2 minute read
Léif Matbiergerinnen, léif Matbierger,
from Inform'Ell N°2/2023
by Gemeng Ell
Ee grousse Merci geet un d’Gemengepersonal aus der dministratioun, aus dem technischen ingscht an dem ot service, ouni si ier et nit méiglich ge iescht eng onstru tiv arbicht e maachen. ch ount all oment op si ielen, ann ech si gebraucht hunn. Iech alleguer villmools erci r déi ollegial esummenaarbicht.
Merci
Advertisement
2 1 hunn ech andidéiert r d emenge alen der Iddi Bäitrag ze leeschten Gemengerot vun ll. éi ech mat bal 1 méi St mme éi den eetge ielten aus de alen erausgaang sinn, ar ech r d éischt mol immens ver onnert, dass esouvill Leit mech ge ielt hunn, an ech hu mech i er eege gelooss, de osten als u ergermeeschter un ehuelen. ch ollt all déi unner, déi mer hiert ertraue geschen t hunn, nit entt uschen an hu mech der rausfuerderung gestault, r d emeng e leeden. Sou éi ech vun Ufaunk un decidéiert hat, maachen ech no Joer Schlussstréch ginn elo d’Pensioun. uer r heescht et elo r mech ddi e soen, klenge Réckbléck ze maache vu Joer Buergermeeschter, déi immens séier ëmgaang sinn a r mech vill bedeiten. t ar eng it mat éi en an éichten, déi elo eri er geet.
menger S it hat ech eng gutt ipp, op déi ech iele ount. ch a mer nit mmer enger eenung aren, hu m er un engem Straun ge unn a gescha r d uel vun alle atbierger. aut ass den ag ou et heescht erci soen. n éischte erci geet un all déi unner déi mech 2 1 ge ielt hunn a mer esou hiert ertrau en geschen t hunn, an ech nsche mer, dass ech se nit evill entt uscht hunn, och ann een an en ger Legislaturperiod nit alles be ier e ann, at ee sech virstellt nnen e be ier en. in sa stoung mmer nnert dem otto: ierlich eet, erechtig eet, ridden a l ichberechtigung r jiddereen eiser Gemeng. ichtig ro ete r mech aren d Schoul, d ultur, de Sport, an d ugend. ch ann och op eng gutt Zesummenaarbicht mam Léierpersonal mam Personal vun der Maison Relais zréckkucken, sou éi och op vill schéi Stonne mat eise er iner. innen alleguer soen ech erci r déi vill e spréicher an rganisatiounen am S nn vun hiren tivitéiten. em neie uergermeeschter a senge Sch en a Conseillere nschen ech vill reed bei hirer Aarbicht eng glécklich Hand all hiren Decisiounen zum Wuel vun eiser schéiner Gemeng.
Déi eng Projeten si fäerdig gestault, aner mussen nach realiséiert ginn. t ar een ag ou nit eppes eies op mengem alenner stung, at interessant, opreegend a ichtig ar. ng leng emeng, éi ll, muss op villen Instan e mpfe r ehéier e fannen. Sou hunn ech vill interes sant Mënsche kennegeléiert. Interessant Projete ounten esumme mat de olleegen aus dem Sch en a emengerot realiséiert ginn, anerer mussen nach fäerdig gestault ginn. Hinne soen ech gan h er lich erci r déi éierlich an opriichtig esummmenaarbicht, déi mer immens ichtig ar an ech a gudder r nnerung behalen.
Ee ganz extrae Merci gëllt menger Famill, all menge Frënn Bekannten, déi mech bei menger Aarbicht ënnerstëtzt hunn.
Armand Schuh