G-Magz Vol.11 by G-ABLE

G-MagZ_12 IT MAGAZINE

Metro Ethernet : Part 2 ( )

!" (Ethernet) !" # $ % # & ' # * + , $- + . / !" 0 # # * / . & ' / 1 - 2 . 3$ ! 4 0 0 2 . / 2 !56# . / # * * . !

p12-14_Solution.pmd

28/6/2550, 18:00

SOLUTIONS G-MagZ_13 IT MAGAZINE

Provider Backbone Transport Provider Backbone Transport (PBT) + , 0 0 7$ 3' . % Forum Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE), International Telecommunication Union (ITU) Internet Engineering Task Force (IETF) + 2 # !" . 9 #. / . 0 Provider Backbone Transport 2 !" / . :; connection-oriented 0 0 0 Nortel Pioneer Technology (IEEE 802.1ah) 7$ PBT 2 % . 3 # * :; '! Ethernet Tunnel Service (L2 service # Layer 2 VPN) 0 2 . .% . 3 Traffic engineering, QoS, resiliency Operations Administration and Management (OAM) . . & ' # *

0 ! * % * / 2 % .' . Y (Header) 60 * 7$ Y 2 ! ! VLAN tagging (12 * ) %! (Destination Address) (48 * ) 0 \ . (Ethernet Frame) 2 . VLAN ID (VID) / 4 Loop Free Domain MAC Address / Learning Flooding

! # Loop Free MAC Address Path 3 VID 3' 2 % # PBT 0 VLAN # -2

% # # % 7$ VID % . / # % VID # % . 3 ! / Connectionless Ethernet PBT % . 3 !H % * / # Protection Switch (Recovery Path) 0 % VLAN tag #. % # !H % (Protection Path) 0 hop (PBT Core Switch) 2 . Control Plane 7$ # JH ' % . % # . % . 3 # * Control Plane 2 % # % % VLAN 0 *K -2 % . 3 !H % * / 50 .* * * 7$ *K !H % * / PBT . % . 3 ' % . (Recovery Path) #. *K SONET SDH

Operations Administration and Management (OAM) 2 Metro Ethernet ! / /* # * %* # $ 2 . *# 2

PBT 2 ! MAC Address !" Loop Free MAC Address Path Learning Flooding % VID 2 # 4 % # % % ! / # 24 ! MAC Address 0 VID !" ! . .% 6 # % # Loop Free MAC Address Path PBT 2 # +*% (range) VID/MAC Address % Forwarding Table & Management # Control Plane 2 *K - . 2 !" Enable Spanning Tree

PBT % . 3 :; !" % 4; :; 0 * 24 #. ! (Destination based forward Attributes of Ethernet) 7$ #. 3$ Multiple Source 7$ 2 / VID + MAC

p12-14_Solution.pmd

28/6/2550, 18:00

SOLUTIONS G-MagZ_14 IT MAGAZINE

(Network Management System) 0 . # 2 / Provisioning, Monitor, Fault Performance . . 9 IEEE 802.1ag (Connectivity Fault Management) 2 &* + # (Proactive Fault Alarming) / 22 , 2% / . !" !56# # (Isolation) IEEE 802.3ah (Ethernet in the First Mile) % . 3 Defining Ethernet Physical % # First mile access 7$ 22 !" % , %

+ %7 \ (Passive Optical Network) # % / . 24 24 (Point-to-Point Fiber) % . 3 / . 4! ; ' IEEE 802.1AB (Station and Media Access Control Connectivity Discovery) % . 3 enable standardized topology discovery Network Management/OSS ITU G.8031 j SG15 Ethernet Protection ITU Y.1731 j SG13 Ethernet OAM IEEE 802.1ag +* .! %* K*{ + JH ' MEF j Ethernet Performance Monitoring 2 # # * Metro Ethernet !5224 - 2 . .% . 3 JH ' % 2 (End to End Monitor) 7$ # & ' ' % . 3 JH ' 2 % . 3/ !56# 2 * $- 2 . % . 3% 4! 3$ Provider Backbone Transport (PBT) 2 2 * '! Virtual Private Network (VPN)

Connection Oriented

PBT 2 !" / . Connection Oriented Ethernet Tunnel 7$ % . 3 # & ' * ! / 2 * K * Guaranteed, Deterministic Performance Level PBT 3' # % . 3 . MPLS RSVP-TE

Tunnel - PBT 2$ % . 3 / . Native Ethernet, IEEE 802.1Q, 802.1ad, IEEE 802.1ah MPLS service over PBT tunnels /

Scalability

*K !| MAC Learning % . 3 * 2 (broadcast) MAC Flooding 7$ 2 % . 3

!56# 3' 2

Protection

% . 30+ */ * (Provisioning) 24 24 (Point-to-Point) % % . 9 IEEE 802.1ag / % # Enable Protection Path ( ' 50 .* * * ) 7$ 2 TDM, SONET/SDH MPLS Fast Reroute

Service Management

0 OSS % . 3 % . + 2 .&* + ! %* K*{ + 0 + - 9 % . 3!H % * / + 4 :

/ !5224 . *0{ * K # / % 6 6 ; / . 0 . 2 +* . $- 1 ! *: 7 \ 1 + , & * { ;} . / 7$ * * . $- # . & ' # * # # * . 0 0 PBT . * # % # *K . + , # % . 3 / . 0 !5 2 24 + ! ! 4 . % . 3 # * +* . # # . $ - # & ' / &. / -

# 0 Metro LAN . '! ! ~

Metro LAN

: 0-2685-9424

p12-14_Solution.pmd

28/6/2550, 18:00

G-MagZ_15 IT MAGAZINE

Fleet Management

! " # $ % & (Fleet management)

