Fiolen min, nr 2/2015 by Fiolen min

FIOLEN MIN

Tidskrift för Finlands svenska spelmansförbund r.f.

Nr 2/2015 46:e årgången

Fiolen min 2/2015 INNEHÅLL Stämledaren...........................................................3 På gång............................................................... 4-5 Spelmansstämma i Mariehamn....................... 6-9 Förbundsdagen i Karleby............................ 10-13 Åsa Lillhannus ny ordförande.................... 14-15 Polskor och pollonesser i Åbo..................... 16-18 Kansliet har flyttat...............................................19 Låtkurs i Bingsjö............................................ 20-21 Kurs i näppäripedagogik...................................22 UNG Spelmansstämma......................................23 CD med Bengt Lillhannus........................... 24-25 Skivrecensioner............................................. 26-27 Händelsekalender...............................................28

Fiolen min Tidskrift för Finlands svenska spelmansförbund rf ISSN 0782-3479

Redaktörer: Siv Ekström Önningebyvägen 534 22140 Mariehamn 040-518 2966 fiolenmin@spelmansforbundet.fi

Ansvarig utgivare: Åsa Lillhannus

Axel Kronholm axel.kronholm@gmail.com

Annonser: Helsida 270 euro Halvsida 130 euro 1/4 sida 100 euro 1/8 sida 70 euro

Småannons (75 x 27 mm) 45 euro Miniannons (27 x 35 mm) 30 euro Kontakta kansliet för bokning

Nästa nummer av Fiolen min kommer ut i september. Deadline för material är den 15 augusti.

Finlands svenska spelmansförbund r.f. www.spelmansforbundet.fi

kansliet@spelmansforbundet.fi

Ordförande

Styrelseledamöter

Åsa Lillhannus 0400-951 958 asa.lillhannus@spelmansforbundet.fi

Johanna Lönngren 050-377 1354 johanna.lonngren@gmail.com

Linnea Holmberg 040-558 2075 linnea.holmberg@myhome.fi

Viceordförande Bjarne Lundsten 0400-872 044 b_lundsten@hotmail.com

Birgitta Beijar-Österberg 050-525 3072 birgitta.beijar-osterberg@korsholm.fi

Glen-Stefan Qvarnström 044-9593288 gsqvarnst@hotmail.com

Andreas Norrvik 041-465 1069 svess.jan@gmail.com

Göran Jonsson 09-877 9294, 0500-232 425 goran.jonsson@jonel.fi

Kurt Svahnström 02-4587404, 0400-774 780 bobi@parnet.fi

Synnöve Svanström 050-545 7264 synnove.svanstrom@sls.fi

Spelmansförbundets kansli Finlands svenska spelmansförbund r.f. Centrumvägen 3 65610 Korsholm Kansliet är öppet mån-tors kl 9-13 Organisationssekreterare Pia-Stina Sarin gsm 0500-560 209 kansliet@spelmansforbundet.fi

Sten Eriksson 0457-344 7712 sten.eriksson@regeringen.ax

Tryckeri: Fram, Vasa, www.fram.fi Utges med stöd av Föreningen Konstsamfundet 2

Spelmansstämma på Åland: Talkoopelimannit från Karleby gästade Kvinnfolks spelmansstämma häromåret. Foto: Jan Kronholm.

STÄMLEDAREN

å, nu är det dags för mig att skriva min allra första Stämledare. Det är litet spännande men jag tror nog att det skall ordna sig. Som Finlands svenska spelmansförbunds nya ordförande tackar jag för förtroendet och skall försöka förvalta det förtroendet så väl som möjligt. Samtidigt vill jag tacka den föregående ordföranden Stefan Kuni för det gedigna arbete han har gjort under sina ordförandeår och önska honom lycka till i hans kommande gärningar. Jag hoppas att vi i styrelsen tillsammans skall kunna göra ett bra arbete för att fortsätta förvalta det som nu är spelmansförbundet. Vi är i detta nu över 600 medlemmar i spelmansförbundet, och det här är mycket positivt, förbundet växer och mår bra. Men om spelmansförbundet i fortsättningen också skall må bra måste vi alla hjälpas åt. Så: var inte rädd för att ta kontakt och ge tips på vad vi skulle kunna göra ytterligare – nya ideer mottages mycket gärna! Jag skall presentera mig alldeles kort: Åsa Lillhannus är mitt namn, 54-årig korsholmare, gift med TorErik Åkerman och har två vuxna barn. En annan väldigt viktig sak i mitt liv är att jag blev mormor till lille Jonathan i september 2014 och han är en fantastisk liten kille som växer så det står härliga till.

ag är fiolspelman av gammal och ohejdad vana, har själv varit medlem i spelmansförbundet i nästan 40 år, har varit enskild spelman, dvs ivrig ”buskspelare” i många år och det kommer jag nog att fortsätta med länge än, har jag tänkt. Det blev en liten rivstart med hela uppdraget på så vis att bara tre dagar efter förbundsdagen i Karleby blev det att resa ner till Helsingfors och diskutera immateriella kulturarv. Ursprunget till alltihop ligger i att Unesco antog en konvention om tryggande av det immateriella kulturarvet vid generalkonferensen år 2003. Immateriellt kulturarv kan vara muntlig tradition, framställande konst, sedvänjor i det sociala livet, ritualer och ceremonier. Det kan också vara uttryck, sedvänjor, kunskap, färdigheter, liksom tillhörande tillvägagångssätt, artefakter (=av människan tillverkade föremål) och kulturella miljöer. Målet med detta arbete är att stöda och bevara livskraften i det immateriella kulturarvet i landet. I Finland var det Museiverket som år 2013 av Undervisnings- och kulturministeriet (UKM) fick i uppdrag att bereda verkställandet av konventionen. UKM har även tillsatt en expertgrupp för en fyraårsperiod och denna grupp skall fungera som expert i frågor som gäller det immateriella kulturarvet, stöda verkställandet av konventionen här i Finland, samt som styrande organ när man söker den lämpligaste verksamhetsmodellen för Finland. Till Museiverket har inbjudits flera grupper som re-

ORDFÖRANDENS SPALT

presenterar olika befolkningsgrupper; ungdomar, pensionärer, samer, romer, olika yrkesgrupper och då den grupp som jag deltog i, nämligen finlandssvenskar. Vad skulle vi säga hör till vårt immateriella kulturarv? Det kom många förslag under de dryga två timmar vi diskuterade, det var bl a finlandssvenska dialekter i skriftspråk, luciatraditioner, sånglekar och ballader, liksom menuetter och polskor. Vilka aktörer finns det i den finlandssvenska kulturen? Hur bevaras den finlandssvenska kulturen i nuläget och vad skulle Unesco-avtalet kunna tillföra?

i hade en riktigt bra diskussion som nu tillsammans med övriga diskussioner har utvärderats och när det här numret av Fiolen Min utkommer har troligen ett förslag redan lämnats in till UKM om hur konventionen mest ändamålsenligt kan genomföras i Finland. Vilket resultatet blir återstår att se. Men nu ser vi fram emot spelmansstämman i Mariehamn och att vi får tre fina dagar tillsammans på (förhoppningsvis) ett soligt Åland. Och skulle det vara så att vädrets makter inte är med oss får vi lita på den varma stämning som vi spelmän brukar skapa. Vi ses i Mariehamn! Åsa Lillhannus

På gång Folkmusikläger på Kyrkogårdsö När detta nummer kommer i brevlådan kan det hända att Folkmusiklägret på Kyrkogårdsö redan är fullbokat, men det kan också hända att det finns ströplatser kvar, så dra dig inte för att kontakta arrangörerna om du har lust att vara med.

