biais suivant l’inclinaison du toit, ce qui donne un effet dynamique, surtout aux endroits où ils sont mis en œuvre en combinaison avec les murs légèrement inclinés. En sortant, il est difficile de ne pas remarquer le béton. L’espace de détente devant l’entrée avec mobilier en béton et ses dalles industrielles brossées trouve encore plus de sens dans le dialogue avec le terracotta. L’école est pour ainsi dire dans un quartier
tranquille, de sorte que la splendide constellation d’éléments de mobilier prend presque des allures de place de village. Nous sommes presque jaloux des 370 élèves. (KDA) O
Vous trouverez toutes les informations sur ce projet PPP sur le site www.scholenvanmorgen.be
GTIL Londerzeel E Londerzeel, 2014 AANNEMER | ENTREPRENEUR MBG (Antwerpen) ARCHITECT | ARCHITECTE TEEMA architecten (Brasschaat) OPDRACHTGEVER | MAÃ&#x17D;TRE Dâ&#x20AC;&#x2122;OUVRAGE PREMUREN | PREMURS
DBFM Scholen van Morgen
Kerkstoel (Grobbendonk)
WELFSELS | HOURDIS
Ergon (Lier)
TRAPPEN | ESCALIERS
Prefaco (Wieze)
MBG realiseert al uw bouwprojecten van klein tot megagroot, zowel nieuwbouw als renovatie MBG staat voor een gedegen, correcte en kwalitatieve realisatie van al uw bouwprojecten vanaf de werkvoorbereiding tot aan de oplevering. Daarbij bieden we U op maat gemaakte samenwerkingsformules. Onze ervaring en know-how geeft U de garantie voor het respecteren van budgetten, terermijnen, kwalitwaliteit en duurzaamheid.
BETONMETSELSTENEN | BLOCS DE MAÃ&#x2021;ONNERIE EN BÃ&#x2030;TON
Betonfabriek Coeck (Niel) ZITELEMENTEN & VLOERPLATEN | MOBILIER & DALLES DE PLANCHER Stradus Infra (Heusden-Zolder) &# ' ' ! ) ! ' "(* H &# 'S& ( Q' !' START MONTAGE PREFAB
maart 2013 (premuren kelders)
DÃ&#x2030;BUT DU MONTAGE DU BÃ&#x2030;TON PRÃ&#x2030;FABRIQUÃ&#x2030;
mars 2013
(prémurs caves) EINDE MONTAGE PREFAB
november 2013 (leggen welfsels
hoogbouw) FIN DU MONTAGE DU BÃ&#x2030;TON PRÃ&#x2030;FABRIQUÃ&#x2030; novembre 2013 (pose des hourdis sur grands bâtiments) K-PEIL | NIVEAU K
12
E-PEIL | NIVEAU E
46
' ! ! H !"& % % !'& R
Marc Cockaert
Wij bouwen met ù! Garden Square Blok D - Laarstraat 16, bus 12 - 2610 Antwerpen T 03 820 40 11 - F 03 820 40 04 - www.mbg.be
REVOLUTIONAIRE AKOESTISCHE ABSORPTIE De audiovisuele ruimte in het GTI Londerzeel is een mooi gerealiseerd project van icoustic bvba. Een goede akoestiek maakt een ruimte aangenamer. Met het product Sonaspray® wordt dit allemaal nog eens extra in de verf gezet vanwege zijn uitzonderlijke geluidsabsorptie resultaten. Een ander belangrijk voordeel is de snelle installatie op zowat elk soort oppervlak. Het eindresultaat is een naadloze akoestische spuitpleister, op basis van verlijmde cellulosevezels, FKG KP FKXGTUG XGTÆ&#x201A;LPKPIGP MCP IGMQ\GP YQTFGP icoustic bvba is uw geprefereerde partner indien u geluid wil isoleren of absorberen.
ABSORPTION ACOUSTIQUE RÃ&#x2030;VOLUTIONNAIRE Lâ&#x20AC;&#x2122;espace audiovisuel du GTI Londerzeel est une belle réalisation de la société icoustic sprl. Un espace gagne très nettement en convivialité grâce à une bonne acoustique. Le produit Sonaspray® souligne particulièrement cet effet grâce à ses prestations exceptionnelles en matière dâ&#x20AC;&#x2122;absorption acoustique. Un autre avantage important est la pose rapide sur RTCVKSWGOGPV PoKORQTVG SWGNNG UWTHCEG .G TÃ&#x2026;UWNVCV Æ&#x201A;PCN GUV WP RN¾VTG FG RTQLGEVKQP CEQWUVKSWG ¼ DCUG FG Æ&#x201A;DTGU FG EGNNWNQUG EQNNÃ&#x2026;GU SWK GUV FKURQPKDNG GP FKHHÃ&#x2026;TGPVU FGITÃ&#x2026;U FoCHÆ&#x201A;PGOGPV icoustic sprl est votre partenaire préférentiel si votre but est dâ&#x20AC;&#x2122;isoler ou dâ&#x20AC;&#x2122;absorber les sons.
, itâ&#x20AC;&#x2122;s you sound Liessel Nr. 1 â&#x20AC;&#x201C; 2440 Geel â&#x20AC;&#x201C; T +32(14) 59 18 00 â&#x20AC;&#x201C; F +32(14) 59 18 82 U BE0551 890 408 â&#x20AC;&#x201C; www.icoustic.be - info@icoustic.be
NE
W
Uw Alle Bouwplaats Risico’s bij Federale Verzekering? Eenvoudig, … bouwen zit in ons DNA!
Votre Tous Risques Chantier chez Fédérale Assurance ? Elémentaire, la construction est dans notre ADN !
Federale Verzekering is meer dan 100 jaar geleden gesticht door aannemers. Ook vandaag nog is het onderhouden en versterken van deze nauwe band met de bouwsector één van onze prioriteiten.
Fédérale Assurance a en effet été fondée par des entrepreneurs il y a plus de 100 ans. Aujourd’hui encore, entretenir et renforcer ce partenariat étroit avec le secteur de la construction figurent parmi ses priorités.
Naast deze diepgaande expertise, verzekeren wij u: t Nieuwe, en nog volledigere, waarborgen t Een dubbele bescherming: - Schade aan uw verzekerde werven - Burgerlijke aansprakelijk met of zonder fout t Het technisch advies van onze ingenieurs inzake bouwmethodes en gespecialiseerd preventieadvies t Gemoedsrust en eenvoud: onze formule ABR-Abonnement biedt u een jaarlijks hernieuwbare bescherming voor uw werven, zelfs zonder voorafgaande melding ervan Kiezen voor uw ABR bij Federale Verzekering, dat is het gezond verstand dat spreekt.
Au-delà de cette expertise approfondie, nous vous offrons : des nouvelles garanties, encore plus complètes une double protection : - dommages au(x) chantier(s) assuré(s) - responsabilité civile avec ou sans faute t les conseils de nos ingénieurs en méthodes de construction, mais aussi en prévention t la tranquillité et la simplicité : notre formule Tous Risques Abonnement couvre vos chantiers toute l’année. Dès lors, la couverture de vos nouveaux chantiers est automatiquement acquise. Il en va de même pour vos chantiers en cours, lorsque vous renouvelez votre contrat pour un an.
t t
Choisir votre TRC chez Fédérale Assurance, c’est tout simplement faire preuve de bon sens. Plus d’info :
Pour rencontrer le conseiller de votre région :
www.federale.be MeerBETON226 info: 44
Om de adviseur uit uw streek te ontmoeten:
L’assureur qui partage ses bénéfices avec vous De verzekeraar die zijn winst met u deelt
| Nouvelles du béton |
s w u e i n n o t e B n o t é b u d s e Nouvell
| Noouvvelless du bétton |
| Nouvelles du béton |
500 studenten testen hun kennis van prefab beton In oktober konden studenten van Vlaamse en Waalse ingenieursopleidingen en professionele bachelors bouw hun kennis van prefab beton testen. Dat gebeurde via de onlinewedstrijd Haal meer uit Beton/Tire le Maximum du Béton. 500 toekomstige bouwprofessionals waagden hun kans. Acht gelukkige winnaars mogen in februari op betontrip naar Brazilië. Proficiat aan *<BA 28<@A2? (KU Leuven), .B?2 2 &:21A (KU Leuven), .B?2;@ )2?52F2; (Universiteit Gent), Lode De Vriese (Universiteit Gent), 2] 2B12;@ (KU Leuven), Brecht Indekeu (KU Leuven), Thomas De Decker (KU Leuven), Antoine Barras (ECAM).
Nieuw pompunits voor afvalwater van Lithobeton
De (aanwezige) winnaars kregen felicitaties van Hans Mariën tijdens de FEBE Elements Awards 2014
© Lander Loeckx
béton |
Les lauréats du concours Tire le maximum du Béton ont reçu les félicitations de Hans Mariën lors des FEBE Elements Awards 2014.
500 étudiants testent leur connaissance du béton préfa En octobre les étudiants des écoles d'ingénieurs, ainsi que les bacheliers en construction, de tout le pays, ont pu tester leurs connaissances en béton préfabriqué, via le jeu en ligne Haal meer uit Beton/Tire le maximum du Beton. 500 futurs professionnels de la construction ont tenté leur chance. Huit chanceux partiront pour un voyage en béton à travers le Brésil au mois de février prochain. Félicitations à *<BA Dekoster (KU Leuven) .B?2 2 &:21A (KU Leuven), Laurens )2?52F2; (Université de Gand), Lode De Vriese (Université de Gand) 2] 2B12;@ (KU Leuven), Brecht Indekeu (KU Leuven) Thomas De Decker (KU Leuven), Antoine Barras (ECAM).
Steeds meer riolering wordt gescheiden. Na stads- en gemeentecentra komen nu dun bevolktere gebieden aan de beurt. Lithobeton bedacht precies voor deze omgeving een oplossing die efficiënt is zonder dat er een nieuwe collector moet worden aangelegd. Een minipompunit pompt namelijk het water naar de verder opgelegen collectoren. Lithobeton werkte samen met Clasal, producent van waterpompen. De putten zijn BENORgecertificeerd. De kwaliteit van het beton, de stabiliteit en de waterdichtheid kunnen dus gegarandeerd worden. www.lithobeton.be
Nouvelles pompes pour les eaux usées de Lithobeton De plus en plus d’égouts sont séparés. Après les centres urbains et communaux, c’est au tour des zones à plus faible densité de population. Lithobeton a imaginé précisément pour cet environnement une solution qui s’avère efficace sans devoir installer un nouveau collecteur. Une miniunité de pompage achemine l’eau vers les collecteurs éloignés. Lithobeton a collaboré avec Clasal, un fabricant de pompes à eau. Les chambres sont certifiées BENOR. La qualité du béton, la stabilité et l’étanchéité peuvent donc être garanties. www.lithobeton.be BETON226 45
ouvelles du béton |
| Nouvelles du bétoon |
| Nouvelless du bétonn |
| Nouvelles du b
béton Betonnieuws | | Nouvelles | Nouvelles du béton du béton | Betonnieuws | | Nouvelles | Nouvelles du béton du béton | Betonnieuws | | Nouvelles | Nouvelles du béton du béton | Betonnieu |
FLEXOTANK van O Beton gestandaardiseerd
NEWS
nd uit het buitenla de l'étranger
FLEXOTANK devient standard chez O Beton Le FLEXOTANK est une solution pour la collecte des eaux de pluie. L’avantage est que la bague en PE montante, coulée au centre, empêche l’eau ou la saleté de pénétrer. Un filtre à eaux pluviales peut aussi être installé très facilement. O Beton a depuis peu standardisé le principe FLEXOTANK pour toutes ses chambres. www.obeton.be
Rondleiding Artesis Hogeschool wekt interesse bij 500 architecten De nieuwe campus van de Artesis Hogeschool (zie ook BETON 221) krijgt stilaan vorm. FEBE werkte op 10 oktober mee aan de rondleiding die de Bond voor Vlaamse Architecten er organiseerde. Niet minder dan 500 architecten waren nieuwsgierig naar de nieuwe realisatie van van POLO Architects en Jaspers-Eyers Architects, met een opmerkelijke gevel van Verheyen beton.
Ester Havlova © wurm+wurm architekten ingenieure GmbH
De FLEXOTANK is een oplossing voor het opvangen van regenwater. Voordeel is dat de centraal ingestorte, opstaande PE-ring voorkomt dat er water of vuil binnendringt. Er kan ook zeer gemakkelijk een Trident regenwaterfilter kan gemonteerd worden. O Beton heeft het FLEXOTANK-principe sinds kort standaard op al zijn putten. www.obeton.be
Een industriehal uit de voormalige DDR werd omgevormd tot kantoorgebouw. In het oog springend is de nieuwe façade met zeshoekige openingen. “We wilden geen typische kantoorgebouwgevel, dus bedekten we het hele gebouw met één terugkerend patroon, dat niet prijsgeeft wat binnenin gebeurt,” aldus architect Sebastien Cleef van wurm+wurm architekten ingenieure.
Un bâtiment industriel de l'ex-RDA a été transformé en immeuble de bureaux. La nouvelle façade aux ouvertures hexagonales saute aux yeux « Nous ne voulions pas d'une façade typique d'immeuble de bureaux, nous avons donc recouvert l'ensemble du bâtiment d'un motif récurrent, qui ne révèle pas ce qui se passe à l'intérieur » explique l'architecte Sébastien Cleef du bureau wurm+wurm architekten ingenieure.
www.wurm-wurm.de
Une visite de la Haute École Artesis suscite l’intérêt de 500 architectes Le nouveau campus de la Haute École Artesis (voir aussi BETON 221) prend forme peu à peu. La FEBE a collaboré, le 10 octobre, à la visite guidée organisée par le Bond van Vlaamse Architecten.
Pas moins de 500 architectes étaient curieux de découvrir la nouvelle réalisation de POLO Architects et Jaspers-Eyers Architects, avec une façade remarquable de Verheyen Betonproducten.
BETON226 47
ouvelles velles dudu béton béton | Betonnieuws | | Nouvelles | Nouvelles dudu béton bétoo|nBetonnieuws | | Nouvelles | Nouvelles du s dbéton u béton |nBetonnieuws | | Nouvelles | Nouvelles dudu béto b
EBEMA bouwt een schip met betonblokken De nv scheepvaart wil aandacht vestigen op de binnenvaart. Dat gebeurde met een aantal opmerkelijke bouwwerken aan wal. EBEMA werkte hieraan mee met een schuit van 40 meter lang en 6 meter hoog, opgetrokken uit 232 ton betonblikken.
