Web skarb viry 2018 by Gbook Lviv

Éîñèô Âîðîáåöü

ÑÊÀÐÁÍÈ×ÊÀ Â²ÐÈ

ìîëèòîâíèê äëÿ ä³òåé Âèäàííÿ îäèíàäöÿòå

Ðåë³ã³éíå âèäàâíèöòâî “Äîáðà êíèæêà” Ëüâ³â – 2018

ÓÄÊ 27-534.3 Â 75 Éîñèô Âîðîáåöü

Â 75 Ñêàðáíè÷êà â³ðè. – Ëüâ³â: Äîáðà êíèæêà, 2018, – 304 ñ.

ISBN 978-966-7490-02-5 Ìîëèòîâíèê ïðèçíà÷åíèé äëÿ ä³òåé ñåðåäíüîãî â³êó. Â íüîìó ïîÿñíþºòüñÿ Áîæåñòâåííà Ë³òóðã³ÿ, ïîäàºòüñÿ êîðîòêà ³ñòîð³ÿ íàéâàæëèâ³øèõ õðèñòèÿíñüêèõ ñâÿò. Ìîëèòîâíèê äëÿ ä³òåé, ÿê³ õî÷óòü ïîãëèáèòè ñâî¿ çíàííÿ ïðî ìîëèòâó, Áîãà, Ñëóæáó Áîæó, ë³òóðã³éíèé ð³ê, ñïîâ³äü, ñâÿòå Ïðè÷àñòÿ.

Äîçâîëÿºòüñÿ äðóêóâàòè ì. ²âàíî-Ôðàíê³âñüê, 5 ñåðïíÿ 1997 ð.

Âèäàííÿ îäèíàäöÿòå

ÇÌ²ÑÒ Âñòóïíå ñëîâî ............................... 5 Ùîäåíí³ ìîëèòâè ......................... 11 Êàòåõèçìîâ³ ïðàâäè ..................... 19 Ðàí³øí³ ìîëèòâè .......................... 31 Âå÷³ðí³ ìîëèòâè ........................... 37 Ìîëèòâè â ð³çíèõ ïîòðåáàõ .......... 39 Ìîëèòâè äëÿ ìàëèõ ä³òåé ............ 61 Ñâ. Ñïîâ³äü ................................. 65 Ïðåñâÿòà ªâõàðèñò³ÿ ................... 75 Áîæåñòâåííà Ë³òóðã³ÿ .................. 83 Áëàãîäàðåííÿ ............................ 139 Ñâ. Âåðâèöÿ ............................... 149 Ìîëåáåíü äî Ìàòåð³ Áîæî¿ ......... 173 Ìîëåáåíü äî Íàéñâ. Ñåðöÿ ²ñóñà ... 185 Öåðêîâíèé ð³ê ........................... 199 Õðåñíà Äîðîãà ........................... 239 Öåðêîâí³ ï³ñí³ ........................... 271

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Âñòóïíå ñëîâî

ÄÎÐÎÃÀ ÄÈÒÈÍÎ! “Ñêàðáíè÷êà â³ðè” - öå òâ³é ïåðøèé ìîëèòîâíèê, ç ÿêîãî áóäåø ìîëèòèñÿ ³ ï³çíàâàòè ïåðø³ ïðàâäè ïðî êàòîëèöüêó â³ðó, ïðî ñâ³é ð³äíèé óêðà¿íñüêèé îáðÿä. Öåé ìîëèòîâíèê äîïîìîæå òîá³ ñïðÿìóâàòè ñâî¿ äóìêè, ïî÷óòòÿ ³ âîëþ äî Ãîñïîäà íàøîãî ²ñóñà Õðèñòà òàê, ùîá ìîæíà áóëî Éîãî ã³äíî ïðèéíÿòè äî ñåðöÿ. ßêîñü ²ñóñ Õðèñòîñ ðîçïîâ³â ïðèò÷ó ïðî ñêàðá ³ ïåðëèíó. “Öàðñòâî Íåáåñíå, - ñêàçàâ Â³í, - ïîä³áíå äî ñêàðáó, çàõîâàíîãî â ïîë³, ùî éîãî ÷îëîâ³ê, çíàéøîâøè, õîâàº ³, ðàä³þ÷è ç òîãî, ³äå é ïðîäàº âñå, ùî ìàº, à êóïóº òå ïîëå. Ïîä³áíå ùå Öàðñòâî Íåáåñíå äî êóïöÿ, ùî øóêàº äîáðèõ ïåðåë. Çíàéøîâøè îäíó äîðîãîö³ííó ïåðëèíó,

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ùîäåíí³ ìîëèòâè

Ìîëèòâà — öå çóñòð³÷ ç Áîãîì, íàøèì Òâîðöåì ³ ëþáëÿ÷èì Îòöåì. Â³çüìè ñîá³ çà ïðàâèëî: ùîéíî ïðîêèíåøñÿ ç³ ñíó, ïåðåäóñ³ì çðîáè íà ñîá³ çíàê ñâ. Õðåñòà ³ ïîäÿêóé Ãîñïîäåâ³ íàøîìó ²ñóñîâ³ Õðèñòîâ³ çà ñïîê³éíó í³÷. Çíàê ñâ. Õðåñòà ðîáèìî íà ñîá³ òàê: 1.Ë³âó ðóêó êëàäåìî íà ãðóäè. 2.Ïåðø³ òðè ïàëüö³ ïðàâî¿ ðóêè (ÿê³ ïðè öüîìó ñèìâîë³çóþòü òðè Áîæ³ îñîáè, òîáòî Ïðåñâÿòó Òðîéöþ) ñêëàäàºìî ðàçîì, à äâà êðàéí³ ïàëüö³ (ùî îçíà÷àþòü äâ³ ïðèðîäè ²ñóñà Õðèñòà, òîáòî Áîæó ³ ëþäñüêó) çãèíàºìî äî äîëîí³. 3.Ï³äíîñèìî é ïðèêëàäàºìî ïðàâó ðóêó äî ÷îëà, ïðîìîâëÿþ÷è: “Â ³ì’ÿ Îòöÿ”, â³äòàê êëàäåìî öþ æ ðóêó íà ãðóäè é êàæåìî: “³ Ñèíà”, ïîò³ì çâåðòàºìî ðóêó ³ êëàäåìî ¿¿ íà ïðàâå ðàìåíî, ãîâîðÿ÷è ïðè öüîìó: “³ Ñâÿòîãî”, äàë³,

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

ïîêëàâøè ïðàâó ðóêó íà ë³âå ðàìåíî, ïðîìîâëÿºìî: “Äóõà”, ³ îïóñòèâøè ïðàâó ðóêó íà ãðóäè, çàê³í÷óºìî ñëîâîì “Àì³íü”. Â³äìîâëÿé ìîëèòâè çîñåðåäæåíî, ïîâ³ëüíî ³ âèðàçíî. Âêëÿêíè äî ìîëèòâè íà îáèäâà êîë³íà, ñòàðàííî ñêëàäè ðóêè, î÷³ ï³äíåñè äî îáðàçó, çðîáè ïîáîæíî íà ñîá³ çíàê ñâ. Õðåñòà, ïðîìîâëÿþ÷è: Â ³ì’ÿ Îòöÿ, ³ Ñèíà, ³ Ñâÿòîãî Äóõà. Àì³íü (3ð.). Ìîëèòâàìè Ñâÿòèõ Îòö³â íàøèõ, Ãîñïîäè, ²ñóñå Õðèñòå, Áîæå íàø, ïîìèëóé íàñ. Àì³íü. Ñëàâà Òîá³, Áîæå íàø, ñëàâà Òîá³. Ìîëèòâà äî Ñâÿòîãî Äóõà Öàðþ Íåáåñíèé, Óò³øèòåëþ, Äóõó ³ñòèíè, ùî âñþäè ºñè ³ âñå íàïîâíÿºø, ñêàðáå ä³áð ³ æèòòÿ ïîäàòåëþ, ïðèéäè ³ âñåëèñÿ â íàñ, ³ î÷èñòè íàñ â³ä óñÿêî¿ ñêâåðíè, ³ ñïàñè, Áëàãèé, äóø³ íàø³.

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ðàí³øí³ ìîëèòâè

Ëþáà äèòèíî, êîëè òè âðàíö³ ïðîáóäèøñÿ ç³ ñíó, ïåðø çà âñå çðîáè íà ñîá³ çíàê ñâ. Õðåñòà ³ â äóø³ ñâî¿é óñì³õíèñÿ äî ²ñóñà, ïîäÿêóé Éîìó çà ïðîæèòó í³÷ ³ ïîïðîñè áëàãîñëîâåííÿ íà ö³ëèé äåíü. Àêò ïîäÿêè Äÿêóþ Òîá³, Áîæå, çà ñïîê³éíó í³÷ ³ â³ääàþñÿ ï³ä Òâîþ îï³êó íà ö³ëèé äåíü. Æåðòâóþ Òîá³ ìîº íàâ÷àííÿ, ìî¿ ³ãðè, âñ³ ðàäîù³ òà íåâäà÷³, êîòð³ ìåí³ íèí³ ìîæóòü çóñòð³òèñÿ. Ïðàãíó çàâæäè òàê ïîñòóïàòè, ùîáè Òè, ì³é Áîæå, áóâ çàäîâîëåíèé ìíîþ. Â ³ì’ÿ Îòöÿ, ³ Ñèíà, ³ Ñâÿòîãî Äóõà. Àì³íü. (3ð.) Îò÷å íàø, ùî ºñè íà íåáåñàõ, íåõàé ñâÿòèòüñÿ ³ì’ÿ Òâîº, íåõàé ïðèéäå öàðñòâî Òâîº, íåõàé áóäå âîëÿ Òâîÿ, ÿê íà

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

íåá³, òàê ³ íà çåìë³. Õë³á íàø íàñóùíèé äàé íàì ñüîãîäí³; ³ ïðîñòè íàì ïðîâèíè íàø³, ÿê ³ ìè ïðîùàºìî âèíóâàòöÿì íàøèì; ³ íå ââåäè íàñ ó ñïîêóñó, àëå âèçâîëè íàñ â³ä ëóêàâîãî. Áîãîðîäèöå Ä³âî, ðàäóéñÿ, áëàãîäàòíà Ìàð³º, Ãîñïîäü ç Òîáîþ. Áëàãîñëîâåííà Òè ì³æ æ³íêàìè ³ áëàãîñëîâåííèé ïë³ä ëîíà Òâîãî, áî Òè ïîðîäèëà Õðèñòà Ñïàñà, ²çáàâèòåëÿ äóø íàøèõ. Ñëàâà Îòöþ, ³ Ñèíó, ³ Ñâÿòîìó Äóõîâ³, ³ íèí³, ³ ïîâñÿê÷àñ, ³ íà â³êè â³÷í³. Àì³íü. Ìîëèòâà äî Àíãåëà Õîðîíèòåëÿ Àíãåëå Õîðîíèòåëþ ì³é, Òè âñå ïðè ìåí³ ñò³é, Ðàíî, ââå÷åð³, âäåíü ³ âíî÷³, Áóäü ìåí³ äî ïîìî÷³.

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ìîëèòâè â ð³çíèõ ïîòðåáàõ

Âðàíö³, â îá³ä ³ ââå÷åð³ â³äìîâëÿé: Àíãåë Ãîñïîäí³é áëàãîâ³ñòèâ...(ñò. 34) Æåðòâóé Áîãîâ³ âñå, ïðîìîâëÿþ÷è: Äóìêè, ñëîâà, ñïðàâè ìî¿ ïîñâÿ÷óþ, Áîæå, íà ñëàâó Òâîþ. Òîá³ ìîº ñåðöå â³ääàþ, àáè ùîðàç êðàùèì ñòàâàëî âîíî. Ìîëèñÿ ÷àñòî çà áàòüê³â: Âñåìîãóòí³é Áîæå, íàéäîáð³øèé â³ä óñ³õ, íàø Îò÷å, çì³öíþé â ëàñö³ Ñâî¿é ìî¿õ áàòüê³â, áëàãîñëîâè ¿õ ó âñüîìó ³ çàïðîâàäü ¿õ äî â³÷íî¿ ñëàâè. Àì³íü. Ìîëèñÿ ÷àñòî çà ïîìåðëèõ ðîäè÷³â: Ìèëîñåðäíèé Áîæå, çìèëîñåðäèñÿ íàä äóøàìè ìî¿õ ðîäè÷³â, â³äêðèé äëÿ íèõ áðàìó íåáåñ, àáè ùîðàç á³ëüøå ïðîñëàâëÿëè Òåáå ç Àíãåëàìè ³ Ñâÿòèìè íàâ³êè. Àì³íü.

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ìîëèñÿ ÷àñòî äî Îòöÿ Íåáåñíîãî çà äóø³ â ×èñòèëèù³: Ãîñïîäè, âñåìîãóòí³é Áîæå, áëàãàþ Òåáå, ðàäè Íàéäîðîæ÷î¿ Êðîâ³, ÿêó Òâ³é Ñèí, ²ñóñ Õðèñòîñ, ïðîëèâ çà íàñ íà õðåñíîìó äåðåâ³, îñîáëèâî ç ïðåñâÿòèõ ðóê ³ í³ã Ñâî¿õ: âèçâîëè äóø³ ç ×èñòèëèùà, à ïåðåäóñ³ì òó (³ì’ÿ), ùî çà íå¿ ÿ íàéá³ëüøå çîáîâ’ÿçàíèé(íà) ìîëèòèñÿ, ùîá âîíà ç ìîº¿ âèíè íå ñï³çíèëàñÿ óâ³éòè äî Òâîº¿ ñëàâè òà îñï³âóâàòè Òåáå ³ áëàãîñëîâëÿòè íàâ³êè. Àì³íü. Îò÷å íàø... Áîãîðîäèöå Ä³âî... Ç³ Ñâÿòèìè óïîê³é... Ìîëèñÿ ÷àñòî äî Ìàòåð³ Áîæî¿ çà îïóùåí³ äóø³ â ×èñòèëèù³:

Î Ìàð³º, ïðîíèçóº ìåíå æàëü äî òèõ äóø, ÿê³ ïðèðå÷åí³ íà ïîêóòó â ×èñòèëèù³, òà í³êîãî íå ìàþòü íà çåìë³, õòî á ïðî íèõ ïàì’ÿòàâ. Çâåðíè, î íàéêðàùà Ìàòè, Òâ³é ìèëîñåðäíèé ïîãëÿä íà ö³ îïóùåí³ äóø³, ïðîáóäè ñåðöå õðèñòèÿí

Ìîëèòâè â ð³çíèõ ïîòðåáàõ

Ìîëèòâà äî Ïðåñâÿòî¿ Ðîäèíè ²ñóñå, Ìàð³º, Éîñèôå, Âàì â³ääàþ ñåðöå ³ äóøó ìîþ! ²ñóñå, Ìàð³º, Éîñèôå, áóäüòå ïðè ìåí³ â îñòàíí³é õâèëèí³ ìîãî æèòòÿ! ²ñóñå, Ìàð³º, Éîñèôå, íåõàé ïðè Âàñ âèéäå ç ò³ëà ìîÿ äóøà! Êîëè çóñòð³íåø ñâÿùåíèêà, ÿêèé íåñå ²ñóñà Õðèñòà â Íàéñâÿò³øèõ Òàéíàõ ³ êîëè ïðîõîäèø á³ëÿ öåðêâè, ïðîìîâ: Áóäü, Ãîñïîäè, áëàãîñëîâåííèé ó Íàéñâÿò³øèõ Òàéíàõ óòàºíèé. Ïðîõîäÿ÷è á³ëÿ ñâ. Õðåñòà, ïåðåõðåñòèñÿ ³ ïðîìîâ ó ñåðö³: Ïðåòåðï³âèé çà íàñ ñòðàñò³, ²ñóñå Õðèñòå, Ñèíó Áîæèé, ïîìèëóé íàñ! Àáî: Õðåñòó Òâîºìó ïîêëàíÿºìñÿ, Âëàäèêî, ³ ñâÿòå Âîñêðåñ³ííÿ ñëàâèìî Òâîº!

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Á³ëÿ êàïëèö³ Ìàòåð³ Áîæî¿ Íåïîðî÷íîãî Çà÷àòòÿ: Î Ìàð³º, Íåïîðî÷íî Çà÷àòà, îõîðîíè íàñ, ùî äî Òåáå ïðèá³ãàºìî! Àáî: Ï³ä Òâîþ ìèë³ñòü ïðèá³ãàºìî, Áîãîðîäèöå Ä³âî, Ìîëèòâàìè íàøèìè Â ñêîðáîòàõ íå ïîãîðäè, Àëå â³ä á³ä âèçâîëè íàñ, ªäèíà, ÷èñòà ³ áëàãîñëîâåííà. Á³ëÿ êàïëè÷êè Ñâÿòèõ: Ìîëèñÿ çà íàìè, Ñâÿòèé(à) (³ì’ÿ), àáè ìè ñòàëè äîñòîéí³ îá³òíèöü Õðèñòîâèõ. Àì³íü. Êîëè ïðîõîäèòèìåø á³ëÿ öâèíòàðÿ àáî çóñòð³íåø ïîõîðîííó ïðîöåñ³þ, ïðîìîâ: Â³÷íèé â³äïî÷èíîê äàé ¿ì, Ãîñïîäè, à ñâ³òëî â³÷íå íåõàé ¿ì ñâ³òèòü, íåõàé ñïî÷èâàþòü ó ñïîêî¿. Àì³íü.