Låtkursen på Sälgrund blir i år 12-13 september Den så kallade Skärikursen som i många år har hållit till ute på Sälgrund utanför Kaskö, gjorde förra året en avstickare till Björköby, men nu är ordningen återställd och årets kurs hålls igen på Sälgrund. Datum är alltså 12-13.9 och lärarkrafterna utreds som bäst. Anmäl intresse till kansliet så får du information när detaljerna klarnar. Ett veckoslut med spel och glad samvaro utlovas!

På epostadressen anmalan@antonsvanner. ax kan man kontakta föreningen Antons Vänner r.f. som arrangerar lägret och få besked om läget. Folkmusik på gehör lärs ut i dagarna fem. Lägret pågår 2-7 augusti och följande lärare är på plats: Emil Kunze från Värmland, Tommi Asplund från Helsingfors, Siv Ekström från Åland och Laurie Hart från USA. Elina Granlund medverkar som assisterande lärare och fritidsledare.

Folklandiakryssningen Helsingfors - Tallinn - Helsingfors Än finns det platser kvar till vinterfestivalen som sker ombord på M/S Balic Queen 8-9.1.2016. Anmälningar skickas till kansliet@spelmansforbundet.fi senast 31.10.2015.

Livskvalitet och närhet Mariehamn bjuder på ett härligt folkliv om sommaren och ett brett utbud av kultur- och fritidsaktiviteter året runt. Allt fler väljer att bo i vår trygga sjöfartsstad, det kan du också. Vardagen blir lite lättare då daghem, skola, jobb och service finns på gång- eller cykelavstånd, säger många nyinflyttade mariehamnare. En del flyttade hit för kärlekens eller jobbens skull, några har släkt eller rötter här. Andra sökte ett lugnare vardagstempo, med storstäderna bara några timmar bort.

Adressen till Spelmansförbundets webbsida. Det är vad det svartvita mönstret ovan innehåller. Om man skannar den så kallade QR-koden med sin smartphone eller sin läsplatta kommer man in på den webbadress som mönstret är en kod till. 4

Alla har möjlighet att få bygga och bo på stadens planerade bostadsområden. Här finns flera lediga tomter och nya på kommande. Ett havsnära boende kan bli ditt, välkommen! www.mariehamn.ax/flytta

På gång

Stockholm folk festival För fjärde året i rad öppnar Stockholm Folk Festival upp parken vid Hesselby slott och bjuder in till en folkfest den 7-8 augusti. Bland årets artister märks Ale Möller Trio & Eric Bibb, Afenginn, Hazelius Hedin, Laura Cortese the dance cards (US), Norr om Stockholm, Pierre Ström, Symbio och många fler.

Mera spelmanslåtar på nätet! Nu har webbplatsen Finlands svenska folkdiktning utökats med ytterligare en volym, de yngre dansmelodierna. Tidigare fanns menuetter, polskor och polonäser på webbplatsen, men nu finns också valserna, polkorna, schottisarna, masurkorna och kontradanserna tillgängliga för alla på nätet i notform. Webbplatsen har utökats med ca 1600 nya låtar, ca 170 nya spelmän och många nya artiklar. Här kan man bekanta sig med finlandssvensk folkmusik och finlandssvenska spelmän! Finlands svenska folkdiktning hittar man på Svenska litteratursällskapets hemsida, www.sls.fi, under fliken Utgivning.

Samtliga artister presenteras på webbsidan: http://stockholmfolkfestival.se/lineup/ Stockholm Folk Festival är spelplatsen för en spektakulär sommarfestival där folkmusik möter visor, världsmusik och folkrock, klassisk musik, blues och många andra stilar och genrer. Festivalen kommer även att myllra av musikloppis, dans, kurser, jam, buskspel, allspel, Bellman-allsång, instrumentbyggare, konstprojekt, familjeföreställningar, knallar, camping, poesi, ungdomskurser, spelmansstämma m.m. Temat för 2015 är Mellanöstern och Skottland och liksom tidigare år fokuserar vi på blandningen av all världens musik och nordiska samarbeten.

SLS i Vasa flyttar!

Förra sommarens dansbanesuccé är här för att stanna. I år blir det bland annat SM i schottis den 8 augusti då Upplandsschottisen kommer till vår festival.

SLS/Finlands svenska folkmusikintitut och Österbottens traditionsarkiv flyttar till Ekgårdens andra våning, Storalånggatan 28-30 i Vasa på grund av renoveringsarbeten som inleds i fastigheten på Handelsesplanaden 23 i Vasa.

Ta med ditt instrument eller bara din sångröst och häng med på spelmansstämma och jam. Vi bjuder också på en lång rad annorlunda och unika musikupplevelser. Med festivalpasset får du ta del av båda dagar av mångfald med ett unikt program för både stora som små!

Arkivet stängdes för flytten den 20 april och från den 1.6 är arkivet igen tillgängligt i Ekgården. Fredagar mellan kl. 9 och 16 kan besökare söka i arkivdatabaser och förteckningar och titta på digitalt arkivmaterial på plats i Ekgården. Mera information om tillgång till arkivsamlingarna under renoveringstiden följer senare.

Redan nu bokas hotellets rum för festivalentusiaster som på så sätt får uppleva evenemanget på första parkett. www.hesselbyslott.se

Gågatan mitt i stan heter Torggatan. Här finns några gamla trähus kvar, men också nyare affärsbyggnader. Foto: Mariehamns stad

Välkommen till Marieham Snart är det dags för sommarens Spelmansstämma i Mariehamn! I skrivande stund är det över 160 anmälda. Vi kommer att ha en buss från Österbotten och två från Nyland. Efter mycket planerande och funderande börjar spelmansstämmans förarbete vara i hamn. Vi ser med glädje och iver fram emot sommarens spelmansstämma i Mariehamn. Våra långväga gäster anländer fredag eftermiddag med färjan från Åbo. Vi tar emot er vid hotellet mellan 6

klockan 14 och 18 för incheckning och utdelning av välkomstbreven med stämmopass. Detta gäller även er som reser på egen hand eller redan är på Åland. Det finns gott om tid på eftermiddagen att installera sig, byta om, värma upp instrumenten och äta middag på Röda Korsgården ett par kvarter ifrån hotellet innan kvällen inleds med öppnandet av stämman kl 18 i Badhuspaviljongen. Vi börjar med pompa och ståt med välkomsttal och konsertspelning med gästande spelmanslag. Efter det spelar