EBEMA construit un navire en blocs de béton La s.a. De Scheepvaart veut attirer l’attention sur la navigation fluviale. Elle l’a fait à l’aide d’un certain nombre de constructions remarquables sur la terre ferme. EBEMA y a collaboré en construisant un navire de 40 mètres de long sur 6 mètres de haut réalisé à partir de 232 tonnes de blocs de béton. *.A2?@;29D24 /2 Ebema.be
NAV &
H C R A L E B E FEBE/F
organiseren infosessies rond balkons en borstweringen De prestatie-eisen voor onze hedendaagse gebouwen nemen fors toe. Ook de opvatting en de detaillering van balkons ontsnappen niet aan deze evolutie. Naast stabiliteit en isolatie, eisen ook brandveiligheid, toegankelijkheid en gebruiksveiligheid de nodige aandacht op. De Vlaamse architectenorganisatie NAV organiseerde in november enkele infoavonden waaraan ook FEBE/FEBELARCH zijn ondersteuning bood. Andere partners waren Aluform, CBR, FEBELARCH, Plakabeton en Sika.
48
BETON226
organisent des séances d’information sur les balcons et les garde-corps Les critères de performances de nos bâtiments contemporains deviennent de plus en plus stricts. La conception et les détails des balcons n’échappent pas non plus à cette évolution. Outre la stabilité et l’isolation, la sécurité incendie, l’accessibilité et la sécurité d’utilisation méritent également une attention particulière. La NAV, l’organisation flamande des architectes, a organisé en novembre plusieurs soirées d’information auxquelles la FEBE/FEBELARCH a également apporté son soutien. Parmi les autres partenaires, citons Aluform, CBR, FEBELARCH, Plakabeton et Sika.
béton on | Betonnieuws | | Nouvelles | Nouvelles dudu béton béton | Betonnieuws | | Nouvelles | Nouvelles dudu béton béton | Betonnieuws | | Nouvelles | Nouvelles dudu béton béton | Betonni |
UHAsselt en FEBE maken 90 experten wegwijs in Eurocode 8 FEBE en UHasselt organiseerden samen een succesvolle studiedag rond Eurocode 8, die zich toespitst op seismisch bouwen. De kennis rond Eurocode 8 is in België eerder gering. Nochtans is aardbevingbestendig bouwen in sommige regio’s van ons land relevant. De studiedag werd voorbereid in samenwerking met FEBE-leden Alpreco, Douterloigne, Ergon, Ronveaux en Structo,
L'Université de Hasselt et la FEBE déblaient l'Eurocode 8 pour 90 experts L'Université de Hasselt et la FEBE ont organisé conjointement un séminaire, réussi, autour de l'Eurocode 8. Ce séminaire mettait l'accent sur le renforcement sismique des constructions. La connaissance autour de l'Eurocode 8 en Belgique est plutôt restreinte. Cependant, il y a des régions en Belgique dans lesquelles la constructions parasismique est pertinente. Cette journée d'étude a été préparée en collaboration avec des membres de la FEBE : Alpreco, Douterloigne, Ergon, Ronveaux et Structo.
Erratum In BETON 225 is een fout geslopen op p. 47. Tubobel leverde niet duizenden kilometers buizen voor Deuganckdoksluis, maar ‘enkele’ kilometers. Onze excuses. Une erreur s'est glissée sur la p. 47 du BETON 225. TUBOBEL n'a pas livré des milliers de kilomètres de tuyaux en béton, pour l'écluse du Deuganckdok, mais bien quelques kilomètres. Nous nous excusons pour cette erreur.
BETON226 49
DECOMO, Uw gevel in beton … Architectonisch beton staat voor een duurzame en creatieve oplossing voor gevelelementen van zowel residentiële projecten, utiliteitsbouw, als kantoorgebouwen. Met meer dan 35 jaar ervaring, is DECOMO de specialist inzake de productie van dit kwalitatief en uiterst hoogwaardig betonproduct op maat , dat tevens structureel kan worden aangewend. Wij bieden conceptueel advies tijdens de ontwerpfase van om het even welk bouwproject en garanderen een professionele begeleiding tijdens de uitvoering van Uw gevel in beton.
DECOMO, votre façade en béton … Le béton architectonique, c’est la solution durable et créative pour les éléments de façade de vos projets qu’ils soient résidentiels, utilitaires, ou immeubles de bureau. Avec plus de 35 ans d’expérience, DECOMO est le spécialiste dans le domaine de la préfabrication de ce produit en béton sur mesure, de qualité supérieure, et également utilisable comme élément structurel de l’édifice. Nous offrons un avis conceptuel dès la phase de l’élaboration de tout projet de construction et nous nous portons garant d’un suivi professionnel de la réalisation de votre façade en béton.
www.decomo.be
Index Onze fabrikanten maken honderden soorten prefab betonproducten. Van kleinschalige elementen tot volledige gebouwen- en infrastructuuronderdelen. Wenst u als aannemer een betonelement te gebruiken? U vindt het zeker terug in deze lijst. Bedrijven zijn echter voortdurend in verandering. De laatste versie van dit overzicht kan u steeds downloaden via www.febe.be. Heeft u als fabrikant een opmerking over deze lijst? Stuur een mailtje naar mail@febe.be (! % ! ! ! #% '"!
Betonmetselstenen Fundering Funderingsbalken Funderingsblok Funderingsplaat Funderingsplaat voor glasbak GeĂŻsoleerde funderingszolen Sleeper Sokkels Stapelblokken Verankeringsplaat Voet voor vlaggenmast
Alkern VOR, BĂŠton de la Lomme, Betonfabriek Coeck, Douterloigne, Pauli, Prefer, Roosens BĂŠtons Ebema Altaan Beton, Daerden & Co, Ergon, Prefaco, Prefadim, Structo, Valcke Prefab Beton, Vanbockrijck Ebema, Omnibeton Ebema, Omnibeton Ebema Altaan Beton, Ergon, Prefaco, Ronveaux, Valcke Prefab Beton, Vanbockrijck Ebema Ebema, Omnibeton BĂŠton de la Lomme, Douterloigne, Ebema Ebema Ebema
%& % ! #% '"!
Afvoergoten
Betonmetselstenen Containers voor radio-actief afval Dieselopvangbakken Dubbele wanden GeĂŻsoleerde dubbele wanden Kelders Maatwerkoplossingen Mazouttanks Monoliet gegoten garages Smeerputten Stapelblokken Volle wanden
Alkern VOR, Beton De Clercq, Bovin Beton & Natuursteen, BPMN, Douterloigne, Ebema, Lithobeton, Marlux, Martens Beton, Omnibeton, Stradus Infra Alkern VOR, Beton de la Lomme, Conforbeton, Betonfabriek Coeck, Douterloigne, Pauli, Prefer, Roosens BĂŠtons Socea Betca Alpha BĂŠton, De Smedt Beton, Kerkstoel 2000+, Oeterbeton, O Beton, Prefaco, Prefaxis, Verhelst Bouwmaterialen Alpha BĂŠton, Kerkstoel 2000+, LG Products, Prefaco, Prefaxis, Verhelst Bouwmaterialen, Ecobeton, Olivier Beton, Remacle, Stradus Aqua Prefaco, Stradus Aqua Ecobeton, Olivier Beton Ebema, Lithobeton O Beton, Olivier Beton, Remacle, Stradus Aqua BĂŠton de la Lomme, Douterloigne Ergon, LG Products, Oeterbeton, Prefaco, Prefaxis , Structo
Beschoeiingsplaten Betonproducten op maat Borstweringen
Borstweringen/plinten in architectonsich beton Brugbalken Gewapende balken
Gewapende kolommen
Holle kanaalplaatvloeren Lateien
Betca, Ergon, Martens Beton, Prefaco, Prefadim Belgium, Structo Plinten Altaan Beton, Daerden & Co, Dobbelaere-Bonte, Ergon, Megaton, Prefaco, Prefadim Belgium, Prefer, Ronveaux, Structo, Valcke Prefab Beton, Vanbockrijck, Verheyen Spanten ingewapend beton Structo, Valcke Prefab Beton Tribune-elementen Alpreco, Altaan Beton, Concreton, Ergon, Prefaco, Prefadim Belgium, Ronveaux, Structo Voorgespannen betonnen palen Alpreco, Ergon, Lithobeton, Martens Beton, Megaton, Ronveaux, Structo, Valcke Prefab Beton Voorgespannen kolommen Ergon, Martens Beton, Megaton, Ronveaux, Structo Voorgespannen balken Alpreco, Cobatim, Ergon, Lithobeton, Martens Beton, Megaton, Ronveaux, Structo, Valcke Prefab Beton, Weegbruggen Structo * ' % %
Afvoergoten
Afzinkschachten Bankenversterking Bezinkstraatkolken Boordsteengreppels Buisfunderingen Damplanken Doorpersbuizen Drainagegoten Drainagegreppels Draingoten Drukleidingen Ellipsvormige betonbuizen Gesloten greppels Gewapende betonbuizen
Grachtelementen Grachtinloop Huisaansluitingsputten Inspectieputten
Kanaalelementen Kantstrook Kokerelementen Maatwerkputten
&'%( '((%
Balken/kolommen in architectonisch beton
Laad-en loskades
Agref, BWK Sierbeton, Cobatim, Decomo, De Smedt Beton, Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verheyen, Verhelst Bouwmaterialen Betca, Verhelst Bouwmaterialen Alpreco, Altaan Beton, Betca, Concreton, Ergon, Megaton, Prefaco, Prefadim Belgium, Prefer, Ronveaux, Structo Alpreco, Altaan Beton, Betca, Cobatim, Concreton, Ergon, Prefaco, Prefadim Belgium, Prefer, Ronveaux, Structo, Valcke Prefab Beton Agref, BWK Sierbeton, Cobatim, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verheyen, Verhelst Bouwmaterialen Ergon, Structo Alpha BĂŠton, Altaan Beton, Alpreco, Betca, Concreton, Daerden & Co, Ergon, lllegems Beton, Martens Beton, Megaton, Max Pels Beton, Olivier Beton, Predalco, Prefaco, Prefadim Belgium, Prefer, Presol, Remacle, Ronveaux, Structo, Valcke Prefab Beton, Verheyen Alpreco, Altaan Beton, Alpha BĂŠton, Betca, Concreton, Cobatim, Ergon, Megaton, Martens Beton, Prefaco, Prefadim Belgium, Prefer, Presol, Ronveaux, Structo, Valcke Prefab Beton, Verheyen Ergon, Structo, Valcke Prefab Beton Altaan Beton, Betca, Betonfabriek Coeck, Dobbelaere-Bonte, Mabegra, Max Pels Beton, Olivier Beton, Prefaco, Prefadim Belgium, Remacle, Verheyen
Oeververstevigingen Ongewapende betonbuizen
Opvangputten Opzetstukken Ovale buizen Paaltjes voor gracht- en taludbekleding Pendelbuizen
BPMN, Bovin Beton & Natuursteen, Cobefa, De Smedt Beton, Dobbelaere-Bonte, Mabegra, Max Pels Beton, Olivier Beton, Omnibeton, Remacle Socea Alkern VOR, BPMN, Ebema, Lithobeton Lithobeton BPMN, Beton De Clercq, Bovin Beton & Natuursteen, De Smedt Beton, Ebema, Marlux, Stradus Infra Tubobel Dobbelaere-Bonte, Lithobeton Socea, Tubobel Betca, Omnibeton Betca, Ebema, Omnibeton Max Pels Beton, Remacle, Stradus Aqua Socea Tubobel Ebema, Lithobeton, Omnibeton Alkern VOR, BPMN, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, Beton De Clercq, Dauby Beton, Lithobeton, Mabegra, Martens Beton, Omnibeton, Socea, Stradus Aqua, Tubobel, Webeco BPMN, Bovin Beton & Natuursteen, Beton De Clercq, Ciers Beton, Ebema, Lithobeton, Martens Beton, Omnibeton Ebema, Tubobel Beton De Clercq, Ecobeton, Lithobeton, Stradus Aqua, Tubobel Alkern VOR, Beton De Clercq, Bovin Beton & Natuursteen, BPMN, Dauby, De Smedt Beton, Ebema, Lithobeton, Mabegra, Martens Beton, Stradus Aqua, Tubobel, Webeco Lithobeton, Martens Beton, Omnibeton Ebema, Stradus Infra BPMN, Beton De Clercq, Bovin Beton & Natuursteen, Ebema, Martens Beton, Stradus Aqua, Vanbockrijck, Webeco BPMN, Beton De Clercq, Lithobeton, Martens Beton, Tubobel, Webeco Alkern VOR, BPMN, Dobbelaere-Bonte, Ebema, Lithobeton, Martens Beton, Tubobel, Webeco Alkern VOR, BPMN, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, Beton De Clercq, Dauby Beton, Lithobeton, Mabegra, Martens Beton, Omnibeton, Stradus Aqua, Tubobel Bovin Beton & Natuursteen, Cobefa, Dobbelaere-Bonte, Lithobeton Beton De Clercq, Illegems Beton, Lithobeton, Martens Beton, Stradus Aqua, Van Rysselberghe Beton Bovin Beton & Natuursteen, Omnibeton, Tubobel Lithobeton
Beton De Clercq, De Smedt Beton, Lithobeton, Mabegra, Martens Beton, Stradus Aqua, Tubobel Pompputten Beton De Clercq, Ecobeton, Lithobeton, Presol Putafdekkingen Ebema, Stradus Aqua, Tubobel, Webeco Ronde buizen ongew/gew/ Alkern VOR, Beton De Clercq, Bleijko, Bovin Beton & staalvezel Natuursteen, BPMN, De Smedt Beton, Lithobeton, Mabegra, Martens Beton, Socea, Stradus Aqua, Tubobel Roostergoot BPMN, Douterloigne, Max Pels Beton, Olivier Beton, Remacle, Stradus Aqua Schachtelementen & pasringen Alkern VOR, Beton De Clercq, Bovin Beton & Natuursteen, BPMN, De Smedt Beton, Ebema, Lithobeton, Mabegra, Martens Beton, Stradus Aqua, Tubobel, Webeco
BETON226
51
Straatkolken & aanverwanten Taludgoten Uitstroomelementen
Beton De Clercq, Bovin Beton & Natuursteen, De Smedt Beton, Ebema, Lithobeton, Mabegra, Marlux, Stradus Aqua Bovin Beton & Natuursteen, BPMN, Ebema, Omnibeton Beton De Clercq, Bovin Beton & Natuursteen, Ebema, Lithobeton, Martens Beton, Omnibeton, Stradus Aqua, Tubobel, Vanbockrijck, Webeco
Veiligheidskopmuren Verholen goot
Lithobeton, Webeco Ebema, Bovin Beton & Natuursteen BPMN, Stradus Aqua, Webeco Waterdoorlatende straatstenen Alkern VOR, Beton De Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, BPMN, Ebema, Lithobeton, Marlux, Martens Beton, Stradus Infra Waterdoorlatende buizen Bovin Beton & Natuursteen, Martens Beton, Stradus Aqua, Tubobel Watergreppels
Alkern VOR, BPMN, Beton De Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, De Smedt Beton, Ebema, Lithobeton, Mabegra, Marlux, Stradus Infra, Tubobel, Webeco
Zinkputten
Bovin Beton & Natuursteen, Webeco
( & "( * ' % % Afvalwater
BuďŹ&#x20AC;erbekkens IBA Kantstroken
Olie-en benzineafscheider RegenwaterďŹ lters Sedimentatiebekken Septische put
Slibvanggoot Slibvangput Vetafscheider Waterzuiveringstation Zetmeelafscheider
Beton De Clercq, BPMN, Ecobeton, Eloy Water, Lithobeton, Max Pels Beton, Olivier Beton, Remacle, Stradus Aqua Beton De Clercq, Ecobeton, Eloy Water, Olivier Beton, Remacle, Max Pels Beton Alkern VOR, Beton De Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, BPMN, Dauby, Ebema, Lithobeton, Marlux, Martens Beton, Stradus Infra Beton De Clercq, Eloy Water, Max Pels Beton, O Beton, Olivier Beton, Remacle, Stradus Aqua Beton De Clercq, Ecobeton, Illegems Beton, Max Pels Beton, Olivier Beton, Remacle, Stradus Aqua Beton De Clercq, Ecobeton Beton De Clercq, De Smedt Beton, Ecobeton, Eloy Water, lllegems Beton, Kerckhove, Mabegra, Max Pels Beton, Olivier Beton, O Beton, Remacle Beton De Clercq, Ecobeton Beton De Clercq, Ecobeton, Eloy Water, Max Pels Beton, Olivier Beton, Remacle, Stradus Aqua Beton De Clercq, Ecobeton, Eloy Water, Max Pels Beton, O Beton, Olivier Beton, Remacle, Stradus Aqua Eloy Water Beton De Clercq, Ecobeton, Max Pels Beton, Olivier Beton, Remacle
Regenwater
Bezinkput
Beton De Clercq, Ecobeton, Illegems Beton, Max Pels Beton, Olivier Beton, Remacle Caissons Ebema Geperforeerde pasringen BPMN, Illegems Beton, Max Pels Beton, Olivier Beton, Remacle, Stradus Aqua InďŹ ltratieblokken Beton De Clercq, Ecobeton Poreuze regenwaterput Ecobeton, Stradus Aqua, Webeco Regenwaterput Beton De Clercq, Dauby, De Smedt Beton, Ecobeton, Eloy Water, Illegems Beton, Kerckhove, Mabegra, Max Pels Beton, O Beton, Olivier Beton, Remacle, Stradus Aqua, Tubobel Regenwaterput met Beton De Clercq, Ecobeton, Max Pels Beton, Olivier Beton, geĂŻntegreerde ďŹ lter Remacle, Stradus Aqua Regenwaterput met vertraagde Beton De Clercq, Ecobeton, Max Pels Beton, Olivier Beton, afvoer Remacle, Stradus Aqua %"! % !