' * +" !#, ! - ' +

p15-17_Solution.pmd

3/7/2550, 13:48

SOLUTIONS G-MagZ_16 IT MAGAZINE

! "# "$% & & % #%' ( ! )

) * ) +) (RFID) % #

! % ' ! + ) . % / 0 1% % ! ) ) * ) +) % .$ &* 12) & & % & " 3 $ $ !" 4 5 6 % ' ' # )) 5 + . 7( .* . " ) ). &( %0(%0 "& 8 & ) ! ' 9 ( . & "5 5 . ) * ) +) ) +% + "!&) .# ! & % ' ! % / 0 1 ( + 5 . "5 5 . .8 "5 5 . 9 %9 ) * ) +) 1 ) 2 ) % ! " 2 ) ")%1 # &) * %2)'2) ) 1 ' 9 0( % ' " # % !" 4 1 : & 8 5 . ; # . Aberdeen Group 6 + # % ) ; & 8 "# % !" 4 1 : % ' ! "5 5 . & 8 % 12 ) $' < % . & 8 ) ) * ) +) 12 )& & % ' 5 . %2 ) % & & ! % ' 6 )%( & 8 + 1 % #

% . 1 12 ) % ' ! ) )%( & 8 + # " *' & $ 2) # 9 ! ) ) ) 6 ) * % ' + ) * ) +) 12) & $ = & # ) # ! " ) "# %9 1 1 <) )%( ) + .

p15-17_Solution.pmd

9 0( % & 6 ' ! ) )$ 3* Intermec # & 8 ) 12 ) % / 0 1 ( 5 . %

3/7/2550, 13:48

SOLUTIONS G-MagZ_17 IT MAGAZINE

& !" 4 $ ! . "2 ) 1 ' 2) ! ' % ' ) $ 3*%)2 '2) ) Intermec ! 12) .2 . " 3 $ .

' ( & ) 12) % ') 1 & )%( & 8 9 1 ) * ) + . 12 )"# % # 6# '( & ) ) )%(

1 Origin Point ) 5 & 9 ( % ' ! ) ) * ) +) % & . 1 %2 )% # 9 &( % & & " 2 ) ) ) * ) +) ) & %5 & 8 2) &( > )) 5 . ) & " % ' # > )) 5 & 8 # + . 12 ) ! # 9 1. ) "* (Enterprise Resource Planning - ERP) 2) (Transportation Management System > TMS) 5 . ) &5 % & ) 1 ' 2) ! ' % ' )$ 3*%2)'2) ) Intermec 12 )

! " ' ) 1 & ) %( & 8 9 " 2 ) . & 2 ) ) 9 1 ) * ) + . 12 )"# % # 6# '( & ) ) )%(

2 Distribution Center $ 1 " % ' ! ) ) * ) +) % & . 1 %2 )% # 9 &(

% & & " 2 ) ) ) * ) +) ) & %5 & 8 2) &( > )) 12 ) ! 6 )%(

9 ) . 1 + .# & $ 1 " 1 ' 2) ! ' )$ 3*%2)'2) ) Intermec ! 12 ).2 . " 3 $ 1 " ! 12 ).2 . " ' ) 1 & )%( & 8 9 " 2) .

$ 1 " 2)) 9 1 ) * ) + . 12 )"# % # 6# '( & ) ) )%(

Shipping Point . " % '& & " 2 ) ) ) * ) +) + .# &

6 % ' # ' . +

p15-17_Solution.pmd

5 In Transit # ) "# % % ' )$ 3*%)2 '2) ) Intermec 6")2 % $ & & ! # &! 12 5 #. # .% (GPS) +# 0 . & # " 2 ) % '& & & & %. 1 5 . GPS + 9 ( % ' & & % &! ) '+ & ) # 2 ) )$ 3*%2)'2) ) Intermec % ') 1 & )%( 9 1 ) * ) + $ # ) . % '& & ! (GPS Navigation) +# )$ 3*%)2 '2) ) Intermec 12) "! #3 % % $ ! . + % 5 . % ' ! 5& &) 1 '+ & ) #

9 9 ' @&. % (Architecture Diagram) 6 + # 9 ( % ' #% )%( $ # + ) ) * ) +) !+ & #) . & (Fix Reader) 2) 1 1 (Mobile Reader) ) . 1 % ' + . ERP + 9 RFID Middleware 2) % )%( &! ) . 1 % 3 " > 3 $ & 8 + % ) 1 & . ERP # GIS . % ' #% ) %( & 8 + 9 0( % 7 & * 12 ) 1 %7 .0 1 # " * #%' & & % ! + .%$ % ) ) %( + ) . % / 0 1 The Supply Chain Innovatorâ&#x20AC;&#x2122;s Technology Footprint 2007 - Aberdeen Group.

3/7/2550, 13:48

G-MagZ_18 IT MAGAZINE

# , , , , Documentum Content Management +!

#. $ ! ! , 0 ! "# $ ECM (Enterprise Content Management) 0 . * . * , 0 . # 3 / ,! $ ! 0 + 0 <0/ ! 0 . . !% $ + 1,% ,# ; ! . , # * = , +>" +8 , . 7 $ ! #! . . : .

