En særlig tak til Elizabeth Galloway
Jordens Enhjørning © 2021 Gads Børnebøger | Gads Forlag A/S Oversat af Trine Bech Bind 3 i serien Enhjørningemagi Lix 27,0 – ml=8,7 lo=18,3 Originaltitel: Gllitterhoof’s Secret Garden Original serietitel: Unicorn Magic Først udgivet i Storbritannien i 2019 af Orchard Books Hachette Children’s Group, The Watts Publishing Group Limited, Carmelite House, 50 Victoria Embankment, London EC4Y 0DZ Hachette UK Company www.hachette.co.uk • www.hachettechildrens.co.uk Tekst © 2019 Working Partners Limited Illustrationer © Orchard Books 2019 Serien er skabt af Working Partners Limited Udgivet efter aftale med Rights People/Working Partners ISBN 978-87-627-3548-4 Trykt i Letland 2020 Trykt på træfrit papir Denne bog er beskyttet i medfør af gældende dansk lov om ophavsret. Kopiering må kun ske i overensstemmelse med loven. Det betyder bl.a., at kopiering til undervisningsbrug kun må ske efter aftale med Copydan Tekst og Node. Det er tilladt at citere med kildeangivelse i anmeldelser. Gads Forlag A/S Fiolstræde 31-33 1171 København K gb@gad.dk www.gad.dk TITLER I SERIEN: 1. Ildens Enhjørning 2. Luftens Enhjørning 3. Jordens Enhjørning 4. Vandets Enhjørning
UnicornMagic3_ins_DK.indd 2
03/12/2020 11.25
Jordens Enhjørning Daisy Meadows
UnicornMagic3_ins_DK.indd 3
03/12/2020 11.25
edper v o h å Hils p
sonerne
Aisha og Emilie er bedste venner. De bor i landsbyen Tryllestrup. Aisha er glad for sport, og Emilies store interesse er videnskab. Men de holder allermest af at hjælpe deres enhjørningevenner i Den Fortryllede Dal.
Flamme er Ildens Enhjørning. Hun elsker at bade i de varme kilder ved Fyrværkeribjerget sammen med sine dragevenner.
F l a m me UnicornMagic3_ins_DK.indd 4
03/12/2020 11.26
Luftens r, ing sørger fo de rn jø Enh e ll ry rt o F n e at luften i D g ren. Hun o Dal er frisk blæst frem, le yl tr t elsker a nner kan så hendes ve ed m f lyve r. deres drage
B ri s e
Gro er Jordens Enhjørning, som får planter til at vokse sig store og smukke. Hu n kan bedst lide at være sa mmen med andre og vil gø re alt for sine venner.
Gro
Risle elsker en ge i D vand og at le ls floder Da Fortryllede Vandets r. e n u g la og l have alle vi Enhjørning t lige så mege til at holde n u h af vand, som selv gør.
Risle
UnicornMagic3_ins_DK.indd 5
03/12/2020 11.26
Tryllestrup
Den fortryllede dal
UnicornMagic3_ins_DK.indd 6
03/12/2020 11.26
y l l ed ortr f e n De hytt
e
Guldslottet
UnicornMagic3_ins_DK.indd 7
03/12/2020 11.26
Den Fortryllede Dal ligger kun et glimt herfra. Der lever og leger de fineste enhjørninger. Aisha og Emilie elsker at besøge dem. Men det kan godt være lidt farligt. Når enhjørningerne har brug for hjælp, får de pigernes magiske nøgleringe til at lyse. Aisha og Emilie tager straks af sted, for venskab er for altid.
UnicornMagic3_ins_DK.indd 8
03/12/2020 11.26
Kapitel 1
Magi på en regnvejrsdag Regnen trommede hårdt på vinduerne i Den Fortryllede Hytte. “Jeg tror ikke, vi kommer til at spille fodbold i dag,” sukkede Aisha. Hun stod sammen med sin bedste veninde, Emilie, i det lune køkken og kiggede ud på regnen. Det dryppede tungt fra blomsternes 9
UnicornMagic3_ins_DK.indd 9
03/12/2020 11.26
blade, og vandet strømmede ned over vingerne på føniksstatuen ude midt på plænen. “Bare rolig,” sagde Emilie med et stort smil. “Jeg ved, hvad vi kan lave i stedet.” Aisha smilede også. “Et videnskabseksperiment?” “Hvordan kunne du gætte det?” grinede Emilie. Hun var lige så vild med videnskab, som Aisha var vild med sport. “Først skal vi bruge nogle blomster …” De to piger smuttede ud ad bagdøren og
UnicornMagic3_ins_DK.indd 10
03/12/2020 11.26
ud i den våde have. De havde ikke kendt hinanden ret længe, for Aisha og hendes forældre var for nylig flyttet ind i Den Fortryllede Hytte. Men de to piger var sammen næsten hele tiden – og de havde endda været ude på magiske rejser sammen … Pigerne plukkede en buket blomster. Så løb de indenfor igen og rystede regndråberne af deres hår. Aishas mor hjalp dem med at sætte eksperimentet op. På køkkenbordet stod der en masse små skåle med vand og et par dråber frugtfarve i. Pigerne lagde blomsterne ned i det farvede vand. “Hvad skal der ske?” spurgte Aisha. “Vent og se,” sagde Emilie med et smil. 11
UnicornMagic3_ins_DK.indd 11
03/12/2020 11.26