Ìîëèòâè â ð³çíèõ ïîòðåáàõ

áè á³ëüøå, í³æ ³íø³, Òåáå ï³çíàòè é ëþáèòè. Â³ä ñüîãîäí³, Íàéñâÿò³øå Ñåðöå ìîãî Áîãà, ïîñòàíîâëÿþ ð³øó÷å íå çàñìó÷óâàòè Òåáå âæå í³êîëè ñâî¿ìè ãð³õàìè. Ëèøå ïðîøó Òåáå, Íàéñâÿò³øå Ñåðöå Ãîñïîäà, ïîäàé ìåí³ ñèëó, ùîá ÿ ïîäîëàâ óñ³ òðóäíîù³ é âèòðèâàâ ó äîáðîìó àæ äî ê³íöÿ. Íåõàé, ïðåäîáðèé ²ñóñå, ìîº ³ì’ÿ áóäå íàâ³êè çàïèñàíå ó Òâîºìó Íàéñâÿò³øîìó Ñåðö³. Äàé ìåí³ çíàéòè â Íüîìó, â êîæí³é õâèëèí³ ìîãî æèòòÿ áåçïå÷íó îõîðîíó, ñèëó â ñóïðîòèâíîñòÿõ, ïîò³õó â ñìóòêó, ïîì³÷ ³ çàîõîòó äî ïîñòóïó â äîáð³ì, ñîëîäêèé â³äïî÷èíîê ó ãîäèí³ ñìåðò³, à ï³ñëÿ ñìåðò³ - â³÷íó ðàä³ñòü. Àì³íü. 3 Ãîñïîäè ²ñóñå Õðèñòå! Îäÿãíè ìåíå ÷åñíîòàìè Ñâîãî Íàéñâÿò³øîãî Ñåðöÿ é çàïàëè ìåíå Éîãî ïî÷óòòÿìè, ùîá ÿ

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

çàñëóæèâ (çàñëóæèëà) ñòàòè ó÷àñíèêîì (ó÷àñíèöåþ) Òâîãî Â³äêóïëåííÿ. Àì³íü. ²ñóñå òèõèé ³ ïîê³ðíîãî Ñåðöÿ, â÷èíè ìîº ñåðöå íà çðàçîê Òâîãî Ñåðöÿ. Ìîëèòâà äî Ðîç³ï’ÿòîãî Õðèñòà (íà îòðèìàííÿ ëàñêè Éîãî ñâÿòî¿ ëþáîâ³) Ëàñêàâèé ²ñóñå, çðàíè ìîþ äóøó Ñâîºþ ëþáîâ’þ, ùîá ÿ çàâæäè òóæèâ(ëà) ³ ç³òõàâ(ëà) çà Òîáîþ ³ Òâîºþ ëþáîâ’þ ³ ÷åðåç òå áàæàâ(ëà) ïîìåðòè, ùîá äîñêîíàëî çëó÷èòèñÿ ç Òîáîþ ó â³÷íîñò³. Íåõàé ìîÿ äóøà íåâïèííî ïðàãíå ³ øóêàº Òåáå, ðîçìîâëÿº ïðî Òåáå, çíàõîäèòü Òåáå ³ âåëè÷àºòüñÿ Òîáîþ. Íåõàé ìîº ñåðöå áóäå ïîñò³éíî çâåðíåíå äî Òåáå, áî Òè - ºäèíà ìîÿ íàä³ÿ, ìîº áàãàòñòâî, ì³é ñïîê³é, ìîº ïðèá³æèùå, ìîÿ ÷àñòêà ³ ñêàðá. Àì³íü.

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

ëåííÿ Òâîãî Íàéñâÿò³øîãî ²ìåí³ â ïîºäíàíí³ ç óñ³ìà ïðàãíåííÿìè Íàéñâÿò³øîãî Ñåðöÿ Òâîãî; íà ïðîùåííÿ ãð³õ³â, çà íàâåðíåííÿ ãð³øíèê³â, ç’ºäèíåííÿ âñ³õ õðèñòèÿí ³ çà íàøó çëóêó ç Òîáîþ â Íåá³. Àì³íü. Ìîëèòâà ïîñâÿ÷åííÿ ñåáå Íåïîðî÷íîìó Ñåðöþ Ìàð³¿ Ó 1917 ðîö³ ó Ôàò³ì³ (Ïîðòóãàë³ÿ) Ìàò³ð Áîæà ø³ñòü ðàç îá’ÿâëÿëàñÿ òðüîì ìàëåíüêèì ä³òÿì. ×åðåç íèõ Âîíà ïåðåäàëà äëÿ ñâ³òó âàæëèâ³ ïîñëàííÿ ³ âñòàíîâèëà íàáîæåíñòâî äî Ñâîãî Íåïîðî÷íîãî Ñåðöÿ. Ìàð³ÿ ïðîñèëà, ùîá ä³òè, à ðàçîì ç íèìè ³ ö³ëèé ñâ³ò â³ääàâ øàíó ¯¿ Íåïîðî÷íîìó Ñåðöþ óïðîäîâæ ïåðøèõ ï’ÿòè ñóáîò ùîì³ñÿöÿ. ßêùî õòî â êîæíó ïåðøó ñóáîòó êîæíîãî ì³ñÿöÿ áåçïåðåðâíî ïðèñòóïèòü äî ñâ. Ñïîâ³ä³ òà ïðèéìå ñâ. Ïðè÷àñòÿ ³ â³äìîâèòü íà ïðîòÿç³ 15-òè õâèëèí

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ìîëèòâà äëÿ ìàëèõ ä³òåé

Ëþáà äèòèíêî! Íàâ÷èñÿ çóñòð³÷àòè ñâ³é êîæåí äåíü ç ðàä³ñíîþ ìîëèòâîþ ó ñåðö³, ùîá óñå íàâêîëî òåáå ñâ³ä÷èëî, ùî òè – äèòÿ Áîæå. *** Áîæå, Ãîñïîäè ²ñóñå, íà êîë³íöÿõ ÿ ìîëþñÿ. Âñ³ ãð³õè ìî¿ ïðîñòè ³ â³ä ëèõà çàõèñòè. Çàõèñòè ìîº ñåðäåíüêî, ùîá ÿ â÷èëàñÿ ãàðíåíüêî, ³ ó øêîë³, ³ ó äîìà íå ðîáèëà çëà í³êîìó. ² ìàìóñ³ ïîìàãàëà, ³ òàòóñÿ øàíóâàëà, ùîá ðîñëè ìè âñ³ çäîðîâ³, çàâæäè â ìèð³ ³ ëþáîâ³.

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ïðåñâÿòà ªâõàðèñò³ÿ

Ïðèãàäàé ñîá³, ùî Ñïàñèòåëü çðîáèâ íà Òàéí³é Âå÷åð³. ²ñóñ ï³ä ÷àñ âå÷åð³ ïåðåì³íèâ õë³á ó Ñâîº Ò³ëî, âèíî —íà Ñâîþ Êðîâ. Ïîò³ì äàâ àïîñòîëàì, ùîá ñïîæèâàëè. Áóëà öå ïåðøà Áîæåñòâåííà Ë³òóðã³ÿ ³ ïåðøå ñâ. Ïðè÷àñòÿ. Öå âåëèêå ÷óäî â³äáóâàºòüñÿ çàâæäè ï³ä ÷àñ Ñëóæáè Áîæî¿. Ï³ñëÿ îñâÿ÷åííÿ Äàð³â íà ïðåñòîë³ º ²ñóñ, æèâèé ³ ïðèñóòí³é, ÿê Áîã ³ ÿê ×îëîâ³ê. Â³í æåðòâóºòüñÿ äëÿ íàñ ³ äàº Ñåáå íàì íà ïîæèâó. Öå òîé ñàìèé Ñïàñèòåëü, ùî ç Íåáà ç³éøîâ, ó Âèôëåºì³ íàðîäèâñÿ, óïðîäîâæ òðèäöÿòè ðîê³â æèâ ³ ïðàöþâàâ ó Íàçàðåò³, îï³ñëÿ òðè ðîêè ïðîïîâ³äóâàâ, íàãîäóâàâ ãîëîäíèõ, çö³ëþâàâ õâîðèõ, áëàãîñëîâèâ ä³òåé, òåðï³â ³ ïîìåð çà íàñ íà Õðåñò³, òðåòüîãî äíÿ âîñêðåñ, âîçí³ññÿ íà íåáî, ç³ñëàâ ñâ. Äóõà, ïðèéäå ñóäèòè ñâ³ò, ïåðåáóâàº â óñ³õ êèâîòàõ íà ïðåñòîëàõ

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

õðàì³â. Òîé Ñïàñèòåëü ïðàãíå ñüîãîäí³ âñòóïèòè äî ñåðöÿ òâîãî. Ãîñïîäü íàø ²ñóñ Õðèñòîñ ïðîìîâëÿº: “ßêùî òâîº ñåðöå ÷èñòå, áåç òÿæêîãî ãð³õà, ìîæåø ìåíå ïðèéíÿòè”. Öå íàéãîëîâí³øà ñâ. Òàéíà, áî â ³íøèõ Òàéíàõ Õðèñòîñ óä³ëÿº â³äïîâ³äíèõ ëàñê, ó ö³é æ Ñàì Ñåáå äàº ëþäèí³. ²ñóñ Õðèñòîñ ñêàçàâ: “ßêùî íå áóäåòå ñïîæèâàòè Ò³ëà Ñèíà ×îëîâ³÷îãî é íå ïèòèìåòå Éîãî Êðîâ³, íå áóäåòå ìàòè æèòòÿ â ñîá³. Õòî Ò³ëî Ìîº ¿ñòü ³ Êðîâ Ìîþ ï’º, òîé æèâå æèòòÿì â³÷íèì, ³ ß âîñêðåøó éîãî îñòàííüîãî äíÿ” (Éî. 6, 53-54). Îòæå, Ñàì ²ñóñ Õðèñòîñ íàêàçàâ íàì ïðè÷àùàòèñÿ, òîáòî ñïîæèâàòè Éîãî Íàéñâÿò³øå Ò³ëî ³ Êðîâ. Öåðêâà ðàäèòü ÿêíàé÷àñò³øå, íàâ³òü ùîäåííî, ïðè÷àùàòèñÿ Ò³ëîì ³ Êðîâ’þ Õðèñòà ó Ïðåñâÿò³é ªâõàðèñò³¿, áî ñâÿòå Ïðè÷àñòÿ ºäíàº íàñ ò³ñí³øå ç ²ñóñîì Õðèñòîì - äæåðåëîì ñâÿòîñò³, òà

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Áîæåñòâåííà Ë³òóðã³ÿ

Áîæåñòâåííà Ë³òóðã³ÿ ùîðàçó â³äòâîðþº æåðòâó ²ñóñà Õðèñòà íà Ãîëãîò³. Ùî òàêå æåðòâà Ñëóæáè Áîæî¿? Êîëèñü Àâåëü çàõîò³â ïîäàðóâàòè Áîãîâ³ íàéö³íí³øå ³ íàéäîðîæ÷å ç òîãî, ùî ìàâ. Äëÿ öüîãî ïîáóäóâàâ æåðòîâíèê, íà íüîãî ïîêëàâ äðîâà, à íà íèõ íàéãàðí³øå ÿãíÿòêî. Â³äòàê ï³äïàëèâ äðîâà. Öå áóëà éîãî æåðòâà. Ñïîäîáàëàñÿ âîíà Áîãîâ³, ³ Â³í ïîáëàãîñëîâèâ Àâåëÿ. Íîé òàêîæ æåðòâóâàâ îâåöü Ãîñïîäåâ³ çà ñïàñ³ííÿ éîãî â³ä ïîòîïó. Àâðààì çâ³ëüíèâ ñâîãî ðîäè÷à Ëîòà ç íåâîë³. Êîëè ïîâåðòàâñÿ, âèéøîâ éîìó íàçóñòð³÷ ñâÿùåíèê Ìåëõèñåäåê ³ ïîêëàâ íà ïðåñòîë õë³á ³ âèíî äëÿ Áîãà. Ñïîäîáàëàñÿ Ãîñïîäåâ³ öÿ ÷èñòà æåðòâà ç õë³áà òà âèíà. Ãîñïîäü íàø ²ñóñ Õðèñòîñ ñêëàâ Áîãîâ³ íàáàãàòî êðàùó æåðòâó, í³æ æåðòâè Àâåëÿ òà Ìåëõèñåäèêà. Áóëî öå íà ãîð³ Ãîëãîò³. Õðåñò

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

ñòàâ ïðåñòîëîì. Äàðîì æåðòîâíèì áóâ Ñàì Ñïàñèòåëü, ²ñóñ Õðèñòîñ. ×îìó Â³í òàê â÷èíèâ? Çðîáèâ öå ç ëþáîâ³ äî íàñ. Â³ääàâ Ñâîº æèòòÿ çà íàñ. Ãîñïîäü ²ñóñ ñêàçàâ: “Äîáðèé ïàñòèð æèòòÿ ñâîº çà îâåöü ïîêëàäå” (Éî. 10, 11). ²ñóñ ç ëþáîâ³ äî íàñ æåðòâóâàâ íà Õðåñò³ Ñâîº Íàéñâÿò³øå Ò³ëî, ïðîëèâ Ñâîþ Íàéñâÿò³øó Êðîâ. Ïîìåð íà Õðåñò³ çà íàø³ ãð³õè. Áîã Îòåöü ïðèéíÿâ òó æåðòâó Ñâîãî Ñèíà. Â³äïóñòèâ íàì ãð³õè ³ â³äêðèâ Íåáî, ÿêå áóëî çàêðèòå â³ä ÷àñó ãð³õîïàä³ííÿ Àäàìà. ²ñóñ Õðèñòîñ ïðèí³ñ Ñåáå ó æåðòâó çà âñ³õ ëþäåé ³ ïðàãíóâ, ùîá óñ³ ëþäè áóëè ñâ³äêàìè Éîãî Õðåñíî¿ Æåðòâè ³ çàâæäè ïàì’ÿòàëè ïðî Íå¿. Ùîá öå çðîáèòè ìîæëèâèì, Ãîñïîäü âñòàíîâèâ Æåðòâó Ñëóæáè Áîæî¿. Êîëè? - Ó Âåëèêèé ×åòâåð, ï³ä ÷àñ Òàéíî¿ Âå÷åð³, â ïåðåääåíü Ñâîº¿ æåðòîâíî¿ ñìåðò³.

Áîæåñòâåííà Ë³òóðã³ÿ

÷èñòîãî â’¿çäó äî ªðóñàëèìó, Òàéíî¿ Âå÷åð³, Õðåñíî¿ Äîðîãè, ðîçï’ÿòòÿ íà Ãîëãîò³, Âîñêðåñ³ííÿ ³ç ìåðòâèõ, Âîçíåñ³ííÿ íà Íåáî, Ç³ñëàííÿ Ñâ. Äóõà. Ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ Ñëóæáè Áîæî¿ íå ïîñï³øàé çàëèøàòè öåðêâó, ªâõàðèñò³éíîãî ²ñóñà, ÿêèé ùîéíî çíîâó ïðèí³ñ Ñåáå ó áåçêðîâíó æåðòâó Îòöåâ³ Íåáåñíîìó çà íàñ ³ íàø³ ãð³õè. Îáîâ’ÿçêîâî ïîäÿêóé Éîìó çà öþ æåðòâó ëþáîâ³, â³äìîâ õî÷à áè òðè÷³ “Îò÷å íàø”, òðè÷³ “Áîãîðîäèöå Ä³âî” ³ ðàç “Ðàäóéñÿ, Öàðèöå...” Ïðè âèõîä³ ³ç öåðêâè çàê³í÷óºòüñÿ Áîæåñòâåííà Ë³òóðã³ÿ ²ñóñà ³ ïî÷èíàºòüñÿ íàøà Ñëóæáà äëÿ áëèæí³õ. Òîæ ïîñòàðàéñÿ çàïàì’ÿòàòè ñëîâà ñâ. ªâàíãåë³ÿ ï³ä ÷àñ Ñëóæáè Áîæî¿, çáåðåãòè ¿õ ó ñåðö³ òà ïîáîæíî ïðîæèòè óâåñü äåíü. Áîæåñòâåííà Ë³òóðã³ÿ ñêëàäàºòüñÿ ç òðüîõ ÷àñòèí: 1. Ç Ïðîñêîìèä³¿. 2. Ç Ë³òóðã³¿ ñëîâà. Ç. Ç Ë³òóðã³¿ â³ðíèõ.

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ùî ðîáèòü ñâÿùåíèê ï³ä ÷àñ Ïðîñêîìèä³¿? Ï³ä ÷àñ Ïðîñêîìèä³¿ ñâÿùåíèê ïðèãîòîâëÿº õë³á ³ âèíî, äî ÿêîãî äîëèâàº ê³ëüêà êðàïëèí âîäè. Ùî òàêå Ïðîñêîìèä³ÿ? Ïðîñêîìèä³ÿ ïðåäñòàâëÿº íàì íàðîäæåííÿ ²ñóñà Õðèñòà ó Âèôëåºìñüêîìó âåðòåï³. Ùî ä³ºòüñÿ ï³ä ÷àñ Ë³òóðã³¿ ñëîâà? Ï³ä ÷àñ Ë³òóðã³¿ ñëîâà â³ðí³ ïðèãîòîâëÿþòüñÿ ìîëèòâîþ òà ñëóõàííÿì ïðîïîâ³ä³, ùîá âçÿòè ÿêíàéá³ëüøó êîðèñòü ³ç áåçêðîâíî¿ æåðòâè Íîâîãî Çàâ³òó. Ùî ïðåäñòàâëÿº íàì Ë³òóðã³ÿ ñëîâà? Ë³òóðã³ÿ ñëîâà ïðåäñòàâëÿº íàì: 1. Óêðèòå æèòòÿ ²ñóñà Õðèñòà â Íàçàðåò³ (Àíòèôîí). 2. Õðåùåííÿ â ð³ö³ Éîðäàí³ (ªäèíîðîäíèé Ñèíå).

Áîæåñòâåííà Ë³òóðã³ÿ

Õîð: Òîá³, Ãîñïîäè. Ñâÿùåíèê òèõî ìîëèòüñÿ, à ïîò³ì âèãîëîøóº:

Áî Òîá³ íàëåæèòü óñÿêà ñëàâà, ÷åñòü ³ ïîêëîí³ííÿ, Îòöþ, ³ Ñèíó, ³ Ñâÿòîìó Äóõîâ³, íèí³ ³ ïîâñÿê÷àñ, ³ íà â³êè â³÷í³. Õîð: Àì³íü. Ïåðøèé àíòèôîí Íåä³ëüíèé: Âîñêëèêí³òå Ãîñïîäåâ³, âñÿ çåìëÿ! Ñï³âàéòå æ ³ìåí³ Éîãî, â³ääàéòå ñëàâó õâàë³ Éîãî. Ìîëèòâàìè Áîãîðîäèö³, Ñïàñå, ñïàñè íàñ. Ñêàæ³òå Áîãîâ³: ßê³ ñòðàøí³ ä³ëà Òâî¿! Çàäëÿ âåëèêî¿ ñèëè Òâîº¿ ï³äëåùóþòüñÿ Òîá³ âîðîãè Òâî¿. Ìîëèòâàìè Áîãîðîäèö³, Ñïàñå, ñïàñè íàñ. Âñÿ çåìëÿ íåõàé ïîêëîíèòüñÿ Òîá³ ³ ñï³âàº Òîá³, íåõàé æå ñï³âàº ³ìåí³ Òâîºìó, Âñåâèøí³é.