Mariehamn är rik på sjöfartsminnen. Överst fyrmastade barken Pommern som en gång i tiden seglade på vetetraden till Australien. (Foto: Maria Jonsson) Nedre bilden Kobba klintar vid inloppet till Mariehamn. (Foto Mariehamns stad)

mn på spelmansstämma! gruppen Himmerland från Danmark och sen blir det dans. Våra spelmanslag spelar turvis till dans enligt spellista. På lördag är det workshop, buskspelskonserter ute på stan och utfärder innan vi åter samlas till kvällsprogram i Badhuspaviljongen. Vi inleder kvällens program med allspel. ALLA som vill och kan spela får då samlas på scen (Noter till allspelslåtarna hittar du på www.spelmansforbundet.fi) efter det spelar våra spelmanslag i tur och ordning innan

gruppen Skrömta från Sverige och Åland spelar. Kvällen avslutas åter med dans. Stämman avslutas på söndag med Spelmansgudstjänst i S:t Görans kyrka. Efter det bli det kyrkkaffe. Vi är mycket glada över det goda samarbete vi har med Nordens Institut på Åland, Mariehamns stad, Ålands Sjöfartsmuseum, Mariehamns församling, Vikingline och alla frivilliga som hjälper till att göra stämman möjlig. Parken mellan Badhuspaviljongen badar i 7

kvällssol och lockar till buskspel. I kanten av parken finns Doktorsvillan med traditionshörnan enligt gammal och kär tradition. Här bandas folkmusik för framtiden och här kan du köpa noter, skivor mm. Allting är nära i Mariehamn; gågatan med butiker och restauranger, badstränder, natursköna platser och strandpromenader. Staden fylls av folk, båtar och liv sommartid. Det skall bli roligt att även fylla staden med folkmusik! Lunch och middag kommer vi att äta på Röda Korsgården som är på promenadavstånd från festplatsen och hotellet. För er som hellre åker buss kör våra bussar mellan hotellet och matserveringen. Instrument kan un-

der dagen låsas in på stämmokansliet i Hotel Cikada för den som så önskar. En del bor ju på annat håll. Stämmokansliet hjälper er med eventuella frågor under stämmans gång. En av oss finns alltid tillgänglig per telefon. Numret kommer att stå på era stämmopass. Ja gott folk, spelmän och spelmansvänner. Då återstår bara att önska er hjärtligt välkomna till sommarfagra Åland! Maria Jonsson och Christina Johansson Stämmoarrangörer

Mariehamn från ovan. Här ser man det smala näset som Mariehamn är byggt på. Närmast kameran Västra hamnen med Pommern till vänster och kryssningsfärjorna till höger. Till vänster om Pommern i grönskan ett litet hörn av Badhusparken där stämman ska hålla till. 8

FREDAG 14.10 Ankomst till Mariehamn Inskrivning i stämmokansliet, välkomstkaffe samt installering i boendet. Spontant buskspel i parken och Badhuspaviljongen.

Spelmansstämman i Mariehamn 26-28.6 2015

16.30 Middag i Rödakorsgården 18.00 Officiella invigningen av Spelmansstämman 2015 i Badhuspaviljongen Öppningsceremoni, konsert 20-21 Konsert med danska gruppen Himmerland 21-24 Dans, Badhuspaviljongen 21-02 Öppen scen, Pub Bastun

12.00-13.30 Lunch i Rödakorsgården

10-12 Workshop/ Låtkurs med Himmerland i Uncan

a nl Fi

LÖRDAG

sve n sk

a sp elman sförbund r.f.

11-16 Buskspel på olika ställen i staden: segelfartyget Pommern, Sjökvarteret, Stadsbiblioteket, Gustaf Eriksson-villans trädgård, Gågatan, Torget och så vidare. 13.30 -15.30 Utfärder till Kobba Klintar och Smakbyn 16.30 Middag i Röda Korsgården 18.00 Huvudfesten i Badhuspaviljongen, startar med Allspel 20-21 Konsert med svenska gruppen Skrömta 21-24 Dans, Badhuspaviljongen 21-02 Öppen scen, Pub Bastun SÖNDAG 11.00 Spelmansgudstjänst i St Görans kyrka. 12.30 Kyrkkaffe som Mariehamns stad bjuder på. 13.30 Avfärd från hotellet.

Marianne Cygnel som var med och arrangerade Förbundsdagen hann med att spela också. Här i samspel med Arne Helsing. Foto: Siv Ekström

Vinterstämma och fö Villa Elba i Karleby ligger precis vid stranden och från vårt fönster i rummet i Gamla villan kunde vi se hur ivriga motionärer vandrade på isen i solskenet när vi kom. Vi ålänningar ojade oss över att isen ännu höll att gå på, exotiskt nästan! I huvudbyggnadens stora sal började välkomstkaffet med att Karlebynejdens spelmansgille spelade upp. De hade ordnat så att två äldre medlemmar i laget som inte längre är med och spelar, Hans Skog och Gustaf Skäl, hade fått komma med på öppningen och lyssna på musiken. Ordförande Ann-Christin Strang, 10

hälsade välkommen och uppmanade alla som ville att komma med och spela. Och visst var det några spelsugna som hörsammade uppmaningen, inklusive undertecknad. Den första riktiga programpunkten var förbundsdagen, dvs själva årsmötet. Till ordförande för mötet valdes Siv Ekström och Pia-Stina Sarin förde protokollet. Förbundets verksamhetsberättelse och andra handlingar fanns som vanligt uppkopierade så att alla kunde bläddra och bekanta sig med materialet.

På bilden till höger några av spelmännen som jammade under lördagskvällen på Villa Elba. Foto: Siv Ekström.

örbundsdag i Karleby Verksamhetsberättelse och bokslut godkändes, ekonomin är i gott skick och styrelsen beviljades ansvarsfrihet. Mycket av det som finns i berättelser och planer är ofta detsamma eller liknande som förra året och många år före det, men en ny sak som nu fanns med i verksamhetsberättelsen är det Barn- och ungdomsutskott som styrelsen tillsatte under förra året. Man vill arbeta ännu mer aktivt för att få med de unga i spelmansförbundet. Det är de unga som ska föra musiken vidare och styrelsen har sökt pengar för att kunna ordna särskilda aktiviteter

för unga i framtiden. Medlemsavgiften i förbundet höjdes från 15 euro till 20 för medlemmar som erhåller Fiolen min, utlandsmedlemmar som får tidningen betalar 25 euro, medan familjemedlemmars avgift också i fortsättningen är 10 euro. Valet av ny ordförande efter Stefan Kuni som avsagt sig återval, blev helt odramatiskt. Åsa Lillhannus från Korsholm valdes enhälligt till ny ordförande för Finlands svenska spelmansförbund. Bjarne Lundsten återvaldes som vice11

