Jurn2010_6 by Gbook Lviv

Ä³òè Ìî¿, ïðàãíó, àáè êîæíå ëþäñüêå ñåðöå, êîòðå ñîòâîðåíå Ìîºþ Ëþáîâ’þ, çàñòàíîâèëîñü ³ óñâ³äîìèëî, ùî öåé ñâ³ò, ó ÿêîìó ïåðåáóâàºòå, âè ìîæåòå ïåðåòâîðèòè ó êâ³òó÷èé ñàä Ëþáîâ³. Äëÿ öüîãî ïîòð³áíî ñêàçàòè ñîá³: ÿ ìàþ Òâîðöÿ, ÿêèé ìåíå ñîòâîðèâ ³ ëþáèòü, ÿ ìàþ âñòàíîâëåíèé Íèì Çàêîí, ÿêèé íàäàº ïðàâî æèòè ó ïîâí³é ãàðìîí³¿ òà Ëþáîâ³, Õóä. Àíòîí³é âàí Äåéê, XVII ñò. òîìó ÿ äîáðîâ³ëüíî âèáèðàþ öåé øëÿõ, íàä³þ÷èñü ³ äîâ³ðÿþ÷èñü Éîìó óïîâí³. Âàæêèì º âàøå ñüîãîäåííÿ òà íå áåçíàä³éíèì, õàé ïàì’ÿòü ïðî Òâîðöÿ çáåðåæå âàø³ äóø³, áî Áëàãîñëîâåííÿ, Ìèð ³ Ëþáîâ âåëèêèì ïîòîêîì ñòðóìåí³þòü ç Íåáåñ íà êîæíîãî ç âàñ, òîìó çóì³éòå ñêîðèñòàòèñÿ òèì Ìèëîñåðäÿì Áîæî¿ Ëþáîâ³. ß ç âàìè áóâ º ³ áóäó! Àì³íü. Îòðèìàëà ³ çàïèñàëà ²ðèíà Ïàøêóöüêà 7 ãðóäíÿ 2010

Ï³ñíÿ Àíãåë³â (Õóä. Àäîëüô Â³ëüÿì Áóãåðî, 1881 ð.) Íà 4-é ñò. îáêë.: Ñâ. Éîñèô ç Äèòÿòêîì ²ñóñ (õóä. Ãâ³äî Ðåí³, áë. 1635 ð.). Ïåðåäðóêè ³ ïåðåêëàäè äîçâîëåíî ïîäàâàòè ç âêàç³âêîþ íà äæåðåëî. Ðåäàêö³ÿ ìàº ïðàâî ñêîðî÷óâàòè òà ðåäàãóâàòè íàä³ñëàí³ ìàòåð³àëè, ðóêîïèñè òà ôîòîìàòåð³àëè íå ïîâåðòàº. Äîðîã³ ÷èòà÷³, ïðîñèìî Âàñ íàäñèëàòè äî ðåäàêö³¿ ÿê³ñí³ ñâ³òëèíè ³êîí, îáðàç³â, õðàì³â, ä³òåé ³ ò.ä., ÿê³ áóäóòü íàäðóêîâàí³ íà ñòîð³íêàõ ÷àñîïèñó.

6(65) 2010 РЕЛІГІЙНИЙ ЖУРНАЛ ХРИСТИЯНСЬКОЇ РОДИНИ Çàñíîâàíèé ó 2000 ðîö³ Çàñíîâíèê: Ðåë³ã³éíå âèäàâíèöòâî “Äîáðà êíèæêà”

ÇÌ²ÑÒ 1. Ïðèãîòóéòå ñâî¿ ñåðöÿ Îêñàíà Áåðåçà “Ïðèõîäæó äî âàñ Æèâèé...” .................................... 2

Ïåð³îäè÷í³ñòü: ðàç ó äâà ì³ñÿö³ Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ÊÂ ¹ 5359. ²íäåêñ: 23979 Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Ðîìàí ÁÐÅÇ²ÖÜÊÈÉ Ðåäàêö³éíà êîëåã³ÿ: ºï. Ñòàí³ñëàâ ÏÀÄÅÂÑÜÊÈÉ ºï. Ìàðê³ÿí ÒÐÎÔÈÌ’ßÊ ºï. Ðîìàí ÄÀÍÈËßÊ Íåîí³ëà ÑÒÅÔÓÐÀÊ Â³äïîâ³äàëüíèé ñåêðåòàð Éîñèô ÂÎÐÎÁÅÖÜ Ë³òåðàòóðíèé ðåäàêòîð Îëüãà ËÎÇÀ Îêñàíà ÏÐÈÉÌÀÊ-ÂÀÑÞÒÀ Îáêëàäèíêà Áîãäàí ÑÎÉÊÀ

2. Ðîçäóìè ïðî Íåáî î. ë³ö. Âîëîäèìèð Êîð³íîâñüêèé “Çáàãí³ìî íåçáàãíåííå” ...................... 6

3. Ñâÿòèí³ Ãàëè÷èíè î. Àíäð³é Ñîêîëîâñüêèé ²ñòîð³ÿ çàñòóïíèöòâà ÷óäîòâîðíî¿ ³êîíè

Áîæî¿ Ìàòåð³ Òó÷íÿíñüêî¿ ................................................................ 8 4. Íàéá³ëüøèé ñêàðá Ðåäàêö³éíà Ñëóæáà Áîæà .................................................................. 13

5. Íàøà ìîëèòâà Ðåäàêö³éíà Âåðâèöÿ äî Ìèëîñåðäÿ Áîæîãî çà Áàòüê³âùèíó ............. 16

6. Ãîëîñ Ìàð³¿ Nuccio Quattrocchi Äîðîãà íàâåðíåííÿ ........................................... 19

7. Íàø³ ñâÿòèí³

Òåõí³÷íèé ðåäàêòîð Àíäð³é ÖÈÌÁÀË

Â³êòîð Çàñëàâñüêèé Ïðî Ñâÿòîãî Ìèêîëàÿ òà Ñàì³éëà Ê³øêó ........... 21

Êîìï’þòåðíèé íàá³ð Îëüãà ÊÎÂÀËÈØÈÍ

8. Êðèçà äóõà

Áë. Ìàð´àðèòà ç Êàñòåëëî Ðîçìîâà Áîãà ç äóøåþ ó ðîçïà÷³ ............... 23

9. Â³ðà ³ ÷àñ Ðåäàêö³éíà Ïðîðîöòâà Ñòîëèö³ Àïîñòîëüñüêî¿ ............................. 25

Àäðåñà ðåäàêö³¿: âóë. Á. Õìåëüíèöüêîãî, 35/3à, ì. Ëüâ³â, 79019 òåë.: (032) 261-55-74, ôàêñ: (032) 261-55-74 e-mail: gbook@ukrpost.ua web: www.gbook.lviv.ua

10. Ïîåòè÷íà ñòîð³íêà Íàòàëÿ Íàçàð Àäðåñà Ñâÿòîãî Ìèêîëàÿ ........................................... 27

Ìàãàçèí: âóë. Êóë³øà, 22/3à, ì. Ëüâ³â, 79058 òåë.: (032) 272-69-72

11. Íàì ïèøóòü

Äðóê: ÏÏ “Äîáðèé äðóê”, ÅÄÐÏÎÓ 35444562, Ñâ³äîöòâî ÑÂÑ ÄÊ ¹3096, òåë. (032) 220-15-76

Æèâèé ä³àëîã ................................................................................. 29

ÏÐÈÃÎÒÓÉÒÅ ÑÂÎ¯ ÑÅÐÖß

“GÏÐÈÕÎÄÆÓ ÄÎ ÂÀÑ ÆÈÂÈÉ...”

25.05.10 ð. ²ñóñ: Ä³òè Ìî¿! Ïðèõîäèòå ó öåé ñâ³ò áëàãîñëîâåíí³ âåëèêîþ Ëþáîâ’þ Îòöÿ, Òâîðöÿ âàøîãî. ² øëÿõ âàø êîðîòêèé âïðîäîâæ çåìíî¿ ìàíäð³âêè, àëå âîäíî÷àñ íå º ïðîñòèì ³ ëåãêèì, à íàâïàêè îñîáëèâî â³äïîâ³äàëüíèì, áî òèì÷àñîâî ïàíóþ÷èé çëèé àíãåë õî÷å ö³ëèé ñâ³ò ï³ä³áðàòè äî ñâî¿õ ðóê. Òà ïå÷àòü Ëþáîâ³, ÿêó âè îòðèìàëè â³ä Òâîðöÿ, äàº âàì ìîæëèâ³ñòü ïîâîäèòèñÿ äîñòîéíî, õ³áà áè õòîñü íå ìàâ âïåðòî òàêîãî áàæàííÿ ³ äîáðîâ³ëüíî çäàâñÿ â ðóêè ëèõîãî. Àëå ïàì’ÿòàéòå, ùî âè º ä³òüìè Òâîðöÿ,

¹6(65), 2010 2

à íå çëîãî àíãåëà! Òîìó â³äêðèéòå âàø³ ñåðöÿ íà ïîçèâè âàøîãî Áàòüêà, à íå òîãî, õòî íàõàáíî õî÷å çàâîëîä³òè âàøîþ äóøåþ. Îòåöü íà âàø³ âçèâàííÿ ìèòòºâî â³äïîâ³ñòü ³ îá³éìå âàñ, ÿê ñâîº óëþáëåíå äèòÿ, òà çîäÿãíå ó ðÿñó Éîãî Ëþáîâ³, ïðèâîäÿ÷è òèì ëèõîãî äî ñòðàæäàííÿ. À ÿêùî âè ç äîáðî¿ âîë³ âñ³ì ñåðöåì ïðèéìåòå ïðîÿâëåíó äî âàñ Ëàñêó Îòöÿ Ïðåäâ³÷íîãî ³ íà âñ³ òÿæáîòè çåìíîãî æèòòÿ áóäåòå âïåðòî â³äïîâ³äàòè òåðïåëèâ³ñòþ, Ëþáîâ’þ òà âäÿ÷í³ñòþ Áîãîâ³, òî ñïðîáè ëèõîãî çàìàíèòè âàñ ñòàíóòü ìàðíèìè.

ÏÐÈÃÎÒÓÉÒÅ ÑÂÎ¯ ÑÅÐÖß À Ìîÿ ä³ÿ äî âàñ, ä³òè Ìî¿, ïîëÿãàº â òîìó, ùîá áóòè âàì îïîðîþ, ï³äòðèìêîþ â êîæíó ñêðóòíó ìèòü. ß æèòèìó ó âàñ, äîïîìàãàòèìó âàì ó âñüîìó áåç âèíÿòêó òà íàäàâàòèìó âàì ï³äòðèìêó ó âñ³õ âàøèõ æèòòºâèõ ïîòðåáàõ. Àëå æèòèìó ó âàñ, ó âàø³ì ñåðö³, ÿêùî âè äîáðîâ³ëüíî çðîáèòå êðîê íà ïðèéíÿòòÿ öüîãî íåéìîâ³ðíî áëàæåííîãî äëÿ âàñ çàäóìó Áîæîãî – çðîáèòè òàê, ùîá Ñèí Éîãî óëþáëåíèé âñåëèâñÿ ó êîæí³é ëþäèí³, ùî ïðèéøëà ó öåé ñâ³ò, ùîá äîïîìîãòè ¿é ïîâåðíóòèñÿ áëàãîñëîâåííîþ Ãîñïîäíüîþ Ëþáîâ’þ äî ³ñòèííîãî Äîìó. Öþ ä³þ âè ìîæåòå çä³éñíèòè, ïðèéìàþ÷è Ïðåñâÿòó ªâõàðèñò³þ, â êîòð³é ùîðàçó ïðèõîäæó äî âàñ Æèâèé òà ïîñåëÿþñÿ ó âàñ, ó êîæíó âàøó êë³òèíêó îðãàí³çìó, ñïîâíþþ÷è ¿¿ Ëþáîâ’þ. Äëÿ âëàñíî¿ âàøî¿ áåçïåêè òà íàä³éíîãî ïðîõîäæåííÿ çåìíî¿ ìàíäð³âêè, âè ïîâèíí³ ºäíàòèñÿ ç³ Ìíîþ, áóòè Ìî¿ìè ïðè÷àñíèêàìè, ùîá âàøå ºñòâî ïðîñÿêëî Ìîºþ Ëþáîâ’þ òà, ùîá âè ðîç÷èíèëèñÿ ó Ìî¿é Ëþáîâ³, à ß ðîç÷èíèâñÿ ó âàñ, çàë³êîâóþ÷è òà íàñè÷óþ÷è âàñ Ñâÿòîþ òà Ðÿò³âíîþ Ëþáîâ’þ. ²ñóñ: Ä³òè Ìî¿! Òÿæêîþ º âàøà äîðîãà äî Äîìó, àëå âè ¿¿ ñàì³ òâîðèòå ³ âàæëèâî º òå, ùî âàøèìè ðóêàìè çáóäîâàíî, ùî ³ ÿê çàñàäæåíî âàìè âçäîâæ âñüîãî âàøîãî çåìíîãî øëÿõó. Äî êîæíî¿ ñïðàâè çàñòîñîâóéòå íåïîâòîðíèé ï³äõ³ä. Àëå ÿêèé áè âè øëÿõ íå âèáðàëè, äîâ³ðòå éîãî ïðîõîäæåííÿ Ìåí³. ß áóäó ïîðó÷, ÿê öüîãî õî÷åòå âè. Í³ íà ìèòü âàñ íå ïîêèíó, à íàâïàêè ïðèãîðíó ñâî¿õ â³ðíèõ ä³òåé òà â³çüìó ¿õ òàê â ñâî¿ îá³éìè, ùî â êîæí³ì ñâî¿ì äèõàíí³ â³ä÷óâàòèìèòå Ìîþ ïðèñóòí³ñòü ³ ï³äòðèìêó. Ùå òóò, íà Çåìë³, âè îêðåñëþºòå ñâîº ì³ñöå â ³ñòèííîìó Äîì³ ñâîºìó, â Ìîºìó Öàðñòâ³. Áî âñ³ âàø³ ñàìîñò³éí³ ð³øåííÿ, ùî íå ñóïåðå÷àòü Áîæèì ïðèïèñàì, âåäóòü âàñ äîäîìó òèì øëÿõîì, ùî îñâ³÷åíèé Ìî¿ì Ñâ³òëîì ³ áëàãîñëîâåííèé Ìîºþ Ëþáîâ’þ. Äóøà, â³ääàíà Ìåí³, íå ïîâèííà ñóìí³âàòèñÿ ó Ìî¿é ïðèñóòíîñò³ òà æèâèòèñÿ ö³ºþ Ñèëîþ Ëþáîâ³, ùî íàäàþ ¿é. Äèòèíî Ìîÿ! ß ÷åêàþ â³ä òåáå á³ëüøîãî – ïðèéíÿòè ñàìîñò³éíå ð³øåííÿ, ÿêèì øëÿõîì ³òè äî Ìåíå.

15.10.10 ð. Ëþáëþ òåáå, Ìîÿ äîíå÷êî, ëþáëþ! Ìî¿ì ñåðöåì çàçèâàþ äî òåáå òà âèñëîâëþþ Ëþáîâ òîá³. Ïåðåøêîäè áóäü-ÿê³ ïðîïàäàþòü, áî ñèëà Ëþáîâ³ ðîçáèâàº ¿õ. Îòðèìàâøè äàðè, äèòÿ Ìîº, â³ä÷óºø â ñîá³ ñèëó ³òè äàë³ òà ä³çíàâàòèñÿ ãëèáèíó ³ñòèíè âàøîãî æèòòÿ. Òà ÿêíàéá³ëüøå æåðòîâíî çàíîñèòè ìîëèòâè çà áëèæíüîãî ñâîãî. Ä³òè Ìî¿! ß çàâæäè ç âàìè! Õòî öå çíàº ³ æèâå çà Ìî¿ìè óñòàâàìè, òîé íå áëóêàòèìå, øóêàþ÷è ³ñòèííó äîðîãó Äîäîìó. Áóäüòå ïåâí³, ùî æèòòÿ, ÿêå âàì ïðèãîòóâàâ ³ ùî äëÿ âàñ â³äêðèºòüñÿ, º òèì ³ñòèííèì æèòòÿì, ñïîâíåíèì Ëþáîâ’þ, òèì ì³ñöåì ïî÷àòêîâèì, çâ³äêè âè ïðèéøëè, äå ä³ñòàëè âè ñâ³é ïî÷àòîê. Äî íüîãî âè ³ ïîâåðíåòåñÿ ó âèïàäêó, ÿêùî ðîçï³çíàëè öåé øëÿõ, êîòðèé ß âàì îêðåñëèâ, ïðèéøîâøè âàì äîïîìîãòè òà ïîäàòè ðÿò³âíó ðóêó. Ùî âàñ ñòðèìóº ³ ëÿêàº? Õ³áà ùî çðàäà ñàìîìó ñîá³. À öå ìîæå ñòàòèñÿ, êîëè âè ó çåìíîìó ñâ³ò³ íàñò³ëüêè çàãëèáèëèñÿ ó çåìíå ìèðñüêå æèòòÿ, ùî íåîáà÷íî ïî÷èíàºòå çàáóâàòè äîòðèìóâàòèñÿ çàïîâ³äåé ñâîãî Òâîðöÿ òà ïî÷èíàºòå ï³ääàâàòèñÿ ñïîêóñíèêîâ³ ³ äðóæèòè ç íèì. ² ç òîãî ìîìåíòó çàáóâàºòå, ùî âè äèòÿ Òâîðöÿ ñâîãî, ùî âè äèòÿ Áîæå, à íå äèòÿ òüìè. Íå îïèðàºòåñÿ, à ö³ëêîì ëåãêî ³äåòå çà òèì, êîòðèé íàïî÷àòêó âèìàãàº â³ä âàñ ñàìå ïàñèâíîñò³ ó ï³çíàíí³ ³ñòèíè. Âñÿêèìè ÷èíàìè â³äãàíÿº â³ä ö³º¿ ºäèíî ïðàâèëüíî¿ äîðîãè. Â³í çàïðîïîíóº äëÿ âàñ áóäü-ùî, íàâ³òü ÷àñîì íàéïðåêðàñí³ø³ äîñÿãíåííÿ ïî âàøîìó ôàõó, ÷è ìàòåð³àëüíå çàîõî÷åííÿ ò³ëüêè ç îäí³ºþ ìåòîþ – â³äâåðíóòè âàñ â³ä øëÿõó äî âàøîãî Òâîðöÿ. Ä³òè Ìî¿! Âè º ö³ííèìè äëÿ Ìåíå òèì, ùî çóì³ëè çáåðåãòè ó ñîá³ ³ ïðèìíîæèòè Ëþáîâ, ç ÿêî¿ âè ðîäæåí³, à íå çàãëóøèëè ¿¿, ï³ääàþ÷èñü íà ñïîêóñè ëèõîãî. 28.10.10 ð. Ä³òè Ìî¿! Íåìàº í³÷îãî âàæëèâ³øîãî ³ êðàùîãî, ÿê ñëóæèòè Áîãîâ³. Ñòàðàéòåñÿ êîæíîþ äóìêîþ, ä³ëîì, ïîìèñëîì ñëóæèòè ñâîºìó Òâîðöåâ³. ² Îòåöü Ïðåäâ³÷èé ðîçêðèâàòèìå âàì

¹6(65), 2010 3

ÏÐÈÃÎÒÓÉÒÅ ÑÂÎ¯ ÑÅÐÖß ³ñòèíó âàøîãî æèòòÿ íàñò³ëüêè, íàñê³ëüêè âè º Éîìó â³ðí³. ² í³ÿê³ çäîãàäêè â÷åíèõ íå ï³äîçðþþòü íàâ³òü ö³º¿ ³ñòèíè, ðîçïèñóþ÷è íà øèðîêèé çàãàë ÷åðåç Internet ñåíñàö³éí³ äîêàçè ñâî¿õ íàòõíåííèõ ïðàöü, ùî áóäóþòüñÿ íà âñÿê³é çàõîïëþþ÷³é äëÿ âàñ òà íàâ’ÿçëèâ³é ³íôîðìàö³¿, àëå ëèøå íå íà â³ð³ â Áîæåñòâåííå íà÷àëî òà ³ñòèííó ñóòí³ñòü âàøîãî æèòòÿ. Ä³òè Ìî¿! Ì³öí³òü ñâîþ â³ðó ³ òîä³ ùîäíÿ êîæíîìó ç âàñ ðîçêðèâàòèìåòüñÿ ³ñòèíà áåç äîïîìîãè êîãîñü ñòîðîííüîãî, õòî ïðàãíå ñåíñàö³é, ùîáè ïåðøèì àìá³òíî çäèâóâàòè ñâî¿ìè çíàííÿìè, íå îñìèñëþþ÷è òîãî, ùî çíàííÿ âàì òà ïåðåäîâñ³ì â³ðà âàì íåîáõ³äí³ äëÿ òîãî, ùîá òèõî ³ ñìèðåííî îñîáèñòî ì³íÿòèñÿ, òà, ÷åðïàþ÷è Ëþáîâ â³ä Ìåíå, ñêðîìíî âåñòè çì³íè â æèòò³ âàø³ì, â ä³ÿõ, ïîìèñëàõ, çä³éñíþþ÷è ïåðåì³íè, ïåðåîáðàæåííÿ äóø³ âàøî¿ òà âïëèâàòè ïîëþáîâíî ÷åðåç Ëþáîâ íà áëèæíüîãî ñâîãî, äàþ÷è ³ éîìó ìîæëèâ³ñòü ì³íÿòèñÿ. Îñü öüîãî õî÷ó â³ä âàñ çàðàç. ×åðïàéòå â³ä Ìåíå Ëþáîâ, ÿêó ùåäðî âñ³ì Ñåðöåì ïîäàþ âàì, ùîá ìîãëè ùå çì³íèòèñÿ òà ðàçîì ç âàìè ÷åðåç Ëþáîâ çì³íèòè ñòàí ðå÷åé, ùî º ó âàñ â äàíèé ìîìåíò. Íå çâîë³êàéòå ç ä³ÿìè, íå çàëÿêóþ, à ïðîøó âàñ âîñòàííº. Íåâæå íå â³ä÷óâàºòå ïðèñóòí³ñòü Ìîþ òà ìî¿õ â³ðíèõ Àíãåë³â, ùî òàê ñòàðàþòüñÿ âàì äîïîìîãòè â³ä÷óòè, ùî âè íå îäí³ â öüîìó ñâ³ò³ ³ ùî êîæíå âàøå ð³øåííÿ äîïîìîæóòü âàì çðåàë³çóâàòè ïðàâèëüíî. Ëèøå ïîâí³ñòþ ïîêëàä³òüñÿ íà Áîæó Ëàñêó, ï³çíàííÿ òà äîòðèìàííÿ Áîæèõ çàêîí³â òà, ÿê â³ðíå Ìîº äèòÿ, ö³ëêîâèòî äîâ³ðòåñÿ Ìåí³. ß íåîäì³ííî ïîâåäó âàñ îñîáèñòî ç Ìîºþ àðì³ºþ Àíãåë³â, âèòÿãóþ÷è ç öüîãî áîëîòà, â ÿêîìó âàñ çàðàç çàñìîêòàëî. ² íàâ³òü, ÿêùî âàì áóäóòü çäàâàòèñÿ ö³ ä³¿ íåìîæëèâèìè äëÿ çä³éñíåííÿ ÷åðåç á³ëü, ÿêèé âîíè âàì çàâäàþòü, íå ïåðåæèâàéòå ³ âïåðòî â³ðòå, ÿê Ìî¿ â³ðí³ ä³òè, áî ÷åðåç ïåâíèé á³ëü òåðï³ííÿ íàäàþ âàì ìîæëèâ³ñòü î÷èñòèòèñÿ â³ä òèõ ãð³õ³â, ÿê³ òàê âïåðòî íå õî÷åòå â ñîá³ çàóâàæèòè, æèâó÷è â òåïåð³øíüîìó âàøîìó ñóñï³ëüñòâ³, ùî êèïèòü, ÿê æàõëèâå áîëîòî â³ä ñïîêóñ ëóêàâîãî. ßêùî õî÷åòå ä³éñíî ãàðìîí³éíîãî æèòòÿ, òî çîáîâ’ ÿçàí³, ÿê Ìî¿ ä³òè,

¹6(65), 2010 4

òåðïåëèâî ïåðåéòè ïåðåì³íè âíóòð³øí³, äóõîâí³ äëÿ ñåáå. Áî âàøèì ùàñòÿì º íå òå, ùî âè íàçèâàºòå äîñÿãíåííÿìè çåìíèìè â íàóö³, ñ³ì’¿, êîòð³ êð³ïëÿòüñÿ ìàòåð³àëüíèìè çäîáóòêàìè àæ ïîíàä âàø³ ëþäñüê³ ñêðîìí³ ïîòðåáè, ïðî ÿê³ âè ÷îìóñü çàáóâàºòå, êîëè â àãîí³¿ äîñÿãíåííÿ íåîáõ³äíîãî ëåãêî âáèðàºòå çàïðîïîíîâàíå ëèõèì ïîíàä âàøó íåîáõ³äíó ì³ðó. Âè öå ç çàïàëîì ï³äõîïëþºòå â íüîãî ÷åðåç ïðîÿâ àáñîëþòíî¿ ñëàáêîñò³ â ò³ ìèò³, êîëè ïðîÿâëÿºòå ãîðäèíþ ³ ïîìèëêîâå â³ä÷óòòÿ òîãî, ùî âè âñå ñàì³ ó òîìó ñâ³ò³ ìîæåòå, ìàºòå ñèëó ç³ âñ³ì ñàìîñò³éíî ñïðàâèòèñÿ ³ çàáóâàºòå ïðî Ìîþ äîïîìîãó. À â ê³íöåâîìó ðåçóëüòàò³ âàøà äóøà çàõîäèòü â òàê³ äåáðè, ùî âèéòè ç íèõ ñàìîñò³éíî íåìîæëèâî. ßêà öå âò³õà äëÿ ëèõîãî. À Ìåí³ á³ëü, áî ùîìèò³ ÷åêàþ íà âàøå ñâ³äîìå ð³øåííÿ òà çàêëèê: «²ñóñå, ïðèéäè äî ìåíå íåì³÷íîãî, çö³ëè â³ä äóõîâíîãî áîëþ òà âèâåäè ìåíå ç öèõ ëàá³ðèíò³â. Íàäàé ìåí³ ñèëó Ëþáîâ³ î÷èñòèòè ñâîþ äóøó ³ ïîìèñëè òà çàì³íèòè ¿õ ÷èñòèìè, òàêèìè ç ÿêèìè ÿ ìîæó çóñòð³òè æèòòÿ íîâå, òâîðÿ÷è ç Òîáîþ Ëþáîâ ó âñüîìó, ùîá â Òâî¿ì Öàðñòâ³ Ëþáîâ³ ³ Áëàæåíñòâà äîñòîéíî ïðîæèâàòè». 05.11.10 ð. ²ñóñ: Äèòÿ Ìîº! Âñ³ì Ñåðöåì õîò³â áè â³ä÷óòè, ÿêó Ëþáîâ âèíîøóºòå ó ñîá³ ³ ÷è ðîáèòå ïîñòóï äî î÷èùåííÿ ñâîº¿ äóø³. Àäæå ïðèéäå òà ìèòü, ùî ñêèíåòå ñâîþ îä³æ, áî áóäåòå çàïðîøåí³ äî ñâîãî Áàòüêà ³ çí³ìåòå îä³æ (ò³ëî) ïåðåä òèì, ÿê çàéòè äî Íüîãî òà çóñòð³òèñÿ ç Íèì. Ëþáëÿ÷³é äóø³ ß ñêëàäó ñóïðîâ³ä, à çíåâ³ðåí³é, çàíåäáàí³é, íà æàëü, íå çìîæó äîïîìîãòè. Íà íå¿ ÷åêàòèìóòü ò³, êîòð³ ³ íàäàë³ ï³äòðèìóâàòèìóòü ¿¿ ñïîñ³á æèòòÿ òàêèì, ÿêèé âîíà âåëà íà çåìë³. ² â³äêðèºòüñÿ äëÿ íå¿ áà÷åííÿ ñâî¿õ ãð³õ³â, öÿ íåóâàãà äî ñåáå, äî ñâîãî ñåðöÿ, ÿêå ïðîñèëî, áëàãàëî Ëþáîâ³ â³ä Ìåíå òà çàçèâàëî: “Ïîêèíü çíóùàòèñÿ íàä ñâîºþ äóøåþ, ñêèíü ç³ ñåáå áðóä ³ îêîâè, ÿê³ çàâàæàþòü â³ä÷óòè ³ñòèííó êðàñó òà ðàä³ñòü æèòòÿ». Ãð³õîâí³ñòü çàêðèâàº ïåðåä âàìè äîñòóï äî ï³çíàííÿ ³ñòèíè æèòòÿ, ÿêå âè âñÿêèìè ÷èíàìè çãîäîì ñòàðàºòåñÿ ä³çíàòèñÿ. ² çàëèøàºòüñÿ áàãàòî íåðîçãàäàíèõ òàéí, ÿê íà âàøó äóìêó. Àëå âîíè