Betonglooiingsblok Cyclopen Holle stapelblokken Bekistingsblokken Decibelblokken Keerwanden L-elementen
T-elementen
U-elementen
52
BETON226
Ebema, Lithobeton Lithobeton BĂŠton de la Lomme, Douterloigne, Ebema, Predalco BĂŠton de la Lomme, Douterloigne Ebema Stradus Infra, Structo Betca, Beton De Clercq, BĂŠton de la Lomme, Bovin Beton & Natuursteen, BPMN, Cobefa, De Smedt Beton, Ebema, Omnibeton, Seveton, Stradus Infra, Van Hessche, Vanbockrijck, VDV Beton, Webeco Beton de la Lomme, Bovin Beton & Natuursteen, Beton De Clercq, Cobefa, De Smedt Beton, Seveton, Vanbockrijck, Van Hessche, VDV Beton Beton de la Lomme, Ebema, Omnibeton, Vanbockrijck, Webeco
Volle stapelblokken
Alkern VOR, Beton De Clercq, Ebema, Ergon, Jacobs NV, Illegems Beton, Stradus Infra
VLOER
Balken en vulelementen Beschoeings breedplaten Breedplaten
GeĂŻsoleerde gewapende vloerelementen GeĂŻsoleerde vloerplaten Geribde vloerelementen Gewapende holle vloerelementen Hulpstukken (passe-partout) Voorgespannen breedplaten Voorgespannen holle vloerelementen
Betonfabriek Coeck, De Doncker, De Smedt Beton, Douterloigne, Mabegra, Roosens BĂŠtons Betca, Predalco, Verhelst Bouwmaterialen Alpha BĂŠton, Batidal, De Doncker, De Smedt Beton, Kerkstoel 2000+, Oeterbeton, Predalco, Prefaco, Prefaxis, Van Thuyne, Verhelst Bouwmaterialen, Daerden & Co, De Smedt Beton, Prefaco, Kerkstoel 2000+, Prefaxis, Verhelst Bouwmaterialen, De Doncker, Alpha BĂŠton, Oeterbeton, Batidal, Verheyen Xella Ergon, Ronveaux, Structo Douterloigne, De Smedt Beton, De Doncker, Daerden & Co, Fingo, Nerva, Pauli, Ronveaux, Roosens BĂŠtons, Trilco, Vaheja Betca, Vaheja Betca Oeterbeton, Predalco De Doncker, De Smedt Beton, Ergon, Fingo, Megaton, Nerva, Pauli Beton, Prefaco, Ronveaux, Structo, Vaheja
) & ! #% '"!
Bekledingspanelen in Agref, BWK Sierbeton, Decomo, Ebema, Eurobeton, Loveld, architectonisch beton (voor Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst Bouwmaterialen gebouwen, bruggen, tunnels, â&#x20AC;Ś) Betonmetselstenen Alkern VOR, BĂŠton de la Lomme, Betonfabriek Coeck, Conforbeton, Dauby, Douterloigne, Pauli, Prefer, Roosens BĂŠtons, Cellenbetonmetselstenen Xella Comfortwanden Altaan Beton Dubbele wanden Alpha BĂŠton, Cobatim, Kerkstoel 2000+, Oeterbeton, Prefaco, Prefaxis, Verhelst Bouwmaterialen GeĂŻsoleerde dubbele wanden Alpha BĂŠton, Cobatim, Kerkstoel 2000+, LG Products, Prefaco, Prefaxis GeĂŻsoleerde sandwichpanelen Alpha BĂŠton, LG Products, Structo, SVK Geprefabriceerd metselwerk Decomo, Loveld, SVK GeproďŹ leerde betonwanden Prefadim Belgium Gevelkaders Prefaco, Cobatim Gevelpanelen in Valcke Prefab Beton voorgespannen beton Gladde gevelpanelen Altaan Beton, Betca, De Smedt Beton, Ergon, LG Products, Prefaco, Prefadim Belgium, Ronveaux, Structo, Valcke Prefab Beton Global construct BĂŠton de la Lomme Lateien /linteien Betonfabriek Coeck Muurkappen Betonfabriek Coeck PamaďŹ&#x201A;ex Alpha BĂŠton Prefab betonwanden met inAgref, BWK Sierbeton, Decomo, Eurobeton, werking van andere materialen LG Products, Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, zoals ceramiek, natuursteen,.. Verheyen Sandwichpanelen in Agref, Decomo, Eurobeton, LG Products, Loveld, Prefaco, architectonisch beton Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen Sandwichpanelen in LG Products, Prefadim Belgium, Structo, industrieel sierbeton Valcke Prefab Beton Stapelblokken BĂŠton de la Lomme, Douterloigne Volle wanden Alpha BĂŠton, Cobatim, LG Products, Oeterbeton, Prefaco, Prefaxis Structo Wandelementen in Kerkstoel 2000+, LG Products voorgespannen beton Wandpanelen Alpha BĂŠton, LG Products, Oeterbeton, Prefaco, Stijlbeton Wandpanelen in LG Products, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Structo architectonisch beton Wandpanelen in industrieel LG Products, Prefadim Belgium, sierbeton Wandplaten Altaan Beton, Betca, Ergon, Prefadim Belgium, Prefaco, Ronveaux, Structo, Valcke Prefab Beton, Xella Zichtbetonmetselstenen Alkern VOR, BĂŠton de la Lomme, Betonfabriek Coeck, Douterloigne, Pauli, Prefer, Roosens BĂŠtons DAK
Dakgoten in voorgespannen beton Dakkapellen in architectonisch beton Dakplaten Dunschalige dakelementen voor platte daken
Valcke Prefab Beton Agref, BWK Sierbeton, Decomo, Eurobeton, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen Xella Ronveaux
Schouwen
Mabegra, Max Pels Beton, Olivier Beton, Remacle
TT elementen in voorgespannen beton
Ergon, Structo, Valcke Prefab Beton
"!& ' %% && ! ! & % !' !
Afdekbanden in glad grijs industrieel beton Allerhande sierelementen in architectonisch beton: koepels, dakkapellen, Columbariums,
Altaan Beton, Prefadim Belgium, Prefer
Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Ebema Eurobeton, Hoolants-Beton, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen Balkon in architectonisch beton Agref, BWK Sierbeton, Decomo, Eurobeton, Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen Balkon in industrieel glad grijs Altaan Beton, Prefaco, Prefadim Belgium, Prefer, Valcke beton Prefab Beton Bordes Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Loveld, Prefaco, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen Borstwering Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen Dakoversteek Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen Deksteen Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen Deur- en raamkader Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen Fronton Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen Gevelbanden Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen Gevelelementen in glad grijs Altaan Beton, Prefaco, Prefadim Belgium, Prefer, Structo industrieel beton Inkomportiek Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen Kroonlijsten Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen Kroonlijsten in industrieel Altaan Beton, Prefadim Belgium, Prefer glad grijs beton Luifels Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen Ossenoog Agref, BWK Sierbeton, Decomo, Eurobeton, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen, De Smedt Beton Plinten/dorpels Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Loveld, Prefadim Belgium, Presol, Stijlbeton, SVK, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen Randafwerkinge Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, (bvb balkons, luifels) Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen Schouwdeksteen Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen Schouwsierelementen Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen Zwembadrandsteen Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Ebema, Eurobeton, Lithobeton, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Verheyen !! !* !
Argexblokken Betonmetselstenen
Binnenwanden in architectonisch beton Binnenwanden in industrieel glad grijs beton Brandwanden Cellenbetonmetselstenen Dubbele wanden Lateien
Silikaatstenen Volle wanden Wandplaten Zichtbetonmetselstenen '% ## !
Bordessen
Hele trappen in architectonisch beton Hele trappen in sierbeton Trap- en liftschachten Trappen
Trappen en treden in granito Traptreden
Traptreden in architectonisch beton Traptreden in sierbeton
Altaan Beton, De Smedt Beton, Ergon, Prefadim Belgium, Prefaco, Ronveaux, Verhelst Bouwmaterialen, Valcke Prefab Beton Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Verheyen Altaan Beton, Ergon, Prefaco, Prefadim Belgium, Ronveaux, Structo, Valcke Prefab Beton Altaan Beton, De Smedt Beton, Ergon, Jacobs NV, Max Pels Beton, Olivier Beton, Remacle, Prefadim Belgium, Prefaco, Prefer, Presol, Ronveaux, Valcke Prefab Beton, Verhelst Bouwmaterialen Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Prefadim Belgium, SVK, Altaan Beton, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, De Smedt Beton, Ebema, Ergon, Marlux, Max Pels Beton Olivier Beton, Prefadim Belgium, Presol, Remacle, Stradus Infra, Valcke Prefab Beton Agref, Decomo, De Smedt Beton, Ebema, Eurobeton, Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Verheyen, Verhelst Bouwmaterialen Agref, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Verheyen, Verhelst Bouwmaterialen
( % ` !' % (%_
Bank / zitmeubelen Douchebakken Haardbekleding Keukenblad/keukenblok Tafels/bureauâ&#x20AC;&#x2122;s
Tegels
Toonbanken Wasbakken Wijncassettes
Agref Beton De Clercq Agref Agref, Beton De Clercq, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Verheyen Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Verheyen, Verhelst Bouwmaterialen Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Marlux, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Verheyen, Verhelst Bouwmaterialen Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Verheyen Beton De Clercq Jacobs , Lithobeton, Max Pels Beton, Olivier Beton, Remacle
'( ! !% ' !