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ìîëèòâàìè Áîãîðîäèö³, Ñïàñå, ñïàñè íàñ. †Ñëàâà: ² íèí³: Ìîëèòâàìè Áîãîðîäèö³, Ñïàñå, ñïàñè íàñ. ßêùî Ë³òóðã³ÿ ñêîðî÷åíà, òî ï³ñëÿ Ñëàâà: ² íèí³: ñï³âàºìî (ªäèíîðîäíèé Ñèíó...) Ïîâñÿêäåííèé: Äîáðå âîíî ïðîñëàâëÿòè Ãîñïîäà, ³ ñï³âàòè ³ìåí³ Òâîºìó, Âñåâèøí³é. Ìîëèòâàìè Áîãîðîäèö³, Ñïàñå, ñïàñè íàñ. Çâ³ùàòè âðàíö³ ìèë³ñòü Òâîþ, ³ íî÷àìè Òâîþ â³ðí³ñòü. Ìîëèòâàìè Áîãîðîäèö³, Ñïàñå, ñïàñè íàñ. Áî ïðàâèé Ãîñïîäü Áîã íàø, ³ íåìàº íåïðàâäè â Í³ì. Ìîëèòâàìè Áîãîðîäèö³, Ñïàñå, ñïàñè íàñ. †Ñëàâà: ² íèí³:

106

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Õîð: †Ñëàâà Òîá³, Ãîñïîäè, ñëàâà Òîá³. Ñâÿù.: Áóäüìî óâàæí³. (² ÷èòàº ªâàíãåë³þ.) Õîð:+ Ñëàâà Òîá³, Ãîñïîäè, ñëàâà Òîá³. ªêòåí³ÿ óñèëüíîãî áëàãàííÿ (ïîòð³éíà) Ñâÿù.: Ïðîìîâìî âñ³ ç óñ³º¿ äóø³ ³ ç óñ³º¿ ìèñë³ íàøî¿, ïðîìîâìî. Õîð: Ãîñïîäè, ïîìèëóé. Ñâÿù.: Ãîñïîäè âñåäåðæèòåëþ, Áîæå îòö³â íàøèõ, ìîëèìîñü Òîá³, âèñëóõàé ³ ïîìèëóé. Õîð: Ãîñïîäè, ïîìèëóé. Ñâÿù.: Ïîìèëóé íàñ, Áîæå, ç âåëèêî¿ ìèëîñò³ Òâîº¿, ìîëèìîñü Òîá³, âèñëóõàé ³ ïîìèëóé. Õîð: Ãîñïîäè, ïîìèëóé (Çð.). Ñâÿùåíèê ìîëèòüñÿ òèõî, ïîò³ì âèãîëîøóº:

Áîæåñòâåííà Ë³òóðã³ÿ

107

Ùå ìîëèìîñü çà ñâÿò³øîãî âñåëåíñüêîãî Àðõèºðåÿ íàøîãî (³ì’ÿ), Ïàïó Ðèìñüêîãî, ³ çà áëàæåíí³éøîãî âåðõîâíîãî Àðõèºïèñêîïà íàøîãî Êèð (³ì’ÿ), ³ çà ïðåîñâÿùåíí³øîãî Ìèòðîïîëèòà íàøîãî Êèð (³ì’ÿ), ³ çà áîãîëþáèâîãî ªïèñêîïà íàøîãî Êèð (³ì’ÿ), çà òèõ, ùî ñëóæàòü ³ ïîñëóæèëè ó ñâÿòîìó õðàì³ öüîìó, ³ çà îòö³â íàøèõ äóõîâíèõ, ³ âñ³õ ó Õðèñò³ áðàò³â íàøèõ. Õîð: Ãîñïîäè, ïîìèëóé. (Çð.) Ñâÿù.: Ùå ìîëèìîñü çà Áîãîì áåðåæåíèé íàðîä íàø, çà ïðàâë³ííÿ ³ çà âñå â³éñüêî. Õîð: Ãîñïîäè, ïîìèëóé. (Çð.) Òóò ìîæóòü áóòè ³íø³ ïðîøåííÿ. Ñâÿù.: Ùå ìîëèìîñü çà òóò ïðèñóòí³õ ëþäåé, ùî î÷³êóþòü â³ä Òåáå âåëèêî¿ ³ áàãàòî¿ ìèëîñò³, çà òèõ, ùî òâîðÿòü íàì ìèëîñòèíþ, ³ çà âñ³õ õðèñòèÿí. Õîð: Ãîñïîäè, ïîìèëóé (3ð.). Ñâÿù.: Áî ìèëîñòèâèé ³ ÷îëîâ³êîëþáåöü Áîã ºñè, ³ Òîá³ ñëàâó âîç-

114

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

êîíñüêèé ³ ìîíàøèé ÷èí, Áîãîì áåðåæåíèé íàðîä íàø, ïðàâë³ííÿ ³ âñå â³éñüêî, áëàãîðîäíèõ ³ ïîâñÿê÷àñ çãàäóâàíèõ ôóíäàòîð³â ³ äîáðî÷èíö³â ñâÿòîãî õðàìó öüîãî (ñâÿòî¿ îáèòåë³ ö³º¿) ³ âñ³õ âàñ õðèñòèÿí, íåõàé ïîì’ÿíå Ãîñïîäü Áîã ó öàðñòâ³ Ñâî¿ì çàâæäè, íèí³ ³ ïîâñÿê÷àñ, ³ íà â³êè â³÷í³. Õîð: Àì³íü. Ùîá ³ Öàðÿ âñ³õ ìè ïðèéíÿëè, ùî Éîãî â ñëàâ³ íåâèäèìî ñóïðîâîäÿòü àíãåëüñüê³ ÷èíè. Àëèëóÿ, àëèëóÿ, àëèëóÿ. Ïðîõàëüíà ºêòåí³ÿ Ñâÿù.: Ñïîâí³ì ìîëèòâó íàøó Ãîñïîäåâ³. Õîð: Ãîñïîäè, ïîìèëóé. Ñâÿù.: Çà ïðèíåñåí³ ÷åñí³ äàðè, Ãîñïîäåâ³ ïîìîë³ìñÿ. Õîð: Ãîñïîäè, ïîìèëóé. Ñâÿù.: Çà ñâÿòèé õðàì öåé ³ òèõ, ùî ç â³ðîþ, ïîáîæí³ñòþ ³ ñòðàõîì Áîæèì âõîäÿòü äî íüîãî, Ãîñïîäåâ³ ïîìîë³ìñÿ.

Áîæåñòâåííà Ë³òóðã³ÿ

115

Õîð: Ãîñïîäè, ïîìèëóé. Ñâÿù.: Ùîá âèçâîëèòèñÿ íàì â³ä óñÿêî¿ ñêîðáè, ãí³âó é íóæäè, Ãîñïîäåâ³ ïîìîë³ìñÿ. Õîð: Ãîñïîäè, ïîìèëóé. Ñâÿù.: Çàñòóïè, ñïàñè, ïîìèëóé ³ îõîðîíè íàñ, Áîæå, Òâîºþ áëàãîäàòòþ. Õîð: Ãîñïîäè, ïîìèëóé. Ñâÿù.: Äíÿ âñüîãî äîñêîíàëîãî, ñâÿòîãî, ìèðíîãî ³ áåçãð³øíîãî ó Ãîñïîäà ïðîñ³ì. Õîð: Ïîäàé, Ãîñïîäè. Ñâÿù.: Àíãåëà ìèðó, â³ðíîãî íàñòàâíèêà, îõîðîíöÿ äóø ³ ò³ë íàøèõ ó Ãîñïîäà ïðîñ³ì. Õîð: Ïîäàé, Ãîñïîäè. Ñâÿù.: Ïðîùåííÿ ³ â³äïóùåííÿ ãð³õ³â ³ ïðîãð³øåíü íàøèõ ó Ãîñïîäà ïðîñ³ì. Õîð: Ïîäàé, Ãîñïîäè. Ñâÿù.: Äîáðîãî ³ ïîæèòî÷íîãî äëÿ äóø íàøèõ ³ ìèðó äëÿ ñâ³òó ó Ãîñïîäà ïðîñ³ì.

Áîæåñòâåííà Ë³òóðã³ÿ

Ïðåñâÿòà Òðîéöÿ

119

120

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

²ñïîâ³äóþ îäíå õðåùåííÿ íà â³äïóùåííÿ ãð³õ³â. Î÷³êóþ âîñêðåñ³ííÿ ìåðòâèõ ³ æèòòÿ ìàéáóòíüîãî â³êó. Àì³íü. Ñâÿù.: Ñòàíüìî ã³äíî, ñòàíüìî ç³ ñòðàõîì, áóäüìî óâàæí³, ùîá ñâÿòå ïðèíîøåííÿ â ìèð³ ïðèíîñèòè. Õîð: Ìèë³ñòü ìèðó, æåðòâó õâàë³ííÿ. Ñâÿù.: †Áëàãîäàòü Ãîñïîäà íàøîãî ²ñóñà Õðèñòà, ³ ëþáîâ Áîãà ³ Îòöÿ, ³ ïðè÷àñòÿ Ñâÿòîãî Äóõà, íåõàé áóäå ç óñ³ìà âàìè. Õîð: ² ç äóõîì òâî¿ì. Ñâÿù.: Âãîðó ï³äíåñ³ì ñåðöÿ. Õîð: Ï³äíåñëè äî Ãîñïîäà. Ñâÿù.: Áëàãîäàð³ì Ãîñïîäà. Õîð: Äîñòîéíî ³ ïðàâåäíî º ïîêëîíÿòèñÿ †Îòöþ, ³ Ñèíó, ³ Ñâÿòîìó Äóõîâ³, Òðîéö³ ºäèíîñóùí³é ³ íåðîçä³ëüí³é. (Â³ðí³ êëÿêàþòü)

Áîæåñòâåííà Ë³òóðã³ÿ

121

Ñâÿùåíèê ìîëèòüñÿ òèõî; ïîò³ì âèãîëîøóº: Ïåðåìîæíó ï³ñíþ ñï³âàþ÷è, âèêëèêóþ÷è, âçèâàþ÷è ³ ïðîìîâëÿþ÷è. Ï³ñëÿ Ñèìâîëó â³ðè íàñòóïàº íàéñâÿò³øà ³ íàéâàæëèâ³øà ÷àñòèíà ñâ. Ë³òóðã³¿ - æåðòâîïðèíåñåííÿ, òîáòî îñâÿ÷åííÿ, ïåðåì³íà õë³áà ³ âèíà ó Ïðåñâÿòå Ò³ëî ³ Êðîâ Õðèñòîâó.

Õîð: Ñâÿò, ñâÿò, ñâÿò Ãîñïîäü Ñàâàîò, ïîâíå íåáî ³ çåìëÿ ñëàâè Òâîº¿, îñàííà íà âèñîòàõ. Áëàãîñëîâåííèé, õòî éäå â ³ì’ÿ Ãîñïîäíº, îñàííà íà âèñîòàõ. Ñâÿùåíèê ìîëèòüñÿ òèõî, ïîò³ì âèãîëîøóº: Ïðèéì³òü, ¿æòå, öå º ò³ëî Ìîº, ùî çà âàñ ëàìàºòüñÿ íà â³äïóùåííÿ ãð³õ³â. Õîð: Àì³íü. Ñâÿù.: Ïèéòå ç íå¿ âñ³, öå º êðîâ Ìîÿ Íîâîãî Çàâ³òó, ùî çà âàñ ³ çà áàãàòüîõ ïðîëèâàºòüñÿ íà â³äïóùåííÿ ãð³õ³â. Õîð: Àì³íü.

122

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ñâÿùåíèê ìîëèòüñÿ òèõî, à ïîò³ì âèãîëîøóº: Òâîº â³ä Òâî¿õ Òîá³ ïðèíîñèìî, çà âñ³õ ³ çà âñå. Õîð: Òåáå îñï³âóºìî, Òåáå áëàãîñëîâèìî, Òîá³ äÿêóºìî, Ãîñïîäè, ³ ìîëèìîñü Òîá³, Áîæå íàø. Ñâÿùåíèê ìîëèòüñÿ òèõî, à ïîò³ì âèãîëîøóº: (Â³ðí³ âñòàþòü) Îñîáëèâî çà ïðåñâÿòó, ïðå÷èñòó, ïðåáëàãîñëîâåííó, ñëàâíó Âëàäè÷èöþ íàøó Áîãîðîäèöþ ³ ïðèñíîä³âó Ìàð³þ. Õîð: Äîñòîéíî º âî³ñòèíó âåëè÷àòè áëàæåííîþ Òåáå, Áîãîðîäèöþ, âñåáëàæåííó, ³ ïðåíåïîðî÷íó, ³ Ìàò³ð Áîãà íàøîãî. ×åñí³øó â³ä õåðóâèì³â ³ íåçð³âíÿííî ñëàâí³øó â³ä ñåðàôèì³â, ùî áåç çîòë³ííÿ Áîãà Ñëîâî ïîðîäèëà, ñóùó Áîãîðîäèöþ, Òåáå âåëè÷àºìî. Ó ñâÿòà çàì³ñòü “Äîñòîéíî” ñï³âàºòüñÿ ³ðìîñ ³ç çàñï³âîì ïðàçíèêà.

Áîæåñòâåííà Ë³òóðã³ÿ

Îò÷å íàø...

127

128

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

ìèðíî¿, ³ äîáðîãî îäâ³òó íà ñòðàøíîìó ñóä³ Õðèñòîâîìó ïðîñ³ì. Õîð: Ïîäàé, Ãîñïîäè. Ñâÿù.: ªäí³ñòü â³ðè ³ ïðè÷àñòÿ Ñâÿòîãî Äóõà âèïðîñèâøè, ñàì³ ñåáå, ³ îäèí îäíîãî, ³ âñå æèòòÿ íàøå Õðèñòó Áîãîâ³ â³ääàéìî. Õîð: Òîá³, Ãîñïîäè. Ñâÿù.: ² ñïîäîáè íàñ, Âëàäèêî, ç³ ñì³ëèâ³ñòþ, íåîñóäíî ñì³òè ïðèçèâàòè Òåáå, íåáåñíîãî Áîãà Îòöÿ, ³ ìîâèòè: Õîð: Îò÷å íàø, ùî ºñè íà íåáåñàõ, íåõàé ñâÿòèòüñÿ ³ì’ÿ Òâîº, íåõàé ïðèéäå öàðñòâî Òâîº, íåõàé áóäå âîëÿ Òâîÿ, ÿê íà íåá³, òàê ³ íà çåìë³. Õë³á íàø íàñóùíèé äàé íàì ñüîãîäí³; ³ ïðîñòè íàì ïðîâèíè íàø³, ÿê ³ ìè ïðîùàºìî âèíóâàòöÿì íàøèì; ³ íå ââåäè íàñ ó ñïîêóñó, àëå âèçâîëè íàñ â³ä ëóêàâîãî. Ñâÿù.: Áî Òâîº º öàðñòâî, ³ ñèëà, ³ ñëàâà, Îòöÿ, ³ Ñèíà, ³ Ñâÿòîãî Äóõà, íèí³ ³ ïîâñÿê÷àñ, ³ íà â³êè â³÷í³. Õîð: Àì³íü.

Áîæåñòâåííà Ë³òóðã³ÿ

Ïðåñâÿòà ªâõàðèñò³ÿ

131

132

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

íîñèòü ñâ. Àãíöÿ, ÿêèé ñèìâîë³çóº ðîçï’ÿòòÿ ²ñóñà. Ñâÿùåíèê, ï³äí³ñøè ñâ. Àãíöÿ, ëàìàº ³ ðîçäðîáëþº éîãî íà ÷îòèðè ÷àñòèíè, êëàäå ¿õ íàâõðåñò íà ÷îòèðüîõ êðàÿõ äèñêîñó... Öåé îáðÿä ïîõîäèòü ç Òàéíî¿ Âå÷åð³, íà ÿê³é Ñàì Õðèñòîñ “ïåðåëàìàâ õë³á” ³ äàâ éîãî Ñâî¿ì àïîñòîëàì. Îáðÿä ëàìàííÿ õë³áà ñèìâîë³çóº òåðï³ííÿ, ìóêè íàñèëüíèöüêî¿ ñìåðò³ Ñïàñèòåëÿ. Îï³ñëÿ ñâÿùåíèê âêëàäå îäíó ÷àñòèíêó Àãíöÿ äî ÷àø³ ç Ïðåñâÿòîþ Êðîâ’þ. Öå çëó÷åííÿ ÷àñòèíêè Àãíöÿ ç Ïðåñâÿòîþ Êðîâ’þ ñèìâîë³çóº âîñêðåñ³ííÿ Õðèñòà, êîëè Éîãî Äóøà çëó÷èëàñÿ ç Ò³ëîì. Ï³ñëÿ öüîãî ñâÿùåíèê ïðè÷àùàºòüñÿ îêðåìî Ïðåñâÿòèì Ò³ëîì ³ îêðåìî Ïðåñâÿòîþ Êðîâ’þ. Ñâÿùåíèê ìîëèòüñÿ òèõî, ïîò³ì âèãîëîøóº: Ç³ ñòðàõîì Áîæèì ³ â³ðîþ ïðèñòóï³òü. Õîð: Áëàãîñëîâåííèé, õòî éäå â ³ì’ÿ Ãîñïîäíº, Áîã Ãîñïîäü ïîÿâèâñÿ íàì.

148

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ñâ. Âåðâèöÿ

149

Äîðîãà äèòèíî, Òè òðèìàºø ó ðóêàõ âåðâè÷êó, ³ñòîð³ÿ ÿêî¿ ñÿãàº ãëèáîêî â ìèíóëå. Âîíà îïîâèòà òàºìíèöÿìè òà îñîáëèâèìè ëàñêàìè äëÿ òèõ, õòî ¿¿ â³äìîâëÿòèìå. Ìîëèòâà íà Âåðâèö³ çàðîäèëàñÿ íà Ñõîä³ â II ñò., òà ç ÷àñîì ¿¿ çàíåäáàëè. ² ò³ëüêè â XIII ñò. öåé îñîáëèâèé ñïîñ³á ìîëèòâè â³äðîäæóºòüñÿ íà Çàõîä³. Ñòàëîñÿ öå çàâäÿêè Ïðå÷èñò³é Ä³â³ Ìàð³¿, ÿêà ç’ÿâèëàñÿ ñâ. Äîì³í³êó ³ ïîäàðóâàëà éîìó ñâ.Âåðâèöþ.

Ùî òàêå Âåðâèöÿ? Âåðâèöÿ - öå ìîëèòâà, çâåðíåíà äî Ìàòåð³ Áîæî¿, íàøîãî Ñïàñèòåëÿ, Ñâÿòèõ, òîìó âîíà ìàº íåàáèÿêó ñèëó. Ï³ä ÷àñ Ñâî¿õ îá’ÿâëåíü â Ëþðä³, Ôàò³ì³, Ìåäæóãîð’¿ Ìàð³ÿ ïðîñèòü, ùîá óñ³ ìîëèëèñÿ íà Âåðâèö³, òîìó ùî íåþ ñâ³ò âðÿòóºòüñÿ â³ä êàòàñòðîô, âîºí, ñìåð÷³â, óðàãàí³â, ïîâåíåé, çåìëåòðóñ³â ³ õâîð³á.