ÏÐÈÃÎÒÓÉÒÅ ÑÂÎ¯ ÑÅÐÖß äëÿ âàñ çàêðèò³ ëèøå ÷åðåç òå, ùî íå õî÷åòå çëó÷èòèñÿ ç³ Ìíîþ, ùî æîäíèõ êðîê³â íà ïîêàÿííÿ ³ î÷èùåííÿ íå ðîáèòå. Òîìó çàâ³ñà äî Ìåíå çàêðèòà ³ âàìè ìîæóòü ñêîðèñòàòèñÿ ò³, õòî ìàéñòåðíî çì³íèòü âàø³ áà÷åííÿ íà æèòòºâ³ ðå÷³, à âè, ïîñê³ëüêè îáåçñèëåí³ áåç Ìîº¿ Ëþáîâ³, òî òàê, ÿê ñë³ïå êîøåíÿ, ³ ïðèéìåòå éîãî ëæåïåðåêîíàííÿ. 01.12.10 ð. ²ñóñ: Ä³òè Ìî¿! Âàøå ñåðöå – öå íàéá³ëüøèé ñêàðá ñõîâó Ìîº¿ Ëþáîâ³. Àëå âîíà ïîâèííà áóòè Æèâîþ, ÿê ³ ß º Æèâèé. Ñåðöå âàøå á³îëîã³÷íî æèâå òà á’ºòüñÿ, âèñòóêóþ÷è ðèòì á³îëîã³÷íîãî, ô³çè÷íîãî æèòòÿ. Àëå âîíî, êîëè ïðèõîäèòü âàø ÷àñ ïåðåõîäó, çóïèíÿºòüñÿ. Íàòîì³ñòü Ëþáîâ, ùî â íüîìó ïðèñóòíÿ íå ãèíå, ÿêùî çàäëÿ öüîãî âè ïîïåðåäíüî ïîäáàëè. Ùîìèò³ íà Çåìë³ îæèâëÿéòå ¿¿ ÷åðåç Ìîþ Ëþáîâ, ÷åðåç ïðèéíÿòòÿ Ìîº¿ Ëþáîâ³ äî âàñ, â³äêðèâàþ÷è ùîðàçó ñâîº ñåðöå Ìåí³, ùèðî, â³ääàíî, ç ö³ëêîâèòîþ äîâ³ðîþ. ß íàäàì âàøîìó ñåðöþ íåáà÷åíó ñèëó, ùî çìîæå âîíî ÷åðåç Ëþáîâ ïðèéíÿòó äèâèòèñÿ íà ñâ³ò ëèøå ç Ëþáîâ’þ ³ êîæíîãî áëèæíüîãî ñâîãî ëþáèòè òàê, íåíà÷å êðàùîãî ïðèÿòåëÿ äëÿ âàñ ³ íå ìîæå áóòè. Âîíà çö³ëèòü âàøå ñåðöå ³ ç á³îëîã³÷íîãî îðãàíó ïåðåòâîðèòü ó æèâå äóõîâíå ñåðöå, ùî æèòèìå â³÷íî, ïðèéíÿâøè çà Ïðèÿòåëÿ Ìåíå, âàøîãî Ãîñïîäà. ×åðåç Ïðåñâÿòó ªâõàðèñò³þ Æèâèé ïðèõîäæó äî âàñ ³ ó âàø³ì ñåðö³ îñåëþñÿ Æèâèé, ÿêùî íà öå º âàøà çãîäà ³ äîâ³ðà. Ç òî¿ ìèò³ æèâó ó âàñ. Êîëè ç âàìè â³äáóâàºòüñÿ ùîñü íåçðîçóì³ëå, òî çâåðòàéòåñÿ â³äðàçó â ïîäóìêàõ äî Ìåíå, áî ß íàéáëèæ÷å º äî âàñ, à òî÷í³øå, âñ³ æèòòºâ³ ñèòóàö³¿ ðàçîì ç âàìè ïðîõîäæó, ïîñê³ëüêè ìåøêàþ ó âàø³ì ñåðö³. Ðàäüòåñÿ ç³ Ìíîþ òà çàâæäè ïî÷óºòå â³äïîâ³äü. Àëå â ò³ì âèïàäêó, ÿêùî ïîìåøêàííÿ, â ÿêîìó ß ïðîæèâàþ ó âàñ, º ÷èñòå. Áî ÿêùî íå î÷èùàºòå éîãî, íå ïðèáèðàºòå â íüîìó ðåãóëÿðíî, à ñàìå – íå ñïîâ³äàºòåñÿ, íå êàºòåñÿ, íå ïîêóòóºòå, òî áðóäó ñò³ëüêè íàçáèðàºòüñÿ, ùî ³íêîëè äëÿ Ìåíå ³ íå çàëèøàºòüñÿ ì³ñöÿ. ² ß çìóøåíèé øóêàòè ³íøå ïðèñòàíèùå, ïîêèíóâøè âàñ.

Â êîãî Æèâå ñåðöå, áî íàïîâíåíå Ìîºþ Ëþáîâ’þ, â òîãî Æèâà äóøà, ùî â íàçíà÷åíèé ÷àñ ðàçîì ç³ Ìíîþ ïåðåéäå â ðàäîñò³ òà áëàãîäàò³ ó æèòòÿ â³÷íå äî Îò÷îãî Äîìó, ÿêèé íàïîâíåíèé Ëþáîâ’þ äîñêîíàëîþ òà Áëàæåíñòâîì. Æèâà äóøà – öå áåçñìåðòíà äóøà! 04.12.10 ð. ²ñóñ: Ñîíå÷êî Ìîº! Ëþáëþ òåáå òà âò³øàþñÿ òâî¿ì ñåðöåì. Íàäàþ Éîìó Ëàñêó Ìîº¿ Ëþáîâ³. Ìîÿ Ìàò³ð – öå Ëþáîâ Áîæà. Âîíà ä³ñòàëà â³ä Îòöÿ ì³ñ³þ çàâæäè áóòè ç âàìè. Öå Áîæà Ëþáîâ, ÿêà âèêîíóº áåççàïåðå÷íî ³ íàïîëåãëèâî ïîâíîö³ííó ä³þ – ïîêðèâàº âåñü ëþä, âñ³õ ä³òåé Áîæèõ, ïîêðîâîì Íåáåñíî¿ Ëþáîâ³. Âñ³õ ä³òåé áåç âèíÿòêó, íàâ³òü òèõ, õòî íà òàêå ³ íå ñïîä³âàâñÿ, õòî çàáóâ, ùî íîñèòü éìåííÿ Áîæîãî äèòÿòè. Áî Âîíà – ³ñòèííà Ìàòè, êîòðà ï³êëóºòüñÿ çà óñ³õ ñâî¿õ ä³òåé, à â îñîáëèâèé ñïîñ³á âèïðîøóº Ëàñêè òà ìîëèòüñÿ çà òå äèòÿ, ÿêå ÷èìîñü ñõèáèëî â æèòò³ àáî ÷åðåç íåïîñëóõ ñòàëî íàäòî áëèçüêèì ëèõîìó. Ìîÿ Ìàò³ð êîæíîãî äî îñòàíêó íàäîóìëþº, áî ìàòåðèíñüêà Ëþáîâ º â³äïîâ³äàëüíîþ ïåðåäîâñ³ì ïåðåä Îòöåì Ïðåäâ³÷íèì. Òà ÷è âè, ä³òè Ìî¿, íå â³ä÷óâàºòå âàøî¿ ïîòðåáè ïðèõèëèòè ñâîþ ãîë³âêó äî Ìàòåð³ ñâîº¿, êîòðà ò³ëüêè é òîãî ÷åêàº, ùîáè âçàì³í íàãîðîäèòè âàñ Ëþáîâ’þ Áîæîþ, ÿêà íàäàñòü âàì òàêî¿ ñèëè, ùî ñòàíåòå Ëþáîâ’þ òà íåäîñÿæíèìè äëÿ ëèõîãî. Òà ëèøå öüîãî çàáàæàéòå ñåðöåì ³ Ìàòåðèíñüêå ñåðöå îõîïèòü âàñ ñâîºþ íåïåðåìîæíîþ Ëþáîâ’þ òà çàõèñòîì. Äîâ³ðòåñÿ ¯é, Ìàòåð³ âàø³é, ùî ñòàëà âàøîþ Â³äêóïèòåëüêîþ, êîòðà òàê âàñ ëþáèòü, ùî ãîä³ ³ îïèñàòè. Âñå ïåðåæèòå Íåþ ³ ò³ ñòðàæäàííÿ, ùî Ìîÿ Ìàò³ð ïåðåíåñëà çà Ìåíå, ¯¿ Ñèíà, ïåðåðîñëè â íåîö³íèìó Ëþáîâ Íåáåñíó, ÿêà í³÷îãî ñï³ëüíîãî ç³ çåìíîþ íåìàº, â Ëþáîâ, â ÿêó äîñòàòíüî ëèøå â³ðèòè ³ âèë³êóºøñÿ â³ä áóäü-ÿêèõ íåäóã, Ëþáîâ, ÿêà ïðîêëàäàº ñâî¿ì ä³òÿì Ñâ³òëî íà øëÿõó äî Äîìó, Ëþáîâ, ÿêà ñêëàäàº ö³ëêîâèòèé ñóïðîâ³ä äî Äîìó. Îòðèìàëà ³ çàïèñàëà Îêñàíà Áåðåçà

¹6(65), 2010 5

ÐÎÇÄÓÌÈ ÏÐÎ ÍÅÁÎ

ÇÁÀÃÍ²ÌÎ ÍÅÇÁÀÃÍÅÍÍÅ

“Äðóãèé äåíü ñòâîðåííÿ” Þë³óñ ôîí Êàðîëüñôåëüä

Êîëè çàõî÷åìî çðîçóì³òè âèùèé äóõîâíèé ñâ³ò, òî ïåðåä íàìè ïîñòàíå á³ëüøå çàïèòàíü, í³æ â³äïîâ³äåé. Ëþäèí³ òðóäíî çáàãíóòè ñâ³ò â ÿêîìó íå ³ñíóº í³ ÷àñó, í³ ïðîñòîðó, äå íåìàº ìèíóëîãî, ìàéáóòíüîãî, à ëèøå â³÷íîòðèâàþ÷å “òåïåð³øíº”. Òðóäíî çðîçóì³òè ñâ³ò, â ÿêîìó íå ³ñíóº ìèòòºâîñòåé, ãîäèí, äí³â, ì³ñÿö³â, ðîê³â. Ñâ³ò, â ÿêîìó â³äñóòí³ òàê³ òåðì³íè ÿê ó÷îðà, çàâòðà, â ïåðñïåêòèâ³, à º ëèøå “òåïåð³øíº”, ÿêå ÿê íà äîëîí³ ìàº â³äêðèòå ìèíóëå, ñó÷àñíå, ìàéáóòíº, áåç æîäíèõ îá÷èñëåíü é îáìåæåíü.

¹6(65), 2010 6

Ãîñïîäü Áîã óêëàâ ó ëþäñüêèé ðîçóì äàð îñÿãàòè ñâî¿ì óìîì ìåæ³ òðüîõâèì³ðíîãî ô³çè÷íîãî ñâ³òó ÷è î÷èìà ñâîº¿ äóø³ ñïîãëÿäàòè òå, ùî º íåâèäèìå íàøèì ò³ëåñíèì î÷àì. Âåëèêèé õðèñòèÿíñüêèé ìèñëèòåëü ²ñààê Ñèð³éñüêèé ñòâåðäæóº: “Êîëè ëþäèíà ïî÷èíàº ðîçâàæàòè íàä òàºìíèöåþ âèùîãî äóõîâíîãî ñâ³òó, òî ¿¿ ìèñëåííÿ ÷àñòî º ïðàâèëüíèì, àëå òàêå â³äì³ííå â³ä ïðàâäèâî¿ ä³éñíîñò³, ÿê ñâ³òëî ³ òåïëî ñâ³÷êè â³ä ñâ³òëà ³ òåïëà ñîíöÿ”. Õðèñòèÿíè, ÿê³ íàìàãàþòüñÿ ïðîâàäèòè ãëèáîêå äóõîâíå æèò-

òÿ, ìàþòü äîáðå ðîçâèíóòå äàëåêîãëÿäíå ìèñëåííÿ é íà îñíîâ³ â÷åííÿ, ùî âèïëèâàº ç³ Ñâÿòîãî Ïèñàííÿ, ìàþòü ïðèáëèçíî òàêå óÿâëåííÿ ³ áà÷åííÿ ùàñëèâî¿ â³÷íîñò³, äî ÿêî¿ âîíè ïðÿìóþòü. Õðèñòèÿí ìîæíà ðîçä³ëèòè íà òðè ãðóïè. Îäí³ ââàæàþòü, ùî ¿õíÿ çåìíà ìàíäð³âêà ìàº ïðèâåñòè ¿õ äî âòðà÷åíîãî êîëèñü íàøèìè ïðàðîäè÷àìè ðàþ. “² âèãíàâ Â³í (Ãîñïîäü) Àäàìà é ïîñòàâèâ â³ä ñõîäó äî Åäåìñüêîãî ñàäó õåðóâèìà ç ïîëóì’ÿíèì ìèãîòëèâèì ìå÷åì, ùîáè ñòåðåãòè äîðîãó äî äåðåâà æèòòÿ” (Áóò. 3, 24). Ö³ ëþäè óÿâëÿþòü Öàðñòâî Íåáåñíå ÿê êâ³òó÷èé Åäåìñüêèé ñàä ç åêçîòè÷íèìè ³ äåêîðàòèâíèìè ðîñëèíàìè, ôðóêòîâèìè äåðåâàìè, äå çåëåíà òðàâè÷êà ç ð³çíîáàðâíèìè êâ³òàìè, ç êðèøòàëåâî ÷èñòèìè îçåðàìè ³ ð³÷êàìè, íåìîâ íåïîðî÷íà ä³âèöÿ. Íà ñèíüîìó òë³ íåáåñíî¿ ãëàä³ çàâæäè ñâ³òèòü ÿñêðàâå, àëå ëàã³äíå ³ ìèëå ñîíå÷êî. Ëþäñüêèé ñëóõ ìèëóþòü ñâî¿ì ðàéñüêèì ñï³âîì áåçë³÷ ð³çíèõ ïòàøîê. Ëþäè æèâóòü ó ìèð³ ç òâàðèííèì ³ ðîñëèííèì ñâ³òîì. Ì³æ Áîãîì, ëþäèíîþ ³ æèâîþ ïðèðîäîþ ö³ëêîâèòà ãàðìîí³ÿ. Óñ³ íàñîëîäæóþòüñÿ ùàñòÿì, ÿêå âèïëèâàº ç âåëèêî¿ Áîæî¿ ëþáîâ³. ² òàê òðèâàòèìå â³÷íî. ²íø³ ââàæàþòü, ùî ¿õíÿ çåìíà ìàíäð³âêà ìàº äîïðîâàäèòè ¿õ äî íåáåñíîãî ì³ñòà, íîâîãî ªðóñàëèìà.

ÐÎÇÄÓÌÈ ÏÐÎ ÍÅÁÎ “² ïîáà÷èâ ÿ ì³ñòî ñâÿòå, ªðóñàëèì íîâèé, ùî ñõîäèòü ç íåáà â³ä Áîãà ïðèãîòîâàíèé, ìîâ íàðå÷åíà, ïðèêðàøåíà äëÿ ìóæà ñâîãî” (Îäêð. 21, 2). Ö³ ëþäè óÿâëÿþòü ñîá³ Öàðñòâî Áîæå ÿê Íåáåñíå ì³ñòî, äå íàäçâè÷àéí³ é âèòîí÷åí³ àðõ³òåêòóðí³ øåäåâðè. Äîðîãè ³ òðîòóàðè – ç ÷èñòîãî ïðîçîðîãî ñð³áëà, à áóä³âë³ – ç³ ùèðîãî çîëîòà. Ö³ ìèñòåöüê³ ÷àð³âí³ ñïîðóäè îçäîáëåí³ êîøòîâíèì êàì³ííÿì, áàãàòîãðàííèìè ä³àìàíòàìè ³ áëèñêó÷èìè ïåðëàìè. Ì³ñòî ö³ëêîâèòî ïåðåáóâàº â ñâ³òë³, à öèì ñâ³òëîì º Áîæåñòâåííå ñÿéâî Áîãà Îòöÿ. Ñåðåä ìåøêàíö³â ì³ñòà ïàíóº ó âñüîìó ö³ëêîâèòèé äîñòàòîê ³ âåëèêà áðàòåðñüêà ëþáîâ, ÿêà âèïëèâàº ç ïîâíîòè ðàäîñò³ òà áåçêîíå÷íîãî ùàñòÿ. Ùå ³íø³ ââàæàþòü, ùî ¿õíÿ çåìíà ìàíäð³âêà ìàº äîïðîâàäèòè ¿õ íà âåëè÷íèé, öàðñüêèé, âåñ³ëüíèé áåíêåò. “Öàðñòâî Íåáåñíå ñõîæå íà öàðÿ, ùî ñïðàâèâ ñâîºìó ñèíîâ³ âåñ³ëëÿ” (Ìò. 22, 2). Ö³ ëþäè ðîçóì³þòü ðîçê³ø Íåáåñíîãî Öàðñòâà íà êøòàëò âåëè÷íîãî öàðñüêîãî âåñ³ëüíîãî áåíêåòó, ÿêèé ìàòèìå ñâ³é ïî÷àòîê, àëå íå ìàòèìå ê³íöÿ. Ó âåëè÷íèõ ³ áàðâèñòèõ öàðñüêèõ ïàëàòàõ â³ëüíî ³ ïðîñòîðî, äîâã³ òà ïèøí³ ñòîëè íàêðèò³ ð³çíèìè âèøóêàíèìè ñòðàâàìè, íà¿äêàìè ³ íàïèòêàìè ÿê òàêîæ ð³äê³ñíèìè ³ äîðîãèìè äåë³êàòåñàìè. Óñ³ çàïðîøåí³ â³äïî÷èâàþòü, íàñîëîäæóþòüñÿ Áîæåñòâåííèìè ñòðàâàìè, à ¿õí³é ñëóõ çàâîðîæóþòü ÷óäåñí³ àíãåëüñüê³ ñèìôîí³¿ ³ ï³ñíåñï³âè. Â³äñóòí³ñòü áóäü-ÿêî¿ âòîìè ³ íåãàòèâíèõ åìîö³é º äëÿ ãîñòåé ñïðàâ-

æí³ì â³äïî÷èíêîì. Óñþäè ïàíóº äîáðîçè÷ëèâ³ñòü, ùèð³ñòü ³ âåëèêà ïîâàãà îäíå äî îäíîãî, ³ âñå öå âèëèâàºòüñÿ ó âåëèêó âäÿ÷í³ñòü Ãîñïîäó Áîãó çà äàð çàïðîøåííÿ íà öåé â³÷íèé áåíêåò. ßêùî áè ìè çàïèòàëè ñàìèõ ñåáå, õòî æ ³ç öèõ òðüîõ ãðóï ëþäåé ó ñâîºìó ìèñëåíí³ º áëèùèé äî ³ñòèíè, òî ìîæåìî ñì³ëî ñîá³ â³äïîâ³ñòè, ùî âñ³ â îäíàêîâ³é ì³ð³ º ïðàâ³, áî ìèñëÿòü ïðàâèëüíî, àëå äóæå îáìåæåíî ³ ì³çåðíî. Áî â íåá³ º òå, ïðî ùî ìð³þòü óñ³ ëþäè, áî Ãîñïîäü Áîã ââîëèòü êîæíó ìð³þ ëþäèíè, ÿêà çà ñâîº çåìíå æèòòÿ Éîãî ï³çíàëà, ïîëþáèëà ³ Éîìó ïîñëóæèëà. Îòîæ ïîâåðíóâøèñü äî Íüîãî, îòðèìàº â íàãîðîäó ïîâíîòó ùàñòÿ, ðàäîñò³ é ëþáîâ³. Ñàìå ñëîâî ïîâíîòà âèçíà÷àº ñàìå ñåáå, áî ÿêáè â Íåá³ íå áóëà ââîëåíà ÷èÿñü ïðîñüáà, ìð³ÿ ÷è áàæàííÿ, òî â íüîìó íå áóëî áè æîäíî¿ ïîâíîòè – ùàñòÿ, ðàäîñò³ é ëþáîâ³. Îñü ÷îìó Íåáî ³ º Íåáîì, áî âñ³ äîáð³ ëþäñüê³ ïðàãíåííÿ â Íåá³ º ëèøå äîáðèìè, áî íàø³ äóø³ ìàþòü Áîæåñòâåííå ïîõîäæåííÿ, òîìó âîíè, ÿê ³ Áîã, ïðàãíóòü ëèøå äî äîáðà, äîñêîíàëîñò³ é ëþáîâ³. Áàãàòî ëþäåé ÷àñòî îáòÿæóþòü ñåáå çàïèòàííÿìè, ÷è áóäóòü âîíè â Íåá³ ñïðàâä³ ïåðåáóâàòè â ïîâíîò³ ùàñòÿ, ðàäîñò³ é ëþáîâ³, êîëè õòîñü ³ç ¿õí³õ ð³äíèõ, áëèçüêèõ, äðóç³â ÷è çíàéîìèõ áóäå çàñóäæåíèé çà ñâîº áåçáîæíå çåìíå æèòòÿ äî ïåêëà. ×è, áóâà, íå áóäå òðó¿òè ¿õíº ñåðöå ëèøå îäíà äóìêà, ùî ÿ òóò ùàñëèâèé, à âîíè, ò³, ÿêèõ ìè ëþáèëè ï³ä ÷àñ ñâîãî çåì-

íîãî æèòòÿ, òåïåð º â ïåêë³ é êîð÷àòüñÿ â³ä ëþòèõ ìóê. Â³äïîâ³äü íà öå çàïèòàííÿ äàº Áîæèé ìóæ, ñâ. Àíòîí³é Âåëèêèé: “Òàê, ÿê äèòèíà äåâ’ÿòü ì³ñÿö³â æèâå ³ ôîðìóºòüñÿ â ëîí³ ìàòåð³, ïðèéøîâøè íà á³ëèé ñâ³ò í³÷îãî íå ìîæå ïðèãàäàòè ïðî ñâîº çðîñòàííÿ â ïåð³îä ìàìèíî¿ âàã³òíîñò³, òàê ³ ëþäñüêà äóøà, ÿêà ôîðìóºòüñÿ ³ äîçð³âàº â ô³çè÷íîìó ò³ë³, íå ïàì’ÿòàòèìå ñâîãî çåìíîãî áóòòÿ, êîëè ïåðåéäå ó ùàñëèâó â³÷í³ñòü”. Ëèøå ï³ä ÷àñ äðóãîãî âîñêðåñ³ííÿ ëþäñüêà äóøà çìîæå íàâ³êè ïîºäíàòèñÿ ç³ ñâî¿ì ò³ëîì. Àëå íå ç òèì ò³ëîì, ÿêå âîíà çàëèøèëà ï³ñëÿ ñâîº¿ ô³çè÷íî¿ ñìåðò³, à ç ò³ëîì, îíîâëåíèì íåâ’ÿíó÷îþ ìîëîä³ñòþ ³ êðàñîþ, íåòë³ííèì, áëàãîñëîâåííèì ³ ñâÿòèì, ç ò³ëîì, ïîä³áíèì íà ò³ëî Âîñêðåñëîãî Ò³ëà ²ñóñà, ÿêå õî÷à ³ áóëî ô³çè÷íèì, àëå ñòàëî ñâÿòèì ³ íåòë³ííèì, ÿêå ìîãëî ïðîõîäèòè êð³çü ñò³íó ³ çàìêíåí³ äâåð³. Íåãàòèâí³ ñïîìèíè ìèíóëîãî ðàç ³ íàçàâæäè áóäóòü ñòåðò³ Ëàñêîþ Áîæîþ ³ç ëþäñüêî¿ ñâ³äîìîñò³. Æèòòÿ â Íåá³ íå º ïðîäîâæåííÿì, à ïî÷àòêîì íàøî¿ ïðàâäèâî¿ ä³éñíîñò³. Ïðîòå ùîáè öÿ íàøà ä³éñí³ñòü çä³éñíèëàñÿ â Íåá³, òðåáà âæå òóò, íà çåìë³, ñôîðìóâàòè áëàãî÷åñòèâó, áåç æîäíèõ ãð³õîâíèõ âàä ³ ïîðîê³â äóøó. Ùîáè ÷îãîñü äîñÿãíóòè, òðåáà íàñàìïåðåä òîãî äóæå õîò³òè, áî íàøå ä³ÿëüíå áàæàííÿ â ïàð³ ç Áîæîþ Ëàñêîþ çðîáëÿòü óñå, íàâ³òü íåìîæëèâå, ìîæëèâèì. î. ë³ö. Âîëîäèìèð Êîð³íîâñüêèé

¹6(65), 2010 7

ÑÂßÒÈÍ² ÃÀËÈ×ÈÍÈ

²ñòîð³ÿ çàñòóïíèöòâà ÷óäîòâîðíî¿ ³êîíè Áîæî¿ Ìàòåð³ Òó÷íÿíñüêî¿

Ãîâîðèòè ïðî ÷óäîòâîðí³ñòü ³êîíè – öå ãîâîðèòè ïðî ä³þ âñåìîãóòíüîãî Ãîñïîäà ó ñâ³ò³. Óïðîäîâæ ³ñòîð³¿ Öåðêâè ñïðàâä³ â³äîì³ âèïàäêè ÷óäåñíèõ çö³ëåíü ëþäåé, ùî ìîëèëèñÿ á³ëÿ ³êîí. Öå – ðåçóëüòàò ùèðî¿ ìîëèòâè, ñèëüíî¿ â³ðè, îäíàê âèð³øàëüíèì ÷èííèêîì º íàäïðèðîäíà ä³ÿ âñþäècóùîãî Áîãà. ×óäåñíà ä³ÿ Áîæî¿ áëàãîäàò³ – öå ãëèáîêà òàéíà, ÿêó ìè ìîæåìî çáàãíóòè ò³ëüêè äî ïåâíî¿ ì³ðè. Àäæå íàø ðîçóì º çàíàäòî ïëèòêèì, àáè çðîçóì³òè Áîæèé çàäóì. Ä³ÿ ÷óäîòâîðíèõ ³êîí, ÿê ³ âñÿ íàøà â³ðà, îá´ðóíòîâàí³ ó Ñâÿòîìó Ïèñüì³. Õðèñòîñ ïåðåáóâàº ñåðåä íàñ íåâèäèìî: «...ß ç âàìè ïî âñ³ äí³ àæ äî ê³íöÿ â³êó» (Ìò. 28:20).