(smalle) boordstenen
Afbakeningspalen
Afvoergoten Betonplaten Betonstraatstenen
Bloembakken Dauby Alkern VOR, Batidal, BĂŠton de la Lomme, Betonfabriek Coeck, Conforbeton, Dauby, Douterloigne, Prefer, Pauli, Roosens BĂŠtons Agref, BWK Sierbeton, Decomo, Eurobeton, Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen Ergon, Prefaco, Prefadim Belgium, Ronveaux, Structo, Valcke Prefab Beton Structo, Xella Xella Alpha BĂŠton, Kerkstoel 2000+, Oeterbeton, Prefaco, Prefaxis Betonfabriek Coeck, De Smedt Beton
Xella, Prefaco Alpha BĂŠton, Ergon, LG Products, Oeterbeton, Prefaco, Prefaxis, Structo Xella, Prefadim Belgium Betonfabriek Coeck, BĂŠton de la Lomme, Douterloigne, Roosens BĂŠtons
Brievenbussen Draadpalen met gleuf Elementen voor muurtjes Gazonboordsteen (met maairand) Grasbetontegels
Agref, BWK Sierbeton, Beton De Clercq, Bovin Beton & Natuursteen, Bleijko, Betonfabriek Coeck, Dauby, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Ebema, Lithobeton, Marlux, Max Pels Beton, Olivier Beton, Prefadim, Remacle, Stijlbeton Agref, BWK Sierbeton, Beton De Clercq, Decomo, Eurobeton, Illegems Beton, Mabegra, Max Pels Beton, Olivier Beton, Remacle, Prefadim, Stijlbeton Bovin Beton & Natuursteen, Dobbelaere-Bonte, Douterloigne Ebema Illegems Beton Alkern VOR, BPMN, Beton De Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, BWK Sierbeton, Betonfabriek Coeck, Dauby, Decomo, Eurobeton, Ebema, Lithobeton, Martens Beton, Marlux, Stradus infra, Stijlbeton Agref, BWK Sierbeton, Beton De Clercq, Bleijko, BPMN, Bovin Beton & Natuursteen, Betonfabriek Coeck, De Smedt Beton, Decomo, Eurobeton, Ebema, Lithobeton, Max Pels Beton, Marlux, Olivier Beton, Prefadim, Remacle, Stradus Infra, Stijlbeton, Verhelst Bouwmaterialen Agref, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Stijlbeton Illegems Beton Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, Betonfabriek Coeck, Ebema, Marlux Olivier Beton, Remacle, Dauby, Bleijko, Marlux, Max Pels Beton, BWK Sierbeton, Decomo, Eurobeton, Stijlbeton Alkern VOR, Ebema, Olivier Beton, Remacle, Max Pels Beton, Stradus Infra, Marlux, Betonfabriek Coeck
BETON226
53
Groot formaat tegels
Inrittegels Keerwanden voor vijvers en zwembaden L-tuinelementen
Maatwerk diverse tuinproducten (kleine elementen) Meubilair Muurdeksels
Omheiningen Palissades Randstenen zwembad Tegels
Traptreden Waspalen Weidepalen Zwembaden in premuren
Agref, BWK Sierbeton, Bovin Beton & Natuursteen, Dobbelaere-Bonte, Decomo, Ebema, Eurobeton, Lithobeton, Marlux, Rodal, Prefadim, Stijlbeton Bovin Beton & Natuursteen, Ebema Vanbockrijck BĂŠton de la lomme, Betonfabriek Coeck, De Smedt Beton, Ebema, Max Pels Beton, Olivier Beton, Remacle, Seveton, Van Hessche, Vanbockrijck Agref, BWK Sierbeton, Decomo, Eurobeton, Loveld, Prefadim, SVK, Stijlbeton, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen Agref, BWK Sierbeton, Beton De Clercq, Bleijko, Decomo, Ebema, Eurobeton, Prefadim, Stijlbeton Agref, BWK Sierbeton, Ebema, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Illegems Beton, Max Pels Beton, Olivier Beton, Prefadim, Remacle, Stijlbeton Ciers Beton, Jacobs, Max Pels Beton, Olivier Beton, Remacle, Van Hessche Beton De Clercq, Bovin Beton & Natuursteen, Bleijko, Betonfabriek Coeck, De Smedt Beton, Ebema, Marlux Agref, BWK Sierbeton, Decomo, Ebema, Eurobeton, Lithobeton, Marlux, Stijlbeton Agref, BWK Sierbeton, Beton De Clercq, Bovin Beton & Natuursteen, Bleijko, Betonfabriek Coeck, Douterloigne, De Smedt Beton, Decomo, Eurobeton, Ebema, Illegems Beton, Marlux, Olivier Beton, Prefadim, Remacle, Rodal, Stijlbeton, Stradus Infra Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, Betonfabriek Coeck, Ebema, Marlux, Stradus Infra Max Pels Beton, Olivier Beton, Remacle Dobbelaere-Bonte, Illegems Beton Kerkstoel 2000+, Oeterbeton
! "(*
Aardappelroosters Ammoniak Emissiearm stalsysteem Balken en goten voor containerveld Elementen voor inrichting van stallen Emissiearme rundveeroosters Erfverhardingsplaten Massief afgewerkte plaat Mestopslag Mestopvangputten Opstortvloeren Opvangputten silosappen Roostervloerelementen (Varkens en Runderen) Silo-elementen (Blokken) Silo-elementen (L- en T-elementen) Sleufsilopanelen Steunpalen en draagbalken Stockagepanelen (granen, meststoďŹ&#x20AC;en) Ventilatieroosters Weidepalen, dampalen
Cobefa, Dobbelaere-Bonte, VDV Beton, Van Hessche Cobefa, Dobbelaere-Bonte, VDV Beton, Van Hessche Dobbelaere-Bonte Cobefa, Dobbelaere-Bonte, VDV Beton, Van Hessche VDV Beton Ciers Beton, Cobefa, Dobbelaere-Bonte, VDV Beton BĂŠton de la Lomme, Ciers Beton, Cobefa, Dobbelaere-Bonte, VDV Beton BĂŠton de la Lomme, Dobbelaere-Bonte, Prefer Dobbelaere-Bonte, Max Pels Beton, Olivier Beton, Remacle, Cobefa, Dobbelaere-Bonte, VDV Beton, Van Hessche Dobbelaere-Bonte, Ecobeton Ciers Beton, Cobefa, Dobbelaere-Bonte, VDV Beton, Van Hessche Cobefa, Structo Betca, Beton de la Lomme, Cobefa, Seveton, VDV Beton, Vanbockrijck Cobefa, Dobbelaere-Bonte, VDV Beton, Van Hessche, Vanbockrijck Cobefa, Dobbelaere-Bonte, VDV Beton, Van Hessche Dobbelaere-Bonte Cobefa, Dobbelaere-Bonte, VDV Beton, Van Hessche Dobbelaere-Bonte
&' & !% ' ! ! "# ! % %( '
Banken Betontegels
Blindegeleidetegels Bloembakken
Boomkransen
Agref, Ebema Alkern VOR, Beton de Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, Betonfabriek Coeck, Ebema, Marlux, Stradus Infra, Roosens BĂŠtons Bovin Beton & Natuursteen, Ebema, Marlux, Stradus Infra Agref, Beton de Clercq, Bovin Beton & Natuursteen, Bleijko, Bleijko, Betonfabriek Coeck, De Smedt Beton, Decomo, Ebema, Eurobeton, Lithobeton, Mabegra, Marlux, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Stradus Infra, SVK, Verhelst Bouwmaterialen Agref, Bovin Beton & Natuursteen, De Smedt Beton, Decomo, Eurobeton, Ebema, Marlux, Prefadim Belgium, Stradus Infra
Boomrand
Boomventilatietegels Boordstenen
Boordstenen met reďŹ&#x201A;ectoren of LED Busperronbanden Bushaltebanden Fietsblokken Fonteinen Geluidsschermen Grasbetontegel
Groot formaat tegels
Kantstroken
Monument Onkruidvrije bestrating Luchtzuiverende bestrating Opritboordstenen
Perronboorden en -platen Rotondeblokken Sier- en veiligheidstegels Spel- en sporttegels Spoorwegovergangen Straatmeubilair
Straatstenen
Symbooltegels
Trambaanplaten Trambusbanen Traptreden Verbandtegels Vloerplaten Watergreppels
Waterdoorlatende bestrating Zandbakelementen
BETON226
Ebema, Marlux, Stradus Infra Bovin Beton & Natuursteen, Ebema, Marlux, Stradus Infra Agref Ecobeton, Omnibeton, Prefaco Alkern VOR, BPMN, Beton De Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, Betonfabriek Coeck Ebema, Marlux, Martens Beton, Stradus Infra Agref, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, BPMN, De Smedt Beton, Decomo, Eurobeton, Ebema, Lithobeton, Marlux, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Stradus Infra, SVK, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen Alkern VOR, BPMN, Bleijko, Beton De Clercq, Bovin Beton & Natuursteen, Ebema, Lithobeton, Martens Beton, Stradus Infra Agref, De Smedt Beton, Decomo, Ebema, Eurobeton, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst Bouwmaterialen Ebema, Stradus Infra Ebema, Stradus Infra Alkern VOR, Beton De Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, Dauby, Ebema, Lithobeton, Marlux, Omnibeton, Stradus Infra Agref, Betca, De Smedt Beton, Decomo, Ebema, Eurobeton, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verheyen, Vanbockrijck Beton De Clercq, Ebema, Marlux, Stradus Infra Agref, De Smedt Beton, Decomo, Ebema, Eurobeton, Lithobeton, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK Bleijko, Ebema, Stradus Infra Ebema, Prefaco Agref, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, De Smedt Beton, Decomo, Eurobeton, Ebema, Lithobeton, Marlux, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Stradus Infra, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen Alkern VOR, Bovin Beton & Natuursteen, Beton De Clercq, BPMN, Bleijko, Betonfabriek Coeck, Dauby, Douterloigne, Ebema, Lithobeton, Mabegra, Martens Beton, Marlux, Roosens BĂŠtons, Stradus Infra Agref, De Smedt Beton, Decomo, Ebema, Eurobeton, Loveld, Prefadim, Stijlbeton, SVK, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen Lithobeton Ebema, Socea Bovin Beton & Natuursteen, Bleijko, Ebema, Marlux, Stradus Infra Ebema, Stradus Infra Dobbelaere-Bonte, Stradus Infra Alkern VOR, BPMN, Beton De Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, Ebema, Lithobeton, Martens Beton, Marlux, Stradus Infra BPMN, Ebema, Stradus Infra Stradus Infra
!('&)""%, ! ! !
Afstandhouders Balken en goten voor containerveld Columbaria Elektriciteitspalen Gewapende balken HS cabines Kabelbeschermers Kabelgoten
Lateien
54
Agref, Beton de Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, De Smedt Beton, Decomo, Eurobeton, Ebema, Lithobeton, Loveld, Marlux, Prefadim Belgium, Stradus Infra,SVK, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen Bovin Beton & Natuursteen, Ebema, Marlux, Stradus Infra Agref, Alkern VOR, BPMN, Beton de Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, Betonfabriek Coeck, Dauby, De Smedt Beton, Decomo, Eurobeton, Ebema, Lithobeton, Martens Beton, Marlux, Mabegra, Prefadim Belgium, Stradus Infra, Stijlbeton, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen Alkern VOR, Ebema, Lithobeton, Marlux, Stradus Infra
Alkern VOR, Max Pels Beton, Olivier Beton, Remacle Dobbelaere-Bonte Ecobeton, Hoolants-Beton, Remacle, Stijlbeton Lithobeton, Ronveaux Dobbelaere-Bonte, Illegems Beton Lithobeton Beton De Clercq, Ebema , Omnibeton BPMN, Ciers Beton, Dobbelaere-Bonte, Ebema, Jacobs NV, Omnibeton, Stradus Aqua, Vanbockrijck, Van Rysselberghe Beton Max Pels Beton, Olivier Beton, Remacle
Lateien / U-lateien / U-blokken Ytong Laskamers Omlijstingen voor waterleidingen Spoorwegovergangen Stationsoverwegblok Straatnaamborden Traverses voor spoor
Xella
Index
Illegems Beton, Omnibeton, Van Rysselberghe Beton Van Rysselberghe Beton
Trekput
BPMN, Ebema, Lithobeton, Omnibeton
Verlichtingspalen
Lithobeton, Ronveaux
Les membres de la FEBE produisent des centaines de sortes de produits en béton préfabriqué. Cette gamme de produits s’étend des petites pièces en béton jusqu’au bâtiment tout entier. Vous êtes entrepreneur et vous souhaitez utiliser des élements en béton? Vous trouverez sans aucun doute le produit et le fabricant qui le conçoit dans cette liste. Les entreprises sont constamment en mouvement. Vous pouvez télécharger la dernière version de ce tableau sur www.febe.be
Vloerplaten
Altaan Beton, Dobbelaere-Bonte, Stradus Infra
Watertellerput
Beton De Clercq, BPMN
Prefaco Ebema Lithobeton BPMN
Vous êtes fabricant et vous avez des remarques concernant cette liste ? Envoyez un mail à mail@febe.be
) % %&) " ' '
Aafsluitpaaltjes/scheidingsblokken Beschermingsblokken Biggenruggen Blindegeleidetegels Bollen, paaltjes, tegels, Boordstenen met LED/reflector Busperronband Eilandbanden Hoge schampkant Kantstroken
Katafootpaaltjes Lage schampkant Markeringspaaltjes Merkpaaltjes Palissades, … in architectonisch beton Parkeerplaatsbegrenzer Roffeltegels Rotondebanden Slagboomsokkels Stootband
Stootband voor wegmarkering Symbool, letter- en cijfertegel Trailer block Veiligheidsstootband Verkeersdrempels Verkeerseiland Verkeersgeleidingsblokken en-banden (allerlei) Verkeersremmers Verkeersscheidingsbanden en -blokken (allerlei) Wegmarkeringen Wegmarkeringen