150

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ñâÿòà Âåðâèöÿ - öå íå ò³ëüêè ïðåêðàñíà ìîëèòâà, àëå é ãð³çíà çáðîÿ Áîæî¿ Ìàòåð³, ìå÷ äóõîâíèé ïðîòè ñàòàíè. Ñâ. Ëþäîâ³ê äå Ìîíòôîðò ñòâåðäæóâàâ, ùî ñàòàíà óæå íå â çìîç³ ïðèñòóïèòè äî ëþäèíè, ÿêùî ò³ëüêè â ¿¿ ðóêàõ áóäå ñâ. Âåðâèöÿ. Òîæ, äîðîãà äèòèíî, óêð³ïëÿé ó ñîá³ öå ïðåêðàñíå íàáîæåíñòâî, ïîñòàðàéñÿ õî÷à áè ðàç íà äåíü â³äìîâèòè îäèí äåñÿòîê Òà¿íñòâà. Êîëè áóäåø â³äìîâëÿòè íà çåðíÿòêàõ “Áîãîðîäèöå Ä³âî”, òî ñòàíü íà êîë³íà ³ ðàçîì ç Àðõàíãåëîì Ãàâðè¿ëîì ïðèâ³òàé Ïðå÷èñòó Ä³âó Ìàð³þ ñëîâàìè Ïðåñâÿòî¿ Òðîéö³, ÿêà ï³äíåñëà Ìàð³þ äî ã³äíîñò³ Ìàòåð³ Áîæî¿. Âåðâèöÿ ñêëàäàºòüñÿ ç äâîõ ìîëèòîâ: à) ç “Îò÷å íàø” - ìîëèòâè, ÿêî¿ íàâ÷èâ àïîñòîë³â Ñàì ²ñóñ; á) ç àíãåëüñüêîãî ïðèâ³òàííÿ “Ðàäóéñÿ, Áëàãîäàòíà”. Ñëîâà öüîãî ïðèâ³òàííÿ ïðîìîâèâ Àðõàíãåë Ãàâðè¿ë, ïîñëàíåöü Áîæèé, äî Ïðå÷èñòî¿ Ä³âè Ìàð³¿.

Ñâ. Âåðâèöÿ

155

Îò÷å íàø... 10 ð. Áîãîðîäèöå Ä³âî... Ñëàâà: ² íèí³... Òàºìíèöÿ 3. Ð³çäâî Ãîñïîäà íàøîãî ²ñóñà Ðîçâàæàííÿ: Óáîãèé õë³â, íà ñ³í³ â ÿñëàõ ëåæèòü ìàëåíüêå Äèòÿòêî. Öå ²ñóñ Õðèñòîñ, ïðàâäèâèé Áîã ³ ×îëîâ³ê. Á³ëÿ Íüîãî Ìàð³ÿ, Ìàò³ð Áîæà, ³ Îï³êóí Éîãî, ñâ. Éîñèô. Âîíè ïðîñëàâëÿþòü Ñïàñèòåëÿ ñâ³òó. Ðàä³º Íåáî, ³ Àíãåëè â³òàþòü Äèòÿòêî ²ñóñ. Ðàä³º ³ âñÿ çåìëÿ: á³äí³ ïàñòóøêè, ïðîîáðàçè ïåðøèõ ñâÿùåíèê³â, â³òàþòü ñâîãî Öàðÿ ³ æåðòâóþòü Éîìó ñâî¿ ÷èñò³ äóø³. Â³òàþòü Áîæå Äèòÿ ³ òðè Öàð³, æåðòâóþ÷è Éîìó çîëîòî, áî âèçíàþòü Éîãî çà Öàðÿ Íåáà ³ çåìë³; ëàäàí, áî çíàþòü, ùî ²ñóñ - öå ïðàâäèâèé Áîã; ìèðî, áî â³ðÿòü, ùî Â³í - ¿õ Ñïàñèòåëü, ÿêèé ïîìðå, àáè âñ³õ â³äêóïèòè. Î Ìàð³º, Ìàòè Áîæà, âèïðîñè ìåí³ ëàñêó ó Òâîãî Ñèíà, àáè ÿ ó âáîãîñò³

156

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

äóõà çàâæäè ïîãîäæóâàâñÿ(ëàñÿ) ç âîëåþ Áîæîþ ³ äîâ³ðÿâ(ëà) Áîæîìó Ïðîâèä³ííþ. Îò÷å íàø... 10 ð. Áîãîðîäèöå Ä³âî... Ñëàâà: ² íèí³...Î íàø ëþáèé ²ñóñå... Òàºìíèöÿ 4. Æåðòâóâàííÿ ²ñóñà Õðèñòà ó õðàì³ Ðîçâàæàííÿ: Íà ñõîäàõ õðàìó ñòî¿òü ïðàâåäíèê Ñèìåîí ç Àííîþ. Íà ðóêàõ ó íüîãî äîâãîî÷³êóâàíå Áîæå Äèòÿ. Á³ëÿ íèõ ñòî¿òü Ìàð³ÿ ç ñâ.Éîñèôîì. Öå Âîíè ïðèíåñëè äî õðàìó Äèòÿòêî ²ñóñ, àáè âèêîíàòè çàêîí Ìîéñåÿ. Ñèìåîí â³äìîâëÿº ìîëèòâó, ï³äíîñèòü ²ñóñèêà âãîðó äî Íåáà, à Ìàð³ÿ æåðòâóº ó Ñâî¿é äóø³ ÷åðåç ðóêè ñâÿùåíèêà Ñâîãî Ñèíà Îòöþ Íåáåñíîìó. Âîíà âæå çíàº, ùî êîëèñü ¯¿ óëþáëåíèé Ñèí áàãàòî ïåðåòåðïèòü ³ ïîìðå çà ëþäñüê³ ãð³õè íà Õðåñò³. Àëå Ìàòè

164

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

íåòåðï³ííÿì ó ñåðö³ î÷³êóº íà ðîçâ’ÿçêó äðàìè ²ñóñà ç Íàçàðåòà. Òîãî Ñàìîãî ²ñóñà, ÿêèé òàê ëþáèâ ïðîñòèõ ³ âáîãèõ ëþäåé, çö³ëþâàâ ¿õ, íàâ÷àâ, íåîäíîðàçîâî çàñâ³ä÷óâàâ Áîæåñòâåíí³ñòü Ñâîº¿ Îñîáè. Ò³ëüêè Ìàò³ð Áîæà ç àïîñòîëîì ²âàíîì òà íåâåëè÷êîþ ãðóïîþ ïîáîæíèõ æ³íîê ³äóòü çà Íèì. Òàì, íà Ãîëãîò³, ²ñóñ ïîö³ëóº ñâ. Õðåñò, ïðèãîðíåòüñÿ äî Íüîãî ³ äàñòü Ñåáå ðîç³ï’ÿòè çà íàø³ ãð³õè; ³ òàì, íà Õðåñò³, ïðîñòèòü óñ³ì âñå òà ïîïðîñèòü ïðîùåííÿ äëÿ íàñ ó Îòöÿ Íåáåñíîãî ³ ïîìðå... Î ²ñóñå, ùî âìèðàâ íà Õðåñò³! Ëþáëþ Òåáå çà öå ³ áëàãàþ: çàïàëè ìîº ñåðöå òàêîþ ëþáîâ’þ äî Òåáå, ùîáè áàæàâ êðàùå ïîìåðòè, í³æ ãð³õîì îáðàçèòè Òåáå. Îò÷å íàø... 10 ð. Áîãîðîäèöå Ä³âî... Ñëàâà: ² íèí³...Î íàø ëþáèé ²ñóñå... III Ñëàâí³ Òà¿íñòâà Òàºìíèöÿ 11. Âîñêðåñ³ííÿ Õðèñòîâå Ðîçâàæàííÿ:

Ñâ. Âåðâèöÿ

165

Ïîáîæí³ æ³íêè ó íåä³ëþ âðàíö³ âçÿëè ç ñîáîþ ïàõîù³ òà ï³øëè äî Ãðîáó Ãîñïîäíüîãî, ùîá íàìàñòèòè Éîãî Ò³ëî. Óâ³éøîâøè äî Ãðîáó, ïîáà÷èëè Àíãåëà ³ íàëÿêàëèñÿ. À Â³í äî íèõ ïðîìîâèâ: “... Â³í âîñêðåñ, Éîãî íåìà òóò”. Îï³ñëÿ ²ñóñ ç’ÿâèâñÿ àïîñòîëàì, ³ ïåðøèì ñëîâîì áóëî: “Ìèð âàì”. Âîñêðåñëèé Ñïàñèòåëü îáäàðóâàâ ïîáîæíèõ æ³íîê ³ àïîñòîë³â ëàñêîþ ìèðó. Çíàé, ùî áåç ö³º¿ áëàãîäàò³ ëþäèíà ïîä³áíà äî ÷îâíà áåç âåñåë ó â³äêðèòîìó ìîð³. ßêùî ó òâî¿é äóø³ íå áóäå Áîæîãî ìèðó, òè í³êîëè íå çìîæåø ïîºäíàòèñÿ ç Áîãîì, ï³çíàòè Éîãî ìèëîñåðäÿ, â³äêðèòè Éîìó ñâîº ñåðöå. Î ²ñóñå, Òè ïåðåì³ã ñìåðòü, à âîñêðåñíóâøè ³ç ìåðòâèõ, ïåðåì³ã ãð³õ. Ïðîøó Òåáå, äîïîìîæè ìåí³, ùîá ÿ, ùèðî æàë³þ÷è çà ãð³õè ñâî¿, âèñïîâ³äàâñÿ (ëàñÿ)³ ðîçïî÷àâ(ëà) íîâå æèòòÿ ó ëàñö³ ñâÿò³é. Îò÷å íàø... 10 ð. Áîãîðîäèöå Ä³âî... Ñëàâà: ² íèí³...Î íàø ëþáèé ²ñóñå...

172

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ìîëåáåíü äî Ìàòåð³ Áîæî¿

173

Ì³ñÿöü òðàâåíü ïðèñâÿ÷åíèé îñîáëèâîìó ïî÷èòàííþ Ìàòåð³ Áîæî¿. Ïàì’ÿòàé, ùî â Íåá³ Ìàð³ÿ º òâîºþ çàñòóïíèöåþ ïåðåä Ñâî¿ì Íàéñâÿò³øèì Ñèíîì. ²ñóñîâ³ äî âïîäîáè, êîëè âøàíîâóþòü Éîãî Ìàò³ð, ÿêà ñòàëà Ìàò³ð’þ óñüîãî ëþäñòâà. Òîæ, ëþáà äèòèíî, íå ïðîïóñòè íàãîäè ïðèâ³òàòè Ïðå÷èñòó Ä³âó Ìàð³þ, â³ääàòè ñåáå ï³ä ¯¿ îï³êó, øóêàòè â Íå¿ çàõèñòó ³ ëþáîâ³. Â³ð Ìàð³¿, ëþáè ¯¿ Íåïîðî÷íå Ñåðöå, áåðåæè æèâèé îáðàç ¯¿ ó ñâîºìó ñåðö³, ðàä³é ðàçîì ç Íåþ. Ïðèíîñü êâ³òè Ìàð³¿, âáèðàé íèìè ¯¿ êàïëè÷êè òà ïðåñòîëè. Â÷èñÿ â Íå¿ áóòè ÷èñòîþ, ïîê³ðíîþ, òåðïëÿ÷îþ, í³æíîþ, ìóæíüîþ... Íàñë³äóé ¯¿ ó âñüîìó: ³ â õâèëèíàõ ðàäîñò³, ³ â õâèëèíàõ ãîðÿ. Çíàé, Ìàð³ÿ çàâæäè ÷åêàº íà Òåáå, ò³ëüêè çâåðíèñÿ äî Íå¿, ³ Âîíà ïðèãîðíå Òåáå äî Ñâîãî ëþáëÿ÷îãî Ñåðöÿ.

174

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ñâÿù.: †Áëàãîñëîâåí Áîã íàø çàâæäè, íèí³ ³ ïîâñÿê÷àñ, ³ íà â³êè â³÷í³. Õîð: Àì³íü. Ñëàâà Òîá³, Áîæå íàø, ñëàâà Òîá³. Öàðþ íåáåñíèé, Óò³øèòåëþ, Äóøå ³ñòèíè, ùî âñþäè ºñè ³ âñå íàïîâíÿºø, ñêàðáå ä³áð ³ æèòòÿ ïîäàòåëþ, ïðèéäè ³ âñåëèñÿ â íàñ, ³ î÷èñòè íàñ â³ä óñÿêî¿ ñêâåðíè, ³ ñïàñè, Áëàãèé, äóø³ íàø³. †Ñâÿòèé Áîæå, ñâÿòèé Êð³ïêèé, ñâÿòèé Áåçñìåðòíèé, ïîìèëóé íàñ (3ð.). †Ñëàâà Îòöþ, ³ Ñèíó, ³ Ñâÿòîìó Äóõîâ³, ³ íèí³, ³ ïîâñÿê÷àñ, ³ íàâ³êè â³÷í³. Àì³íü. Ïðåñâÿòà Òðîéöå, ïîìèëóé íàñ; Ãîñïîäè, î÷èñòè ãð³õè íàø³; Âëàäèêî, ïðîñòè áåççàêîííÿ íàø³; ñâÿòèé, çàâ³òàé ³ çö³ëè íåìî÷³ íàø³ ³ìåíà Òâîãî ðàäè. Ãîñïîäè ïîìèëóé (3ð.). †Ñëàâà Îòöþ, ³ Ñèíó, ³ Ñâÿòîìó Äóõîâ³, ³ íèí³, ³ ïîâñÿê÷àñ, ³ íà â³êè â³÷í³. Àì³íü. Îò÷å íàø...

180

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ìàð³º, ïðèá³æèùå ãð³øíèê³â, ðàäóéñÿ... Õîð: Ïðåñâÿòàÿ Áîãîðîäèöå, ñïàñè íàñ. Ìàð³º, ïîñåðåäíèöå, ùî íå ïîêèíóëà íàñ ï³ñëÿ ñâîãî óñï³ííÿ, ðàäóéñÿ... Õîð: Ïðåñâÿòàÿ Áîãîðîäèöå, ñïàñè íàñ. Ìàð³º, ºäèíà ÷èñòà é áëàãîñëîâåííà, ðàäóéñÿ... Ìîëåáí³ ñòèõèðè, ãëàñ 2, ïîä.: “Êîëè ³ç äðåâà”: Çà âñ³õ Òè ìîëèøñÿ, Áëàãàÿ, çà òèõ, ùî ïðèá³ãàþòü ç â³ðîþ ï³ä ìîãóòí³é Òâ³é ïîêðîâ, áî ³íøîãî òðèâàëîãî ïîðÿòóíêó ïåðåä Áîãîì â á³äàõ ³ ñêîðáîòàõ ìè, ãð³øí³, íå ìàºìî, îáòÿæåí³ ãð³õàìè íåçë³÷åííèìè, Ìàòè Áîãà Âèøíüîãî, òîìó-òî ìè äî Òåáå ïðèïàäàºìî: âèçâîëè â³ä óñÿêèõ á³ä ðàá³â Òâî¿õ. Ñòèõ: Ïîì’ÿíó ³ì’ÿ Òâîº ó âñÿê³ì ðîä³ ³ ðîä³. Âñ³õ ñêîðáíèõ ðàä³ñòü, ³ ïðèãí³÷åíèõ çàñòóïíèöÿ, ³ ãîëîäóþ÷èõ êîðìèòåëüêà, ñêèòàëüö³â ïîò³õà, áóðÿìè ãíàíèõ ïðè-

184

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ìîëåáåíü äî Ñåðöÿ ²ñóñà

185

Ì³ñÿöü ÷åðâåíü ó íàø³é Öåðêâ³ ïðèñâÿ÷åíèé ïî÷èòàííþ Íàéñâÿò³øîãî Ñåðöÿ ²ñóñà. Çíàé, ùî âøàíóâàííÿ Ñåðöÿ ²ñóñà çàðîäèëîñÿ ó Ôðàíö³¿ â 17 ñò. ²ñóñ Õðèñòîñ îá’ÿâèâñÿ â ìîíàñòèð³ ñâÿò³é Ìàðãàðèò³ Àëÿêîê. Ñâÿòà çãàäóº: “ ²ñóñ ïîêàçàâ ìåí³, ÿê ñèëüíî áàæàº, ùîá ëþäè ëþáèëè Éîãî, áî òàê çìîæå çàâåðíóòè ¿õ ç äîðîãè çàãèáåë³, íà ÿêó ñàòàíà çàâ³â áåçë³÷ äóø. Öå áàæàííÿ ñïîíóêàëî Éîãî âèÿâèòè ¿ì Ñâîº Ñåðöå ç óñ³ìà Éîãî ñêàðáàìè ëþáîâ³, ìèëîñåðäÿ, ëàñê, îñâÿ÷åííÿ òà ñïàñ³ííÿ, ùî ì³ñòÿòüñÿ â Íüîìó”. Ç òèõ ï³ð âøàíîâóþòü Ñåðöå ²ñóñà, áî âîíî º æèâèì ñèìâîëîì ö³º¿ áåçìåæíî¿ ëþáîâ³ äî ëþäåé, ÿêà äîïîìàãàº ¿ì î÷èñòèòè ñâîþ äóøó â³ä ãð³õà, ïîãàíèõ íàõèë³â ³ ïîâåðíóòèñÿ äî æèòòÿ â ÷èñòîò³ äóø³ òà ò³ëà.

186

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ñâÿù.: †Áëàãîñëîâåí Áîã íàø çàâæäè, íèí³ ³ ïîâñÿê÷àñ, ³ íà â³êè â³÷í³. Õîð: Àì³íü. Ñâÿù.: Ñëàâà Òîá³, Áîæå íàø, ñëàâà Òîá³. Õîð: Öàðþ íåáåñíèé, óò³øèòåëþ, Äóøå ³ñòèíè, ùî âñþäè ºñè ³ âñå íàïîâíÿºø, ñêàðáå ä³áð ³ æèòòÿ ïîäàòåëþ, ïðèéäè ³ âñåëèñÿ â íàñ, ³ î÷èñòè íàñ â³ä óñÿêî¿ ñêâåðíè, ³ ñïàñè, Áëàãèé, äóø³ íàø³. †Ñâÿòèé Áîæå, ñâÿòèé êð³ïêèé, ñâÿòèé áåçñìåðòíèé, ïîìèëóé íàñ. (Çð.) †Ñëàâà Îòöþ, ³ Ñèíó, ³ Ñâÿòîìó Äóõîâ³, ³ íèí³, ³ ïîâñÿê÷àñ, ³ íà â³êè â³÷í³. Àì³íü. Ïðåñâÿòà Òðîéöå, ïîìèëóé íàñ; Ãîñïîäè, î÷èñòè ãð³õè íàø³; Âëàäèêî, ïðîñòè áåççàêîííÿ íàø³; Ñâÿòèé, çàâ³òàé ³ çö³ëè íåìî÷³ íàø³ ³ìåíè Òâîãî ðàäè. Ãîñïîäè, ïîìèëóé (Çð.). †Ñëàâà Îòöþ, ³ Ñèíó, ³ Ñâÿòîìó Äóõîâ³, ³ íèí³ ³ ïîâñÿê÷àñ, ³ íà â³êè â³÷í³. Àì³íü.