På den övre bilden sjunger nyvalda ordföranden och den avgående allsång efter middagen: Åsa Lillhannus och Stefan Kuni. På den nedre bilden en liten del av alla de spelmän som jammade tillsammans i stora salen på Villa Elba på lördagskvällen. Foto: Marie Lönnblad (ML), FMI

ordförande. Även på några styrelseposter blev det nya namn. Helt ny i styrelsen är Sten Eriksson från Åland. Ålands tidigare representant Inger Hagström-Johansson blev suppleant. Mellersta Österbottens Birgitta Beijar-Österberg som tidigare varit suppleant, blev nu ordinarie och den tidigare ordinarie representanten, Per-Henrik Lithén, blir suppleant. Även FMI:s tidigare suppleant Synnöve Svanström bytte om, med tidigare ordinarie Birgitta EklundStrang som istället tog över suppleantplatsen. Mötet beslöt att åter utse en valberedning inför nästa Förbundsdag. Eftersom spelmansförbundet inte har någon distriktsorganisation som utser sina representanter till styrelsen är det viktigt att ha en valberedning som kan stå i kontakt till de olika landsändarna och kontrollera att det finns förslag på namn till förbundsdagen. Medlemmar i valberedningen inför 2016 blev Per-Henrik Lithén (sammankallare), Göran Jonsson och Klas Nyström. Stefan Kuni kunde meddela årsmötet att Närpes spelmansgille åtar sig värdskapet för Förbundsdagen och Vinterstämman 2016 medan Lovisa spelmanslag ställer upp som lokalarrangör för Spelmansstämman 2016. Mötet höll en tyst minut för att hedra minnet av nyligen bortgångne Åke Grandell. Till sist avtackades avgående ordföranden Stefan Kuni med blommor, förbundets spelmansdiplom och bordsstandar. Enligt deltagarförteckningen deltog 38 medlemmar i årets förbundsdag. I väntan på middagen kanske en och annan drog sig tillbaka till sina rum för att vila eller umgås, men ganska snart fylldes salen i Villa Elba igen av spelmansmusik. Samspelet fortsatte genast efter middagen och fortsatte till och efter midnatt. På söndag morgon samlades alla hugade i salen igen för att spela igenom sommarens allspelslåtar under Siv Ekströms ledning. Det blev samtidigt ett exempel på gehörsinlärning eftersom Siv konstaterade att om vi ska spela igenom de här tre låtarna med noterna framför näsan tar det inte ens tio minuter innan vi är färdiga. Men med noterna i väskan fick alla spela låtarna ”utantill” flera gånger om och om igen. Många hade förstås övat på låtarna redan i förväg, men det blev ändå utlärning i korta fraser med repetition tills frasen sitter, innan man går vidare till nästa. Bit för bit erövrar man den nya låten och till slut har man en hel repris klar för sig och kan ta itu med den andra. När båda repriser sitter någorlunda spelar man

Övre bilden: Vinterstämman bjöd på mycket samspel i år. Foto: ML, FMI Nedre bilden: Hans Skog i samspråk med Synnöve Svanström. Foto: Birgitta Eklund-Strang, FMI

hela låten om och om igen och hinner kanske till och med diskutera lite om frasering eller hur kompet ska spela. Åtminstone det gäng som var med på Villa Elba kan med säkerhet alla de tre allspelslåtarna på stämman i Mariehamn helt och hållet ”utantill”! Efter lunch var det dags att skiljas igen och var och en åkte hem till sitt. Några ålänningar, några nylänningar hade ganska lång väg framför sig innan de kom hem, men så är det alltid när vi i Spelmansförbundet träffas. Några måste alltid åka lång väg. Välkomna till Åland i sommar! SE

Marianne Cygnel och Åsa Lillhannus hittade en låt på väggen på Villa Elba och spelade upp den för oss som var med.

Ordförande Åsa Lil Spelmansförbundets nya ordförande Åsa Lillhannus har spelat sen barndomen. Hon har hört folkmusik sedan hon var liten och började tidigt spela med pappa Bengt Lillhannus. I tioårsåldern började hon ta violinlektioner. –Då kunde jag nog första menuetten redan, säger hon och börjar nynna den första Lappfjärdsmenuetten som pappa Bengt lärde henne. I Korsholms församlings musikskola spelade Åsa efter noter och i första hand klas-

sisk musik. Hennes lärare Herman Nyberg menade att de som spelar folkmusik inte kan spela violin, det är inte musik. Det var början till slutet på ”violinistkarriären” för Åsa. Efter ett par tre år slutade hon i musikskolan. –En gång har det stått ”violinist” om mig i ett program och jag mådde riktigt dåligt av det, skrattar hon. Spelman vill hon kallas och spelmansmusik är det som gäller. Nog finns det utrymme för andra genrer i hennes musikvärld, hon har till exempel varit

Åsa. Det var Bengt Tätting, Lennart Backlund, pappa o jag. Helsingby spelmän höll sina regelbundna spelövningar hemma hos varandra och spelade främst musik från socknarna söder om Vasa. Några låtar hade Lennart och den andra Bengt med sig, men största delen av repertoaren hittade Åsas pappa när han botaniserade i ”spelmansbiblarna”, dvs Otto Anderssons notutgåvor i Finlands svenska folkdiktning. Bengt lärde ut låtarna på gehör till gruppen och ofta fick Åsa spela andrastämmor. I början på 1980-talet gjorde Helsingby spelmän en LP med ett urval ur sin repertoar. Då var gruppen sedan några år utökad med Siv Ekström som studerade i Vasa några år, och sedan kom även Åsas mamma Else-Maj med. Hon blev inspirerad av allt spelande och lärde sig spela fiol i vuxen ålder. När Helsingby spelmän inte längre spelade aktivt fortsatte Åsa att spela på egen hand och när tillfälle gavs. Hon har varit en aktiv buskspelare på många stämmor genom åren. Hon har också prövat på att vara fiollärare via några olika musikskolor. – Jag spelar för mitt eget höga nöjes skull, där det finns tillfälle. Åsa kommer från en riktig spelmanssläkt, farfars farfar och farfar var spelmän och pappa spelar. Dottern Erika fortsätter traditionen med fiolen.

llhannus en hängiven körsångare i många år. Men när det gäller fiolen, då ska det vara låtar. Jag undrar förstås hur hon kunde upprätthålla spelandet utan musikskolan. –Vi spelade hemma, pappa höll nog igång mig, säger hon. Han samlade ihop några spelmän till en liten grupp som kallade sig Helsingby spelmän av den enkla orsaken att de alla bodde i Helsingby utanför Vasa. –På stämman i Vörå 1976 var jag med och spelade med Helsingby spelmän, berättar

För förbundet menar Åsa att hon inte har några direkta planer: – Jag tycker att förbundet är på väg åt ett så bra håll, så det är bara att fortsätta. Men det är barn och ungdomar som vi måste fortsätta att satsa på. Det är en stor utmaning att få dem att fortsätta spela i och med att det i dag finns så oerhört mycket som konkurrerar om de ungas fritid. Och det är faktiskt de som skall fortsätta de traditioner som har grundlagts för mycket länge sedan. Det här betyder dock inte att folkmusiken skall stampa på stället – tvärtom – man kan använda den musikskatt som finns på väldigt många vis. – Tyngdpunkten ska vara att vi ska träffas, umgås i musikens tecken och ha det trevligt tillsammans, i alla åldrar. Spelmän och dansare behöver komma närmare varandra, där finns det också mycket att göra. Där skulle jag vilja få en dialog. Det är ju så roligt när folk dansar till ens musik! Text och bild: Siv Ekström 15

Polskor och pollonesser i Åbo

En Stare-polska med Christina Frohm, Arto Järvelä, Patrik Andersson, Robert Persson, Marianne Skagerlind-Furå och Stefan Kuni.

