folkeskolen.dk/engelsk
Få besøg fra andre lande i klassen TEKST
HENRIK ANKERSTJERNE HERMANN
Hvad skal en lærer gøre, når eleverne gerne vil møde elever fra andre lande og lære sprog – og der så ikke er penge at rejse for? »Noget af det allervigtigste for eleverne er at få kompetencer ved at tale sproget med folk i andre lande. Der er mange muligheder for at skabe autentiske internationale møder i klassen. Eleverne vil det rigtig gerne, så har lærerne mod på det, er det bare at gå i gang«, siger lærer Ann Katrine Rannestad, som arbejder som konsulent for Aalborg Kommune, der har udviklet strategien »Vild med verden«. Hun har som skolekonsulent arbejdet med mange af de gratis tjenester, ligesom hun inviterer gæstelærere fra Europa til danske skoler – ophold, som mange af gæstelærerne får stipendier til via Erasmus+. Og så er det også værd at holde øje med, om man som sproglærer selv trænger til at få opfrisket sine kompetencer i udlandet, opfordrer Ann Katrine Rannestad. 50 /
FOLKESKOLEN / 10 / 2018
Når eleverne ikke kan lære sprog af en »indfødt«, kan sproglærerne invitere verden ind i klassen. Lærer og konsulent Ann Katrine Rannestad har samlet en oversigt over gratis tjenester, der giver nyt liv til sprogundervisningen. Få verden ind i klassen eTwinning.net: Hvor finder jeg skoler i EU, og hvad kan vi samarbejde om? education.microsoft.com/skype-in-the-classroom/mystery-skype : Gæt, hvem du skyper med. education.microsoft.com/skype-in-the-classroom/ find-guest-speakers: Gæstetalere fra udlandet. schooleducationgateway.eu: En slags europæisk værktøjskasse, hvor man kan hente inspiration. Den er støttet af EU, og her er der muligheder for at søge information og at søge ophold i udlandet. Man kan læse om muligheder i Erasmus+, som støtter ophold i udlandet. For eksempel job shadowing, hvor unge, typisk lærerstuderende fra udlandet, kan komme til Danmark og »skygge« danske lærere.
Lærere kan søge
• Stipendier til tysktalende lande via Goethe-Instituttet. • Erasmus+ Key Action 1-midler til kompetenceudvikling i udlandet, jævnfør School Education Gateway. • Styrelsen for Forskning og Uddannelse sender via Erasmus+ lærere på kontaktseminarer i EU – løbende ansøgninger. • Styrelsen for It og Læring sender adskillige lærere/ pædagoger på eTwinning-workshop i EU – løbende ansøgninger. • Ansatte på skoler kan ansøge om tilskud til rejser med internationalt indhold.