Ìîëåáåíü äî Ñåðöÿ ²ñóñà

191

Ñåðöå ²ñóñà, ñèëî íåïåðåìîæíà, ïîìèëóé... Õîð: Î, Ïðåñâÿòå Ñåðöå ²ñóñà, ïîìèëóé íàñ. Ñåðöå ²ñóñà, ëþáîâå íåâèìîâíà, ïîìèëóé... Õîð: Î, Ïðåñâÿòå Ñåðöå ²ñóñà, ïîìèëóé íàñ. Ñåðöå ²ñóñà, âåñåëîñòå ñåðöÿ ìîãî, ïîìèëóé... Õîð: Î, Ïðåñâÿòå Ñåðöå ²ñóñà, ïîìèëóé íàñ. Ñåðöå ²ñóñà, âòîìëåíèõ ïîìî÷å, ïîìèëóé... Õîð: Î, Ïðåñâÿòå Ñåðöå ²ñóñà, ïîìèëóé íàñ. Ñåðöå ²ñóñà, äæåðåëî ä³âñòâà, ïîìèëóé... Õîð: Î, Ïðåñâÿòå Ñåðöå ²ñóñà, ïîìèëóé íàñ. Ñåðöå ²ñóñà, î÷èñòè ðîçóì ì³é â³ä ïóñòèõ ïîìèñë³â, ïîìèëóé... Õîð: Î, Ïðåñâÿòå Ñåðöå ²ñóñà, ïîìèëóé íàñ.

192

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ñåðöå ²ñóñà, îõîðîíè ñåðöå ìîº â³ä ïîðèâ³â ëóêàâèõ, ïîìèëóé... Õîð: Î, Ïðåñâÿòå Ñåðöå ²ñóñà, ïîìèëóé íàñ. Ñåðöå ²ñóñà, ïîêðîâå æèòòÿ ìîãî, ïîìèëóé... Õîð: Î, Ïðåñâÿòå Ñåðöå ²ñóñà, ïîìèëóé íàñ. Ñåðöå ²ñóñà, íàä³º ó ñìåðò³ ìî¿é, ïîìèëóé... Õîð: Î, Ïðåñâÿòå Ñåðöå ²ñóñà, ïîìèëóé íàñ. Ñåðöå ²ñóñà, ïîò³õî ìîÿ íà ñóä³ Òâî¿ì, ïîìèëóé... Ñâÿù.: Ïîê³ðíî ñõèëèâøè ñâî¿ ãîëîâè ³ êîë³íà, Ãîñïîäà Áîãà ìîë³ì. Õîð: Ãîñïîäè, ïîìèëóé (Çð.) Õâàëà Òîá³, Ñåðöå Õðèñòîâå (ìîëåáí³ ñòèõèðè, ãîëîñ 2, Ïîä³áíèé: “Êîëè â³ä äåðåâà...”)

Õâàëà Òîá³, Ñåðöå Õðèñòîâå, Â³äâ³÷íàÿ Áîæà ëþáîâå,

200

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ïðàçíèê Ð³çäâà Áîãîðîäèö³ (21 âåðåñíÿ)

Òðîïàð (4). Ð³çäâî Òâîº, Áîãîðîäèöå Ä³âî, ðàä³ñòü çâ³ñòèëî âñ³é âñåëåíí³é, áî ç Òåáå çàñÿÿëî Ñîíöå ïðàâäè, Õðèñòîñ Áîã íàø, ùî çíÿâ ïðîêëÿòòÿ, ïîäàâ áëàãîñëîâåííÿ, çíèùèâ ñìåðòü ³ äàðóâàâ íàì æèòòÿ â³÷íå.

Ïðàçíèê Ð³çäâà Áîãîðîäèö³ - öå îäíå ç íàéá³ëüøèõ ñâÿò, ùî ðîçïî÷èíàº

Öåðêîâíèé ð³ê

201

öåðêîâíèé ð³ê. Öå ïðàçíèê ðàä³ñíèé äåíü íàðîäæåííÿ Ïðå÷èñòî¿ Ä³âè Ìàð³¿, Ìàòåð³ Áîæî¿, Öàðèö³ Íåáà ³ çåìë³. Ìàð³ÿ íàðîäèëàñÿ â ñ³ì’¿ ïîáîæí³é ³ ïðàâåäí³é. ¯¿ ðîäè÷³, Éîàêèì òà Àííà, áóëè ëþäüìè ïîõèëîãî â³êó ³ äóæå æóðèëèñÿ, ùî â íèõ íåìà ä³òåé. Áåçä³òí³ñòü çàâäàâàëà ¿ì áàãàòî ïðèêðîñòåé, àëå âîíè áåçíàñòàííî áëàãàëè â Áîãà äèòèíè, ìîëèëèñÿ çà öå ³ ïîñòèëè. Áîã çãëÿíóâñÿ íà ¿õí³ ìîëèòâè òà æåðòâè ³ äàâ ¿ì äèòèíó, ùî áóëà ïðèçíà÷åíà íà Ìàò³ð Áîæîãî Ñèíà. Ìàð³ÿ íàðîäèëà íàì Ñïàñèòåëÿ. Êîëè æ ²ñóñ ïîìèðàâ íà Õðåñò³, òî ñêàçàâ äî ñâ. àïîñòîëà ²âàíà: “Öå - Ìàò³ð òâîÿ”. ² òåáå, äîðîãà äèòèíî, ñòîñóþòüñÿ ö³ ñëîâà. Ìàð³ÿ º òâîºþ ìàò³ð’þ, à òè - ¯¿ äèòèíîþ. “Äèòèíà Ìàð³¿ íå çàãèíå”, ëþáèâ ïîâòîðþâàòè ñâ.Àëüôîíñ Ë³ãóîð³. Äèòèíà çàâæäè ñõîæà íà ìàò³ð. ² òè ìàºø áóòè ïîä³áíîþ äî Ìàð³¿. Ïðå÷èñòà Ä³âà áóëà Íåïîðî÷íîþ, áåç óñÿêîãî ãð³õà. Áóäü ³ òè ÷èñòîþ, çíåíàâèäü ãð³õ.

202

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ïðàçíèê Âîçäâèæåííÿ ×åñíîãî Õðåñòà. (27 âåðåñíÿ)

Òðîïàð (1) Ñïàñè, Ãîñïîäè, ëþäåé Òâî¿õ ³ áëàãîñëîâè ñïàäêîºìñòâî Òâîº! Äàé ïåðåìîãó áëàãîâ³ðíîìó íàðîäîâ³ íàä ñóïðîòèâíèêàìè ³ Õðåñòîì Òâî¿ì îõîðîíè ëþä Òâ³é.

Ïðàçíèê Âîçäâèæåííÿ ×åñíîãî Õðèñòà ïîâ’ÿçóþòü ³ç äâîìà âàæëèâèìè ïî-

Öåðêîâíèé ð³ê

203

ä³ÿìè, ùî äàëè ïîøòîâõ äî óñòàíîâëåííÿ öüîãî ñâÿòà: â³äíàéäåííÿ ñâ.Ãîñïîäíüîãî Õðåñòà â IV-ìó ñòîë³òò³ òà éîãî ïîâåðíåííÿ ç ïåðñüêî¿ íåâîë³. Öå ñâÿòî íàãàäóº êîæíîìó ç íàñ ïðî íàø îáîâ ÿçîê ïî÷èòàòè ñâ. Õðåñò, ëþáèòè ³ âèçíàâàòè Éîãî ïåðåä óñ³ìà. Íàø Ñïàñèòåëü ç ðàíí³õ ë³ò ïîëþáèâ ñâ. Õðåñò. Íå ðàç Ïðå÷èñòà Ä³âà Ìàð³ÿ çàñòàâàëà ²ñóñà íà ìîëèòâ³, êîëè Â³í õðåñòîì ëåæàâ íà ï³äëîç³. Óñå Ñâîº æèòòÿ ²ñóñ ãîòóâàâñÿ äî æåðòâè íà Õðåñò³. Êîëè æ ïðèéøëà öÿ ìèòü, ²ñóñ ç ëþáîâ’þ ó ñåðö³ ïðèãîðíóâ äî Ñåáå Õðåñò ³ ïîí³ñ Éîãî íà Ãîëãîòó, äå ïîìåð, æåðòâóþ÷è Ñåáå Îòöþ Íåáåñíîìó çà íàñ óñ³õ. Òîæ ³ òè â óñüîìó áåðè ïðèêëàä ç ²ñóñà: ç ëþáîâ’þ ïðèãîðòàé äî ñâîãî ñåðöÿ ñâ. Õðåñò íàøîãî Ãîñïîäà, ö³ëóé Éîãî, âáèðàé íàéãàðí³øèìè êâ³òàìè, â³ääàâàé ïðèâñåëþäíó øàíó.

204

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ïðàçíèê Ïîêðîâà Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³ (14 æîâòíÿ)

Òðîïàð Ïîêðîâè (4). Ñüîãîäí³ ìè, áëàãîâ³ðí³ ëþäè, ðàä³ñíî ñâÿòêóºìî, îñÿÿí³ Òâî¿ì, Áîæà Ìàòè, ÿâë³ííÿì ³, äèâëÿ÷èñü íà Òâ³é ïðå÷èñòèé îáðàç, ùèðî ïðîñèìî: Ïîêðèé íàñ ñâÿòèì Òâî¿ì ïîêðîâîì ³ âèçâîëü íàñ â³ä óñÿêîãî çëà, áëàãàþ÷è Ñèíà Òâîãî, Õðèñòà Áîãà íàøîãî, ùîá ñïàñ äóø³ íàø³.

Öåðêîâíèé ð³ê

205

Êóëüò Ìàòåð³ Áîæî¿ ÿê Ïîêðîâèòåëüêè ³ Çàñòóïíèö³ íàøîãî íàðîäó ñÿãàº ùå äàâí³õ êíÿæèõ ÷àñ³â, êîëè íàøà çåìëÿ çàçíàâàëà âîðîæèõ íàïàä³â çâ³äóñ³ëü. Ó ÷àñè òàêèõ ëèõîë³òü íàø íàðîä çâåðòàâñÿ çà äîïîìîãîþ äî Ïðå÷èñòî¿ Ä³âè Ìàð³¿ ³ í³êîëè íå áóâ îïóùåíèé Íåþ. Çàðîäèëîñÿ öå ñâÿòî ó Öàðãîðîä³, ñòîëèö³ Â³çàíò³¿, ï³ä ÷àñ îáëîãè ì³ñòà àðàáàìè. Ó õðàì³ Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³ íà Âëàõåðíàõ â³äïðàâëÿëàñÿ Áîæåñòâåííà Ë³òóðã³ÿ. Íà í³é ðåâíî ìîëèâñÿ ñâ. Àíäð³é Þðîäèâèé ç³ ñâî¿ì ó÷íåì Åï³ôàíîì. Íåñïîä³âàíî â³í ïîáà÷èâ, ÿê â³ä äâåðåé äî â³âòàðÿ ïðÿìóº Ïðåñâÿòà Áîãîðîäèöÿ, îñÿÿíà ñâ³òëîì, ó ñóïðîâîä³ ñâ. ²âàíà Õðåñòèòåëÿ òà ñâ. ²âàíà Áîãîñëîâà. Ìàð³ÿ ï³ä³éøëà äî ïðåñòîëà, âêëÿêíóëà ³ äîâãî ìîëèëàñÿ, çàëèâàþ÷èñü ñëüîçàìè. Îï³ñëÿ âñòàëà, çä³éíÿëà ç Ñâîº¿ ãîëîâè íàêèäêó-îìîôîð ³ ðîçïðîñòåðëà ¿¿ íàä íàðîäîì ó öåðêâ³.

206

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Âèä³ííÿ çíèêëî. Çâ³ñòêà ïðî ç’ÿâó áëèñêàâè÷íî ðîçíåñëàñü ïî âñüîìó ì³ñòó. Âîðîãè ç ïåðåëÿêó â³äñòóïèëè â³ä íüîãî. Öÿ íàêèäêà - ïîêðîâ ³ äàëà íàçâó ñâÿòîâ³. Ïîêðîâ - îìîôîð ñòàâ ñèìâîëîì çàñòóïíèöòâà òà îï³êè Ïðå÷èñòî¿ Ä³âè Ìàð³¿. Îòîæ ³ òè, äîðîãà äèòèíî, íàìàãàéñÿ ÿêîìîãà ÷àñò³øå ïðèá³ãàòè ï³ä ïîêðîâ Ìàòåð³ Áîæî¿, ïðîñè ó Íå¿ ïîìî÷³, ìèëîñåðäÿ, æåðòâóé ¯é óñ³ ñâî¿ ä³ëà.

Öåðêîâíèé ð³ê

209

Ïðàçíèê ñâ. Ìèêîëàÿ (19 ãðóäíÿ)

Òðîïàð (3). Ïðàâèëîì â³ðè, âç³ðöåì ëàã³äíîñòè é ó÷èòåëåì ñòðèìàíîñò³ ÿâèëà Òåáå Òâîºìó ñòàäîâ³ íàéâèùà ²ñòèíà. Òîìó ïðèäáàâ Òè ñîá³ ñìèðåííÿì âåëè÷í³ñòü, à âáîçòâîì áàãàòñòâî, îò÷å ñâÿòèòåëþ Ìèêîëàþ! Ìîëè Õðèñòà Áîãà, ùîá ñïàñëèñÿ äóø³ íàø³.

210

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ñâ. Ìèêîëàé ùå çà æèòòÿ â³äçíà÷àâñÿ ä³ëàìè ìèëîñåðäÿ. Ï³ñëÿ ñìåðò³ Ãîñïîäü ïðîñëàâèâ éîãî íåçë³÷åííèìè ÷óäàìè. Ñâÿòèé ñòàâ ñèìâîëîì æåðòîâíî¿ ëþáîâ³ äî áëèæíüîãî, ñï³â÷óòòÿ òà ìèëîñåðäÿ. Ó íàðîä³ éîãî íàçèâàëè áàòüêîì âä³â, ñèð³ò òà á³äíèõ. Çà ïåðåäàííÿìè, ñâÿòèé óòàºìíåíî îáäàðîâóâàâ ä³òåé. Òîìó íåäèâíî, ùî ïðàçíèê ñâ. Ìèêîëàÿ òàê î÷³êóº ä³òâîðà óñüîãî ñâ³òó. Ëþáà äèòèíî, ³ òè òåæ íàñë³äóé ñâ. Ìèêîëàÿ, ïîñòàðàéñÿ ðîáèòè äîáðî ð³äíèì òà áëèæí³ì, âì³é ïðîùàòè îáðàçè òà äàðóâàòè ðàä³ñòü. Â³ð, ÿêùî ó òâî¿é äóø³ âèíèêíå áàæàííÿ êîìóñü äîïîìîãòè, ñâ. Ìèêîëàé ñïðèÿòèìå òîá³ ó âñüîìó.

Öåðêîâíèé ð³ê

211

Ï³ñò ïåðåä Ð³çäâîì Õðèñòîâèì (28 ëèñòîïàäà - 7 ñ³÷íÿ) Ñâ³òëîìó ïðàçíèêó Ð³çäâà Õðèñòîâîãî ïåðåäóº ð³çäâÿíèé ï³ñò àáî Ïèëèï³âêà. Ð³çäâÿíèé ï³ñò - öå î÷³êóâàííÿ íà íàðîäæåííÿ Ñïàñèòåëÿ, íà ïðèõ³ä Ãîñïîäà ²ñóñà äî ëþäñüêèõ ñåðäåöü é äî òâîãî òåæ, äîðîãà äèòèíî! Äëÿ òîãî, ùîá çóñòð³òè Éîãî ã³äíî, ñâ. ²âàí Õðåñòèòåëü çàêëèêàº: “Ïðèãîòóéòå Ãîñïîäíþ äîðîãó, âèð³âíÿéòå ñòåæêè Éîãî” (Ìò. 3, 3). ßê ìîæåìî ïðèãîòóâàòè äîðîãó äëÿ Ãîñïîäà? Íàñàìïåðåä íåîáõ³äíî âèêèíóòè ãð³õ ³ç ñåðöÿ, áî â³í - íàéá³ëüøà ïåðåøêîäà íà øëÿõó ²ñóñà äî òâîº¿ äóø³. Ìîëèñÿ ï³ä ÷àñ ïîñòó ðåâíî! Ðîáè äîáð³ â÷èíêè, ìàë³ æåðòâè, ùîá íèìè âèñòåëèòè ÿñëà äëÿ Äèòÿòêà ²ñóñ.

212

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ð³çäâî Õðèñòîâå (7 ñ³÷íÿ)

Òðîïàð (4). Ð³çäâî Òâîº, Õðèñòå Áîæå íàø, çàñÿÿëî ñâ³òîâ³ ñâ³òëîì ðîçóì³ííÿ. Ó íüîìó ò³, ùî çîðÿì ñëóæèëè, â³ä çîð³ íàâ÷èëèñÿ ïîêëîíÿòèñü Òîá³, Ñîíöþ Ïðàâäè, ³ ï³çíàâàòè Òåáå - Ñõ³ä ç âèñîòè. Ãîñïîäè, ñëàâà Òîá³! Íàðîäæåííÿ Äèòÿòêà ²ñóñ ó Âèôëåºì³ - öå òà¿íñòâî Âîïëî÷åííÿ Áîæîãî Ñèíà. Ïðåäâ³÷íèé Áîã ñòàº ìàëîþ äèòèíîþ ³ íå

Öåðêîâíèé ð³ê

213

ïåðåñòàº áóòè Áîãîì. Â³í ïðèéøîâ íà öåé ñâ³ò, ùîá íàñ â³äêóïèòè. Òîìó ðàä³éìî óñ³ òà ïðîñëàâëÿéìî Ð³çäâî Õðèñòîâå! Äîðîãà äèòèíî! Ïîñï³øàé äî ÿñåë. Ïîäèâèñÿ íà öå ìàëå Áîæå Äèòÿòêî. Ñëóõàé, ùî ìàëèé ²ñóñèê ïðîìîâëÿº äî òåáå: “Äàé Ìåí³ òâîº ñåðöå. ß éîãî î÷èùó ³ çðîáëþ äîáðèì. Ìóñèø ñòàòè ïîä³áíèì äî Ìåíå, áî òè - Ì³é áðàò÷èê, (Ìîÿ ñåñòðè÷êà). ß ³ òè ìàºìî îäíîãî Îòöÿ â Íåá³. Õî÷ó òåáå òóäè çàïðîâàäèòè. ²äè çà Ìíîþ!” Ìîëèòâà Äèòÿòêî Áîæå! Ëþáëþ Òåáå ç ö³ëîãî ñåðöÿ. Äÿêóþ Òîá³ çà òå, ùî ïðèéøîâ íà öåé ñâ³ò äëÿ íàøîãî ñïàñ³ííÿ. ²ñóñå, Òè ïðèéøîâ äî íàñ ç Äàðàìè, à ùî ÿ Òîá³ ïîæåðòâóþ? Â³çüìè ìîº ñåðöå ³ ïåðåì³íè éîãî, àáè âîíî çàâæäè Òåáå ëþáèëî. Â÷èíè, àáè ÿ ñòàâ(ëà) êðàùèì(îþ). Çàîï³êóéñÿ ìíîþ ³ ïðîâàäü ìåíå ïðîñòîþ äîðîãîþ äî Íåáà. Àì³íü.

