New optimist fleet, sand court and events Escola de Vela para crianças e novos barcos 45

New optimist fleet, sand court and events

By Cristina Rheims and Mark Stevens | São Paulo Yacht Club (SPYC) | www.spyc.com.br | +55 (11) 5523-8366

After two years of restrictions brought on by the Covid pandemic, things finally start going back to normal. SPYC resumed social and sporting activities and introduced some interesting new leisure options for everyone to enjoy.

The new optimist fleet

The optimist fleet was conceived in a way that kids could have fun and enjoy sailing, having a chance to fall in love with the sport and moving on to bigger boats as they got older. The school has six optimist boats and a support dinghy. It started small, with two classes on alternate weekends. However, the Fleet was a huge success amongst both children and parents and by the second week, we had a long waiting list and had to open new groups. Currently we have three classes: every Saturday from 12:30-2:30pm and 3:00-5:00pm and from 9:30-11:30am Saturdays and Sundays every two weeks.

To be part of the fleet, the child should be between 7 and 14 years old and know how to swim. Classes are open to club members, Carajás scouts and non-members according to availability. For additional information, spyc.com.br/flotilhasailaway or flotilhaop@spyc.com.br.

The sand court

We converted our lakeside grass volley court into a sandy court as a new recreation option for people of all ages. The benefits of having a sand court go beyond having a new activity/sport option at the club. Practising physical activities on the sand reduces impact, lowers anxiety and strengthens the muscles. The court can be used for Beach Tennis, Futvolei or Paddle. Members should bring their own sports equipment (rackets and balls) and we will have a booking system for days of high demand.

This summer, we plan to start a Futvolei school and functional training classes, open to members, Carajás scouts and non-members. For more information, contact the sports director at esportes@spyc.com.br

Escola de Vela para crianças e novos barcos

Por Cristina Rheims e Mark Stevens | São Paulo Yacht Club (SPYC) (continued on page 46)

(continua na página 46)

Após dois anos de restrições provocadas pela pandemia de Covid, as coisas finalmente começam a voltar ao normal. A SPYC retomou as atividades sociais e desportivas e apresentou algumas novas e interessantes opções de lazer para todos os gostos.

A nova flotilha de vela infantil

A flotilha infantil foi concebida para que as crianças pudessem se divertir e curtir a vela, tendo a chance de se apaixonar pelo esporte e passar para barcos maiores à medida que fossem crescendo. A escola tem seis Optimists e um bote de apoio. Começou pequeno, com duas aulas em finais de semana alternados. No entanto, a flotilha foi um grande sucesso entre as crianças e os pais! Na segunda semana já tínhamos uma longa lista de espera e tivemos que abrir novas turmas. Atualmente temos três: todos os sábados das 12h30h às 14h30 e das 15h às 17h, e sábados e domingos das 9h30 às 11h30, quinzenalmente.

Para fazer parte da flotilha, a criança deve ter entre 7 e 14 anos e saber nadar. As aulas são abertas para sócios do clube, escoteiros Carajás e não-sócios de acordo com a disponibilidade. Para maiores informações, acesse www.spyc.com.br/flotilhasailaway ou escreva para flotilhaop@spyc.com.br Quadra de areia

Transformamos nossa quadra de vôlei de grama à beira do lago em uma quadra de areia como uma nova opção de lazer para pessoas de todas as idades. Os benefícios de ter uma quadra de areia vão além de ter uma nova opção de atividade/esporte no clube. Praticar atividades físicas na areia reduz o impacto, diminui a ansiedade e fortalece os músculos. A quadra pode ser usada para Beach Tennis, Futevôlei ou Paddle. Os sócios devem trazer o seu próprio equipamento desportivo (raquetes e bolas) e teremos um sistema de reservas para os dias de grande procura.

Neste verão, planejamos iniciar uma escola de Futevôlei e aulas de treinamento funcional, abertas a sócios, escoteiros Carajás e não-sócios. Para maiores informações,

SPYC

Continued from page 45

Social events

Our first Happy Hour was a blast, with two rock concerts by the Alto da Boa Vista School of Rock and a highly competitive darts Tournament. In June, we had our Festa Junina, with traditional food and drinks, game stations for the kids and a great forró trio. The party extended throughout the afternoon and ended with a beautiful sunset around a large fire.

Mother and Father’s Day this year were extra special. After two years of having no celebrations, Mother’s Day and Father’s day were extra special with a delicious buffet lunch. Mother’s Day also had a tea-tasting event and massage stations, while Father’s Day had a live actual magician!