$ %# ,! # , * , 1, , 1 . 0/ ,! + . : # !% # , ;. # +8 + 1,% # . ;

! "# $ ! %$ ECM (Enterprise Content Management) ' ECM * + + , # ! "# 5 # , $ 1 (Enterprise Documents Management) - . + / 0 1 ' '0 , + % ,

' % $ $ 3 1+ . . 0 # 3 . # 3 . !% ,# 4 2

!"# ! $% (Web Content Management) . 06 7# 4 ' $ 0 4

+8 # * 0 . ! # *! . , ,# " +8 ,# ,0 3 &' &' !"* $ $ (Digital Asset Management) 0 - 0 0 . , (Digital Media) .# # +8 - 0 1 - / - , . ,# ! !

p18-19_Solution.pmd

. . # 3 * . ,# # , , # . .# # +8 Streaming Media 7# Streaming Server $ Story Board $ +!% ! 196: ! +8 ,# 4 ! + ,- . (Compliance and Control) + / * 0 * ! . ;. . 1, , # 3 / ,! ! . .+ / ,! . # 3 7 !% ! * 3

4 6 # 3 . , 1 , .# # 7 ! 4 .# . .

# * 5 /0 & (Collaboration) # . +8 .7# $ # , +8 0,. ,# . ! : * + # ! . 7# %# ,! ; ! . ! # # 3 ,# 4 . 0 ! + 7 4 . , +8 ,#

29/6/2550, 11:35

SOLUTIONS G-MagZ_19 IT MAGAZINE

# . * . +8

+L . H ! % ,# . , , . . ,# # , , 4 $ 0 1 . 0 . * .# , # , 200 # +Q ! : , 06 # 3 4 . ! ; ! 0 # 3 . * , , . . %$ . ! ! 0 ! 0 , . 4 # 4. +QT,. + , ;:/ + 0 <0/ $ # . # 3

Enterprise Content Management

? Enterprise Content Management %# ,! . . ! 0 / ,! . . . * . , , . # 3 , ,# . , %# , 0 .+ 0 <0/ ! 0 # . +8 . * / ,! / , . + +A . . # ;: * 4 . ! +8 + . F :G # 3 . 4 .

;+ : 4 . ,# . . + : 7 # . # 16 +Q EMC Documentum Content Management ? + ,# . .

= ! # 3 * ! #.;. = ! 7 <; 0 ,. 7 .7 , $ ! EMC Documentum Content Management . . ! 0 <; 0 ;: +8 ,# + Enterprise Content Management " <; 0 ! "#+ + , # # 3 * Architecture . .,$ ,# ; .; # , * 1 $* H . 1. !

p18-19_Solution.pmd

6 .+ / , . ! . !% ; + / Process Services . 1' % # 3 ? * .

$ %# ,! ;: . <; 0 * # +@0 0 . # , + 0 + + # # , +8 Content Services +8 # * # . + , + # # 3 Repository Services +8 # , 4 6 .+ / , + +A . , . # %# ,! . . ! F :G , 6 . ! , ,

+8 ,# Integration Services %# ,! . %$ .1, . 0 % . H $ 3 !% ! %# ERP, CRM, EAI $ $ 3 $ , , ! 0 1 1 , =/ ,! 06 Administration and Development Tools +8 # 7 . + + ; + 0 <0 / # 3 . + . # 3 ! , . # , , 4 EMC Documentum Content Management +8 - . 0 .= , (Unified Platform) ; : + 1,% .,$ ,#; . ;. # ! , , . 0 . . . ! # ! <; 0 ;:! +8 ,# !

. # 3 !% Documentum Content Management $ . ;:/ # 3 ! <; 0 ;: : Senior Solutions Consulting, Enterprise Content Management, CDG Microsystems Limited Tel. +66(0) 2678 0999 3277 Email : Sorawit.v@g-able.com

29/6/2550, 11:35

G-MagZ_20 IT MAGAZINE

Networked Economy Leadership

!" #$ % & '% ! & % ( ) * +* % *, & * ( ( ) * - ' . /0* ( *

1 +* # 2. + * * 1 3 2 +* 4 *

! 5! % # 6" 7 8 *9 5 * ! & 8 +* % ( 2 * % - ) 1 & '4 ! 4 * - & 8 ) ' % (( * Human Resource Planning Vol.25 No.2 5 Albert A. Vicere * !" - ) 1 1 - ' 2# * ( =((# > . /0* ( 4 % (Networked Economy) 6" = ( ( 1 * * * 4 5 * - + (Globalization) * % % (ITExpansion)

p20-21_Biz_Consult.pmd

29/6/2550, 11:46

BIZ & CONSULT G-MagZ_21 IT MAGAZINE

5 * - + 1 5 * 4 ( +* * * , %" 8 '4 * ! " % 5 *

* ( 4 * ' 2 '4 ( . * - ' * %"8 5 +*

! 1 * %"8

& 1 * ' 2 ) 4 % ' 2 - ' *%"8

4 * ' 3 */ 4 % 2 ) ' K 8 % ) 1 =((# ' * 1 +* * 8 ( & 1 ' * % 8 1 * * ) * * 1 +* % % * > C ** D (Diplomat) 5 * / 1 M &# 1 56 4 ! * ' 2+* ) 4 &4 !4 ( 2 &$ 4 ! * 4 5 * ) 4 2 ) 8 ' * 4 ) 4 %

3 " " 4 ! * 1 MM * %"8 ' 2 8 - - * !" *

! & 8 - ) 1 2 ) 1 - 2# * ( =((# ( 1 " !" 8 ( > & * ) 1 1 . /0* ( # 8 (1 > ( ** (Think out of the box) ( & 1 +* > & * ) 1 B ) 1 & 1 +* +* ( * !" (# %, ! % (1* *% ) 1 8 * C * ' D ( Boundaryless Thinker) 5 * / &# (1 > '4 * - ' * % 1 (Big Picture) 4 ! * ( * # 5 , * * 4 * (* * %"8 '4 ! , !" ' 2+ ' + . * - ' ( * %"8 2 4 ! * 1 % * % 2 * * ( * % +* 3 ! "# $"% " &$ ' *+%# (Capabilities and Resources) 4 % ( 4 +* ( ! ' * (1 > #* '4 * 1 ,(%"8 - ' # ' 2 2# * ( 8 - - * (1 > 1 * 1 2# * ( + * 2 ) . /0* ( # 8 ( * "* % * ' 2+ * 4 % % # 5 5 ! & 8 % ) 1 4 C) 4 % D (Network Builder) 5 ( * / ( 1 > & # '4 > * ' 2+ * ' 3 8 * ) 1 1 Relationship Mindset 4 * B ( &4 ' 2+* ' 2 *48 * * 8 & 56 #$ (Value Chain) !" * * > ' 2 * 12# * ( & * 2 %+, , -. / 0 %1 2' 3 &$ (Uniqueness) 4 ! ( #$ !% ' 2 . * - ' 3 4 ' & (Synergies) 4 !

