Kursusdiplom
FØRSTEHJÆLP TIL & FOR BØRN
Skovflåt .................................. 51 Smitsomme børnesygdomme ........................... 95-97 Småskader ........................ 38-61 Sne- og jordskred .................. 82 Snitsår ..................................... 39 Solstik ..................................... 79 Splinter ................................... 41 Stands ulykken ................ 20-21 Stik fra en kanyle .................. 84 Strøm ...................................... 59 Større blødninger .................. 74 Sukkersyge ............................ 94 Sådan bruger du bogen ........ 3
© 2014 Frydenlund 2. udgave, 1. oplag ISBN 978-87-7118-350-4 Grafisk tilrettelæggelse: Nic Oxby Grafisk opsætning: Thomas Ellestad Omslag: Nic Oxby/Jakob Kramer Illustrationer: Jakob Kramer Tryk: Frydenlund grafisk Forfattet af Poul Lørup Larsen, P. L. Brand teknik ApS. Uddannet ambulanceinstruktør ved Københavns Brandvæsen Lægefaglig konsulent: Lægelig direktør Torben Mogensen Børnepsykolog cand.pæd.psyk. Kirsten Berngård Kopiering fra denne bog eller dele deraf er kun tilladt i overensstemmelse med overenskomst mellem Undervisningsministeriet og Copydan. Enhver anden form for kopiering er uden forlagets skriftlige samtykke forbudt ifølge gældende dansk lov om ophavsret. Undtaget herfra er korte uddrag i anmeldelser. Frydenlund Alhambravej 6 DK-1826 Frederiksberg C tlf. 3393 2212 post@frydenlund.dk www.frydenlund.dk Tilmeld dig forlagets nyhedsmail på www.frydenlund.dk/nyhedsservice
Stikordsregister & diplom
Indholdsfortegnelse
Førstehjælp til & for børn
Poul Lørup Larsen er uddannet brand- og ambulancemand. Han har kørt ambulance i over 25 år, været ambulanceinstruktør og pioner i 19 år og læge assistent på lægeambulancen i 14 år. Han er uddannet para mediciner og brandmester og har desuden en lang række andre sundhedsmæssige uddannelser. Poul har mere end 30 års undervisning i førstehjælp, og hans motto er: En lille indsats med en meget stor virkning!
Undertegnede har gennemgået kursus i førstehjælp
Denne bog tilhører
Kursustype
T Tandskader ............................. 45 Trinvis førstehjælp, børn 30-33 Trinvis førstehjælp, voksne ............................ 22-29 Tredagesfeber ................... 96-97 Trykstedet .............................. 26 U Undersøgelse af børn ............ 30 Undersøgelse af voksne ........ 22 Undersøgelsesprocedure, åndedræt .............................. 24 V Vaccination mod stivkrampe 49 Veneblødning ......................... 75
/ Instruktør
/
Kursus gennemført dato:
Æ Ætsninger ......................... 56-57 Ø Øjenskader .............................. 47 Å Åben brud .............................. 60 Åben brystkasselæsion ......... 69
Kursusudbyder/stempel
24 spørgsmål? ........................ 16
2
FØRSTEHJÆLP TIL & FOR BØRN
FØRSTEHJÆLP TIL & FOR BØRN
99
Sådan bruger du bogen
Sådan bruger du bogen Bogen ”Førstehjælp til og for børn” er en lærebog i førstehjælp, der henvender sig til voksne med børn fra ca. 6 år og opefter. Som titlen siger, skal bogen lære børn om førstehjælp og voksne om at udøve førstehjælp til børn. For at få det optimale udbytte af bogen, kan man ved hjælp af billedikoner se hvilket alderstrin, de enkelte afsnit henvender sig til. Dette er vejledende retningslinier for voksne. For at indikere alderstrinene er hvert afsnit illustreret med billede af henholdsvis: Anton som er beregnet til børn, som starter i skolen og op til ca. 3 klasse. Alder fra 6 til ca. 10 år. Dennis som er beregnet til børn fra ca. 4. klasse og op til ca. 6. klasse. Alder fra 10 til ca. 13 år. Diana som er beregnet til børn fra ca. 7 klasse og opefter. Altså større børn og voksne. Alder fra 13 år til voksen. Den voksne skal understøtte børnene i at lære førstehjælp, og gradvist skal barnet, når det selv kan læse, bruge bogen for at komme videre i førstehjælpen. Bogen lægger op til en gradvis indlæring fra små børn til større børn og voksne. Der vises to ikoner som start på teksterne: Beskrivelse af ulykke
Godt at vide
Førstehjælp I de forskellige afsnit findes der et ikon ”Godt at vide”, som kan understøtte din viden.
Bogen starter med forebyggelse af ulykker. Det optimale er at undgå at der sker ulykker. Hvis ulykken sker, kan din hjælp gøre en forskel. For at du tør gøre en forskel, kan denne bog være et værktøj der giver dig mod til at hjælpe. Det er ikke svært at yde førstehjælp, og du kan ikke gøre noget forkert. Den viden bogen kan give dig, vil også kunne give dig psykisk overskud til at hjælpe. Hele hemmeligheden ligger i, at du tør gøre en forskel. Vi har et slogan der lyder ”En lille indsats med stor virkning”. Bogen har sin egen hjemmeside, www.trinvis.dk. Her kan du få yderligere informationer i form af opgaver, spil, quiz, links, vejledninger, gode råd og opsummering inden for førstehjælpen m.m.