De to piger drak varm kakao og sludrede med Aishas mor, som stod og rørte i en gryde med en karryret. Lidt efter pegede Aishas mor på blomsterne. “Se, piger!” Aisha spærrede øjnene op. Blomsterne skiftede farve. De gule blomsterblade blev blå, og de lyserøde blev grønne. “De drikker frugtfarven,” forklarede Emilie. Aisha kiggede nærmere på nogle hvide blomsterblade, som havde fået en lyserød kant. “Det er næsten ligesom magi,” hviskede hun. De to veninder tænkte på det samme – nemlig Den Fortryllede Dal, som var det magiske rige, de havde besøgt, og hvor det vrimlede med enhjørninger og andre 12
UnicornMagic3_ins_DK.indd 12
03/12/2020 11.26
fantastiske væsner. Emilie fik pludselig øje på noget, der glimtede. Enhjørningenøgleringen i Aishas bæltestrop lyste. Aisha lagde også mærke til lyset og lukkede hånden om den lille enhjørning. Emilie tog sin nøglering, som var magen til Aishas, op af lommen på sine smækbukser. Den lyste også. Det betød, at dronning Aurora, den smukke enhjørning, der regerede i Den Fortryllede Dal, sendte bud efter dem! 13
UnicornMagic3_ins_DK.indd 13
03/12/2020 11.26
“Øh, mor,” sagde Aisha, “vi henter lige nogle flere blomster …” Aishas mor havde travlt med at smage på gryderetten. “Pas på, I ikke bliver alt for våde,” sagde hun. Aisha og Emilie skyndte sig udenfor igen. Det regnede stadig, men en solstråle havde kæmpet sig gennem en sprække i skyerne og skinnede på græsset ved siden af føniksstatuen. Pigerne løb over til den. De lod hornene på deres enhjørningenøgleringe røre hinanden og – vuuuusj – pludselig var luften omkring demuld af regnbuefarvede gnister. “Vi skal møde enhjørningerne igen!” udbrød Emilie. Spændingen sprudlede i dem begge som 14
UnicornMagic3_ins_DK.indd 14
03/12/2020 11.26
fyrværkeri. De tog hinanden i hænderne. Gnisterne hvirvlede hurtigere og hurtigere rundt, og de to piger lettede. Røde, blå, lilla og gule gnister fløj omkring dem, og pigernes hår bølgede om hovederne på dem. De skulle på en rejse langt væk … Gnisterne forsvandt lidt efter lidt, og de to piger landede blidt på jorden. De 15
UnicornMagic3_ins_DK.indd 15
03/12/2020 11.26
befandt sig på en smuk eng med blødt græs og klar blå himmel. På en grøn bakke lidt derfra lå der et gyldent slot. Flagene på toppen af de fire tårne blafrede i vinden. “Hvor er det dejligt at være her igen,” sagde Aisha. “Men vi må hellere skynde os. Dronning Aurora har vist brug for vores hjælp.” “Jeg håber ikke, Selena er kommet tilbage,” sagde Emilie. Tanken om den onde enhjørning Selena fik hende til at gyse. Pigerne gik op ad bakken mod slottet. De havde allerede hjulpet dronning Aurora med at finde to af enhjørningernes magiske medaljoner, som Selena havde stjålet, fordi hun ville herske over Den
UnicornMagic3_ins_DK.indd 16
03/12/2020 11.26
Fortryllede Dal. Men Selena havde stadig to medaljoner tilbage, og hun ville helt sikkert bruge dem til at skabe så meget kaos som muligt … Pigerne glædede sig alligevel over det syn, der mødte dem, da de nåede højt op på bakken. Den Fortryllede Dal var så smuk med sine bløde grønne enge, glitrende søer, kæmpestore skove og mystiske lilla bjerge i horisonten. Emilie pegede på et fugleagtigt væsen, der baskede hen over skoven.Væsnet lignede statuen i haven hjemme ved hytten. Lige i halen på den kom adskillige små unger flyvende. “Det må være Embla og hendes familie,” smilede Emilie. 17
UnicornMagic3_ins_DK.indd 17
03/12/2020 11.26
Pigerne havde hjulpet føniksen på deres seneste rejse til Den Fortryllede Dal. “Gad vide, hvilke væsner vi kommer til at møde denne gang.”
UnicornMagic3_ins_DK.indd 18
03/12/2020 11.26
Oppe på toppen af bakken lå slottet med de glitrende gyldne mure. Overalt voksede der sølvblomster op ad murene, og vinduerne funklede som diamanter. Slottet var omgivet af en voldgrav med krystalklart vand og en vindebro. Men det mest imponerende syn var den smukke enhjørning, som stod på broen. Dens krop flimrede i alle solopgangens farver – mørk pink det ene øjeblik, klar orange det næste, og dernæst gylden som slottet selv. Dens horn skinnede, og den havde en sølvkrone på hovedet. “Dronning Aurora!” udbrød pigerne. “Velkommen tilbage, Emilie og Aisha!” svarede enhjørningen med sin smukke stemme, der lød som musik. “Hvor er jeg 19
UnicornMagic3_ins_DK.indd 19
03/12/2020 11.26
glad for, at I er her … for vi har brug for jeres hjælp igen!”
UnicornMagic3_ins_DK.indd 20
03/12/2020 11.26