p20-21_Biz_Consult.pmd

# 1 ) 1 # 4 C * D (Interpreter) 8 4 ! * ! 5 * 2# * ( * ( & ' 2 % (6" * * 8 ( * / * & 4 % > 5 & +* +* & > ' ( ( (1 &4 ' 2 ' 2+ 8 ( 1 4 % & & 5 % * */ &# ( 1 > 1 * 1 8 4 1 '3 +, 7,4 $ 6 4 ! * 2 * # $ !" * # $ */$ K' * 4 %

2 ' 3 ' 1 $ + 4 * *

* ' 3 * 5 * % % !% % !" *

* * !% ' 2 2# * ( * . * - ' 3 8 ' ' 2'3 &$ 4 ! * ( 4 &4 5 * ) 4

) 1( !& *( ) *

% * # ! 1 * '4 5 * 2# * ( * %"8 * 8 4 ) % 1 (1 > 1 - ) 1 . /0* ( 4 %

# (Networked Economy Leadership) +* ! * ' 3 - ) 1 * & 8 ) &4 2 ) % +* % ( * *

%"8 '4 P= 7Q - - ' ( 6 6 %"8 % 5&

29/6/2550, 11:46

G-MagZ_22 IT MAGAZINE

Web Conferencing

! ! " #$% % &% '( ) ' * ! " # + + ,- $ # . %# . $/ &0 , # $ 1 # . .& 2 ,. ! ' . % # ( ) ! # ! - 3 ! #! ! - 4 #% ! - #% # - ' $ '(0 ! # + , .! 0 ! ! ' % &% #( % ) ' ($ 5 ' 6 + ' 3 7 '( 0 !3 #0 ! ' 0 . 0& ! # " + ' # !%# # ) ' ) # , 0 % $ 8 # -0. 3 &$ # # ! - 6 0 ! 3 #0 ! # % # - !%#

p22-24_Solution.pmd

3 . 0 ! ( '$3 3 # ' ' # + % #, 9 ' 2 # 2 #

$/ , + %# , ' 2 , '( : .! ( ) 0 ; . #' % 0%! 5. ' + , ! . #< ' . 0 6! +! + ' 0 : $ # Internet, ADSL, ISDN, LeaseLine . < , ! -

+ ' . . %# ' + + >, # (Audio Conference), + ' 2 , # (Video Conference), + + / ! - % . ! . ! - #% ' / & (Web Conference) . +!' 3 3* -+ : : .! % $/ ' & '( .! ' 2 , ) #

29/6/2550, 14:43

TECH & TREND G-MagZ_23 IT MAGAZINE

+ ' 0 0 / . Web Conference ) '$3 3 # ' + % # + ' 0 : ' / & 3 # Web Conference 6 ' 2 , # :!- ! % + 0 !, ! . #< $ ' 6 ( ! - ' + - 01 /+ < !%# ! $% (Chat) '

+ 0 / . (. + ' 0 2 # . %# . - $! . $ -$! $/ + , / $! #

EF ' < ( Presentation ( $! : 2 8G/ . < - $! . ) EF , 4 ' (. + Web Conference + %# ! 5 . $/ 0 ! . # # :!- . + ,. % "% #/ EH # # ' ! # # # -2 , !0

< % 0 !' ' + ,- $ # . %# . $/ &0 , # $ 1 $ # . .& 2 ,. ! ' . % # ( ) ! # ! - 3 ! #!

p22-24_Solution.pmd

! - 4 #% ! - #% # - ' $ '(0 !#

Web Conference Web Conference 6 (0 +! 3#+ /0 !. . # - + $ +! # + . # % ' $ +! # ' , + 6 +! + : $ # ' / & 0 !' %3 3 #:!- ! % + 6 ! + % 0 !' ' + 0 ! '

' '

% ' %3

: $ # ' / &

, ' 2 , + ! % #1 / +

+! ' ( ) . . # 3 # 6 . # . + 0 ! # % % & % # ' ' ! : ' / % ' $ +! ' . . #' + + & ' / + / 0 1 / ! $% + / . ! $ , % / ) !

29/6/2550, 14:43

TECH & TREND G-MagZ_24 IT MAGAZINE

, ' 2 , : : ' 3 # .% ' 6 ' 0 /' ) PowerPoint ! 0 :! - ! % ' 0 ! . . # - .! #% .% ' :!- % ' 6 % /3. & 0 / Chat 0 !