Over these past few months we saw a huge increase of events at the club. From children’s Birthday parties, celebration lunches and office meetings, to weddings, graduation parties and large corporate events, it has been a busy year. Our Event Director organises all events and you can obtain more information on this at eventos@spyc.org.br

SPYC

Continuação da página 45

entre em contato com o diretor esportivo em esportes@spyc.com.br Eventos sociais

O nosso primeiro Happy Hour foi um sucesso, com dois shows de rock da School of Rock Alto da Boa Vista e um torneio de dardos altamente competitivo. Em junho, tivemos a nossa Festa Junina, com comidas e bebidas típicas, barracas de brincadeiras para a criançada e um trio de forró. A festa se estendeu por toda a tarde e terminou com um lindo pôr do sol ao redor de uma grande fogueira.

O Dia das Mães e Dia dos Pais este ano foram muito especiais. Depois de dois anos sem comemorações, as duas datas foram muito celebradas com um delicioso buffet de almoço. O Dia das Mães também teve um evento de degustação de chá e estações de massagem, já o Dia dos Pais teve a apresentação de um mágico ao vivo!

Ao longo destes últimos meses, vimos um grande aumento de eventos no clube. Desde festas de aniversário infantil, almoços de confraternização e reuniões de escritório, até casamentos, formaturas e grandes eventos corporativos. Tem sido um ano bem movimentado. Quem precisar de mais informações sobre eventos, pode entrar em contato com nosso diretor de eventos pelo email eventos@spyc.org.br

What’s next

As the year comes to an end, we start planning the next Regata de Abertura, a great celebration of the sailing community of hundreds of boats and sailors and that marks the beginning of the sailing season on the lake. Scheduled for the beginning of February, 2023 promises to

O que vem por aí

Com a chegada do fim do ano, já começamos a planejar a próxima Regata de Abertura, uma grande festa da comunidade

be extra special as after two years with no award ceremony at the club, we hope that 2023 will allow us to prepare a great party to mark the return of the traditional “post regatta get together”.

Due to the tradition, size and nature, we are always open to sponsors and partner companies. Whether it is brand exposure or financial to assist with the prizes, event t-shirts, medals or drinks. If you are interested, or know someone who wants to be part of this party, please contact us.

Come join the SPYC Family!

For new members and members of the British Society of São Paulo, apart from the traditional club membership, we have a few special deals, one being the Summer deal that allows your family to use the club during the months of December, January and February, (special terms apply). For more information, contact the club at secretaria@spyc.org.br

velejadora que conta com a participação de centenas de barcos e velejadores e marca o início da temporada de vela na represa. Previsto para o início de fevereiro, o evento promete ser ainda mais especial pois após dois anos sem cerimônia de entrega de prémios no clube, esperamos que 2023 nos permita preparar uma grande festa para marcar o regresso da tradicional confraternização pós-regata.

Pela tradição, porte e natureza, estamos sempre abertos a patrocinadores e empresas parceiras. Seja para exposição de marca ou ajuda financeira para ajudar com os prêmios, camisetas do evento, medalhas ou bebidas. Se você tem interesse, ou conhece alguém que queira fazer parte dessa festa, entre em contato conosco.

The Club

The São Paulo Yacht Club (SPYC), also known as the “British Sailing Club”, is located on the banks of the Guarapiranga Reservoir, in the south side of the city. The infrastructure includes a main building with our own restaurant and a traditional English Pub, kids playground, concrete and sand sports courts, a pool, boat garages and ramp and its own Sailing School, for adults and children. It is a place for the whole family to enjoy with the most beautiful sunset views of the region. ◼

MORE INFORMATION

General secretaria@spyc.com.br Sailing School sailaway@spyc.com.br Flotilla flotilhaop@spyc.com.br Events eventos@spyc.com.br Members membership@spyc.com.br Facebook SPYC – São Paulo Yacht Club Instagram @saopauloyachtclub Rua Francisco de Seixas, 225 Guarapiranga, São Paulo

Venha fazer parte da Família SPYC!

Para novos sócios e membros da British Society of São Paulo, além da tradicional associação ao clube, temos algumas promoções especiais, sendo uma delas o Summer Deal, que permite que sua família use o clube durante os meses de dezembro, janeiro e fevereiro, (aplicam-se condições especiais). Para mais informações, entre em contato com o clube pelo email secretaria@spyc.org.br O clube

O São Paulo Yacht Club (SPYC), também conhecido como “British Sailing Club”, está localizado às margens da represa Guarapiranga, na zona sul da cidade. A infraestrutura inclui um edifício principal com restaurante próprio e um tradicional pub inglês, parquinho infantil, quadra poliesportiva e de areia, piscina, boxes de barcos e rampa e escola de vela própria, para adultos e crianças. É um lugar para toda a família aproveitar com as mais belas vistas do pôr do sol da região. ◼

MAIORES INFORMAÇÕES

Geral spyc@spyc.com.br Escola de Vela sailaway@spyc.com.br Flotilla flotilhaop@spyc.com.br Eventos eventos@spyc.com.br Membros adesao@spyc.com.br Facebook SPYC – São Paulo Yacht Club Instagram @saopauloyachtclub Rua Francisco de Seixas, 225 Guarapiranga, São Paulo