Beton De Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, BPMN, Ebema, Lithobeton, Marlux, Stradus Infra Ebema, Lithobeton, Omnibeton Ebema, Stradus Infra, Omnibeton Bovin Beton & Natuursteen, Ebema, Marlux, Stradus Infra Bovin Beton & Natuursteen, Ebema, Stradus Infra, Marlux Alkern VOR, Ebema, Lithobeton, Marlux, Stradus Infra Ebema, Stradus Infra Ebema Bovin Beton & Natuursteen, Ebema, Lithobeton, Omnibeton, Vanbockrijck Alkern VOR, Beton De Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, BPMN, Dauby, Ebema, Lithobeton, Marlux, Martens Beton, Stradus Infra Lithobeton, Omnibeton Bovin Beton & Natuursteen, Dauby, Ebema, Lithobeton, Omnibeton, Vanbockrijck Lithobeton Ebema Agref, BWK Sierbeton, Decomo, Eurobeton, Lithobeton, Stijlbeton, De Smedt Beton, Verheyen, Beton De Clercq, Bovin Beton & Natuursteen, Omnibeton Ebema Ebema, Marlux, Stradus Infra Dauby, Lithobeton Alkern VOR, Beton De Clercq, BPMN, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, Ebema, Lithobeton, Martens Beton, Marlux, Omnibeton, Stradus Infra, Vanbockrijck Alkern VOR, Beton De Clercq, Bovin Beton & Natuursteen, Ebema, Marlux, Omnibeton, Stradus Infra, Vanbockrijck Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, Ebema, Lithobeton, Stradus Infra Lithobeton Alkern VOR, BPMN, Dauby, Ebema, Lithobeton, Omnibeton, Vanbockrijck Beton De Clercq, Bleijko, BPMN, Ebema, Lithobeton, Marlux, Prefer, Stradus Infra, Vanbockrijck Beton De Clercq, Ebema Bleijko, Ebema, Stradus Infra Bleijko, Ebema, Marlux, Omnibeton, Prefer, Stradus Infra BPMN, Ebema, Omnibeton, Omnibeton, Stradus Infra Bovin Beton & Natuursteen, Bleijko, Ebema, Lithobeton Bovin Beton & Natuursteen, Lithobeton, Ebema, Stradus Infra
"! ' "!& ! S'"! #%S % $(S
Blocs à empiler Blocs béton pour fondations Blocs de maçonnerie en béton apparent Dalles de fondation Dalles de fondation pour conteneurs à verre Dormant Fondation Longrines
Béton de la Lomme, Ebema, Douterloigne Ebema, Omnibeton Alkern VOR, Béton de la Lomme, Betonfabriek Coeck, Douterloigne, Pauli, Prefer, Roosens Bétons Ebema, Omnibeton BPMN, Ebema
Ebema Ebema Altaan Beton, Daerden & Co, Ergon, Prefaco, Prefadim, Structo, Valcke prefab beton, Vanbockrijck Plaques d'ancrage Ebema Semelles de fondations Altaan Beton, Ergon, Prefaco, Ronveaux, Valcke prefab beton, isolées Vanbockrijck Socles pour porte-drapeau Ebema Socles Ebema % & ) & "&& & % &
Bacs de rétention pour gazole Blocs à empiler Blocs de maçonnerie innovants Caniveaux d'évacuation
Betca
Béton de la Lomme, Douterloigne Alkern VOR, Béton de la Lomme, Betonfabriek Coeck, Conforbeton, Douterloigne, Pauli, Prefer, Roosens Bétons Alkern VOR, BPMN, Beton De Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, Douterloigne, Ebema, Lithobeton, Marlux, Martens Beton, Omnibeton, Stradus Infra Caves Ecobeton, Olivier, Remacle, Stradus Aqua Citernes à mazout Ecobeton, Olivier Conteneurs pour déchets Socea radioactifs Fosses de garages Olivier, O Beton, Remacle, Stradus Aqua Garages monoblocs Ebema, Lithobeton préfabriqués Murs pleins Ergon, LG Products, Oeterbeton, Prefaco, Prefaxis, Structo Prémurs Alpha Béton, De Smedt Beton, Kerkstoel 2000+, Oeterbeton, O Beton, Prefaco, Prefaxis, Verhelst bouwmaterialen Prémurs isolés Alpha Béton, Kerkstoel 2000+, LG Products, Prefaco, Prefaxis, Verhelst bouwmaterialen Solutions sur mesure Prefaco, Stradus Aqua &'%( '(%
Allèges
Alpreco, Altaan Beton, Betca, Concreton, Ergon, Prefaco, Prefadim Belgium, Prefer, Ronveaux, Structo, Valcke Prefab beton Allèges/plinthes en béton Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, architectonique Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst Bouwmaterialen, Verheyen Arbalétriers en béton armé Structo, Valcke Prefab beton Colonnes armées Alpha Béton, Alpreco, Altaan Beton, Betca, Concreton, Ergon, Megaton, Martens, Structo, Prefaco, Prefadim Belgium, Prefer, Presol, Ronveaux, Valcke Prefab beton, Verheyen Colonnes précontraintes Ergon, Martens Beton, Megaton, Ronveaux, Structo Éléments de tribune Alpreco, Altaan Beton, Concreton, Ergon, Prefaco, Prefadim Belgium, Ronveaux, Structo Hourdis pleins Ergon, Structo, Valcke prefab beton Linteaux Altaan Beton, Betca, Betonfabriek Coeck, Dobbelaere-Bonte, Mabegra, Max Pels beton, Olivier, Prefaco, Prefadim Belgium, Remacle, Verheyen Longerons de passerelles Ergon, Structo Palplanches Betca, Verhelst bouwmaterialen
BETON226
55
Plinthes
Altaan Beton, Cobatim, Daerden & Co, Dobbelaere-Bonte, Ergon, Megaton, Prefaco, Prefadim Belgium, Prefer, Ronveaux, Structo, Valcke Prefab beton, Vanbockrijck, Verheyen Ponts-bascules Structo Poteaux en bĂŠton Alpreco, Ergon, Martens Beton, Lithobeton, Megaton, prĂŠcontraint Ronveaux, Structo, Valcke Prefab beton Poutres armĂŠes Altaan Beton, Alpreco, Alpha BĂŠton, Betca, Cobatim, Concreton, Daerden & Co, Ergon, Illegems Beton, Martens Beton, Megaton, Max Pels beton, Olivier, Prefaco, Predalco, Prefadim Belgium, Prefer, Presol, Remacle, Ronveaux, Structo, Valcke Prefab beton, Verheyen Poutres et colonnes en Agref, BWK Sierbeton, Cobatim, Decomo, De Smedt Beton, bĂŠton architectonique Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verheyen, Verhelst Bouwmaterialen Poutres prĂŠcontraintes Alpreco, Ergon, Lithobeton, Martens Beton, Megaton, Ronveaux, Structo, Valcke Prefab beton Produits en bĂŠton Alpreco, Altaan Beton, Betca, Cobatim, Concreton, Ergon, sur mesure Megaton, Prefaco, Prefadim Belgium, Prefer, Ronveaux, Structo Quais de (dĂŠ)chargement Betca, Ergon, Martens Beton, Prefaco, Structo '% ' !' & (+
Avaloirs de sĂŠdimentation de rue Avaloirs de chaussĂŠe Avaloirs de rue & variantes Bordures-ďŹ lets d'eau
Lithobeton
Beton De Clercq, Ecobeton, Lithobeton, Stradus Aqua, Tubobel Beton De Clercq, Bovin Beton & Natuursteen, De Smedt Beton, Ebema, Lithobeton, Marlux, Mabegra, Stradus Aqua, BPMN, Beton De Clercq, Bovin Beton & Natuursteen, De Smedt Beton, Ebema, Marlux, Stradus Infra Caniveaux de drainage BPMN, Ebema Caniveaux Ă fente BPMN, Ebema, Bovin Beton & Natuursteen, Stradus Aqua, Webeco Caniveaux avec grille BPMN, Douterloigne, Max Pels beton, Olivier, Remacle, Stradus Aqua Caniveaux d'ĂŠvacuation BPMN, Bovin Beton & Natuursteen, Cobefa, De Smedt Beton, Dobbelaere-Bonte, Mabegra, Max Pels beton, Olivier, Omnibeton, Remacle Caniveaux fermĂŠs Ebema, Lithobeton, Omnibeton Chambres de visite Alkern VOR, Beton De Clercq, Bovin Beton & Natuursteen, BPMN, Dauby, De Smedt Beton, Ebema, Lithobeton, Mabegra, Martens Beton, Stradus Aqua, Tubobel, Webeco Chambres de pompage Beton De Clercq, Ecobeton, Lithobeton, Presol Chambres sur mesure Alkern VOR, BPMN, Dobbelaere-Bonte, Ebema, Lithobeton, Martens Beton,Tubobel, Webeco Conduites sous pression Socea Couvercles Ebema, Stradus Aqua, Tubobel, Webeco Cuves de Stockage Bovin Beton & Natuursteen, Cobefa, Dobbelaere-Bonte, Lithobeton Ă&#x2030;lĂŠments de Pertuis BPMN, Beton De Clercq, Bovin Beton & Natuursteen, Ebema, Martens Beton, Stradus Aqua, Vanbockrijck, Webeco Ă&#x2030;lĂŠments de canalisation Lithobeton, Martens Beton, Omnibeton Ă&#x2030;lĂŠments de cheminĂŠes Alkern VOR, Beton De Clercq, Bovin Beton & Natuursteen, et anneaux d'ajustement BPMN, De Smedt Beton, Ebema, Lithobeton, Mabegra, Martens Beton, Stradus Aqua, Tubobel, Webeco Ă&#x2030;lĂŠments de fossĂŠ BPMN, Bovin Beton & Natuursteen, Beton De Clercq, Ciers Beton, Ebema, Lithobeton, Martens Beton, Omnibeton Ă&#x2030;lĂŠments de talus Bovin Beton & Natuursteen, BPMN, Ebema, Omnibeton EntrĂŠes de fossĂŠ BPMN, Ebema, Tubobel Filets d'eau Alkern VOR, BPMN, Beton De Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, De Smedt Beton, Ebema, Lithobeton, Mabegra, Marlux, Stradus Infra, Tubobel, Webeco Fonçages de puits Socea FossĂŠs de drainage Betca, Ebema, Omnibeton Goulottes Max Pels beton, Remacle, Stradus Aqua Palplanches Dobbelaere-Bonte, Lithobeton Piquets et poutres pour Lithobeton revĂŞtement de talus Puits de dĂŠcantation Bovin Beton & Natuursteen, Webeco Rehausses Beton De Clercq, Illegems Beton, Kerckhove, Lithobeton, Martens Beton, Stradus Aqua, Van Rysselberghe Beton Renforcement des berges Alkern VOR, BPMN, Ebema, Lithobeton TĂŞtes d'aqueduc Beton De Clercq, Bovin Beton & Natuursteen, Ebema, Lithobeton, Martens Beton, Stradus Aqua, Tubobel, Vanbockrijck, Webeco Lithobeton, Webeco TĂŞtes d'aqueduc de sĂŠcuritĂŠ Tuyaux en bĂŠton armĂŠ Alkern VOR, BPMN, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, Beton De Clercq, Dauby, Lithobeton, Mabegra, Martens Beton, Omnibeton, Omnibeton, Stradus Aqua, Tubobel, Webeco
56
BETON226
Tuyaux en bĂŠton en forme d'ellipse Tuyaux en bĂŠton non armĂŠ Tuyaux courts Tuyaux de fonçage Tuyaux de fondation Tuyaux ovales Tuyaux permĂŠables Tuyaux ronds en bĂŠton armĂŠ/non-armĂŠ/ďŹ bres d'acier
Tubobel Alkern VOR, BPMN, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, Beton De Clercq, Dauby Beton, Lithobeton, Mabegra, Martens Beton, Omnibeton, Stradus Aqua, Tubobel Beton De Clercq, BPMN, De Smedt Beton, Lithobeton, Mabegra, Martens Beton, Stradus Aqua, Tubobel Socea, Tubobel Tubobel Bovin Beton & Natuursteen, BPMN, Omnibeton, Tubobel Bovin Beton & Natuursteen, BPMN, Martens Beton, Stradus Aqua, Tubobel Alkern VOR, Beton De Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, BPMN, De Smedt Beton, Lithobeton, Mabegra, Martens Beton, Socea, Stradus Aqua, Tubobel
'% ' !' & (+ " &' $( & EAU DE PLUIE
Anneaux perforĂŠs
BPMN, Illegems Beton, Max Pels beton, Olivier, Remacle, Stradus Aqua Bandes de contrebutage Alkern VOR, BPMN, Bleijko, Beton De Clercq, Bovin Beton & Natuursteen, Lithobeton, Stradus Infra, Ebema, Marlux, Martens Beton, Blocs d'inďŹ ltration Beton De Clercq, Ecobeton Citernes d'eau de pluie Beton De Clercq, De Smedt Beton, Dauby, Ecobeton, Eloy Water, Illegems Beton, Kerckhove, Mabegra, Max Pels beton NV, O Beton, Olivier, Remacle, Stradus Aqua, Tubobel Citernes d'eau de pluie Beton De Clercq, Ecobeton, Max Pels beton, Olivier, Remacle, avec ďŹ ltre intĂŠgrĂŠ Stradus Aqua Citernes d'eau de pluie Beton De Clercq, Ecobeton, Max Pels beton, Olivier, Remacle, avec vidange temporisĂŠe Stradus Aqua Citernes d'eau de pluie Ecobeton, Stradus Aqua, Webeco poreuse Cuves de sĂŠdimentation Beton De Clercq, Ecobeton, Illegems Beton, Max Pels beton Olivier, Remacle Filtres d'eau de pluie Beton De Clercq, Ecobeton, Illegems Beton, Max Pels beton, Olivier, Remacle, Stradus Aqua Bassins d'orage Beton De Clercq, BPMN, Ecobeton, Eloy Water, Lithobeton, Max Pels beton, Olivier, Remacle, Stradus Aqua (+ (&S &
Bassins de sÊdimentation Beton De Clercq, Ecobeton Caissons Ebema Cuves de sÊdimentation Beton De Clercq, Ecobeton, Eloy Water, Max Pels beton, Olivier, Remacle, Stradus Aqua Fosses septiques Beton De Clercq, De Smedt Beton, Ecobeton, Eloy Water, Illegems Beton, Kerckhove Mabegra, Max Pels beton, Olivier, O Beton, Remacle Gouttières de Beton De Clercq, Ecobeton sÊdimentation IBA Beton De Clercq, Ecobeton, Eloy Water, Max Pels beton, Olivier, Remacle Pièges à graisse Beton De Clercq, Ecobeton, Eloy Water, Max Pels beton, O Beton, Olivier, Remacle, Stradus Aqua SÊparateurs d'amidon Beton De Clercq, Ecobeton, Max Pels beton, Olivier, Remacle Beton De Clercq, Eloy Water, Max Pels beton, Olivier, O Beton, SÊparateurs d'hydrocarbures Remacle, Stradus Aqua Stations d'Êpuration Eloy &"(' ! !' ( &"
Blocs Ă empiler creux Blocs Ă empiler pleins Blocs de talus Blocs dĂŠcibel Blocs pour brise-lames Ă&#x2030;lĂŠments en L
Ă&#x2030;lĂŠments en T
Ă&#x2030;lĂŠments en U Murs de soutènement
BĂŠton de la Lomme, Douterloigne, Ebema Alkern VOR, Beton De Clercq, Ebema, Ergon, Jacobs NV, Illegems Beton, Stradus Infra Ebema, Lithobeton Ebema Lithobeton Betca, Beton De Clercq, BĂŠton de la Lomme, Bovin Beton & Natuursteen, BPMN, Cobefa, De Smedt Beton, Omnibeton, Seveton, Stradus Infra, VDV Beton, Van Hessche, Vanbockrijck, Webeco Beton de la Lomme, Bovin Beton & Natuursteen, Beton De Clercq, Cobefa, De Smedt Beton, Seveton, Vanbockrijck, VDV Beton, Van Hessche Beton de la Lomme, Ebema, Omnibeton, Vanbockrijck, Webeco Stradus Infra, Structo
# ! %& ! S'"! #%S % $(S
Carrelages (intĂŠrieur) ComplĂŠments
Agref Agref
Passe-partout Dalles de plancher isolées Hourdis alvéolés en béton armé Hourdis alvéolés en béton précontraint Hourdis isolés Hourdis nervurés Poutrelles et entrevous Prédalles
Prédalles pour soutènement Prédalles précontraintes
Betca, Vaheja Xella, Van Thuyne Douterloigne, De Smedt Beton, De Doncker, Daerden & Co, Fingo, Nerva, Pauli, Roosens Bétons, Ronveaux, Trilco, Vaheja De Doncker, De Smedt Beton, Ergon, Fingo, Megaton, Nerva, Pauli Beton, Prefaco, Structo, Ronveaux, Vaheja, Van Thuyne Daerden & Co Ergon, Ronveaux, Structo, Van Thuyne Betonfabriek Coeck, Douterloigne, De Smedt Beton, De Doncker, Mabegra, Roosens Bétons Alpha Béton, Batidal, De Smedt Beton, De Doncker, Kerkstoel 2000+, Oeterbeton, Predalco Prefaco, Prefaxis, Verhelst bouwmaterialen Betca, Predalco, Verhelst bouwmaterialen Oeterbeton, Predalco, Van Thuyne