¹6(65), 2010 8

Îäíàê Â³í íå ðàç çàïåâíÿâ ñâî¿õ â³ðíèõ, ùî êîëè ç â³ðîþ â³ä Éîãî ³ìåí³ ïðîñèòè ó Ãîñïîäà ïîìî÷³, âîíà îáîâ’ÿçêîâî ïðèéäå (Äèâ. ²â. 14:13). Â ³íøîìó ì³ñö³ Õðèñòîñ ó÷èòü, ùî Íåáåñíèé Îòåöü äàñòü Ñâÿòîãî Äóõà òèì, ùî ïðîñÿòü (Ëê. 11:13). Ö³ ïîâ÷àííÿ âêàçóþòü, ùî ó Áîãà òðåáà ïðîñèòè íå ìàòåð³àëüíèõ áëàã, à äóõîâíèõ. Óïðîäîâæ ñâîãî çåìíîãî æèòòÿ Õðèñòîñ òâîðèâ áàãàòî ÷óäåñ (Äèâ. Ìð. 6:56; Ëê. 4:40; Ìò. 4:23; Éî. 20:30), ³ ëèøå äåÿê³ ç íèõ îïèñàí³ ó Ñâÿòîìó Ïèñüì³. Ïåðåäóìîâîþ ÷óäà áóëè, ïîïåðøå, ñèëüíà â³ðà òîãî, õòî ïîòðåáóâàâ àáî ïðîñèâ ó Áîãà ïîìî÷³, òà, ïî-äðóãå, äóõîâíà àáî áëàãîðîäíà ìåòà. Õðèñòîñ íå òâîðèâ ÷óäåñ äëÿ

ÑÂßÒÈÍ² ÃÀËÈ×ÈÍÈ Ñâîº¿ ïîòðåáè ÷è âèãîäè (Äèâ. Ìò. 4:3) àí³ äëÿ ñåíñàö³é (Ëê. 4:9-13). Éîãî ÷óäåñà ïðèíîñèëè ëþäÿì çäîðîâ’ÿ, ðàä³ñòü, äóõîâíå âèçâîëåííÿ, î÷èùåííÿ äóø³, ïðîñâ³òëåííÿ ó â³ð³ òà ðîáèëè ¿õ çäàòíèìè ïðèéíÿòè Áîæå Öàðñòâî. Ïåðøå ÷óäî íà âåñ³ëë³ ó Êàí³ Ãàëèëåéñüê³é Õðèñòîñ çâåðøèâ íà ïðîõàííÿ Ñâîº¿ Ìàòåð³. Íà ïåðøèé ïîãëÿä, âîíî áóëî çàäîâîëåííÿì ò³ëüêè ìàòåð³àëüíèõ ïîòðåá ãîñïîäàð³â. Îäíàê ìåòà áóëà âèùîþ, áî çàâäÿêè öüîìó ÷óäîâ³ ó÷í³ óâ³ðóâàëè â Ñïàñèòåëÿ (Äèâ. ²â. 2:11). Óïðîäîâæ ³ñòîð³¿, ÿê ³ â Êàí³ Ãàëèëåéñüê³é, çàñòóïíèöòâî Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³ òàêîæ ä³º ó á³ëüøîñò³ ÷óäîòâîðíèõ ³êîí. Ó Êàí³ Ãàëèëåéñüê³é ïîêîðà ñëóã ³ âèÿâ ïîñëóõó Áîãîðîäèö³, ¿õíÿ â³ðà â Õðèñòà – âç³ðåöü äëÿ íàøî¿ ìîëèòâè ïåðåä ÷óäîòâîðíèìè ³êîíàìè. ²íøå ÷óäî, ÿêå çàñâ³ä÷óº ñèëüíó â³ðó â áëàã³ñòü òà ìîãóòí³ñòü Õðèñòà, – îçäîðîâëåííÿ êðîâîòî÷èâî¿ æ³íêè (Äèâ. Ëê. 8:43-47). Âîíà ïîâ³ðèëà, ùî êîëè ëèøåíü äîòîðêíåòüñÿ äî êðàþ Õðèñòîâî¿ îäåæ³, âèäóæàº. ² òàê ñòàëîñÿ. Êð³ì îçäîðîâëåííÿ, æ³íêà îòðèìàëà â³ä Áîæåñòâåííîãî Â÷èòåëÿ ùå é ñõâàëåííÿ ñèëüíî¿ â³ðè (Ëê. 8:48), ÿêà áóëà ïðèêëàäîì äëÿ þäå¿â ³ çàëèøàºòüñÿ âç³ðöåì äëÿ íàñ. ªâàíãåëèñò Ìàðêî â ³íøîìó ì³ñö³ îïîâ³äàº ïðî ïîä³áí³ îçäîðîâëåííÿ ÷èñëåííèõ õâîðèõ. «² êóäè Â³í (Õðèñòîñ) ò³ëüêè ïðèõîäèâ, – ó ñåëà ÷è ì³ñòà, ÷è â ñëîáîäè, – êëàëè íà ìàéäàíàõ õâîðèõ ³ ïðîñèëè Éîãî ïðî çìîãó áîäàé äîòîðêíóòèñÿ êðàþ Éîãî îäåæ³; ³ õòî ò³ëüêè òîðêàâñÿ Éîãî, ñòàâàâ çäîðîâèé» (Ìð. 6:56). ²íêîëè Õðèñòîñ íà÷åáòî âèïðîáîâóº, ÷è º ñèëüíà â³ðà ó òîãî, õòî ïðîñèòü ïîìî÷³, íàïðèêëàä, ó ñîòíèêà (Äèâ. Ìò. 8:5-13). Äåêîëè Ñïàñèòåëü êàçàâ: «Â³ðà òâîÿ ñïàñëà òåáå» (Ëê. 18:42). Îòæå, Â³í íàãîëîøóâàâ, ùî â³ðà º íåîáõ³äíîþ óìîâîþ ÷óäà òà ùî ëþäèíà ñï³âä³º ç Áîæîþ ñèëîþ â íàäïðèðîäíèõ ä³ÿõ. Óïðîäîâæ â³ê³â Áîã òâîðèâ ÷óäà äëÿ ñâî¿õ â³ðíèõ ä³òåé çà ïîñåðåäíèöòâîì Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³. ×óäîòâîðí³ ³êîíè íàëåæàòü äî òàêèõ ÷èñëåííèõ Áîæèõ ëàñê çàäëÿ ëþäèíè. Ñëîâîñïîëó÷åííÿ «÷óäîòâîðíà ³êîíà» º àëåãîðè÷íèì, ³ âñ³ â³ðóþ÷³ çíàþòü, ùî íå ñàìà ³êîíà ÿê ìàòåð³àëüíèé ïðåäìåò, à Ãîñïîäü Áîã òâîðèòü ÷óäà.

Îäíàê ïîñòàº ïèòàííÿ: ÷îìó, ìîëÿ÷èñü ïåðåä äåÿêèìè ³êîíàìè, â³ðí³ ñïîäîáëÿþòüñÿ Áîæî¿ ëàñêè? Ëþäñüêèé ðîçóì íå â çìîç³ çáàãíóòè öþ òàéíó. Í³ÿêå çåìíå ñîòâîð³ííÿ íå ìîæå ï³çíàòè Áîæó ìóäð³ñòü (Äèâ. Éîâ. 28:12-28; ²ñ. 55:9). Ãîñïîäü Áîã ñàì çíàº, êîëè ëþäèí³ ïîòð³áíà íàäïðèðîäíà äîïîìîãà (Ïñ. 139:4-18; I Êîð. 2:11). Äåêîëè Áîã, áàæàþ÷è äîïîìîãòè ëþäèí³, ÷èíèòü öå ñàìå òîä³, êîëè âîíà ìîëèòüñÿ ïåðåä ³êîíîþ. Íàì ïîòð³áíî ò³ëüêè â³ðèòè, ùî Áîã äîïîìàãàº ò³ëüêè òîä³, êîëè Ñàì öüîãî çàáàæàº, áî çíàº ÷èì ³ êîëè îáäàðóâàòè ëþäèíó äëÿ ¿¿ áëàãà (Äèâ. Ðèì. 11:33-35). ×óäîòâîðíà ³êîíà – öå ìàòåð³àëüíèé ïðåäìåò, ÷åðåç ÿêèé Ãîñïîäü äåêîëè îáäàðîâóº ÷óäåñíèìè ëàñêàìè. Êîëè ³ êîìó ¿õ ç³ñëàòè – öå Éîãî ñâÿòà âîëÿ ³ Éîãî òàéíà, ÿêó ìè íå â çìîç³ çáàãíóòè. ²êîíà ïåðåäàº òå, ùî íàñ íàâ÷àº ªâàíãåë³ÿ òà Öåðêâà, ³ ìîëèòâà ïåðåä ³êîíîþ çàñâ³ä÷óº, ùî â³ðí³ øàíóþòü Áîæó íàóêó. Ñïðàâæíÿ ³êîíà º â³äîáðàæåííÿì â³ðè Öåðêâè, áî ³êîíà, çðîäæåíà â ¿¿ ëîí³, íåñå ñâ³ä÷åííÿ ¿¿ æèâî¿ â³ðè. Áî ò³ëüêè ÷åðåç ìîëèòâó òà ñèëüíó â³ðó Áîã äëÿ ëþäèíè òâîðèòü ÷óäî. Â³äñóòí³ñòü ÷óäåñ ïåðåä ³êîíîþ ï³äòâåðäæóº ñëàáó â³ðó òîãî, õòî ìîëèòüñÿ, àáî çíà÷í³ íåäîë³êè â íàïèñàíí³ ³êîíè – â³ðîó÷èòåëüñüêó ïîìèëêó â ³êîíîãðàô³¿. ×èñëåíí³ñòü ÷óäîòâîðíèõ ³êîí ³ Áîæ³ ëàñêè, ÿê³ â³ðí³ îòðèìóâàëè ³ îòðèìóþòü ÷åðåç ñâÿò³ îáðàçè, âêàçóþòü íà äâ³ ðå÷³. Ïî-ïåðøå, Áîã òàêèé ñàìèé ùåäðèé ³ âñåìîãóòí³é òåïåð, ÿê ³ êîëèñü (Äèâ. ªâ. 13:8). Ïî-äðóãå, öå âèÿâ ñèëüíî¿ â³ðè íàøîãî íàðîäó âïðîäîâæ â³ê³â, íåçâàæàþ÷è íà ð³çí³ ëèõîë³òòÿ òà ïåðåñë³äóâàííÿ çà â³ðó. Ïî÷èòàííÿ Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³ â íàøîìó íàðîä³ òàêå äàâíº, ÿê ïîøèðåííÿ õðèñòèÿíñòâà â Óêðà¿í³. Ïðåñâÿòà Áîæà Ìàòè âèÿâëÿëà Ñâîþ îï³êó íàä íàøèì íàðîäîì ð³çíèìè ñïîñîáàìè: â áàãàòüîõ ì³ñöÿõ íà íàøèõ çåìëÿõ Âîíà îá’ÿâëÿëà ÷óäîòâîðíó ïîì³÷ ÷åðåç ð³çí³ ³êîíè. Òàê òâîðèëà ïî âñüîìó êðàþ íå ò³ëüêè òâåðäèí³ â³ðè, àëå âîäíî÷àñ ðîáèëà ÷óäîòâîðí³ ³êîíè Áîæî¿ Ìàòåð³ âîãíèùàìè ìèëîñåðäÿ é ëþáîâ³ Áîæî¿. Ó íèõ íàø íàðîä çíàõîäèâ çà ¯¿ çàñòóïíèöòâîì ïîò³õó, ïðèéìàâ â³ä íå¿ çäîðîâ’ÿ äóø³ é ò³ëà. Ñâÿòà Öåðêâà ñüîãîäí³ çàîõî÷óº â³ðíèõ äî ïàëîìíèöòâà ó Ìàð³éñüê³ â³äïóñòîâ³ ì³ñöÿ, ùîá

¹6(65), 2010 9

ÑÂßÒÈÍ² ÃÀËÈ×ÈÍÈ ëþäè ìîëèëèñÿ äî ÷óäîòâîðíèõ ³êîí ³ äÿêóâàëè Áîãîâ³ çà âñ³ Éîãî ëàñêè äëÿ â³ðíèõ. Çîêðåìà, ò³ëüêè â Óêðà¿í³ íàðàõîâóºòüñÿ ïðèáëèçíî 350 ÷óäîòâîðíèõ ³êîí Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³. Æîäåí íàðîä ó ñâ³ò³ íå ìàº ñò³ëüêîõ ñâ³ä÷åíü ëþáîâ³ Ìàòåð³ Áîæî¿. Â³ä íàéäàâí³øèõ ÷àñ³â Öåðêâà ïî÷èòàëà Ä³âó Ìàð³þ, «äî ßêî¿ ïîêðîâó â³ðí³ ìîëèòîâíî ïðèá³ãàþòü â óñ³õ íåáåçïåêàõ òà ñâî¿õ ïîòðåáàõ», «òîìó òî Ïðåñâÿòà Ä³âà âåëè÷àºòüñÿ â Öåðêâ³ òèòóëàìè Çàñòóïíèö³, Ïîì³÷íèö³, Ïîñ³áíèö³ ³ Ïîñåðåäíèö³». Äåÿê³ æèòòºâ³ ³ñòîð³¿, ÿê³ ðîçïîâ³äàþòü ëþäè, ñâ³ä÷àòü ïðî âèñëóõàí³ ìîëèòâè òà ä³þ Áîãà â ¿õíüîìó æèòò³, äàþòü íàì ìîæëèâ³ñòü çðîçóì³òè òà ïåðåêîíàòèñÿ, ùî ñèëüíà â³ðà â Áîãà òà çàñòóïíèöòâî Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³ ìîæóòü òâîðèòè ÷óäà. Òàê, ÷óäîòâîðíà ³êîíà º îäíèì ³ç âèÿâ³â Áîæî¿ áëàãîäàò³ ùîäî ëþäèíè. Ãîñïîäü «áëàãèé ³ ÷îëîâ³êîëþáåöü», òîìó é ó ÷óäîòâîðíèõ ³êîíàõ ä³º ÷óäîòâîðíà ñèëà Ãîñïîäà Áîãà. Äî ÷óäîòâîðíîãî ì³ñöÿ ñï³øàòü áîãîì³ëüí³ ïðî÷àíè, ïîðàíåí³ òà çáîë³ë³ äóø³ çíàõîäÿòü ó íüîìó ö³ëþùèé áàëüçàì. Ïðî éîãî ÷óäîòâîðíó ñèëó ðîçïîâ³äàþòü ³ ñòâåðäæóþòü óñ³ ò³, õòî çàçíàëè ëàñêè Áîæî¿ ³ ìèëîñåðäÿ íà ïðèêëàä³ ìîëèòâè äî Áîæî¿ Ìàòåð³, ïðîñëàâëåíî¿ â Òó÷íÿíñüê³é ÷óäîòâîðí³é ³êîí³: 1. Êîáðèí Ñòåïàí Ìèõàéëîâè÷ íàð. 24 æîâòíÿ 1929 ð., æèòåëü ñ. Òó÷íîãî Ïåðåìèøëÿíñüêîãî ðíó Ëüâ³âñüêî¿ îáë. Ó ÷åðâí³ 1947 ð. ãàðí³çîí ÍÊÂÄ ï³ä ÷àñ çàñ³äêè ç ìåòîþ ë³êâ³äàö³¿ ÓÏÀ ïîìèëêîâî ðîçñòð³ëÿâ ìîëîäèõ ïàðóáê³â-æèòåë³â ñåëà Òó÷íîãî. Êîáðèí Ñòåïàí áóâ ïîðàíåíèé ó ãîëîâó. Éîãî íåïðèòîìíîãî â³äâåçëè äî ðàéîííî¿ ë³êàðí³, äå ï³ñëÿ îïåðàö³¿ â³í ùå òèæäåíü íå ïðèõîäèâ äî òÿìè. Éîãî ìàìà, Êîáðèí Êàòåðèíà Àíòîí³âíà, ïðîñèëà, ùîá Ïðåñâÿòà Áîãîðîäèöÿ äîïîìîãëà ¿¿ äèòèí³. Ñòàëîñÿ ÷óäî: Ñòåïàí îäóæàâ. Ç òîãî ÷àñó Êàòåðèíà Êîáðèí çàâæäè äÿêóâàëà Ïðåñâÿò³é Áîãîðîäèö³ Òó÷íÿíñüê³é çà ñâîþ äèòèíó. Ñòåïàí Êîáðèí çàâäÿ÷óº Ïðåñâÿò³é Áîãîðîäèö³ ç ñ. Òó÷íîãî ñâî¿ì æèòòÿì. 2. Æèòåëüêà ñ. Êîðåëè÷³ Ïåðåìèøëÿíñüêîãî ðíó Ëüâ³âñüêî¿ îáë. Ìàð³ÿ Âàñèë³âíà Îëåí÷èí (ä³âî÷å ïð³çâèùå Ìèøîïèòà ç ñ. Äîáðÿíè÷³), 1947 ðîêó íàðîäæåííÿ, ó 1966 ð. âèéøëà çàì³æ çà

¹6(65), 2010 10

ßðîñëàâà Îëåí÷èíà. Áàãàòî ðîê³â ó íèõ íå áóëî ä³òåé. ¯é ïîðàäèëè ìîëèòèñÿ äî ÷óäîòâîðíî¿ Òó÷íÿíñüêî¿ Ìàòåð³ Áîæî¿. Ìàð³ÿ ïðèõîäèëà äî õðàìó Áëàãîâ³ùåííÿ Ïåðå÷èñòî¿ Ä³âè Ìàð³¿ ó ñ. Òó÷íå, ìîëèëàñÿ ³ ïðîñèëà çàñòóïíèöòâà òà äîïîìîãè ó Áîãîðîäèö³. ¯¿ ìîëèòâà áóëà âèñëóõàíà: ÷åðåç ø³ñòü ðîê³â ï³ñëÿ çàì³ææÿ âîíà íàðîäèëà äâîõ ä³òåé – äî÷êó òà ñèíà. Ï³ñëÿ öüîãî âîíà ìàëà âåëèêó ïîáîæí³ñòü äî Òó÷íÿíñüêî¿ Áîãîðîäèö³. 3. Ó 1995 ð. áàòüêè ï’ÿòèë³òíüî¿ ä³â÷èíêè Òåòÿíè Âîðîíè ïðèâåçëè ¿¿ ³ç ñ. Îñòàëîâè÷³ Ïåðåìèøëÿíñüêîãî ð-íó Ëüâ³âñüêî¿ îáë. äî õðàìó Áëàãîâ³ùåííÿ Ïðå÷èñòî¿ Ä³âè Ìàð³¿. Ó ä³â÷èíêè áóëà âàäà ìîâè (äèòèíà çàòèíàëàñÿ). Â ¿¿ íàì³ðåíí³ áóëà â³äñëóæåíà Ñâÿòà Ë³òóðã³ÿ, ³ âîíà ïðèéíÿëà Ñâÿòó Òàéíó ªâõàðèñò³¿. Ï³ñëÿ îñâÿ÷åííÿ âîäè, êîëè ä³â÷èíà ³øëà ç öåðêâè, ñòàëîñÿ ÷óäî: Òàíÿ ïî÷àëà ãîâîðèòè áåç æîäíî¿ âàäè. 4. Ó 1992 ð. ó ðîäèí³ Çàäâ³ðíèõ, Âàñèëÿ ³ Ìàð³¿, ç ñ. Ðîçñîõè â ¿õíüî¿ ìàëåíüêî¿ äîíå÷êè 3, 5 ðî÷ê³â ïðîòÿãîì òðüîõ ä³á áóëà ñèëüíà ðâîòà, ³ æîäí³ çàñîáè íå äîïîìàãàëè. Ï³ñëÿ îáñòåæåííÿ ó Ëüâ³âñüê³é äèòÿ÷³é ë³êàðí³ ÎÕÌÀÄÈÒ ë³êàð³ çàïðîïîíóâàëè çðîáèòè äèòèí³ õ³ðóðã³÷íó îïåðàö³þ. Ï³ñëÿ òîãî, ÿê áàòüêè ç äèòèíîþ ïðè¿õàëè äî õðàìó â ñ. Òó÷íå ³ ìîëèëèñÿ äî ÷óäîòâîðíî¿ ³êîíè Ìàòåð³ Áîæî¿, äèòèíà ñòàëà çäîðîâîþ áåç ìåäè÷íîãî âòðó÷àííÿ 5. Ìàöèøèí Ìèõàéëî ²âàíîâè÷, 21 æîâòíÿ 1958 ð. í., ïðîæèâàº ó ñ. Ðîçñîõè Ïåðåìèøëÿíñüêîãî ð-íó Ëüâ³âñüêî¿ îáë. Ó ñåðïí³ 1996 ð. áóâ õâîðèé íà âèðàçêó. Ë³êóâàííÿ íå ïðèíîñèëî íàëåæíèõ ðåçóëüòàò³â. ×åðåç ì³ñÿöü õâîðîáè â³í ïðèéøîâ äî õðàìó Áëàãîâ³ùåííÿ Ïðå÷èñòî¿ Ä³âè Ìàð³¿, ùîá ïðîñèòè çàñòóïíèöòâà ³ ïîìî÷³ ó Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³. Íàñòîÿòåëü õðàìó î. Ãðèãîð³é Øîïñüêèé óä³ëèâ éîìó Ñâÿò³ Òàéíè Ïîêàÿííÿ òà ªâõàðèñò³¿. Ï³ñëÿ â³äáóòòÿ Ë³òóðã³¿ ó õðàì³ òà ìîëèòâè äî ÷óäîòâîðíî¿ ³êîíè Áîãîìàòåð³ â³í ñòàâ çäîðîâèì. Ç öüîãî ÷àñó â³í ìàº âåëèêó íàáîæí³ñòü äî Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³ Òó÷íÿíñüêî¿ ³ ïîñò³éíî ñòàðàºòüñÿ ïðèõîäèòè íà áîãîñëóæ³ííÿ äî õðàìó Áëàãîâ³ùåííÿ ó ñ. Òó÷íå. Íà áîãîñëóæ³ííÿ ï. Ìèõàéëî ïðèõîäèòü ï³øêè ³ ñòâåðäæóº, ùî êîæíà â³äáóòà íèì ïðîùà ïðèíîñèòü éîìó âíóòð³øí³é ñïîê³é.

ÑÂßÒÈÍ² ÃÀËÈ×ÈÍÈ 6. Áóðáàí Ãàííà ²âàí³âíà, 8 ãðóäíÿ 1948 ð.í., ÿêà ïðîæèâàº ó ì. Ïåðåìèøëÿíàõ, ó 1978 ð. áóëà äóæå õâîðà ³ ïåðåáóâàëà ó ë³êàðí³ ê³ëüêà ì³ñÿö³â. ¯é ïðèñíèâñÿ ñîí, ùî âîíà ïðèéøëà ìîëèòèñÿ äî õðàìó Áëàãîâ³ùåííÿ ó ñ. Òó÷íå. Ïðîêèíóâøèñü, ï. Ãàííà ïî÷àëà ìîëèòèñÿ äî Áîãîðîäèö³ Òó÷íÿíñüêî¿ ³ ÷åðåç äåÿêèé ÷àñ îäóæàëà. Òåïåð Ãàííà Áóðáàí ÷àñòî ¿çäèòü äî ñ. Òó÷íîãî ³ äÿêóº Ïðåñâÿò³é Áîãîðîäèö³ çà òå, ùî æèâå ³ ïðàöþº. 7. Þð³é Âèííèöüêèé, 1989 ð. í., ñèí Ìàð³¿ Âàñèë³âíè Âèííèöüêî¿, æèòåëüêè ñ. Òó÷íîãî, ó 2006 ð. ó Ñòðàñíèé òèæäåíü çàõâîð³â. Ïðîòÿãîì òèæíÿ ìàâ âèñîêó òåìïåðàòóðó. Ó â³âòîðîê, 26 êâ³òíÿ, ó íüîãî áóëà ñèëüíà ðâîòà òà ãîëîâíèé á³ëü, à ââå÷åð³, êîëè ïðèéøîâ ì³ñöåâèé ôåëüäøåð îá îäèíàäöÿò³é óòðàòèâ ñâ³äîì³ñòü. Î äâàíàäöÿò³é ãîäèí³ íî÷³ ó Ïåðåìèøëÿíñüê³é ðàéîíí³é ë³êàðí³ ë³êàð Çàíåâè÷ ïîñòàâèâ ä³àãíîç – ìåí³íã³ò. Þð³ÿ â³äïðàâèëè ó Ëüâ³âñüêó ³íôåêö³éíó ë³êàðíþ â ðåàí³ìàö³þ. Îáñòåæåííÿ âñòàíîâèëè, ùî öå ìåí³íãî-åíöèôàë³ò (çàïàëåííÿ êîðè ãîëîâíîãî ìîçêó). Î÷³êóþ÷è á³ëÿ ðåàí³ìàö³¿, ìàòè ïëà÷ó÷è â³äìîâëÿëà âåðâè÷êó ³ ïðîñèëà: «Ìàò³íêî Áîæà, íàøà Òó÷íÿíñüêà, ðÿòóé ìîãî ñèíî÷êà». Ó ñåë³ Òó÷íîìó ñâÿùåíèê â³äïðàâèâ Ñëóæáó Áîæó çà çäîðîâ’ÿ Þð³ÿ ³ ï³ä ÷àñ ìîëåáí³â äî Áîãîðîäèö³ ìîëèâñÿ çà íüîãî. Ï³ñëÿ Ñâÿòî¿ Ë³òóðã³¿ ñèí ï. Ìàð³¿ âèéøîâ ç êîìè ³ ïî÷àâ ãîâîðèòè. Òðè äí³ òðèâàëà áîðîòüáà çà æèòòÿ. Íà ÷åòâåðòèé äåíü ñòàí ñòàá³ë³çóâàâñÿ ³ Þðà ïî÷àâ îäóæóâàòè. Ðîäèíà Ìàð³¿ Âèííèöüêî¿ äÿêóº Ïðå÷èñò³é Ä³â³ Ìàð³¿ Òó÷íÿíñüê³é çà çö³ëåííÿ ñâîãî ñèíà. 8. 18 ñåðïíÿ 1996 ð. äî õðàìó Áëàãîâ³ùåííÿ Ïðå÷èñòî¿ Ä³âè Ìàð³¿ ó ñ. Òó÷íå ç³ Ñâ³ðçüêèõ Ãë³áîâè÷³â Ïåðåìèøëÿíñüêîãî ð-íó Ëüâ³âñüêî¿ îáë. ïðèâåçëè äèòèíêó, ÿêà ìàëà ñêðèâëåíó ïðàâó í³æêó. Ïðèâåçëà äèòèíêó ìàòè, Ìàð³ÿ Ðîãàæèíñüêà (ä³âî÷å ïð³çâèùå Ã³ðíÿê). Îñê³ëüêè äèòèíà áóëà íå îõðåùåíà, î. Ãðèãîð³é Øîïñüêèé, íàñòîÿòåëü õðàìó, óä³ëèâ ¿é Ñâÿò³ Òàéíè Õðåùåííÿ ³ Ìèðîïîìàçàííÿ. Ï³ñëÿ öüîãî çà îäóæàííÿ ²âàííè, òàê íàçâàëè ä³â÷èíêó, â³äïðàâèëè Ñëóæáó Áîæó. ×åðåç òðè ðîêè áàòüêè ç ìàëåíüêîþ äîíå÷êîþ ïðè¿õàëè ïîäÿêóâàòè Ïðåñâÿò³é Áîãî-

ðîäèö³. Ñàìà ²âàíî÷êà, ñòóïàþ÷è ñâî¿ìè ìàëåíüêèìè í³æêàìè, ïîñòàâèëà áóêåò á³ëèõ êâ³ò³â á³ëÿ ÷óäîòâîðíî¿ ³êîíè Ìàòåð³ Áîæî¿ Òó÷íÿíñüêî¿. Â³äòîä³ ùîðîêó ²âàíêà ðàçîì ³ç ñâî¿ìè ð³äíèìè ïðèõîäèòü äî â³äïóñòîâîãî ì³ñöÿ íà õðàìîâèé ïðàçíèê Áëàãîâ³ùåííÿ Ïðå÷èñòî¿ Ä³âè Ìàð³¿ òà Ñâ. ²âàíà Áîãîñëîâà, ùîá ïîìîëèòèñÿ ïåðåä ÷óäîòâîðíèì îáðàçîì Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³ é ïîäÿêóâàòè çà ñâîº îäóæàííÿ. 9. Òðà÷ ²âàííà Ìèõàéë³âíà, 1977 ð. í., ìàº ñèíà ²âàíêà ç 2004 ð.í. Â³ä äåâ’ÿòè ì³ñÿö³â äèòèíà ïî÷àëà çàâìèðàòè. Ìàòè çâåðòàëàñÿ äî ë³êàð³â, òà âîíè íå çìîãëè ïîñòàâèòè ä³àãíîçó. Ó 2006 ð., êîëè ìàëåíüêèé ²âàí çàâìåð, âèêëèêàëè ì³ñöåâîãî ôåëüäøåðà ï. Ìèêîëó Äàíèëê³âà. Â³í ïîïðîñèâ, ùîá øâèäøå âåçëè äèòèíó äî ë³êàðí³. Äîðîãîþ ðîäèíà ²âàííè Ìèõàéë³âíè ìîëèëàñÿ äî Ïðå÷èñòî¿ Ä³âè Ìàð³¿ Òó÷íÿíñüêî¿, ³ äèòèíà ïðèéøëà äî òÿìè ³ çàïëàêàëà. ×åðåç òðè äí³ ë³êàð³, íå ïîñòàâèâøè ä³àãíîçó õâîðîáè, â³äïóñòèëè ìàò³ð ç äèòèíîþ äîäîìó. Êîëè ïðè¿õàëè ó ñ. Òó÷íå, ï. ²âàííà ïðèíåñëà äèòèíó äî õðàìó, çà íå¿ â³äìîâèëè Ñâÿòó Ë³òóðã³þ, îñâÿòèëè âîäó òà ïîìàçàëè ºëåºì. Äèòèíà çö³ëèëàñÿ, ³ ðîäèíà ²âàííè Ìèõàéë³âíè âäÿ÷íà çà öå Ïðåñâÿò³é Áîãîðîäèö³ Òó÷íÿíñüê³é. 10. Êîáðèí Ãàííà ²âàí³âíà, 1937 ð.í., æèòåëüêà ñ. Òó÷íîãî. 28 ëèïíÿ 1996 ð. ïåðåæèëà âàæêó ÷îòèðüîõãîäèííó îïåðàö³þ (íåïðîõ³äí³ñòü êèøîê). Ïåðåä îïåðàö³ºþ ïðîñèëà Ìàò³íêè Áîæî¿, ùî ç’ÿâèëàñÿ íà ãîð³ ó ñ. Òó÷íîìó, ùîá óðÿòóâàëà ¿¿. Ñüîãîäí³ ï. Ãàííà äÿêóº Ïðåñâÿò³é Áîãîðîäèö³ Òó÷íÿíñüê³é çà çö³ëåííÿ ç âàæêî¿ íåäóãè. 11. Êîáðèí Ãàííà Ìèõàéë³âíà, æèòåëüêà ñ. Òó÷íîãî, îòðèìàâøè óñêëàäíåííÿ â³ä ãðèïó, ïîòðåáóâàëà õ³ðóðã³÷íîãî âòðó÷àííÿ. Ïåðåä îïåðàö³ºþ ìîëèëàñÿ «Áîãîðîäèöå Ä³âî» ³ ïðîñèëà: «Ìàò³íêî, ç’ÿâëåíà ó Òó÷íîìó, äîïîìîæè ìåí³». Æ³íêà ïåðåæèëà òðè îïåðàö³¿. Ï’ÿòü òèæí³â áóëà â ðåàí³ìàö³éíîìó â³ää³ëåíí³. Ë³êàð ñòâåðäæóâàâ, ùî ï. Ãàííà îäóæàëà ÷óäîì. Ãàííà Êîáðèí âäÿ÷íà Ïðåñâÿò³é Áîãîðîäèö³ çà îçäîðîâëåííÿ. 12. Ãàííà ßðîñëàâ³âíà Ìåëüíèê ñâ³ä÷èòü, ùî ñèí ¿¿ ðîäè÷êè ç ñ. Âîðîòê³â á³ëÿ ì. Ëóöüêà õâîð³â íà åï³ëåïñ³ºþ. Ë³êóâàííÿ íå äàëî íàëåæíèõ