216

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ïðàçíèê Ãîñïîäíüîãî Ñòð³òåííÿ (15 ëþòîãî)

Òðîïàð (1). Ðàäóéñÿ, áëàãîäàòíà Áîãîðîäèöå Ä³âî, áî ç Òåáå çàñÿÿëî Ñîíöå ïðàâäè - Õðèñòîñ Áîã íàø, ÿêèé ïðîñâ³÷óº òèõ, õòî â òåìðÿâ³. Âåñåëèñÿ ³ òè, ñòàð÷å ïðàâåäíèé, ïðèéíÿâøè íà ñâî¿ ðóêè Ñïàñèòåëÿ äóø íàøèõ, ùî äàðóº íàì âîñêðåñ³ííÿ.

Öåðêîâíèé ð³ê

217

Â îñíîâó ñâÿòà ïîêëàäåíî ïîä³þ ³ç æèòòÿ Ñïàñèòåëÿ. Çà çàêîíîì Ìîéñåÿ, êîæíà æ³íêà 40 äí³â ï³ñëÿ íàðîäæåííÿ õëîï÷èêà íå ñì³ëà âõîäèòè äî õðàìó, áî ââàæàëàñÿ íå÷èñòîþ. Ö³ äí³ íàçèâàëèñÿ äíÿìè î÷èùåííÿ. Â³äòàê íà 40 äåíü ïðèíîñèëàñü Áîãîâ³ æåðòâà. Òîìó ÷åðåç 40 äí³â ï³ñëÿ Ð³çäâà Õðèñòîâîãî Ä³âà Ìàð³ÿ ó ñóïðîâîä³ Éîñèôà Îáðó÷íèêà ïðèíåñëà Ñâîãî Ñèíà ó õðàì, ùîá âèêîíàòè çàêîí Ìîéñåÿ. Ó ïðèòâîð³ õðàìó ¯õ çóñòð³ëè ïðàâåäíèê Ñèìåîí òà ïðîðî÷èöÿ Àííà. Ñâÿòèé Ñèìåîí Áîãîïðèºìåöü â ìîëîäîñò³ ï³ä ÷àñ ïåðåêëàäó êíèãè ïðîðîêà ²ñà¿ âèð³øèâ çàì³ñòü ñë³â: “Ä³âà íàðîäèòü Ñèíà” íàïèñàòè: “Ìîëîäà æ³íêà íàðîäèòü Ñèíà”, àëå áóâ çóïèíåíèé àíãåëîì, êîòðèé ñïîâ³ñòèâ éîìó, ùî òîé íå ïîìðå, äîêè íå ïîáà÷èòü íà î÷³ âèêîíàííÿ ïðîðîöòâà. Çóñòð³âøè Ìàð³þ â ªðóñàëèìñüêîìó õðàì³, Ñèìåîí óçÿâ íà ðóêè ²ñóñà ³ áëàãîñëîâèâ ñëîâàìè ï³äíåñåíî¿ ìîëèòâè: “Íèí³ â³ä-

218

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

ïóñêàºø ðàáà Òâîãî, Âëàäèêî, çà ñëîâîì Òâî¿ì ç ìèðîì: áî áà÷èëè î÷³ ìî¿ ñïàñ³ííÿ Òâîº, êîòðå Òè ïðèãîòóâàâ ïåðåä ëèöåì óñ³õ íàðîä³â, ñâ³òëî äëÿ ïðîñâ³òè ÿçè÷íèê³â ³ ñëàâó íàðîäó Òâîãî ²çðà¿ëÿ”. À Ìàð³¿ ïðîðîêóâàâ, ùî ñåðöå ¯¿ áóäå ïðîíèçàíå ìå÷åì áîëþ. Â ªðóñàëèìñüêîìó õðàì³ Ìàò³ð Áîæà âïåðøå ïåðåæèëà Ñâîþ Ãîëãîòó, Âîíà ï³çíàëà, ùî î÷³êóº ¯¿ Ñèíà. Äîðîãà äèòèíî, ïàì’ÿòàé, ùî íàø Ãîñïîäü ëþáèòü æåðòîâí³ ÷èñò³ é ïîê³ðí³ äóø³, ÿê³ çäàòí³ â³ääàòè óñå Áîãîâ³. Òàêîþ äóøåþ áóëà Ìàò³ð Áîæà. Âîíà çàâæäè ï³äêîðÿëàñü âîë³ Áîæ³é ³ ïðàãíóëà ò³ëüêè îäíîãî - ÿêíàéêðàùå ¿¿ âèêîíóâàòè.

Öåðêîâíèé ð³ê

219

Ïðàçíèê Áëàãîâ³ùåííÿ Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³ (7 êâ³òíÿ)

Òðîïàð (4). Ñüîãîäí³ ïî÷àòîê íàøîãî ñïàñ³ííÿ ³ âèÿâëåííÿ ñïîêîíâ³÷íî¿ Áîæî¿ òàºìíèö³: Ñèí Áîæèé ñòàº Ñèíîì Ä³âè, ³ Ãàâðè¿ë áëàãîâ³ñòèòü ïðî öþ ìèë³ñòü. Òèì-òî é ìè ç íèì çàêëè÷ìî äî Áîãîðîäèö³: Ðàäóéñÿ, Áëàãîäàòíà, Ãîñïîäü ç Òîáîþ!

220

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Òà¿íñòâî Áëàãîâ³ùåííÿ ìàº âåëèêå çíà÷åííÿ, áî â³ä íüîãî ïî÷èíàºòüñÿ Íîâèé Çàâ³ò, íàøå ñïàñ³ííÿ. Àðõàíãåë Ãàâðè¿ë áóâ ïîñëàíèé Áîãîì äî Ïðå÷èñòî¿ Ä³âè Ìàð³¿ ñïîâ³ñòèòè ¯é äîáðó íîâèíó ïðî òå, ùî Âîíà ñòàíå Ìàò³ð’þ Áîæîãî Ñèíà. Ç ãëèáîêîþ ïîêîðîþ ó Ñåðö³ Ä³âà Ìàð³ÿ ïðîìîâëÿº: “Îñü ß Ãîñïîäíÿ ñëóãèíÿ: íåõàé ç³ Ìíîþ ñòàíåòüñÿ ïî òâîºìó ñëîâó”. Ëþáà äèòèíî, çàâæäè áóäü ãîòîâà òàê ñïðèéíÿòè Ñëîâî Áîæå, ÿê ³ Ïðå÷èñòà Ä³âà Ìàð³ÿ. Â÷èñÿ ó Íå¿ ïëåêàòè â ñîá³ äóõîâíó ÷èñòîòó, ñêðîìí³ñòü ³ ïîê³ðí³ñòü äóõà.

Öåðêîâíèé ð³ê

221

Ïðàçíèê Ïàñõè Âåëèêèé Ï³ñò Ñâÿòà Öåðêâà çàâ÷àñíî ãîòóº ñâî¿õ ÷àä äî çóñòð³÷³ âåëèêîãî ïðàçíèêà - Âîñêðåñ³ííÿ Õðèñòà. Ùîá ã³äíî çóñòð³òè öåé ïðàçíèê, Öåðêâà âñòàíîâèëà Âåëèêèé Ï³ñò, ùî òðèâàº 40 äí³â. Ìåòîþ Âåëèêîãî Ïîñòó º: ñìèðåííÿ, ùèðå ðîçêàÿííÿ ó ãð³õàõ, ìèëîñåðäÿ äî á³äíèõ òà íóæäåííèõ, ìèðîëþáíå ñòàâëåííÿ äî âñ³õ, ïðîùåííÿ îáðàç, ùèðà ñïîâ³äü òà ñâ. Ïðè÷àñòÿ. “Âîñêðåñ³ííÿ Òâîº, Õðèñòå Ñïàñå, àíãåëè îñï³âóþòü íà íåáåñàõ, ³ íàñ íà çåìë³ ñïîäîáè ÷èñòèì ñåðöåì Òåáå ñï³âîì ïðîñëàâëÿòè.”

224

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Âîçíåñ³ííÿ

Òðîïàð (4). Âîçí³ññÿ Òè â ñëàâ³, Õðèñòå Áîæå íàø, ó÷èíèâøè ó÷íÿì ðàä³ñòü, îá³òóâàííÿì Ñâÿòîãî Äóõà, ³ ñêð³ïèâ ¿õ Ñâî¿ì áëàãîñëîâåííÿì, áî Òè - Ñèí Áîæèé, âèçâîëèòåëü ñâ³òó. Ï³ñëÿ Âîñêðåñ³ííÿ ²ñóñ Õðèñòîñ ùå 40 äí³â îá’ÿâëÿâñÿ àïîñòîëàì ³ íàâ÷àâ ¿õ. Íà ñîðîêîâèé äåíü Â³í ç Ñâî¿ìè ó÷íÿìè ï³øîâ íà ãîðó Îëèâíó. Êîëè âîíè ï³äíÿëèñÿ íà ãîðó, òî â ó÷í³â

Öåðêîâíèé ð³ê

225

ç’ÿâèëàñÿ äóìêà, ÷è íå ïðèâ³â ¿õ Õðèñòîñ ñþäè, ùîá ïðîãîëîñèòè Ñâîº öàðñòâî íà çåìë³. Õðèñòîñ ç³ æàëåì äîð³êíóâ ¿ì çà òå, ùî âîíè âñå ùå çàëèøàþòüñÿ ñèíàìè “öàðñòâà ¯çðà¿ëåâîãî”, à íå “Öàðñòâà Áîæîãî”. Òîä³ æ ²ñóñ ïîÿñíèâ ¿ì ³ñòèííèé çì³ñò òèõ ïîä³é, ùî â³äáóâàëèñÿ. Ïîò³ì ïîáëàãîñëîâèâ ¿õ ³ ñòàâ âîçíîñèòèñÿ íà Íåáî, ïîîá³öÿâøè ç³ñëàòè íà íèõ Äóõà Ñâÿòîãî. Äîðîãà äèòèíî, â÷èñÿ â³ä÷óâàòè ïîñò³éíó Áîæó ïðèñóòí³ñòü, ÿêà îõîðîíèòü òåáå â³ä ïîãàíèõ äóìîê ³ â÷èíê³â. Çáåð³ãàé ó ñâîºìó ñåðö³ æèâèé îáðàç ²ñóñà, äóìàé ïðî Íüîãî, ëþáè Éîãî.

226

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ïðàçíèê Ñâÿòî¿ Ï’ÿòèäåñÿòíèö³

Òðîïàð (8).Êîëè íàñòàëà ïîëîâèíà ñâÿòà, äàé, Ñïàñå, íàïèòèñü ñïðàãë³é äóø³ ìî¿é âîäè ïîáîæíîñò³, áî Òè äî âñ³õ ïðîìîâèâ: õòî ñïðàãëèé, íåõàé ³äå äî Ìåíå ³ ï’º. Äæåðåëî æèòòÿ íàøîãî, Õðèñòå Áîæå - Ñëàâà Òîá³! Çåëåí³ Ñâÿòà ïðèïàäàþòü íà 10 äåíü ï³ñëÿ âîçíåñ³ííÿ Ãîñïîäà íàøîãî ²ñóñà Õðèñòà. Ìàò³ð Áîæà òà àïîñòîëè ç³á-

Öåðêîâíèé ð³ê

227

ðàëèñÿ â ãîðíèö³ íà ìîëèòâó ³ ïåðåáóâàëè òàì äåâ’ÿòü äí³â. Íà äåñÿòèé äåíü Ñâÿòèé Äóõ ç³éøîâ íà ïðèñóòí³õ ó âèãëÿä³ âîãíåííèõ ÿçèê³â. Ñâÿòèé Äóõ îñâÿòèâ ¿õí³ äóø³, çì³öíèâ ó â³ð³ òà ïîêëèêàâ äî ïðîïîâ³äóâàííÿ Õðèñòîâî¿ â³ðè. Àïîñòîëè â³äðàçó ðîç³éøëèñÿ ïî ñâ³òó. Áàãàòî íàâåðíóëîñÿ ³ ïðèéíÿëè Õðåùåííÿ. Öå áóâ ïî÷àòîê Öåðêâè Âñåëåíñüêî¿, äî ÿêî¿ íàëåæèø ³ òè. Ëþáà äèòèíî! Çåëåí³ Ñâÿòà - öå òîðæåñòâî Ñâÿòîãî Äóõà, òðåòüî¿ Îñîáè Áîæî¿. Ï³ä ÷àñ ñâ. Õðåùåííÿ Äóõ Ñâÿòèé âñòóïèâ ³ äî òâîº¿ äóø³. Ñâÿòèé Äóõ çàâæäè çàîõî÷óº äî äîáðîãî; çì³öíþº, ùîá âèêîíóâàòè âîëþ Áîæó; äîïîìàãàº ïåðåáîðþâàòè ñïîêóñè, ðîçïàëþº â íàñ ëþáîâ äî Áîãà òà áëèæí³õ. Êîëè Äóõ Ñâÿòèé ñõîäèòü íà çåìëþ, òîä³ âñå ñòàº ÷èñòèì ³ îíîâëåíèì.

228

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ïðàçíèê Ïðåñâÿòî¿ ªâõàðèñò³¿ (Áîæîãî Ò³ëà)

Òðîïàð (7). Õë³á ïåðå³ñòî÷åíèé, ùî éîãî àíãåëè é àðõàíãåëè ç îñòðàõîì âèõâàëÿþòü, ñüîãîäí³ ñâÿòêîâî íà ïðåñòîë³ âøàíîâóºòüñÿ ³ ëþäÿì íà ïîæèâó äàºòüñÿ. Ó íüîìó ìè áà÷èìî ïðåáàãàòó ìèë³ñòü Òâîþ, Õðèñòå Áîæå íàø, ³ âèçíàºìî, ùî Òè Áîã ó ò³ë³, ñêðèòèé äëÿ çîðó ï³ä âèäîì õë³áà. Òîæ ìîëèìî Òåáå: Çâîëü íàì áóòè éîãî ïðè÷àñíèêàìè, ùîá íàñîëîäæóâàòèñü æèòòÿì â³÷íèì.

Öåðêîâíèé ð³ê

229

Ïðàçíèê Ïðåñâÿòî¿ ªâõàðèñò³¿ (Áîæîãî Ò³ëà) íàøà Öåðêâà ñâÿòêóº â ÷åòâåð ïî íåä³ë³ Âñ³õ Ñâÿòèõ. Ïðîöåñ³ÿ ç Íàéñâÿò³øèìè Òàéíàìè ³äå âóëèöÿìè äî ÷îòèðüîõ ïðåñòîë³â, ïðèãîòîâàíèõ ó ð³çíèõ ì³ñöÿõ ì³ñòà, ñåëà. Ëþáà äèòèíî, çíàé, ùî öå ²ñóñ ³äå âóëèöÿìè íàøèõ ì³ñò, ñ³ë, àáè íàñ áëàãîñëîâèòè. Ðàä³é, ùî òè ìîæåø áóòè ðàçîì ç³ Ñïàñèòåëåì, ïðîñëàâëÿòè Éîãî ³ äÿêóâàòè Éîìó çà òå, ùî ñåðåä íàñ ïåðåáóâàº ó Íàéñâÿò³øèõ Òàéíàõ, ùî íàñ Ñâî¿ì Ò³ëîì æèâèòü. Ï³ä ÷àñ ïðîöåñ³¿ íå ìîæíà ç í³êèì ðîçìîâëÿòè, äóìàòè ïðî ùîñü ³íøå, à íåîáõ³äíî âåëè÷àòè ªâõàðèñò³éíîãî ²ñóñà ï³ñíÿìè àáî æ ìîâ÷êè ìîëèòèñÿ.Ïàì’ÿòàé, äîðîãà äèòèíî, ùî êâ³òè ³ç êîøè÷êà íåîáõ³äíî êèäàòè ñâÿùåíèêó ï³ä íîãè, à íå íà íüîãî, áî êîëè ²ñóñ óðî÷èñòî â’¿æäæàâ äî ªðóñàëèìà, òîä³ ä³òè â³òàëè Éîãî, ñòåëÿ÷è Éîìó ï³ä íîãè êâ³òè òà îëèâêîâ³ ãàëóçêè.

230

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ïðàçíèê Íàéñâÿò³øîãî Ñåðöÿ ²ñóñà

Òðîïàð (6). Áåçîäíþ ëþáîâè Ñâîº¿ ïîêàçàâ Òè äî íàñ, Õðèñòå Áîæå, â Íàéñâÿò³øîìó Òâîºìó Ñåðö³. Ñïîäîáè íàñ ó òåïåð³øí³ì æèòò³ é çáåð³ãàííÿì Òâî¿õ çàïîâ³äåé â³ääàâàòè Òîá³ ëþáîâ’þ çà ëþáîâ ³ ó ïðèéäåøíüîìó íàñîëîäæóâàòèñü íàéäîñêîíàë³øîþ ëþáîâ’þ - îãëÿäàííÿì Áîæåñòâà. Äîðîãà äèòèíî! Ãàäàºìî, òîá³ â³äîìèé öåé ïðåêðàñíèé îáðàç: Ñåðöå ²ñóñà ç ãëèáîêîþ ðàíîþ ³ â òåðíîâîìó â³íêó, ãîñòð³

Öåðêîâíèé ð³ê

231

ê³ëüöÿ òåðåíà âïèâàþòüñÿ â öå Ñåðöå. Íàä íèì õðåñò, óñòðîìëåíèé ó ïîëóì’ÿ, ÿêå âèõîäèòü ³ç Ñåðöÿ. Çàïèòàºø, äëÿ ÷îãî öÿ ãëèáîêà ðàíà, òåðíîâèé â³íåöü, õðåñò ³ ùî îçíà÷àº öåé âîãîíü?Ç ëþáîâ³ äî òåáå äîçâîëèâ ²ñóñ ïðîáèòè Ñâîº Ñåðöå, áóâ ðîç³ï’ÿòèé íà Õðåñò³ òà óêîðîíîâàíèé òåðíîâèì â³íöåì. Öå Ñåðöå ùå é íèí³ ïàëàº ëþáîâ’þ äî ãð³øíèê³â. Òåðíîâèé â³íåöü ñèìâîë³çóº ãð³õè, ÿêèìè ëþäè ðàíÿòü Ñåðöå ñâîãî Ñïàñèòåëÿ; õðåñò - óïîêîðåííÿ òà óáîã³ñòü, ùî Õðèñòîñ çàçíàâ ï³ä ÷àñ Ñâîãî çåìíîãî æèòòÿ òà Ñòðàñòåé. Âêàçóþ÷è íà ïðîáèòå Ñåðöå, Ñïàñèòåëü ñêàçàâ: “Öå âæå Ìîº îñòàííº çóñèëëÿ, ùîá â³äâåðíóòè ëþäåé â³ä ñàòàíè ³ ïðèòÿãíóòè ¿õ äî Ìîº¿ ëþáîâ³. Õòî ïðèéìå öå íàáîæåíñòâî, òîé æèòèìå ó öàðñòâ³ Áîæî¿ ëþáîâ³”. Ìîëèòâà Íàéñâÿò³øå Ñåðöå ²ñóñà, ïîñâÿ÷óºìî Òîá³ íàøó Óêðà¿íó, íàø³ ì³ñòà ³ ñåëà, íàø³ ðîäèíè ³ íàñ ñàìèõ. Íàéñâÿò³øå Ñåðöå ²ñóñà, íåõàé ïðèéäå Öàðñòâî Òâîº!

