Vollmoundwanderung

Vollmoundwanderung

De 4. Mäerz huet nees déi traditionell Moundwanderung, organiséiert vum Syndicat d’Initiative Gemeng Ell stattfonnt. Dës Manifestatioun huet sech agereit an d’« Trilogie Balades en Soirée », déi och bei eise Frënn zu Atert an zu Biekerech stattfonnt huet. Dëst Joer goung et bei Vollmound op engem flotte, gemittlechen Tour duerch d’Felder ronderëm Ell an iwwer mat Lanteren a Käerze beliichte Weeër. Déi iwwer 100 Participants konnte sech, am Bongert vun der Gemeng Ell, kuerz bei engem gudde waarme Patt Glühwäin oder Schocki, engem Lagerfeier an de magesche Kläng vun dem Vokal-Quartett « Anhemana » opwiermen, ier et nees zeréck bei de Centre Camille Ney gaangen ass. Hei goufen d’Wanderer mat allerlee guddem Gegrills, normalen a vegetaresche Burgere verwinnt an natierlech huet och deen een oder anere Patt net dierfe feelen. Anhemana hunn eng weider Kéier flott Vollekslidder aus der ganzer Welt zum Beschte ginn an et gouf nach bis spéit an d’Nuecht gefeiert. Kuerz gesot: E gelongenen Owend!

Balade en soirée

Le 4 mars, la traditionnelle marche lunaire organisée par le Syndicat d'Initiative de la Commune d’Ell a de nouveau eu lieu. Cet événement s'inscrivait dans le cadre de la "Trilogie Balades en Soirée", qui se déroulait également chez nos amis de Beckerich et d'Attert.

Cette année, à la pleine lune, c'était une belle promenade tranquille à travers les champs autour d'Ell et sur des sentiers éclairés de lanternes et de bougies. Les plus de 100 participants ont pu se réchauffer dans le verger de la commune d'Ell autour d'un bon verre de vin chaud ou de chocolat chaud, d'un feu de camp et des sons magiques du quatuor vocal « Anhemana », avant de reprendre le chemin en direction du Centre Camille Ney. Ici, les randonneurs ont été gâtés avec toutes sortes de bonnes grillades, des hamburgers normaux et végétariens et, bien sûr, l'une ou l'autre bière était à ne pas manquer. Anhemana a une fois de plus interprété de belles chansons folkloriques du monde entier et on a célébré tard dans la nuit.

Bref: une soirée réussie!

Par ATERTDALL Sainte-CLAIRE

CENTRE PAROISSIAL: 40, Grand’rue L- 8510 Redange-Attert

Site: https://cathol.lu/atertdall

ÉQUIPE PASTORALE:

Père Jean-Jacques FLAMMANG SCJ, curé-doyen Tél: 661 746 852 jjf@scj.lu

Père Mathieu JANSSEN M.O., curé

Père Vincent BILLOT & Père Jacques BAGNOUD, subsidiaires Joke de KROON, coopératrice pastorale Tél: 691 497 273 j.dekroon@cathol.lu

SECRÉTARIAT & COMMANDE MESSES Tel: 23 62 10 53 / atertdall@cathol.lu Michèle ASSERAY, secrétaire

KATECHES – CATÉCHÈSE 2023/24

> Aschreiwunge fir d’Kateches 2023-2024 << Léif Elteren, Déi nei Aschreiwunge fir d’Kateches lafen un ab 19. Juni 2023.

All Informatioune kritt dir am Parbüro Tel: 23 62 10 53 atertdall@cathol.lu

D‘Formulaire fir d‘Aschreiwunge fannt dir dann op eisem Site: https://web.cathol.lu/article6545

D’Aschreiwunge si bis den 13. Juli 2023.

>> Inscription au cours de catéchèse 2023/2024 << Chers parents, Les inscriptions pour la catéchèse débuteront le 19 juin 2023. Pour toute information, veuillez contacter le secrétariat paroissial: Tél : 23 62 10 53 ou par courriel: atertdall@cathol.lu

Les fiches d’inscriptions seront disponibles sur notre site: https://web.cathol.lu/article6545

La date butoir pour les inscriptions est fixée au 13 juillet 2023.

Kommioun & Firmung 2024

> Aschreiwunge fir d‘Kommioun oder d’Firmung 2024

All Informatioune kritt dir am Parbüro Tel: 23 62 10 53 atertdall@cathol.lu

D‘Formulaire fir d‘Aschreiwunge fannt dir op eisem Site: https://web.cathol.lu/article4410 (Kommioun) & https://web.cathol.lu/article4406 (Firmung) D’Aschreiwunge si bis den 13. Juli 2023.

>> Inscriptions au sacrement de la communion ou confirmation 2024 << Veuillez prendre contact au bureau paroissial Tél : 23 62 10 53 ou par courriel: atertdall@cathol.lu

Les fiches d’inscriptions sont disponibles sur notre site: https://web.cathol.lu/article4406 (confirmation) & https://web.cathol.lu/article4410 (communion)

La date butoir pour les inscriptions est fixée au 13 juillet 2023.

D‘Eischt Kommioun 2024

Fir d’Virbereedung op d’Eischt Kommioun sinn 11 Versammlunge vun 90 Minutte virgesinn. D’Kanner, déi schonn 2 Joer Kateches gemaach hunn, an op mannst 8 Joer hu kënne sech fir dës

Virbereedung aschreiwen, esou wéi et hinnen am beschte geet: entweder dënschdes oder donneschdes nomëttes, oder samschdes mueres.

D’Virbereedung op d’Eischtkommioun gëtt vu Bénévolen zesumme mam Curé-modérateur gemaach.

D’Virbereedung op d‘Eischt Kommioun ass eng aner wéi déi fir d’Kateches

Mellt är Kanner wgl. bis den 13. Juli 2023 un.