EF : $ # ' / & '( .! :!- # :!- 0 ! $% % EF

.# $ +! # % 8 ' EF :!- # 6 ' 2 , . % 3 $ , .!:!- # ! 0 ! # !%#

(0 +! ) $ e-Learning ) # # 0' / (Real Time) * . % '# # 3 # < 66 #' #

6 ' . 0 6 ' . 0 ! :!- # #' 63 ! 6 $ -:!- 0 ! ' '

+! 3#+ / ' ,'#/ 3 # )

% 4 % > # :! - %H #' # . 0 . ) - 4 ' 0 (Tele Medicine) * 66 #' 55 8 2 , :!- H%#0 # ,'#/ :!- 4 0 ! # + % ' 6 : ! - % $ 0 !0 # . :!- 4 0 !' '

Solution Architecture of Web Conferencing or Collaboration 3* -+ Web Conferencing . Collaboration Multi Party Conference: 6'( + . #$ - # (Multiparty Conferencing) '( % (Collaboration) 0 ! # & - * /1 % / % #% Software base: ) SIP ' ' ( !%#* 1 / % / '( .! .# $ +! # # #K / % / 3 #0 ! , K / % / >, ( 4 PBX # # IP PSTN , 0 ! : $ +! # + . # $ +! # ' , + , ' 2 , + !%#1 /+ +! ' ( ) . . # , ' 2 , : : ! ! : + 0 ! '

' '

% ' %3

: $ # ' / & . $ # : . # . + 0 ! # % % &% # ' ' ! : ' / " # " : $ +! ' . . #

p22-24_Solution.pmd

Web Conferencing Collaboration

' + + & ' / + / 01 / ! $% '(3, / ( % $% $ .&

+ /. ! $ , % / ) ! : $% $ + 0 ! + 3 # 6 O # :!- ! + ' 5 >, :! - ' Q 6,- . + 5 +

' ' . .! + 0 ! $ % & : ' + 0 / 0 ! 6 ( . + ' '% . 0 ! ! # ' ( ! : + %# , ' 2 , '( ) ' 0 % # - ' 0 . 6 ! - +! ! - ,, $+ % 0 ! % #

3 . 0 !, % ' + % ' 2 % ( , '( .!$ +! # ' - ' ) # - '( .! ( '$3 3 # ' ' # + % #, 9 ' 2 # 2 # $/ , + %# , ' 2 , '( : .! ( ) 0 ; . #' % 0%! Web Conference ) ' ' # .# $ +! # + %# ! 5. $/ 0 ! 3 # 6 Conference 0 ! '

' '

% (anywhere and anytime) * ) + ' 0 3 # $ $

29/6/2550, 14:43

G-MagZ_25 IT MAGAZINE

â&#x20AC;&#x153; ! #" "â&#x20AC;? / % * / (? : 7 % * # * / &'$ ( =?% / % )! > ( &' $ % *# * / &'$ (?: ' ( : ( * # ( &' $ ' # $ 7 &'& % % # $ % / % .. */ $ %8 !+< * / % ) ': $ ( % %!+< / % &

( / % 7 / %

!" # $ % &'$ !" % $% # ( )*!+ ) &'$ ' * , -. % &' $ ,' ( % % / ! , /

% ) I/O &' $ ' .# $ . $ ! &1 2 . %3 ( !+ ) )* % % / % &'$ , ( % (data-intensive workload) 7 % ' ! &1 2 . , -. ( ! 2& 8 / !2 . 2 . ,' * # $ 7 ( % IP-TV ( & / % 2 # GIS ( (3D) & %: ( ;

( ( < / & 7

% $ / % * . = % (HPC) &'$ / %

* >( : %& % & % 2 * ? @ 2 2 . > & %7 &'& '$ ! ' $ 7! !+< &' $ (? : * # ! 2&( %( / % ':7 & ! /# $ % &' $ * / $ 7!&) (> ) . 7 ' .# : ; &' $ ' .' % & % %,! &&'$ &'$ ! 3 ( * . )! > &'$ & &' $ ( *# )! * * <&'&$ & % ( % , / % /

p25-26_Tech & Trend.pmd

& % * # %* !A ! % / : &' $ * <&' $ ) % $ *# &'$ /#$ & :% %

( $ *# %* & %&'$ B & %E %,. : %&'$ ) & &'$ !"

7!7 #$ % % * & %&'$* $% 7!=?% ( &'=$ ?% : % & , & % 7 (?:

& % # &'$&' ( %

*# #$ & %( % % )! > *# !+< & 7 7 % )! >

': ( 7 % !"

)! > &'$ '& :%*)> ( % * #$ % ' ? * % ':*# &'$ ( %3 2 >J

% SunFire X4500 ( ': / /#$ ,! Thumper) ?$% / . $ & :%! &1 2 . ! 3 ( / ( &'$ 7 ) ! > Q ': ' /#$ 3 (storage server) &'/$ & %: & % ( =? % ( : &'$ ) .

* #$ % ' ?$% '* 7 ! '

': 3 3 # $ # $ % !" & %: 3 3 / :

. '

% %$ / % &' $ ,' ( % % / HPC &' $ % ' /# $ ( &' $ % # $ % # / % .. */ $ ,' /

3/7/2550, 10:34

TECH & TREND G-MagZ_26 IT MAGAZINE

; ( ,' 7 2 . ,' % % !R

% @ * ! 2 % %* & (DCC) %$ 7! : * &' $ .. */ $ & %1) $ ! ' $ 32- !" 64- (' ( / % ?$% = . $ !" & 7 & &' $ & '$ 4 7 ( % 32- % / !+ ) % : 7 2 .&'$ . $ (?: ': / % %7 7 &'$ ( ' ( =?%( &' $ 7 /

': % ' ! / % &'$ #$ 8 % ':

/ % &'$ , ( ( ': & , / %7 ' ' * % %:

&'$ % %

':, -. (?: & % ( %!+< ':*# ! '$ / SunFire X4500 . Q 3 ': >&'$ ( ,. &'$! 3 + % & %: * . I/O * % ?%$ / !<