232

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ïðàçíèê Ãîñïîäíüîãî Ïðåîáðàæåííÿ (19 ñåðïíÿ)

Òðîïàð (7). Ïåðåîáðàçèâñÿ Òè íà ãîð³, Õðèñòå Áîæå, ïîêàçàâøè ó÷íÿì Ñâî¿ì ñëàâó Òâîþ çà ¿õ ñïðîìîæí³ñòþ. Ìîëèòâàìè Áîãîðîäèö³ íåõàé çàñÿº ³ íàì ãð³øíèì ñâ³òëî Òâîº ïîâñÿê÷àñíå. Ïîäàòåëþ ñâ³òëà, - ñëàâà Òîá³! ²ñóñ Õðèñòîñ íåçàäîâãî äî Ñòðàñòåé âçÿâ ³ç Ñîáîþ òðüîõ ó÷í³â - ²âàíà, ßêîâà ³ Ïåòðà, ³ ï³øîâ ç íèìè íà ãîðó Òàâîð. Íà

Öåðêîâíèé ð³ê

233

Òàâîð³ àïîñòîëè ñòàëè ñâ³äêàìè Áîæåñòâåííîãî Ïðåîáðàæåííÿ Õðèñòà, ïðîÿâó Éîãî âåëè÷³ òà ñëàâè. Îáëè÷÷ÿ ²ñóñà ñòàëî ñõîæèì íà ñâ³òëî áëèñêàâêè, îäÿã - á³ëèì, ìîâ ñí³ã. Â³í ñòîÿâ, îòî÷åíèé ñ³ÿííÿì, íà÷å ñîíöå ïðîì³ííÿì. Ñïàñèòåëþ ÿâèëèñü äâà ïðîðîêè: Ìîéñåé òà ²ëëÿ ³ ðîçìîâëÿëè ç Íèì (çà ïðèïóùåííÿì òëóìà÷³â ñâ. Ïèñüìà) ïðî Ãîëãîòñüêó æåðòâó, ïðî ïðèéäåøí³ ñòðàæäàííÿ Õðèñòà, ïðî òå, ùî ãð³õè ëþäñüê³ áóäóòü ñïîêóòóâàí³ Êðîâ’þ Ñèíà Áîæîãî. Òðè àïîñòîëè ïåðåæèëè ïîÿâó Áîæåñòâåííîãî ñâ³òëà, ÿê í³ ç ÷èì íåçð³âíÿííó ðàä³ñòü. Äîðîãà äèòèíî, í³êîëè íå âïàäàé ó ðîçïà÷ ³ çíåâ³ðó. Íåõàé ïàì’ÿòü ïðî Ïðåîáðàæåííÿ Ãîñïîäíº íà ãîð³ Òàâîð ñëóæèòü òîá³ äîêàçîì òîãî, ùî ²ñóñ í³êîëè íå çàëèøèòü Ñâî¿õ ä³òåé â á³ä³. Çðîáè ò³ëüêè çóñèëëÿ íàä ñîáîþ, ïðèãîðíèñÿ ñâî¿ì ñåðöåì äî Ñåðöÿ ²ñóñà ³ â³ð: Õðèñòîñ ïðîñâ³òèòü òâîþ äóøó ñâ³òëîì Ñâîº¿ ëþáîâ³ òà ñïàñå òåáå.

234

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ïðàçíèê Óñï³ííÿ Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³ (28 ñåðïíÿ)

Òðîïàð (1). Ó ðîäæåíí³ ä³âñòâî çáåðåãëà Òè. Â óñï³íí³ æ ñâ³òó íå çàëèøèëà, áî Òè, Áîãîðîäèöå, ïåðåéøëà äî æèòòÿ, áóâøè Ìàò³ð’þ Æèòòÿ, ³ ìîëèòâàìè Ñâî¿ìè âèçâîëÿºø â³ä ñìåðò³ äóø³ íàø³. Óñï³ííÿ —íàéá³ëüøå ñåðåä Áîãîðîäè÷íèõ ñâÿò. Öå äåíü çàê³í÷åííÿ ¯¿ çåì-

Öåðêîâíèé ð³ê

235

íîãî æèòòÿ, çàâåðøåííÿ çåìíîãî ïîäâèãó Áîæî¿ Ìàòåð³, äåíü çóñòð³÷³ ç Õðèñòîì. Âñå Ñâîº æèòòÿ Âîíà ïðîâåëà óòàºìíåíî â³ä ñâ³òó. ¯¿ æèòòÿ áóëî ïåðåìîãîþ íàä ãð³õîì òà çëîì. Âîíà ºäèíà ç ðîäó ëþäñüêîãî, êîòðà í³êîëè íå çãð³øèëà. Çàäóìàéñÿ íàä æèòòÿì Ïðå÷èñòî¿ Ä³âè Ìàð³¿. Ñòàðàéñÿ â óñüîìó íàñë³äóâàòè ¯¿, áî Âîíà º é òâîºþ Ìàò³ð’þ, ÿêà çàâæäè ãîòîâà ïðèãîðíóòè Ñâîº äèòÿ. Çâåðòàéñÿ ÷àñòî ó ìîëèòâàõ äî Íå¿, ïðîñè äîïîìîãè òà â³ð: Ìàð³ÿ í³êîëè íå ïîêèíå òåáå. Ìîëèòâà Î Ìàð³º, Ïðåñîëîäêà Ìàòè ìîãî ²ñóñà, ïðîøó Òåáå, óä³ëè Òâîºìó á³äíîìó ñëóç³ Òâîº ìàòåðèíñüêå ìèëîñåðäÿ, ÿê òàêîæ Òâîþ, ïîâíó íàñîëîäè ëþáîâ. Âëèé ó ìîº ñåðöå õî÷ îäíó êðàïëþ Òâîº¿ í³æíîñò³, ùîá ÿ ì³ã ëþáèòè ÷èñòèì ñåðöåì Òåáå, Ìàòè, íàéìèë³øó ç óñ³õ ìàòåð³â.

236

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Âèñëóõàé ìåíå, Ìàòè, ïî÷óé ìåíå, Ìàð³º! Íàâêîë³øêàõ â³òàþ Òåáå: Áîãîðîäèöå Ä³âî...ðàäóéñÿ, Ìàð³º! Íåáî ðàä³º, ³ âåñåëèòüñÿ çåìëÿ, êîëè ñåðöå êëè÷å: Áîãîðîäèöå Ä³âî... ðàäóéñÿ, Ìàð³º! Ñàòàíà âò³êàº äàëåêî, ³ ïåêëî äðèæèòü, êîëè ñåðöå âçèâàº: Áîãîðîäèöå Ä³âî... ðàäóéñÿ, Ìàð³º! Ñâ³ò ìë³º, é ò³ëî òðåìòèòü, êîëè ñåðöå ìîâèòü: Áîãîðîäèöå Ä³âî... ðàäóéñÿ, Ìàð³º! Ñìóòîê óò³êàº, ³ ðàä³ñòü öàðþº, êîëè ñåðöå êàæå: Áîãîðîäèöå Ä³âî... ðàäóéñÿ, Ìàð³º! Îñòèãë³ñòü ùåçàº, ³ ëþáîâ âåðòàºòüñÿ, êîëè ñåðöå ñï³âàº: Áîãîðîäèöå Ä³âî... ðàäóéñÿ, Ìàð³º! Íàáîæí³ñòü çðîñòàº, ³ æàëü äóøó îãîðòàº, êîëè ñåðöå ìîâèòü: Áîãîðîäèöå Ä³âî... ðàäóéñÿ, Ìàð³º! Íàä³ÿ çá³ëüøóºòüñÿ, ³ ðàä³ñòü äóøó çàëèâàº, êîëè ñåðöå êàæå: Áîãîðîäèöå Ä³âî... ðàäóéñÿ, Ìàð³º! Ö³ëà äóøà ðîçïàëþºòüñÿ ëþáîâ’þ é ñòàº í³æí³øîþ, êîëè ñåðöå êëè÷å: Áîãîðîäèöå Ä³âî... ðàäóéñÿ,

Öåðêîâíèé ð³ê

237

Ìàð³º! Òàêîþ áàãàòîþ é âåëèêîþ º íàñîëîäà â³ä ö³º¿ ìîëèòâè! Òîìó çíîâó ñòàþ íàâêîë³øêè ïåðåä Òîáîþ, Ìàð³º, Ä³âî é Ìàòè Áëàãîäàò³, ³ ç ïîøàíîþ òà íàáîæí³ñòþ ðàç ó ðàç ïðîìîâëÿþ äî Òåáå: Ðàäóéñÿ, îáðàäîâàííà Ìàð³º! Ïðèéìè öåé ïðèâ³ò ³ ç íèì ïðèéìè ³ ìåíå, î Ìàòè, â Òâî¿ îá³éìè.

238

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Õðåñíà Äîðîãà äëÿ ìîëîä³

239

Äîðîãà äèòèíî, Õðåñíà Äîðîãà íàøîãî Ñïàñèòåëÿ ïîñòàëà â ªðóñàëèì³. Êîæåí ¿¿ êðîê áóâ îáëèòèé Êðîâ’þ ²ñóñà Õðèñòà òà ñë³çüìè Ìàò³íêè Áîæî¿, òîìó ¿¿ â³äìîâëÿííÿ íà ïðîù³, â öåðêâ³, âäîìà äóæå âàæëèâå äëÿ òâîãî äóõîâíîãî çðîñòó, äëÿ ï³çíàííÿ Ìóêè ³ Ëþáîâ³ Â³äêóïèòåëÿ íà Ãîëãîò³, ö³íè Éîãî Íàéñâÿò³øî¿ Êðîâ³, ïðîëèòî¿ çàäëÿ òâîãî ñïàñ³ííÿ. Ùîðàçó íà ïî÷àòêó Õðåñíî¿ Äîðîãè ïðîìîâ öþ êîðîòåíüêó ìîëèòâó: “×åðåç Òâîþ Ñâÿòó Ìóêó, Ãîñïîäè ²ñóñå, óä³ëè ìåí³ ëàñêè íà ñïàñ³ííÿ â³÷íå.” “Îò÷å, çãð³øèâ(ëà) ÿ ïðîòè Òåáå!” ßê ìàðíîòðàòíèé ñèí ç ºâàíãåëüñüêî¿ ïðèò÷³ (Ëê. 15, 11-32), òàê ÿ ñòàþ ïåðåä Òîáîþ, ì³é Áîæå, ùîá ó ñâ³òë³ Õðåñíî¿ Äîðîãè âèçíàòè Òâîãî Ñèíà: “Îò÷å, çãð³øèâ(ëà) ÿ ïðîòè Òåáå... Ïðèéìè ìîº ïðèçíàííÿ äî âèíè ³ âèÿâè Ñâîº Ìèëîñåðäÿ. Îò÷å Ïðåäâ³÷íèé, â³äïóñòè ìî¿ ïðîâèíè ó Ñâîºìó âåëèêîìó Ìèëîñåðä³”.

240

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ñòàö³ÿ ïåðøà ²ñóñà çàñóäæóþòü íà ñìåðòü Ñëàâà ñòðàñòÿì Òâî¿ì, ñëàâà äîâãîòåðï³ííþ Òâîºìó, Ãîñïîäè!

Îò÷å, çãð³øèâ(ëà) ÿ ïðîòè Òåáå..., âèäàþ÷è íà Òâîãî ªäèíîãî Ñèíà íåñïðàâåäëèâèé âèðîê. Ïîñòàâèâ(ëà) Éîãî ïåðåä Ïèëàòîì, àáè âèêèíóòè ²ñóñà ç³ ñâîãî æèòòÿ. Ïðàãïóâ(ëà) âèáðàòè âëàñíó äîðîãó, â³äì³ííó â³ä çàïîâ³ä³ ëþáîâ³, ïðàâäè ³ ñïðàâåäëèâîñò³ Ñïàñèòåëÿ.

Ìîëèòâà Ì³é ²ñóñå, Òè ìîÿ ºäèíà Ëþáîâ ó ñåðö³, ìîÿ ºäèíà Íàä³ÿ â æèòò³, ìîº ºäèíå Ñâ³òëî â äóø³. Çàäëÿ öüîãî, Õðèñòå, çàïèøèñÿ ç³ ìíîþ. Ìîÿ âèíà îãîðòàº ìåíå ³ ìåí³ ïðèêðî, ùî çãð³øèâ(ëà). Ïðèéäè ³ çâ³ëüíè ìåíå â³ä ìî¿õ ãð³õ³â. Íå ìîâ÷è. Ïðèéäè ³ â³äíîâè ìåíå. Çâîðóø ìåíå Òâîºþ Ìóäð³ñòþ, à Òâ³é Ñâÿòèé Äóõ íåõàé ñòàíå ìî¿ì. Àì³íü. Îò÷å íàø..., Áîãîðîäèöå Ä³âî..., Ñëàâà: ² íèí³: Ïðåòåðï³âèé çà íàñ ñòðàñò³, ²ñóñå Õðèñòå, Ñèíó Áîæèé, ïîìèëóé íàñ.

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

241

Óæå çàñóä º ãîòîâèé, Âæå Ïèëàò âìèâ ðóêè ç êðîâ³. Íà õðåñò, íà õðåñò çàñóäèâ Ìåñ³þ, Õðèñòà, Õðèñòà, ñâ³òà âñþ íàä³þ!

242

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ñòàö³ÿ äðóãà ²ñóñ áåðå íà Ñåáå Õðåñò Ñëàâà ñòðàñòÿì Òâî¿ì, ñëàâà äîâãîòåðï³ííþ Òâîºìó, Ãîñïîäè!

Îò÷å, çãð³øèâ(ëà) ÿ ïðîòè Òåáå... Òâ³é Ñèí âçÿâ Õðåñò íà Ñâî¿ Ðàìåíà, à ÿ íå õîò³â(ëà) ïðèéíÿòè õðåñòà ìî¿õ ùîäåííèõ îáîâ’ÿçê³â. Ïðàãíóâ(ëà) øóêàòè âèãîä ³ ïðèºìíîñòåé. Íàìàãàâñÿ(ëàñÿ) âò³êàòè â³ä ñâî¿õ ùîäåííèõ çàíÿòü, ïðîáóâàâ(ëà) îïðàâäàòè ñâîþ âèãîäó.

Õðåñíà Äîðîãà äëÿ ìîëîä³

251

Âåðîí³êà ³ç ëþáîâ³ Ïîäàº ïëàòîê Õðèñòîâ³. Ç êðîâ³, ç êðîâ³ ëèöå âèòèðàº, Îáðàç ëèöÿ íà ïëàòíó ëèøàº.

252

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ñòàö³ÿ ñüîìà ²ñóñ ïàäàº äðóãèé ðàç ï³ä Õðåñòîì Ñëàâà ñòðàñòÿì Òâî¿ì, ñëàâà äîâãîòåðï³ííþ Òâîºìó, Ãîñïîäè!

Îò÷å, çãð³øèâ(ëà) ÿ ïðîòè Òåáå... Òàê, çãð³øèâ(ëà) ÷åðåç áðàê äîâ³ðè Òâîºìó ñëîâó, Òâî¿é ëàñö³. Çëåãêîâàæèâ(ëà) äàðîì Òâîãî Ñèíà, ÿêèé Â³í çàëèøèâ äëÿ ìåíå â Ñâÿòèõ Òà¿íñòâàõ, áî ââàæàâ(ëà). Ùî ÿ ñàì(à) â çìîç³ ñâî¿ìè ñèëàìè âèêîíóâàòè Òâîþ âîëþ ³ áóòè á³ëÿ Òåáå. Ìåí³ çäàâàëîñÿ, ùî ÿ – ñàìîäîñòàòí³é(íÿ).

Õðåñíà Äîðîãà äëÿ ìîëîä³

255

Öå æ³íêè ïîáîæí³ áà÷àòü ² íàä Õðèñòîì æàëêî ïëà÷óòü Ïëà÷òå, ïëà÷òå, òà íå íàä³ Ìíîþ. Ðàäøå, ðàäøå ïëà÷òå íàä ñîáîþ.

256

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ñòàö³ÿ äåâ’ÿòà ²ñóñ ïàäàº òðåò³é ðàç ï³ä òÿãàðåì Õðåñòà Ñëàâà ñòðàñòÿì Òâî¿ì, ñëàâà äîâãîòåðï³ííþ Òâîºìó, Ãîñïîäè!

Îò÷å, çãð³øèâ(ëà) ÿ ïðîòè Òåáå..., ñòîÿ÷è áàéäóæå á³ëÿ òèõ, õòî ïåðåñòóïàâ Òâîº ïðàâî. Íå çì³ã(ëà), áîÿâñÿ(ëà) íàãàäóâàòè ³íøèì..., ÷àñîì ï³äòàêóâàâ(ëà)..., ¿õí³ ãð³õè – öå ìî¿ ãð³õè.

Õðåñíà Äîðîãà äëÿ ìîëîä³

259

Âèéøîâ íà Ãîëãîòó-ãîðó Öàð Àðõàíãåëüñüêîãî õîðó! Îäÿã, îäÿã òàì ç Íüîãî çä³éìàþòü Æîâ÷þ, æîâ÷þ Éîãî íàïóâàþòü.

260

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ñòàö³ÿ îäèíàäöÿòà ²ñóñà ïðèáèâàþòü äî Õðåñòà Ñëàâà ñòðàñòÿì Òâî¿ì, ñëàâà äîâãîòåðï³ííþ Òâîºìó, Ãîñïîäè!

Îò÷å, çãð³øèâ(ëà) ÿ ïðîòè Òåáå... Ó ñâîºìó äóõîâíîìó ë³íèâñòâ³ øóêàâ(ëà) îïðàâäàííÿ âëàñíîìó íåçíàííþ òà íåäáàéëèâîñò³. Íå õîò³â(ëà) çâåðòàòèñÿ äî Ñâÿòîãî Ïèñüìà, äî êàòîëèöüêî¿ ïðåñè äî ðåë³ã³éíèõ êíèæîê, àáè îïðàâäàòèñÿ ïåðåä Òîáîþ ñâî¿ì íåçíàííÿì.