& ! S'"! #%S % $(S
Blocs à empiler Blocs de maçonnerie en béton
Béton de la Lomme, Douterloigne Alkern VOR, Béton de la Lomme, Betonfabriek Coeck, Conforbeton, Dauby, Douterloigne, Pauli, Prefer, Roosens Bétons Blocs de maçonnerie Alkern VOR, Betonfabriek Coeck, Béton de la Lomme, en béton apparent Douterloigne, Pauli, Prefer, Roosens Bétons Blocs en béton cellulaire Xella Couvre-murs Betonfabriek Coeck Global construct Béton de la Lomme Linteaux Betonfabriek Coeck Maçonnerie préfabriquée Decomo, Loveld, SVK Murs pleins Alpha Béton, LG Products, Oeterbeton, Prefaco, Prefaxis, Structo Pamaflex Alpha Béton Altaan Beton, Betca, De Smedt Beton, Ergon, LG Products, Panneaux de façade en béton lissé Prefadim Belgium, Prefaco, Ronveaux, Structo, Valcke prefab beton Panneaux de façade en Valcke prefab beton béton préfabriqué Panneaux de mur en Kerkstoel 2000+ béton précontraint Panneaux de revêtement Agref, BWK Sierbeton, Decomo, Ebema, Eurobeton, Loveld, en béton architectonique Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst bouwmaterialen (pour bâtiments, ponts, tunnels,…) Panneaux muraux Altaan Beton, Betca, Ergon, Prefadim Belgium, Prefaco, Ronveaux, Structo, Valcke prefab beton, Xella Panneaux muraux en LG Products, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Structo béton architectonique Panneaux muraux en LG Products, Prefadim Belgium béton décoratif industriel Panneaux muraux pleins Alpha Béton, LG Products, Oeterbeton, Prefaco, Stijlbeton Panneaux sandwiches Agref, Decomo, Eurobeton, LG Products, Loveld, Prefaco, en béton architectonique Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst bouwmaterialen, Verheyen Panneaux sandwiches en LG Products, Prefadim Belgium, Structo, Valcke prefab beton béton décoratif industriel Panneaux sandwiches Alpha Béton, LG Products, Prefaco, Structo isolés Parois confort Altaan Beton Parois murales en Agref, BWK Sierbeton, Decomo, Eurobeton, LG Products, béton préfabriqué avec Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verheyen l'intégration d'autres matériaux (céramique, pierres naturelles,…) Parois murales en béton Prefadim Belgium profilé Prémurs Alpha Béton, Kerkstoel 2000+, Oeterbeton, Prefaco, Prefaxis, Verhelst bouwmaterialen Prémurs isolés Alpha Béton, Kerkstoel 2000+, LG Products, Prefaxis, Prefaco Voiles de façade
Prefaco
'" '(% &
Cheminées Éléments de toiture fins pour toitures plates Éléments TT en béton préfabriqué Gouttières en béton préfabriqué Plaques de toiture
Mabegra, Max Pels beton, Olivier, Remacle Ronveaux Ergon, Structo, Valcke prefab beton Valcke prefab beton Xella
Tuiles en béton architectonique
Agref, BWK Sierbeton, Decomo, Eurobeton, Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst bouwmaterialen, Verheyen
"!& ' ' %% && & ! '"! "% '
Auvents
Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst bouwmaterialen, Verheyen, Balcons en béton Agref, BWK Sierbeton, Decomo, Eurobeton, Loveld, Prefadim architectonique Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst bouwmaterialen, Verheyen Balcons en béton Altaan Beton, Prefer, Prefaco, Prefadim Belgium, Valcke Prefab industriel lissé gris Beton Bandes de façade Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst bouwmaterialen, Verheyen, Bandes de recouvrement Altaan Beton, Prefadim Belgium, Prefer en béton industriel lissé gris Bordures et finition Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, (ex. balcons, auvents) Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Verhelst bouwmaterialen, Verheyen, SVK Briques intérieure Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, de goulotte pour piscines Lithobeton, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Verheyen Châssis de porte et Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, fenêtre Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst bouwmaterialen, Verheyen Corniches Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst bouw– materialen, Verheyen Corniches en béton Altaan Beton, Prefadim Belgium, Prefer industriel lissé gris Couvres cheminées Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Verhelst bouwmaterialen, Verheyen Dalles de couverture Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst bouw– materialen, Verheyen Débords de toit Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst bouw– materialen, Verheyen Divers éléments décora- Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton Eurobeton, tifs en béton architectHoolants-Beton, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst onique: dôme, lucarnes, bouwmaterialen, Verheyen columbarium,… Éléments de façade en Altaan Beton, Prefadim Belgium, Prefer, Prefaco, Structo béton industriel lissé gris Éléments décoratifs de Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, cheminée Prefadim Belgium, Stijlbeton, Verhelst bouwmaterialen, Verheyen Frontons Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst bouwmaterialen, Verheyen Gardes-corps Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Loveld, Prefaco, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst bouwmaterialen, Verheyen Oeil de boeuf Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Verhelst bouwmaterialen, Verheyen Plinthes/Seuils Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Loveld, Prefaco, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst bouwmaterialen, Verheyen Portiques d'entrée Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst bouwmaterialen, Verheyen Terrasses Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Loveld, Prefaco, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst bouwmaterialen, Verheyen (%& !'S% (%&
Blocs à empiler Blocs d’Argex Blocs de maçonnerie en béton
Betonfabriek Coeck, Douterloigne, Prefaco, Xella Dauby, Douterloigne Alkern VOR, Batidal, Béton de la Lomme, Betonfabriek Coeck, Conforbeton, Dauby, Douterloigne, Prefer, Pauli, Roosens Bétons Blocs de maçonnerie Betonfabriek Coeck, Béton de la Lomme, Douterloigne, en béton apparent Roosens Bétons Blocs en béton cellulaire Xella Linteaux Betonfabriek Coeck, De Smedt Beton Murs coupe-feu Structo, Xella Murs intérieurs en béton Agref, BWK Sierbeton, Decomo, Eurobeton, Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Verhelst bouwmaterialen, Verheyen
BETON226
57
Murs pleins
Alpha Béton, Ergon, LG Products, Oeterbeton, Prefaco, Prefaxis, Structo Panneaux muraux Prefadim Belgium, Xella Parois intérieures en Ergon, Prefadim Belgium, Prefaco, Ronveaux, Structo, Valcke béton lissé industriel gris Prefab beton Prémurs Alpha Béton, Kerkstoel 2000+, Oeterbeton, Prefaco, Prefaxis & %&
Escaliers
Escaliers entiers en béton architectonique Escaliers entiers en béton décoratif Escaliers et cages d’ascenseur Escaliers et marches en granito Marches d’escalier
Marches d’escalier en béton architectonique Marches d’escalier en béton décoratif Paliers
Altaan Beton, De Smedt Beton, Deconstruct, Ergon, Jacobs, Max Pels beton, Olivier, Prefaco, Prefadim Belgium, Prefer, Presol, Remacle, Ronveaux, Valcke prefab beton, Verhelst bouwmaterialen Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Verheyen, Verhelst bouwmaterialen Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verheyen Altaan Beton, Ergon, Prefaco, Prefadim Belgium, Ronveaux, Structo, Valcke prefab beton Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Prefadim Belgium, SVK Altaan Beton, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, De Smedt Beton, Ebema, Ergon, Marlux, Max Pels beton, Olivier, Remacle, Prefadim Belgium, Presol, Stradus infra, Valcke prefab beton Agref, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Verheyen, Verhelst bouwmaterialen Agref, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Verheyen, Verhelst bouwmaterialen Altaan Beton, Deconstruct, De Smedt Beton, Ergon, Prefaco, Prefadim Belgium, Presol, Valcke prefab beton, Verhelst bouwmaterialen
Dalles
Lavabos Plan de travail /Blocs de cuisine Revêtements de foyer Tables/bureaux
Beton De Clercq Agref Jacobs, Lithobeton, Max Pels beton, Olivier, Remacle Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Loveld, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Verheyen Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Marlux, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Verheyen Beton De Clercq Agref, Beton De Clercq, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Verheyen Agref Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Verheyen, Verhelst bouwmaterialen
S! !' ( % !
(petite) bordures
Bacs à fleurs
Boîtes aux lettres Bordures de pelouse (avec bord de coupe) Caniveaux d’évacuation Clôtures Couvres-murs
Dalles
Dalles d'entrée Dalles gazon Dalles grand format
58
BETON226
Éléments de muret Marches d’escalier Margelles Mobiliers Murs de soutènement pour étangs et piscines Palissades Pavés en béton
Piquets pour fil à linge Piquets clôture Piscines en prémus Plaques de béton Poteaux électrique cannelés Poteaux de bornage
Béton de la Lomme, Betonfabriek Coeck, De Smedt Beton, Ebema, Max Pels beton, Olivier, Remacle, Seveton, Van Hessche, Vanbockrijck Bovin Beton & Natuursteen, Bleijko, Betonfabriek Coeck, Ebema, Marlux Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, Betonfabriek Coeck Ebema, Marlux, Stradus Infra Agref, BWK Sierbeton, Decomo, Eurobeton, Lithobeton, Marlux, Stijlbeton Agref, BWK Sierbeton, Beton De Clercq, Bleijko, Decomo, Ebema, Eurobeton, Prefadim, Stijlbeton Vanbockrijck Beton De Clercq, Bovin Beton & Natuursteen, Bleijko, Betonfabriek Coeck, De Smedt Beton, Ebema, Marlux Alkern VOR, BPMN, Beton De Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, BWK Sierbeton, Betonfabriek Coeck, Dauby, Decomo, Ebema, Eurobeton, Lithobeton, Martens Beton, Stradus Infra, Marlux, Stijlbeton Max Pels beton Olivier, Remacle, Dobbelaere-Bonte, Illegems Beton Kerkstoel 2000+, Oeterbeton Illegems Beton Illegems Beton
Agref, BWK Sierbeton, Beton De Clercq, Decomo, Eurobeton, Illegems Beton, Mabegra, Max Pels beton, Olivier, Prefadim, Remacle, Stijlbeton Produits sur mesure pour Agref, BWK Sierbeton, Decomo, Eurobeton, Loveld, Prefadim, petits éléments de jardin SVK, Stijlbeton, Verhelst bouwmaterialen, Verheyen #%" ( '& % " &
" %&
Bacs de douche Bancs Cassettes à vin Comptoirs /présentoirs
Éléments de jardin en L
Agref, BWK Sierbeton, Beton De Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, Betonfabriek Coeck, Dauby, De Smedt Beton, Decomo, Eurobeton, Ebema, Lithobeton, Marlux, Max Pels beton, Olivier, Prefadim, Remacle, Stijlbeton Agref, BWK Sierbeton, Beton De Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, Betonfabriek Coeck, De Smedt Beton, Decomo, Eurobeton, Ebema, Lithobeton, Marlux, Max Pels beton, Olivier, Prefadim, Remacle, Stradus Infra, Stijlbeton, Verhelst bouwmaterialen Agref, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Stijlbeton Bleijko, BWK Sierbeton, Dauby, Decomo, Eurobeton, Marlux, Max Pels beton, Olivier, Remacle, Stijlbeton Bovin Beton & Natuursteen, Douterloigne, Dobbelaere-Bonte Ciers beton, Jacobs, Max Pels beton, Olivier, Remacle, Van Hessche Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Ebema, Illegems Beton, Max Pels beton, Olivier, Prefadim, Remacle, Stijlbeton Agref, BWK Sierbeton, Beton De Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, Betonfabriek Coeck, Decomo, De Smedt Beton, Ebema, Eurobeton, Illegems Beton, Marlux, Olivier, Prefadim, Remacle, Rodal, Stijlbeton, Stradus Infra Bovin Beton & Natuursteen, Ebema Alkern VOR, Betonfabriek Coeck, Marlux, Max Pels beton, Olivier, Remacle, Stradus Infra Agref, BWK Sierbeton, Bovin Beton & Natuursteen, Decomo, Dobbelaere-Bonte, Eurobeton, Ebema, Lithobeton, Marlux, Prefadim, Rodal, Stijlbeton