¹6(65), 2010 11

ÑÂßÒÈÍ² ÃÀËÈ×ÈÍÈ ðåçóëüòàò³â. Ï³ä ÷àñ ì³ñ³é ó õðàì³ Áëàãîâ³ùåííÿ Ïðå÷èñòî¿ Ä³âè Ìàð³¿ 4 ñåðïíÿ 2007 ð. ðîäè÷êà ïðèâåçëà õâîðó äèòèíó äî õðàìó. Ï³ñëÿ îñâÿ÷åííÿ âîäè, ïîìàçàííÿ ºëåºì òà â³ä÷èòàííÿ ìîëèòîâ î. Âàñèëåì Âîðîíîâñüêèì õëîï÷èê îäóæàâ. 13. Àííà Âàñèë³âíà Áàêóñ, 10 æîâòíÿ 1926 ð. í., æèòåëüêà ñ. Òó÷íîãî, ó 2006 ð. âàæêî çàíåäóæàëà. ¯¿ áîë³ëà ãîëîâà, ñåðöå, ðóêè òà íîãè. Âîíà íå ìîãëà ðóõàòèñÿ ³ ãîâîðèòè. Âîíà ö³ëèé òèæäåíü íå ¿ëà, ò³ëüêè õîò³ëà ïèòè âîäó ç äæåðåëà, ÿêå âèò³êàº ç-ï³ä ãîðè, äå çáóäîâàíèé õðàì Áëàãîâ³ùåííÿ Ïðå÷èñòî¿ Ä³âè Ìàð³¿ íà ì³ñö³ ç’ÿâè Ïðåñâÿòî¿ Áîãîìàòåð³. Ä³òè ùîäíÿ ïðèíîñèëè ¿é ïèòè öþ âîäó. Óñÿ ðîäèíà ìîëèëàñÿ äî Ìàò³íêè Áîæî¿ çà îäóæàííÿ ï. Àííè. Çà òèæäåíü ÷àñó ¿é ñòàëî ë³ïøå. Ó öåé ÷àñ ó ñåëî ïðè¿õàëà áðèãàäà ë³êàð³â. Ï³ñëÿ îáñòåæåííÿ ï. Àííè ë³êàðêà ñêàçàëà: «Áàáöþ, âè ùàñëèâ³ â Áîãà, ùî ùå æèâåòå íà ñâ³ò³, òîìó ùî ó âàñ áóâ ³íñóëüò, ³ ç òàêèõ õâîðèõ ìàëî õòî âèäóæóº». Ñüîãîäí³ ï. Àííà ìîëèòüñÿ ³ äÿêóº Ãîñïîäó Áîãó ³ Ïðåñâÿò³é Ìàò³íö³ Áîæ³é Òó÷íÿíñüê³é, ùî Âîíà äîïîìîãëà ¿é âèéòè ç âàæêî¿ íåäóãè, òîìó ùî ò³ëüêè ÷óäî ³ ñèëà Ìàò³íêè Áîæî¿ äîïîìîãëè ¿é ó ñìåðòåëüíó ãîäèíó. 14. Áàë³öüêà Ë³ä³ÿ Âàñèë³âíà, 18 ëèïíÿ 1931 ð. í., æèòåëüêà ñ. Òó÷íîãî, ðîçïîâ³äàº ïðî î. ßðîñëàâà Òèùàêà, ÿêèé ïåðåáóâàâ ó ñ. Òó÷íîìó ïðîòÿãîì 1989-1990 ðð. Ï³ñëÿ ðîêó ïåðåáóâàííÿ íà ïàðàô³¿ ïåðåä Ñâÿòîì Ïîêðîâè ó ñâÿùåíèêà íàðîäèëàñÿ äî÷êà, ÿêà ïðè õðåùåíí³ îòðèìàëà ³ì’ÿ Êàòåðèíà. Ä³â÷èíêà çðîñòàëà, îäíàê äîâãî íå ìîãëà ãîâîðèòè. î. ßðîñëàâ çàâæäè ìîëèâñÿ äî ×óäîòâîðíî¿ ³êîíè Ìàòåð³ Áîæî¿, ùîá äîïîìîãëà éîãî äèòèí³. Êîëè äîíå÷ö³ âèïîâíèëîñÿ òðè ðî÷êè, âîíà ïî÷àëà ðîçìîâëÿòè. Íà çíàê âäÿ÷íîñò³ çà âèñëóõàí³ ìîëèòâè î. ßðîñëàâ îô³ðóâàâ äëÿ õðàìó Áëàãîâ³ùåííÿ Ïðå÷èñòî¿ Ä³âè Ìàð³¿ íàïðåñòîëüí³ õðåñòè, êîðîíè äëÿ Â³í÷àííÿ òà ³êîíó Ïîêðîâè Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³. 15. Ïðî ùå îäèí ôàêò ÷óäà, ÿêå ñòàëîñÿ ó õðàì³ Áëàãîâ³ùåííÿ Ïðå÷èñòî¿ Ä³âè Ìàð³¿, ðîçïîâ³äàþòü ñòàðîæèëè! ßêîñü ëþäè çäèâóâàëèñü, ïîáà÷èâøè, ùî äâåð³ äî öåðêâè â³ä÷èíåí³. Á³ëÿ âèõîäó ëåæàëè êëóíêè ç íàéö³íí³øèìè öåðêîâíèìè ðå÷àìè. ×åðåç äåÿêèé ÷àñ ó ïîâ³òîâîìó ñóä³ ñóäèëè çëîä³¿â

¹6(65), 2010 12

çà ÿê³ñü êðàä³æêè. Âîíè ðîçêàÿëèñü ó ñâî¿õ ïîãàíèõ ó÷èíêàõ ³ ç³çíàëèñü, ùî âîíè õîò³ëè îá³êðàñòè öåðêâó â Òó÷íîìó. Ðîçñèïàâøè Ñâÿò³ Òàéíè òà ç³áðàâøè íàéö³íí³ø³ ðå÷³, çëîä³¿ âèðóøèëè äî äâåðåé, àëå íå çìîãëè çíàéòè âèõîäó ç õðàìó. Ö³ëó í³÷ áëóêàëè ïî öåðêâ³ é, ò³ëüêè çàëèøèâøè ïîãðàáîâàí³ ðå÷³, çìîãëè âèéòè ç öåðêâè. Êîëè áàòüêà ç³ ñèíîì ñï³éìàëè, òî íà ñóä³ âîíè ðîçïîâ³ëè öþ ³ñòîð³þ ³ ñêàçàëè, ùî ó Òó÷íîìó öåðêâó çàêðèâàòè íå ïîòð³áíî. 16. Î. Ìèêîëà Êîâàëü, äåêàí Á³áðñüêèé, ðîçïîâ³äàº, ùî ó íüîãî áóëî õðîí³÷íå çàïàëåííÿ ãîðëà, òà êîëè â³í ó 1998 ð. â³äáóâ ï³øó ïðîùó ç ì. Á³áðêè äî ÷óäîòâîðíî¿ ³êîíè Áîãîðîäèö³ Òó÷íÿíñüêî¿, öÿ íåäóãà â³äñòóïèëà. Îòåöü Ìèêîëà çàâäÿ÷óº Ïðåñâÿò³é Áîãîðîäèö³, ç’ÿâëåí³é â ÷óäîòâîðí³é ³êîí³ â ñ. Òó÷íîìó, çà öþ ëàñêó. 17. Æèòåëüêà ñ. Êîðåëè÷ Ïåðåìèøëÿíñüêîãî ð-íó Ëüâ³âñüêî¿ îáë. Îëüãà Ìèõàéë³âíà Òðà÷ ç ÷îëîâ³êîì â³ñ³ì ðîê³â íå ìàëè ä³òåé. ²ç ñâî¿ì ïðîõàííÿì çâåðíóëàñü äî Ìàòåð³ Áîæî¿, ç’ÿâëåíî¿ â Òó÷íîìó. Ñâÿùåíèê õðàìó Áëàãîâ³ùåííÿ Ïðå÷èñòî¿ Ä³âè Ìàð³¿ ó ñ. Òó÷íîìó â³äñëóæèâ â ¿õíüîìó íàì³ðåíí³ äâà ìîëåáí³ äî Ìàòåð³ Áîæî¿. Äî ðîêó ÷àñó ï. Îëüãà íàðîäèëà äî÷êó ³ ï³çí³øå ñèíà. Ñüîãîäí³ âîíà ìàº âæå äâîõ îíóê³â. Îëüãà Òðà÷ äóæå äÿêóº Ìàò³íö³ Áîæ³é, ç’ÿâëåí³é íà ãîð³ â Òó÷íîìó, ùî Âîíà ¿é äîïîìîãëà. Öå ò³ëüêè äåÿê³ ³ñòîð³¿, ç³áðàí³, çàïèñàí³ òà çàäîêóìåíòîâàí³ äëÿ òîãî, ùîá çàñâ³ä÷èòè, ÿêà âåëèêà º Áîæà ëþáîâ äî ëþäèíè, êîòðà ç â³ðîþ ìîëèòüñÿ ³ âçèâàº ïðî Éîãî äîïîìîãó çà ïîñåðåäíèöòâîì Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³. Ïðåñâÿòà Áîãîðîäèöÿ äàº íàì ïðèêëàä ö³ëêîâèòîãî ñëóæ³ííÿ Áîãîâ³: «Îñü ÿ Ãîñïîäíÿ ñëóãèíÿ» (Ëê. 1, 38.) ³ çàêëèêàº íàñ áåç æîäíîãî âàãàííÿ âèêîíóâàòè íàêàçè Ãîñïîäí³: «Ùî ëèø ñêàæå âàì, – ðîá³òü» (²â. 2, 5). Íàø Áîæåñòâåííèé Ñïàñèòåëü, óìèðàþ÷è çà íàñ íà Õðåñò³, äàâ íàì ¯¿ çà Ìàò³ð: «Îñü Ìàò³ð òâîÿ» (²â. 19, 27). Âîíà íå ïîêèíóëà íàñ, Ñâî¿õ ä³òåé, ³ ï³ñëÿ Ñâîãî Óñï³ííÿ ³ çàñòóïàºòüñÿ çà íàñ áåçíàñòàííî ïåðåä ïðåñòîëîì Âñåâèøíüîãî. î. Àíäð³é Ñîêîëîâñüêèé, ñ. Òó÷íå Ïåðåìèøëÿíñüêèé ð-í Ëüâ³âñüêà îáë.

ÍÀÉÁ²ËÜØÈÉ ÑÊÀÐÁ

ÑËÓÆÁÀ ÁÎÆÀ

Êîæåí ãð³õ çàñëóãîâóº íà íàéñòðîã³ø³ êàðè, à õòî çàòðèìàº êàðàþ÷ó ðóêó Áîãà ³ Éîãî ñëóøíèé ãí³â? Ëèøå ²ñóñ Õðèñòîñ ó Ñâ. Ñëóæá³ Áîæ³é çàäîñèòüó÷èíèòü ³ íàäîëóæèòü çà íàñ, ïðèíîñÿ÷è Ñåáå ó æåðòâó Íåáåñíîìó Îòöþ ðóêàìè ñâÿùåíèêà. Ó Ñâ. Ñëóæá³ Áîæ³é ²ñóñ Õðèñòîñ ñïëà÷óº ³ íàäîëóæóº çà íàø³ ãð³õè, ïî÷èòàº ³ ïåðåïðîøóº Íåáåñíîãî Â³òöÿ çà íàñ. Ñëóõàþ÷è Ñëóæáó Áîæó, ìè ñêëàäàºìî Áîãó ïîêë³í ³ ÷åñòü áåçêîíå÷íî á³ëüøó â³ä ò³º¿, ÿêó â³ääàþòü Éîìó Àíãåëè ó Íåá³, áî ó Ñëóæá³ Áîæ³é Ñàì ²ñóñ Õðèñòîñ ëó÷èòüñÿ ç íàìè, ùîáè ïî÷èòàòè (âåëè÷àòè) Áîãà, ñêëàäàþ÷è Éîìó ïîêë³í, âåëè÷àòè Áîãà ç íàìè ³ çà íàñ. Òîìó òðåáà ñëóõàòè Ñëóæáó Áîæó ç æèâîþ â³ðîþ ³ âåëèêîþ ïîáîæí³ñòþ.

Â³ä Ñëóæáè Áîæî¿ çàëåæèòü ñïàñ³ííÿ ñâ³òó ³ éîãî ³ñíóâàííÿ; áåç Ñëóæáè Áîæî¿ ñâ³ò âæå äàâíî áóâ áè çíèùåíèé çà íàø³ ãð³õè. ²ñóñ Õðèñòîñ ó Ñëóæá³ Áîæ³é ìîëèòüñÿ çà íàñ é óä³ëÿº íàì Ñâî¿ ëàñêè. Ñëóæáà Áîæà çâ³ëüíÿº íàñ â³ä ãð³õ³â ïîâñÿêäåííèõ, àëå õòî ¿¿ ïîáîæíî ñëóõàº, òîìó äîäàº ñèëè âèçâîëèòèñÿ â³ä ãð³õ³â ñìåðòåëüíèõ ³ âèïðîøóº ïîì³÷ ³ äîáðå íàòõíåííÿ, ùîáè çà ãð³õè æàëóâàòè, ùîáè äî íèõ íå ïîâåðòàòèñÿ. Âîíà çäîáóâàº ïðîáà÷åííÿ âñ³õ ãð³õ³â, äî òî¿ õâèë³ ïîïîâíåíèõ ç íàì³ðîì ùèðî¿ ïîïðàâè. Ñëóæáà Áîæà âèïðîøóº íàì ëàñêó äîáðî¿ ñìåðò³, äóæå ñêîðî÷óº òåðï³ííÿ ó ÷èñòèëèù³ é â³ä íèõ íàñ çàõîðîíÿº, ³ º íàéá³ëüøîþ äîïîìîãîþ, ÿêó ìîæíà äàòè äóøàì ó ÷èñòèëèù³, áî ïîëåãøóº ³ ñêîðî÷óº ÷àñ ïåðåáóâàííÿ â ÷èñòèëèù³, äîïîìàãàº øâèäøå ä³ñòàòèñü äî Íåáà.

¹6(65), 2010 13

ÍÀÉÁ²ËÜØÈÉ ÑÊÀÐÁ Ãîñïîäü Áîã âèíàãîðîäæóº òèõ, ùî ñëóõàþòü ³ äàþòü íà Ñëóæáè Áîæ³ çà ñâî¿õ ïîìåðëèõ, ³ êàðàº òèõ, õòî çàíåäáóº öåé ñâÿòèé îáîâ’ÿçîê. Îòåöü Ìàð³ñòà ç Îêñàí³¿ îïîâ³äàº, ùî íåäàâíî, ïåðåáóâàþ÷è íà ì³ñ³¿, ìàâ â³äïðàâëÿòè Ñëóæáó Áîæó íà áåðåç³ ìîðÿ. Â³í ïîáà÷èâ ó ìîð³ ñîòí³ ãîë³â, ùî íàáëèæàëèñü äî áåðåãà. Öå ïëèâëè ïîîäèíö³ íåãðè, áåç ÷îâí³â, íàðàæàþ÷èñü íà ð³çí³ íåáåçïåêè ³ íàâ³òü ñìåðòü, ùîáè ïîáóâàòè íà Ñëóæá³ Áîæ³é. Ç ÿêîþ âåëèêîþ ïîáîæí³ñòþ ³ ðàä³ñòþ âîíè ñëóõàëè Ñëóæáó Áîæó! ßê æå ïîâèííî áóòè ñîðîìíî òèì, ùî ç ð³çíèõ ìàëîâàæíèõ ïðè÷èí îïóñêàþòü Ñëóæáó Áîæó. Êîíñòàíòèí Âåëèêèé ùîðàíêó áðàâ ó÷àñòü ó Ñëóæá³ Áîæ³é, ìàþ÷è íà â³éí³ ïîëüîâèé â³âòàð, äå ñåðåä ãóðêóòó áî¿â ñëóõàâ Ñëóæáó Áîæó ³ çàâæäè çäîáóâàâ ïåðåìîãó. ×åñüêèé êîðîëü Âàöëàâ ùîäåííî ñëóõàâ äåê³ëüêà Ñëóæá Áîæèõ. Íå âèïðàâäîâóéñÿ áðàêîì ÷àñó àáî íåäîìàãàííÿì.., à çðîçóì³é, ùî íà Ñëóæá³ Áîæ³é Ãîñïîäü Áîã áóäå áëàãîñëîâèòè óñ³ íàø³ çàíÿòòÿ ³ äîì³âêó. Ùîáè äîáðå âèêîíàòè îáîâ’ÿçîê ïåðåä Áîãîì é îòðèìàòè äîðîãîö³íí³ ïëîäè, ÿê³ ïðèíîñèòü Ñëóæáà Áîæà, òðåáà çàõîâóâàòèñü íà í³é ç ö³ëêîâèòîþ âíóòð³øíüîþ ñêðîìí³ñòþ ³ ïîáîæí³ñòþ ñåðöÿ. Ñâÿòèé Éîàí Çîëîòîóñòèé çàïåâíÿº íàñ, ùî òèñÿ÷³ Àíãåë³â îòî÷óº â³âòàð ï³ä ÷àñ Ñëóæáè Áîæî¿ ³ â³í ñàì áà÷èâ, ÿê Âîíè, ó ìîâ÷àíí³, ïîõèëåí³, ç³ ñïóùåíèìè î÷èìà ñòîÿòü ó çàõîïëåíí³ ïåðåä Íàéñâÿò³øèìè Òàéíàìè, à ñâ. Òîìà ç Àêâ³íà ðîçïîâ³äàº, ùî òîä³ íàø³ Àíãåëè-Õîðîíèòåë³ ïðåäñòàâëÿþòü Áîãîâ³ íàø³ ìîëèòâè, à ²ñóñ ïðèéìàº ³ âèñëóõîâóº ¿õ. Òîìó íà Ñëóæá³ Áîæ³é ìîë³ìîñÿ çà ñåáå ³ òèõ, ùî óïîâàþòü íà íàø³ ìîëèòâè, çà Ñâÿò³øîãî Îòöÿ, ºïèñêîï³â, ñâÿùåíèê³â ³ âñ³õ õðèñòèÿí, çà íàâåðíåííÿ ãð³øíèê³â. Õòî ï³ä ÷àñ Ñëóæáè Áîæî¿ äîïóñêàº äîáðîâ³ëüíó íåóâàæí³ñòü, ð³çí³ äóìêè àáî ðîçìîâëÿº, òîé âòðà÷àº çàñëóãè Ñëóæáè Áîæî¿. Îäèí çàêîííèé áðàò, ãëèáîêî çàíóðèâøèñü ó ìîëèòâó, áóâ ó Öåðêâ³, ïåðåïîâíåí³é ëþäüìè, é äóæå çäèâóâàâñÿ, êîëè ïîáà÷èâ Àíãåë³â, ÿê³ ïîõèëèëèñÿ íàä êíèãàìè é ïèñàëè: îäí³ çîëîòèìè áóêâàìè, ³íø³ ñð³áíèìè, ùå ³íø³ ÷îðíèëîì, à ðåøòà âîäîþ. Â ïîêîð³ çàïèòàâ ¿õ, ùî öå îçíà÷àº? Âîíè ñêàçàëè, ùî ïèøóòü â³äïîâ³äíî äî çàñëóã êîæíîãî:

¹6(65), 2010 14

çîëîòèìè áóêâàìè – ìîëèòâè íàéïîáîæí³øèõ ëþäåé, ñð³áíèìè – ïîáîæíèõ, ÷îðíèëîì – ìàëîïîáîæíèõ, à âîäîþ – íåïîáîæíèõ ëþäåé. Íàéë³ïøà Ñëóæáà Áîæà º òà, íà ÿê³é ïðèéìàºìî Ñâÿòå Ïðè÷àñòÿ – çîëîòèé êëþ÷ äî Íåáà. Ó Ñëóæá³ Áîæ³é áåðåìî ó÷àñòü ó ïëîäàõ Ìóêè ³ Ñìåðò³ ²ñóñà Õðèñòà, à ó Ñâÿòîìó Ïðè÷àñò³ Ñàì ²ñóñ Õðèñòîñ ñòàº íàøîþ âëàñí³ñòþ. Ç äîïîìîãîþ Ñëóæáè Áîæî¿ ³ Ñâÿòîãî Ïðè÷àñòÿ îòðèìóºìî âñÿêå äîáðî ³ áàãàòî ëàñê. Çàâåðøóþ÷è ñâîþ êíèæêó ïðî âåëèêå çíà÷åííÿ Ñëóæáè Áîæî¿, ñâ. Ëåîíàðä ñêàçàâ: “Î çáàëàìó÷åí³ ëþäè, ùî âè ðîáèòå? ×îìó íå á³æèòå íà Ñëóæáó Áîæó, äå Àíãåëè ç Íåáåñ ö³ëèìè õîðàìè ñòîÿòü ïåðåä íàøèìè â³âòàðÿìè, ùîáè çàñòóïàòèñÿ çà íàñ. Ïîçâîëüòå, ëþäè äîáð³, ùîáè ÿ ç Ãîëãîôè â ²ìåí³ ²ñóñà Õðèñòà çàêëèêàâ: “×îìó âè, ëþäè, ïðèíàéìí³ õðèñòèÿíè, íå ïðèõîäèòå ïèòè Ìîþ Êðîâ, ÿêà âàñ ç ãð³õ³â îáìèâàº, ³ îòðèìàòè ç çàñëóã Ìóêè Ìîº¿ ñò³ëüêè ëàñê, ñê³ëüêè ïîòðåáóºòå”. Ñëóõàéìî ãîëîñó ²ñóñà, éä³ìî äî Íüîãî, áî Â³í ùîäíÿ æåðòâóºòüñÿ çà íàñ ó Ñëóæá³ Áîæ³é. ²ä³ì, íàâ³òü ÿê ìàºìî ìàëî ÷àñó, â ïîãàíó ïîãîäó, à ²ñóñ ñòîêðàò âèíàãîðîäèòü íàñ ó â³÷íîñò³. Ñëîâà ²ñóñà Õðèñòà ³ Ìàòåð³ Áîæî¿ ç îá’ÿâëåíü Ìàòåð³ Êàòåðèí³ Âîãëü ²ñóñ ñêàçàâ Ìàòåð³ Êàòåðèí³ Âîãëü: “Äèòèíî, êîëè ß âñòàíîâëþâàâ Íàéñâÿò³ø³ Òàéíè (ªâõàðèñò³þ), òî áà÷èâ óñ³ ñâÿòîêðàäñòâà, àëå ß º ³ áóäó â³÷íîþ Ëþáîâ’þ, ÿêà º òàê ìàëî ëþáëåíà... ß âäåíü ³ âíî÷³ ìåøêàþ ó Êèâîò³, âèíèùóþ÷è Ñåáå äëÿ äóø. ² êîëè ß º âèñòàâëåíèé äëÿ Àäîðàö³¿ â Öåðêâ³, ò³øóñÿ äóæå, à êîëè íàñì³õàþòüñÿ ³ áàéäóæ³þòü, òåðïëþ äóæå (ãîâîðÿ÷è ïî-ëþäñüêè). Âäÿ÷íèé, õòî âèíàãîðîäæóº çà öå. Ïðèêëÿêíè ïîáîæíî, ùîáè âèíàãîðîäèòè çà òèõ, êîòð³ íå õî÷óòü çãèíàòè êîë³íà” (12.06.1954ð.). “Òåïåð º ãîäèíà, êîëè ïîòð³áíî æåðòâóâàòè Íåáåñíîìó Îòöåâ³ öþ äîðîãîö³ííó Êðîâ, ùîáè â³äâåðíóòè òîé âàæêèé õðåñò, ÿêîãî ëþäè íå áà÷àòü, à òè éîãî áà÷èëà ç³ ñõîäó” (1954ð.). Ìàòè Áîæà ñêàçàëà Ìàòåð³ Êàòåðèí³ Âî´ëü îñü ùî: “Äèòèíî Ìîÿ, íàéá³ëüøèì ³ íàéñâÿò³øèì âèäîâèùåì äëÿ ö³ëîãî Íåáà º Ñëóæáà Áîæà. Êîëè ñâÿùåíèê ñòàº äî Ñëóæáè Áîæî¿, Ì³é Ñèí Áîæèé áëàãîñëîâèòü Éîãî ³ ß òàì ïðèñóòíÿ, ³ Íåáåñí³ Àíãåëè. ßêáè ëþäè ìîãëè òî âñå áà÷èòè, òî íå

ÍÀÉÁ²ËÜØÈÉ ÑÊÀÐÁ áóëî áè òàêî¿ ëþäèíè, ÿêà áè ëåãêîäóøíî îïóñòèëà Ñëóæáó Áîæó. Îäíàê Ñëóæáà Áîæà ìàº á³ëüøó ö³íí³ñòü, í³æ óñ³ áàãàòñòâà ³ äîáðà ñâ³òó (14.09.1937). Ñëîâà ²ñóñà Õðèñòà ïðî Ñâÿòå Ïðè÷àñòÿ ... “ßêèìè âåëèêèìè ëàñêàìè ³ çàñëóãàìè çáàãà÷óºòüñÿ äóøà, ÿêà ïðèéìàº Ìåíå ùîäåííî äî ñâîãî ñåðöÿ... Î, ÿêáè âñ³ ëþäè á³ëüøå êîðèñòàëè ç ö³º¿ Ïîæèâè, ñâ³ò øâèäêî áóâ áè ïîâíèé ëþáîâ³ òà ðàäîñò³ ³ ß ì³ã áè â³äâåðíóòè Ñâîþ êàðàþ÷ó ðóêó... àëå ëþäè á³ëüøå äáàþòü ïðî çåìíó ¿äó, àí³æ ïðî äóõîâíó Ïîæèâó... Ìîº Ñåðöå âñèõàº ç òóãè, ùîáè çàìåøêàòè â ëþäÿõ. Õîò³â áè ß âñ³õ çàïðîâàäèòè äî Ñâîãî ñòîëó, àëå âîíè íå õî÷óòü. Òîìó ëþäè ïîìðóòü äóõîâíî, àëå ß ¿õ çíîâó ïðîáóäæó ÷åðåç êàðè”. ... ßêùî ïðèéìàºø Ìåíå ó Ñâÿòîìó Ïðè÷àñò³ çà âñ³õ, òî â öåé ÷àñ ìîæó ä³ëàòè ó âñ³õ öèõ äóøàõ, õî÷ òè òîãî íå ðîçóì³ºø”. Àâòîðö³ êíèæêè “Ì³ñòè÷íå Ì³ñòî Áîæå” Ìàð³¿ ç Àãðåäè Ìàòè Áîæà êàæå: “ßêùî ß, ùî º Ìàò³ð’þ Áîæîþ, óâàæàþ ñåáå íåã³äíîþ ïðèéìàòè Ñâÿòå Ïðè÷àñòÿ ³ òàê áàãàòî ãîòóþñÿ, ùîáè ç ÷èñòèì ñåðöåì ïðèéíÿòè Ñâÿòå Ïðè÷àñòÿ, òî òè æ, ïîâíà íåäîñêîíàëîñòåé ³ áëóä³â, ïîâèííà ñòàðàííî î÷èùàòè ñâîº ñåðöå ç íàéìåíøèõ íåäîñêîíàëîñòåé ³ äîáðå ï³äãîòóâàòèñü äî ïðèéíÿòòÿ Ñâÿòîãî Ïðè÷àñòÿ. Ïðîñè Àíãåë³â ³ Ñâÿòèõ, à îñîáëèâî Ìåíå, áî ß º îï³êóíêîþ òèõ, êîòð³ õî÷óòü, ç íàëåæíîþ ÷èñòîòîþ ñåðöÿ ïðèéíÿòè Ñâÿòå Ïðè÷àñòÿ. ßêùî ïðî öå Ìåíå ïðîñÿòü, òî ß ñòàþ ïåðåä òðîíîì Íàéâèùîãî ³ ïðîøó ëàñêè äëÿ òèõ, ÿê³ õî÷óòü ã³äíî ïðèéíÿòè Ñâÿòå Ïðè÷àñòÿ. Ïðîñè ïðî ïîì³÷ Àíãåë³â, ÿê³ äáàþòü ïðî òå, ùîáè äóø³ ïðèéíÿëè Ñâÿòå Ïðè÷àñòÿ. Ç íàéá³ëüøîþ ÷èñòîòîþ ³ íàáîæí³ñòþ”. Ö³íí³ñòü Ñëóæáè Áîæî¿ 1. Ó ãîäèí³ ñìåðò³ Ñëóæáè Áîæ³, â ÿêèõ òè áðàëà ó÷àñòü, ñòàíóòü òâîºþ íàéá³ëüøîþ ïîò³õîþ. 2. Êîæíà æåðòâà Ñëóæáè Áîæî¿ áóäå òîá³ òîâàðèøèòè äî òðîíó Ñóää³ é òàì áóäå òâî¿ì çàñòóïíèêîì. 3. Êîæíà æåðòâà Ñëóæáè Áîæî¿ ìîæå çìåíøèòè äî÷àñí³ êàðè çà ãð³õè â á³ëüø³é ÷è ìåíø³é ì³ð³, çàëåæíî â³ä òâîº¿ ïîáîæíîñò³.