ur månne studielivet i Åbo gick till i början av 1800-talet? Unga studenter som läste juridik och medicin, teologi och historia roade sig säkert så gott de kunde liksom man gör ännu idag. När man bläddrar i den unga studenten Adolf Fredrik Stares handskrivna notbok från 1806 kan man i alla fall föreställa sig att de dansade en hel del. Han har över 120 ”Pollonesser” inskrivna i sin notbok och de är alla oerhört dansanta och kan spelas med fart och kläm. Tänk om man kunde göra en tidsresa eller åtminstone fick se en film på dem som dansar och spelar! Den handskrivna notboken bläddrar man förstås inte så mycket i mera. Den ligger i säkert 16

förvar i Sibeliusmuseum i Åbo. Men notboken finns nu utgiven i faksimil och var och en som är intresserad kan skaffa ett eget exemplar. Seminariet i Åbo den 10 april som hölls för att uppmärksamma bokutgivningen gav en hel del intressant information för den som redan under några år har bekantat sig lite med melodierna i boken. Vem var den där Stare och var kommer låtarna ifrån? Stefan Kuni hittade uppgifter om Stares bakgrund i Eero Nallinmaas doktorsavhandling från 1969 - Adolf Fredrik Stare kom från Eskilstuna och hade gått i gymnasiet i Strängnäs innan han kom till Åbo - och han försökte redan för flera år sedan intressera den söder-

Bert Persson dansade polska med Anna-Karin Karlsson

Arto Järvelä spelar på sin Esseharpa

manländska spelmannen Patrik Andersson för notsamlingen. Så småningom gav Stefans ansträngningar resultat och Patrik och han höll gemensamt en kurs där melodier ur Stares notbok lärdes ut och man gick in för att Södermanlands spelmansförbund, där Patrik är ordförande, och Finlands svenska spelmansförbund tillsammans skulle ge ut boken i faksimil. Christina Frohm, riksspelman och sekreterare i Södermanlands spelmansförbund, blev inspirerad och kastade sig in i regelrätt släktforskning kring Adolf Fredrik Stare. –Jag vet mer om hans släkt än min egen, sa hon i Åbo när hon presenterade vad hon fått fram. Hans föräldrar var Adolf Stare, prost i

Klosters församling i Eskilstuna och hans hustru Christina van der Hagen. Adolf Fredrik och hans två år äldre bror Carl Johan gick först i Trivialskolan i Strängnäs och sedan i gymnasiet där. Den 27 maj 1806 skrev de båda in sig för studier i juridik respektive medicin vid Åbo Akademi. I den nyutkomna boken ingår förutom den handskrivna noterna några kapitel med kringinformation och där kan man också läsa om det som Christina Frohm har forskat fram. Hon har också letat i samtida notskrifter, bland annat Sven Donats notbok och Notbok efter Petter Dufva och hittat varianter på flera melodier som finns i Stares bok. Otto Andersson antog att det var spelmansmusik från Åboland i samlingen, men troligen är det fråga om all17

Adolf Fredriks handskrivna notbok finns i säkert förvar på Sibeliusmueum i Åbo.

mänt spridd dansmusik som spelats över hela det svenska riket kring sekelskiftet 1700/1800. Bert Persson, f.d. lektor i folkdans, har skrivit det avslutande kapitlet med några kommentarer om danserna i Stares notbok. Han medverkade också på seminariet med ett föredrag om polskans historia i Sverige. På seminariet medverkade också Gunnel Biskop, vår egen finlandssvenska dansforskare. Gunnel har varit aktiv i Finlands svenska folkdansring i många år och skrev redan på 1980-talet boken Folkdans eller folklig dans. Hon doktorerade för något år sedan i folkloristik med en avhandling om hur den tidiga folkdansrörelsen utvecklades i Finland. Hon hade nu nya rön om den tidiga användningen av polskor och menuetter. Det ska bli en bok så småningom där hennes teori om hur det kommer sig att man dansar polska efter menuetten finns redovisad. 18

På kvällen efter seminariet blev det konsert med Staremelodier. Christina Frohm anförde en hel grupp av svenska spelmän och från vår sida deltog Stefan Kuni och Arto Järvelä. På lördagen fortsatte det praktiska utövandet med två parallella kurser: Arto Järvelä och Patrik Andersson höll en gemensam låtkurs och Bert Persson med de svenska spelmännen höll danskurs. Som avslutning sammanträffade de båda kursgängen och spelade och dansade ett urval av det som lärts ut på kurserna. Den huvudsakliga finansieringen av detta evenemang hade Sörmlands spelmansförbund sökt och fått understöd för från Kulturfonden för Sverige och Finland. Text och foto: Siv Ekström

Spelmansförbundets kansli har flyttat – än en gång – och den fasta telefonen är inte längre i bruk Fastigheten på Handelsesplanaden 23 i Vasa, där Spelmansförbundet hyrt in sig de senaste åren, skall genomgå en grundlig renovering. Svenska litteratursällskapet i Finland har sålt fastigheten till Harry Schaumans stiftelse, som ämnar göra bostäder av större delen av utrymmena i fastigheten. Av alla inhysta organisationer och företag är det bara Finlands svenska folkmusikinstitut och Österbottens traditionsarkiv som har möjlighet att flytta tillbaka efter renoveringen. Spelmansförbundet har därför sökt nya utrymmen och hittat ett lämpligt ett i Smedsby i Korsholm. Kansliet finns nu i samma byggnad som Hotel Vallonia – tillsammans med en del andra mindre företag. Den nya adressen är Centrumvägen 3, 65610 Korsholm. Som tidigare så är det möjligt att komma och hälsa på och köpa t.ex. gratulations- och kondoleansadresser, eller också bara vika in på en kopp kaffe. Kansliet finns på andra våningen. Lättast hittar man om man tar ingången som finns vid Vallonvägen. En rad röda postlådor till höger vittnar om att man

kommit rätt. En av postlådorna är också Spelmansförbundets – ifall ni någon gång behöver dimpa ner något. Väl uppe på andra våningen går man genom en glasdörr och sedan längs den L-formade korridoren tills man hittar rätt dörr till höger. Även Hotel Vallonia genomgår en renovering, men än så länge så kan man också komma till kansliet via huvudingången. I aulan tar man till höger och sedan uppför trapporna till andra våningen. Efter glasdörren går man till höger, och i ändan av korridoren finns kansliets dörr till vänster. Som tidigare så är kansliets öppethållningstider 9–13 måndag till torsdag. Med god tur så kan man ändå hitta organisationssekreteraren här någon timme senare också. Mobilnumret är som tidigare 0500-560 209, men trådtelefonen är inte längre i bruk. Samtal till den kopplas tills vidare till mobilen. Pia-Stina Sarin

Låtkurs i Bingsjö Wilhelm Hedlund dog 1946. Han var en spelman av den gamla skolan och levde hela sitt liv i Enviken i Dalarna. Hela Wilhelm Hedlunds bestod av spelmän, Hedlundska spelmän förekom redan på 1600-talet, t ex ”Spelfaster” föddes i slutet av 1600-talet, hon var faster till Wilhelms farfarsfar och hon ansågs vara socknens främsta bröllopsspelman – kvinna som hon var! Wilhelm hade lärt sig att spela fiol i 20-års åldern – han hörde aldrig till de förnäma och berömda spelmännen i Sverige som t ex Hjort Anders – han var skomakare till yrket och var en efterfrågad bröllopsspelman tills tiden kom ifatt honom och de moderna danserna blev populära. I Enviken fanns det många duktiga dragspelare och också fiolspelmän som gärna spelade på ett nytt sätt, tillsammans, och där var Wilhelm inte beredd att kompromissa. Han ville spela ensam! Det finns närmare 500 låtar bevarade efter Wilhelm Hedlund, efter olika upptecknare och i olika spelbart skick. Det finns inga inspelningar av Wilhelm, men däremot hade han vid sin död samlat en hel del noter i en skolåda, handskrivna och av mycket varierande kvalitet. Den skolådan räddades i sista stund av Lars 20