Caillebotis pomme de terre Caillebotis bovin faibles en émissions Couches de compression Cuves de stockage du lisier Cuves de stockage des jus de silos Éléments de caillebotis (Porcs et Bovin) Éléments de silo (blocs) Éléments de silo (éléments en L et en T) Éléments pour l'aménagement d'étables Grilles de ventilation Panneaux de stockage Panneaux Silo Piliers de soutien et poutre porteuse Piquets de clôture Plaques massives
Cobefa, Dobbelaere-Bonte, VDV Beton, Van Hessche VDV Beton Cobefa, Dobbelaere-Bonte, VDV Beton, Van Hessche Dobbelaere-Bonte, Max Pels beton Olivier, Remacle Dobbelaere-Bonte, Ecobeton Ciers Beton, Cobefa, Dobbelaere-Bonte, VDV Beton, Van Hessche Cobefa, Structo Betca, Beton de la Lomme, Cobefa, Seveton, Vanbockrijck, VDV Beton Cobefa, Dobbelaere-Bonte, VDV Beton, Van Hessche Cobefa, Dobbelaere-Bonte, VDV Beton, Van Hessche Dobbelaere-Bonte Cobefa, Dobbelaere-Bonte, VDV Beton, Van Hessche, Vanbockrijck Cobefa, Dobbelaere-Bonte, VDV Beton, Van Hessche Dobbelaere-Bonte Béton de la Lomme, Ciers Beton, Cobefa, Dobbelaere-Bonte, VDV Beton Ciers Beton, Cobefa, Dobbelaere-Bonte, VDV Beton
Plaques de revêtement de la cour Poutres et caniveaux pour Dobbelaere-Bonte parc à conteneur Stockage du lisier Béton de la Lomme, Dobbelaere-Bonte, Prefer Systèmes d’étables Cobefa, Dobbelaere-Bonte, VDV Beton, Van Hessche pauvres en émissions ammoniacales ! !' &# #(
Bacs à fleurs
Bancs Bandes de plateforme de bus Bandes de contrebutage
Agref, Beton de Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, BPMN, Betonfabriek Coeck, De Smedt Beton, Decomo, Eurobeton, Ebema, Lithobeton, Mabegra, Marlux,Prefadim Belgium, Stijlbeton, Stradus Infra, SVK, Verhelst bouwmaterialen Agref Ebema, Marlux, Stradus Infra,
Alkern VOR, BPMN, Bleijko, Beton De Clercq, Bovin Beton & Natuursteen, Ebema, Lithobeton, Martens Beton, Stradus Infra, Bandes pour trams et bus Ebema, Socea
Blocs de rotondes Blocs-vélo Bordures
Bordures à cataphotes ou LED Bordures d'accès
Dalles à motifs Dalles de plancher Dalles de ventilation pour arbres Dalles/plaques de quai Allione Dalles de sport et jeu Dalles de tramway Dalles décoratives & de sécurité Dalles connexes Dalles en béton
Beton de Clercq, Ebema, Marlux, Stradus Infra Bovin Beton & Natuursteen, Ebema, Marlux, Stradus Infra Agref, Alkern VOR, Bovin Beton & Natuursteen, Beton de Clercq, BPMN, Bleijko, Betonfabriek Coeck, Dauby, De Smedt Beton, Decomo, Douterloigne, Eurobeton, Ebema, Lithobeton, Mabegra, Prefadim Belgium, Stijlbeton, Stradus Infra, Verhelst bouwmaterialen, Verheyen Alkern VOR, Ebema, Lithobeton, Stradus Infra, Alkern VOR, Beton de Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, Dauby, Ebema, Lithobeton, Marlux, Omnibeton, Stradus Infra Agref, De Smedt, Decomo, Eurobeton, Ebema, Loveld, Prefadim, Stijlbeton, SVK, Verhelst bouwmaterialen, Verheyen, Dobbelaere-Bonte, Stradus Infra Bovin Beton & Natuursteen, Ebema, Marlux, Stradus Infra
Agref, De Smedt Beton, Decomo, Eurobeton, Ebema, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verheyen, Betca, Vanbockrijck, Bleijko, Ebema, Stradus Infra Lithobeton Agref, De Smedt Beton, Decomo, Eurobeton, Lithobeton, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK Stradus Infra Alkern VOR, Beton de Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, Betonfabriek Coeck, Ebema, Marlux, Roosens Bétons, Stradus Infra, Dalles gazon Alkern VOR, BPMN, Beton de Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, Betonfabriek Coeck, Ebema, Martens Beton, Marlux, Stradus Infra Dalles grand format Agref, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, BPMN, De Smedt Beton, Decomo, Ebema, Eurobeton, Lithobeton, Marlux, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Stradus Infra, Verhelst bouwmaterialen, Verheyen, Dalles guide Bovin Beton & Natuursteen, Ebema, Marlux, Stradus Infra Écrans acoustique Ecobeton, Omnibeton, Prefaco Éléments de bacs à sable Stradus Infra Encadrements d'arbres Agref,Bovin Beton & Natuursteen, De Smedt Beton, Decomo, Ebema, Eurobeton, Marlux, Prefadim Belgium Stradus Infra Filets d'eau Alkern VOR, BPMN, Beton De Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, Ebema, Lithobeton, Marlux, Martens Beton, Stradus Infra Fontaines Agref Marches d'escalier Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, Ebema, Marlux, Stradus Infra Mobiliers urbain Agref, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, Ebema, Lithobeton, De Smedt Beton, Decomo, Eurobeton, Marlux, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Stradus Infra, Verhelst bouwmaterialen, Verheyen Monuments Agref, De Smedt Beton, Decomo, Eurobeton, Prefadim Belgium, Stijlbeton, SVK, Verhelst bouwmaterialen Passages à niveau Ebema, Prefaco Pavés en béton Alkern VOR, BPMN, Beton de Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, Betonfabriek Coeck, Dauby, Ebema, Lithobeton, Martens Beton, Marlux, Mabegra, Roosens Bétons, Stradus Infra Pavés résistant aux mau- Stradus Infra vaises herbes Pavés drainants Stradus Infra Pavés purifiant l'air Stradus Infra Planchers Altaan Beton, Dobbelaere-Bonte, Stradus Infra Protections d'arbres Agref, Beton de Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, De Smedt Beton, Decomo, Eurobeton, Ebema, Lithobeton, Loveld, Marlux, Prefadim Belgium, Stradus Infra, SVK, Verhelst bouwmaterialen, Verheyen
Blocs de protection Bollard, poteaux, dalles palissades,…en béton architectonique Bordures
Bordures à dos arrondi Bordures d'îlot Bordures et blocs de séparation de trafic (divers) Bordures réflectives/LED Bornes Butoirs pour indication routière Dalles de symbole, de lettre et de chiffre Dalles guide pour malvoyants Dalles sonores Éléments rotonde Glissières de sécurité Ilots de trafic Limiteurs de parking Marquage routier Poteaux de signalisation Potelets cataphotes Ralentisseurs de vitesse Séparateurs Socles barrières Trailer-block
Ebema, Lithobeton, Omnibeton Agref, BWK Sierbeton, Decomo, De Smedt Beton, Eurobeton, Lithobeton, Stijlbeton, Verheyen, Alkern VOR, BPMN, Beton De Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, Ebema, Lithobeton, Martens Beton, Marlux, Omnibeton, Stradus Infra, Vanbockrijck Ebema, Omnibeton, Stradus Infra Ebema BPMN, Ebema, Omnibeton, Stradus Infra
Alkern VOR, Ebema, Lithobeton, Marlux, Stradus Infra Ebema Alkern VOR, Bovin Beton & Natuursteen, Ebema, Marlux, Omnibeton, Stradus Infra, Vanbockrijck Bovin Beton & Natuursteen, Bleijko, Ebema, Lithobeton, Stradus Infra Bovin Beton & Natuursteen, Ebema, Marlux, Stradus Infra Ebema Ebema, Marlux, Stradus infra BPMN, Beton De Clercq, Bleijko, Ebema, Lithobeton, Marlux, Prefer, Stradus Infra, Vanbockrijck Beton De Clercq, Ebema Bovin Beton & Natuursteen, Beton De Clercq, Omnibeton Bovin Beton & Natuursteen, Bleijko, Ebema, Lithobeton Lithobeton Lithobeton, Omnibeton Bleijko, Ebema, Marlux, Omnibeton, Prefer, Stradus Infra Beton De Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, BPMN, Ebema, Lithobeton, Marlux, Stradus Infra Dauby, Lithobeton Lithobeton
(' ' % &
Blocs de tirage Blocs traversée rails Cabines MT Cadres pour conduites d'eau Caniveaux à câbles Chambres de soudage Columbaria Ecarteurs Gaines de protection de câble Linteaux Linteaux/Linteaux en U/ Blocs U et Ytong Passages à niveau Planchers Plaques de rue Poutres armées Poutres et caniveaux pour parc à conteneur Poteaux d'éclairage Poteaux d'électricité Regards à compteur d'eau Traverses de chemins de fer
BPMN, Ebema, Lithobeton, Omnibeton Ebema Lithobeton Van Rysselberghe Beton BPMN, Dobbelaere-Bonte, Ciers beton, Jacobs NV, Omnibeton, Stradus Aqua, Vanbockrijck, Van Rysselberghe Beton Illegems Beton, Omnibeton, Van Rysselberghe Beton Ecobeton, Hoolants-Beton, Remacle, Stijlbeton Alkern VOR, Max Pels beton, Olivier, Remacle, Beton De Clercq, Ebema, Omnibeton Max Pels beton, Olivier, Remacle Xella Prefaco Altaan Beton, Dobbelaere-Bonte, Stradus Infra Lithobeton Dobbelare-Bonte, lllegems Beton Dobbelaere-Bonte Lithobeton, Ronveaux Lithobeton, Ronveaux Beton De Clercq BPMN
" 'S ' &S (% 'S %"(' T%
Bandes de plateforme de bus Bandes de contrebutage
Bandes de démarcation basses Bandes de démarcation hautes Bandes et blocs de gestion du trafic (divers)
Ebema, Stradus Infra Alkern VOR, BPMN, Beton De Clercq, Bleijko, Bovin Beton & Natuursteen, Dauby, Ebema, Lithobeton, Marlux, Martens Beton, Stradus Infra Bovin Beton & Natuursteen, Ebema, Dauby, Lithobeton, Omnibeton, Vanbockrijck Bovin Beton & Natuursteen, Ebema, Lithobeton, Vanbockrijck Bleijko, Ebema Stradus Infra
BETON226
59
Fabrikanten | Fabricants
60
BETON226
AGREF N.V.
Tragelweg 4 9230 WETTEREN
T 09/369.19.11 F 09/369.07.04
www.agref.be info@agref.be
ALKERN VOR BETON N.V.
Ieperseweg 112 8800 ROESELARE
T 051/23.24.20 F 051/22.85.76
www.alkern.be info@vor-beton.be
ALPHA BÉTON S.P.R.L.
Rue John Cockeril 13 4780 ST. VITH
T 080/28.12.12 F 080/28.12.13
www.alphabeton.com info@alphabeton.com
ALPRECO N.V.
Victor Dumonlaan 26 2830 WILLEBROEK
T 03/860.00.30 F 03/886.19.88
www.alpreco.be info@alpreco.be
ALTAAN BETON
Industriezone Lanklaar Siemenslaan 7 3650 DILSEN-STOKKEM
T 089/65.13.30 F 089/65.13.31
www.altaan.be info@altaan.be
B.A.S.F. CONSTRUCTION
Nijverheidsweg 89 3945 HAM
T 011/34.04.34 F 011/40.13.92
www.basf-cc.be basf-cc-be@basf.com
B.P.M.N. S.A.
Avenue Émilie Rousseaux 40 6001 MARCINELLE
T 071/44.02.25 F 071/44.02.50
www.betondc.com bpmn_dir@betondc.com
BATIDAL S.A.
Rue de Chesseroux 13 4651 HERVE-BATTICE
T 087/67.87.94 F 087/67.99.51
www.batidal.be info@batidal.be
BETCA N.V.
Doelhaagstraat 81 2840 RUMST
T 03/888.55.71 F 03/888.23.06
www.betca.be info@betca.be
BETON DE CLERCQ N.V.
Steenkaai 111 8000 BRUGGE
T 050/31.73.61 F 050/31.73.65
www.declercq-beton.be info@declercq-beton.be
BETON DE LA LOMME S.A.
Parc d'Activités Économiques Rue de la Dolomie, 2 5580 ROCHEFORT
T 084/21.34.40 F 084/21.19.70
www.betondelalomme.be info@betondelalomme.be
BETONBEDRIJF DOBBELAERE-BONTE NV
Galgenveldstraat 31 8700 TIELT
T 051/40.09.10 F 051/40.63.17
www.beton-dobbelaere.be manager@beton-dobbelaere.be
BETONFABRIEK COECK N.V.
De Laetstraat 6 2845 NIEL
T 03/880.75.00 F 03/880.75.10
www.coeck.be info@coeck.be
BLEIJKO ROESELARE N.V.
Beurtkaai 4 8800 ROESELARE
T 051/27.23.50 F 051/25.45.83
www.bleijko.com bleijko@bleijko.com
BOVIN BETON & NATUURSTEEN N.V.
Schoolstraat 6 3470 KORTENAKEN
T 011/58.69.20 F 011/58.97.41
www.bovin-beton.be info@bovin-beton.be
BWK SIERBETON N.V.
Hollestraat 104 9150 KRUIBEKE
T 03/774.16.67 F 03/774.01.98
www.bwksierbeton.be info@bwksierbeton.be
CIERS BETON B.V.B.A .
Gentstraat 26 8780 OOSTROZEBEKE
T 051/40.08.89 F 051/40.34.48
www.ciersconcrete.be info@ciersconcrete.be
COBEFA S.P.R.L.
Rue des Rubaniers 7-21 7780 COMINES
T 056/55.48.53 F 056/55.48.52
www.cobefa.be info@cobefa.be
COBATIM N.V.
Rue du Textile 9 7780 COMINES
T 056/55.40.11 F 056/55.40.12
www.cobatim.be info@cobatim.be
CONCRETON N.V.
Diebeke 23 9506 SCHENDELBEKE
T 054/43.55.10 F 054/41.71.25
www.concreton.be info@concreton.be
CONFORBETON S.A.
Rue du Pays-Bas 48 T 071/20.22.02 6061 MONTIGNIES-SUR-SAMBRE F 071/20.22.00
conforbeton@alkern.be
CRH BELGIUM
Molenpoort 12/2 3500 HASSELT
T 011/23.06.60 F 011/23.06.61
www.crh.com info@crh.be
DAERDEN & CO B.V.B.A.
Industriezone, Reeckervelt 9 3770 RIEMST
T 012/45.14.53 F 012/45.55.56
www.daerden.be info@daerden.be
DAUBY S.P.R.L.
Rue Georges Tourneur 17 6030 MARCHIENNE AU PONT
T 071/51.99.91 F 071/51.92.48
www.daubybeton.be c.larive@daubybeton.be
DE DONCKER B.V.B.A.
Nieuwe Kaai 20 1760 ROOSDAAL
T 054/33.22.63 F 054/32.91.11
www.ddr.be info@ddr.be
DE SMEDT BETON N.V.
Molenstraat 47 1880 NIEUWENRODE
T 015/71.18.39 F 015/71.02.62
www.desmedtbeton.be info@desmedtbeton.be
DECOMO N.V.
Boulevard Industriel 96 7700 MOUSCRON
T 056/85.07.11 F 056/344 891
www.decomo.be info@decomo.be
DOUTERLOIGNE
Vichtsesteenweg 159 8570 ANZEGEM
T 056/69.40.40 F 056/68.09.14
www.douterloigne.be anzegem@douterloigne.com
EBEMA N.V.
Dijkstraat 3 3690 ZUTENDAAL
T 089/61.00.11 F 089/61.31.43
www.ebema.be sales@ebema.be
ECOBETON WATER TECHNOLOGIES N.V.
Hasseltsesteenweg 119 3800 SINT-TRUIDEN
T 011/68.00.22 F 011/68.39.32
www.eco-beton.be info@ecobeton.be
ELOY WATER S.A.