4. ßêùî áåðåø ïîáîæíî ó÷àñòü ó Ñëóæá³ Áîæ³é, òî çàñâ³ä÷óºø íàéâèùå ïî÷èòàííÿ Áîãà×îëîâ³êà. Â³í (Áîã) âèð³âíþº áàãàòî íàøèõ çàíåäáàíü, ïðîáà÷àº âñ³ ïîâñÿêäåíí³ ãð³õè, ÿêùî òè ñòàðàºøñÿ ³ áàæàºø ¿õ óíèêàòè. 5. Âëàäà äèÿâîëà íàä òîáîþ áóäå ñóòòºâî îñëàáëåíà. 6. Äàñè äóøàì ó ÷èñòèëèù³ çëàã³äíåííÿ ¿õ òåðï³íü ³ ïîëåãøåííÿ. 7. Êîæíà Ñëóæáà Áîæà ïðèíåñå Âñåìîãóòíüîìó Áîãó íàéá³ëüøó õâàëó, íàéêðàùó ïîäÿêó ³ íàéë³ïøå çàäîñèòüó÷èíåííÿ. 8. Áóäåø çàñòåðåæåíà â³ä áàãàòüîõ íåáåçïåê ³ íåùàñòü, ÿê³ ìîãëè áè òåáå çóñòð³òè. 9. Êîæíà Ñëóæáà Áîæà ñêîðîòèòü ÷àñ òâî¿õ òåðï³íü ó ÷èñòèëèù³. 10. Êîæíà Ñëóæáà Áîæà çá³ëüøèòü òâîþ íàãîðîäó â Íåá³. 11. Ïåðåáóâàòèìåø ó õîð³ ìíîæåñòâà Àíãåë³â, ÿê³ ç íàéá³ëüøîþ ïî÷åñòþ àñèñòóþòü ö³é äîñòîéí³é ³ íàéäîðîæ÷³é æåðòâ³. 12. Ñïî÷èíå áëàãîñëîâåíñòâî íà òâî¿õ äî÷àñíèõ ñïðàâàõ ³ äîáðàõ. 13. Êîëè áðàòèìåø ó÷àñòü ó Ñëóæá³ Áîæ³é, æåðòâóâàòèìåø ¯¿ íà ÷åñòü ÿêîãîñü ñâÿòîãî àáî Àíãåëà ³ äÿêóâàòèìåø Áîãó çà ëàñêè, ÿê³ ¿ì äàâ, âèºäíàºø ñîá³ ¿õ ëþáîâ ³ îï³êó íàä íàìè. Çàâæäè, êîëè áåðåìî ó÷àñòü ó Ñëóæá³ Áîæ³é, íåçàëåæíî â³ä ³íøèõ ³íòåíö³é, îô³ðóéìî ¯¿ íà ÷åñòü òîãî ñâÿòîãî äíÿ. Íàâåäåí³ îá³òíèö³ ñòîñóþòüñÿ òàêîæ òèõ îñ³á, ÿê³ ïðèíàéìí³ îäíó ãîäèíó íà òèæäåíü ïðèñâÿ÷óþòü Àäîðàö³¿ Íàéñâÿò³øèõ Òàéí. Êîæåí ìîæå ñï³âîô³ðóâàòè ñåáå ç ëþáîâ’þ: “²ñóñå, ïåðåì³íè ìåíå â Ñåáå, íàâåðíè áëóäíèõ áðàò³â ³ ñåñòåð, ÿê Òè íàâåðíóâ ðîçá³éíèêà íà Õðåñò³. Ìàð³º ³ Ìàòè Ìèëîñåðäÿ, îô³ðóé òåïåð Áîãó äîðîãîö³ííó Êðîâ Ñâîãî Ñèíà äëÿ âèçâîëåííÿ ñâ. äóø ç ÷èñòèëèùà ³ äëÿ çëàã³äíåííÿ ìóê ÷èñòèëèùíèõ. Ñïîãëÿíü òàêîæ íà êîíàþ÷èõ, ²ñóñå Ìèëîñåðäÿ”. Òàêîæ äóæå âåëèêå çíà÷åííÿ äëÿ íàøîãî äóõîâíîãî æèòòÿ ìàº ùèðå ³ ñåðäå÷íå áëàãîäàðåííÿ ï³ñëÿ Ñâ. Ïðè÷àñòÿ. Ðåäàêö³éíà

¹6(65), 2010 15

ÍÀØÀ ÌÎËÈÒÂÀ

ВЕРВИЦЯ ДО МИЛОСЕРДЯ БОЖОГО ЗА БАТЬКІВЩИНУ Ãîñïîäü ²ñóñ âçèâàº äî ìîëèòâè çà íàâåðíåííÿ Áàòüê³âùèíè ³ äàº âåðâèöþ. ×àñ êîðîòêèé, ìîë³ìñÿ á³ëüøå ³ çàîõî÷óéìî ³íøèõ. Îá³òíèöÿ ²ñóñà Õðèñòà: “Âåðâèöÿ, ÿêó ß âàì äàâ, º ëàñêîþ ³ ïîðÿòóíêîì äëÿ âàøî¿ Áàòüê³âùèíè, ìàº âåëèêó ì³öü. Ñàòàíà â³ä³éäå ç âàøî¿ Â³ò÷èçíè, êîëè â³äìîâëÿòèìåòå öþ âåðâèöþ. Äèòèíî Ìîÿ, áà÷èø ö³ ÷îðí³ ïëÿìè, êîòð³ çàêðèâàþòü òâîþ Â³ò÷èçíó? Öå ãð³õ ðîçëèâñÿ ïî ö³ë³é òâî¿é Áàòüê³âùèí³, à âè îïóñêàºòåñÿ â ïðîïàñòü, ùîðàç øâèäøå òà ³äåòå â áåçîäíþ. Õî÷ó, ùîáè ùîï’ÿòíèö³ ó âñ³õ õðàìàõ ïåðåä Ìî¿ì Îáëè÷÷ÿì áóëà â³äìîâëåíà öÿ âåðâèöÿ ïåðåä Ñëóæáîþ Áîæîþ, à òàêîæ ùîäåííî âäîìà î 21 ãîäèí³”. “Òâîþ Áàòüê³âùèíó âèáðàâ íà íîâèé Ì³é ïðèõ³ä. Òóò Íåïîðî÷íå Ñåðöå Ìàòåð³ Ìîº¿ ìàº çàòð³óìôóâàòè. Òóò ìàº ïðèéòè ñïàñ³ííÿ”. *** Íà ïî÷àòêó: Â³ðóþ... Îò÷å íàø... Áîãîðîäèöå Ä³âî... (3ð.) Ñëàâà: ² íèí³: Íà âåëèêèõ çåðíÿòàõ: ×åðåç Íåïîðî÷íå Ñåðöå Ìàòåð³ Òâîº¿, çàäëÿ òåðïëÿ÷îãî Ñåðöÿ Òâîãî, ìàé ìèëîñåðäÿ äëÿ íàñ ³ äëÿ íàøî¿ Óêðà¿íè. Íà ìàëèõ çåðíÿòàõ: ×åðåç òåðïëÿ÷å Ñåðöå Òâîº, ìàé ìèëîñåðäÿ äëÿ íàñ ³ äëÿ íàøî¿ Óêðà¿íè. Íà çàê³í÷åííÿ: ×åðåç Íåïîðî÷íå Ñåðöå Ìàòåð³ Òâîº¿, çàäëÿ òåðïëÿ÷îãî Ñåðöÿ Òâîãî, ìàé ìèëîñåðäÿ äëÿ íàñ ³ äëÿ íàøî¿ Óêðà¿íè (3ð.). Ãîñïîäè, çìèëóéñÿ íàä íàìè ³ íàä íàøîþ Óêðà¿íîþ. Ðåäàêö³éíà

¹6(65), 2010 16

Ä²ÒÈ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

Îáðàç Äèòÿòêà ²ñóñ

Ïðåñâÿòà Ä³âà Ìàð³ÿ ç Äèòÿòêîì ²ñóñ òà ñâ. Éîàíîì Õðåñòèòåëåì (Õóä. Çóðáàðàí, XVII ñò.)

Îáðàç Äèòÿòêà ²ñóñ

Ïðåñâÿòà Ä³âà Ìàð³ÿ ç Äèòÿòêîì ²ñóñ òà ñâ. Éîàíîì Õðåñòèòåëåì (Õóä. Çóðáàðàí, XVII ñò.)

Ä²ÒÈ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

ÃÎËÎÑ ÌÀÐ²¯

ÄÎÐÎÃÀ ÍÀÂÅÐÍÅÍÍß

“Äîðîã³ ä³òè! Íåõàé öåé ÷àñ áóäå äëÿ âàñ ÷àñîì ìîëèòâè. Ì³é çàêëèê: ïðàãíóòè áóòè äëÿ âàñ, êîõàí³ ä³òè, çàêëèêîì, àáè âè çâàæèëèñÿ éòè äîðîãîþ íàâåðíåííÿ; ìîë³òüñÿ çà öå ³ ïðîñ³òü ïðî çàñòóïíèöòâî Âñ³õ Ñâÿòèõ. Íåõàé Âîíè áóäóòü äëÿ âàñ ïðèêëàäîì, ðàä³ñòþ ³ ñòèìóëîì äî æèòòÿ â³÷íîãî. Äÿêóþ, ùî â³äïîâ³ëè íà Ì³é çàêëèê” (Ïîñëàííÿ â³ä 25 æîâòíÿ 2010 ð.). Ãîëîâí³ ñëîâà íèí³øíüîãî ïîñëàííÿ – öå ìîëèòâà, íàâåðíåííÿ, çàñòóïíèöòâî Âñ³õ Ñâÿòèõ. Ìîâà òóò éäå ïðî îñíîâí³ ïðîáëåìè äëÿ íàñ, êàòîëèê³â. Äâà ïåðøèõ ïîíÿòòÿ ìàþòü ³ñòîòíå çíà÷åííÿ íå ò³ëüêè äëÿ êàòîëèêà, àëå òàêîæ ³ äëÿ

êîæíîãî õðèñòèÿíèíà. Ìîëèòâà ³ íàâåðíåííÿ – öå òåìè, ÿê³ äóæå ÷àñòî ïîâòîðþþòüñÿ â ïîñëàííÿõ Ìàòåð³ Áîæî¿, ùîá íàøà â³ðà íå îáìåæóâàëàñÿ ïóñòèìè ñëîâàìè, à ùîá óïîä³áíþâàëà íàñ äî Õðèñòà. Âñåìîãóòí³é Áîæå, ïðèéìè ç ëþáîâ’þ äàðè, ïðèíåñåí³ ó ñâÿòó í³÷ Íàðîäæåííÿ Ãîñïîäíüîãî, ³ ÷åðåç òà¿íñòâåííó ïåðåì³íó äàð³â óä³ëè íàì ó÷àñòü â Áîæåñòâåííîñò³ Òâîãî Ñèíà, â ÿê³é íàøà ëþäñüêà ïðèðîäà ç’ºäíàëàñÿ ç Òîáîþ. Öå ñëîâà ìîëèòâè íàä äàðàìè, êîòð³ ïðîìîâëÿþòü ï³ä ÷àñ â³äïðàâè íà Ñâÿòèé Âå÷³ð. Íàø³ äàðè – öå íå ò³ëüêè òå, ùî ñêëàäàºìî íà â³âòàð³, àëå ³ ìè ñàì³,

íàøå æèòòÿ, íàøà ïðàöÿ, íàø³ ïðàãíåííÿ, íàø³ ïëàíè ³ ïî÷óòòÿ. Íàøîþ æåðòâîþ íå ìîæå áóòè ùîñü ³íøå, í³æ íàøà îñîáà, ò³ëî, êðîâ ³ äóøà. Àáè öå ñòàëî ïðàâäîþ, íåîáõ³äíà äîâãà äîðîãà íàâåðíåííÿ, êîòðà ä³éñíî º äàðîì ëàñêè Áîæî¿, îäíàê âèìàãàº íàøîãî äîáðîâ³ëüíîãî â÷èíêó, äî êîòðîãî çàïðîøóº íàñ Ìàð³ÿ, à òàêîæ íàø³ ìîëèòâè. À íèí³, â ïåðåääåíü ñâÿòà Âñ³õ Ñâÿòèõ, Ìàð³ÿ âçèâàº íàñ, ùîá ìè ìîëèëèñÿ ³ ïðîñèëè ïðî çàñòóïíèöòâî Âñ³õ Ñâÿòèõ. Êàòåõèçì Êàòîëèöüêî¿ Öåðêâè íàâ÷àº: “Ñâ³äêè, ÿê³ âèïåðåäèëè íàñ ó Öàðñòâ³, îñîáëèâî ò³, êîãî Öåðêâà âèçíàº “ñâÿòèìè”, áåðóòü ó÷àñòü ó æèâ³é òðàäèö³¿

¹6(65), 2010 19

ÃÎËÎÑ ÌÀÐ²¯ ìîëèòâè ïðèêëàäîì ñâîãî æèòòÿ, ñâî¿ìè ïèñåìíèìè ïðàöÿìè, ïåðåäàííÿì íàñòóïíèì ïîêîë³ííÿì ³ ñâîºþ íèí³øíüîþ ìîëèòâîþ. Âîíè ñïîãëÿäàþòü Áîãà, ñëàâëÿòü Éîãî ³ íå ïðèïèíÿþòü îï³êóâàòèñÿ òèìè, õòî çàëèøèâñÿ íà çåìë³. Óâ³éøîâøè “â ðàä³ñòü” ñâîãî Â÷èòåëÿ, âîíè áóëè ïîñòàâëåí³ “íàä áàãàòüìà”. ¯õíº çàñòóïíèöòâî – öå ¿õíº íàéâèùå ñëóæ³ííÿ çàäóìó Áîæîìó. Ìè ìîæåìî ³ ïîâèíí³ ìîëèòèñÿ, ùîá çàñòóïèëèñÿ çà íàñ ³ âåñü ñâ³ò” (ÊÊÖ 2683). Ìàð³ÿ ãîâîðèòü: “Íåõàé Âîíè áóäóòü äëÿ âàñ ïðèêëàäîì, ðàä³ñòþ ³ ñòèìóëîì äî æèòòÿ â³÷íîãî”. Ìîë³ìîñÿ äî Ñâÿòèõ, äî Âñ³õ Ñâÿòèõ, àáè âîíè îï³êóâàëèñÿ íàìè, àáè âñòàâëÿëèñÿ çà íàñ: ìîë³ìîñÿ â³äêðèòèì ñåðöåì, ïðåäñòàâëÿþ÷è ¿ì íàø³ ïîòðåáè, àëå íå íåäîîö³-

¹6(65), 2010 20

íþéìî ¿õíüî¿ ïîìî÷³, çâåðòàþ÷èñü äî íèõ ³ç íåçíà÷íèìè ïðîõàííÿìè; òðåáà áðàòè âèñîêî: ïðîñ³ì, àáè ïåðåäàëè íàì ïðàãíåííÿ æèòòÿ ³ Ïðèñóòíîñò³ Áîãà Îòöÿ â óñ³õ âèïàäêàõ íàøîãî äî÷àñíîãî æèòòÿ, â ðàäîñò³ òà òåðï³íí³, ó çäîðîâ’¿ òà õâîðîá³. Ìîëèòâà – öå íå ÿêåñü â³äñèëàííÿ, ëèøå ïðè÷àñòÿ. Ìîëèòâà äî Ñâÿòèõ – öå ñï³ëüíà ç Íèìè äîðîãà äî ñâÿòîñò³, äîçâ³ë íà ïðîíèêíåííÿ â íàñ Ëþáîâ³ Áîãà, ÿêà â Íèõ ïåðåáóâàº. Í³õòî ³ í³ùî íå â ñèë³ â³äëó÷èòè íàñ â³ä ëþáîâ³ Áîæî¿, ÿêà ïåðåáóâàº â Õðèñò³ ²ñóñ³, Ãîñïîäåâ³ íàøîìó (ïîð. Ðèì. 8, 26-27). Í³õòî ³ í³ùî, íàâ³òü íàø ãð³õ, íå â³ääàëèòü íàñ â³ä Áîãà, ÿêùî ïðàãíåìî ³ íàñïðàâä³ õî÷åìî áóòè ç Íèì. À êîëè ìîëèòåñü, íå ãîâîð³òü çàéâîãî, ÿê ò³ ïîãàíè; ãàäàþ÷è áî, ùî çà ñâîºþ âåëåìîâí³ñòþ áóäóòü âèñëóõàí³. Íå

áóäüòå, îòæå, ïîä³áí³ äî íèõ, áî Îòåöü âàø Íåáåñíèé çíàº, ÷îãî âàì òðåáà, ïåðø í³æ âè ïðîñèòå â Íüîãî. Òîæ ìîë³òüñÿ òàê: “Îò÷å íàø, ùî ºñè íà Íåá³!..” (Ìò. 6, 7-13). Íåõàé öå áóäå íàøîþ ìîëèòâîþ, íåõàé ñòàíå ïîäèõîì ³ â³äïî÷èíêîì íàøîãî äíÿ, êîæíîãî äíÿ. Àì³íü. Ìîëèòâà Íåõàé çíàìåíî Òâîº ðîçâ³þºòüñÿ íàä íàìè âñ³ìà, à Öàðñòâî Òâîº íåõàé îãîðíå ö³ëó íàøó çåìëþ! Â³äïîâ³äàþ÷è íà Òâîþ ëþáîâ, Ãîñïîäè, âèçíàþ: ²ñóñå, Òè – Öàð! ²ñóñå, Òè – ì³é Öàð! Äàé Ìåí³ ï³çíàòè Âîëþ Òâîþ, Ãîñïîäè! Îöå ÿ º! Àì³íü. Nuccio Quattrocchi

ÍÀØ² ÑÂßÒÈÍ²

ПРО СВЯТОГО МИКОЛАЯ ТА САМІЙЛА КІШКУ Áóâ êîëèñü íà Óêðà¿í³ ñëàâåòíèé âî¿í, â³äâàæíèé ëèöàð òà çàâçÿòèé êîçàê íà ³ì’ÿ Ñàì³éëî. Çà ñïðèòí³ñòü òà ðîçóì ïðîçâàëè éîãî áîéîâ³ òîâàðèø³ ê³øêîþ, òàê ³ ïî÷àëè éîãî âåëè÷àòè âñ³ – ³ äðóç³, ³ âîðîãè. À âîðîã³â ó Ê³øêè áóëî âäîñòàëü, áî ó ò³ ÷àñè íà íàø³ çåìë³ íàïàäàëè òóðêè ³ òàòàðè ç ï³âäíÿ, ùî ðóéíóâàëè öåðêâè, íèùèëè ì³ñòà òà ñåëà, à ëþäåé çàáèðàëè ó ïîëîí, ùîá áóëè âîíè ðàáàìè ó ÷óæèõ êðàÿõ. Ñàì³éëî æ ç çàãîíàìè âî¿í³â-êîçàê³â ìóæíüî îáîðîíÿâ êîðäîíè áàòüê³âùèíè, íàïàäàþ÷è ÷àñîì ³ íà âîðîæ³ ôîðòåö³, âèçâîëÿþ÷è íà âîëþ áðàíö³â. Ç êîæíîãî ïîõîäó ïðèâîçèâ êîçàê áàãàòó çäîáè÷, ³ øâèäêî ñòàâàâ áàãàò³ºì, àëå îäÿãàâñÿ òà ¿â çàâæäè ïðîñòî, ³ ãðîø³ ìàéæå í³ íà ùî íå âèòðà÷àâ – õ³áà ùî íà öåðêâè æåðòâóâàâ. ² ãîëîâíîþ çäîáè÷÷þ äëÿ Ñàì³éëà Ê³øêè, ÿê ³ äëÿ êîæíîãî ëèöàðÿ, áóëà ñëàâà. Òàê çäîáóâ Ê³øêà ñîá³ ñëàâó ³ ñåðåä äðóç³â, ³ ñåðåä âîðîã³â. Ëþáîâ âèêëèêàëî éîãî ³ì’ÿ ñåðåä íàðîäó óêðà¿íñüêîãî, à ñåðåä âîðîã³â – ñòðàõ ³ íåíàâèñòü. Â³äâàãà òà ð³øó÷³ñòü, ñèëà òà ñïðèòí³ñòü íåîäíîðàçîâî ñòàâàëè ó ïðèãîä³ ñëàâåòíîìó ëèöàðåâ³, òà ÿêîñü âçÿëà ãîðóõ âîðîæà ñèëà òà õèòð³ñòü, ³ îïèíèâñÿ Ê³øêà ó òóðåöüêîìó ïîëîí³. Äîâãî äóìàëè òóðêè, ÿêó ìóêó çàâäàòè ëèöàðåâ³, é âèð³-

Õðàì Ñâÿòîãî Ìèêîëè Äîáðîãî. Çáóäîâàíèé 1807 ð. ó Êèºâ³. Àõ³òåêòîð À. Ìåëåíñüêèé, çðóéíîâàíèé ó1930-ò³ ðîêè

øèëè ïîñëàòè éîãî íà ãàëåðè ãðåáöåì. Ãàëåðàìè çâàëèñÿ âåëèê³ ÷îâíè, ÿê³ éøëè çà â³òðîì ï³ä â³òðèëàìè, à ïðîòè â³òðó – íà âåñëàõ. Ãðåáöÿìè íà öèõ ãàëåðàõ áóëè ðàáè òà áðàíö³, ÿêèõ áóëî ïðèêîâàíî äî âåñåë. Àí³ âäåíü, àí³ âíî÷³ íå çíàëè â³äïî÷èíêó ãðåáö³, é ïîìèðàëè âîíè øâèäêî – àáî â³ä õâîðîá, àáî â³ä ðàí, àáî ï³ä ÷àñ øòîðìó, áî êîëè ãàëåðà òîíóëà, òî ïðèêóò³ äî âåñåë ãðåáö³ íå ìîãëè âæå âðÿòóâàòèñü. Ñåðåä áàãàòüîõ ³íøèõ áðàíö³â Ñàì³éëî Ê³øêà òåæ áóâ ðàáîì íà îäí³é ç òàêèõ ãàëåð. Çóñòð³â â³í òàì áðàò³â-óêðà¿íö³â, ³ ïî÷àëè âîíè ðàçîì ìîëèòèñÿ Áîãîâ³ òà ïðîñèòè ïðî çàñòóïíèöòâî ñâ. Ìèêîëàÿ. Áóëî â³äîìî, ùî öåé ñâÿòèé çà

æèòòÿ áóâ äîáðå çíàíèé çà ñâîþ äîáðîòó äî ëþäåé, ³ òîìó çàðàç, íà íåá³, ïðîñèòü Áîãà çà òèõ, õòî ñòðàæäàº ó ïîëîí³ íà ÷óæèí³. Ïî âñ³é Óêðà¿í³ â ò³ ÷àñè ïðîñèëè ëþäè çàñòóïíèöòâà ñâ. Ìèêîëàÿ, ùîá â³í äîïîì³ã ïîâåðíóòè ïîëîíåíèõ ñèí³â òà áðàò³â, íàðå÷åíèõ òà ÷îëîâ³ê³â íàçàä, íà âîëþ, äî ð³äíîãî êðàþ. Íà ãàëåðàõ Ñàì³éëî Ê³øêà ðàçîì ³ç òîâàðèøàìè ïîâñÿê÷àñíî ìîëèâñÿ Áîãîâ³ òà ïðîñèâ äîïîìîãè ó ñâ. Ìèêîëàÿ, ùîá òîé äàâ éîìó çíîâ ïîáà÷èòè ð³äíó çåìëþ, ïîáà÷èòè ñëàâíèõ äðóç³â, îáíÿòè êîõàíó æ³íêó òà ä³òåé. ² äàâ â³í òàêó îá³öÿíêó Áîãîâ³ òà ñâ. Ìèêîëàþ: ÿêùî çäîáóäå âîëþ, òî íà âñå ñâîº áàãàòñòâî, ùî çäîáóâ ó

¹6(65), 2010 21

ÍÀØ² ÑÂßÒÈÍ² áîÿõ òà ïîõîäàõ, çáóäóº öåðêâó ëèöàð íàâ³òü íåáà íàä ãîëîíà ÷åñòü ñâ. Ìèêîëàÿ, à ïîðó÷ âîþ. Àëå ðàïòîì çãàäàâ ïðî ñâ. ç öåðêâîþ – øïèòàëü äëÿ á³ä- Ìèêîëàÿ, ïðî éîãî äîáðîòó äî íèõ, ùî íå ìàþòü êîøò³â íà ë³- ëþäåé õðèñòèÿíñüêèõ, ïðî êóâàííÿ. îá³òíèöþ, ùî äàâ, òà ïðî áðàÒàê ìèíàëè ðîêè, àëå íå ò³â-õðèñòèÿí, ùî â íåâîë³ ïðèïèíÿâ ëèöàð ìîëèòèñÿ ³ íå ñòðàæäàþòü, ³ ñêàçàâ ñîá³: çàáóâàâ äàíî¿ îá³òíèö³. ² îñü òðàïèëîñÿ òàê, ùî ïðèñòàëà ãàëåðà äî áåðåãà ó âåëèêîìó ì³ñò³. ² ç³éøëè âñ³ òóðåöüê³ ìîðÿêè, ÿíè÷àðè òà ñàì êàï³òàí íà áåðåã, ùîá ê³ëüêà äí³â ïèòè òà ãóëÿòè, â³äïî÷èòè ï³ñëÿ äîâãèõ òèæí³â ó ìîð³. Çàëèøèëèñÿ íà ãàëåð³ ëèøå ðàáè òà ê³ëüêà îõîðîíö³â, à ñåðåä íèõ – íà÷àëüíèê îõîðîíè íà ³ì’ÿ Áóòóðëàê. ² ïîáà÷èâ Áóòóðëàê, ùî ñåðåä áðàíö³â ïðèêóòèé äî âåñåë ³ Ñàì³éëî Ê³øêà. ² çàñì³ÿâñÿ, ùî òàêèé ñëàâåòíèé ëèöàð ñèäèòü íà âåñëàõ, ³ â³í, Áóòóðëàê, ìàº íàä íèì óñþ âëàäó; ìîæå áèòè, ìîæå ³ âáèòè. Â³äêðèâ Áóòóðëàê çàìîê ç ëàíöþÄçâ³íèöÿ õðàìó, çâåäåíà 1716 ðîêó, ã³â, ÿêèìè áóâ äî âåñëà çáåðåãëàñÿ äîíèí³ ïðèêóòèé Ñàì³éëî, îäâ³â äî ñåáå ó êàþòó òà ïîñòàâèâ «Òîâàðèñòâî ñâîº âðÿòóþ, îá³òïåðåä íèì ¿æó òà âèíî. Ñàì ñ³â íèöþ âèêîíàþ òà â³ðè íå çðàäíàïðîòè ³ ¿â ç íèì, ³ ïèâ ç íèì, æó». ² ïî÷àâ â³í ïèòè, àëå íå ³ íàòÿêàâ éîìó íà òå, ùîá çðà- òàê, ÿê çàçâè÷àé ï’þòü, à òàê, äèâ â³ðó õðèñòèÿíñüêó, íàâåð- ùî îäíó ÷àðêó âèïèâàº, à äâ³ – íóâñÿ â áîñóðìàíñòâî. Îá³öÿâ â ðóêàâ âèëèâàº. À âèãëÿä ðîâ³í Ñàì³éëîâ³ âîëþ, âåëèêó áèâ, íåìîâ ñïðàâä³ ñï’ÿí³â. Áó÷åñòü òà áàãàòñòâî, ÿê ïîáðà- òóðëàê òèì ÷àñîì ïèâ ïîòàºòüñÿ â³í ç òóðêàìè, ÿê çàáó- ñïðàâæíüîìó, ãàäàþ÷è, ùî íàäå ð³äíèé êðàé òà â³ðó õðèñ- ïî¿âøè êîçàêà, ïåðåòÿãíå éîãî òèÿíñüêó. Ñèëüíà áóëà òà ñïî- íà ñëóæáó òóðåöüêó. ² ïî¿â â³í êóñà, áî áàãàòî ðîê³â íå áà÷èâ Ñàì³éëà àæ ïîêè îáèäâà ï³ä