'7: ' ! > > * * % / ! 3 2 . * #$ 7 ', ' %(?: , -. / % ,' ' ,' .# $ @ * ! 2

&' * ( 1) (Business Intelligence - BI) ' 3 * #$ % ! * . 7Q &'$ ' = % . % % (' * = 64- &'$ % / ( < * #$ % SunFire X4500 / * 3 / % = , +% / $ BI % '7: ! % & '$ % -. &'*$ ( ! 3 7 %

?$% )3 &'$ 7 / % ', ' $% *# % / 1 ) , % 7! !+ ) / % Web 2.0 & %3 ( &'$ '* % !" * < / % ,' ' %$ %( ,' 7! % 7 % # $ 7 )

/ %

! "# "/ $ %& % '(

) * + ,

!A \ ' 2 * ; !" #$ %&'$ !" (?:

@ & ;] ), ! 7 &'( % @ &1) !" % ' ( &' $ ' $ ( %7 &' $ 7

' \ %8 % : &) 1) !" % %&)

p25-26_Tech & Trend.pmd

. $ (?: ( &'$ ' = !" ?$% ' #$ % ': /

HPC , 0 " Grid

': / % * . = % # HPC !" # $ %&' $ !" (? : # $ 8 & %1) , -. * >& % ) / ) = & : % ) #$ 8 ': % = ) / %

* . Grid 7 ' . * # $ % SunFire X4500 &' $ (' * =. @( % ( 7

': / # ) / % * . Grid &'$ ' / & . 7 !" % '

3 . 7 ' ! ?$% Q % ( * # / .# : &' $ / % %7!7 , # $ &' * # $ % SunFire X4500 .# : &' $ %: / %

, / $ &' $ / , / . #: &'$ %: * .' % 1 3 ( %&' $ * / & : ( .# : &'&$ '$ / % =?%* / ' $ ( %&' $ % /

' : !) > & '$ / / : % %/ * / & * / * ( % % ' # $ &' , / $ # $ &' $ !" * ( % , ' &)

/ % & '$ 2 ; 7 & :

- ! " #! # , % ! ' $ ! %7! % & %: ! 2& ( %( ! / % %8 &'$ ' . $ (?: ' 2 * ; ! & %8 &'$ ) 2 *1) % ( .#$ $%7! :

( ( %7 ( &' $ (' < ! > 7 % * ! ' $ ! % * ( % B

E # (?: $ %

& '$ 2 *# * # $ % SunFire X4500 ?%$ !" * # $ % ( % % &' $ *)> . @( %& :% )! > ( 7 ?$% 7! / % Web 2.0 % !

. 0-2678-0478 ext: 3536

3/7/2550, 10:34

G-MagZ_27 IT MAGAZINE

ITIL ! "# $ ! % &' ( ) ' * +,% IT Infrastructure Library (ITIL) ! " # $ %&#'#* &+ , ITIL " #- . & / 0 1 % 23 /4 % 5* !67 $ 3 8 3 ! (5* !9) "8

.4"6 5 * !9% .4 $ 8 / 8 & :/ 48 8# $ $ 5 !2.# 6;<& . /* # & '#%* -#$ % 4 / 8 & :/ 4&! 6;<& $ 4$$ / * # 2.# # 8 / 8 & . .4 :/ 82 #6;<& %&#' / / "6 "8 1 %.1 &3 2 #. 6;<& %&#$ /

1 8 0 6= %&#$ 2 /* # " # + 1 / 8& ..4 :/ 1 $ $ 4$$ %&8 :/ .4 6= 3 %&#2 / * # % +

& 188 3 6> '#* : 5* !9 3 1 6> 1 3 86 3 & "8 2/4 " # $ 8 2 #" $ & 2/4. $1 " 8 "60 + 3# %&# :8 1 << $/* # & '#*%-#

.4"8 &3 ! /

& & .41 8 0 2 #" " #, % / " & 3# "8 %&# 6;<& /

% 4 41 4 4 / 4 4

1 8 0 3 8 %&# $'#*%-#& /* # " # " 6> / "

8 # 8 / 6> " 6> 3#

p27-29_Docor IT.pmd

$ '8" # : # 1 *&# 2&

8 : 2/4

8& & %. 3# $' - $ *2/5* !9 .43# : 0 4" - % $# .4 $ "8 .4 6> '#* $ & . 5* !9 /+ & %&< 2 "& .4 6> 5* !9 1:& $ .6 4 , % 6> 5* !9 ? 4 1:& $ % @ 1 6> 1 6> 6; < & "6 '#* * 2 /5* ! 9 .43# $ & . %&#" # 8 6 41 , 2/4 #

8 6> 8 - 8 1 &/ 6> 6;<& "6 . :%&#8 $ 8 !

8 #%* $ & . 5* ! %&# '# * 2* / & '#* $ & . 5* !9 1 8 0 :

8 #* /

8 %-#$ & . 5* !9 8 6 41 , 2/4 #

8 6> 8 - " # 8 ITIL & IT Infrastructure Library $ '8 .: 6> 3# $

8 $ ITIL & / 3 . .4 : '# * # 1 8' 1 $

1 %. " # $ $ 1:& $3 2 ' 8.4 /

1 61:& $ . : 6> 3# %-# / $ : 8 8 / %&# $ $

8 # 4 $

.4 # 1 * & % 8

81 %. $ 8

"6 ITIL + - <" # $ & % "8 8

81 %.