Zoning des Damré Rue des Spinettes 13 4140 SPRIMONT
T 04/382.44.00 F 04/382.44.01
www.eloy.be info@eloybeton.be
ERGON NV
Marnixdreef 5 2500 LIER
T 03/490.04.11
www.ergon.be info@ergon.be
EUROBETON N.V.
Vaartstraat 13 2240 ZANDHOVEN
T 03/466.09.91 F 03/466.09.97
www.eurobeton.be info@eurobeton.be
GA VRA B.V.B.A.
Fabriekstraat 16 2440 GEEL
T 014/56.29.25 F 014/57.83.58
www.gavra.be info@gavra.be
FINGO N.V.
Nijverheidsstraat 21 2390 MALLE
T 03/309 26 26 F 03/311 72 41
www.fingo.be fingo@fingo.be
HOOLANTS BETON B.V.B.A.
Holstraat, 3-5 1831 DIEGEM
T 02/252.22.78 F 02/252.56.83
www.hoolants-beton.be info@hoolants-beton.be
I-BETON B.V.B.A.
Industriezone TTS Italiëstraat 8-10 9140 TEMSE
T 03/711.25.44 F 03/711.25.45
www.ibeton.be info@ibeton.be
JACOBS PREFAB N.V.
Berlaarbaan 404 2861 O.- L.- VROUW WAVER
T 015/75.53.66 F 015/75.41.13
www.jacobsbeton.be prefab@jacobsbeton.be
KERCKHOVE BETONBEDRIJF N.V.
Keibergstraat 107 8820 TORHOUT
T 050/21.15.67 F 050/22.08.87
www.kerckhove.be info@kerckhove.be
KERKSTOEL 2000+ N.V.
Industrieweg 11 2280 GROBBENDONK
T 014/50.00.31 F 014/50.15.73
www.kerkstoel.be info@kerkstoel.be
LG PRODUCTS
Weg op Bree 125 3670 MEEUWEN
T 011/79.02.02 F 011/79.24.28
www.lgproducts.be info@lgproducts.be
LITHOBETON N.V.
Kanaalstraat 18 8470 GISTEL
T 059/27.60.60 F 059/27.65.03
www.lithobeton.be info@lithobeton.be
LOVELD N.V.
Brug Zuid 12 9880 AALTER
T 09/374.65.48 F 09/374.05.32
www.loveld.com info@loveld.com
MABEGRA S.A.
Rue de la Jonction 20 6990 HOTTON
T 084/46.61.63 F 084/46.75.87
www.mabegra.com contact@mabegra.com
MARLUX
Dellestraat 41 3550 HEUSDEN-ZOLDER
T 013/53.05.00 F 013/55.05.42
www.marlux.be info@marlux.be
MARTENS BETON N.V.
Berkebossenlaan 10 2400 MOL
T 014/81.12.51 F 014/81.40.96
www.martensgroep.nl verkoop-mamo@martensgroep.eu
MAX PELS BETON
Steenweg 109 3570 ALKEN
T 011/31.37.33 F 011/31.30.37
www.maxpels.com info@maxpels.be
MEGATON N.V.
Industriezone II Nederwijk-Oost 279 9400 NINOVE
T 054/33.45.11 F 054/32.60.47
www.megaton.be info@megaton.be
BETON226
61
62
BETON226
NERVA N.V.
Kortrijksesteenweg 244 8530 HARELBEKE
T 056/73.50.10 F 056/70.02.87
www.nerva.be info@nerva.be
O-BETON
Schaapbruggestraat, 26 8800 RUMBEKE
T 051/68.00.68 F 051/68.00.69
www.obeton.be info@obeton.be
OETERBETON
Hooggeistersveld 15 3680 MAASEIK-NEEROETEREN
T 089/86.01.00 F 089/86.37.05
www.oeterbeton.be jos.versleegers@oeterbeton.be
OLIVIER BETON
Moervaartkaai 15 9042 GENT
T 093/26.95.20 F 093/26.95.27
www.olivierbeton.be info@olivierbeton.be
OMNIBETON N.V.
Kempische kaai 170 3500 HASSELT
T 011/21.14.61 F 011/22.75.11
www.omnibeton.be info@omnibeton.be
PAESEN BETON HOUTHALEN N.V.
Centrum Zuid 2007 3530 HOUTHALEN
T 011/52.36.54 F 011/52.56.67
www.paesenbeton.be info@paesenbeton.be
PAULI BETON
Industrielaan 19 3730 HOESELT
T 089/411.300 F 089/416.719
www.paulibeton.be info@paulibeton.be
PREDALCO B.V.B.A
Maesbossen 2 Industriezone E17/3313 9260 LOKEREN
T 09/326.92.50 F 09/326.92.51
www.predalco.be info@predalco.be
PREFACO
Hoeksken 5a 9280 LEBBEKE
T 053/76.73.73 F 053/79.00.12
www.prefaco.be info@prefaco.be
PREFADIM BELGIUM N.V.
Desselgemsesteenweg 44 8540 DEERLIJK
T 056/72.70.11 F 056/72.70.22
www.prefadim.be info@prefadim.be
PREFAXIS
Kasteelstraat 9 8980 GELUVELD
T 057/401.414 F 057/401.415
www.prefaxis.be info@prefaxis.com
PREFER S.A.
Sart d’Avette 110 4400 AWIRS
T 04/273.72.00 F 04/273.65.09
www.prefer.be portier.paul@group-portier.be
PRESOL N.V.
Sint-Truidensesteenweg 220B 3300 TIENEN
T 016/78.17.70 F 016/78.17.71
www.presol.be info@presol.be
RBB N.V.
Industrieterrein Ravenshout 3315 3980 TESSENDERLO
T 013/67.09.40 F 013/66.79.46
dakpannen@rbb.be
REMACLE S.A.
Rue Sous-la-Ville 8 5150 FLORIFFOUX
T 081/44.88.88 F 081/44.88.99
www.remacle.be info@remacle.be
RODAL N.V.
Meiselaan 96 1880 NIEUWENRODE
T 015/71.00.36 F 015/71.00.37
www.rodal.be info@rodal.be
RONVEAUX S.A.
Chemin de Rebonmoulin 16 5590 CINEY
T 083/23.23.00 F 083/21.29.10
www.ronveaux.be info@ronveaux.be
ROOSENS BÉTONS S.A.
Rue Wauters 152 7181 FAMILLEUREUX
T 064/23.95.55 F 064/55.77.09
www.roosens.com info@roosens.com
S.V.K. N.V.
Aerschotstraat 114 9100 SINT-NIKLAAS
T 03/760.49.00 F 03/777.47.84
www.svk.be info@svk.be
SCHELFHOUT
Industriezone Heikemp 1121 3640 Kinrooi
T 089/70.03.50 F 089/70 03 60
www.schelfhout-beton.be info@schelfhout-beton.be
SEVETON N.V.
Industriezone Meersbloem 58 9700 OUDENAARDE
T 055/23.25.60 F 055/23.25.70
www.seveton.be info@seveton.be
SOCEA N.V.
Vaarstraat 126 2520 OELEGEM-RANST
T 03/475.00.08 F 03/485.78.77
www.socea.be info@socea.be
STIJLBETON N.V.
Schollebeekstraat 74/1 2500 LIER
T 03/480.01.52 F 03/489.36.73
www.stijlbeton.be info@stijlbeton.be
STRADUS AQUA N.V.
Breeërweg 33 3680 NEEROETEREN
T 089/86.01.74 F 089/86.01.81
www.stradusaqua.be info@stradusaqua.be
STRADUS INFRA N.V.
Dellestraat 41 3550 HEUSDEN-ZOLDER
T 013/53.05.00 F 013/55.05.44
www.stradusinfra.be info@stradusinfra.be
STRUCTO N.V.
Steenkaai 107 8000 BRUGGE
T 050/44.43.42 F 050/44.43.43
www.structo.be info@structo.be
TUBOBEL N.V.
Albertkade 4 3980 TESSENDERLO
T 013/67.07.10 F 013/67.07.11
www.tubobel.be info@tubobel.be
VALCKE PREFAB PREFAB
Rodenbachstraat 30 8908 VLAMERTINGE
T 057/20.25.01 F 057/20.38.14
www.valcke-prefab.be info@valcke-prefab.be
VDV BETON NV
Meerseweg 135A 2321 HOOGSTRATEN-MEER
T 03/315.72.72 F 03/315.87.12
www.vdvbeton.be info@vdvbeton.be
VAN HESSCHE B.V.B.A.
Industrielaan 5 8740 PITTEM
T 051/46.67.58 F 051/46.66.69
www.vanhessche.be info@vanhessche.be
VAN MAERCKE N.V.
Oudenaardebaan 60 9690 KLUISBERGEN
T 055/39.00.40 F 055/38.99.59
www.vanmaercke.com info@vanmaercke.com
VAN RYSSELBERGHE BETON B.V.B.A.
Gentsesteenweg 374 9240 ZELE
T 09/367.59.11 F 09/367.59.12
www.vrb.be info@vrb.be
VAN THUYNE-IDE BVBA
Emiel Clausstraat, 98 8793 WAREGEM
T 056/60.80.20 F 056/61 11 86
www.vanthuyne-ide.be info@gewelven.be
VAHEJA N.V.
Lillerheidestraat 51 3910 NEERPELT
T 011/64.00.41 F 011/64.80.72
www.vaheja.be info@vaheja.be
VANBOCKRIJCK N.V.
Industrieweg 10 3840 BORGLOON
T 012/74.48.86 F 012/74.55.59
www.vanbockrijck.be info@vanbockrijck.be
VERHELST BOUWMATERIALEN N.V.
Stationsstraat 30 8460 OUDENBURG
T 059/25.50.50 F 059/25.50.26
www.verhelst.be info@verhelst.be
VERHEYEN BETONPRODUCTEN N.V.
Hoge Mauw 460 2370 ARENDONK
T 014/68.91.50 F 014/68.91.51
www.verheyenbeton.be info@verheyenbeton.be
WEBECO N.V.
Hasseltstesteenweg 119 A 3800 SINT-TRUIDEN
T 011/76.57.19 F 011/76.57.20
www.webeco.be info@webeco.be
XELLA N.V.
Kruibeeksesteenweg 24 2070 BURCHT
T 03/250.47.00 F 03/250.47.06
www.xella.be ytong-be@xella.com
NOUVEAU ! NIEUW ! Bruxelles Environnement et le Service Public de Wallonie en partenariat avec le CSTC et la Confédération Construction ont joint leurs forces pour mettre en ligne un nouveau site Portail dans le cadre de leurs Alliances Emploi-Environnement respectives. Cet espace d’information centralisé a pour but de faciliter l’accès à l’information disponible sur la construction durable pour tous les professionnels du secteur.
Leefmilieu Brussel en de SPW (Service Public de Wallonie)hebben, in partnerschap met het WTCB en de Confederatie Bouw, hun krachten gebundeld en samen een nieuwe portaalsite online gezet in het kader van hun respectievelijke Werkgelegenheid-Leefmilieu-allianties. Deze gecentraliseerde informatieve ruimte zorgt dat informatie over duurzaam bouwen gemakkelijker toegankelijk wordt voor alle professionelen uit de bouwsector.
QUOI ? WAT? Un outil simple, rapide et intuitif. Een eenvoudige, snelle en intuïtieve tool.
COMMENT ? HOE? Plusieurs types de recherches sont possibles en fonction de vos besoins. 3L JVU[LU\ LZ[ ZtSLJ[PVUUt WHY \U WHULS KL YLWYtZLU[HU[Z K\ ZLJ[L\Y HÄ U KL MV\YUPY \UL PUMVYTH[PVU ciblée et pertinente. Cet outil se veut également évolutif et participatif. N’hésitez donc pas à vous inscrire et à proposer à votre tour des articles !
Naargelang de noden zijn er verschillende opzoekingsmogelijkheden. De inhoud is bepaald door een panel van sectorvertegenwoordigers om doelgerichte en belangrijke informatie aan te leveren. Het hoort ook een participatieve en groeiende tool te zijn, die met de inbreng van alle sectorvertegenwoordigers dynamisch wordt opgebouwd. Aarzel dus niet om u in te schrijven en op uw beurt artikels aan te reiken! LE PORTAIL CONSTRUCTION DURABLE, POUR PENSER ET CONSTRUIRE LES BÂTIMENTS DE DEMAIN !
HET PORTAAL DUURZAAM BOUWEN, VOOR HET BEDENKEN EN BOUWEN VAN DE GEBOUWEN VAN MORGEN! Une initiative de : / Een initiatief van:
En partenariat avec : / In samenwerking met:
www.portailconstructiondurable.be www.portaalduurzaambouwen.be
BETON226
63
Innovatieve oplossingen dankzij een betrouwbaar partnership.
Kies voor Holcim en u kunt rekenen op een stabiel en betrouwbaar partner, die altijd voor u klaarstaat en die ernaar streeft producten van een constant hoge kwaliteit te leveren. Holcim zoekt voortdurend naar nieuwe oplossingen om de prestaties van zijn producten nog verder op te drijven en hun ecologische voetafdruk te verkleinen. Bovendien zorgt de klantenondersteuning van Holcim voor de nodige technische bijstand en organiseert Holcim opleidingen van hoog niveau over zijn producten en het gebruik ervan. Holcim, telkens weer een nieuwe oplossing. Voor meer informatie, documentatie of een afspraak: www.holcim.be
Kracht. Prestatie. Passie.
Echte specialisten gebruiken biodegradeerbare ontkistingsolie.
Draag zorg voor het milieu, gebruik biologisch afbreekbare ontkistingsolie â&#x20AC;&#x153;Biologisch afbreekbare smeermiddelenâ&#x20AC;? zijn producten die door hun samenstelling makkelijker door microorganismen in het milieu worden afgebroken. U kunt ze best gebruiken in toepassingen van verloren smering en in toepassingen met een verhoogd risico voor het milieu. Ontkistingsolie kan bij gebruik in het milieu terechtkomen en zo schade veroorzaken aan fauna en flora. Met biologisch afbreekbare ontkistingsolie kunt u de schade beperken en draagt u extra zorg voor het milieu.
Een boodschap van www.valorlub.be
Valorlub is een initiatief van het bedrijfsleven met de steun van de drie regionale overheden.
THE BACKBONE OF STRUCTURE
Totaaloplossingen in prefabbeton: gewelven, TT- en TTT-elementen, balken, gevelpanelen, kolommen,... Solutions totales en bÊton prÊfabriquÊ: hourdis, ÊlÊments TT et TTT, poutres, panneaux de façade, colonnes,...
STRUCTO+ :;,,52((0 ) )9<.., ; - >>> :;9<*;6 ),