¹6(65), 2010 22

ñò³ë íå âïàëè. Òîä³ Ñàì³éëî, ÿêèé ³ íå ïèâ íàñïðàâä³, øâèäêî ï³äíÿâñÿ, ïîâ’ÿçàâ Áóòóðëàêà, â³ä³áðàâ ó íüîãî êëþ÷³, òà é ï³øîâ çàìêè îä÷èíÿòè òà ïîëîíåíèõ âèçâîëÿòè. ßê óñ³ ãðåáö³ ðîçêóò³ áóëè, òî øâèäêî ïåðåáèëè âîíè îõîðîíö³â, ï³äíÿëè â³òðèëà òà ïîïëèâëè ïðîñòî äî ãèðëà Äí³ïðà, à òàì óæå ³ êðàé ð³äíèé ïðèâ³òàâ âèçâîëåíèõ ç íåâîë³. Ïîâåðíóâñÿ äîäîìó Ñàì³éëî Ê³øêà, äî òîâàðèø³â áîéîâèõ, æ³íêè ìèëî¿, òà âñå æ íå ì³ã ñïàòè ñïîê³éíî: ïàì’ÿòàâ ïðî îá³òíèöþ, ùî â íåâîë³ äàâ. Ï³øîâ â³í òîä³ äî íàéáëèæ÷î¿ öåðêâè, ñòàâ íà êîë³íà òà â³ä ùèðîãî ñåðöÿ ïîäÿêóâàâ Áîãîâ³ òà ñâ. Ìèêîëàþ çà òå, ùî â³í çíîâ íà âîë³, çíîâ íà ð³äí³é çåìë³. Ïîò³ì ïîïðÿìóâàâ ëèöàð àæ äî ñàìîãî Êèºâà, äå ïåðåõîâóâàâ ñêàðáè ñâî¿, ³ òàì çáóäóâàâ öåðêâó íà ÷åñòü ñâ. Ìèêîëè, à á³ëÿ öåðêâè – øïèòàëü äëÿ á³äíèõ. Ìèíóëè ðîêè, ³ ïîìåð ñëàâåòíèé ëèöàð Ñàì³éëî Ê³øêà. Ã³äíî ïðîæèâ â³í ñâîº æèòòÿ òà äîáðó ïàì’ÿòü ïî ñîá³ çàëèøèâ. À öåðêâà éîãî ùå é äîñ³ ñòî¿òü ó Êèºâ³. Òàì çàâæäè çíàõîäèëè ïðèòóëîê óñ³, õòî ïîòðåáóâàâ äîïîìîãè. ×åðåç öå é íàçâàëè õðàì õðàìîì Ìèêîëè Äîáðîãî. Â³êòîð Çàñëàâñüêèé

ÊÐÈÇÀ ÄÓÕÀ

ÐÎÇÌÎÂÀ ÁÎÃÀ Ç ÄÓØÅÞ Ó ÐÎÇÏÀ×² ²ñóñ: Äóøå, çàíóðåíà â òÿìðÿâó, íå âïàäàé ó ðîçïà÷, íå âñå ùå âòðà÷åíî, ðîçïî÷íè ðîçìîâó ç Áîãîì ñâî¿ì, ßêèé º Ëþáîâ’þ ³ Ìèëîñåðäÿì... Îäíàê, íåçâàæàþ÷è íà öå, äóøà ïîçîñòàº ãëóõîþ íà çàêëèêè Áîæ³ òà çàíóðþºòüñÿ ùå â á³ëüøó òåìðÿâó... ²ñóñ çâåðòàºòüñÿ çíîâó: Äóøå, ïî÷óé ãîëîñ ìèëîñåðäíîãî Îòöÿ ñâîãî. Äóøà: Íåìà äëÿ ìåíå âæå ìèëîñåðäÿ. ² âïàäàº ó ùå á³ëüøó òåìðÿâó, â ñòàí ðîçïà÷ó, ÿêèé äàº ¿é ïåâíèé ïåðåäñìàê ïåêëà ³ ðîáèòü ¿¿ ö³ëêîâèòî íå-

çäàòíîþ äî çáëèæåííÿ ç Áîãîì. ²ñóñ óòðåòº çâåðòàºòüñÿ äî äóø³, ïðîòå âîíà º ãëóõà ³ ñë³ïà, ïî÷èíàº óòâåðäæóâàòèñÿ â çà÷åðñòâ³ëîñò³ òà ðîçïà÷³. Òîä³ ïðîÿâëÿºòüñÿ Ìèëîñåðäÿ Áîæå ³ áåç æîäíî¿ ñï³âïðàö³ äóø³ Áîã äàº ¿é Ñâîþ îñòàòî÷íó ëàñêó. ßêùî âîíà íåþ íå ïîãîðäèòü, òî Áîã çàëèøå ¿¿ â ñòàí³, â ÿêîìó ñàìà õî÷å áóòè íàâ³êè. Òà ëàñêà âèõîäèòü ç Ìèëîñåðäíîãî Ñåðöÿ ²ñóñà ³ âäàðÿº ñâî¿ì ñâ³òëîì äóøó, òîä³ äóøà ïî÷èíàº ðîçóì³òè çóñèëëÿ Áîãà, àëå íàâåðíåííÿ äî Íüîãî â³ä íå¿ çàëåæèòü. Âîíà çíàº, ùî öÿ ëàñêà

äëÿ íå¿ – îñòàííÿ, é ÿêùî ïðîÿâèòü õî÷à áè îäíå ïðàãíåííÿ äîáðî¿ âîë³, õî÷à áè íàéìåíøå, òî Ìèëîñåðäÿ Áîæå äîêîíàº ðåøòó. ²ñóñ: Òóò ä³ëàº âñåìîãóòí³ñòü Ìîãî Ìèëîñåðäÿ. Ùàñëèâà äóøà, ÿêà ñêîðèñòàº ç ö³º¿ ëàñêè. ²ñóñ: ßêîþ âåëèêîþ ðàä³ñòþ íàïîâíþºòüñÿ Ñåðöå Ìîº, êîëè ïîâåðòàºøñÿ äî Ìåíå. Áà÷ó òåáå ùå äóæå ñëàáêîþ, çàäëÿ öüîãî áåðó íà Ñâî¿ Ðàìåíà ³ íåñó â ä³ì Îòöÿ Ìîãî. Äóøà (ìîâáè ïðîáóäæåíà): ×è öå ìîæëèâî, ùîáè äëÿ ìåíå

¹6(65), 2010 23

ÊÐÈÇÀ ÄÓÕÀ ùå áóëî ìèëîñåðäÿ?” – ïèòàº, ïîâíà òðèâîãè. ²ñóñ: Âëàñíå òè, äèòÿ Ìîº, ìàºø âèêëþ÷íå ïðàâî íà Ìîº Ìèëîñåðäÿ. Äîçâîëü Ìîºìó Ìèëîñåðäþ ä³ëàòè â òîá³, ó òâî¿é á³äí³é äóø³; äîçâîëü, ùîá óâ³éøëè äî äóø³ ïðîìåí³ ëàñê, áî âîíè âïðîâàäÿòü ñâ³òëî, òåïëî ³ æèòòÿ. Äóøà: Îäíàê ìåíå îãîðòàº ñòðàõ íà ñàì ñïîìèí ïðî ìî¿ ãð³õè, ³ öÿ ñòðàøíà òðèâîãà ñïîíóêàº ìåíå äî ñóìí³â³â ó Òâî¿é äîáðîò³. ²ñóñ: Çíàé, äóøå, ùî âñ³ ãð³õè òâî¿ íå çðàíèëè Ìåí³ òàê áîë³ñíî Ñåðöÿ, ÿê òåïåð³øíÿ òâîÿ íåäîâ³ðà; ï³ñëÿ ñò³ëüêîõ çóñèëü Ìîº¿ Ëþáîâ³ òà Ìèëîñåðäÿ íå äîâ³ðÿºø Ìî¿é äîáðîò³. Äóøà: Î Ãîñïîäè, ñïàñàé ìåíå Ñàì, áî ãèíó, áóäü ìåí³ Ñïàñèòåëåì. Î Ãîñïîäè, ðåøòó âèìîâèòè íå â çìîç³, ìîº ñåðöå ðîç³ðâàíå, àëå Òè, î Ãîñïîäè...” ²ñóñ íå äîçâîëÿº çàê³í÷èòè ö³ ñëîâà äóø³ òà ï³äíîñèòü ¿¿ ç çåìë³, ç áåçîäí³ íóæäè ³ â îäèí ìîìåíò âïðîâàäæóº äî îñåë³ Ñâîãî Ñåðöÿ, à âñ³ ãð³õè çíèêàþòü â îäíó ìèòü, æàð ëþáîâ³ çíèùóº ¿õ. ²ñóñ: Ìàºø, äóøå, âñ³ ñêàðáè Ìîãî Ñåðöÿ, áåðè ç Íüîãî âñå, ùî òîá³ ïîòð³áíî. Äóøà: Î Ãîñïîäè, â³ä÷óâàþ ñåáå çàëèòîþ òâîºþ Ëàñêîþ, ÷óþ, ÿê íîâå æèòòÿ âñòóïèëî â ìåíå, à ïîíàä óñå â³ä÷óâàþ Òâîþ ëþáîâ ó ñâîºìó ñåðö³, öüîãî ìåí³ äîñòàòíüî. Î Ãîñïîäè, âïðîäîâæ ö³ëî¿ â³÷íîñò³ ïðîñëàâëÿòèìó âñåñèëüí³ñòü Ìèëîñåðäÿ Òâîãî; îñì³ëåíà Òâîºþ äîáðîòîþ, âèïîâ³ì Òîá³ óâåñü á³ëü ñåðöÿ ñâîãî.

¹6(65), 2010 24

²ñóñ: Ãîâîðè, äèòÿ, âñå áåç æîäíèõ çàñòåðåæåíü, áî ñëóõàº òåáå Ñåðöå Ëþáëÿ÷å, Ñåðöå Íàéë³ïøîãî Ïðèÿòåëÿ. Äóøà: Î Ãîñïîäè, òåïåð áà÷ó ö³ëó âñþ íåâäÿ÷í³ñòü ³ Òâîþ äîáðîòó. Òè ïðèòÿãóâàâ ìåíå Ñâîºþ ëàñêîþ, à çâîäèâ íà í³ùî âñ³ ñâî¿ çóñèëëÿ. Áà÷ó, ùî ìåí³ íàëåæèòü ëèøå äíî ïåêëà çà çìàðíóâàííÿ Òâî¿õ ëàñê. ²ñóñ ïåðåðèâàº ðîçìîâó äóø³, ïðîìîâëÿþ÷è: Íå çàãëèáëþéñÿ â íóæäåíí³ñòü ñâîþ, òè çàñëàáêà, àáè ãîâîðèòè; ë³ïøå âäèâëÿéñÿ â Ìîº Ñåðöå, ïîâíå äîáðîòè, ³ ïðîéìèñÿ Ìî¿ìè ïî÷óòòÿìè. Äáàé ïðî òèøó ³ ïîêîðó. Áóäü ìèëîñåðäíîþ äëÿ

³íøèõ, áî ß º äëÿ òåáå, à êîëè â³ä÷óºø, ùî ñëàáíóòü òâî¿ ñèëè, ïðèá³ãàé äî Äæåðåëà Ìèëîñåðäÿ ³ ñêð³ïëþé äóøó ñâîþ, òîä³ íå çóïèíèøñÿ â äîðîç³. Äóøà: Íàðåøò³ ïî÷èíàþ ðîçóì³òè Ìèëîñåðäÿ Òâîº, ÿêå ìåíå îãîðòàº, íåíà÷å ñÿþ÷à õìàðèíêà, ³ ïðîâàäèòü äî äîìó Ìîãî Îòöÿ, îõîðîíÿþ÷è ïåðåä ñòðàøíèì ïåêëîì, íà êîòðå íå îäèí ðàç çàñëóæèëà, à òèñÿ÷ó ðàç³â. Î Ãîñïîäè, íå âèñòàð÷èòü ìåí³ â³÷íîñò³ íà äîñòîéíó ïðîñëàâó Òâîãî íåçãëèáèìîãî Ìèëîñåðäÿ, Òâîº¿ ìèëîñò³ äî ìåíå. áë. Ìàð´àðèòà ç Êàñòåëëî, (1287-1320)

Â²ÐÀ ² ×ÀÑ

ПРОРОЦТВА СТОЛИЦІ АПОСТОЛЬСЬКОЇ

Óïðîäîâæ äåê³ëüêîõ õâèëèí ñåñòðè-çàêîííèö³ ñïîñòåð³ãàëè çà Íàì³ñíèêîì Áîãà, ÿêèé ñèä³â ç ïîõèëåíîþ ãîëîâîþ íà ãðóäÿõ, ³ í³õòî íå íàñì³ëþâàâñÿ ïåðåðâàòè éîãî ãëèáîêîãî ñíó. ×åðåç äåÿêèé ÷àñ Ïàïà Ï³é Õ ïðîêèíóâñÿ, à ïðèñóòí³ çàóâàæèëè â éîãî î÷àõ ïåðåëÿê, ÿêèé ì³ã ïåðåðîñòè ó ðîçïà÷. “Áðàòòÿ, – ïåðåðâàâ ãðîáîâó òèøó Ïàïà, – òå, ùî ïåðåä ò³ºþ õâèëèíîþ äàíî áóëî ìåí³ ïîáà÷èòè ó ñí³, íàñïðàâä³ íåáåçïå÷íå. Áà÷èâ Ðèì, ñêóïàíèé ó êðîâ³ ñâÿùåíèê³â ³ ºïèñêîï³â, áà÷èâ îäíîãî ç Ïàï: ÿê ï³ä ÷àñ óòå÷³ êèäàºòüñÿ â Òèáð, ïåðåïîâíåíèé ò³ëàìè, ³ òîíå. Ïîáà÷èâ íàø³ ñâÿòèí³ â ðó¿íàõ ³ ïîáà÷èâ â³ðíèõ, ÿê ¿õ ï³äïàëþþòü. Íå çíàþ, êèì áóâ öåé Ïàïà, àëå ç âïåâíåí³ñòþ ìîæó ñêàçàòè, ùî íå ³òàë³éöåì. Äåíü Ñóäó íàä³éäå, êîëè â ñâÿòîìó Ðèì³ ðîçâàëèòüñÿ Êîë³çåé… Ñîðîê ï’ÿòü ðîê³â îï³ñëÿ, íà ïî÷àòêó 1954 ðîêó, ðîç³éøëèñÿ ïî Ðèìó ïîãîëîñêè ïðî áëèçüêèé ê³íåöü ñâ³òó. Ïîÿâèëèñÿ íàâ³òü ïåðø³ îçíàêè ïàí³êè. ²òàë³éñüêèé óðÿä ÷åðåç íåîô³ö³éí³ êàíàëè ñòàðàâñÿ âïëèíóòè íà Âàòèêàí, ùîá â³í îô³ö³éíî çàïåðå÷èâ ïîãîëîñêè. Äæåðåëîì íåñïîêîþ ñòàëà ïîáóäîâà ðèøòóâàíü íàâêîëî Êîë³çåþ, áî í³áèòî ñòàðîäàâí³é àìô³-

òåàòð ïî÷àâ âàëèòèñÿ. Ñïåö³àë³ñòè ë³çëè ç³ øê³ðè, ùîá äîâåñòè, ùî òð³ùèíè â ìóðàõ ïîâåðõíåâ³ é íå çàãðîæóþòü í³÷îìó. Ïðîòå çàñîáè ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ ïîäàâàëè ñóïåðå÷ëèâèé ìàòåð³àë, à Âàòèêàí ìîâ÷àâ, ÿê çàçâè÷àé, í³÷îãî íå ï³äòâåðäæóâàâ ³ í³÷îãî íå çàïåðå÷óâàâ. Á³ëüø³ñòü æóðíàë³ñò³â ââàæàëà, ùî òàêà ïîñòàâà Öåðêâè íå º ÷èìîñü íàäçâè÷àéíèì. Îäíàê íåâåëè÷êà ãðóïà âòàºìíè÷åíèõ çíàëà, ùî çà öèì ïðèõîâóºòüñÿ ùîñü íàáàãàòî á³ëüøå… Ïîâåðí³ìîñÿ äî â³ç³¿, ÿêó Ïàïà Õ ìàâ ï³ä ÷àñ íåñïîä³âàíîãî ñíó. Òîä³ áóëî â³äêðèòî òàéí³ êíèãè ïðîðîöòâ ñâ. ²âàíà Áîñêî. Êàðäèíàëè áóëè çäèâîâàí³ ïîä³áí³ñòþ ïîì³æ â³ç³ºþ Ïàïè Ï³ÿ Õ òà ³ñíóþ÷èìè â äîêóìåíòàõ çàïèñàìè. Ïîøóêè ³íøèõ ïðîðîöòâ Âàòèêàíó âèÿâèëèñÿ âåëèêîþ íåñïîä³âàíêîþ. Áóëî â³äíàéäåíî ïðîðîöòâà ñâ. Ìàëàõ³¿, ïåðåïèñàí³ â 1595 ðîö³ áåíåäåêòèíöåì Àðíîëüäî äå Â³éîíîì ç ìîíàñòèðÿ ñâ. Þñòèíè â Ïàäó¿. Ñïåö³àëüíà êîì³ñ³ÿ, ÿêà ïî÷àëà ðîçãëÿäàòè ö³ ìàòåð³àëè, çîêðåìà êíèãè ãðåöüêî¿ Ñèâ³ëè òà Íîñòðàäàìóñà, ïðèéøëà äî íåâò³øíîãî âèñíîâêó ùîäî äîë³ Öåðêâè. Íàñàìïåðåä, äîëÿ Öåðêâè âèäàâàëàñÿ âèð³øåíîþ íàïåðåä, à ¿¿ ïàíóâàííÿ â

¹6(65), 2010 25

Â²ÐÀ ² ×ÀÑ õðèñòèÿíñüêîìó ñâ³ò³ ìàëî òðèâàòè ùå ñ³ìäåñÿò îäèí ð³ê – äî 2025 ðîêó. Ïðîöåñ ïîâ³ëüíîãî çàíåäáàííÿ âëàäè Âàòèêàíó ³ äóõîâíîãî êåð³âíèöòâà Ïàïè ïîâèíåí áóâ ðîçïî÷àòèñÿ òàºìíè÷îþ ñìåðòþ “ì³ñÿ÷íîãî Ïàïè”, ïîíòèô³êàò ÿêîãî òðèâàòèìå çàëåäâå äåê³ëüêà òèæí³â, à éîãî ñâ³òëî íå çàñÿº, áî áóäå ïîãàìîâàíå çàêóë³ñíèìè ³íòðèãàìè. Öåé Ïàïà çìîæå çàñâ³òèòè ò³ëüêè â³äîáðàæåíèì ñâ³òëîì, ÿê ì³ñÿöü. Íàñòóïíèì Ïàïîþ áóäå “Ïàïà ñîíöÿ”, ÿêèé íåóñòàííî çä³éñíþâàòèìå ïàëîìíèöòâî ïî çåìë³, ÿê ñîíöå ïî íåáîçâîäó, ðîçïî÷íå ïðîöåñ ç’ºäíàííÿ ç þäà¿çìîì. Éîãî çóñèëëÿ, îäíàê, íå ïðèíåñóòü î÷³êóâàíèõ ðåçóëüòàò³â. Ïðèéäå ÷åðãà íà “ãàëóçêó îëèâíó” – Ïàïè, ÿêèé óñþ ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü ïðèñâÿòèòü ïîºäíàííþ â³ðè õðèñòèÿíñüêî¿ ç “íîâîþ â³ðîþ íîâîãî â³êó”. Ö³ ñòàðàííÿ òàêîæ íå ïðèíåñóòü ðåçóëüòàò³â. Óðåøò³ ïðèéäå Ïàïà ñï³ëüíî¿ ðàñè, ÿêèé ñòàíå – ñóïðîòè ñâîº¿ âîë³ – Ïàïîþ àïîêàë³ïñó. Çàãèíå â îäíó ìèòü ç ö³ëèì Ðèìîì ó âîãí³ î÷èùåííÿ. Ö³ ÷îòèðè îñòàíí³ Ïàïè áóëè â³äïîâ³äíî íàçâàí³ â êíèãàõ: de mediae lunas – ïîñåðåäíèê ì³ñÿöÿ; de labore solis – òðóä ñîíöÿ; de gloria olivae – õâàëà äåðåâà îëèâêîâîãî; Pietro Romano – Ïåòðî Ðèìñüêèé. Çã³äíî p êîìåíòàòîðàìè “ïîñåðåäíèê ì³ñÿöÿ” – öå ²âàí Ïàâëî ². Éîãî ïîíòèô³êàò òðèâàâ òðèäöÿòü òðè äí³ é áóâ ïîä³áíèé íà ìåòåîðèò, êîòðèé ïîÿâèâñÿ ³ çíèêíóâ. “Òðóä ñîíöÿ” – öå ²âàí Ïàâëî ²², Ïàïà-ïàëîìíèê. Ç³ Ñâîãî ïîíòèô³êàòó â÷èíèâ áåçïåðåðâíå ïàëîìíèöòâî (ÿê ñîíöå ïî íåáîñõèë³) òà çðîáèâ ïåðøèé âåëèêèé êðîê ó íàïðÿì³ ïîºäíàííÿ ç þäà¿çìîì.

¹6(65), 2010 26

“Õâàëà äåðåâà îëèâêîâîãî” – öå Áåíåäèêò ÕVI, Ïàïà, ïîíòèô³êàò ÿêîãî ïðèïàäå íà ÷àñ âåëè÷åçíîãî ðîçâèòêó â³ðè â îá’ÿâëåííÿ íàäïðèðîäí³ – åïîõà Íüþ Åéäæ. Ç îäíîãî áîêó ðîçïî÷íåòüñÿ âåëè÷åçíèé ìàñîâèé â³äõ³ä â³ðíèõ â³ä Öåðêâè, à ç ³íøîãî – âñÿê³ íàäïðèðîäí³ îá’ÿâëåííÿ çàâîëîä³þòü ëþäñüêèìè ïîìèñëàìè ³ ñòàíóòü ñàìîä³ÿëüíîþ ðåë³ã³ºþ ç ì³ëüéîíàìè âèçíàâö³â. Öå ÿâèùå äîñÿãíå òàêèõ ðîçì³ð³â, ùî Ïàïà áóäå âèìóøåíèé øóêàòè ïîðîçóì³ííÿ ç âèçíàâöÿìè íîâî¿ â³ðè. Íà äåÿêèé ÷àñ ïåðå¿äå äî Ì³ëàíà, àëå äî Ðèìó âæå íå â çìîç³ áóäå ïîâåðíóòèñÿ. “Ïåòðî Ðèìñüêèé” – îñòàíí³é Ïàïà â ³ñòîð³¿ Êàòîëèöüêî¿ Öåðêâè – ÷îðíîøê³ðèé, ÿê ³ ïåðøèé Ïåòðî, çàñòàíå ïåðåñë³äóâàííÿ õðèñòèÿí. Â³í ñòàíå Ïàïîþ àïîêàë³ïñó, ÷àñó ´âàëò³âíèõ õðèñòèÿíñüêî-ìóñóëüìàíñüêèõ âîºí ³ êðèâàâèõ ìàî³ñòè÷íî-áóääèñòñüêèõ êîíôë³êò³â. Íàéá³ëüøèì ç íèõ áóäå êèòàéñüêî-³íä³éñüêà â³éíà. Îï³ñëÿ íà ð³âíèíàõ Àç³¿ ïîÿâèòüñÿ âîæäü Àíòèõðèñò, ÿêèé óñóíå ìóäðåö³â ²íä³¿ òà Ò³áåòó. Óÿðìèòü íàòîâïè, âèêëèêàþ÷è ç’ÿâè, ïîä³áí³ íà ÷óäà, ³ âñ³ âïàäóòü äî éîãî ñò³ï. Ñàòàíà – äóõ çëà – îáäàðóº Àíòèõðèñòà âñ³ºþ ñâîºþ ñèëîþ. Òàê “îçáðîºíèé” Àíòèõðèñò ðîçïî÷íå ëþäèíîâáèâ÷ó â³éíó, çààíãàæîâóþ÷è äî íå¿ äâ³ñò³ ì³ëüéîí³â ëþäåé, àáè ñïðîâîêóâàòè Çàõ³ä. Öå âæå áóäå îñòàíí³é àêò. Ðèì ùåçíå, à ñâ³ò áóäå ï³ääàíèé î÷èùåííþ ÷åðåç âîãîíü. Îñòàíí³é Ïàïà âñå öå ïåðåæèâå, ùîá â³ä³éòè îäíî÷àñíî ç Â³÷íèì Ì³ñòîì. Ìîæíà â öå â³ðèòè ÷è íå â³ðèòè, àëå âàðòî ñåðéîçíî çàäóìàòèñÿ íàä ñòàíîì ñâîº¿ äóø³ òà ïîêè íå ï³çíî ñòàòè íà ñòîðîíó ²ñóñà òà Ìàð³¿… Ï³äãîòóâàâ Éîñèô Âîðîáåöü

ÏÎÅÒÈ×ÍÀ ÑÒÎÐ²ÍÊÀ

ÀÄÐÅÑÀ ÑÂßÒÎÃÎ ÌÈÊÎËÀß *** Ïèø³òü ëèñòè äî áëèæí³õ ³ äî Íåáà. Äî Ìèêîëàÿ òåæ ïèø³òü ëèñòè. Õî÷ Âàì óæå íå òàê áàãàòî òðåáà, À òå, ùî òðåáà – çìîæå ïðèíåñòè. Ïèø³òü ëèñòè. ×åêàéòå, ÿê äèòèíà, Ùî â³í ¿õ ïðî÷èòàº äî ê³íöÿ. Äëÿ êîãîñü òè ïåðåñ³÷íà ëþäèíà – Íåïåðåñ³÷íà – äëÿ ñâîãî Òâîðöÿ. Ïèø³òü ëèñòè. Íå çìóøóéòå ÷åêàòè Îòèõ, ùî ó íàä³¿ ïèøóòü âàì. Çèìà âäÿãíóëà á³ëî-÷èñò³ øàòè, ×àñ ìèëîñåðäÿì ïðèêðàñèòè õðàì. Á²ËÜ ÑÂßÒÎÃÎ ÌÈÊÎËÀß ²øîâ ñâÿòèé Ìèêîëà, çàéøîâ äî ìîãî Ëüâîâà; ²øîâ ñóìíèé, ñåðäåøíèé, íå ìîâèâ àí³ ñëîâà... ²øîâ ñâÿòèé Ìèêîëà, õî÷ ìàâ âåëèêèé ì³õ, Òà äèâëþñÿ íà íüîãî: ñâÿòîìó íå äî âò³õ... ß äóìàëà-ãàäàëà, ÷îãî á îòå áóëî, ² ùî â ñâÿòîìó ñåðö³ ñòàðåíüêîãî ïåêëî... Ì³øîê òàêè òÿæåíüêèé, ìàáóòü, íå ìàº ñèëè... “Ä³äóñþ, ìîæå á õëîïö³â, îòèõ, Âè ïîïðîñèëè, Ùîá ì³õ òîé âàì ï³äíåñëè, õî÷ äî ö³º¿ õàòè?” “Í³, – êàæå ñòàðåöü ñèâèé, – íåìàº òàì ìàëÿòè. Íåìàº òàì ìàëÿòè, íåìà ìåí³ ðîáîòè, Íåìàº òàì ëþáîâ³ – æèâóòü ïóñò³ òóðáîòè. Æèâå òàì íåäîâ³ðà ó Áîæå Ïðîâèä³ííÿ, Íå õî÷óòü òàì äèòèíè, òàì ñìîð³ä çàïóñò³ííÿ. Æèâå òàì ãð³õ ðîçïóñòè ³ ïëîòñüê³ çàáàãàíêè, Íåìàº òàì êîëèñêè, íå ÷óòè êîëèñàíêè”. Â³í äóìàâ... ³ äèâèâñÿ... ³ âèëèâ ñâîþ äóøó... ß íå äîäàì â³ä ñåáå, ëèø ïîâòîðèòè ìóøó. À ùî ñëàáà â ïèñàíí³, òî ÿ éîãî ïðîñèëà, Ùîá òå, ùî ç ñåðöÿ âèëèâ, ÿ ÷³òêî ïîâòîðèëà. Îòî ³ çàëèøàþ éîãî ñëîâà íàðîäó: „Íåìîâ â³ä ñìîêîâíèö³, Ãîñïîäü ÷åêàº ïëîäó! ß ñõîäæó íà öþ çåìëþ, ñòàðå îáëè÷÷ÿ â íå¿.

Ñâ. Ìèêîëàé ç ä³òüìè. Õóä. Ðîêñîëÿíà Ïðèéìà-Òàì³îëîà

Íà äóø³ óá³ºííèõ êëàäå ñâî¿ òðîôå¿... Êîëèñü ïðîõîäèâ êðàºì ³ ÷óâ äèòÿ÷èé ñì³õ, Çåìëÿ çäàâàëàñü ðàºì. À çàðàç áà÷ó ãð³õ. Íåâ³ðñòâî, çðàäà... ñåðöå ðîç÷àâëåíå áîëèòü, ² äå æ îòà êîëèñêà, äå íåìîâëÿòêî ñïèòü... ß õîäæó ³ øóêàþ äå ðàäîñò³ ÷åêàþòü, Òà çàðàç â òîìó êðà¿ íåâèííèõ óáèâàþòü. ² âèäóìàëî êîäëî íåáàæàíó âàã³òí³ñòü, Äàð Áîæèé çíåâàæàþòü – ñâÿòó áàãàòîä³òí³ñòü. Ñåëî çàâìåðëî âàøå, ÿê â ð³ê ãîëîäîìîðó, Àáîðò äëÿ Óêðà¿íè – ïðîäîâæåííÿ òåðîðó. Îòî âàì ìîº ñëîâî ó äåíü ìîãî æ ñâÿòà: Äèòÿ÷èì ñì³õîì êîæíà õàé çâåñåëèòüñÿ õàòà. Êîëè äèòèí³ ìàò³íêà êëàäå ñâî¿ ö³ëóíêè, ß ç Ìèëîñåðäÿ Áîæîãî íåñó ñâî¿ äàðóíêè.