3/7/2550, 11:56

" , ( G-MagZ_28 IT MAGAZINE

8 6;.. 3 6 $6 4$ % %&#$ # IT 3 . 8 +" #8' / # # 3 8 8 21 % , (, 1)

ITIL

+1 8 0 # 8"6" # / $ '8.4"8 :%&# & 3 & "8 3 1:& $ '# * $ 6 4 33 3# 2 #. 3# # "60 - 6/ 5 1980 E$ /6 4 5 3 4& , %&#$ # IT "8 1 2/# . " #8 8 $&8 %&# CCTA (The Central Computer and Telecommunication Agency) " # / 6> OGC (Office of Government Commerce) 8 6J 2000 : M $

8 # * 1:& $ $ & # IT 8 6 41 , %&#2 , E2/4 - 3 8 3# "8 " #%-#- ITIL 23 %-#- GITIMM (Government Information Technology Infrastructure Management Method) 3 8 " #8 - 6 4 + "8 .4

(Method) .4 6> 8* - (Guidance) 8

2/4 +" #8 . 3 4'#%* -# 23 8 IT Infrastructure Management Forum 3 8 " # / 6> itSMF & IT Service Management Forum 8 6 48 6J 1994-1995 '/ 2 8 '/ Service Level Management % 6J 1989 2/4'/ 1 # Availability Management 8 8 6J 1994 . +" #8 $ 8 '/ &8 # # 2$ 6> 2 / 8&/ & 1 6 : $& 1 6 2 & 1 6 : (blue book) 6> $ Service Support 2/4& 1 6 2 (red book) 6> $ Service Delivery & 1 1 / 8 0 6> 1 / 8&/ ITIL framework

8 # * # ITIL 6> &/ ' 8.4 /

0 3 23 3 6> 3# "6 '8.4 /

8 #* . *% $ $ & . $ # IT 2$ " # 6> 2 Service Support 2/4 Service Delivery 4 $ 1:& $ # @ 8 8 % , &/ - Planning to Implement Service Management & Application Management '8.4 "8 /

0 $ ITIL . 6> $ 8

8 #* 8 *2/# % $ & . 5* !9 " #0 * :"6%-#2/# % 31 & 83 @ . : 6> 3# %-# IT % - / &/ 1 $6J ' 8 ITIL . 0* 6> 2 67 $ 3 1 (Best Practice) $ & . IT % / 3 8 " #8 /

0 ITIL % 2 6> IT Service Management Framework 2 &/ 2/4" # / 6> de facto standard "6% 6;.. $ 6 4 - ! . :

8 #* ITIL 8 %-# 6 4 - ! . 1 8 06 $6 4$ %&# 8 6 41 , 8 " #2 %-# 8 "* # 8# 8 1 # 1 8

81 8 0% 2 $ *2 % 3/ - / : # & "8 .: 6> / " # - :%&# 23 /4 6 .+ 3! : "6" #3 8

2' " # 6 $6

81 8 0% %&#$ IT 2 / * # %&# 1 8 0& 3# %&#$ 8 , 3 8 :& " # 1 8 0%&#$ 8 , 2 / * # " #3 8 1 < < " # 6> 3# 6 4 - !3 @ &/ % 23 /4 ! 1 8 0 :8

: & 8*/

8 # 8 " # 2/4 &3 ITIL $ / 8 10 4$ $ 1 Y; !- (, 2) 6 $6 4$ % 23 /4 4$ +.4%&#

8 # 8 3 "6 # 3 ! " #6 4 - ! . ITIL ( 8 : www.enterpriseleadership.org) " #2 Procter & Gamble: P&G : ITIL # 8 %-# % ! 3 23 6J 1999 &/ . ' "6 4 6J P&G 1 8 0 6 4& 3# "6" #0 500 /# // !1& E 6> 3# # 67 $ 3 (operation cost) / / 6 48 # /4 6-8 2/4$ / # IT / / 6 48 # /4 15-20

Caterpillar: $ 2& : ITIL 8 %-#% ! 8 6J 2000 . 6;<& (incident management) 2/4" # $ 1 8 0 8 3 3 $1 3 '#%* -#$ 3 8 ^! 3 " #. # /4 60-70 6> # /4 90

p27-29_Docor IT.pmd

3/7/2550, 11:56

" , ( G-MagZ_29 IT MAGAZINE

Ontario Justice Enterprise: $ & # :& # *2/ 4$$ E$ /2 " # : ITIL 8 %-#% ! % 6J 1999 : virtual service desk :%&#/ %-#. # 1 $1 / " #0 # /4 40 3# : $ ITIL 6> Best Practice &8

8 ITIL "8 %- 8 3 E 6 4 , $ ISO & BSxxxx . "8 " #8 : certification ! $ ITIL 23 +" #8 :&/ ITIL 8 : 6> 8 3 E # - $ 8 3 E /

" #2 8 3 E BS15000 6> 2/4% 6;.. $ " #8 : 1 # 1 * 4$ % :%&# 6> 8 3 E ISO20000 $ # 2/# 1:& $8 3 E ISO 3# 1 4 4 $ 1 # ITIL " #0* # & "6% # %&# 5 &

8 #%* &/ . " #8 : certification 5 8 2$ 6> 3 1 , 3

fication 6> - 6> 3/ - 3 / #*. (word-wide recogition, entire life certification) 4?4 % " #2/#

"8 3# 1 $%&8 3 $ . certificate $ / 2/48 3 E BS 15000 & ISO20000 . 48 % 3 . 4%&#2 ! 2/# + 8 certification % &# $ q$ q - certification 8 ' %#* &#$ . : $ "8 1 3+8 .: : &/ # ITIL 8 6 4 3!%-# %&#&/ 6 4 $ & @ ! @ 8 8 3 E % %&#$ 1 /# $2

ITIL & "8 6 4 % %&# certification 2$$ SunTone Service 6> $ $ "8 1 3+8 .: " #%&#$ 2* /# % 6;.. $

'#* " #3 3 88 0 3 $" # &8 6> 3 # 5 / "8 %- # $3 23 %&# 5 2 $ / % ! 80 : ITIL #

8 %-#% ! 6 $6 6 41 , 4$ 3 @ .&8 0 . . & 8 Y3!2 ! .4%-#- % . :23 /4 4$ 2/4 . 80 .# 6 & '#-* : < 8 6> '# * 8 . : $$ / "6 # " +3 8 %&# '# * # %. $