FØRSTEHJÆLP TIL & FOR BØRN
Side 3-7.indd 3
3
03/12/06 15:01:27
Indholdsfortegnelse
Sådan bruger du bogen
Side 3
Præsentation (Af familien) ........................................................................................ 6 Indledning (Dennis’ historie) ...................................................................................... 7 Forebyggelse af ulykker
Side 8
Faldulykker ........................................................................................................................ 8 Kvælning/Strangulering ...................................................................................... 10 Drukning ........................................................................................................................ 11 Forgiftninger ................................................................................................................ 12 Forbrændinger ....................................................................................................... 13 Ætsninger ........................................................................................................................ 14 Barnesæder/Stol i bilen/Sikkerhedssele ...................................................... 15 Barnet bag på cyklen .............................................................................................. 15 24 spørgsmål om sikkerheden i institutionen og hjemmet .................... 16 Om førstehjælpens 4 hovedpunkter
Side 17
............................................................................................................. 1. Stands ulykken 2. Livreddende førstehjælp ........................................................................................... 3. Alarmering ...................................................................................................................... 4. Almindelig førstehjælp .......................................................................................
Småskader
Side 38
Mindre sår og hudafskrabninger ..................................................................... Splinter ........................................................................................................................ Buler ................................................................................................................................... Hjernerystelse ....................................................................................................... Næseblod ...................................................................................................................... Tandskader ...................................................................................................................... Fremmedlegemer i næse eller øre .................................................................... Øjenskader ....................................................................................................................... Klemte fingre ...................................................................................................................... Dyrebid ....................................................................................................................... Insektstik (bier, hvepse) ...................................................................................... Skovflåten ........................................................................................................................ Hugormebid ...................................................................................................................... Fjæsingstik ....................................................................................................................... Brandmænd ..................................................................................................................... Forgiftninger .................................................................................................................... Ætsninger ....................................................................................................................... Forbrændinger ....................................................................................................... El-skader ....................................................................................................................... Lukket og åbent brud .............................................................................................. Forstuvning ...................................................................................................................... 4
20 22 34 36
39 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 58 59 60 61
FØRSTEHJÆLP TIL & FOR BØRN
Side 3-7.indd 4
03/12/06 15:01:30
Side 62
Andre skader
Side 64
Indholdsfortegnelse
Farlige områder i køkkenet
Fremmedlegemer i luftvejen .................................................................................... 65 Lungelæsioner ......................................................................................................... 68 Drukneulykke .................................................................................................................. 70 Knivstik .......................................................................................................................... 70 Brud på rygsøjlen og halshvirvlerne ........................................................ 71 Shock og shockforebyggelse ........................................................................ 72 Kraftige blødninger .................................................................................................... 74 Bughulelæsioner ......................................................................................................... 75 Påvirkninger af hjernen ......................................................................................... 76 Forgiftninger .................................................................................................................... 78 Hedeslag/solstik ......................................................................................................... 79 Kuldepåvirkning ....................................................................................................... 80 Kulilteforgiftning .................................................................................................... 81 Forfrysninger ...................................................................................................................... 82 Sne og jordskred ......................................................................................................... 82 Brønd og siloulykker ....................................................................................................... 83 Afrevne legemsdele ...................................................................................................... 83 Kanylestik ......................................................................................................................... 84 Narko ................................................................................................................................... 85 Allergisk shock ......................................................................................................... 86 Pludselig sygdomme
Side 87
Feberkramper ....................................................................................................... Epilepsi ....................................................................................................................... Falsk strubehoste ....................................................................................................... Blodprop i hjernen og hjerneblødning ..................................................... Astma ..................................................................................................................................... Hjertesygdomme ....................................................................................................... Sukkersyge ....................................................................................................................... Liste over smitsomme børnesygdomme
Side 95
Skoldkopper ....................................................................................................................... Røde hunde ....................................................................................................................... Mæslinger ......................................................................................................................... Fåresyge ......................................................................................................................... Tredagsfeber ................................................................................................................... Skarlagensfeber ......................................................................................................... Kighoste ......................................................................................................................... Lussingesyge ................................................................................................................. Stikordsregister & diplom
88 90 92 92 93 93 94
96 96 96 96 96 96 96 96
Side 98-99
FØRSTEHJÆLP TIL & FOR BØRN
Side 3-7.indd 5
5
03/12/06 15:01:34
Præsentation af familien
Må jeg præsentere familien De har tre børn: Moderen hedder Diana.
Faderen hedder Danny.
En datter på 14 år der hedder Donna og går i 8 klasse.
De 11 m
6
FØRSTEHJÆLP TIL & FOR BØRN
Side 3-7.indd 6
03/12/06 15:01:43
Præsentation af familien
En dag bliver Dennis kørt på hospitalet i en ambulance, fordi han har brækket sit ben. Han fortæller ambulancemanden, hvor uheldig hans familie tit er. Ambulancemanden fortæller, at det kan man godt gøre noget ved. Der er to ting, som er vigtige at huske. At kunne førstehjælp og lære at undgå ulykker. Dennis spørger, om han kan lære førstehjælp, selv om han ikke er så gammel. ”Selvfølgelig kan du det” svarer ambulancemanden. Sammen laver Dennis og ambulancemanden denne bog, for at alle kan lære førstehjælp. Nu har Dennis og hans mor og far lært alt om førstehjælp. Dennis synes at det er sejt at han kan hjælpe sine kammerater i skolen, hvis de kommer til skade. Når du har læst denne bog, bliver du lige så sej som Dennis. Rigtig god læselyst. En søn på 10 år der hedder Dennis og går i 4. klasse.
år na se.
Dennis har en klassekammerat, der hedder Nana, som også er 10 år. Hun besøger tit Dennis.
Den mindste på 11 måneder hedder Anton.
FØRSTEHJÆLP TIL & FOR BØRN
Side 3-7.indd 7
7
03/12/06 15:01:50