Gezelius i Svärdsjö, som fick möjlighet att ta hand om den och där har man hittat många fina guldkorn. I många noter har det saknats taktstreck, förtecken och dylikt, vilket har gjort det ganska utmanande att ta vara på låtarna och spela dem i den takt och tonart det har varit tänkt en gång i tiden. Också här i Svenskfinland möter vi ibland Wilhelms låtar, en hel del av oss brukar ibland spela ”Vals från Enviken”, en vacker vemodig vals - den är efter Wilhelm – egentligen heter den ”Mormors brudvals”. Jag fick möjlighet att delta i en veckoslutskurs i Bingsjö där låtar efter Wilhelm Hedlund skulle vara temat. Åke Wänn, riksspelman från Falun/ Enviken, har fortsatt arbetet med att bevara Wilhelm Hedlunds låtar. Han har också planerat att föra vidare Wilhelms låtar också på annat sätt än genom Svärdsjö spelmanslag där han är ledare. Och nu efter lång tids planering och en del motgångar blev det dags. En kurs skulle hållas i Bingsjö i maj 2015. Vi var 12 kursdeltagare som samlades i den vackra prästgården i Bingsjö en fredag kväll i maj, kursdeltagarna representerade Stockholm, Södermanland, Upp-

Kursen hölls i Bingsjö prästgård och inleddes med konsert i Bingsjö kyrka.

land, Dalarna och Finland. Helgen inleddes med en stämningsfull konsert i Bingsjö kyrka där gruppen Fingal, som består av spelmän från Envikenområdet och Uppland, uppträdde. Och vi spelade låtar efter Wilhelm Hedlund, 16 låtar hann vi med! Det var nytt rekord för min del på en veckoslutskurs! Det stora antalet beror antagligen delvis på att flera av låtarna var bekanta från diverse buskspel, så där handlade det mest om att finslipa de varianter som har uppstått under åren med alla egna tolkningar. Vi spelade efter gehör och när kursen närmade sig sitt slut fick vi alla varsitt kompendium med material om Wilhelm Hedlund och noter, vissa renskrivna, andra inte. Det var låtar efter ”Spelfaster”, morfadern, farfadern (=Wilhelms);

valser, polskor, gånglåtar och schottisar. Även om han nog lät sig inspireras av modernare melodier, t ex blåsorkestermusik, är melodierna ofta ålderdomliga och en sak som kännetecknar Hedlunds låtar är att det ofta är tonartsbyten mellan första och andra reprisen, från moll till dur. En annan är de rytmiska figurerna och harmonierna, melodislingor som återkommer. Till skillnad från många andra dalaspelmän lär Wilhelm ha spelat enkelt, utan mycket drillar eller särskilt invecklade stråk. Det var ett mycket givande veckoslut och jag ser fram emot nästa kurs, gärna med mera Wilhelm Hedlund-låtar. Text och foto: Åsa Lillhannus 21

Anni Järvelä undervisar i fiolspel vid Jakobstads musikinstitut. Foto: Lauri Oino

Näppäripedagogik med Anni Järvelä - Hur lär man ut fiolspel? Finlands svenska spelmansförbund arrangerar lördagen den 8 augusti en kurs (4 x 45 min) med temat ”hur lära ut fiolspel till nybörjare”. Som kursledare fungerar Anni Järvelä. Anni är dotter till Mauno Järvelä, spelmannen som utvecklat näppäripedagogiken. Hans pedagogik finns presenterad i boken Näppäripedagogiikka som utkom i januari 2014. Efter näppäripedagogikkursen finns möjlighet att följa med en kurs som Anni håller för spelmän under 16 år. Kursplats: Jugend Home Hotel, Skolgatan 11, Jakobstad 22

Kursavgift: Avgiftsfri för Spelmansförbundets medlemmar, övriga 10 euro. Möjlighet till eftermiddagskaffe och middag till självkostnadspris. Meddela vid anmälan. Anmälningar skickas till kansliet@spelmansforbundet.fi senast den 31 juli 2015. Anmälningar kan också skickas per post till Finlands svenska spelmansförbund, Centrumvägen 3,65610 Korsholm. Välkommen!

UNG Spelmansstämma

8–9.8.2015 i Jakobstad Du som är under 16 år och spelar folkmusik,   kom med på Finlands svenska spelmansförbunds ”unga” spelmansstämma i augusti! Stämmoplats är Jugend Home Hotel i Jakobstad.   Både enskilda spelmän och grupper är välkomna. Program bl.a.: - låtkurs med Anni Järvelä -

”buskspel”, spelstuga där alla får vara med och spela i låtar de kan

konsert med allspel

framträdanden ute på stan i egna grupper eller tillsammans med andra

folklig dans

Deltagaravgiften för lördag och söndag är   50 euro för Spelmansförbundets medlemmar och 70 euro för icke medlemmar.   Avgiften inkluderar kost och logi på Jugend Home Hotel samt deltagande i alla programpunkter. Utan logi: 30 euro / 40 euro. Deltagaravgiften för endast lördag är   20 euro för Spelmansförbundets medlemmar och 40 euro för icke medlemmar.   Avgiften inkluderar kost samt deltagande i lördagens programpunkter. Anmälningar skickas till kansliet@spelmansforbundet.fi senast den 8 juli 2015. Anmälningar kan också skickas per post till   Finlands svenska spelmansförbund, Centrumvägen 3,65610 Korsholm. Då du anmäler dig, uppge :   - namn, adress, telefonnummer   - födelsetid  - eventuella allergier och dieter   - vilket instrument du spelar och hur länge du spelat.   Meddela också om du deltar båda dagarna eller bara på lördag.   Uppge också vårdnadshavarens namn och telefonnummer. Välkommen på stämma! Spelmansstämman och Näppärikursen ordnas med bidrag från: Stiftelsen Brita Maria Renlunds minne Svenska Folkskolans vänner Svensk-österbottniska samfundet 23

Bengt Lillhannus, hans låtar och andrastämmor finns nu på CD. Foto: Stefan Kuni

Ny skiva med Lappfjärdslåtar En CD med Lappfjärdslåtar har precis blivit klar. Den spelades in i Lappfjärd, men allt annat arbete med skivan har skötts i Sverige. Riksspelmannen Åke Wänn, som också är spelledare för Svärdsjö spelmanslag, är den som hållit i trådarna och som står bakom bolaget Terminus som står som utgivare. Fiolen min frågade Åsa Lillhannus hur det här kommer sig. –Åke Wänn har i många år talat om att han vill spela in pappa 24

Bengts låtar och hans stämmor, säger Åsa. Bengt har varit en trägen och omtyckt gäst i Svärdsjö spelmanslag alltsedan 1980-talet – han har anlitats som lärare, även om jag är säker på att Bengt själv inte kal�lar det så, på flera spelhelger i Fryksås som anordnas varje år i januari. Ett resultat av det samarbetet är t.ex. att Svärdsjö spelmanslag i dagens läge har många österbottniska och speciellt lappfjärdska låtar på sin repertoar.