: ITIL 8 %-# 6> 6 $ 4$ % 1 8 * 2 /# ( 23 ..4 "8 6> 4 $ $) 2/4 6 $ 4$ "8 " #8 . 8 &8 * 8 .4 :8 %-# & 23 6> :

8 #*8 %-#8 $ 6 $ 6/ 4$ . 8 # $ / , % 2/4/ & :8 - . , .4- 1 # 4$ 8 6 41 , 8 " # " 8 .4 # 8 Y3!2 ! 4" 8 %-# 1 # / + .48 &/ - - 3

.4/ 8 : ITIL 8 6 $ 6/ 4$ %&#1 8 0 4&!0

8 #8 % / " # - . # 8*/ /

81: < 3 '#*$ & ! .4%-#% / 6 $ 6/ 4$ 2/4$ / . + 8 :0 8 : # ! 8

8 # 8 .46 $ 6/ & "8 2 "& "

%&#1 3 Certification # ITIL 6> certification % &#2 $ / ' 1 $

8 #* 2/4 . certi-

: ITIL 8 %-#% ! . 6> 1 '#*$ & 3# 8 !" /"6% 4 4

6 4 - ! 1 8 0 8 " # 6> 3 - %&#

8 # 8 3 / " " +3 8 ITIL . 6> Best Practice + 6> &/ 8 3 E % -# % &/ @ ! % &/ @ 3 1 & 8 23 "8 " # & 8

8 6 $ 6/ 4$ % ! .41 8 0 :

8 # * # 8 %-# " # 3 . 1: <. *

8 # %.% 4$ 2/4

81 8 0% 6 $6 4 3!

8 # * &/ % &# # $ ! " # " $

3 ITIL Foundation !1 6> !1 $ 3# E 1:& $ %&8 3 * 8 . .$2/41 $' +.4" # ITIL Foundation Certificate 2/4" # ITIL Badge 6> *61 &/ 8 #

&/ 83 1 % , $

ITIL Practitioner !1 6> !1 . 4/ / % 23 /4 4$ 23 /4 4$ %-# / 3 8 . .$ 2/41 $' +.4" # ITIL Practitioner Certificate 2/4" # ITIL Badge 6> *61 &/ 8 #

&/ 83 1 Y{ % , $ '#* .4 & 1 $ !1 ? 4 " #3# ' 1 $ ITIL Foundation 8 $ ITIL Service Manager !1 6> !11:& $'# * 3 # . 4/ / % 4$ # ITIL &8 %-# / 2/4 # 1 $ + 8 $ 23 8 .$2/41 $' +.4" # ITIL Service Manager Certificate 2/4" # ITIL Badge 6> *61 &/ 8 #

&/ 83 1 2 % , $ 2 $'#* .4 & 1 $ !1 ? 4 " #3# ' 1 $ ITIL Foundation 8 $ !1 0 6> 1 1 certificate # 1 service management 8 % &#% 6;.. $ $

p27-29_Docor IT.pmd

3/7/2550, 11:56

G-MagZ_30 IT MAGAZINE

! " #" $% & ' ( )* + & , & -. + / 0 # % & 1 + %1 0# -. +! 2 % . $ & 3 4 + / 1 & %& 4 6 , % ' # % #' ' 0 78 ! "# % $ & ' (!)

#) ( * ) ' " + , ! "- . ! ! " #$ % &$ " - / #) " 0 12 " #) #) " " ! "" & 2 # - ! ) 3" -& #) ) " " " 1 0 4 " #+ " ! ( ' 3" # (-& & ) 1 5$ 6 " (#+ 7 8) # 0 1 - 0 ! , )! & + -! (

! ' ) # 12 '#1 :" & " # #) # :" # ) ) )

- ! " 1 8 - 1 & # ( " &) +

-" ' 2 " #)

2 -& ' , # ! ( " ( & 2 ) )

4 ) ) ! 3 &'

& 2 " . ! & 4 0 " % &$ & 3"& " # 1 1 & 3"

#) (1+ 0 1 - + +! #) ! -& #1 ! # -& #) ( 1) " ")

! "- . ! ! ' ( ) * $ " + $, #- + ! " " " 1 +

4 * ! 2 9 - 9 # ! 2 * $ . ,& / $ , - + , ) # 0 . + & -& 8 ' ! "-

, 0 8 ' ) 3 - # ) :" # ) ! & +

4 #

" + + & " & 2 -! ) ) & 2 # &) #1 # 3"+ 1 :"

& 3

( " + ) 3 ;4 -& 1 "

& "3 " #) - + " 2 1+ $%& & 2 ) &) ( ! #

-& & - - #) +! + " + ! ( ! ) #8

#) ") - -& , #

! "- . ! # 4 ( #1 ( # + + ! ! - !4 ! & ( ++ + + #++#8 , ( 1) " - " # - 8)

+ + ! & ( #) (1 - " - ! ( + ! ( ! % & - !4 , !2 1 1 . + ) 1! 0! " 2

+ 1 !2 2 & 3" # + +3!!)#) &

# +

4# 1+ #)

" "

% &$ & 3"+ 1 + #) 1+ 0 " ) &' - " (

# ! :" ) + + # 1 # (- 4

& & ( & 3" : 1

3 #) 2 + - &) , 2 0

! " ( ! ) ! ) , " = . 1 - #)

0 "

1 ! " , #1 2 1+ +! ) &) #) 3" !2 # +

4 - +3!!)

p30_Gmag.pmd

26/6/2550, 18:14