¹6(65), 2010 27

ÏÎÅÒÈ×ÍÀ ÑÒÎÐ²ÍÊÀ É í³êîìó íå çàáðàêíå ìîº¿ äîïîìîãè, Õòî íà øëÿõè Ãîñïîäí³ ñâî¿ ñêåðóº íîãè. *** Óëþáëåíà äèòèíî, òè ñâ³äîê Áîæèõ äèâ. Òîá³ â çèìîâó í³÷ öþ äàðóíîê çàëèøèâ. ß çâåðøèâ òâîþ ìð³þ: ïðèéøîâ, ÿê òè áàæàëà, Ìåíå ïðèâ³â òâ³é Àíãåë, êîëè òè ì³öíî ñïàëà. ß ñîí òâ³é íå òðèâîæèâ, áî ä³òè â ñíàõ ðîñòóòü... Òîìó òîá³ çàëèøèâ öåé ëèñò íà äîáðó ïóòü. ×èòàé ³ ïåðå÷èòóé. À âèðîñòåø, äàðìà, Çãàäàé ñâîº äèòèíñòâî, òóò âèãàäêè íåìà. ß áà÷èâ âñå ³ç Íåáà ³ âåëüìè òèì ðàä³â, Êîëè òè áóëà ÷åìíà! Òà ÿê æå ÿ áîë³â, Êîëè òè çàáóâàëà, ùî îáðàç Áîæèé – Òè, Òîä³ ñòèñêàëîñü ñåðöå ìîº â³ä ã³ðêîòè. ßê òè ñêëàäàëà ðóêè äî ùèðèõ ìîëèòîâ, ß áà÷èâ íàä òîáîþ Ïðå÷èñòî¿ Ïîêðîâ. ßê òè ñâî¿ çàíÿòòÿ ñóìë³ííî ïèëüíóâàëà, Òî ï³ñíÿ òâîãî Àíãåëà òàê ðàä³ñíî ëóíàëà. À ÿê æå áóëî ìèëî äèâèòèñÿ ìåí³, ßê òè ñï³øèø äî õðàìó â óñ³ ñâÿòî÷í³ äí³.

¹6(65), 2010 28

Êîëè òè ïîä³ëèëàñü öóêåðêîþ íàâï³ë, Êîëè ïåðåõðåñòèëàñü ïåðåä ïî÷àòêîì ä³ë, Êîëè ñòàðåíüêèì ëþäÿì òè ì³ñöå óñòóïàëà, Òîä³ òè ìèëîñåðäÿì íà ìåíå ñõîæà ñòàëà. Êîëè æ ñëîâà íåäîáð³ çðîíèëà â ãí³â³ òè, ×è äóìàëà, ÿê áîëÿ÷å öå Áîãîâ³ çíåñòè? Êîëè íå ö³íóâàëà äàðîâàíå òîá³, ×è â³ðîþ òè áà÷èëà Òâîðöÿ ñâîãî â æóðá³? Êîëè òè ë³íóâàëàñÿ äî ìîëèòîâ ³ ñïðàâ, Ç ïîðîæí³ìè äîëîíÿìè òâ³é Àíãåë ñóìóâàâ... Óëþáëåíà äèòèíî, öåé ëèñò íå çàáóâàé. Ó â³ëüíó ìèòü â³äêðèâøè, éîãî ïåðå÷èòàé. À ÿ ìîëþñü çà òåáå, ³ òè ìîëèñü ³ â³ð, Ùî ëèø Ëþáîâ’þ Áîæîþ çíåñåøñÿ âèùå ç³ð, Ùî ëèø Ïîêðîâîì Ìàòåð³ – Ïðå÷èñòî¿ Ìàð³¿, Çä³éñíÿòüñÿ òâîãî ñåðäåíüêà óñ³ âèñîê³ ìð³¿.

Êðà¿íà: ÍÅÁÎ, Ì³ñòî: ÐÀÉ, Âóëèöÿ: ÀÍÃÅËÜÑÜÊÀ, ÑÂßÒÈÉ ÌÈÊÎËÀÉ. ×åðãîâèé ïèñàð Íàòàëÿ Íàçàð

ÍÀÌ ÏÈØÓÒÜ

ÆÈÂÈÉ Ä²ÀËÎÃ ßÂË²ÍÍß ÃÎÑÏÎÄÀ, ÁÎÃÎÐÎÄÈÖ² ² ÑÂßÒÈÕ ÖÅÐÊÂÈ ÍÀ ÓÊÐÀ¯Í² Â 1926 ÐÎÖ² “Øàíîâíà ðåäàêö³º, ìåíå äóæå ö³êàâëÿòü îá’ÿâëåííÿ Ìàòåð³ Áîæî¿ ó ñâ³ò³. Ïðî íèõ äóæå áàãàòî íàïèñàíî, çðîáëåíî áàãàòî äîêóìåíòàëüíèõ ô³ëüì³â. À ùî â³äáóâàëîñÿ â Óêðà¿í³? Íåâæå ó íàñ í³÷îãî íå áóëî?” Ìàð³ÿ Ì. Éîñèï Òåðåëÿ ïðî îá’ÿâëåííÿ Òåðåçè Ê. Ìàð³¿ ó ñâî¿é êíèæö³ “ßâë³ííÿ Ãîñïîäà, Áîãîðîäèö³ ³ Ñâÿòèõ Öåðêâè íà Óêðà¿í³ â 1926 ðîö³” ïèñàâ: “Ó ÕÕ ñò., ç 1914 ðîêó ïî 1987 ð³ê, â³äáóëîñÿ ïîíàä òðèñòà îá’ÿâëåíü Áîãîðîäèö³, ÿê³ ñóïðîâîäæóâàëèñÿ ÷óäàìè”. Çà îñòàíí³ æ 10 ðîê³â, ïåðåä äâîõòèñÿ÷íèì ðîêîì, â³äáóëîñÿ ïîíàä 1000(!) ÿâë³íü Áîãîðîäèö³, Ñâÿòèõ Öåðêâè é Àíãåë³â ó Ë³âàí³, Ñèð³¿, ªãèïò³, ²òàë³¿, ßïîí³¿, Àôðèö³, Â’ºòíàì³, Ãîëëàíä³¿, â Ìåäæó´îð’¿ – Ãåðöîãîâèí³ (Õîðâàò³ÿ), Êàíàä³ (Ìàðìîðè) ³ Àéëìåð³, ÑØÀ, ÏóåðòîÐ³êî, Ëèòâ³, Ðîñ³¿ ³ Êèòà¿, à òàêîæ ²ðàêó. ² çàâæäè Öàðèöÿ ñâ³òó áëàãîñëîâëÿº òâîðèòè ìîëèòâó Â³íöÿ Ðîæ. Çàóâàæó, ùî íà ÷îòêàõ (âåðâèö³) ìîëèëèñÿ âñ³ ñâÿò³ ïîäâèæíèêè ïðàâîñëàâ³ÿ, ³ òàê àæ äî íàøèõ äí³â. Ìèðîïîëèò Âàñèëü Ëèïê³âñüêèé í³êîëè íå âèïóñêàâ âåðâèö³ ç ðóê: “Áîæå ì³é, Áîæå, íåõàé â³ä êîðåíÿ íàðîäó ìîãî ðîñòå ã³ëêà áëàãî÷åñòèâîãî, íåïîðî÷íîãî, â³÷íîãî ³ ïðåñâÿòîãî ïðàâîâ³ð’ÿ, âî ³ì’ÿ ÿêîãî òåðïèìî, ñòðàæäàºìî ³ ç â³ðîþ éäåìî çà Òîáîþ, Ãîñïîäè. ² áà÷èìî, ²ñóñå Õðèñòå, ùî Òè çàõîò³â òàê, ùîáè áëàãîäàòü Íåáà ïîäàâàëàñÿ ³ ÷åðåç Òâîþ çåìíó Ìàò³ð – Ìàð³þ, Öàðèöþ Çåìë³ ³ íàøî¿ áîãîëþáèâî¿ Óêðà¿íè. Çíàþ, ùî ñâÿò³ ïðîïîâ³äóâàëè ó âñ³ ÷àñòè: ò³ëüêè ÷åðåç ðóêè Ìàð³¿ ïðèõîäÿòü ç âèøèíè áëàãîäàòü ³ ìèë³ñòü äî âñ³õ ÷àä, Öåðêâè òâîº¿. Î Âñåñâÿòà, î Ïîêðîâà! Õòî îòðèìàº ñïàñ³ííÿ áåç Òâîº¿ ìèëîñòè ³ Òâîº¿ ó÷àñòè? Ãîñïîäè, ñïàñè ³ óêð³ïè ìåíå ó â³ð³ ³ íàä³¿!”

Õóäîæíÿ ðîáîòà Éîñèïà Òåðåë³

1923 ð³ê, Âåðáíà íåä³ëÿ. Ñ³ìôåðîïîëü: Ìîëîä³é ä³â÷èí³ Êàòåðèí³ Ñòîðîæåíêî ÿâèëàñÿ Áîãîðîäèöÿ. Ïîáîæíà Êàòåðèíà îòðèìàëà â³ñòêó â³ä Ïåðøîäèÿêîíèñè ñâ³òó: “Äîíþ Ìîÿ, ñêàæè âñ³ì, ùîá ìîëèëèñÿ ³ ãîòóâàëèñÿ äî âåëèêèõ òåðï³íü. Îñîáëèâî ìîë³òüñÿ íà ÷îòêàõ. Çà âòðàòó áðàòîëþá³ÿ, çà âòðàòó ºäíîñò³, çà âòðàòó áîãîëþá³ÿ á³ëüø³ñòþ ç óêðà¿íö³â, ó æèòòÿ íàðîäó âäåðñÿ äèÿâîë – çâ³ð ï³ä ÷îðíèì çíàêîì “666”. Ìîë³òüñÿ â³íîê ìîëèòîâ íà ÷îòêàõ (âåðâèö³) ç ïåðåæèòòÿì íàéâàæëèâ³øèõ ïîä³é æèòòÿ íàøîãî Ãîñïîäà ²ñóñà Õðèñòà ³ Éîãî Ïðåñâÿòî¿ Áîæî¿ Ìàòåð³. Öå – Ðàä³ñí³, Ñêîðáîòí³ òà Ñëàâí³ Òà¿íñòâà âåðâèö³... Êàòåðèíà ÷åðåç ê³ëüêà òèæí³â áóëà çààðåøòîâàíà, äîïèòàíà ³ çàñëàíà íà Ñîëîâêè çà “êîíòððåâîëþö³þ”... äå çàãèíóëà ìó÷åíèöåþ...

¹6(65), 2010 29

ÍÀÌ ÏÈØÓÒÜ “Äåìèä³âñüêå ÷óäî” Ó 1926 ðîö³, íåïîäàë³ê â³ä Êèºâà, â ìàëåñåíüêîìó ñåë³ Äåìèäîâ³ íà 18 õàò äâîì ïàñòóøêàì – Îìåëÿíîâ³ é Ìèêîë³ – ÿâèâñÿ Ñàì Õðèñòîñ. Íàä Äåìèäîâî – Õðèñòîñ, à íàä Ãðóøåâîì – Áîãîðîäèöÿ. Ë³òî, ðàíîê ³ Áîæà áëàãîäàòü íàä ñåëîì. Âðàç íà ïðîçîðîìó íåá³ áëèñíóëà áëèñêàâèöÿ. Çäðèãíóëîñÿ ò³ëî çåìë³. Áëèñêàâèö³ êðàÿëè íåáî, ãðîìè ëóïàëè íàä ïîëåì, à â î÷àõ ïîòåìí³ëî. Îìåëÿí çâåðíóâ óâàãó Ìèêîëè íà òå, ùî íåìà í³ â³òðó, í³ ãðîçîâèõ õìàð, à ãðîìè ç áëèñêàâèöÿìè íå ïðèïèíÿþòüñÿ. Âðàç ç³ ñõîäó íåáî ïîðîæåâ³ëî ³ íàä ñåëîì ÿâèâñÿ âåëèêèé-ïðåâåëèêèé Õðåñò. Â³í ñÿÿâ, ÿê òèñÿ÷ó ñîíöü. Ïðîìåí³ â³ä íüîãî òîðêàëèñÿ ñóñ³äí³õ ñ³ë. ² òóò ÿâèëàñÿ áëàêèòíà õìàðà ³ íàêðèëà Õðåñò. Òîä³ ç íüîãî âèñòóïèâ íåâèìîâíî ãàðíèé ÷îëîâ³ê. Õðåñò ïðèáëèçèâñÿ äî ä³òåé, à Ìèêîëà ïîäóìàâ, ùî öå ÿêàñü âåëèêà äîáðà ñèëà. Íà öå ä³òè ïî÷óëè ãîëîñ ³ç âèøèíè: – ß – Ïåðøèé ³ Îñòàíí³é, ÷èñò³øèé ³ç íàé÷èñò³øèõ. Õëîï÷àêè âòðàòèëè äàð ìîâè. Àëå ùîñü äóæíå ïðèºìíå îãîðòàëî ¿õ ³ ¿ì õîò³ëîñÿ òîðêíóòèñÿ òîãî ×îëîâ³êà â á³ëèõ îäåæàõ. ×åðåç ïðàâå ïëå÷å â Íüîãî áóëà ïåðåêèíóòà êðàéêà ïëàùà ç ïðàâäèâîãî ïóðïóðó. Íå çìîâëÿþ÷èñü, ïàñòóøêè âêëÿêíóëè ³ ïî÷àëè ìîëèòèñÿ. Áóëî òàêå â³ä÷óòòÿ, í³áè äèâíèé ìóæ ïåðåí³ñ ¿õ â ³íøèé ñâ³ò. Ëàñêàâèé ïîãëÿä Õðèñòà – Ñïàñèòåëÿ îãîðòàâ ¿õ ñïîêîºì ³ ñèëîþ â³ðè. Ìèêîëà ïðîøåïîò³â: “Öå – Õðèñòîñ, Îìåëÿíå!” ² ùå âîíè ïîáà÷èëè íàä ãîëîâîþ Õðèñòà ñåìèáàðâíó âåñåëêó. Ïî îáèäâ³ ñòîðîíè Ñïàñà ñòîÿëî äåâ’ÿòü Àðõèñòðàòèã³â ó á³ëèõ õ³òîíàõ ³ òèñÿ÷³ òèñÿ÷ Àíãåë³â. Õðèñòîñ ï³äíÿâ äåñíèöþ ³ ïîáëàãîñëîâèâ õëîïö³â. Âîíè ïî÷óëè Éîãî ãîëîñ. – “Ñëóõàéòå ³ ìàéòå ñèëè ïåðåïîâ³ñòè ïî÷óòå ³íøèì. Ïðàâåäíèêè íåõàé âîçðàäóþòüñÿ, íàïîâíèâøèñü Äóõîì Ñâÿòèì, à íå÷åñòèâ³ íå ìàòèìóòü ïîðÿòóíêó, – ö³ ñëîâà ñóïðîâîäæóâàëà íåáåñíà Ë³òóðã³ÿ, à ä³òè ñëóõàëè îäêðîâåííÿ ³ âãîëîñ ìîëèëèñÿ: “Ñâÿòèé Áîæå, Ñâÿòèé êð³ïêèé, Ñâÿòèé áåçñìåðòíèé, ïîìèëóé íàñ!” À Ãîñïîäü ïðîäîâ-

¹6(65), 2010 30

æóâàâ ãîâîðèòè ñïîê³éíî òà ÿñíî, Éîãî ñëîâà çàïàäàëè ä³òÿì ïðîñòî â ñåðöå. – Áàãàòî â Ìåíå îâåöü, àëå ìàëî Ìî¿õ! Ò³, ùî çà Ìíîþ éäóòü, çäîáóäóòü Öàðñòâî ³ áëàãîäàòü, ò³ æ, ùî â³äâåðíóëèñÿ â³ä Ìåíå, º ó âëàñò³ äèÿâîëà. Ó Ìîþ Öåðêâó çàêðàâñÿ ôàðèñåé ³ çëîáíèé á³ñ, ³ âæå ñâÿùåíèêè-â³äñòóïíèêè ïîâåëè â³ðíèõ íà ïîãèáåëü. Êàæó âàì, ùî ÷åðåç 60 ðîê³â Àíòèõðèñò ïðèéäå â Ìî¿õ ðèçàõ, ùîá ñïîêóñèòè ñâ³ò ³ âáèòè â ëþäñòâ³ ñîâ³ñòü ³ ëþáîâ. ß ëþáëþ Ðóñü, Ìîþ áîãîëþáèâó Óêðà¿íó ³ ¿¿ áàãàòîòåðïåëèâèé íàðîä. Éîñèï Òåðåëÿ ÆÈÒÈ Â²ÐÎÞ 1987 ð³ê. Ìåíå ïðèâåçëè â ñóäèííå â³ää³ëåííÿ Ëüâ³âñüêîãî ìåä³íñòèòóòó. Ë³âà íîãà ñèíÿ, äåðåâ’ÿíà, ïîñòàâèëè ä³àãíîç: òðîìá ï³ä êîë³íîì. Ïàëàòà âåëèêà. Îäèí ñâÿùåíèê íà ïð³çâèùå Ñòåöü ïðèéøîâ äî ñâîº¿ æ³íêè, ÿêà ìàëà éòè íà îïåðàö³þ ÷åðåç âàðèêîçíå ðîçøèðåííÿ âåí, ³ ðîçäàâ óñ³ì æ³íêàì, êîòðèì ìàëè ðîáèòè îïåðàö³þ, îáðàçî÷îê Ìàò³íêè Áîæî¿ ç Äèòÿòêîì ²ñóñ. ß ïîìîëèëàñÿ ³ âçÿëà òîé îáðàçî÷îê ç³ ñîáîþ, ïîïðîñèëà ë³êàð³â, ùîá äîçâîëèëè ìåí³ ïîêëàñòè ï³ä ãîëîâó, ï³ä ïðîñòèðàäëî íà îïåðàö³éíîìó ñòîë³. Ìåí³ äîçâîëèëè. Ó öåé ÷àñ âñ³ îïåðàö³éí³ ñòîëè áóëè çàéíÿò³. Á³ëÿ ìåíå áóâ (ïîê³éíèé) äîöåíò Ëàáà ³ ïðîôåñîð Êîáçà ²ãîð ²âàíîâè÷, àíàñòàç³îëîã ²ãîð ²âàíîâè÷ (ïð³çâèùå íå ïàì’ÿòàþ). Ìåí³ äàëè íàðêîç. Êîëè ìåíå ïîâåðòàëè íà á³ê, òî âæå ïðîéøëî ï³â îïåðàö³¿: âåëèêà ãîëêà, ÿêà áóëà â àîðò³ õðåáòà (òàê ìåí³ ðîçêàçóâàëè ï³ñëÿ îïåðàö³¿), òîðêíóëàñÿ ñò³íêè íåðâà, ³ â ìåíå íàñòóïèëà êë³í³÷íà ñìåðòü, ÿ ïîâ³äðèâàëà âñ³ êàïàëüíèö³, ÿê³ ìåí³ âëèâàëè, ë³êàð³ çá³ëüøèëè ìåí³ äîçó íàðêîçó. Òåïåð ðîçêàæó, äå ÿ áóëà ³ ùî áà÷èëà? Ïîñåðåä ê³ìíàòè õòîñü ïîñòàâèâ âåëèêó çàë³çíó äðàáèíó, íà í³é áóëî áàãàòî ùàáë³â. Çàõîäèòü â ê³ìíàòó æ³íêà ç äèòèíîþ ³ íàïóñêàº âãîðó ç îáîõ áîê³â äðàáèíè áàãàòî á³ëèõ ïóõîâèõ õóñòîê. Ó ê³ìíàò³ íåñïîä³âàíî ïîÿâèëîñÿ áàãàòî æ³íîê. Òîä³ æ³íêà ç äèòèíîþ çâåðòàºòüñÿ äî æ³íîê: “Îñü ÿ ïðèíåñëà âàì ö³ õóñòêè â äàðóíîê, õòî çëîâèòü öþ õóñòèíó, òîé áóäå ìàòè ùàñòÿ, öå

ÍÀÌ ÏÈØÓÒÜ áóäå äëÿ âàøîãî áàãàòñòâà”. ² íàçâàëà òàê³ óìîâè: êîòðà æ³íêà ñï³éìàº öþ õóñòêó, òî ïîâèííà ïåðåñêî÷èòè ÷åðåç ùàáåëü äðàáèíè, çàáðàòè éîãî ³ éòè ãåòü. Âê³íö³ öÿ æ³íêà ñêàçàëà, êîëè â³äõîäèëà: “Çàïàì’ÿòàéòå îñòàíí³ òðè ùàáë³, áî âîíè – ñìåðòåëüí³”, ³ ï³øëà. ß òàê çðàä³ëà òèì õóñòêàì, ùî ïîäóìàëà ñîá³: “Î ÿê äîáðå, ÿ ñ³ðó ïóõîâó õóñòêó ìàþ, à á³ëî¿ íå ìàþ, ³ ò³øóñÿ, ùî áóäó ìàòè á³ëó ïóõîâó, äèâëþñÿ ÿê ò³ õóñòêè, ÿê ò³ ïóøèíêè âãîð³ ë³òàþòü, æ³íêè ¿õ ëîâëÿòü, ³ ÿ õî÷ó ñîá³ çëîâèòè, àëå ïîêè ò³øèëàñÿ, ïîêè ðàä³ëà, òî é âæå ìîÿ ÷åðãà ïðèéøëà ëîâèòè õóñòèíó, àëå õóñòîê âæå íå áóëî, áî âæå âñ³ ðîç³áðàëè ³ äðàáèíà âæå áóëà áåç ùàáë³â, ò³ëüêè âãîð³ òðè îñòàíí³ ùàáë³ ëèøèëèñü. ß ïîäóìàëà, ÿê æå ÿ òàê âèñîêî ñòàíó íà òîé ùàáåëü. Íå çíàþ, ÿêàñü ñèëà ìåíå ï³äíÿëà íà íèæí³é ç òðüîõ âåðõí³õ ùàáë³â, ìàþ ñòàòè íà äðóãèé, ñòàëà íà äðóãèé ³ ìàëà ñòàâàòè íà òðåò³é, àëå ÿ çãàäàëà ñëîâà ò³º¿ æ³íêè ç äèòèíîþ. Çàïàì’ÿòàéòå: “Îñòàíí³ òðè ùàáë³ – ñìåðòåëüí³”. ß äóæå çëÿêàëàñÿ ³ ñòàëà êðè÷àòè: “Íåâæå òî íà ìåíå âïàëî òàêå, ùî ÿ áóäó âìèðàòè, àëå ÿ íå áóäó âìèðàòè, ÿ íå õî÷ó âìèðàòè, ÿ áóäó æèòè, ÿ ùå íå ãîòîâà äî ñìåðò³!!! Ìàò³íêî Áîæà! Ðÿòóé ìåíå! ²ñóñå! Ðÿòóé ìåíå!” Ìåíå çíîâó ÿêàñü ñèëà ïåðåêèäàº ÷åðåç òîé òðåò³é ùàáåëü â òåìíå áåçì³ðíå ïîëå, ÿê âíî÷³ íåáî, îäíàê áåç ç³ðîê. Âðàç ïåðåä³ ìíîþ ñòî¿òü ïàëêà, ÿê íåðæàâ³éêà âñÿ â áëèñêó, â ñÿéâ³, âèñîòîþ äî 3 ìåòð³â, à íà ö³é ïàëö³ – Ìàò³ð Áîæà ç Äèòÿòêîì ²ñóñ íà ðóêàõ òàê, ÿê íà ò³ì îáðàçî÷êó. Öå ñÿéâî ìåíå îñë³ïëþº ³ ÿ êðè÷ó äî Ìàòåð³ Áîæî¿: “Ìàò³íêî Áîæà, ðÿòóé ìåíå, áî ÿ ùå íå ãîòîâà äî ñìåðò³!” ² òóò çíîâó òà ñàìà ê³ìíàòà, òà ñàìà äðàáèíà, ò³ ñàì³ õóñòêè ³ òà æ³íêà ç äèòèíîþ ³ ìîÿ ðàä³ñòü. Ïðîòå æ³íêè õóñòêè çàáðàëè, ³ ÿ çíîâó ìàþ ñòàâàòè íà ò³ ùàáë³, ìåíå çíîâó ÿêàñü ñèëà ïåðåêèäàº â òåìíå áåçì³ðíå ïîëå ³ ÿ çíîâó êðè÷ó: “Ìàò³íêî Áîæà, ðÿòóé ìåíå, ÿ ùå íå ãîòîâà äî ñìåðò³, ÿ ùå õî÷ó æèòè!” ² â öþ ìèòü ÿ ïîâåðòàþñÿ â îïåðàö³éíó. Äèâëþñü ³ äóìàþ, ùî â³äáóâàºòüñÿ? Áóëî áàãàòî îïåðàö³é, à òåïåð óñ³ ñòîëè ïîðîæí³, ³ ë³êàð³ âñ³ á³ëÿ ìîãî ñòîëà. Òóò ÿ áà÷ó ñåáå ³ ñâîþ ðîçð³çàíó íîãó. Âñ³ â ñòðàøíîìó ïåðåëÿö³. ² ÿ çíîâó ïîâåðòàþñÿ â ê³ìíàòó, äå ñòî¿òü

äðàáèíà ç òðüîìà ùàáëÿìè, äå íåìà õóñòîê ³ íåìà í³êîãî. ß õî÷ó çðîáèòè êðîê, äðóãèé ³ íå ìîæó, òóò ÿ çíîâó ãëÿíóëà íà ñâîþ íîãó: îé ÿ âñÿ ïîð³çàíà, âñÿ äåðåâ’ÿíà, ñàìå òîä³ ïîäóìàëà, ÿê áóäó ìàòè êîëèñü ãðîø³, òî êóïëþ ñîá³ ùå òàêó õóñòèíó. Ìåíå çíîâó ÿêàñü ñèëà ï³äí³ìàº, ïåðåêèäàº ÷åðåç òðè ùàáë³ ³ ÿ çíîâó îïèíÿþñÿ ïåðåä Ìàò³íêîþ Áîæîþ ³ ²ñóñèêîì. Òåïåð ìåíå õòîñü ïîâ³â â Ðàéñüêèé ñàä, â ÿêîìó ïëèâó ïîíàä êâ³òàìè äóæå ãàðíèìè ³ ïàõó÷èìè, òàêèõ êâ³ò³â íà çåìë³ ÿ ùå íå áà÷èëà ³ òàêîãî çàïàõó ùå í³äå íå â³ä÷óâàëà, ç çåìíèìè êâ³òàìè, íàâ³òü íàéêðàñèâ³øèìè, íå ïîð³âíÿòè. Òàì áà÷ó ³ ÷óþ ùåáåò ïòàõ³â ç ð³çíîêîëüîðîâèì ï³ð’ÿì. Òàêîãî ùåáåòó, ñï³âó ïòàøîê ³ ð³çíîêîëüîðîâîãî ï³ð’ÿ, òàêî¿ êðàñè ÿ ùå íå áà÷èëà íà çåìë³ í³êîëè ³ íå ÷óëà. Ç çåìíèì íåìà ùî ïîð³âíþâàòè. Òàêî¿ êðàñè ³ íàñîëîäè ñëîâîì ïåðåäàòè ïðîñòî íåìîæëèâî. ß çðîçóì³ëà, ùî öå áóâ ñïðàâæí³é ðàé. Ï³ñëÿ öüîãî ÿ îïèíèëàñÿ çíîâó â ö³é ê³ìíàò³, ³ ìåíå õòîñü ïåðåêèäàº ÷åðåç ò³ ùàáë³ äðàáèíè, ³ ÿ çíîâó â ïîòîéá³÷íîìó ñâ³ò³ ïåðåä ê³ìíàòîþ, äå æèâå ãð³øíèê. Õòîñü ìåíå ïðèâ³â, í³áè â êîòåëüíþ, ïîäèâèòèñÿ, ÿê æèâå ãð³øíèê. Êîëè â³äêðèëèñÿ äâåð³ êîòåëüí³, íà ìåíå âäàðèâ ñèëüíèé ÷àä, ñìîð³ä ç âóã³ëëÿ, ÿ ïðèâ³òàëàñÿ ç ÷îëîâ³êîì, ÿêèé òàì ïðàöþâàâ. Çàïèòàëà: “Ùî Âè òóò ðîáèòå?” Â³í â³äïîâ³â: “Ïðàöþþ”. “À ÷èì Âè òóò äèõàºòå? Äå â³äïî÷èâàºòå?” Â³í â³äïîâ³â, ùî òóò. Òà êîòåëüíÿ áóëà òàêîþ âóçåíüêîþ, ùî íàâêîëî òîãî êîòëà ò³ëüêè ìîæíà áîêîì ïðîñóíóòèñÿ. “À äå âè ñïèòå?” – çàïèòàëà. Â³í â³äïîâ³â, ùî òóò. “Äå æ òóò ìîæíà ñïàòè, òóò íàâ³òü òàï÷àíà íåìà äå ïîñòàâèòè”, çíîâó çàïåðå÷èëà ÿ. Ïðè äâåðÿõ â êóòî÷êó ñòîÿëà òàáóðåòêà, ìàëåíüêà, ³ â³í âêàçàâ íà òó òàáóðåòî÷êó. ² ñêàçàâ ùå ðàç: “Òóò, òîìó ùî ÿ ³íøîãî íå çàñëóæèâ”. Òîä³ ÿ çðîçóì³ëà, ùî öå ÷èñòèëèùå. Ï³ñëÿ öüîãî ÿ çíîâó îïèíèëàñÿ â ê³ìíàò³, äå áóëà öÿ äðàáèíà, ³ çíîâó ìåíå ÿêàñü ñèëà ïåðåêèäàº, àëå ÿ âæå íå ïðîøó, ùîá ìåíå ïîâåðòàëè. Ìåí³ òóò òåïåð äóæå äîáðå. Ìåíå òåïåð ïðèâåëè äî àïîñòîë³â. ßê º îáðàç Òàéíî¿ Âå÷åð³, òàê ç äâîõ ñòîð³í çà ñòîëîì ïî ø³ñòü àïîñòîë³â. ²ñóñà ì³æ íèìè íåìà. Ñòî¿òü äîâãèé ñò³ë, à íà íüîìó çð³äêà ùîñü ðîçñòàâëåíî. ß ïðèâ³òàëàñÿ. Âîíè áóëè çàêëî-