Bakgrunden till detta är att Bengt Lillhannus för drygt 30 år sedan fick kontakt med Svärdsjö spelmanslag på en spelmansträff i Skåne. Åke Wänn berättar om det i rutan här intill. Det var Svess Jans vals som Svärdsjö spelmanslag spelade då och som Bengt kände igen som Persuvalsen från Lappfjärd och som var fröet till en långvarig spelmanskontakt och vänskap. –Vi är många som nog länge har understött tanken ”i princip” och

Humﬁdiﬁxan med Bengt Lillhannus ”Hej, den där låten spelar vi också”. Svärdsjö spelmanslag var på spelmansstämma i Båstadtrakten i juli 1984 och Bengt Lillhannus från finska Österbotten hörde oss spela. Vi var inbjudna av folkmusikentusiasten Benny Wiberg med österbottnisk fru. Han hade letat på både oss i Dalarna och Bengt i Österbotten och bjudit ner oss till Skåne. Så började en kontakt som fortfarande består mellan Svärdsjölaget och Lappfjärdsmusiken. De gemensamma låtarna blev kontakten och den gamla dansrepertoaren har ju en likartad form i Sverige och Finland. Polskor i botten och mycket vals, schottis, polka och mazurka. Menuett har dessutom i Österbotten en obruten tradition. Bengt Lillhannus kom i olika omgångar tillsammans med olika musikanter till oss i Sverige och vi reste över till Finland då och då. Brev skrevs. Inspelningar utbyt-

har sagt att man borde spela in Lappfjärdslåtar à la Bengt ”någon gång”, säger Åsa Lillhannus. Men hon och de andra som diskuterat detta insåg också att det inte fanns hur mycket tid som helst, Bengt blir äldre och timglaset rinner ur. Till sist tog Andreas Norrvik och Johan Lillhannus tag i saken. – Jag upplevde att jag var för nära, det hade inte varit bra om jag hade drivit på, så jag har haft bara en liten roll i bakgrunden, menar Åsa. Det är Andreas och Johan som fick till stånd att Åke Wänn och Staffan Lindfors kom över från Sverige till Lappfjärd på Lilla jul 2014.

Åke är en välkänd spelmansprofil i Falutrakten, Staffan Lindfors är en mycket skicklig ljudtekniker och speleman – hans mest kända merit är väl kanske att han spelar med i bandet Östen med resten, men han är också aktivt med i Svärdsjö spelmanslag. På skivan finns 22 låtar - polskor, menuetter, skänklåtar, valser, schottisar med mera och gemensamt för dem är att Bengt har satt sin prägel på dem alla på något sätt, t ex genom sina stämmor. Det blev en varierande blandning av instrumentering, allt från Bengt ensam till stort gäng med fioler,

tes. Och så började han ta med sig yngre förmågor till våra träffar i Fryksås. Johan och Andreas har vi sett mycket av i Sverige sedan dess och även andra spelmän/ kvinnor. Men det var Johan och Andreas som blåste liv i idén att spela in Bengt och låtarna de lärt sig av honom. Och så blev det då äntligen av i november 2014. I en samlingslokal som körerna i Lappfjärd använder, precis bredvid den stora kyrkan, var allt ordnat för inspelningen. Och så spelade vi på i två dagar, så mycket Bengt orkade. Han var ju 82 år, men han orkade ganska mycket! Det är vi glada för. Åke Wänn Spelledare Svärdsjö spelmanslag (Citat från CD-häftet)

gitarr/piano och basfiol. Det var två intensiva dagar i Lappfjärds manskörs samlingshus Cantilena i Lappfjärd och i bagaget hem hade de två dalmasarna mycket musik som nu har sammanställts till en skiva som har fått namnet ”Humfidifixan. Bengt Lillhannus med vänner spelar Lappfjärdslåtar”. De övriga medverkande på skivan är Åsa Lillhannus, Andreas Norrvik, Johan Lillhannus, Åke Wänn och Staffan Lindfors. Siv Ekström

Terra Nova Jansberg

Skywire JPP Morsiusfatimarssi heter låten som inleder JPP:s nya CD. Och den lovar genast att detta blir något att hugga tänderna i. Det välkända JPP-soundet med välklingande fioler, (hela sex stycken denna gång!) Timo Myllykangas’ bas och tramporgelns mästare Timo Alakotila som harmoniekvilibrist i Maunos komposition gör en i det närmaste hög direkt. Och sen fortsätter det i samma stil: jättefina låtar spelade med intensitet och bravur. Fem av de 16 spåren är Timos kompositioner. Arto Järvelä har bidragit med fyra låtar och Antti Järvelä med den avslutande Torpanvartijan valssi.Två av spåren är traditionella och ett är en välkänd tango av Josef Rinner: Tango Poesie. Ville Kangas’ Suomalainen häävalssi med Timo på piano är ståtlig, vacker och vemodig. Ja, det är nytt! Den uppmärksamma läsaren noterar att i JPP brukar Timo spela tramporgel och inget annat. Men här finns några spår med piano som ökar antalet kryddor i JPP-soundet. Den ena av de två traditionella låtarna är Leander Hongas polska som vi känner som ”Ant han dansa med mej”. Timos arrangemang tar den till nya höjder. Artos hyllning till Pehr Henrik Nordgren ”P.H” är en fartfylld polska som tar tag i en direkt. Arto har också skrivit en kadriljmelodi som skulle kunna vara traditionell, Kairelan pikain flikuleeri, och till den kan man inte sitta stilla. Nästa gång jag är i närheten av ett dansgolv och JPP spelar MÅSTE jag se till att jag har ordentliga dansskor. Och om de då också spelar Artos fantastiskt svängiga vals Hiuuih blir det att fortsätta svänga om på golvet. 26

Juureileviä tarinoita - Wandering tales Rönsy Rönsy är Helmi Camus på kontrabas och harmonium, Maija Kauhanen på kantele och Kaisa Ristiluoma på två-och femradiga dragspel. Alla tre sjunger också. På sju spår som alla är rätt så långa får man mycket variation och mycket intressant musik. Två traditionella låtar - resten är bearbetningar av tradlåtar eller helt egna kompositioner. Man kastas från taktfast och nästan lite brutalt dragspelsspel till finstämd sång med spröd kantele. Medlemmarna i gruppen är alla tre utbildade vid Sibeliusakademin och är naturligtvis oerhört skickliga på sina instrument och gör fina arrangemang. Ibland kan man höra arr där det känns som om huvudsaken har varit att krångla till det för att bevisa att man kan (?) men här är det bara att dras med i det vackra och i det svängiga och känslosamma. Allt spelas med en oerhörd lätthet och självklarhet och det är bara att följa med och sjunka in. Bara sista spåret på skivan, tio minuter långa Virsi, är orsak nog att man ska skaffa den här skivan. Kantelekomp till trestämmig sång! Både denna och den första skivan från 2010 finns på iTunes, den senaste finns också på Spotify.