Ìîëèòâà Ì³é ²ñóñå, Òè ìîÿ ºäèíà Ëþáîâ ó ñåðö³, ìîÿ ºäèíà Íàä³ÿ â æèòò³, ìîº ºäèíå Ñâ³òëî â äóø³. Çàäëÿ öüîãî, Õðèñòå, çàëèòèñÿ ç³ ìíîþ. Ìîÿ âèíà îãîðòàº ìåíå ³ ìåí³ ïðèêðî, ùî çãð³øèâ(ëà). Ïðèéäè ³ çâ³ëüíè ìåíå â³ä ìî¿õ ãð³õ³â. Íå ìîâ÷è. Ïðèíäè ³ â³äíîâè ìåíå. Çâîðóø ìåíå Òâîºþ Ìóäð³ñòþ, à Òâ³é Ñâÿòèé Äóõ íåõàé ñòàíå ìî¿ì. Àì³íü. Îò÷å íàø..., Áîãîðîäèöå Ä³âî..., Ñëàâà: ² íèí³: Ïðåòåðï³âèé çà íàñ ñòðàñò³, ²ñóñå Õðèñòå, Ñèíó Áîæèé, ïîìèëóé íàñ.

Õðåñíà Äîðîãà äëÿ ìîëîä³

263

Ïîëèøèâ Ïðåñòîë Íåáåñíèé, Âèáðàâ òóò æåðòîâíèê õðåñíèé: Ñåáå, Ñåáå çà íàñ æåðòâóâàòè, Âñ³õ íàñ, âñ³õ íàñ ç Íåáîì ïîºäíàòè!

264

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ñòàö³ÿ òðèíàäöÿòà ²ñóñà çí³ìàþòü ç Õðåñòà Ñëàâà ñòðàñòÿì Òâî¿ì, ñëàâà äîâãîòåðï³ííþ Òâîºìó, Ãîñïîäè!

Îò÷å, çãð³øèâ(ëà) ÿ ïðîòè Òåáå, çàáóâàþ÷è ïðî ä³ëà ìèëîñåðäÿ ùîäî ñâî¿õ áëèæí³õ. Íàìàãàâñÿ(ëà) çàáóòè ïðî íàëåæíó ïîøàíó äî êîæíî¿ ëþäèíè... Ìîëèòâà Ì³é ²ñóñå, Òè ìîÿ ºäèíà Ëþáîâ ó ñåðö³, ìîÿ ºäèíà Íàä³ÿ â æèòò³, ìîº ºäèíå Ñâ³òëî â äóø³. Çàäëÿ öüîãî, Õðèñòå, çàïèøèñÿ ç³ ìíîþ. Ìîÿ âèíà îãîðòàº ìåíå ³ ìåí³ ïðèêðî, ùî çãð³øèâ(ëà). Ïðèéäè ³ çâ³ëüíè ìåíå â³ä ìî¿õ ãð³õ³â. Íå ìîâ÷è. Ïðèéäè ³ â³äíîâè ìåíå. Çâîðóø ìåíå Òâîºþ Ìóäð³ñòþ, à Òâ³é Ñâÿòèé Äóõ íåõàé ñòàíå ìî¿ì. Àì³íü. Îò÷å íàø..., Áîãîðîäèöå Ä³âî..., Ñëàâà: ² íèí³: Ïðåòåðï³âèé çà íàñ ñòðàñò³, ²ñóñå Õðñèòå, Ñèíó Áîæèé, ïîìèëóé íàñ.

270

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Öåðêîâí³ ï³ñí³

271

ÇÌ²ÑÒ ÄÎ Ï²ÑÅÍÜ

КОЛЯДКИ 1. Спи, Ісусе, спи ...................................... 273 2. На небі зірка ........................................... 274 СТРАСНІ ПІСНІ 3. Чи ти був на Голгофті? ........................... 275 4. Чоловіче добрий ..................................... 276 ВОСКРЕСНІ ПІСНІ 5. Христос воскрес! ................................... 278 ПІСНІ ДО ХРИСТА 6. Вірую, Господи ...................................... 280 7. Тіло Христове прийму ............................ 281 8. Пливи світами ......................................... 282 9. Ісус свої ласки нам щедро зсилає .......... 282 10. Хочу я з Тобою жить ............................ 284 11. Квіти любові .......................................... 285 ПІСНЯ ДО СВ. ДУХА 12. ЦарюНебесний ...................................... 286

272

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

ПІСНІ ДО БОГОРОДИЦІ 13. Маріє – Ти наша надіє .......................... 287 14. Радіймо всі нині з чудес ....................... 289 ДИТЯЧІ ПІСНІ 15. Маленьких діток любить Бог ................. 290 16. Хто створив ці гарні квіти? ................... 290 17. Чим я віддячусь Тобі за любов? ........... 291 18. Дякуємо, Боже, Тобі ............................. 292 19. З нами Бог ............................................ 293 20. Боже, Ти-Бог мій .................................. 293 21. Ходить Ісус при воді ............................. 294 22. Послухай і знай, що Я Твій Господь ..... 295 23. Любіться, мої діти ................................ 296 24. Ісусе, Ти кличеш нас ........................... 296 25. Мир пливе, пливе тихенько ................... 296 26. Дивись, яку любов нам дав ....................297 27. Божа радість .......................................... 297 28. Моє серце ............................................. 298 29. О Всевишній Боже наш ......................... 299 30. Душе Святий ........................................ 299 31. Коли Божий Дух наповняє мене ............ 299 32. Так найкращий дар чудесний ................ 300 33. Була тиха і гарна ................................... 300 34. Ангел Божий ........................................ 301 35. Славимо Тебе, Господи ......................... 302

Öåðêîâí³ ï³ñí³

273

ÊÎËßÄÊÈ Ñïè, ²ñóñå, ñïè 1. Ñïè, ²ñóñå, ñïè, ñïàòîíüêè õîäè, ß Òåáå ìó êîëèñàòè, Ï³ñåíüêàìè ïðèñèïëÿòè, Ñïè, ²ñóñå, ñïè ìàëåíüêèé, Ñïè, ñåðäåíüêî, ñïè. 2. Ñïè, Ëåë³éêî, ñïè, ãîëîâêó ñêëîíè, Òó íà ðó÷åíüêè Ìàð³¿, Áà÷ Âîíà Òåáå ëåë³º, Ñïè, ²ñóñå, ñïè ìàëåíüêèé, Ñïè, Ëåë³éêî, ñïè. 3. Ñïè, Óáîãèé, ñïè, ðó÷åíüêè çëîæè, Éîñèôà ùå íå âèäàòè, Íåñå õë³áöÿ Òîá³ äàòè, Ñïè, ²ñóñå, ñïè ìàëåíüêèé, Ñïè, Óáîãèé, ñïè. 4. Ñïè, Òåðï³ííÿ, ñïè, î÷êà çàæìóðè, Íå ïèòàé, ùî äàë³ áóäå, Ùî çãîòîâëÿòü Òè õðåñò ëþäè, Ñïè, ²ñóñå, ñïè ìàëåíüêèé, Ñïè, Òåðï³ííÿ, ñïè.

278

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

ÂÎÑÊÐÅÑÍ² Ï²ÑÍ² Xðèñòîñ Âîñêðåñ! Xðèñòîñ Âîñêðåñ! (2 ð.) Ðàä³ñòü ç Íåáà ñÿ ÿâëÿº, Ïàñõà êðàñíà äíåñü âèòàº, Ðàäóéòåñÿ ùèðî íèí³, Áîã äàâ ùàñòÿ âñ³é ðîäèí³, Áîã äàâ ðàä³ñòü íàì ç íåáåñ: Xðèñòîñ Âîñêðåñ! (2 ð.) Xðèñòîñ Âîñêðåñ! (2 ð.) Çåìëåíüêà ç³ ñíó çáóäèëàñü, Â òðàâè, öâ³òè - çàìà¿ëàñü. Çâ³ð ³ ïòè÷êà âåñåëèòüñÿ, Ìèðîì Áîæèì ñâ³ò êðàñèòüñÿ. Ëþäè! Ìèð äàâ Áîã ç íåáåñ: Xðèñòîñ Âîñêðåñ! (2 ð.) Xðèñòîñ Âîñêðåñ! (2 ð.) Ìèð íàì Ñàì Õðèñòîñ ïðèíîñèòü, Ìèð íàì Íåáî äíåñü ãîëîñèòü, Ìèð òîé Áîæèé âñ³ âèòàéìî, Ëàñêó Áîæó ïðîñëàâëÿéìî, ×óäî Áîæå ç âñ³õ ÷óäåñ,

Öåðêîâí³ ï³ñí³

Xðèñòîñ Âîñêðåñ! (2 ð.) Xðèñòîñ Âîñêðåñ! (2 ð.) Ó÷åíèêè ìèð ñï³âàþòü, Ñòðàõ ³ ñìóòîê çàáóâàþòü, Ñëîâî Áîæå âñ³ì ãîëîñÿòü, ² ñïàñåííÿ ¿ì ïðèíîñÿòü: À ñïàñåííÿ éäå ç íåáåñ, Xðèñòîñ Âîñêðåñ! (2 ð.) Xðèñòîñ Âîñêðåñ! (2 ð.) Â ïðàâä³ Áîæ³é ïðîñâ³ò³ìñÿ, Â ïðàâä³ Áîæ³é âåñåë³ìñÿ, Ùåçëà âæå ñòðàøíà íåâîëÿ, Çàâèòàëà êðàùà äîëÿ, Äîëÿ Áîæà ³ç íåáåñ, Xðèñòîñ Âîñêðåñ! (2 ð.) Xðèñòîñ Âîñêðåñ! (2 ð.) Ðàäóéòåñÿ, Áîæ³ ëþäè, Õàé ì³æ íàìè ãí³â íå áóäå, Õàé öâ³òå ëþáîâ âñå Áîæà, ×èñòà, ìèëà, ÿê öâ³ò ðîæà, Áî ëþáîâ ïðèéøëà ç íåáåñ, Xðèñòîñ Âîñêðåñ! (2 ð.)

279

Öåðêîâí³ ï³ñí³

285

Õî÷ó, Ãîñïîäè, ÿê Òè, Õðåñò íåñòè àæ äî ìåòè, Òâåðäî çíàþ é â³ðþ ÿ: Ïóòü â Òîá³ ìîÿ.

Êâ³òè ëþáîâ³ Æèòòÿ ïðîæèòè Íå ïîëå ïåðåéòè, Ùîá êâ³ò³â íå ñòîïòàòè ² ùîá ëþáîâ çíàéòè Ïðèñï³â: Êâ³òè ëþáîâ³, ²ñóñå, çðèâàþ, Õî÷ ðóêè êàë³÷ó òà äàë³ âñå ðâó. Äîðîãîþ ïðàâäè ó â³÷í³ñòü ñòóïàþ, Ñïîòèêàþñÿ, ïëà÷ó ³ ÷àñòî ïàäó. Íà Òâîº ÿ Ñåðöå Ïðåñâÿòå óïîâàþ ² â³ðþ, ²ñóñå, Òè ëþáèø ìåíå. Äóøå ìîÿ, íå ïëà÷ ² ÷àñòî íå ç³òõàé Áî öå - äîëèíà ñë³ç, À áóäå â³÷íèé ðàé. Ïðèñï³â:

286

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ïðîâèíè Òè ïðîùàºø, Íà íåì³÷ íå çâàæàºø, Òè äîáðå ñåðöå çíàºø, ßê ëþáëþ ÿ Òåáå. Ïðèñï³â:

Ï²ÑÍ² ÄÎ ÑÂ. ÄÓÕÀ Öàðþ Íåáåñíèé Öàðþ Íåáåñíèé, Áîæå ìîãó÷èé, Òè Óò³øèòåëü, Äóõ ïðàâäè Òè, ßê âñþäèñóùèé ³ âñåâ³äó÷èé Òâîº¿ ëàñêè íàì íèçïîøëè. Öàðþ Íåáåñíèé, ñêàðáå ëàñê ìíîãèõ, Äàòåëþ æèçíè, ïðî íàñ çãàäàé, Ïðèéäè, âñåëèñÿ â ñåðöÿõ óáîãèõ, Ëàñêè Òâîº¿ êëþ÷ íàì ïîäàé! Öàðþ Íåáåñíèé, ç âñÿêî¿ ñêâåðíè Òè î÷èñòè íàñ, îêî Òâîº Íåáî íåõàé íàì çíîâó ïðèâåðíå, ² äóø³ íàø³, Áîæå, ñïàñè.

Öåðêîâí³ ï³ñí³

287

Öàðþ Íåáåñíèé, äæåðåëî ñâ³òëà, Òâî¿ì ïðîì³ííÿì ñòåëè íàì øëÿõ, Ùîá â äóøàõ íàøèõ ðàä³ñòü ðîçêâ³òëà, Ùîá çàïàëàëà â³ðà â ñåðöÿõ. Öàðþ Íåáåñíèé, Âñåñèëüíèé Áîæå! Ìóäð³ñòü ³ ñèëè, ³ ëàñêè íàì äàé, Ùîá ïîäîëàòè ä³ëî âîðîæå, Âèçâîëè ð³äíèé áàòüê³âñüêèé êðàé. Öàðþ Íåáåñíèé, Áîæå ªäèíèé! Áóäü íàì çîðåþ â íî÷³ òðèâîã. Çíàêîì, ùî ç íàìè â êîæíó õâèëèíó Ñèëà ³ ïðàâäà, ç íàìè íàø Áîã.

Ï²ÑÍ² ÄÎ ÁÎÃÎÐÎÄÈÖ² Ìàð³º – Òè íàøà íàä³º ª íà ñâ³ò³ ì³ñöå äîðîãå, Òàì ÷åêàº çàâæäè ìåíå Ìàòè, ïîâíà ëàñêè ³ ëþáîâ³, ² âçèâàº: äèòèíî, ïðèéäè.

288

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ïðèñï³â: Ìàð³º - Òè íàøà íàä³º, Ìàð³º, Òè ñåðöå íàì äàé, Ìàð³º, äóøà õàé ðàä³º, Ìàð³º, Òè íàñ íå ëèøàé. Äå ïîò³õó ìàþ ÿ çíàéòè? Õòî ìåíå ïîò³øèòü ó á³ä³? Ëèø îäíà, Ìàð³º, Òè îäíà Ïîì³÷ íàì çñèëàºø, Âñåáëàãà. Ïðèñï³â: Âñå æèòòÿ ñâîº â ãð³õàõ ïðîâ³â ² Òåáå, Ìàð³º, íå ëþáèâ. Áëóäíèì ñèíîì äî Òåáå ³äó, Áî ï³çíàâ ÿ Òâîþ äîáðîòó. Ïðèñï³â: ßê ùàñëèâî ÷óþ ñåáå ÿ, ßê ðàä³º äíåñü äóøà ìîÿ. Ñêàðá íàéá³ëüøèé ó æèòò³ çíàéøîâ, Çíîâ äî Òåáå, Ìàð³º, ïðèéøîâ. Ïðèñï³â:

Öåðêîâí³ ï³ñí³

289

Ðàä³éìî âñ³ íèí³ ç ÷óäåñ Ðàä³éìî âñ³ íèí³ ç ÷óäåñ, Ç’ÿâèëàñÿ Ä³âà ç íåáåñ. Ç’ÿâèëàñü ïðè ñêåë³, Â êðàñ³ ³ ó ñèë³ Áîã ëàñêè çñèëàº ç íåáåñ. Ó á³ë³é îäåæ³ áóëà, Â ÿñêðàâîìó ñâ³òë³ ñ³ÿ. Ä³òåé íå çàáóëà, Äî â³ðíèõ ïðèáóëà Ïðå÷èñòàÿ Ìàò³ð ñâÿòà. Ïðèéä³òü âñ³ äî Ìåíå, ïðèéä³òü, Äî Ìåíå âåñü ñâ³ò ïðèçîâ³òü. ß âàñ çàñïîêîþ, Äàì ùàñòÿ ç ìîëüáîþ ² êðàùèé ïîêàæó âàì ñâ³ò. Ïðå÷èñòàÿ Ä³âà ñâÿòà, ßêà æ Òè äëÿ íàñ äîðîãà. Ïîêðèé æå íàñ Ñâî¿ì Ñâÿòèì îìîôîðîì, Äàé ñèëè ïîâñòàòè ç ãð³õà.

290

Ñêàðáíè÷êà â³ðè

Ïîäÿêó ñêëàäàºì Òîá³, Ìè, ä³òè Òâî¿ íà çåìë³. Ìîëè çà íàñ Ñèíà, Î, Ìàòè ºäèíà, Ùîá â³â íàñ äî Áîãà Îòöÿ. Ðàä³éìî âñ³ íèí³ ç ÷óäåñ, Ç’ÿâèëàñÿ Ä³âà ç íåáåñ. Öàðþº ó Íåá³, Øëå ëàñêè â ïîòðåá³, Õòî ïîìî÷³ ïðîñèòü ¯¿.

ÄÈÒß×² Ï²ÑÍ² Ìàëåíüêèõ ä³òîê ëþáèòü Áîã, Â³í ëþáèòü íàñ óñ³õ. Îé ëþáèòü Â³í(3) ìåíå. Ìàëåíüêèõ ä³òîê ëþáèòü Áîã, Â³í ëþáèòü ³ ìåíå.

*** 1. Õòî ñòâîðèâ ö³ ãàðí³ êâ³òè? Òî íå ÿ, òî íå ÿ.

}2р. }2р.

Äëÿ íîòàòîê

304

ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ ÑÑÑÑ Ðåë³ã³éíå âèäàííÿ Éîñèô Âîðîáåöü

ÑÊÀÐÁÍÈ×ÊÀ Â²ÐÈ ÌÎËÈÒÎÂÍÈÊ ÄËß Ä²ÒÅÉ

Óïîðÿäíèê Éîñèô ÂÎÐÎÁÅÖÜ Ìàëþíêè Îëåíà ØÀÕÎÂÑÜÊÀ Ðåäàêòîð Îêñàíà ÏÐÈÉÌÀÊ Òåõí³÷íèé ðåäêòîð Àíäð³é ÖÈÌÁÀË Êîìï’þòåðíèé íàá³ð Îêñàíà ÃÎÐ²Í Ï³äïèñàíî äî äðóêó 02.01.2018. Ôîðìàò 60x84/32 Ïàï³ð îôñ. Îôñ. äðóê. Óì. äðóê. àðê. 8,835 Íàêëàä 1000 ïðèì. Çàìîâëåííÿ ¹ 02/01-18 Ãàðí³òóðà UkrainianKudriashov

Ìàãàçèí “Äîáðà êíèæêà” âóë. Á. Õìåëüíèöüêîãî 35/Çà, ì. Ëüâ³â, 79019 òåë.: (032) 261-55-74, (097) 67-67-725 ²íòåðíåò çàìîâëåííÿ: www.gbook.lviv.ua Ðåë³ã³éíå âèäàâíèöòâî ÒçÎÂ “Äîáðà êíèæêà” âóë. Á. Õìåëüíèöüêîãî 35/Çà, ì. Ëüâ³â, 79019 òåë./ôàêñ: (032) 261-55-74, (096) 914-63-77 Ñâ³äîöòâî ÑÂÑ ÄÊ ¹ 1286 gbooklviv@gmail.com, gbook@ukrpost.ua Äðóê: ÒçÎÂ “Àâ³óì”