¹6(65), 2010 31

ÍÀÌ ÏÈØÓÒÜ ïîòàí³ ÿêîþñü ìîâîþ, àëå ìåíå çóñòð³ëè äóæå ðàä³ñíèìè ïîãëÿäàìè. Ïåðåä íèìè ÿ òðîõè ïîñòîÿëà ³ ìåíå õòîñü â³ä íèõ â³äâ³â. Âîíè íà ïðîùàííÿ ìåíå çíîâó â³äïðîâàäèëè äóæå äîáðèìè ïîãëÿäàìè. Àëå ¿õíüî¿ ìîâè, ïðî ùî âîíè ðîçìîâëÿëè, ÿ íå ðîçóì³ëà. ² íà ê³íåöü ìåí³ ïîêàçàëè, ùîá ÿ ïîäèâèëàñÿ çáîêó, ÿê ìè æèâåìî íà çåìë³. Âèä áóâ ñòðàøíèé: òðàâà âèñòðóãàíà, íà òðàâ³ òàíöïëîùàäêà, çáîêó ñèäÿòü ÷è ñòîÿòü ìóçèêàíòè, ãðàº äóõîâèé îðêåñòð, âñ³ òàíöþþòü, íà òàíöïëîùàäö³ ìîêðî, ÿê ï³ñëÿ äîùó. Âñ³ ñêà÷óòü, íåìîâáè âèïèâø³, òî÷íî ÿê â ã³ïíîç³. Áîëîòî ñêà÷å ââåðõ ãîë³â, âñ³ áðóäí³ ³ îáòð³ñêàí³ áîëîòîì, âñ³ îäíîãî äóõó ³ í³õòî í³ íà êîãî óâàãè íå çâåðòàº, êðè÷àòü, ñï³âàþòü. À ìåíå çà ðóêó õòîñü âåäå áîêîì êðóãîì íèõ ³ êàæå äî ìåíå: “Òîá³ òóäè íå ìîæíà, ïîäèâèñÿ íà òå áåççàêîííÿ. Òóäè íå éäè, òî íå äëÿ òåáå, ¿õ îáìèíàé, òàì íå ñòóïàé”. Ï³ñëÿ öüîãî ÿ ïî÷óëà, í³áè ùîñü ïðè÷óâàëîñÿ äåñü äàëåêî çà ìîðÿìè, îêåàíàìè, íåíà÷å äî ìåíå õòîñü êðè÷èòü. “Àííà ²âàí³âíà, â³äêðèéòå ðîò, äèõàéòå, äèõàéòå!” ² çíîâó ïåðåä³ ìíîþ Ìàò³íêà Áîæà ç ²ñóñèêîì, ÿê íà îáðàçî÷êó. ² çíîâó õòîñü êðè÷èòü: “Àííà ²âàí³âíà, äèõàéòå, äèõàéòå”, àëå âæå áëèæ÷å, à â ìåíå òàêèé òÿãàð íà ãðóäÿõ, ùî ÿ âæå íå õîò³ëà ïðîñèòèñÿ íà çåìëþ. ß õîò³ëà âæå áóòè òàì, ìåí³ òàì áóëî äóæå äîáðå, à òóò òàêà ÷îðíîòà, òàêèé òÿãàð. Àëå ÿ âèïðîñèëà. Òåïåð êîæíèé ðàç ìåíå âèâîäèëè ç íàðêîçó, ³ êîëè ÿ ò³ëüêè ïðèõîäèëà äî ñâ³äîìîñò³, òî ïèòàëà: “Äå ìîÿ Ìàò³íêà Áîæà, äàéòå ìåí³, Âîíà ìåíå ñïàñëà”. Õî÷à ÿ î÷åé íå â³äêðèâàëà, àëå ùå äâà äí³ áóëà ïîñò³éíî ç òèì îáðàçêîì ³ ãîâîðèëà, øåïòàëà, äÿêóâàëà Ìàòåð³ Áîæ³é òà ²ñóñîâ³, ùî ìåíå ñïàñëè. Î÷³ ÿ â³äêðèëà ÷åðåç äâà äí³. Äâà ðîêè ÿ íå õîäèëà ï³ñëÿ êë³í³÷íî¿ ñìåðò³. Ìåí³ çíÿëè ³íâàë³äí³ñòü ²² ãðóïè. Â ò³ äí³ ÿ ìàëà éòè íà ïåðåêîì³ñ³þ, àëå òèõ çàêîí³â íå çíàëà, òîìó íå ï³øëà. Äî êë³í³÷íî¿ ñìåðò³ ÿ âæå ìàëà â³ñ³ì îïåðàö³é. ßê æå ìåí³ áóëî ë³êóâàòèñü áåç ãðîøåé. Àëå ÿê ëþäèíà ìàº æèòè, çíà÷èòü áóäå æèòè. Ìåíå âîçèëè â Êè¿â, â Ìîñêâó ³ ìåí³ âñþäè â³äìîâëÿëè ë³êàð³. Ò³ëüêè îäèí ë³êàð â Êèºâ³ âçÿâñÿ çà ìîº ë³êóâàííÿ, õî÷à ³ ñàì íå çíàâ, ùî ìåí³ ùîñü

¹6(65), 2010 32

äîïîìîæå. Çàðàç öåé ë³êàð, ïðîôåñîð, àêàäåì³ê çà êîðäîíîì, òîìó ùî éîãî ïðàöþ òóò íå ö³íÿòü. Òàê ó íàñ âæå º, ùî äîáðå, òî òðåáà çíèùèòè. ß íàíîâî ïî÷àëà â÷èòèñÿ õîäèòè, ç äâîìà ïàëêàìè. Ó òîé ÷àñ ÿ áóëà çàâæäè íà ìîëèòâ³, ÷èòàíí³ Á³áë³¿. ²íøèìè î÷èìà ïî÷àëà äèâèòèñÿ íà öåé ñâ³ò. Â Êèºâ³ íåìà í³ îäíî¿ öåðêâè ÷è ìîíàñòèðÿ, í³ îäíîãî îáðàçà â íèõ, ÿêîãî á ÿ íå îáìèëà ñë³çüìè. ß íå äèâèëàñÿ í³ íà æîäí³ êîíôåñ³¿, ïðîñèëà, â³ðèëà â ºäèíîãî Áîãà, ïðîñèëà, ùîá Ãîñïîäü ïðîñòèâ ìåí³ âñ³ ìî¿ ïðîãð³øåííÿ, â³ëüí³ ÷è íåâ³ëüí³. Äî ìåíå äåñü ç ï³âðîêó â ñí³ çàâæäè ïðèõîäèëà ÿêàñü æ³íêà â îáðàç³ ìåäñåñòðè ³ â÷èëà ìåíå òà ïîêàçóâàëà, ÿê ïîòð³áíî ë³êóâàòè òó ÷è ³íøó õâîðîáó. Ç³ ìíîþ ñòàëè â³äáóâàòèñÿ ÿê³ñü äèâí³ ðå÷³. Â ìåíå ðóêè ñòàëè ãîð³òè âîãíåì. Ìåíå âèïðîáîâóâàëè íà ð³çíèõ äîñë³äíèõ àïàðàòàõ. Ó öåé ïåð³îä ïðàöþâàëà â ë³êàðí³ ¹3 ³ 15 ì. Êèºâà ðàçîì ç äîöåíòàìè, ë³êàðÿìè, ³ ñï³ëüíà ïðàöÿ ïî ìî¿õ ìîëèòâàõ ðîáèëà ÷óäåñà. ß ïðàöþâàëà ïðè Ì³í³ñòåðñòâ³ îõîðîíè çäîðîâ’ÿ íàðîäíî¿ ìåäèöèíè ø³ñòü ðîê³â. Âèäàëè ë³öåíç³þ Íàðîäíîãî ö³ëèòåëÿ. Ìåí³ ïðîïîíóâàëè ëèøèòèñÿ â Êèºâ³, àëå ÿ â³äìîâèëàñÿ, òîìó ùî áàòüêè âæå áóëè ñòàð³, õâîð³ëè ³ ÿ íå ìîãëà. Áàãàòî ëþäåé ïðèõîäèëè äî äîìó, ùîá äîïîìîãòè â íåäóãàõ, áóâàëî ùî ï³ä õàòîþ â ñåë³ áóëî 50 ³ 100 ëþäåé, òîä³ ÿ çìóøåíà áóëà îðåíäóâàòè ïðèì³ùåííÿ, ÿê ï³äïðèºìåöü. Äåõòî ç³ çàçäðîñò³ â³äâåðòàâ ëþäåé, àëå Ãîñïîäü ïî ìî¿õ ìîëèòâàõ ðîáèâ ÷óäåñà. Ìè çíàºìî ç Á³áë³¿, ÿê ëþäè âï³çíàëè ²ñóñà, ïðî ÿêîãî ÷óëè, ùî ðîáèâ âåëèê³ ÷óäåñà ³ ñêàçàëè: Òà öå æ òåñëÿ ³ Ìàð³¿ ñèí, à âèäàº Ñåáå çà Áîãà”. Òàê ùî â ñâî¿é ì³ñöåâîñò³ êàæóòü ïðîðîê³â íå áóâàº. Â ìåíå º äóæå áàãàòî ëèñò³â ïîäÿêè â³ä ð³çíèõ ëþäåé, ÿê³ ïîçáóëèñÿ ñâî¿õ õâîð³á. Ìåíå íàçèâàëè “åêñòðàñåíñîì”, àëå íå ìîæíà ïëóòàòè äàðó Áîæîãî ç íàóêîþ ëþäñüêîþ. Ï³ñëÿ öüîãî âñüîãî ÿ çíîâó ñòàëà õâîð³òè, ³ çíîâó îïåðàö³¿ çà îïåðàö³ÿìè. ß í³êîëè íå íàð³êàþ íà ñâîþ äîëþ, ³ ï³ñëÿ êîæíî¿ îïåðàö³¿ éäó äî öåðêâè ³ äÿêóþ Áîãîâ³, ùî äàâ ìåí³ ñèëó ïðèéòè äî öåðêâè ³ çóñòð³òèñÿ ç Íèì, ïîäÿêóâàòè, ùî çíîâó æèâó çäîðîâà, í³êèì ³ í³÷èì íå ïîøêîäæåíà. Â äàíèé ÷àñ â ìåíå íà ðàõóíêó ï’ÿòíàäöÿòü îïåðàö³é, íå âðàõîâóþ÷è äð³áí³øèõ

ÍÀÌ ÏÈØÓÒÜ çëîÿê³ñíèõ îíêîëîã³÷íèõ. ¯æäæó â ñâÿò³ ì³ñöÿ, îáìèâàþñÿ, ìèþñÿ ³ ï’þ ñâÿ÷åí³ âîäè, ³ Ãîñïîäü ðîáèòü ç³ ìíîþ ÷óäåñà. Õî÷à ðàíêè â ìåíå º ïîñò³éíî îäí³, ïîñòóïîâî çàæèâàþòü, äðóã³ â³äêðèâàþòüñÿ, îñîáëèâî ó Âåëèêèé ï³ñò. Â³ðø³ ÿ ñòàëà ïèñàòè òîä³, êîëè ïî÷àëà õîäèòè áåç ïàëîê. Á³ëüø³ñòü âñå íà îñíîâ³ äóõîâíîñò³. ß äÿêóþ Áîãîâ³, ùî Ãîñïîäü òàê ðîçïîðÿäèâñÿ, ùî ÿ â Ñîñí³âö³. Â ìåíå áóëà âåëèêà ãàðíà ìóðîâàíà õàòà, àëå ÿ ïîñòóïèëà òàê, ÿê ñêàçàâ ²ñóñ, êîëè Éîãî çàïèòàâ áàãàòèé þíàê, ùî ìåí³ çðîáèòè, ùîá óâ³éòè â Öàðñòâî Áîæå. ²ñóñ äàâ òàêó â³äïîâ³äü: “Ïðîäàé âñå, ðîçäàé á³äíèì ³ éäè çà Ìíîþ”. Çåìë³ áóëî áàãàòî, à çäîðîâ’ÿ íå äóæå âæå âàæíå, òî ÿ òàê ³ çðîáèëà. Ìåí³ äóæå âàæëèâî, ùîá ùîäíÿ áóòè â öåðêâ³, çóñòð³òèñÿ ³ ïîãîâîðèòè ç Áîãîì, ùî ðàí³øå ìåí³ òàê áðàêóâàëî. Òàê ùî â³ðòå ³ äàñòüñÿ âàì. Õàé áóäå âàì ïî â³ð³ âàø³é! Ñîñí³âêà õîðîøå ì³ñòå÷êî ç óñ³ìà âèãîäàìè, òàêîæ äóæå ãàðí³ öåðêâè. Ìîÿ äóøà îïðîì³íåíà òèì ñÿéâîì Áîæî¿ áëàãîäàò³, ÿêà ïîâåðíóëàñÿ íàçàä ó ò³ëî ³ çà òå ì³é äîòèê ðóêè áóâ òàêèì ö³ëþùèì, à ìî¿ ìîëèòâè áóëè ïî÷óò³ Ãîñïîäîì. ß õîäæó â öåðêâó ñâ. Àïîñòîëà Ïåòðà ³ Ïàâëà, ãðåêî-êàòîëèöüêó. Òóò º äóæå ðîçóìí³ ³ ïîáîæí³ ñâÿùåíèêè î. ²âàí Ö³íö³ðóê ³ î. Çåíîâ³é Áóíüî. Âîíè äîáð³ ïàñòèð³, ÿê³ âåäóòü ñâîº ñòàäî ïðàâèëüíîþ ñòåæêîþ äî Áîãà. Â 2009 ðîö³ ìåí³ çàïðîïîíóâàëè âñòóïèòè â Áðàòñòâî Àïîñòîëüñòâà Ìîëèòâè, ³ ÿ ïîãîäèëàñÿ. Ìåíå â 2009 ðîö³ ïîñâÿòèëè íà ðåâíèòåëüêó ìîëèòîâíî¿ ãðóïè Áðàòñòâà Àïîñòîëüñòâà Ìîëèòâè, ÿêà íàë³÷óº ñ³ìíàäöÿòü ÷ëåí³â. Êîæíîãî äíÿ (ââå÷åð³) õîäèìî âñ³ äî öåðêâè. Ìîëèìîñÿ íà âåðâèö³ çà äîáðèõ ñâÿùåíèê³â, á³äíèõ, ñèð³ò, õâîðèõ, çà â³äâåðíåííÿ â³ä àëêîãîëþ ³ íàðêîìàí³¿, çà äåìîêðàòè÷íó çäîðîâó â³ëüíó Óêðà¿íó, çà ïîáîæíèõ ³ ñïðàâåäëèâèõ, çà ïîìåðë³ äóø³ êåð³âíèê³â, çà ÷åñíó âëàäó. Ïðèãàäóþ âèïàäîê, ÿêèé áóâ ó Ëüâîâ³, â ë³êàðí³ íà Òîïîëüí³é, â êàðä³îëîã³¿. Ïðèâåçëè ìîëîäó æ³íêó ç ³íôàðêòîì ñåðöÿ, ìàéæå íåæèâó. Òðè äí³ ðÿòóâàëè ë³êàð³, ÿê ìîãëè, ³ í³÷îãî íå ìîãëè çðîáèòè. Òîä³ ÿ ç³áðàëà âñ³õ õîäÿ÷èõ, íàâ³òü ç ³íøèõ ïàëàò ³ ñêàçàëà: ìîë³ìîñÿ á³ëÿ

íå¿ âñ³ ðàçîì ³ â³äìîâëÿéìî âåðâèö³ çà ¿¿ âèçäîðîâëåííÿ. Öå áóëî âå÷åðîì. Âíî÷³ âîíà ïî÷àëà ðóõàòèñÿ, à íà ðàíîê ñàìà ñ³ëà. Ë³êàð³ äèâóâàëèñÿ, òîìó ùî íàä³¿ íà æèòòÿ âæå íå áóëî. Îñü ÿêà âåëèêà ñèëà ñï³ëüíî¿ ìîëèòâè ³ âåðâèö³ â áåçíàä³éíèõ ñèòóàö³ÿõ. Â Áîãà í³÷îãî íåìîæëèâîãî íåìà Ùå õî÷ó ðîçêàçàòè ³ñòîð³þ ïðî òÿæêèé ãð³õ àáîðòó. Êîëè ÿ áóëà â ðàþ, òî ïåðåáóâàëà â Åäåìñüêîìó ñàäó. Òàì ìåíå âèâåëè íà ñîíÿ÷íó ãàëÿâèíó, äå áóëî äóæå áàãàòî ð³çíèõ çàïàøíèõ ãàðíèõ êâ³ò³â. Íà öþ ãàëÿâèíó âèéøëî áàãàòî ä³òåé, íîâîíàðîäæåíèõ, îäí³ âèéøëè ç îäí³º¿ ñòîðîíè, ³íø³ – ç äðóãî¿. Ç íèìè âèéøëà Ìàò³íêà Áîæà ³ Àíãåëè. Îäí³ ä³òè áóëè âåñåë³, ðàä³ñí³, áî êîæíà äèòèíà ìàëà ñâîãî Àíãåëà, à ³íø³ ä³òè áóëè ñóìí³ ³ ïëàêàëè, áóëè òàêèìè ñòðèâîæåíèìè, ÿê ï³ä ÷àñ àáîðòó. Îäí³ çðèâàëè êâ³òè ³ ïëåëè â³íî÷êè, ò³øèëèñÿ, áàâèëèñÿ, ñï³âàëè ï³ñí³, ïðîñëàâëÿëè Áîãà, à ³íø³ ñòîÿëè ³ ñïîãëÿäàëè óñå í³áè ÷åðåç ìðÿêó, ÷åðåç äèì, ÷è ÿêóñü òåìðÿâó. Õòîñü ñêàçàâ, ùî ¿õ òðåáà îõðåñòèòè, òîìó âîíè ñóìóþòü, ùî áåç Õðåñòà. Áàòüêàì ³ ìàòåðÿì òðåáà ñïîâ³äàòèñÿ, êàÿòèñÿ ³ êîæíèé äåíü îïëàêóâàòè çà ñâ³é ãð³õ, òàê ÿê ðîçá³éíèê íà õðåñò³. Íåîáõ³äíî âçÿòè ñâÿ÷åíó Éîðäàíñüêó âîäó, çàêëèêàòè ñâ. Éîàíà Õðåñòèòåëÿ òà ìîëèòèñÿ äî Íüîãî: “Î ñâ. Éîàíå Õðåñòèòåëþ, îõðåñòè ìîº äèòÿ” ³ êðîïèòè íà âñ³ ÷îòèðè ñòîðîíè çíàêîì Ñâÿòîãî Õðåñòà òà íàçâàòè ³ì’ÿ äëÿ ò³º¿ äèòèíè, õëîï÷èêà ÷è ä³â÷èíêè, òîä³ ³ â íèõ áóäå ñâ³é Àíãåë Õîðîíèòåëü, ³ âîíè òîä³ òàêîæ áóäóòü âåñåëèìè, ³ ¿õ âñ³õ Ãîñïîäü ïðèéìå â Öàðñòâî Íåáåñíå. Àííà Øåâ÷óê *** Ñëàâà ²ñóñó Õðèñòó! Äî ëþäåé äîáðî¿ âîë³ ³ ùèðîãî ñåðöÿ çâåðòàºòüñÿ ïàðàô³ÿ Óêðà¿íñüêî¿ Ãðåêî-Êàòîëèöüêî¿ Öåðêâè «ð³âíîàïîñòîëüíèõ ñâ. Âîëîäèìèðà ³ ñâ. Îëüãè» ì. Êåð÷, ÀÐ Êðèì. Íàøà ïàðàô³ÿ çàñíîâàíà â ñåðïí³ 2004 ðîêó ç ³í³ö³àòèâè äâîõ ì³ñöåâèõ óêðà¿íö³â. Â æîâòí³ 2006 ðîêó â Êåð÷ áóëî ïðèçíà÷åíî ñâÿùåíèêà äëÿ ïîñò³éíî¿ ïðàö³ â ì³ñò³. Ïî÷èíàòè ïðèõîäèëîñÿ ç ïóñòîãî ì³ñöÿ ç äâîìà â³ðíèìè. Íå áóëî í³÷îãî: í³ ì³ñöÿ äëÿ ïðîâåäåííÿ Áîãîñëóæ³íü,

¹6(65), 2010 33

ÍÀÌ ÏÈØÓÒÜ í³ æèòëà äëÿ ïðîæèâàííÿ ñâÿùåíèêà ³ ò.ä. Íå áóëî æîäíîãî ôåëîíà, í³ öåðêîâíîãî ïîñóäó, âæå íå êàæó÷è ïðî íàïðåñòîëüíå ªâàíãåë³º ÷è Àïîñòîë. Ì³ñòî Êåð÷ çíàõîäèòüñÿ íà êðàéíüîìó ñõîä³ Êðèìñüêîãî ï-âà, çà 5 êì â³ä Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿. Óêðà¿íö³ â Êåð÷³, ÿê ³ â óñüîìó Êðèìó, º ïîâí³ñòþ çðóñèô³êîâàíèìè. ¯ì áàéäóæå, íà ÿê³é ìîâ³ ðîçìîâëÿòè, äî ÿêîãî õðàìó õîäèòè, çâ³äêè âîíè ïîõîäÿòü ³ ÿêî¿ âîíè íàö³îíàëüíîñò³. Öå ñòîñóºòüñÿ, ÿê íå äèâíî, ³ âèõ³äö³â ç Ãàëè÷èíè. Äåðæàâà Óêðà¿íà íå ïðèä³ëÿº íàì, óêðà¿íöÿì, â Êðèìó æîäíî¿ óâàãè. Â 160 òèñÿ÷í³é Êåð÷³ íå ìàº æîäíî¿ óêðà¿íñüêî¿ øêîëè, æîäíîãî óêðà¿íñüêîãî äèòñàäêà, æîäíî¿ óêðà¿íñüêî¿ ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿, æîäíîãî óêðà¿íñüêîãî ÷àñîïèñó ³ ò.ä. Ìè æèâåìî â ñâî¿é äåðæàâ³, íåìîâ íà ÷óæèí³. ªäèíèì ì³ñöåì, äå ñâ³äîìèé óêðà¿íåöü ìîæå ïî÷óòè ñâîþ ð³äíó ìîâó – öå íàøà ïàðàô³ÿ, â ÿê³é Áîæå Ñëîâî çâó÷èòü íà ð³äí³é ìîâ³. Íà äàíèé ÷àñ íàøà ïàðàô³ÿ íàë³÷óº 20 â³ðíèõ, ÿê³ º âèõ³äöÿìè íå ò³ëüêè ç Ãàëè÷èíè, à ç Ê³ðîâîãðàäùèíè, Îäåùèíè, ×åðêàùèíè. ¯õ îá’ºäíóº îäíà ìîâà, êóëüòóðà, òðàäèö³¿, Öåðêâà ñõ³äíîãî îáðÿäó. 2,5 ðîêè ìè äîáèâàëèñÿ â ì³ñöåâî¿ âëàäè çåì. ä³ëÿíêè äëÿ áóä³âíèöòâà ñâîãî õðàìó. Äîâåëîñÿ ïèñàòè àæ äî Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè, ùîá âòðóòèâñÿ â ñèòóàö³þ. Çàâäÿêè Ïðåçèäåíòó Óêðà¿íè, â ëþòîìó 2009 ðîêó íàì çàïðîïîíóâàëè êóïèòè íà àóêö³îí³ ïðèì³ùåííÿ ïëîùåþ 130 êâ.ì, ç ÿêîãî ìè õî÷åìî çðîáèòè êàïëèöþ äëÿ ïðîâåäåííÿ íàøèõ Áîãîñëóæ³íü. Êóïèëè ìè öåé áóäèíîê â íàï³âçðóéíîâàíîìó ñòàí³: áåç â³êîí, äâåðåé, âñåðåäèí³ áåç ï³äëîãè ³ ò.ä. Çà ð³ê ÷àñó, çàâäÿêè ïîæåðòâàì, ïîñòàâëåíî äâîñêàòíèé äàõ, êóïîë ç õðåñòîì, â³êíà, äâåð³. Êîøò³â íà ðåñòàâðàö³þ â íàñ íåìàº, òàê ÿê ïàðàô³ÿ íàøà º äóæå á³äíîþ. Çâåðòàºìîñÿ äî âñ³õ äîáðèõ ëþäåé, ÿê³ íå áàéäóæ³ äî ðîçâèòêó íàøî¿ Öåðêâè íà ï³âäí³ Óêðà¿íè, à îñîáëèâî â Êðèìó, ïðî äîïîìîãó â ðåñòàâðàö³¿ íåâåëè÷êîãî ãðåêî-êàòîëèöüêîãî õðàìó â ì. Êåð÷, ÀÐ Êðèì. Íåõàé Ãîñïîäü âîçäàñòü Âàì çà Âàøó æåðòîâí³ñòü ñòîðèöåþ. î. Âàëåð³é Ñåìáðàò

¹6(65), 2010 34

Ðåêâ³çèòè ïàðàô³¿ ÓÃÊÖ “ð³âíîàïîñòîëüíèõ ñâ. Âîëîäèìèðà ³ ñâ. Îëüãè” ì. Êåð÷, ÀÐ Êðèì: ÀÒ “ÓêðÑèááàíê”, ÌÔÎ 351005, ÇÊÏÎ 33433538, ð/ð 26003168909500, ïàðàô³ÿ ÓÃÊÖ “ð³âíîàïîñòîëüíèõ ñâ. Âîëîäèìèðà ³ ñâ. Îëüãè”. 98319, âóë. Âîéêîâà 31/83, ì. Êåð÷, ÀÐ Êðèì. Òåë. (6561) 66140; 0958558731 *** Áîã Îòåöü äîâãî òåðï³â ³ äîâãî ÷åêàâ, íà ñïàñ³ííÿ äóø íàøèõ Ñâîãî Ñèíà ïîñëàâ. Íåáåñíèé Âëàäèêà! Éîìó íå âñå îäíî: íå âñ³ì æå â ãð³õó òîïòàòè Çåìëþ äàíî ²ñóñå – Òè ïî÷àòîê ³ ê³íåöü, æèòòÿ äîñêîíàëîãî ïðåäâ³÷íèé âç³ðåöü. Ïðîâèíè ³ ñóìí³âè íàø³ ó áåçâ³ñòü ãëèáîêó âïàäóòü, Ìè ìóäðî ³ ìóæíüî â³ä÷óâàºìî ïðàâäè ñâÿòî¿ ñóòü. Â³ðà, Ëþáîâ ³ Íàä³ÿ îæèëè â íàøèõ ñåðöÿõ, Ìè ïîáà÷èëè ÷åðåç Ñïàñèòåëÿ òåðíèñòèé äî íåáà øëÿõ. Â³ä õðåñíî¿ ñìåðò³ Òè ì³ã áåçïåðåøêîäíî âòåêòè, Òà æèâ çà Ïèñàííÿì ùîá âèáðàíèì äîðîãó äî Áîãà çíàéòè Ðîçï’ÿòòÿ, ñòðàæäàííÿ ³ ìóêè – Öå äîëÿ Òâîÿ çåìíà. Âîñêðåñ³ííÿ, Ðàä³ñòü, Ñëàâà – â³ä ïîáîæíèõ ëþäåé õâàëà. Òè ðàçîì ç â³ðíèìè é ïîãàíàìè ïî ãð³øí³é Çåìë³ õîäèâ, íåì³÷íèõ îçäîðîâëþâàâ, ïðîðî÷³ ñëîâà ãîâîðèâ. Ìè î÷³êóºìî Òâîãî ïðèõîäó ³ ñóäó. ² í³êîãî öå íå ìèíå: õòîñü óâ³éäå ó â³÷í³ñòü, à õòîñü ïåêëî çíàéäå. Ïîòåðåéêî Çèíîâ³é, ì. Ëüâ³â