Det danska bandet Jansberg har kommit ut med sin tredje CD,Terra Nova. Det låter nytt och annorlunda om bandet som har spelat ihop i mer än tio år och nu ville skapa något nytt. ”Vi utmanade verkligen oss själva att hitta nya sätt att arbeta med musiken”, säger Henrik Jansberg. ”Vi glömde allt om hur vi brukar låta som band och började från noll”. Och då tog man helt enkelt 13 låtar komponerade av Henrik Jansberg och lekte sig fram i studion under producenten Søren Brylles överinsyn. Man har blandat traditionell musik på akustiska instrument med ett modernt elektroniskt sound. Det är vackra melodier, snyggt spelat och låtarna vänder och vrider på sig så man inte alltid kan veta vart de tar vägen. Tvära kast ibland. Läckert pianospel, snygga fiolslingor, spännande kombinationer. Sista låten blir min favorit: en oändligt vacker lugn och stillsam låt med sparsmakat pianokomp, gitarr och så tvåstämmig fiol. Davie Henderson’s heter den, en hyllning till vännen Davie som tog Jansberg till Shetland Folk Festival.

Kvitre Majorstuen Musiken på CD:n Kvitre är ett beställningsverk till Førdefestivalen 2014. Det är tydligen vanligt i Norge att festivaler beställer konserthelheter av folkmusikgrupper. Ofta blir dessa CD-skivor efteråt. Majorstuen har turnerat med konserten och nu kommer den alltså som CD. Temat är som titeln antyder fåglar. På första spåret Lundefuglen som Jorun Marie Kværnberg har gjort

speglar musiken hur lunnefåglarna flyger längs med bergssluttningar vid havet - och det behövde jag ingen förklaring för att förstå, för en gång stod jag på en färöisk bergssluttning och upplevde just det som Majorstuen spelar här! Häftigt! På andra spår hör man riktigt fågelkvitter och på andra fiolkvitter som påminner om hur det låter i skogen så här års. Namn som Lärkan och falken, Koltrasten, Hackspetten och Svana visar på gruppens fantasifulla grepp om temat för konserten som uppfördes på folkmusikfestivalen i Förde förra sommaren. Medlemmarna i gruppen är alla hisnande skickliga på sina instrument och det klingar så klart om de olika fiolerna, cellon och kontrabasen. Gruppen Majorstuen fyller 15 år i år, fyra av de ursprungliga sex medlemmarna är ännu med, och två är av nyare datum. Einar Olav Larson som är producent är också med på ett spår. De 13 spåren på skivan är alla skrivna av medlemmarna i gruppen.

det är nästsista spåret Rights of Man. Här finns läckra arrangemang, fina sångröster och lekande lätt spelar de tre gruppmedlemmarna på sina många strängar. En av mina favoriterna på den här skivan är The Wild Goose där stämsången ger gåshud. Instrumentala Boys of the Lough med oemotståndlig danspuls och Hazelius solosång i The Captains Lady måste också nämnas. Om sanningen ska fram så är egentligen hela skivan en pärla. Quilty bildades år 1993 och spelade aktivt i tolv år då de höll mängder med konserter och workshops. Det är många unga musiker som lärt sig och påverkats av dem. Quilty har också arbetat med olika samarbetsprojekt med körer och orkestrar. På deras webbsida http://quiltymusic.com finns en skild flik för Körsamarbete och där finns möjlighet att lyssna på hur det låter med irländska sånger med kör och Quiltykomp. Yadidl-didl-i-do!

fröjd” skriver Ellika. Den här skivan ger oss en glimt in i Päkkosgården i skymningen sommaren 1988 en kväll när Ellika och Gustaf hade arbetat på höängen på dagen och nu river av den ena låten efter den andra. Det är Gustav som spelar melodin och Ellika följer med på den eller så kompar hon eller spelar stämma. Det bara sprutar toner ur deras båda fioler! Och vilken rytmkänsla sen, det är som om det skulle finnas dansare på golvet framför dem som behöver lyfts upp från golvet och drivas runt i rummet. Fascinerande skiva. Att ingen har gjort en liknande upptagning med Valter Enlund i Lappfjärd! Det hade också varit spännande att få lyssna till!

Thousands Are Sailing Maria Misgeld & Dag Westling

Apples in Winter Quilty Det här är en höjdare! Finstämd irländsk musik framförd av skickliga musikerna Esbjörn Hazelius, Gideon Andersson och Dag Westling på fiol, gitarr, bas, banjo, irländsk bouzouki,tin whistle och bodhrán med mera. Alla tre sjunger turvis, men också tillsammans i stämsång. Tidigare var Esbjörn Hazelius något av sångsolist i gruppen , men nu är alla tre med och delar på sjungandet. Låtarna är traditionella och påminner inte mycket om det ölskrålande som utmärker många av de så kallade irländska banden som ger ut skivor i mängder. Nej här är det finstämt även när det svänger - exempel på

Evening at Pekkosgården 1988 Päkkos Gustaf, Ellika Frisell ”Musik är färg och tid” sa Päkkos Gustaf. Han bodde på Päkkosgården, den gård som är centrum för Bingsjöstämman - de vackra röda husen på backkrönet som finns med på alla bilder från Bingsjöstämman. På 1980-talet hörde Ellika Frisell till de unga spelmän som ibland besökte Gustaf och Svea för att hjälpa till i arbetet på gården och spela med Gustaf. Efter en dag på höängen satt de i storstugan och spelade tillsammans. Gustaf ville inte undervisa, skriver Ellika på skivomslaget. Han ville spela ihop. Han hade en stor repertoar och spelade på ett personligt och egensinnigt sätt. ”Att följa Gustaf var en utmaning och en

Maria Misgeld, som någon kanske känner igen från sångtrion Irmelin, sjunger här visor med emigrantanknytning både på svenska och engelska. Dag Westling ackompanjerar på gitarr och banjo och kommer emellanåt in med stämsång. Maria sjunger med värme och kompet är precis lagom. Ibland är det enkla det bästa. Små visor kan lätt bli ihjälarrangerade om man inte tyglar sina ambitioner. Skivans tema är aktuellt idag med alla migranter som precis som våra förfäder och släktingar reste till andra länder för att skapa sig en bättre framtid. Skivomslaget är ett veritabelt konstverk, designat av Malin Skinnar. Melodierna är för det mesta trad. och hämtade till största delen från Sverige, men även Norge och Irland finns med bland ursprungsorterna. En är Maria Misgelds egen. SE 27

Avs.

Finlands svenska spelmansförbund Handelsesplanaden 23 B, 65100 Vasa

Händelsekalender 26-28 juni

Spelmansstämma i Mariehamn

8 juli

Lilla Spelmansstämman i Kaustby

2-7 augusti

Antons Vänners folkmusikläger på Kyrkogårdsö, Åland

8 augusti

Kvinnfolks spelmansstämma, Önningeby, Åland

8 aug

Näppäripedagogik, kurs med Anni Järvelä, Jakobstad

8-9 aug

Ung spelmansstämma i Jakobstad

4 september

Öppet hus för spelmän i Önningebymuseet

12-13 sept

Skärikurs på Sälgrund

2 okt

Öppet hus för spelmän i Önningebymuseet

23-24 okt

Vasa Folk

Händelser till kalendern skickar du på adressen kansliet@spelmansforbundet.fi eller fiolenmin@spelmansforbundet.fi Händelsekalendern publiceras också på www.spelmansforbundet.fi