Royal British Legion A Real Legião Britânica

Royal British Legion

By Paul McMahon, President, Royal British Legion - São Paulo Branch | rblsaopaulo@hotmail.com | britishlegion.org.uk

RBL churrasco

Due to the ongoing Covid-19 situation we had to cancel our October Churrascos. We will keep you updated about when we can resume the churrasco. We realise these social events are greatly appreciated, enjoyed, and that everyone misses them.

Ecumenical service

The Branch was represented at the Força Expedicionária Brasileira (FEB) São Paulo Ecumenical annual service on November 1, 2020, which was held at the FEB mausoleum in Cemitério Vila Alpina.

Remembrance Day service

Our traditional service, which in 2020 celebrated the 75th anniversary of the end of World War II, was transmitted from St. Paul’s Anglican Cathedral on Sunday 8th November at the normal time of 10 o’clock via TV-Anglicana and the various transmission options including their YouTube channel called “Catedral Anglicana”.

The service was shortened but it followed the format of our normal service. Due to the local Covid-19 rules in place at the time and RBL guidance the service was limited to RBL committee members and essential cathedral staff, with church team volunteers, Major Nelson Wakai from the Salvation Army, and our Chaplain Bishop Roger Bird. All Covid-19 procedures were followed during the service.

We remembered the service and sacrifice made by so many peoples, communities and nations 75 years ago, and we reflected on the service and sacrifice of so many today.

Poppy appeal

The Remembrance Service and Poppy Appeal this year resulted in a total all-time record collection. We received a large amount of donations both financially and of physical materials. The initiative of the Happy Hour boxes and Afternoon Tea boxes provided by Beeby’s Gourmet really helped us a lot, not only to raise funds but keep the memory of our Remembrance Day gatherings alive.

Thank you to everyone who donated and contributed to the 2020 Poppy Appeal. All the donations and effort are not only appreciated by the committee but also received recognition by the Royal British Legion in the UK.

Armistice service

We participated in the French Armistice service to remember the end of the First World War on the 11th of November 1918. This very poignant service is always held on Armistice day at 11 o’clock at the French First World War grave plot in the Araca cemetery.

RBL golf

Due to Covid-19 all golf activities are still on hold. Hopefully very soon these golf matches and events will start once again.

RBL update

As a committee we have not been able to have our traditional face-to-face meetings and we have continued using an online format to carry on our committee work. Our Annual General Meeting was also held virtually this year.

As a priority, we continue to ensure that our assisted members are cared for in these difficult times.

Over the past couple of months some new members have joined us and we look forward to meeting them in person at the first possible opportunity. Please remember that anyone can join us as a member. We welcome everyone whether you have a connection to the Armed Forces or not. ◼

Attendees at the Força Expedicionária Brasileira (FEB) Mausoleum | Convidados no Mausoléu da Força Expedicionária Brasileira (FEB)

A Real Legião Britânica

Por Paul McMahon, Presidente, Real Legião Britânica - Filial de São Paulo

Churrasco da Legião Britânica

Devido à situação atual da Covid-19, tivemos que cancelar nosso Churrascos de outubro. Manteremos todos informados sobre quando poderemos retomar os churrascos. Percebemos que estes eventos sociais são muito valorizados e apreciados, e que todos estão sentindo sua falta.

Serviço ecumênico

A RBL foi representada no serviço ecumênico anual da Força Expedicionária Brasileira (FEB) SP, realizado em 1 de novembro de 2020 no mausoléu da FEB, no Cemitério Vila Alpina.

A cerimônia do Dia do Memorial

Nossa cerimônia tradicional, que em 2020 celebrou o 75° aniversário do fim da Segunda Guerra Mundial, foi transmitida da Catedral Anglicana de São Paulo no domingo, 8 de novembro, à hora normal das 10 horas, via “TV-Anglicana” assim como as várias opções de transmissão, incluindo o canal “Catedral Anglicana” do YouTube.

A cerimônia foi encurtada, mas seguiu o formato de nossa cerimônia normal. Devido às regras locais da Covid-19 em vigor na época e à orientação da RBL, o serviço foi limitado aos membros do comitê da RBL, pessoal essencial da catedral com os voluntários da equipe da igreja, o Major Nelson Wakai do Exército da Salvação, e nosso Capelão Bispo Roger Bird. Todos os procedimentos da Covid-19 foram seguidos durante o culto.

Relembramos o serviço e o sacrifício feitos por tantos povos, comunidades e nações há 75 anos, e refletimos sobre o serviço e o sacrifício de tantos hoje.

The Força Expedicionária Brasileira (FEB) São Paulo Ecumenical service | Serviço ecumênico da Força Expedicionária Brasileira (FEB) São Paulo

Meal boxes provided by Beeby’s Gourmet to raise funds for Remembrance Day | Cestas de comida fornecidas pelo Beeby’s Gourmet para levantar fundos para o Dia do Memorial

Apelo da papoula

O Serviço do Memorial e o “Apelo da Papoula” este ano resultaram em um recorde de todos os tempos em nossa coleta. Recebemos uma grande quantidade de doações tanto financeiras quanto de materiais físicos. A iniciativa das cestas Happy Hour e Afternoon Tea fornecidas pelo Beeby’s Gourmet realmente nos ajudou muito não apenas a levantar fundos, mas a manter viva a memória de nossas reuniões do Dia do Memorial.

Obrigado a todos que doaram e contribuíram para o “Apelo da Papoula 2020”. Todas as doações e esforços não só são apreciados pelo comitê paulista, mas também receberam reconhecimento pela Real Legião Britânica no Reino Unido.

Serviço de Armistício

Participamos do serviço do Armistício Francês para recordar o fim da Primeira Guerra Mundial, que ocorreu em 11 de novembro de 1918. Este serviço, muito comovente, é sempre realizado no dia do Armistício, às 11 horas, no lote francês da Primeira Guerra Mundial, no cemitério do Araçá.

Golfe da Legião Britânica

Devido à Covid-19, todas as atividades de golfe ainda estão suspensas. Esperamos que, muito em breve, estes jogos e eventos de golfe começam mais uma vez.

Atualizações da Legião Britânica

Como comitê, não conseguimos ter nossas tradicionais reuniões presenciais e continuamos usando um formato online para continuar nosso trabalho. Nossa Reunião Geral AGM também foi realizada virtualmente este ano.

Como prioridade, continuamos a garantir que nossos membros assistidos sejam atendidos nestes tempos difíceis.

Nos últimos meses, alguns novos membros se juntaram a nós e estamos ansiosos para encontrá-los pessoalmente na primeira oportunidade possível. Lembre-se de que qualquer um pode se juntar a nós como membro. São todos bem-vindos, independentemente de ter uma conexão com as Forças Armadas ou não. ◼