OnRunning.indd 1
17/4/2012 4:49:02 AM
เกร็ดความคิดบนกาววิ่ง สงวนลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2552 8 สํานักพิมพกํามะหยี่ ลิขสิทธิ์ภาษาไทย 8 นพดล เวชสวัสดิ์ พ.ศ. 2552
OnRunning.indd 2
17/4/2012 4:49:02 AM
เกร็ดความคิดบนกาววิ่ง WHAT I TALK ABOUT WHEN I TALK ABOUT RUNNING Haruki Murakami เขียน นพดล เวชสวัสดิ์ แปล
atelier en
HASHIRU KOTO NI TSUITE KATARU TOKI NI BOKU NO KATARU KOTO by Haruki Murakami. Copyright © 2007 Haruki Murakami. All rights reserved. Originally published in Japan by Bungei Shunju Ltd, Japan. Thai translation rights arranged with Haruki Murakami through THE SAKAI AGENCY and SILKROAD AGENCY. Photography Copyright © -Masao Kageyama - Cover, Back Cover and Page I, II, VIII -Naonoti Kohira - page V -Eizo Matsumura - page III, IV, VI, VII, IX, X
ISBN
OnRunning.indd 3
17/4/2012 4:49:02 AM
s
OnRunning.indd 4
17/4/2012 4:49:03 AM
OnRunning.indd 5
17/4/2012 4:49:03 AM
OnRunning.indd 6
17/4/2012 4:49:03 AM
OnRunning.indd 7
17/4/2012 4:49:03 AM
OnRunning.indd 8
17/4/2012 4:49:03 AM
9
นพดล เวชสวัสดิ์
OnRunning.indd 9
17/4/2012 4:49:03 AM
10
เกร็ดความคิดบนกาววิ่ง
OnRunning.indd 10
17/4/2012 4:49:03 AM
11
นพดล เวชสวัสดิ์
OnRunning.indd 11
17/4/2012 4:49:03 AM
12
เกร็ดความคิดบนกาววิ่ง
OnRunning.indd 12
17/4/2012 4:49:03 AM
5
2005
✦
13
นพดล เวชสวัสดิ์
OnRunning.indd 13
17/4/2012 4:49:03 AM
14
เกร็ดความคิดบนกาววิ่ง
OnRunning.indd 14
17/4/2012 4:49:03 AM
15
นพดล เวชสวัสดิ์
OnRunning.indd 15
17/4/2012 4:49:03 AM
16
เกร็ดความคิดบนกาววิ่ง
OnRunning.indd 16
17/4/2012 4:49:03 AM
17
นพดล เวชสวัสดิ์
OnRunning.indd 17
17/4/2012 4:49:03 AM
18
เกร็ดความคิดบนกาววิ่ง
OnRunning.indd 18
17/4/2012 4:49:03 AM
19
นพดล เวชสวัสดิ์
OnRunning.indd 19
17/4/2012 4:49:03 AM
20
เกร็ดความคิดบนกาววิ่ง
OnRunning.indd 20
17/4/2012 4:49:03 AM
V
OnRunning.indd 201
17/4/2012 4:49:10 AM
VII
OnRunning.indd 203
17/4/2012 4:49:11 AM
IX
OnRunning.indd 205
17/4/2012 4:49:12 AM